63,00 84,00 119,00 59,00 78,00 od 11:45 dalje 90,00 108,00 54,00 72,00 od 12:45 dalje 76,00 91,00 46,00 61,00 od 13:45 dalje 69,00 82,50 41,00 55,00 3-urna karta 88,50 106,00 53,00 70,50 90,00 108,00 54,00 72,00 3) Dopoldne (do 12.30) 3) Večdnevne smučarske karte VRSTA KARTE 1) ODRASLI GS* PPS** 1 1/2-dnevna 2) 79,00 2-dnevna MLADINA/ ŠTUDENTI GS* SENIORJI PPS** GS* PPS** GS* PPS** 79,00 65,00 65,00 39,50 39,50 71,00 71,00 84,00 84,00 69,00 69,00 42,00 42,00 75,50 75,50 2 1/2-dnevna 2) 111,00 111,00 88,00 3-dnevna OTROCI 88,00 55,50 55,50 94,50 94,50 127,00 127,00 105,00 105,00 63,50 63,50 112,00 112,00 3 1/2-dnevna 2) 148,00 148,00 120,00 120,00 74,50 74,50 127,50 127,50 4-dnevna 162,00 155,50 130,00 127,00 81,00 78,00 140,00 135,50 5-dnevna 192,00 182,00 155,50 146,50 96,50 91,00 165,00 157,00 5 od 7 dni 203,50 196,00 162,00 157,50 102,00 98,50 173,00 166,00 6-dnevna 211,50 202,00 174,00 163,50 106,00 101,00 185,00 174,50 7-dnevna 237,50 227,50 190,00 183,50 119,00 113,50 202,00 194,00 8-dnevna 250,00 240,00 201,50 193,00 125,00 120,00 212,00 205,00 Dodatni dan 27,50 22,50 14,50 23,50 Velja enkratno v neposredni povezavi s 6-dnevno smučarsko vozovnico. Cenik za 9-14-dnevne smučarske karte in sezonske karte je izobešen pri blagajni! 5 dni v sezoni 206,00 164,50 103,00 175,00 10 dni v sezoni 360,00 291,00 180,00 309,00 ZAČETNIKI IN REKREATIVNI SMUČARJI VRSTA KARTE 1) Karta z 240 točkami Karta s 60 točkami ODRASLI MLADINA/ ŠTUDENTI OTROCI SENIORJI 79,00 – 39,00 – 10,00 na voljo samo za otroke ZIMSKI POHODNIKI IN TURNI SMUČARJI Žičnica Kanzelbahn 16,50 Karta za smučišča 5,00 Karta za smučišča 7,00 – 8,00 – – – – vključno z 1 vožnjo s sedežnico za 4 osebe 1) Podatkovne/smučarske karte so izdane kot karte brez dotika, za enkratno uporabo ali kot „Key Cards“ z večkratno uporabo. Pri karticah „Key Cards“ se k ceni karte prišteje še varščina v višini 5 evrov. Ob vračilu nepoškodovane kartice „Key-Card“ se varščina 5 evrov vrne. 2) Poldnevna karta se lahko uporablja samo 1 dan. 3) Vožnja z žičnico Kanzelbahn v dolino nima časovne omejitve, vendar velja najkasneje do 17 ure. 4) Družinske karte veljajo za starša + otroka(-e) (2002-2010). 3. otrok v družini prejme brezplačno karto! Potrebno je dokazilo o družinskih članih! Otrok: Leto rojstva: 2002-2010, Mladina: Leto rojstva: 1998–2001, Seniorji: Leto rojstva: 1951 in starejši. 5) Študentski popust velja ob predložitvi veljavne študentske izkaznice (s sliko) le za dnevne karte in za študente do dopolnjenega 27. leta (do vključno leta rojstva 1990). 6) Informacije v skladu s 24. členom Zakona o varovanju podatkov (DSG 2000) za „Photocompare“ Opozarjamo, da bo ob prvem prehodu skozi križna vrata, ki so opravljena s kamero, zaradi nadzora dostopa izdelana referenčna fotografija lastnika/lastnice smučarske karte. To referenčno fotografijo bo žičniško osebje primerjalo s fotografijami, ki bodo posnete pri vsakem nadaljnjem prehodu skozi križna vrata, ki so opravljena s kamero. *GS - glavna sezona: 24.12.2016 - 06.01.2017 in 21.01.2017 - 10.03.2017 **PPS - predsezona in posezona: Predsezona do 23.12.2016 in 07.01.2017 - 20.01.2017 ter posezona 11.03.2017 - 02.04.2017 (odvisno od vremenskih pogojev - možnost podaljšanja smučarske sezone)! 19,00 19,00 33,00 48,00 29,00 2,00 2,00 4,00 7,00 3,00 SMUČARSKA ŠOLA SMUČARSKI TEČAJI ZA OTROKE, za najmanj 5 udeležencev; začetek ob 10.00 SLO 175,00 165,00 155,00 145,00 8,00 6-dnevni smučarski tečaj za otroke 5-dnevni smučarski tečaj za otroke 4-dnevni smučarski tečaj za otroke 3-dnevni smučarski tečaj za otroke Uporaba igrišča „Dežela snežnega medveda“ Če radi zgodaj vstajate, se lahko z žičnico Kanzel peljete že ob 8:15 in med prvimi zavijugate po nedotaknjenih sneženih površinah. Za vse, ... • 3. 12. 2016: Smučarska otvoritev na Osojščici 155,00 145,00 135,00 125,00 • 18. 12. 2016: BREZPLAČEN preizkus smuči šole smučanja: Družinski dan: ŠOLA DESKANJA NA SNEGU Za otroke in odrasle (2 uri) za najmanj 5 udeležencev; začetek ob 10.00 155,00 145,00 135,00 125,00 6-dnevni tečaj deskanja na snegu 5-dnevni tečaj deskanja na snegu 4-dnevni tečaj deskanja na snegu 3-dnevni tečaj deskanja na snegu PREDPLAČILO IN POPUST (šola smučanja in deskanja) 1 poskusni dan Družinski popust od 3. osebe v tečaju dalje, na osebo (samo pri 5 in 6-dnevnih tečajih) Predplačilo za 3-dnevni tečaj, na dan (do 6. dne) ZASEBNA ŠOLA SMUČANJA 50,00 –15,00 20,00 1 2-4 oseba osebe Zasebne ure "Early Morning" od 8.45 do 9.45 1 ura 60,00 Zasebne ure v času od 10.00 do 13.45 1 dvojna ura 125,00 1 trojna ura 185,00 Zasebne ure od 13.45 dalje 1 ura 60,00 1 dvojna ura 100,00 1 dan družinski učitelj smučanja za 4 ure 4 ure smučarske šole + odmor 240,00 vsaka dodatna oseba – 70,00 ŠOLA SMUČANJA IN DESKANJA Skischule Gerlitzen