‫טופס זה מנוסח בלשון זכר אך פונה לנשים ולגברים כאחד!‬ ‫לתשומת לבך‪:‬‬ ‫‪ (1‬ההגשה תהיה באמצעות מערכת ‪ .ISF online‬לצורך כך יש לבצע אימות פרטים‪) .‬אימות הפרטים אינו‬ ‫מהווה הרשמה להגשת בקשה(‪.‬‬ ‫‪ (2‬המועד האחרון להרשמה להגשת בקשות לאחר ביצוע אימות נתונים הינו ‪ 27‬באוקטובר ‪ 2016‬בשעה‬ ‫‪ 12:00‬בצהריים‪ .‬לא יתקבלו בקשות שעבורן לא בוצעה הרשמה להגשת בקשה עד למועד זה‪.‬‬ ‫‪ (3‬המועד האחרון להגשה לקרן הינו ‪ 10‬בנובמבר ‪ 2016‬ב‪ 12:00-‬בצהריים‪ .‬מועד זה הוא לאחר אישור רשות‬ ‫המחקר‪ .‬יש להתעדכן ברשות המחקר מהו המועד האחרון להגשה אליה‪ .‬לא יתקבלו בקשות שלא קיבלו‬ ‫את אישור הרשות עד למועד ההגשה האחרון‪.‬‬ ‫תכנית ביכורה ‪ -‬הנחיות להגשת בקשה למסלול האישי‬ ‫מחזור תשע"ח‪ ,‬הגשה נובמבר ‪2016‬‬ ‫קובץ זה מכיל את הנושאים האלה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫מידע כללי‬ ‫כללי יסוד‬ ‫הנחיות להגשת הבקשה‬ ‫חלקי הבקשה‬ ‫הגשת הבקשה‬ ‫‪----------------‬‬ ‫‪1 /2017‬‬ ‫‪ .1‬מידע כללי‬ ‫‪ .1.1‬תכנית ביכורה מיועדת לקדם מחקרים חדשניים ויוצאי דופן בעלי פוטנציאל לפריצת דרך‪.‬‬ ‫מחקרים כאלה‪ ,‬מעצם טיבם אינם מתאימים למימון במסלולים המקובלים עקב היותם‪ ,‬בדרך כלל‪,‬‬ ‫עתירי סיכון ונעדרי ביסוס קודם‪ .‬הנסיון המצטבר בקרנות מחקר רבות בעולם מצביע על כך‪,‬‬ ‫שבקשות חדשניות שיש בהן הליכה בדרך שונה מהותית מזו המקובלת בשטח‪ ,‬מתקשות להתחרות‬ ‫בבקשות הנמצאות בחזית ״הזרם המרכזי״ בתחום המחקר הספציפי‪ .‬יש המייחסים גישה זאת‬ ‫לשמרנות‪ ,‬ואחרים מייחסים אותה לחשש כי בהעדר מידע תומך מוקדם‪ ,‬סיכויי המחקר להגיע‬ ‫לתוצאות כלשהן קטן‪.‬‬ ‫בכדי למצוא דרך לעודד מחקרים פורצי דרך שאין לגביהם עדיין הוכחות היתכנות מבוססות‪,‬‬ ‫עוברת משנה זו תכנית ביכורה למתכונת ניסיונית חדשה בעלת שני שלבים‪ ,‬שלב ראשוני שעיקרו‬ ‫בדיקת היתכנות ושלב שני של מימון ארוך טווח‪:‬‬ ‫‪ .I‬בשלב הראשוני ימומנו הצעות בעלות פוטנציאל הנמצאות מתאימות לתוכנית )ראו מאפיינים‬ ‫בהמשך( למשך תקופה של שנתיים‪ ,‬שבמהלכן תתבצע הוכחת היתכנות של המחקר המוצע‪.‬‬ ‫הצעות אלה אמורות להציג את המטרות ארוכות הטווח של הפרויקט‪ ,‬חשיבותו‪ ,‬חדשנותו‬ ‫והאסטרטגיה המחקרית המוצעת‪ ,‬עם זאת יושם בהן דגש על בחינת ההיתכנות‪ .‬ההצעות תבחנה‬ ‫ע"י ועדת שיפוט מדעית‪.‬‬ ‫בשלב זה‪ ,‬ימומנו עד כ‪ 10-‬בקשות בתקציב שיותאם לצרכי כל פרויקט‪ ,‬אך לא יעלה על‬ ‫‪ ₪ 278,000‬לשנה‪.‬‬ ‫‪ .II‬לאחר ‪ 18‬חודשים‪ ,‬חוקרים אשר יתרשמו כי המחקר המקדים תומך במידה משמעותית בחזון‬ ‫המקורי יגישו בקשה חדשה להמשך מימון הכוללת תכניות מפורטות להמשך הפרויקט‪ ,‬תוך‬ ‫גיבויה בתוצאות שהתקבלו עד כה‪ .‬הבקשות להמשך המחקר ייבחנו על ידי ועדת שיפוט מדעית‪,‬‬ ‫ואלה מתוכן שיאושרו ימומנו לתקופה של עד ‪ 4‬שנים נוספות‪ ,‬בתקציב שיותאם לצרכי כל‬ ‫פרויקט‪ ,‬אך לא יעלה על ‪ 370,000‬ש"ח לשנה‪ .‬בהכרח‪ ,‬מספר הבקשות שתעבורנה לשלב השני‬ ‫יהיה מצומצם‪.‬‬ ‫בשלב ההגשה הראשוני יתבקשו החוקרים להגיש הצעת מחקר מלאה )ר' חלקי הבקשה המלאה‪,‬‬ ‫סעיף ‪.(4‬‬ ‫‪ .1.2‬התכנית מיועדת לתמוך במחקרים בכל תחומי הדעת‪ ,‬במטרה להתניע כיווני מחקר חדשים השייכים‬ ‫לאחת מן הקטגוריות המפורטות להלן‪:‬‬ ‫• כיווני מחקר מקוריים חדשניים שאינם הרחבות של גישות מחקר מקובלות‪ .‬הכוונה למחקרים‬ ‫נחשוניים‪ ,‬פורצי דרך שיש להם פוטנציאל לפתוח אופקים חדשים‪ ,‬תחומים חדשים או כיוונים‬ ‫בתחום קיים שלא נחקרו עד כה‪ .‬יש להסביר בקצרה היכן עומד המחקר המוצע ביחס לחזית‬ ‫המחקר בתחומים אלה‪ ,‬ומהן ההשלכות הצפויות במידה והמחקר יצליח‪.‬‬ ‫• כיווני מחקר המכוונים לפיתוח גישות מחקריות חדשות השונות מהותית מאלה המקובלות‬ ‫בשטח ואשר להן פוטנציאל לאפשר קיום פריצות דרך מחקריות‪.‬‬ ‫• פיתוח טכניקות או טכנולוגיות חדשות שיאפשרו התגברות על מחסומים קריטיים בתחום‬ ‫המחקר‪ .‬יש לציין בפרוט מהם המחסומים‪ ,‬מהן המגבלות בטכניקות קיימות‪ ,‬ואיך הפיתוח‬ ‫החדש יתרום לפתרון‪.‬‬ ‫‪ .1.3‬תכנית ביכורה מיועדת לאפשר לחוקרים לקדם כיווני מחקר אלה גם אם הדבר מצריך שינוי כיוון‬ ‫מהותי מצד החוקר‪/‬ת ובלבד שהמחקר המוצע עונה לאחת מן הקטגוריות המפורטות לעיל‪ .‬במקרים‬ ‫כאלו‪ ,‬בכדי לאפשר לוועדה להתחשב בחוסר ניסיון מוכח בתחום המוצע למחקר‪ ,‬יש להראות כי אכן‬ ‫מדובר בשינוי מהותי‪ ,‬ולהסביר את הכיוון החדש גם בהקשר של ניסיון החוקר‪/‬ת‪.‬‬ ‫פנייה לכיוון חדש ופורץ דרך מחייבת השקעת זמן ומשאבים משמעותיים מהחוקרים לפיכך יש‬ ‫להדגיש זאת בהצעת המחקר‪.‬‬ ‫‪ .1.4‬רשאים להגיש בקשות חוקרים בארץ בעלי תואר שלישי או ‪ - MD‬באמצעות הרשות למחקר‬ ‫ולפיתוח של מוסדם‪ ,‬או באמצעות גוף מוסדי מקביל‪ ,‬שיש להם הרשאה‪ ,‬יכולת והאמצעים הנחוצים‬ ‫להוביל מחקר מדעי באופן עצמאי לאורך כל תקופת המענק‪ .‬נכללים בקטגוריה זו‪:‬‬ ‫‪ .1.4.1‬חברים בסגל האקדמי באוניברסיטאות או במוסדות להשכלה גבוהה‪ ,‬המוכרים ע"י‬ ‫המועצה להשכלה גבוהה )מל"ג( ו‪/‬או המתוקצבים ע"י ות"ת; או חוקרים שיהיו בעלי מינוי‬ ‫אקדמי בשנה האקדמית הקרובה או אחריה‪ ,‬במשך כל תקופת המחקר‪ ,‬במוסדות הרשאים‬ ‫להגיש בקשות‪.