Villach GmbH & CoKG Srednja postaja Kanzelhöhe: +43(0)4248/3222 Klösterle: +43(0)4247/30033 Feuerberg/Bergeralm: +43(0)4248/3156 145,00 205,00 NOVO: Trgovina v spodnji postaji žičnice Kanzelbahn Gerlitzen Shop je odprta vse leto, +43(0)4248/20250 70,00 120,00 Prijava na tečaje je možna na vseh lokacijah: dnevno od 9. do 16. ure 270,00 10,00 Čas tečajev: od nedelje do petka za najmanj 5 oseb Možno je doplačati zavarovanje za primer uničenja ali poškodbe opreme v višini 10 % vrednosti najema. V primeru škode ne nosite stroškov. V primeru izgube ali kraje opreme predložite policijski zapisnik o izgubi oz. kraji in prejmete nadomestilo za preostali čas najema. * Za obiskovalce brez smučarske opreme brezplačno. ... in poleti ki vedno iščejo nekaj posebnega: SMUČARSKA ŠOLA ZA ODRASLE (2 uri) za najmanj 5 udeležencev; začetek ob 10.00 6-dnevni smučarski tečaj za odrasle 5-dnevni smučarski tečaj za odrasle 4-dnevni smučarski tečaj za odrasle 3-dnevni smučarski tečaj za odrasle Za vse naše mlade goste, ki se zanimajo za smučanje v prostem slogu nudi GerlitzenKids-Snowpark pri srednji postaji na Kanzelhöhe obilo raznolikosti in akcije, npr.: Funtube Wanne, Kids Flat Box, Kids Up & Down Box in še več. V trenutku ... prispete na Osojščico! V neposredni bližini Osojščice se nahajajo avtoceste A2, A10 in A11. Našim gostom je na voljo 3.300 parkirnih mest, od katerih se jih 1.800 nahaja neposredno ob smučiščih. Lahko pa se udobno in hitro pripeljete tudi z javnim prevozom. Železniška postaja Annenheim se nahaja tik ob spodnji postaji žičnice Kanzelbahn, iz Beljaka in Baškega jezera (Faaker See) pa vozi okoli Osojskega jezera tudi brezplačen smučarski avtobus. Lahko pa k nam tudi priletite. Vožnja od celovškega letališča do nas traja približno 25 minut in mnogi ponudniki prenočišč vam bodo ponudili udoben prevoz. Podrobnejše informacije: www.gerlitzen.org, [email protected] • 23. 12. 2016: Predviden pričetek snežnega izziva Stella Ronda • Panorama Kanzelbahn • 24. 12. 2016: Božični smučarski dan (za otroke brezplačno) • Nordijska hoja & pohodništvo • 15. 2. 2017: Smučarski šov šole smučanja Osojščica na progi Moserhang • Kulinarična doživetja • Zabava & akcija: Adventure-Park Summertubing BungeeTrampolin Osojščica spust po sankališču • 2. 4. 2017: Finale smučarske sezone in zaključek snežnega izziva Stella Ronda (odvisno od vremenskih pogojev - možnost podaljšanja smučarske sezone) • Vsak dan v zimski sezoni: Predstava medveda Bina v Deželi otrok in snežnega medveda pri srednji postaji / Kanzelhöhe od 13:30 dalje • Vsak petek v zimski sezoni: Smučarsko in deskarsko tekmovanje na progi Moserhang pri srednji postaji / Kanzelhöhe z merjenjem časa, razglasitvijo zmagovalcev in podelitvijo priznanj; Šola smučanja Osojščica, +43 (0) 4248/ 32 22 • Bully sankanje z večerjo s fondijem in vožnjo z ratrakom: Alpengasthof Pacheiner, +43 (0) 4248/28 88 www.gerlitzen.com 30-MINUTNI HITRI SERVIS Veljajo splošna tarifna določila in splošni pogoji poslovanja in upravljanja žičnic podjetja Gerlitzen-Kanzelbahn-Touristik. Vrhunsko smučanje na Koroškem in na Vzhodnem Tirolskem Sezonske in večdnevne karte so na voljo na vseh blagajnah. Vse cene so v evrih. Pridržujemo si pravico do napak v tisku in sprememb cen! Stanje: julij 2016. PRED SERVIS SMUČI Mestni šepet in smučarska čarovnija ... Zakaj servis smuči? • Boljša vodljivost smuči, kar omogoča več zabave pri smučanju! POTEM • Boljši oprijem na trdem smučišču, kar nudi večjo varnost! IZPOSOJA SMUČI Zakaj izposoja? • Če se redkeje ukvarjate z zimskimi športi, lahko tako prihranite veliko denarja! • Bodite brez skrbi glede nabrušenosti robnikov ali stanja drsnih oblog! • Vedno imate na voljo vrhunske materiale! ŠPORTNA TRGOVINA Zakaj kupiti? • Imamo najnovejšo vrhunsko opremo! • Najprej preskusite, nato kupite, zaščita pred napačnimi nakupi! • Čelade, očala, oblačila in še veliko več! • Trgovina je odprta od 9:00 do 16:30! • Dolgotrajnejša ostrina robov! VROČE VOSKANJE in čiščenje ter poliranje drsne ploskve 7,00 SERVIS SMUČI, robnikov, brušenje, voskanje in poliranje 25,00 SERVIS SMUČI VIP, kot zgoraj, vendar s popravilom drsne površine (izboljšava) 37,00 SNEŽNA DESKA vroče voskanje in glajenje drsne ploskve 10,00 SERVIS SNEŽNE DESKE, robnikov, brušenje, voskanje, glajenje in poliranje 30,00 SERVIS SNEŽNE DESKE VIP, kot zgoraj, vendar s popravilom drsne površine (izboljšava) 45,00 Hotel Holiday Inn**** sup. Tel. +43 (0) 4242/22522 www.holidayinn-villach.com Obiščite našo trgovino, ne bo vam žal! Hotel City **** Tel. +43 (0) 4242/27896 www.hotelcity.at Hotel Mosser **** Tel. +43 (0) 4242/24115 www.hotelmosser.info neprimerljiva kombinacija! Morda imate radi raznolikost in si po smučanju zaželite iti v kino ali nakupovalni center ali pa po nakupih in na pokušino kuhanega vina v staro mestno jedro. Ali pa si zaželite vznemirljivega bovlinga in nato plesa v V-Clubu? Ni problema. Le nekaj kilometrov stran ležita mesto Beljak z različnimi hoteli in koroške toplice (Kärnten Therme), tja pa vas neposredno izpred vašega hotela popelje brezplačni smučarski avtobus. Vse informacije najdete na: www.urlaubinvillach.at Romantik Hotel Post **** Tel. +43 (0) 4242/26101-0 www.hotel-villach.com Hotel Kramer *** Tel. +43 (0) 4242/24953 www.hotel-kramer.com Hotel Kasino *** Tel. +43 (0) 4242/24449 www.hotel-kasino.at Hotel Goldenes Lamm *** Tel. +43 (0) 4242/24105 www.goldeneslamm.at Pohodništvo pozimi Brezplačno vodeni pohodi v krpljah in zimski pohodi Od 15. decembra 2016 dalje, vsak torek in četrtek ob 10. uri. Zbirališče na spodnji postaji žičnice Kanzelbahn v Annenheimu. Informacije in prijava pri vodiču (Dietmarju +43 (0) 664 143 98 65). Toplice Ski & Therme Z veljavno smučarsko karto lahko po 17. uri obiščete Kärnten Therme in koristite 20 % popust! www.kaerntentherme.com 1. Popusti 1a. Popust za otroke: za otroke, ki so rojeni med 2002 in 2010. Potrebno je dokazilo o datumu rojstva s sliko. Otroci, mlajši od 6 let, v spremstvu odrasle osebe oz. staršev lahko žičnice uporabljajo brezplačno, če sedijo na kolenih staršev in ne potrebujejo svojega sedeža ali vlečne kljuke. Vsi ostali otroci, mlajši od 6 let, potrebujejo karto „Bambini“. Informacije in izdaja vozovnic na blagajni. 1b. Popust za mladino: za otroke, ki so rojeni med 1998 in 2001. Potrebno je dokazilo o datumu rojstva s sliko. 1c. Popust za študente: velja ob predložitvi veljavne študentske izkaznice (s sliko) le za dnevne karte in za študente do dopolnjenega 27. leta (do vključno leta rojstva 1990). 1d. Popust za seniorje: letniki 1951 in starejši. Potrebno je dokazilo o datumu rojstva s sliko. 1e. Invalidi: od 60 % invalidnosti dalje velja otroška cena po veljavnem ceniku za dnevne in večdnevne karte (posamezne vožnje in karte na točke so izvzete). 1f. Ostali popusti: Za učitelje smučanja z državno ali deželno licenco z veljavnim potrdilom veljajo cene dnevnih kart po ceniku za otroke. 2. Karte po izbiri so veljavne le v zimski sezoni 2016/17. 3. Dodatni dan: velja le enkratno za naslednji dan po 6-dnevni smučarski karti. 4. Podatkovne/smučarske karte: izdane kot karte brez dotika, za enkratno uporabo ali kot „Key Cards“ z večkratno uporabo. Pri karticah „Key Cards“ se k ceni karte prišteje še varščina v višini 5 evrov. Ob vračilu nepoškodovane kartice „Key-Card“ se varščina 5 evrov vrne. 5. Družinski popust: karta za 3. otroka brezplačna. Velja le ob predložitvi dokazila o družinskih članih in osebnega dokumenta, iz katerega je razvidno, da je otrok, ki je rojen med 2002 in 2010, družinski član. 6. Povračilo: Povračilo smučarske karte je mogoče le v primeru športne nesreče ali bolezni in to izključno za poškodovane ali obolele osebe ob takojšnji vrnitvi smučarske karte na mesto izdaje. Povračilo se izplača v gotovini z odbitkom provizije za obdelavo v vrednosti 3 evrov. Za uporabljene dneve veljajo dnevi od izdaje smučarske karte do njene vrnitve. Če se karta vrne do 10. ure dopoldne, se ta dan ne šteje. Sprejme se izključno zdravniško potrdilo zdravnikov iz okraja Beljak ali Deželne bolnišnice in ga je v primeru povračila treba imeti s seboj. Za družinske člane, ki s poškodovancem predčasno odpotujejo, povračilo ni mogoče. Za sezonske karte veljajo posebni predpisi, ki so objavljeni med obvestili pri blagajnah. Slabo vreme, nevarnost plazov, nepredviden ali predčasen odhod, prekinitev obratovanja, vremensko ali obratno pogojene nastavitve posamezne naprave, zaprtje smučarskih prog, omejena kakovost prog zaradi novega snega, vzdrževanje naprav itd. ne predstavljajo znižanja cene, povračila ali podaljšanja izdane smučarske karte. Pri dnevnih, poldnevnih in triurnih kartah povračilo ni mogoče. 7. Poldnevna karta: se lahko uporablja samo 1 dan. 8. Fotografiranje: Z nakupom smučarske karte gost soglaša s fotografiranjem in hrambo fotografij na mestih izdaje in dostopnih mestih (vrtljivi križ). Ti podatki se uporabljajo za nadzor in preprečevanje zlorab smučarskih kart. 9. Splošna določila: Predprodaja dnevnih in večdnevnih kart je možna od 15. ure prejšnjega dne dalje. Pravico do uporabe naših prog in naprav omogočajo le veljavne smučarske karte, žičniške karte in karte za turno smuko. Z nakupom smučarske karte, žičniške karte ali karte za turno smuko se gost strinja z našimi Splošnimi pogoji poslovanja in drugimi določili. Smučarske karte za več dni veljajo le za zaporedne dni. Potrjenih kart ne jemljemo nazaj. Za izgubljene in pozabljene smučarske karte nadomestila ni. Smučarske karte niso prenosljive in jih je treba znotraj kontrolnega