‬‬ ‫‪2 /2017‬‬ ‫‪ .1.4.2‬חוקרים ממוסדות שאינם מוסדות להשכלה גבוהה אשר אושרו לעניין זה ע"י מועצת הקרן‬ ‫וזאת על פי אלה‪:‬‬ ‫‪ ‬בתי‪-‬חולים ו‪/‬או מחלקות בבתי‪-‬חולים המסונפים למוסד להשכלה גבוהה;‬ ‫‪ ‬מוסדות ישראלים למחקר מדעי )או מוסדות ישראלים שבהם יחידת מחקר מדעית‬ ‫בעלת אופי בסיסי(‪ ,‬אשר‪:‬‬ ‫‪ ‬מעסיקים סגל אקדמי קבוע המורכב מאנשי מדע‪ ,‬העורכים מחקר בעל אופי‬ ‫בסיסי‪ ,‬המפרסמים את תוצאות מחקריהם‪ ,‬שנעשו במסגרת עבודתם במוסד‬ ‫המחקר‬ ‫‪ ‬באפשרותם לספק את התשתית הנחוצה )ציוד וכ"א( לביצוע המחקרים‬ ‫‪ ‬עומדים בסטנדרטים המקובלים בכל הנוגע לביצוע המחקר‪ ,‬תוך הקפדה על כללי‬ ‫מינהל תקין‪ ,‬על נוהלי הבטיחות והאתיקה‬ ‫‪ ‬ביכולתם להציג דוחות כספיים רשמיים ומבוקרים על פי חוק‬ ‫על מוסדות העומדים בתנאים הנ"ל‪ ,‬שחוקריהם לא הגישו עד כה בקשות לקרן ו‪/‬או לא‬ ‫קיבלו אישור כמוסד מוכר בקרן‪ ,‬לקבל את אישור מועצת הקרן כתנאי להגשת בקשות‬ ‫ע"י חוקריהם‪.‬‬ ‫על מוסדות אלה להעביר לקרן אישורים ותימוכין לנ"ל שיכללו בין השאר‪:‬‬ ‫‪ ‬אישור רשמי על סטטוס המוסד;‬ ‫‪ ‬דו"ח קצר על מבנה המוסד ועבודתו )כולל פרטים על חברי הגופים הפנימיים‬ ‫השונים כגון‪ :‬מועצה מדעית‪ ,‬מועצת המנהלים וכד'(;‬ ‫‪ ‬פרטים על צוות המוסד ובעיקר פרטים על הסגל האקדמי הקבוע )רשימה של‬ ‫אנשי הסגל והיקפי המשרה שלהם‪ ,‬קורות חיים וכד'(;‬ ‫‪ ‬רקע על המוסד ומהות המחקר הנערך בו;‬ ‫‪ ‬תקציב המוסד ותקציב המחקר במוסד )יש לצרף דוחות כספיים רשמיים‬ ‫ומבוקרים(;‬ ‫‪ ‬דו"ח על העבודה המדעית בעלת אופי בסיסי הנערכת במוסד ופרסומים‬ ‫כתוצאה מעבודה מדעית זו‪.‬‬ ‫על מוסדות שקיבלו את אישור הקרן להגשת בקשות למענקים‪ ,‬לעדכן את הפרטים הנ"ל‬ ‫אם חל בהם שינוי מהותי‪.‬‬ ‫לא ניתן לממן בקשות המוגשות על ידי אגפי מחקר בחברות תעשייתיות מסחריות‪.‬‬ ‫‪ .1.4.3‬חברי המועצה וחברי ההנהלה האקדמית של הקרן אינם רשאים להגיש לקרן בתקופת‬ ‫כהונתם בקשות למענקי מחקר‪.‬‬ ‫‪ .1.5‬אמות מידה להערכת הצעת המחקר לשלב הראשוני–‬ ‫כל הצעה נבדקת לפי‪:‬‬ ‫‪ ‬התאמה ברמה מספקת של הבקשה לתוכנית ביכורה )לפי הקטגוריות המצוינות‬ ‫בסעיף ‪;(1.2‬‬ ‫‪ ‬החזון המוצע בתכנית המחקר לטווח הארוך;‬ ‫‪ ‬מצוינות מדעית;‬ ‫‪ ‬מקוריות המחקר והחדשנות שבו;‬ ‫‪ ‬חשיבות המחקר והשלכותיו;‬ ‫‪ ‬התאמת השיטות למחקר המוצע;‬ ‫‪ ‬התאמת החוקר לביצוע המחקר;‬ ‫‪ ‬התאמת התשתיות הקיימות למחקר המוצע;‬ ‫‪3 /2017‬‬ ‫‪ .1.6‬הערכת הצעת המחקר נעשית על פי שיפוט של ועדה מקצועית‪ .‬הנהלת הקרן או הוועדה רשאים‬ ‫לדחות בקשה בשלבי השיפוט השונים מנימוקים מדעיים או אדמיניסטרטיביים או על בסיס של‬ ‫חוסר התאמה לתכנית‪ .‬בנוסף‪ ,‬הוועדה יכולה לא לאשר בקשה שעברה סינון ראשוני אולם נמצאת‬ ‫לא מתאימה לתוכנית אחרי בחינה יותר מעמיקה‪.‬‬ ‫לתשומת לבכם‪ :‬יכולת כל החוקרים המגישים להוביל את המחקר המוצע באופן עצמאי הינה חלק‬ ‫בלתי נפרד משיקולי הוועדות המקצועיות‪ .‬בסמכותה של הוועדה לדחות בקשה המוגשת ע"י‬ ‫חוקר‪/‬ים שאינו‪/‬ם עומד‪/‬ים לדעתה במבחן קריטריון זה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השתייכותו המוסדית של החוקר אינה מהווה קריטריון להערכת הצעת המחקר‪.‬‬ ‫‪ .2‬כללי יסוד‬ ‫‪ .2.1‬בהגשת הבקשה מקבל‪/‬ים החוקר‪/‬ים על עצמו‪/‬ם את הנחיות הקרן ודרכי שיפוטה‪ .‬מובהר בזאת כי‬ ‫הבקשות יישלחו לסיקור חיצוני גם בחו"ל בהתאם להחלטת ועדת ביכורה‪.‬‬ ‫‪ .2.2‬המענק יינתן למחקר שיתבצע בארץ ובתיאום עם רשות המחקר‪/‬המוסד בו מועסק‪/‬ים החוקר‪/‬ים‪.‬‬ ‫אין לצרף לבקשה חוקר מחו"ל‪.‬‬ ‫‪ .2.3‬החוקר‪/‬ים מתחייבים להשיג את כל האישורים הנדרשים לביצוע המחקר ולהמציאם לקרן על פי‬ ‫בקשתה בכל עת‪.‬‬ ‫‪ .2.4‬הבקשה תוגש ע"י חוקר‪/‬ים ראשי‪/‬ים בלבד‪.‬‬ ‫‪ .2.5‬בקשה למענק מחקר תכלול ארבעה חוקרים ראשיים לכל היותר‪.‬‬ ‫‪ .2.6‬הבקשה תוגש באנגלית בלבד‪.‬‬ ‫‪ .2.7‬הבקשה תישפט בשני שלבים‪ ,‬בשלב הראשון ייעשה סינון ראשוני בו ייבדק כיצד ההצעה מתאימה‬ ‫למטרות התכנית‪ ,‬על פי אחת או יותר מן הקטגוריות המופיעות בסעיף ‪ 1.2‬לעיל‪ .‬בקשות שיעברו‬ ‫שלב זה‪ ,‬יועברו לשיפוט הבקשה המלאה‪.‬‬ ‫‪ .2.8‬נימוקי החלטות הסינון הראשוני אינן מועברות למגישים‪.‬‬ ‫‪ .2.9‬בקשה חוזרת – לא ניתן להגיש בקשה שהוגשה בעבר לתכנית ביכורה ונדחתה אלא אם כן התקבל‬ ‫אישור מיוחד מהקרן‪ .‬אולם ניתן להגיש פעם אחת נוספת בקשה שנדחתה בשלוש השנים‬ ‫האחרונות במסלולים אחרים של הקרן‪ ,‬אלא אם במכתב הדחייה צוין אחרת‪.‬‬ ‫‪ .2.10‬ניתן להגיש לקרן אך ורק בקשה השונה באופן מהותי‪ ,‬מבקשה שהוגשה‪/‬ממומנת ע"י הקרן או גוף‬ ‫אחר בארץ‪ ,‬או שעתידה להיות מוגשת בשנה אקדמית זו לקרן או לגוף אחר בארץ‪ .‬על ההבדלים‬ ‫בין הבקשות להיות ברורים ויש לפרטם בטופס המתאים‪ .‬בקשה שתימצא דומה למחקר שמומן או‬ ‫לבקשה שהוגשה תידחה‪.‬‬ ‫‪ .2.11‬לא יופעל מענק חדש של חוקר שלא השלים את התחייבויותיו המדעיות לגבי מענק פעיל קודם‬ ‫באחד ממסלולי הקרן‪.‬‬ ‫‪ .2.12‬זכאויות‪:‬‬ ‫לפירוט הזכאות להגשת בקשות במקביל במסלולים השונים או הגשת בקשות במקביל למענקים‬ ‫פעילים במסלולים השונים – ראה מסמך זכאויות‬ ‫‪ .2.13‬החוקר‪/‬ים המגישים מוחזק‪/‬ים ע"י הקרן כאחראי‪/‬ים על המחקר‪.