območja brez poziva pokazati nadzornikom. Pregledovanje kart se izvaja s pomočjo čitalnika ali vizualnega kontrole (odvisno od namestitve naprave). Zloraba se kaznuje in ima za posledico takojšen odvzem karte, izločitev z žičniških naprav, izterjavo globe v višini 42,00 EUR ter dodatno plačilo dnevne vrednosti in uradno prijavo. Predpisi FIS veljajo za celotno smučišče in jih je treba upoštevati. Spoštovati je treba navodila in napotke žičničarjev in osebja na progah, reševalcev in varnostnikov na progah, saj neupoštevanje teh napotkov in hude kršitve predpisov FIS povzročijo odvzem smučarske karte in odstranitev. Hoja po progah je na celotnem smučišču prepovedana, razen na za to predvidenih označenih delih na levi strani smučišča„Klösterle Skiabfahrt“ (le za turne smučarje z veljavno izkaznico). Veljavne smučarske karte vam dajejo pravico do uporabe žičnic in sedežnic ter do smučanja po označenih progah med obratovalnim časom. Pogoji uporabe žičnic ter obratovalni časi žičnic in sedežnic ter prog so objavljeni na postajah in so za posamezne naprave lahko različni. Po koncu obratovanja sta vožnja in hoja po progah prepovedani in življenjsko nevarni, ker se izvajajo pripravljalna in zasneževalna dela prog. V predsezoni in posezoni ter ob nezadostni snežni odeji je treba računati z omejeno ponudbo naprav in prog. Označene proge: drogovi, okrogle table in krogle z oznakami prog označujejo zavarovane proge. Neoznačene, nepripravljene proge in smučarske poti ne štejejo za proge. Uporabljate jih na lastno odgovornost. Vožnja po gozdnih površinah je po Zakonu o gozdovih kazniva. Kršilcem se odvzame karta. Vse smučarske karte so aktivirane za dnevno eno vožnjo navzgor s kabinsko žičnico Kanzelbahn. Nameravano ponovno vožnjo navzgor s kabinsko žičnico Kanzelbahn je treba najaviti najkasneje po vožnji v dolino pri našem žicničarskem ali blagajniškem osebju na spodnji postaji žičnice Kanzelbahn. Stanje: julij 2016. Napake, spremembe in tiskarske napake so pridržane. www.gerlitzen.com 6,00 6,00 9,00 13,00 8,00 Namig; Route 22 „Rock‘n Roll“ pod 8erCarving-Jet v Neugartnu. E 1. 9 1 1 m OPREMA Palice Čelade Smučarski čevlji (za otroke) Smučarski čevlji (za odrasle) Sanke V šoli smučanja in deskanja Osojščica vas in vaše otroke pričakajo izvrstno usposobljeni učitelji in skrbniki. Poleg tega najdete pri nas družinam prijazna prenočišča in gostišča, ki vam omogočijo lepo preživljanje skupnega časa! ALP 24,00 99,00 14,00 30,00 115,00 16,00 Pisana raznolikost se ponuja tudi pri počitniških nastanitvah. Lahko izbirate med ležišči na gori ali med prenočišči v okolici Osojščice ob Osojskem jezeru, v kraju Arriach-Klösterle, v Beljaku, v okolici Koroških toplic, ob Vrbskem jezeru ali ob Baškem jezeru. Za vsakogar se najde kaj primernega, od hotelov s petimi zvezdicami do avtentičnih planinskih koč! Zima 2016/2017 FUN Karving smuči „Short“ Karving smuči „Short“ s čevlji www.gerlitzen.org 126,00 99,00 T E ST C E N T E R 105,00 od 10:45 dalje 22,00 85,00 12,00 30,00 115,00 16,00 17,00 64,00 10,00 24,00 99,00 14,00 Sonce in svež gorski zrak vas bosta naredila lačne. Privoščite si zavoj s proge in uživajte doma pripravljene koroške sladice v enkratnem ambientu koče. GLAVNA NAGRADA: od 08:15 dalje SNEŽNE DESKE Deska in čevlji „KIDS“ do 135 cm Deska in čevlji „Classic“ od 140 cm Deska „KIDS“ do 135 cm Deska „Classic“ od 140 cm Se vam poveča srčni utrip, ko se v jutranjem soncu blešči nedotaknjena snežena planjava? Potem boste oboževali naših 15 km naravnih smučarskih prog. Te niso zasnežene in pripravljene in vam dajejo pridih nostalgije. Smučarski užitek kot nekoč, v davnih časih! NOV OSEBNI AVTO + MNOGO DRAGOCENIH MATERIALNIH NAGRAD 2 ODRASLA 2 ODRASLA 1 ODRASLA 1 ODRASLA + 1 OTROK + 2 OTROKA + 1 OTROK + 2 OTROKA VRSTA KARTE 1) Osojščica vam nudi vse, kar je potrebno za popoln družinski izlet za vas in vaše najljubše: S svojimi vrhunskimi smučarskimi progami velja za najboljšo smučišče za družine in je celo certificiran kot smučarski center za (ponovne) začetnike in družine z otroki. Naše moderne žičnice so primerne za naše velike in male goste. Pridržujemo si pravico do sprememb zaradi vremenskih razmer. DRUŽINSKE KARTE Želite doživeti popolne smučarske počitnice z odličnimi smučišči, kratkimi čakalnimi časi pri žičnicah in raznolikostjo ponudbe? Potem ste pri nas na pravem mestu. Smučišče Osojščica vam na 1.911 m nadmorske višine nudi 42 km odlično pripravljenih smučarskih prog, najmodernejše in udobne vlečnice in sedežnice ter široke in raznolike smučarske terene. Poleg tega vam naša vrhunska tehnologija zasneževanja od novembra do aprila omogoča panoramske smučarske užitke. GesmbH & Co. KG, Kanzelplatz 2, A-9520 Annenheim Tel. +43 (0) 42 48/27 22, Telefaks: +43 (0) 42 48/27 22-15 Informacije o vremenskih razmerah: +43 (0) 42 48/27 22 E-pošta: offi[email protected], www.gerlitzen.com 33,50 4) SNOWCHALLENGE 33,00 19,00 Slovenija 18,50 30,50 Freestyle in freeride za popolni smučarski užitek! Italija 30,00 38,00 Zabava in nepozabni trenutki za vse družinske člane! GERLITZEN-Kanzelbahn-Touristik 37,50 Dopoldne (do 12.30) 3) samo najboljše, rustikalne koče in prenočišča z največjim bivalnim udobjem! zaradi katerih bodo srca smučarjev od navdušenja bila hitreje! 