‬‬ ‫‪ .2.14‬סטטוס החוקר‪/‬ים‪:‬‬ ‫‪ .2.14.1‬המענק ניתן לחוקר‪/‬ים המגישים‪ ,‬רשום על שמו‪/‬שמם ומחייב את שיתופו‪/‬ם במשך כל‬ ‫תקופת המימון‪ .‬לפיכך‪ ,‬לא ניתן להקפיא את המענק או להעבירו לחוקר אחר מסיבה‬ ‫כלשהי )שבתון או חל"ת של יותר ממחצית תקופת המענק‪ ,‬עזיבת המוסד או המערכת‬ ‫האקדמית מרצון או שלא מרצון‪ ,‬פרישה‪ ,‬השעיה‪ ,‬פטירה וכד'(‪.‬‬ ‫‪ .2.14.2‬פרישה של אחד החוקרים מן המחקר‪ ,‬מכל סיבה שהיא‪ ,‬תביא להפסקת המימון ולסגירת‬ ‫המענק‪.‬‬ ‫‪4 /2017‬‬ ‫‪ .2.14.3‬אם לאחר ההגשה לקרן‪ ,‬לא יוכל חוקר‪ ,‬מסיבה כלשהי )עזיבת הארץ‪ ,‬פרישה וכד'(‪,‬‬ ‫להיות שותף במחקר המוצע‪ ,‬יש לעדכן את הקרן מיידית‪.‬‬ ‫‪ .2.14.4‬חוקר העובר ממוסד למוסד זכאי להעביר את המענק )כולל ציוד ייעודי( למוסד החדש‪,‬‬ ‫ובלבד שמוסד זה נמצא ברשימת המוסדות שחוקריו זכאים להגיש בקשות לקרן‪.‬‬ ‫‪ .2.15‬שבתון‪/‬חל"ת‪:‬‬ ‫‪ .2.15.1‬חוקר‪/‬ת רשאי‪/‬ת לשהות בשבתון‪/‬חל"ת עד למחצית מתקופת המענק‪ .‬הארכת‬ ‫השבתון‪/‬חל"ת מעבר למחצית מתקופת המענק תביא לסגירת המענק‪.‬‬ ‫‪ .2.15.2‬חוקר היוצא לשבתון‪/‬חל"ת חייב ליידע את הקרן על תאריכי היציאה והחזרה‪ ,‬ולאשר‬ ‫שיוכל לנהל את המחקר גם בתקופת השבתון‪/‬חל"ת‪ .‬אם מסיבה כלשהי לא יוכל לנהל את‬ ‫המחקר בתקופה זו‪ ,‬עליו למנות ממלא מקום ולקבל אישור הקרן על כך‪.‬‬ ‫‪ .2.16‬אין לכלול בתקציב הצעת המחקר מימון עבור הסעיפים האלה‪:‬‬ ‫‪ .2.16.1‬תשלום משכורת לחוקרים מגישי הבקשה‪.‬‬ ‫‪ .2.16.2‬תשלום שכר לחבר סגל שיש לו מינוי אקדמי במוסד מוכר כלשהוא או לחוקר הרשאי‬ ‫להגיש בקשה לאחד ממסלולי הקרן‪.‬‬ ‫‪ .2.16.3‬אש"ל ונסיעות בארץ או בחו"ל‪ ,‬אלא למקרים חריגים שבהם הנסיעה חיונית לביצוע‬ ‫המחקר או שנשוא המחקר נמצא בחו"ל; ניתן לכלול הוצאה של עד ‪ ₪ 6,000‬לשנה למענק‬ ‫לכיסוי נסיעות של סטודנטים למחקר )תלמידי מחקר לתארים גבוהים ומשתלמים בתר‬ ‫דוקטורים(‪ ,‬העובדים בפרויקט וממומנים מתקציב המענק‪ ,‬לצורך השתתפותם בכינוסים‬ ‫או השתלמויות מדעיות בנושא הקשור במישרין למחקר הממומן על ידי הקרן‪ .‬החוקרים‬ ‫או אנשי צוות מחקר אחרים אינם רשאים לכלול הוצאות נסיעתם‪/‬השתתפותם בכנסים‬ ‫ו‪/‬או השתלמויות‪.‬‬ ‫‪ .2.16.4‬שכר או תשלום אחר לאורחים מחו"ל‪ ,‬לרבות הוצאות נסיעה ושהייה בישראל;‬ ‫‪ .2.16.5‬המענק אינו מיועד למימון הוצאות אירוח כלשהן;‬ ‫‪ .2.16.6‬עבודות עריכה‪ ,‬תרגום‪ ,‬הכנה ופרסום של ספרים ומונוגרפיות )למעט במסגרת סעיף‬ ‫שונות‪ .‬ר' להלן סעיף ‪ ,(4.3.4.4‬שבתון‪ ,‬השתלמויות‪ ,‬סמינריונים‪ ,‬הכנת מאגרי מידע וביצוע‬ ‫סקרים גרידא‪ .‬אולם ניתן לבקש מימון עבור חפירות או הכנת מאגרי מידע הנערכים‬ ‫להשגת יעדי מחקר מוגדרים; במקרים אלו יש לפרט את צרכי המחקר‪ .‬בקשות אלה‬ ‫תידונה לפי הכללים והקריטריונים המקובלים בקרן‪.‬‬ ‫‪ .2.16.7‬הוצאות עבור תשתית מחקרית‪.‬‬ ‫‪ .2.17‬כאשר תוצר מקווה של המחקר הוא מילון‪ ,‬לקסיקון‪ ,‬הוצאה מדעית‪ ,‬תרגום או פרשנות של‬ ‫טקסט‪ ,‬יש לצרף לבקשה כמה דוגמאות‪.‬‬ ‫‪ .2.18‬מובהר בזאת כי כל פריט ציוד‪ ,‬לרבות מחשבים וציוד מחשוב‪ ,‬הנרכש מכספי המענק אינו רכושו‬ ‫האישי של החוקר‪.‬‬ ‫‪ .2.19‬הקרן רשאית להקטין את ההקצבה או להפסיק את תמיכתה במחקר במקרה שיופר אחד‬ ‫מן הסעיפים הנ"ל‪ .‬כל חריגה מסעיפים אלו טעונה את אישור הקרן בכתב ומראש‪.‬‬ ‫‪ .2.20‬הקרן עשויה לשלוח את הבקשה )או חלקה( לגורמים חיצוניים‪ ,‬שאינם קשורים לתהליך השיפוט‪,‬‬ ‫הפונים לקרן כמממנים פוטנציאליים‪.‬‬ ‫‪ .3‬הנחיות להגשת הבקשה‬ ‫‪ .3.1‬הבקשה תוגש באנגלית‪ .‬אין לכלול בטקסט האנגלי מילים הכתובות בשפה העברית‪ .‬בקשה‬ ‫שתכלול טקסט‪/‬מילים בעברית עלולה שלא להישלח לשיפוט‪ .‬במידה וחיוני לציין מילים בשפת‬ ‫המקור שאינה אנגלית‪ ,‬יש לציין באנגלית את המילה דוגמאות לפני השימוש במילים‪.‬‬ ‫‪ .3.2‬מועדי הגשה‬ ‫‪ .3.2.1‬מועד האחרון להרשמה הוא ‪ 27‬באוקטובר ‪ 2016‬ב‪ 12:00-‬בצהריים‪.‬‬ ‫‪5 /2017‬‬ ‫‪ .3.2.2‬המועד האחרון להגשה לקרן‪ ,‬לאחר אישור רשות המחקר‪ ,‬הוא ‪ 10‬בנובמבר ‪ 2016‬בשעה‬ ‫‪ 12:00‬בצהריים‪ .‬יש להתעדכן מהו המועד האחרון להגשה לאישור רשות המחקר של‬ ‫מוסדך‪ .‬לא יתקבלו בקשות או תיקונים לאחר המועד האחרון להגשה לקרן‪.‬‬ ‫‪ .3.3‬תהליך שיפוט הבקשות יכלול שיפוט ראשוני‪ .‬בקשות שיעברו שיפוט זה יעברו לשלב השיפוט‬ ‫השני‪ .‬תשובות על מעבר לשלב השני יינתנו בהקדם האפשרי‪ .‬מעבר שלב אינו מעיד בהכרח על‬ ‫התאמה לתוכנית‪ ,‬דבר שיקבע סופית ע"י הוועדה רק לאחר עיון מעמיק בבקשה ובחוות דעת‬ ‫הסוקרים‪ .‬נימוקי החלטות השיפוט הראשוני אינן מועברות למגישים‪.‬‬ ‫‪ .3.4‬תשובות תישלחנה במחצית השנייה של חודש יולי ‪.2017‬‬ ‫‪ .3.5‬המימון יחל ב‪ 1-‬באוקטובר ‪.2017‬‬ ‫‪ .3.6‬הגשה מקוונת‬ ‫‪ .3.6.1‬דרישות המערכת מהמחשב האישי של החוקר‪ .‬המערכת המקוונת של הקרן ‪ISFonline -‬‬ ‫ נתמכת בפלטפורמות האלה‪:‬‬‫‪ ‬משתמשי ‪ - PC‬מערכות הפעלה‪ WIN XP ,WIN7 :‬דפדפן‪ Internet Explorer :‬גרסה‬ ‫‪ 11‬ומעלה או ‪ Google Chrome‬גרסה ‪ 40‬ומעלה‪ .