360° ZVEZDASTO POSTAVLJENA SMU I A 3-urna karta 3) Vsak začetek je težak, a ne na smučišču Osojščica. Na enem izmed treh velikih vadbišč za otroke, v Deželi snežnega medveda, je učenje lažje in zelo zabavno. Za učenje so zadolženi pedagoško izobraženi učitelji in učiteljice smučanja za otroke šole smučanja in deskanja Osojščica. Naša maskota, medved „Bino“ iz Osojščice, poje, pleše in vzpodbuja otroke, medtem ko starši brezskrbno vijugajo po smučiščih. Vnaprejšnja rezervacija tečaja smučanja ni potrebna. Takoj po prihodu v hotel se oglasite v eni izmed naših pisarn šole smučanja. Priporočamo vam, da si smučarsko opremo priskrbite en dan pred pričetkom tečaja. Tako si boste na dan začetka tečaja prihranili nepotrebne opravke in se boste lahko posvetili brezskrbnemu smučanju. Trenutki za uživanje ... Kanzelhöhe/srednja postaja Feuerberg/Bergeralm Klösterle Paternion 25,50 Born to be free ... Blagajna v dolini za žičnico Kanzelbahn od 08:05 do 16:45. Blagajna za vlečnice Klösterle I je odprta od 08:30! 28,00 14,50 Družinske dogodivščine Klagenfurt/ Graz/Wien 16,00 23,00 Sanjska smučišča, ... A11 Karawankenautobahn 25,50 29,00 Splošne informacije Südautobahn A2 32,00 od 13:45 dalje 35,00 149,00 18,00 31,00 124,00 17,00 24,00 99,00 14,00 17,00 64,00 10,00 13,00 48,00 7,00 10,00 40,00 5,00 A2 od 12:45 dalje KARVING SMUČI (samo smuči) Turne smuči vključno z vrečo za smuči Karving smuči „VIP“ Karving smuči „BASIC“ Karving smuči „Za mlade“ do 150 cm Karving smuči „Za otroke“ do 120 cm Karving smuči „MINI“ do 90 cm Südautobahn 33,50 Villach 37,00 19,00 Zima 2016/2017 21,00 30,50 Turska avtocesta, izvoz Beljak/Osojsko jezero (Villach/Ossiacher See) 33,50 38,00 Ossiacher See 42,00 od 11:45 dalje Bodensdorf od 10:45 dalje DEŽELA SNEŽNEGA MEDVEDA Annenheim/Kanzelbahn 39,00 Kanzelhöhe 22,00 Treffen 35,50 St. Veit 44,50 Feldkirchen od 08:15 dalje Klösterle SENIORJI Gerlitzen OTROCI Arriach MLADINA/ ŠTUDENTI 19,00 16,00 12,00 10,00 7,00 Tauernautobahn A10 ODRASLI od 8 dni dalje /dan Gondolska žičnica Kanzelbahn: 08:15–17:00 Žičnice Klösterle: 8:35-16:00 Obratovalne ure preostalih žičnic in sedežnic najdete v razdelku „Žičnice in sedežnice“. VRSTA KARTE 1) 1 dan 6 do 7 dni 36,00 155,00 30,00 115,00 22,00 85,00 17,00 64,00 14,00 54,00 Millstätter See DNEVNE SMUČARSKE KARTE KARVING KOMPLET (smuči, čevlji, palice) Karving kpl. „VIP“ Karving kpl. „BASIC“ Karving kpl. „Za mlade“ do 150 cm Karving kpl. „Za otroke“ do 120 cm Karving kpl. „MINI“ do 90 cm Samo 35 km od letališča Celovec (Klagenfurt). Cenik zima 2016/2017 Spittal/Drau CZ Salzburg/München KRO A SLO Zimska sezona 2016/17 Od sobote 3. decembra 2016 do nedelje 2. aprila 2017. POL L P E 1. 9 1 1 m NL OSOJŠČICA– najboljša smučišča v SREDIŠČU KOROŠKE! ITA SLO HUN Šola smučanja in deskanja Osojščica, Beljak (Villach) GB Samo 2 km od avtocestnega razcepa Beljak (Villach), izvoz Osojsko jezero (Ossiacher See). GER Rent a Ski / izposoja smuči Smučarska šola OBRATOVALNI ČASI This folder is available in Smučarski center Osojščica (1.911 m) Navodila za pot VRH OSOJŠČICE (1911 m) Žičnice in vlečnice Prikaz prog iz ptičje perspektive 6b 6a NOVO ALP 6c 13 KLÖSTERLEBAHNEN (1000 m) 16a N E 1. 9 1 1 m L2 16b O 6 2 IZ SMERI FELDKIRCHEN / HIMMELBERG (10 KM) N 6 7 100 18 100 B ALPENROSE SPORT HOTEL KANZELHÖHE (1500 m) ARRIACH E SKI VI V M 300 L46 INNERE EINÖDE 14 HOTEL URBANI OSSIACHER SEE S2 B94 VII ÄUSSERE EINÖDE SKI APART HOTEL LEGENDÄR HOLIDAY SPORT OSSIACH Brezplačen avtobus do žičnice Kanzelbahn TREFFEN HOTEL KUCHLER-WIRT K ŽIČNICAM KLÖSTERLE P6 (14 km) B98 Salzburg, München, Nemčija OswaldibergTunnel A10 VILLACH (5 KM) THERME Warmbad-Villach AVTOCESTNI IZVOZ OSOJSKO JEZERO BELJAK – KANZELBAHN PONEDELJEK – SOBOTA (DELAVNIK) Grand Media Ossiacher Zeile – 08.55 – – – – – – – – Warmbad Bahnhof (Warmbaderstraße) – 09.00 12.20 14.18 15.13 08.20 10.20 12.20 14.20 16.20 Avtobusno postajališče Josefinenhof – NEDELJA IN PRAZNIKI - 09:50 10:55 Osoje, Terrassencamping 14:36 - 16:31 17:36 - 09:53 10:58 Osoje, GH Post 14:33 - 16:28 17:33 Osoje, Sonnenresort 14:31 - 16:26 17:31 15.11 08.21 10.21 12.21 14.21 16.21 08:12 - 09:55 11:00 – 09.04 12.23 14.14 15.09 08.23 10.23 12.23 14.23 16.23 – 09.09 – – – – – – – – Avtobusno postajališče Markthalle 07.47 09.12 12.57 14.37 