‬לצורך פעולה תקינה של המערכת‬ ‫מומלץ להוסיף את אתר הקרן לרשימת ‪ Trusted Sites‬ולאפשר פתיחת ‪Pop-ups‬‬ ‫באתר הקרן‪ .‬הסבר לפעולות אלו נמצא במדריך למשתמש )ניתן להורדה מטבלת‬ ‫ההנחיות והטפסים(‪.‬‬ ‫‪ ‬משתמשי ‪ - MAC‬מערכות הפעלה‪ MAC OS X :‬דפדפן‪ Mozilla Firefox :‬גרסה ‪36‬‬ ‫ומעלה )הורדה חינם‪.(http://www.mozilla.com/firefox/ :‬‬ ‫‪ ‬המערכת מותאמת לרזולוציית מסך ‪ 1024X768‬ומעלה‪.‬‬ ‫‪ ISFonline ‬תפעל ככל הנראה באופן תקין גם בפלטפורמות אחרות‪ ,‬אך הקרן אינה‬ ‫מתחייבת על תקינות לכל אורך התהליך ולא תוכל לתמוך בצורה מלאה בפלטפורמות‬ ‫שונות מהנ"ל‪ .‬השימוש בהן הוא על אחריות הבוחרים לעבוד בהן‪.‬‬ ‫‪ .3.6.2‬עם אישור טופס ההרשמה )ר' להלן סעיף ‪ (4.2‬יופיע על המסך )וגם בהודעת הדוא"ל‬ ‫הנשלחת לחוקרים הרשומים בבקשה( המספר הסידורי שקיבלה הבקשה‪ .‬בכל פניה לקרן‬ ‫בקשר לבקשה זו יש לציין את מספרה‪.‬‬ ‫‪ .3.6.3‬טופס הבקשה המלאה המקוון )ר' להלן סעיף ‪ (4.3‬מורכב ממספר מסכים‪ .‬יש לקרוא את‬ ‫ההנחיות שלהלן ומומלץ להסתייע ב"מדריך למשתמש" )ניתן להורדה מטבלת ההנחיות‬ ‫והטפסים(‪.‬‬ ‫‪ .3.6.4‬יש להקפיד על מילוי כל השדות‪ .‬ע"י לחיצה על כפתור ‪ Check before submission‬ניתן‬ ‫לבדוק בכל שלבי מילוי הבקשה איזה נתוני חובה חסרים‪.‬‬ ‫‪ .3.6.5‬לא ניתן להכניס תיקונים בקבצים שהועלו‪ .‬כל תיקון חייב להיעשות על הקבצים‬ ‫המקוריים‪ ,‬ויש להעלות את הקבצים המתוקנים מחדש )הפעולה מוחקת את הקבצים‬ ‫הקיימים ומשאירה את האחרונים שהועלו(‪.‬‬ ‫‪ .3.6.6‬על מנת למנוע בעיות בהמרת הבקשה לקובץ ‪ ,PDF‬יש להקפיד להעלות קבצים שאינם‬ ‫נעולים לעריכה או מאובטחים בכל צורה שהיא‪.‬‬ ‫‪ .3.6.7‬לפני לחיצה על כפתור "‪ "SUBMIT‬יש להדפיס את הבקשה‪ ,‬לצורך בדיקתה‪ .‬כמו כן‪,‬‬ ‫מומלץ מאד לשמור עותק של הבקשה על המחשב האישי )ר' סעיף ‪ 5.3‬להלן(‪.‬‬ ‫‪ .3.6.8‬לחיצה על כפתור "‪ "SUBMIT‬מעבירה את הבקשה לסטטוס אישור רשות המחקר;‬ ‫באפשרות רשות המחקר להחזיר לחוקר את הבקשה לתיקונים או לפסול אותה‬ ‫משיקולים מוסדיים‪ .‬רק לאחר אישור הרשות תועבר הבקשה לטיפול הקרן‪ .‬המערכת‬ ‫תשלח הודעה בדוא"ל לחוקר הראשי הראשון‪ ,‬המיידעת אותו שרשות המחקר במוסדו‬ ‫אישרה את הבקשה והעבירה אותה לטיפול הקרן‪.‬‬ ‫‪6 /2017‬‬ ‫‪ .4‬חלקי הבקשה‬ ‫‪ .4.1‬לפני תחילת תהליך ההגשה מתבקש החוקר להצהיר במערכת ‪ ISF online‬כי‪:‬‬ ‫‪ ‬קרא את ההנחיות;‬ ‫‪ ‬מסכים לשיפוט הבקשה על פי התהליך הנהוג בקרן;‬ ‫‪ ‬מודע לאופן הדיווח על מענק פעיל ומתחייב כי במידה ויזכה יעמוד בחובת הדיווח‪.‬‬ ‫‪ .4.2‬טופס ההרשמה באמצעות המערכת המקוונת‪:‬‬ ‫לא ניתן למלא טופס זה בשלבים; יציאה מהטופס ללא שיגורו אינה שומרת את המידע ומחייבת‬ ‫להתחיל מחדש את תהליך ההרשמה‪ .‬ניתן לשנות בטופס הבקשה המלאה את כל הפרטים‬ ‫שמולאו בטופס ההרשמה‪.‬‬ ‫‪ .4.2.1‬רשות המחקר – המערכת תבחר אוטומטית את הרשות המגישה בהתאם להשתייכותו של‬ ‫החוקר‪ ,‬על מנת לשנות זאת יש לבחור מתוך הרשימה את רשות המחקר המתאימה‬ ‫באמצעותה מעוניינם החוקרים להגיש את הבקשה‪ .‬הרשימה מחולקת לארבע קבוצות‪,‬‬ ‫ובכל אחת מהן סדר אלפאביתי‪ :‬אוניברסיטאות‪ ,‬בתי‪-‬חולים‪ ,‬מכוני מחקר‪ ,‬מכללות‪.‬‬ ‫‪ .4.2.2‬סיווג תחום המענק – יש לבחור באחד מתחומי העל‪ :‬מדעים מדוייקים וטכנולוגיה‪ ,‬מדעי‬ ‫החיים והרפואה‪ ,‬מדעי הרוח או מדעי החברה‪.‬‬ ‫‪ .4.2.3‬נושא הבקשה בעברית ובאנגלית – עד ‪ 2‬שורות טקסט‪ .‬כדי למנוע שיבוש בנושא הבקשה‪,‬‬ ‫אין להשתמש בסימנים מיוחדים ‪ ,(symbols),‬אלא לכלול את השם המלא‪ ,‬כגון ‪alpha,‬‬ ‫‪ beta.‬וכו'‪.‬‬ ‫‪ .4.2.4‬פרטי החוקרים השותפים לבקשה – מערכת ‪ ISF online‬תזהה את החוקר ואת פרטיו‬ ‫כפי שמופיעים במאגר הקרן‪ .‬על מנת להוסיף חוקרים נוספים יש להצטייד מראש במספר‬ ‫הזהות שלו ובפרטיו האישיים‪ .‬המערכת מזהה אוטומטית כל אחד מן החוקרים ובודקת‬ ‫את זכאותם להגשה; במקרה של בעיה ‪ -‬תופיע על המסך הודעה‪.‬‬ ‫חוקרים חדשים או חוקרים שאינם מזוהים ע"י המערכת המקוונת יוכלו להצטרף למאגר‬ ‫החוקרים המורשים להגיש בקשות באחד משני האופנים‪:‬‬ ‫‪ .1‬פניה לרשות המחקר על מנת שתוסיפם למערכת‪.‬‬ ‫‪ .2‬כניסה לאתר הקרן ולחיצה על כניסת משתמשים‪ .‬יש ללחוץ בקובית כניסת חוקרים‬ ‫על "הצטרפות למאגר החוקרים"‪ .‬בלחיצה על אפשרות זו‪ ,‬יפתח לחוקר‪/‬ת חלון‬ ‫למילוי פרטיו‪/‬ה ואפשרות להעביר טופס זה לאישור רשות המחקר‪ .‬החוקרים אינם‬ ‫מוספים אוטומטית למאגר‪ ,‬אלא רק לאחר קבלת אישור רשות המחקר‪.‬‬ ‫החוקר שמבצע את ההרשמה יופיע אוטומטית כחוקר הראשי הראשון‪ ,‬בטופס ההרשמה‬ ‫ניתן לשנות את סדר הופעת החוקרים‪ .‬פרטי החוקרים‪ ,‬המזוהים ע"י המערכת‪ ,‬יופיעו כפי‬ ‫שהם מופיעים בבסיס הנתונים של הקרן‪ .‬יש לעדכן ולהשלים את כל הפרטים‪ .‬חוקרים‬ ‫השייכים למוסדות בהם יש מספר קמפוסים יבדקו ויעדכנו את הקמפוס המתאים‪ .‬יש‬ ‫לבחור את המוסד אליו שייך החוקר ושאליו תשלח התכתובת עם החוקר‪.‬‬ ‫יש לשים לב – מטעמי אבטחה‪ ,‬ניתן לעדכן את כתובת הדוא"ל רק דרך החשבון האישי‬ ‫של החוקר במערכת ‪.ISF online‬‬ ‫לאחר שיגור טופס ההרשמה יופיע על המסך אישור ההרשמה הכולל את מספר הבקשה‪ .‬הודעת‬ ‫דוא"ל תישלח לחוקרים המגישים וכן לרשות המחקר שנבחרה‪.‬‬ ‫‪ .4.3‬טופס הבקשה המלאה‬ ‫‪ .4.3.1‬חלק ראשון ‪:General Information -‬‬ ‫‪ ‬רשות המחקר – כפי שמולא בטופס ההרשמה‪.‬‬ ‫‪ ‬מספר השנים הדרוש למחקר – מקובע על שנתיים ‪ .‬על פי נתון זה יורכבו טבלאות‬ ‫התקציב‪.‬‬ ‫‪ ‬בקשה חוזרת – יש לסמן אם בקשה דומה נדחתה בקרן באחת משלוש השנים האחרונות‬ ‫באחד מהמסלולים האחרים‪.‬‬ ‫‪ ‬הגשה מקבילה – חוקרים המגישים בקשה אחרת לקרן או לכול גוף מממן אחר )בארץ‬ ‫או בחו"ל( או בעלי מענק פעיל מהקרן או מכל גוף מממן אחר )בארץ או בחו"ל( יעלו‬ ‫קובץ הסבר )על גבי התבנית המצויה במסך זה(‪ .‬הקובץ יועלה במסך צרופות‪.‬‬ ‫‪7 /2017‬‬ ‫‪ ‬מימון מחברות מסחריות‪/‬תעשיתיות – על החוקרים המגישים להצהיר אם מחקר בנושא‬ ‫זהה או דומה ממומן על ידי חברה מסחרית‪/‬תעשיתית‪ .‬אם כן‪ ,‬יש להעלות קובץ‬ ‫המסביר את ההבדלים ביניהם )במסך צרופות(‪.‬‬ ‫‪ .4.3.2‬חלק שני – חוקרים‪:‬‬ ‫‪ .4.3.2.1‬מסך ‪ :Investigators' Details‬פרטי החוקרים – כפי שעודכנו בטופס ההרשמה‪.‬‬ ‫‪ .4.3.2.2‬מסך ‪ :Curriculum Vitae‬קורות חיים ורשימת פרסומים יצורפו עבור כל אחד‬ ‫מן החוקרים‪.‬‬ ‫‪ .4.3.2.3‬בחלק ‪ Grants and awards received within the past five years‬יש לכלול‬ ‫גם מימון מחברות פרטיות‪.‬‬ ‫‪ .4.3.2.4‬רשימת פרסומים – רשימת פרסומים – עד ‪ 5‬עמודים בלבד )קובץ שלא יעלה על‬ ‫‪ .(200KB‬מכיוון שהקובץ נשמר ברשומה האישית של החוקר בבסיס הנתונים‬ ‫)וישמש אותו לבקשות נוספות במחזור הנוכחי(‪ ,‬יש לציין בראש הקובץ את שם‬ ‫החוקר בעל רשימת הפרסומים )לא את שם החוקר הראשי ו‪/‬או את מספר‬ ‫הבקשה(‪ .‬אם רשימת הפרסומים כוללת מאמרים בשפה העברית‪ ,‬יש להפרידם‬ ‫תחת כותרת באנגלית‪ .Hebrew Publications :‬במידה ורשימת הפרסומים‬ ‫ארוכה מ‪ 5-‬עמודים יש לכלול את הרלוונטיים ביותר‪.‬‬ ‫‪ .4.3.2.5‬מסך ‪ :Recent ISF grant‬סיכום מענק קודם של החוקר‪/‬ים המגיש‪/‬ים – יצורף‬ ‫דו"ח מקוצר )‪ 2-1‬עמודים בלבד ועד ‪ (200KB‬לסיכום מענק מחקר קודם‬ ‫)האחרון( בקרן )באחת מעשר השנים האחרונות(‪ ,‬כחוקר‪/‬ים ראשי‪/‬ים‪ .‬הדו"ח‬ ‫יכלול התייחסות למטרות המחקר‪ ,‬ההישגים עד כה ורשימת הפרסומים שנבעו‬ ‫מן המענק‪ .‬אם הבקשה החדשה מוגשת בשנה האחרונה של מענק פעיל‪ ,‬יכלול‬ ‫הדו"ח את ההישגים עד לאותו שלב‪ .‬הישגי המענק הקודם יובאו בחשבון‬ ‫בתהליך השיפוט של הצעת המחקר החדשה‪ .‬חוקרים ראשיים שהיו שותפים גם‬ ‫במענק הקודם יגישו דו"ח אחד בלבד‪ .‬אם לכל אחד מן החוקרים הראשיים היה‬ ‫מענק קודם בקרן‪ ,‬ימולא הטופס בנפרד ע"י כל חוקר )יש להוריד את פורמט‬ ‫הקרן ולהעלותו מחדש לאחר מילויו(‪ .‬לחוקרים שסעיף זה אינו רלבנטי עבורם‬ ‫יסומן אוטומטית ע"י המערכת ‪.N/A‬‬ ‫‪.4.3.3‬‬ ‫חלק שלישי – מדעי‪:‬‬ ‫‪ .4.3.3.1‬תחומי המחקר – כפי שנבחרו בטופס ההרשמה‪.‬‬ ‫‪ .4.3.3.2‬מסך ‪Title & Keywords‬‬ ‫‪ ‬נושא המחקר )בעברית ובאנגלית( – כפי שמולא בטופס ההרשמה‪.‬‬ ‫‪ ‬מילות מפתח – לצורך סיוע לתהליך שיפוט הבקשות באמצעות חיפוש במאגרי‬ ‫מידע מדעיים יש לציין מילות מפתח‪ ,‬הן כלליות והן ספציפיות‪ ,‬כולל שמות‬ ‫נרדפים )‪ .(synonyms‬יש להפרידן זו מזו בפסיק )‪.(,‬‬ ‫‪ .4.3.3.3‬מסך ‪Relevance to F.I.R.S.T‬‬ ‫יש לסמן לאיזו מן הקטגוריות המופיעות בסעיף ‪ 1.2‬מתאימה הבקשה )לפחות‬ ‫אחת(‪ .‬יש להוריד את קובץ התבנית המכיל פירוט לגבי שלושת הסעיפים‬ ‫הבאים‪ ,‬ולהעלותו במסך זה‪ .‬יש לכלול את הנקודות הבאות‪:‬‬ ‫‪ ‬תיאור מפורט של ההצדקה להכללת הצעת המחקר בקטגוריה שסומנה‬ ‫כמתאימה כולל התייחסות מפורשת לסיבות לאי התאמת המחקר למסלולי‬ ‫המימון הרגילים‪ .‬בקשה שלא תכיל ציון מפורש של הקטגוריה המתאימה‬ ‫והצדקה הולמת להתאמתה לקטגוריה זו תדחה על הסף‪.‬‬ ‫‪ ‬מטבע הדברים‪ ,‬מחקרים התואמים את תוכנית ביכורה הינם מחקרים פורצי‬ ‫דרך‪ .‬תוכנית ביכורה מיועדת לאפשר לחוקרים לקדם כיווני מחקר אלה גם אם‬ ‫הדבר מצריך שינוי כיוון מהותי מצד החוקר‪/‬ת ובלבד שהמחקר המוצע עונה‬ ‫לאחת מן הקטגוריות המפורטות לעיל‪ .‬במקרים כאלו‪ ,‬בכדי לאפשר לוועדה‬ ‫להתחשב בחוסר ניסיון מוכח בתחום המוצע למחקר‪ ,‬יש להראות כי אכן מדובר‬ ‫בשינוי מהותי‪ ,‬ולהסביר את הכיוון החדש גם בהקשר של ניסיון החוקר‪/‬ת‪.‬‬ ‫‪ ‬פתיחת כיוון חדש ופורץ דרך מחייבת השקעת זמן ומשאבים משמעותיים‬ ‫מהחוקרים‪ ,‬כמו גם מחויבות לכיוון המחקר החדש‪ .‬יש לציין במפורש בפסקה‬ ‫‪8 /2017‬‬ ‫נפרדת את מידת מחויבות החוקר‪/‬ת למחקר המוצע )תיאור קצר הממקם את‬ ‫המחקר המוצע בהקשר למחקר הכולל של החוקר‪/‬ת(‪.‬‬ ‫‪ .4.3.3.4‬מסך ‪:Abstract & Program‬‬ ‫‪ ‬תקציר מדעי )‪ – (abstract‬קובץ של עד עמוד אחד )ועד ‪ ,(200KB‬ברווח ‪ 1.5‬בין‬ ‫השורות‪ ,‬בפורמט ‪ Word‬או ‪ PDF‬בלבד‪ .‬בראש התקציר יש להוסיף כותרת ‪-‬‬ ‫‪ Scientific abstract‬ולרשום את שם החוקר הראשי הראשון‪ ,‬את מספר הבקשה‬ ‫ואת נושא המחקר‪ .‬ניתן להוריד פורמט של התקציר ולהעלותו מחדש בסעיף זה‬ ‫כקובץ ‪ Word‬או ‪.PDF‬‬ ‫‪ ‬תקציר מדעי מורחב – המסכם את הבקשה על כל היבטיה וכולל את מטרות‬ ‫המחקר‪ ,‬ייחודו והצפי לתרומה לקידום המחקר בתחום‪ ,‬כולל התייחסות‬ ‫מפורשת לתוכנית ארוכת הטווח‪ .