15.32 08.32 10.32 12.32 14.32 16.32 08:17 - 10:00 11:05 Steindorf, 14:26 Postajališče Bahnhof - 16:21 17:26 Avtobusno postajališče Lederergasse 07.47 09.13 12.58 14.37 15.32 08.32 10.32 12.32 14.32 16.32 08:19 - 10:02 11:07 Stiegl, postajališče 14:23 - 16:18 17:23 – 09.14 – – – – – – – – Avtobusna postaja 07.55 09.16 13.00 14.40 15.45 08.35 10.35 12.35 14.35 16.35 08:21 - 10:04 11:09 - 16:16 17:21 Avtobusno postajališče Neulandskron 08.00 09.21 13.05 14.45 15.50 08.40 10.40 12.40 14.40 16.40 08:25 09:10 10:06 11:11 Annenheim spodnja postaja Osojščice 08.15 09.30 13.20 15.00 16.05 08.50 10.50 12.50 14.50 16.50 08:26 09:12 10:08 11:13 Bodensdorf, Spar 14:17 15:22 16:12 17:17 08:27 09:14 10:10 11:15 Bodensdorf, teniška igrišča 14:15 15:20 16:10 17:15 Unterberg, postajališče 14:21 13.38 15.00 15.25 16.15 17.40 09.10 11.05 13.05 15.05 17.05 08:32 09:19 10:15 11:20 St. Urban, Burgweg 14:10 15:15 16:05 17:10 Avtobusno postajališče Neulandskron 11.40 13.50 15.09 15.35 16.25 17.50 09.20 11.15 13.15 15.15 17.15 Avtobusna postaja 12.00 14.05 15.14 15.55 16.35 18.15 09.25 11.20 13.20 15.20 17.20 08:34 09:21 10:17 11:22 Bahnhofstraße Brauhof – – 15.16 – – – – – – – – Gerbergasse – „Goldenes Lamm“ – Avtobusno postajališče Freihausgasse 12.02 – – – – – – – 14.07 15.18 15.57 16.37 18.17 10.02 12.02 14.02 16.02 18.02 08:37 09:24 10:20 11:25 08:39 09:26 10:22 11:27 – – 15.21 – – – – – – – – Avtobusno postajališče Steirerhof 12.23 14.14 15.26 16.04 17.00 18.28 10.14 12.14 14.14 16.14 18.14 Avtobusno postajališče Josefinenhof 12.21 14.16 15.29 16.06 16.56 18.29 10.18 12.18 14.18 16.18 18.18 08:47 - 10:30 - Warmbad Bahnhof (Warmbaderstr.) 12.20 14.18 15.30 16.08 16.55 18.30 10.20 12.20 14.20 16.20 18.20 08:52 - 10:35 - – – 15.35 – – – – – – – – Sattendorf, Hotel Sonnenhügel 14:05 15:10 16:00 17:05 Sattendorf, turistične 14:03 15:08 15:58 17:03 informacije 08:42 09:29 10:25 11:30 Žičnica Kanzelbahn 14:00 15:05 15:55 17:00 Italienerstraße – „Hotel Kramer“ Grand Media Hotel Ossiacher Zeile Birkenhof, Avtobus14:08 15:13 16:03 17:08 no postajališče Treffen, Hotel eduCARE 13:55 - 15:50 16:55 Žičnica Kanzelbahn 13:50 - 15:45 16:50 Dodatni smučarski avtobus 25.12.-08.01. 04.02.-26.02. SB 08:20 11:40 08:40 12:00 09:00 12:20 ☎ +43 (0) 664/4515909 www.gerlitzen.at 2 PACHEINER HOTEL & GASTHOF SB NOVO V GOSTIŠČU ORIGINALNA PEČ NA DRVA PICA ****ALPINHOTEL • Na vrhu Osojščice na nadmorski višini 1.900 m • TOP lokacija: neposredno ob smučarski progi • Wellness na vrhu s savno, parno kopeljo, zunanjim bazenom Infinity, fitnesom ALPENGASTHOF • Doma pripravljene koroške dobrote • Zvečer: čar koče s fondijem ali rebrci • Sončna terasa s panoramskim pogledom ZA ZAHTEVNE INDIVIDUALISTE ☎ +43 (0) 4248/2888 www.pacheiner.at • Prijetna koča s sončno teraso in panoramskim razgledom Zgornje Dobje Naturel Dorf Schönleitn 08 • Vse za sladkosnede od cesarskega praženca do torte Osojščica (Gerlitzentorte) ☎ +43 (0) 4248/2889 ☎ 4 HUABA HITT’N SB • Med smučanjem pozabite na skrbi in pojejte kaj doma pripravljenega pri Huaba Hitt’n! • Najbolj sončna lokacija na spustu Klösterle • Doma pripravljene jedi z lastne kmetije Annenheim spodnja postaja Kanzelbahn Annenheim Arriach/Klösterle (P6) Annenheim - Kanzelhöhe/ srednja postaja (P5) Bodensdorf Annenheim (P1–P4) 13:10 16:40 5 NEUGARTEN-ALMSEEHÜTTE SB • Sončna lokacija na hribu • Brezplačni ležalniki in unikatno vzdušje planinske koče • Novo: Snežni bar „ZAN 8-TA“ z najboljšimi hiti après ski • Vse z lastne kmetije • Ponudba za otroke ☎ +43 (0) 664/2309393 7 STEINWENDERHÜTTE www.neugarten-almseehuette.at ☎ +43 (0) 650/4664948 27 10 17 km 1 facebook.com/turner.hutte INFORMACIJE O VREMENSKIH RAZMERAH INFO: +43 (0)42 48/27 22 14 km ALPENROSE SPORT HOTEL 09 2ab E 6,5 km 15 5 M 23 23 APPARTEMENTHAUS ENZIAN & EDELWEISS V IV A ANNENHEIM OSSIACHER SEE 12 SEPPL-HÜTTE • Après-ski št. 1 na hribu v novem pokritem baru na prostem • WLAN • 4 apartmaji s panoramskim razgledom • Domača in mednarodna kuhinja z doma pripravljenimi jedmi • Sveže pripravljene pice po vaši želji • Terasa s panoramskim pogledom • Postrežba www.prinz-apresski.at 10 SB RESTAURANT SONNENARENA SB SB Gipfelbahn 2.000 m 8.25 – 16.15 20 2.000 m 8.35 – 16.00 20 2.100 m 8.35 – 16.10 20 D Klösterlebahn II E Moserbahn 350 m 9.00 – 16.00 10 - F Pöllingerbahn 650 m 9.15 – 16.00 5 - G Wörthersee sedežnica za 6 oseb Family-Jet 900 m 8.40 – 16.10 20 H Neugarten sedežnica za 8 oseb Carving-Jet 1.400 m 8.40 – 16.10 20 900 m 9.15 – 16.00 10 1.300 m 9.15 – 16.00 15 5 - • Kuhinja obratuje od 11. do 16. ure • Enolončnice, zrezki, pražen krompir, pice in še veliko več • Doma varjeno pivo iz lastne proizvodnje • Après ski dnevno od 14. ure dalje • WLAN – kul pijače – hitri prigrizki facebook.com/CieloMountainLoungeBar • Vroča točka tik ob progi, smučarski šoli in Otroški deželi Klösterle • Hitra in prijazna postrežba • Hamburgerji - pice - koroške dobrote • Doma varjeno pivo iz lastne pivovarne • Sončna terasa – WLAN – après ski ☎ +43 (0) 664/2037722 www.edelweiss-huette.com 300 m L Lodronlift 200 m 9.15 – 16.00 5 - M Sonnenlift 160 m 9.15 – 16.00 5 - N Vadbena vlečnica Klösterle A 100 m 9.15 – 16.00 5 - O Vadbena vlečnica Klösterle B 200 m 9.15 – 16.00 5 - Vlečnica šole smučanja Lodron I 70 m Vlečnica šole smučanja Lodron II 110 m Šola smučanja Osojščica Otroška dežela Feuerberg Po zaključku obratovanja od 16:30 do 8:30 so smučarske proge zaprte Št. Oznaka Dolžina Spust z vrha 3.300 m 1a Panoramska proga 3.100 m 2 Proga Sonnenarena 1.600 m 1 2a Proga Moser 600 m 2b Tekmovalna proga „4-All“ + merjenje časa 600 m 3 Proga Pacheiner 1.600 m 4 Družinska proga Pacheiner 1.800 m 5 Proga Neugarten 2.100 m 6 Proga Klösterle zahod 3.500 m 6a 7 8 Obvoz strmine Klösterle zahod Hobi tekmovalna proga Neugarten 600 m 1.500 m Proga Klösterle II 3.000 m 9 Proga Klösterle I 3.000 m 10a Družinska proga Vrbsko jezero 1.700 m 10b Proga Feuerberg 1.500 m 11 Proga Birkenhof 1.500 m 12 Proga po naravnem snegu Finsterbach 1.000 m 14 Lodron Beginners Area 15 Sončna vlečnica za vadbene spuste 16a,b Stopnja zahtevnosti 300 m 1.000 m Vadbene proge Klösterle 500 m 21 Proga Topovska cev 1.800 m Legenda 24 Proga Neugarten Speed 1.800 m Izposoja smuči Tekaške poti Sedežnica za 2 osebi Podatki o hitrosti 25 Proga Osojsko jezero 1.000 m Šola smučanja Panoramska zimska pohodna pot Vlečnica Informacijska točka Smučarska tura Finsterbach 1.000 m Otroška dežela Pas za hojo po turnih progah Vadbena vlečnica posebej družinam prijazno Spust v dolino Bodensdorf 9.000 m Smučarska pot/ povezovalna pot Rock ’n’ Roll 1.400 m Brezplačen smučarski avtobus Smučarska preproga Koča/restavracija s postrežbo 13 18 22 28 Smučarska tura Stifterboden 3.500 m Železniška postaja Smučarska koča/ restavracija Točka fotografiranja Samopostrežna koča/ restavracija Smučarska pot Pöllingerbahn – Pacheinerlift Reševalna služba Blagajna 17 Freestyle Park in Freeride Area 23 Smučarske poti Kanzelhöhe 1.500 m Lažje proge Kabinska žičnica Vadbeno področje (prosto dostopno) Povezovalna pot Bergerbahn – Pöllingersiedlung – Srednja postaja 2.400 m Srednje težke proge Težke proge Neugarten sedežnica za 8 oseb Carving Jet Internetna kamera v živo Smučarske poti Sedežnica za 4 osebe Brezplačni internetni priključek Ni priključka! Ni pripravljeno! • Koroška „Kuhna“, pice in testenine • Kuhinja deluje neprekinjeno do 21. ure • Ločen prostor za kadilce in nekadilce • Neposredno ob parkirišču pri spodnji postaji Kanzelbahn • Največja ponudba zrezkov v okolici Osojskega jezera • Sončna terasa Hotel Sankališče S2 Povezava hitrega vlaka S2 Beljak – Annenheim – St.Veit Parkirišče prosta parkirna mesta I FEUERBERG **** – SKI & WELLNESS www.hotel-feuerberg.at www.hotel12.at 27 Smučarske poti 500 m Tek na smučeh / zimske pohodne poti W L2 Panoramska zimska pohodna pot Klösterle-Srednja točka tekaške proge 12.000 m 4.000 m VI MATHIASL **** • Počitniški apartmaji, počitniške hišice • 30 udobnih sob • Od žičnice oddaljen le 5 minut (brezplačen smučarski avtobus) • Velika sončna terasa • Panoramski počitniški apartmaji za 2 do 5 oseb • Wellness počitniški apartmaji za 2 do 8 oseb • Vse sobe s hitro spletno povezavo www.alpenrosehotel.eu IV ALMRESORT GERLITZEN KANZELHÖHE *** • Savna, parna kopel, whirlpool, infrardeča kabina ☎ +43 (0) 664/1119727 ☎ +43 (0) 4248/20160 www.almresort.eu • Samo 2 minuti hoda do spodnje postaje žičnice Kanzelbahn • Udobni počitniški apartmaji in sobe • Bogat samopostrežni zajtrk • Savna in infrardeča kabina ☎ + 43 (0) 676/6042628 www.sonnenhotel.com www.villa-marienhof.at GINAS BABY UND KINDERHOTEL**** • Odlična kuhinja in restavracija á la carte • Kuhinja obratuje dnevno od 12:00 do 20:00 ure • Vaš mali počitniški hotel na smučišču • Edinstvena panoramska lega, terasa z razgledom • Notranji bazen, savna, parna jama • Psi dobrodošli ☎ +43 (0) 4248/2713 www.mathiasl.at VII VILLA MARIENHOF **** ŠPORTNI HOTEL ZA DRUŽINE IN SKUPINE • Leži tik ob smučišču na višini 1.500 m poleg srednje postaje • Paketi vsebujejo razširjen polpenzion in smučarske vozovnice • Panoramska restavracija in bar: dnevno do 22. ure • Wellness in pokrit bazen, savna in parna kopel • Podzemna garaža, seminarski prostori, prostori za mlade, otroško igrišče • Psi dobrodošli V SONNENHOTEL ZAUBEK**** • 12 sob, ki jih je oblikovalo 12 mednarodno priznanih umetnikov • Brezplačen WLAN • Idealen za športne navdušence Ski-in/Ski-out • Sprostitev v finski savni in ob masaži • Restavracija z veliko panoramsko in smučarsko teraso • Vinski in cigarni salon • „ART OF LIFE“ – umetniški in "lifestyle" hotel • Po oceni TripAdvisor sodi med 10 NAJ prenočišč v Avstriji Smučarske ture • BAR Z ŽAROM ☎ +43 (0) 4248/39920 +43 (0) 4248/3253 ☎ +43 (0) 4248/29621 SB III ALPENROSE SPORT HOTEL *** II HOTEL 12 – ART OF LIFE • Pokrit bar na prostem z veliko sončno teraso Finsterbachlift 1.700 m ☎ +43 (0) 4248/2880 SB K 9.15 – 16.00 20 Svet kopanja in dobrega počutja z bazenom, izvirski gorski bazeni, alpske toplice na prostem, pokriti bazen, 11 savn in 14 oaz počitka, nov prostor za fitnes, svet otroških doživetij s skrbstvom, center za prosti čas s športno dvorano. • Velika sončna in pokrita terasa Birkenhoflift 1.500 m 14 KANZELSTUB’N ☎ Pacheinerlift Proga Gegendtaler • Skrivni namig ob koncu spusta Birkenhof • Vaše zbirališče na srednji postaji oz. na spodnji in zgornji postaji 18 - Proga Vrbsko jezero • Ležalniki za sprostitev 13 EDELWEISS HÜTTE SCHÖNFELDSIEDLUNG Klösterlebahn I Stella Ronda 19 • Pristno vzdušje ☎ 12 7 • Morate poskusiti: klobaso XXL-Rudlselchwurst +43 (0) 664/4554942 W PÖLLINGERSIEDLUNG F III 11 11 CIELO • Novo: Smučarska proga tik ob koči (preko modre proge Pacheiner) • Rustikalna koča s sončno teraso in postrežbo • Tople jedi od 11. do 17. ure (ob prednaročilu tudi kasneje) • 1 apartma za 9 oseb • Skladišče vzmetnic za skupine do 17 oseb K 25 27 ☎ +43 (0) 4248/29755 8 TURNERHÜTTE 1a 03 B 2 9 PRINZHÜTTE • Velika sončna terasa • Koroške dobrote • Rustikalno vzdušje • Domača glasba v primeru nezgode v gorah med obratovalnim časom smučarskih prog in žičnic! 11 KANZELHÖHE (1500 m) W ALMRESORT ☎ II J 12:30 16:00 +43 (0) 664/5162118 G NEU ŠT. ZA KLIC V NUJNIH PRIMERIH: +43 (0)42 48/27 22 33 17 Prosimo, upoštevajte naš sistem za prometno usmerjanje! +43 (0) 664/3060829 1 W Bodensdorf - Spodnja postaja Berger-Bahn (P8) 13 km 8 13 20 Bodensdorf Spodnja postaja Birkenhof (P7) 9 km ☎ +43 (0) 664/3439906 ☎ +43 (0) 664/4405853 3 Drobolje, parkirišče turistične 12:50 16:20 informacije • Sončna terasa s krasnim razgledom • Doma pripravljene koroške dobrote • Priljubljeno zbirališče pohodnikov s krpljami in zimskih pohodnikov • Sankališče in tekaška proga tik ob koči • 1 apartma s panoramskim razgledom • V smučarski sezoni odprto vsak dan • Strežemo specialitete za malico in domače pripravljene jedi iz lastne proizvodnje I 14 19 12 Pomembne razdalje 6 ZUR KAMMERHÜTTE 3 PÖLLINGER HÜTTE 10a 01 Vožnja po gozdu, mladih nasadih in posekah izven označenih smučarskih prog je zaradi pogozdovanja strogo prepovedana! L I Restavracije, koče, après-ski, hoteli in prenočišča (več prenočišč na www.gerlitzen.com) • Vaše osrednje zbirališče na vrhu Osojščice / brezplačen WLAN • Panoramska sončna terasa, zimski vrt s pogledom na Vrbsko jezero, prijetna soba s kaminom, après ski • Koroška kuhinja z različnimi zavitki in pecivom • Večposteljne sobe in komfortne sobe za skupine mladih, smučarske tečaje, poslovne zabave, novoletne zabave itd. Splošno Zapora Gozdna zapora 4 POWERED BY H12 1 GIPFELHAUS GERLITZEN 02 Avtobusni vozni red Baško jezero – Osojščica Bodensdorf, 14:19 15:24 16:14 17:19 Landhotel Bierpeter Annenheim spodnja postaja Osojščice 11.30 – 10b W (24.12.2016-8.1.2017 in 5.2.19.2.2017 tudi ob sob. in ned.) 08:07 14.16 15.17 5 SNOWTIME/KIOSK (pon.–pet., od 21.12.2016 do 17.3.2017) 12.21 – 22 VRH OSOJŠČICE (1911m) (dnevno od 25.12.2016 do 2.4.2017) 09.01 NEDELJA IN PRAZNIKI 7 06 08:10 PONEDELJEK – SOBOTA (DELAVNIK) 28 ST. ANDRÄ Avtobusno postajališče Steirerhof KANZELBAHN– BELJAK W SKI Hotel Kramer (Steinwenderstraße) Bahnhofstraße Brauhof Alpske nevarnosti 8 HEILIGEN GESTADE Avtobusni vozni red Osojsko jezero – Osojščica B Pomembne opozorilne table D OSTRIACH 24 Avtobusni vozni red Beljak – Osojščica (od 24.12.2016 do konca sezone) S 05 H A11 Slovenija, Hrvaška UDINE 20 Pozor 07 ROBINSON CLUB LANDSKRON 8.15 – 17.00 04 21 STIFTERBODEN 1.000 so sw HOTEL ZUR POST OSSIACHER SEE A2 Celovec, Gradec, Dunaj, Italija SKI 9 OSSIACH 4 S2 O SKI 1km B98 2.700 m J W 8 STIFT OSSIACH 1-3 Bencinska črpalka 600 no nw B94 SATTENDORF ANNENHEIM (520 m) N 9 6 6a 28 HOTEL SONNENHÜGEL Žičnica Kanzelbahn I POWERED BY H12 A C S2 HOTEL SEEROSE NOVO ALMRESORT HOTEL OSSIACHER SEE STEINDORF HOTEL BIER PETER BODENSDORF 5 K ŽIČNICAM KLÖSTERLE P6 (7 km) FAMILIENGASTHOF NINDLER FERIEN IDYLL LINDENHOF F III PENSION PILSACHHOF B98 J 9 C O 8 600 II K 1.000 GASTHOF ARRIACH I G I L46 KLÖSTERLEBAHNEN (1000 m) 6a-c L H A C 9 D TočDolžina Delovanje ke Žičnice in vlečnice IZ SMERI FELDKIRCHEN / HIMMELBERG (10 KM) • 350 m2 notranjega otroškega igrišča • Igralnici z mehkimi igrali v dveh nadstropjih • Kino in gledališče • 4 bazeni: 2 notranja in 2 zunanja • Wellness oaza – savna – parna kopel itd. • Brezplačen avtobus do žičnice Kanzelbahn ☎ +43 (0) 4254/2334 www.gina.at
© Copyright 2024