‬קובץ של עד שלושה עמודים‪ ,‬ברווח של ‪ 1.5‬בין‬ ‫השורות‪ ,‬בפורמט ‪ Word‬או ‪ PDF‬בלבד‪ .‬בראש התקציר יש להוסיף כותרת ‪-‬‬ ‫‪ Extended Scientific abstract‬ולרשום את שם החוקר הראשי הראשון‪ ,‬את‬ ‫מספר הבקשה ואת נושא המחקר‪.‬‬ ‫‪ ‬תכנית המחקר ‪ -‬קובץ אחד )שלא יעלה על ‪ 16‬מגה( הכולל את תכנית המחקר‪,‬‬ ‫התרשימים והביבליוגרפיה‪ ,‬בפורמט של ‪ Word‬או ‪ PDF‬בלבד‪ .‬אנו מבקשים‬ ‫להקפיד על גודל תכנית המחקר המפורטת להלן‪ ,‬נמצא כי שמירה על הנפחים‬ ‫הרשומים הינה המועדפת על משתתפי תהליך הסיקור )חברי ועדה וסוקרים(‪.‬‬ ‫מבנה הקובץ של תכנית המחקר‪:‬‬ ‫‪DETAILED DESCRIPTION OF F.I.R.S.T. RESEARCH PROGRAM‬‬ ‫התכנית תכלול את הסעיפים שלהלן‪ ,‬על פי סדר זה‪:‬‬ ‫‪The challenge and motivation‬‬ ‫הצגה קצרה של האתגר וחשיבותו‪.‬‬ ‫)‪Novelty and Rationale (proposed new solution / approach / idea / concept / method‬‬ ‫הסבר קצר של הרעיון ‪ /‬הגישה החדשים לפתרון האתגר המוצג או לחילופין שיטה‪ ,‬עיקרון וכו'‪ .‬יש להדגיש את‬ ‫ההיבטים המיוחדים הנדרשים בתכנית ביכורה‪ ,‬דהיינו חדשנות המחקר‪ ,‬מידת הסיכון המדעי‪ ,‬כיצד המחקר‬ ‫ישנה את הראייה בתחום ואם וכיצד ישפיע על תחומים אחרים‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתוח המסביר מדוע הרעיון או‬ ‫הגישה החדשים יאפשרו לממש את האתגר )ניסיון קודם‪ ,‬תוצאות חדשות וכו'(‪.‬‬ ‫‪Concise background and preliminary results‬‬ ‫הצגה קצרה של רקע מדעי המחזק את הטענות הן לגבי האתגר והן לגבי הרעיון החדש וחשיבותו‪ .‬הכוונה‬ ‫להציג בעיקר תוצאות חדשות )גם של אחרים וגם של מציע הבקשה(‪ ,‬אם ישנן‪ ,‬שעליהן בעיקר מבוסס הרעיון‬ ‫החדש שביסוד ההצעה‪ .‬יש לכלול צפי לתוצאות ראשוניות מעבר לאלו שכבר ישנן‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬שימו לב כי תוכנית ביכורה אינה דורשת בהכרח תוצאות ראשוניות אולם אם ישנם כאלו כדאי לציינם‬ ‫בכדי לעזור בשיפוט הבקשה‪.‬‬ ‫‪Research strategy and flow chart of planned research‬‬ ‫האסטרטגיה והנימוקים לאופן ביצוע המחקר‪ ,‬ובהתאם לכך תרשים זרימה לוגי עם נקודות עקרוניות של‬ ‫המחקר המוצע‪.‬‬ ‫‪Risk analysis‬‬ ‫ניתוח של הסיכונים לאי הצלחה והדרכים להתמודד אתם‪.‬‬ ‫‪Description of long range plan‬‬ ‫תיאור מקדמי של תכנית המחקר המורחבת מעבר לשנתיים הראשונות‪ .‬בהכרח‪ ,‬תיאור זה אינו יכול להיות‬ ‫מקיף אולם דרוש תיאור החזון ודרכי פעולה חילופיות בהתאם לתוצאות הראשוניות שיושגו בשלב הראשוני‪.‬‬ ‫יש להתייחס באופן מפורש למקומו של המחקר המוצע יחסית לחזית המחקרית בתחום‪.‬‬ ‫‪Concluding remarks‬‬ ‫הערות נוספות‪ ,‬בהתאם להצעת המחקר הספציפי‪ ,‬שהן חשובות לשכנע כי אכן מדובר ברעיון חדש שניתן‬ ‫למימוש וכל מידע נוסף שהחוקר‪/‬ים רואה‪/‬ים לנכון כרלוונטי לבוחני ההצעה‪.‬‬ ‫‪Bibliography‬‬ ‫יש לציין את שמות המחברים ונושאי המאמרים במלואם‪ .‬כמו כן‪ ,‬בכל פרסום יש לציין את שמות כל מחברי‬ ‫‪9 /2017‬‬ ‫המאמרים )גם כאשר לאותה קבוצת מחקר יותר מאשר פרסום אחד(‪ .‬בפרסומים הכוללים מספר רב של‬ ‫מחברים‪ ,‬יש לכלול את העקריים שבהם‪ .‬יש למספר את הרשימה הביבליוגרפית‪.‬‬ ‫אם הרשימה הביבליוגרפית כוללת מאמרים בשפה העברית‪ ,‬יש להפרידם תחת כותרת באנגלית‪Hebrew :‬‬ ‫‪.Publications‬‬ ‫בקובץ תכנית המחקר אין לציין * עבור מאמרים שנושאם הוא הקרוב ביותר לנושא הבקשה‪ .‬קובץ נפרד עם‬ ‫אותה רשימה ביבליוגרפית הכולל את הסימון * )עבור המאמרים שנושאם הוא הקרוב ביותר לנושא הצעת‬ ‫המחקר( יועלה בנפרד בצרופות והוא יישלח לחברי הוועדה המקצועית בלבד )ולא לסוקרים חיצוניים(‪.‬‬ ‫הטקסט של תכנית המחקר )לא כולל ביבליוגרפיה( מוגבל ל‪ 10-‬עמודים בלבד‪ .‬הטקסט יודפס ברווח ‪ 1.5‬בין‬ ‫השורות ובגופן בגודל סטנדרטי )למשל‪ Times New Roman ,‬או ‪ ,Arial‬בגודל גופן מינימלי של ‪ .(11‬יש להדפיס‬ ‫את החומר ברציפות ולא להתחיל כל פרק על עמוד נפרד‪ .‬אין להשאיר חלקי עמודים ריקים בין פרקי ההצעה‬ ‫השונים‪.‬‬ ‫תרשימים )‪ ,(Figures‬עד ‪ 5‬עמודים‪ ,‬ישולבו בטקסט או יוצגו במרוכז אחרי הביבליוגרפיה‪ .‬יש להקטין ולכלול‬ ‫בעמוד אחד כמה תרשימים )אין צורך לייחד עמוד נפרד לכל תרשים(‪ .‬יש להצמיד לכל תרשים את דברי‬ ‫ההסבר שלו‪ .‬סריקת מסמכים מגדילה מאד את נפח הבקשה‪ ,‬ומומלץ מאד להמעיט ככל האפשר בסריקה‪.‬‬ ‫ניתן לשלב את התרשימים בתוך עמודי הטקסט‪ ,‬במקרה זה יש להקפיד על שמירת היחסיות בין‬ ‫התרשימים לבין הטקסט ובכל מקרה אין לעבור על המגבלה של עד ‪ 15‬עמודים‪.‬‬ ‫הביבליוגרפיה תהיה חמישה עמודים לכל היותר )אם הרשימה ארוכה‪ ,‬ניתן להדפיסה ברווח ‪.(1.0‬‬ ‫כאשר תכנית המחקר כוללת שיתוף‪/‬י פעולה עם חוקר‪/‬ים אחר‪/‬ים שאינו‪/‬ם נמנה‪/‬ים עם מגיש‪/‬י הבקשה‪ ,‬יש‬ ‫להעלות במסך ‪ Attached files‬קובץ של מכתב‪/‬י הסכמה בהתאם )באנגלית‪ ,‬חתומים והכוללים לוגו( אשר‬ ‫יופיעו אחרי הביבליוגרפיה; בשום מקרה אין לצרף להצעה מכתבי המלצה ו‪/‬או מכתבי שיתוף פעולה של‬ ‫החוקרים מגישי הבקשה‪.‬‬ ‫בקשות שהיקפן יחרוג מן המסגרת הנ"ל או שלא תוגשנה בהתאם להנחיות הסף עשויות להידחות ע"י‬ ‫משתתפי תהליך השיפוט או הקרן‪.‬‬ ‫יש להגיה בקפדנות את הטקסט ולהימנע מטעויות‪.‬‬ ‫אין לצרף לבקשה מאמרים או צרופה כלשהי‪ ,‬מלבד אלה הנזכרים בהנחיות בסעיף ‪ 4.3.6‬להלן‪.‬‬ ‫‪ .4.3.3.5‬מסך לוח זמנים לביצוע המחקר – יש לפרט את שלבי המחקר השונים בטבלה‬ ‫וכן לכלול הסבר מילולי קצר‪ .‬במקרים בהם אין אפשרות לפרט את לוח הזמנים‬ ‫על פי הטבלה‪ ,‬ניתן לכלול הסבר מילולי על לוח הזמנים בחלק של ‪Explanatory‬‬ ‫‪ .Notes‬במקרים בהם המחקר תיאורטי ולא ניתן לחלקו לשלבים‪ ,‬ניתן לסמן כי‬ ‫לוח זמנים אינו רלבנטי למחקר זה‪.‬‬ ‫‪ .4.3.4‬חלק רביעי– תקציב‪:‬‬ ‫‪ ‬הצעת התקציב תוגש בשקלים‪.‬‬ ‫‪ ‬יש לפרט ככל האפשר את סעיפי התקציב הדרושים ולנמק בהתאם‪ .‬במידה והבקשה‬ ‫תזכה‪ ,‬יהווה פירוט זה הצעת תקציב‪ .‬הקרן אינה מתחייבת להעניק את מלוא הסכום‬ ‫המבוקש‪.‬‬ ‫‪ ‬אין לכלול בתקציב סעיפים כמפורט בסעיף ‪ .2.16‬לעיל‪.‬‬ ‫‪ .4.3.4.1‬מסך ‪ :Personnel‬יש לציין תחילה את אחוז הזמן אותו כל חוקר ראשי יקדיש‬ ‫למחקר‪ .‬אין לכלול מימון שכר כלשהו עבור חוקר‪/‬ים ראשי‪/‬ים וכן תשלום שכר‬ ‫כלשהו לחבר סגל שיש לו מינוי אקדמי במוסדו או לחוקר הרשאי להגיש‬ ‫בקשה‪ ,‬כחוקר ראשי‪ ,‬לאחד ממסלולי הקרן‪.‬‬ ‫‪ .4.3.4.2‬מסך ‪ :Supplies & materials‬כל בקשה לרכישה תנומק בנפרד‪ .‬ניתן לכלול‬ ‫בסעיף זה‪:‬‬ ‫‪ ‬מחשב וציוד נלווה‪ ,‬אלו אינם מאושרים בצורה אוטומטית‪ ,‬ויש לנמק את‬ ‫הצורך בהם‪ .‬כמו כן‪ ,‬יש לציינם בשורה נפרדת ולא כחלק מפריט‪/‬ים אחר‪/‬ים‪.‬‬ ‫‪ ‬תשלום לנבדקים – יש לפרט את הצורך בהם‪.‬‬ ‫‪ .4.3.4.3‬הקצבה של עד ‪ ₪ 6,000‬לשנה לנסיעות של תלמידי מחקר לתארים גבוהים או‬ ‫משתלמים בתר‪-‬דוקטורים המועסקים בפרויקט זה‪ .‬המימון נועד למטרת‬ ‫‪10 /2017‬‬ ‫השתתפות בכנסים או השתלמויות מדעיות )בחו"ל או בארץ(‪ .‬החוקרים‬ ‫המגישים או אנשי צוות אחרים אינם יכולים לנצל סעיף זה‪.‬‬ ‫‪ .4.3.4.4‬מסך ‪ :Miscellaneous‬בסעיף תקציבי זה ניתן לכלול הקצבה עבור רכישת‬ ‫ספרות מקצועית‪ ,‬דמי פרסום בעיתונים מדעיים )כולל מימון תרגום ועריכה‬ ‫במקרה הצורך(‪ ,‬צילומים וציוד משרדי‪ ,‬חיבור לאינטרנט במשרד‪/‬מעבדה בלבד‬ ‫וחברות באגודות מדעיות לחוקרים הראשיים בלבד )הקשורים כולם לתכנית‬ ‫המחקר(‪ .‬הסכום הכולל של כל השירותים המפורטים בסעיף זה לא יעלה על‬ ‫‪ 15%‬מהתקציב השנתי‪ ,‬בכל שנת תקציב‪.‬‬ ‫‪ .4.3.4.5‬מסך ‪) Equipment‬ציוד ייעודי(‪ :‬ניתן לכלול בהצעת המחקר גם בקשה למימון‬ ‫ציוד ייעודי הספציפי לתוכנית המחקר‪ ,‬בעלות של עד ‪ ₪ 120,000‬ההקצבה‬ ‫המבוקשת בסעיף זה תיכלל בסיכום המענק השנתי הממוצע המבוקש‪ ,‬ולא‬ ‫תהווה הקצבה נפרדת‪.‬‬ ‫‪.4.3.5‬‬ ‫‪ .4.3.4.6‬מסך ‪ :Summary‬תקורה בסך ‪ 17%‬תיכלל )אוטומטית( אך ורק בהצעת‬ ‫התקציב של בקשה המוגשת באמצעות רשות מחקר של מוסד להשכלה גבוהה‬ ‫המוכר על‪-‬ידי מל"ג ו‪/‬או באמצעות מרכז רפואי אוניברסיטאי‪ .‬מוסדות אחרים‬ ‫אינם רשאים לגבות תקורה ממענקי הקרן ועל כן המערכת לא תחשב תקורה‬ ‫בעבורם‪ .‬התקורה מחושבת על הסכום המבוקש כולו למעט סעיף הציוד היעודי‪.‬‬ ‫חלק חמישי ‪ -‬שיתופי פעולה מדעיים‪:‬‬ ‫‪.4.3.6‬‬ ‫‪ .4.3.5.1‬מסך ‪ Collaborations‬חוקרים משתפי פעולה – יש לכלול את שמות החוקרים‬ ‫המשתפים פעולה עם החוקרים מגישי הבקשה בחמש השנים האחרונות‪,‬‬ ‫בבקשה זו ובפרויקטים משותפים אחרים )אין לכלול בטבלה את שמות‬ ‫החוקרים המגישים(‪ .‬עבור חוקרים המשתפים פעולה במחקר ספציפי זה )בלבד(‬ ‫יש להעלות מכתבי שיתוף פעולה במסך צרופות‪.‬‬ ‫חלק שישי – נספחים‪:‬‬ ‫‪ .4.3.6.1‬מסך ‪ :Attached Files‬נספחים להצעת המחקר ‪ -‬כל אחד מן הנספחים יועלה‬ ‫כקובץ נפרד‪ ,‬בפורמט ‪ Word‬או ‪ .PDF‬על כל אחד מהם יש לציין את שם החוקר‬ ‫הראשי )הראשון( ואת מס' הבקשה‪ .‬אם נדרשים תיקונים בקבצים לאחר‬ ‫שהועלו‪ ,‬יש לעשותם בקובץ המקורי )ולא על הקובץ שהועלה( ולהעלותו מחדש‪.‬‬ ‫קובץ חדש שמועלה דורס את הקובץ הקיים ומחליף אותו‪ .‬לצורך העלאת קובץ‬ ‫מתוקן‪ ,‬יש להסיר תחילה את הקובץ הקיים ע"י לחיצה על כפתור ‪.remove‬‬ ‫בנספחים בהם רלבנטי להעלות מספר קבצים תינתן האפשרות להוסיף קובץ‬ ‫נוסף מאותו סוג )למשל‪ ,‬במכתבי שיתוף פעולה(‪.‬‬ ‫‪ ‬קובץ ביבליוגרפיה עם * – יש להעלות קובץ הכולל ביבליוגרפיה הזהה לזו‬ ‫המופיעה בתכנית המחקר )והכוללת את שמות כל המחברים ואת הכותרות‬ ‫במלואן(‪ .‬יש לסמן ב‪ *-‬את המאמרים שנושאם הוא הקרוב ביותר לנושא‬ ‫הבקשה )ושאינם של מגישי הבקשה(‪ .‬קובץ זה ישמש את חברי הוועדה בלבד‬ ‫לצורך מציאת סוקרים מתאימים ולא יישלח לסיקור חיצוני‪.‬‬ ‫‪ ‬במקרים בהם הצהיר החוקר על הגשה מקבילה )ר' סעיף ‪ (4.3.1‬יש להעלות‬ ‫קובץ הסבר‪ ,‬על גבי התבנית המתאימה‪.‬‬ ‫‪ ‬במקרים חריגים‪ ,‬כאשר ברשימת הביבליוגרפיה צוין מאמר שהתקבל לפרסום‬ ‫וטרם פורסם‪ ,‬ותוכנו נראה כחיוני לשיפוט הצעת המחקר‪ ,‬יצורף קובץ‬ ‫אלקטרוני של המאמר ויצויין בגוף הצעת המחקר כי ניתן לקבלו מהקרן על פי‬ ‫בקשה מיוחדת של הסוקר‪.‬‬ ‫‪ ‬מכתבי שת"פ – כאשר תכנית המחקר כוללת שיתוף‪/‬י פעולה עם חוקר‪/‬ים‬ ‫אחר‪/‬ים שאינו‪/‬ם נמנה‪/‬ים עם מגיש‪/‬י הבקשה‪ ,‬יש להעלות קובץ )מוגבל ל‪1-‬‬ ‫מגה( של מכתב‪/‬י הסכמה בהתאם )באנגלית‪ ,‬חתומים והכוללים לוגו(‪ .‬יש‬ ‫לשייך כל מכתב שיועלה למשתף פעולה המופיע בטבלת משתפי הפעולה‪.‬‬ ‫מכתבים אלו ייכללו אוטומטית בקובץ הבקשה ואין צורך לשלוח עותקים‬ ‫קשיחים של נספח זה מכתבים אלו יועלו רק עבור חוקרים המשתפים פעולה‬ ‫בבקשה זו‪.‬‬ ‫אין לצרף להצעה נספחים שונים מהנ"ל‪ ,‬או מכתבי המלצה או מאמרים שפורסמו‪,‬‬ ‫נשלחו או התקבלו לפרסום‪ .‬התוצאות‪/‬הממצאים הרלבנטיים ייכללו בתוכנית המחקר‪.‬‬ ‫‪11 /2017‬‬ ‫‪ .4.3.6.2‬מסך ‪ – Authorities Approval‬אישורי רשויות‪ :‬הצהרה על אישורי רשויות‪ .‬על‬ ‫החוקר לציין אלו אישורים נדרשים להצעת המחקר המוגשת ואלו אישורים‬ ‫התקבלו‪ .‬בשלב הגשת הבקשה אין צורך בצירוף המסמכים‪ .‬לפני ביצוע‬ ‫ההרשמה נדרש החוקר להתחייב להמציאם לקרן על פי בקשתה‪ .‬כל אישור ישא‬ ‫את נושא הבקשה המוגשת ויכסה את תקופת המחקר כולה‪.‬‬ ‫הקרן מודעת לכך שקבלת חלק מן האישורים כרוכה בתשלום‪ ,‬ולפיכך יושגו רק‬ ‫עם קבלת המענק‪ .‬עם זאת‪ ,‬חובה להשלים את המידע הנדרש במסך זה‪ .‬לאחר‬ ‫הזכייה במענק מותנה המימון בקבלת אישור רשות המחקר על המצאת כל‬ ‫האישורים הנדרשים למוסד‪ .‬אישור הרשות צריך להגיע אל הקרן יחד עם כתב‬ ‫הקבלה וההתחייבות‪.‬‬ ‫‪ ‬אישור ועדת הלסינקי – לבקשות המחייבות ניסויים בבני אדם או בחומר‬ ‫הומאני‪.‬‬ ‫‪ ‬אישור ועדת האתיקה לניסויים בבעלי חיים – לבקשות המחייבות ניסויים‬ ‫בבעלי חיים‪.‬‬ ‫‪ ‬אישור הוועדה לצמחים מהונדסים – לבקשות הכוללות עבודה בחומר‬ ‫מהונדס או בחומרים שקיימת לגביהם הגבלת יבוא לארץ‪.‬‬ ‫‪ ‬אישור רשות העתיקות – לבקשות הכוללות חפירות או שימוש‬ ‫ממצאים‪/‬חומרים שהתגלו כתוצאה מחפירות‪.‬‬ ‫‪ ‬אישור רשות שמורות הטבע והגנים הלאומיים – לבקשות שבהן מתבצע‬ ‫מחקר בשמורות טבע‪.‬‬ ‫‪ ‬אישור הוועדה המוסדית לביו‪-‬אתיקה‬ ‫‪ ‬אישור ועדת האתיקה לאיסוף נתונים על בני אדם )‪(IRB‬‬ ‫‪ ‬אישורים אחרים הנדרשים לביצוע המחקר‪.‬‬ ‫יש לכלול בתכנית המחקר התייחסות לאישורים הדרושים לביצוע המחקר‪.‬‬ ‫‪ .4.3.6.3‬מסך ‪ - Review Requests‬הערות ובקשות לתהליך הסיקור‬ ‫‪ ‬חוקר שמעוניין שבקשתו לא תשלח לסוקרים מסויימים יוכל לציין זאת‬ ‫במסך זה בלבד‪ .‬ניתן לבקש עד שני חוקרים אליהם לא תשלח הבקשה‪.‬‬ ‫במקרה של בקשה חוזרת‪ ,‬יש לרשום את מספר הסוקר כפי שנרשם על חו"ד‬ ‫שנשלחה עם מכתב הדחיה‪ .‬הקרן תיקח לתשומת ליבה את הבקשה אך אינה‬ ‫מתחייבת להתחשב בה‪.‬‬ ‫‪ ‬לכל הערה או בקשה אחרת הנוגעת לתהליך שיפוט הבקשות )כגון‪ :‬פירוט‬ ‫התחומים הספציפיים מתוכם רצוי לבחור את השופטים(‪ ,‬יש להעלות קובץ‬ ‫אחד במקום המיועד לכך בסעיף זה‪ .‬לתשומת לבך‪ :‬אם תצורף רשימת‬ ‫מומחים העשויים לשמש כסוקרים‪ ,‬אין הקרן מתחייבת לעשות בה שימוש‪.‬‬ ‫‪ .5‬הגשת הבקשה‬ ‫‪ .5.1‬בסיום מילוי הבקשה יש לנעול את הבקשה )במסך ‪ .(Printing & Submission‬בשלב זה תבדוק‬ ‫המערכת האם מולאו כל נתוני החובה ורק לאחר השלמת בדיקה זאת תינעל הבקשה ולא‬ ‫יתאפשרו שינויים‪.‬‬ ‫‪ .5.2‬לאחר נעילת הבקשה יופיע כפתור ליצירת ‪ 2‬קבצים קובץ אבסטרקט מורחב וקובץ ‪ PDF‬המורכב‬ ‫מחלקי הבקשה השונים לצורך הגשתם‪ .‬קובץ ה‪ PDF -‬מורכב מכל חלקי הבקשה‪ ,‬הטפסים‬ ‫והקבצים שהועלו )למעט הנספחים וקובץ האבסטרקט המורחב(‪ .‬תהליך זה עשוי להימשך עד שעה‬ ‫תלוי בעומס ההגשות‪ .‬אין לסגור את חלון העבודה לפני סיום התהליך‪ .‬בסיום התהליך תישלח‬ ‫הודעה בדואר אלקטרוני לכתובת של החוקר הראשי הראשון והעתק לאי‪-‬מייל חלופי שהוזן‬ ‫במסך‪ .‬יצירת קובץ זה תאפשר לחוקרים לצפות או להדפיס את הקובץ גם אחרי לחיצה על‬ ‫"‪."Submit‬‬ ‫‪ .5.3‬בסיום יצירת הקובץ יעמדו בפני החוקרים שלוש אפשרויות‪:‬‬ ‫‪ ‬צפיה בקבצים שנוצרו – מומלץ להדפיס עותק אחד של הבקשה וקובץ האבסטרקט המורחב‪,‬‬ ‫לבדוק שכל חלקי הבקשה נמצאים ולהגיה בקפדנות את הטקסט‪ ,‬לא יתאפשר כל שינוי‬ ‫בבקשה לאחר המועד האחרון להגשה‪ .‬כמו כן‪ ,‬מומלץ מאד לשמור את הקובץ על המחשב‬ ‫האישי‪.‬‬ ‫‪12 /2017‬‬ ‫‪ ‬פתיחת "נעילת הבקשה" על מנת לערוך בה שינויים‪ .‬פתיחת הבקשה לשינויים תצריך חזרה על‬ ‫הפעולות המפורטות בסעיפים ‪ 5.3-5.1‬לעיל‪.‬‬ ‫‪ ‬לחיצה על כפתור ‪ – SUBMIT‬לחיצה זו תעביר את הבקשה לטיפולה של רשות המחקר‪ .‬לאחר‬ ‫לחיצה על כפתור זה מומלץ לוודא כי הבקשה נמצאת בסטטוס של "הוגשה לאישור הרשות"‪.‬‬ ‫רק לאחר אישור רשות המחקר תועבר הבקשה לטיפול הקרן‪.‬‬ ‫אין לשלוח עותקים קשיחים של הבקשה‪.‬‬ ‫תמיכת הקרן בימי ההגשה‪ ,‬כולל ביום ההגשה האחרון‪ ,‬תינתן אך ורק בשעות העבודה המקובלות‪.‬‬ ‫אתר הקרן יינעל להרשמות ב‪ 27-‬באוקטובר ‪ 2016‬בשעה ‪ 12:00‬בצהריים ולהגשות ב‪ 10-‬בנובמבר‬ ‫‪ 2016‬בשעה ‪ 12:00‬בצהריים‪ .‬יש לקחת בחשבון כי האתר עמוס בימים ובשעות האחרונות שלפני‬ ‫ההגשה ויתכן כי מהירות התגובה תהיה בהתאם‪ .‬לא תאושר הגשה באיחור‪.‬‬ ‫החוקרים מתבקשים להקפיד על מילוי מדויק אחר ההנחיות‪ .‬הצעת מחקר שתוגש שלא לפי ההנחיות‬ ‫או ברשלנות‪ ,‬עלולה להידחות בשלב מוקדם של תהליך השיפוט‪.‬‬ ‫‪13 /2017‬‬