Euroopan parlamentti
2014-2019
Istuntoasiakirja
A8-0367/2016
5.12.2016
***
SUOSITUS
esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden
sekä Algerian demokraattisen kansantasavallan välisestä assosiaatiosta tehtyyn
Euro–Välimeri-sopimukseen liitettävän pöytäkirjan, joka koskee Euroopan
unionin ja Algerian demokraattisen kansantasavallan puitesopimusta Algerian
demokraattisen kansantasavallan osallistumista unionin ohjelmiin säätelevistä
yleisistä periaatteista, tekemisestä
(16152/2014 – C8-0152/2015 – 2014/0195(NLE))
Ulkoasiainvaliokunta
Esittelijä: Pier Antonio Panzeri
RR\1111797FI.docx
FI
PE578.686v02-00
Moninaisuudessaan yhtenäinen
FI
PR_NLE-AP_Agreement
Menettelyjen symbolit
*
***
***I
***II
***III
Kuulemismenettely
Hyväksyntämenettely
Tavallinen lainsäätämisjärjestys (ensimmäinen käsittely)
Tavallinen lainsäätämisjärjestys (toinen käsittely)
Tavallinen lainsäätämisjärjestys (kolmas käsittely)
(Menettely määräytyy säädösesityksessä ehdotetun oikeusperustan mukaan.)
PE578.686v02-00
FI
2/6
RR\1111797FI.docx
SISÄLTÖ
Sivu
LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI 5
ASIAN KÄSITTELY ASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA ............................. 6
RR\1111797FI.docx
3/6
PE578.686v02-00
FI
PE578.686v02-00
FI
4/6
RR\1111797FI.docx
LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN
LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI
esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä
Algerian demokraattisen kansantasavallan välisestä assosiaatiosta tehtyyn Euro–
Välimeri-sopimukseen liitettävän pöytäkirjan, joka koskee Euroopan unionin ja
Algerian demokraattisen kansantasavallan puitesopimusta Algerian demokraattisen
kansantasavallan osallistumista unionin ohjelmiin säätelevistä yleisistä periaatteista,
tekemisestä
(16152/2014 – C8-0152/2015 – 2014/0195(NLE))
(Hyväksyntä)
Euroopan parlamentti, joka
–
ottaa huomioon esityksen neuvoston päätökseksi (16152/2014),
–
ottaa huomioon esityksen Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Algerian
demokraattisen kansantasavallan välisestä assosiaatiosta tehtyyn Euro–Välimerisopimukseen liitettävästä pöytäkirjasta Euroopan unionin ja Algerian demokraattisen
kansantasavallan puitesopimuksesta Algerian demokraattisen kansantasavallan
osallistumista unionin ohjelmiin säätelevistä yleisistä periaatteista (16150/2014),
–
ottaa huomioon neuvoston Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen
212 artiklan sekä 218 artiklan 6 kohdan toisen alakohdan a alakohdan ja 7 kohdan
mukaisesti esittämän hyväksyntää koskevan pyynnön (C8-0152/2015),
–
ottaa huomioon työjärjestyksen 99 artiklan 1 kohdan ensimmäisen ja kolmannen
alakohdan ja 99 artiklan 2 kohdan sekä 108 artiklan 7 kohdan,
–
ottaa huomioon ulkoasiainvaliokunnan suosituksen (A8-0367/2016),
1.
antaa hyväksyntänsä pöytäkirjan tekemiselle;
2.
kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle, komissiolle ja
jäsenvaltioiden ja Algerian demokraattisen kansantasavallan hallituksille ja
parlamenteille.
RR\1111797FI.docx
5/6
PE578.686v02-00
FI
ASIAN KÄSITTELY
ASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA
Otsikko
Euroopan unionin ja Algerian demokraattisen kansantasavallan
puitesopimus Algerian demokraattisen kansantasavallan osallistumista
unionin ohjelmiin säätelevistä yleisistä periaatteista
Viiteasiakirjat
16152/2014 – C8-0152/2015 – COM(2014)0384 – 2014/0195(NLE)
Kuuleminen / hyväksyntäpyyntö (pvä)
8.6.2015
Asiasta vastaava valiokunta
Ilmoitettu istunnossa (pvä)
AFET
11.6.2015
Valiokunnat, joilta on pyydetty lausunto
Ilmoitettu istunnossa (pvä)
DEVE
11.6.2015
INTA
11.6.2015
Valiokunnat, jotka eivät antaneet
lausuntoa
Päätös tehty (pvä)
DEVE
22.7.2014
INTA
3.9.2014
Esittelijä(t)
Nimitetty (pvä)
Pier Antonio
Panzeri
22.6.2015
Hyväksytty (pvä)
29.11.2016
Lopullisen äänestyksen tulos
+:
–:
0:
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet
jäsenet
Lars Adaktusson, Nikos Androulakis, Goffredo Maria Bettini, Elmar
Brok, James Carver, Fabio Massimo Castaldo, Georgios Epitideios,
Knut Fleckenstein, Eugen Freund, Sandra Kalniete, Manolis
Kefalogiannis, Afzal Khan, Andrey Kovatchev, Eduard Kukan, Ryszard
Antoni Legutko, Arne Lietz, Barbara Lochbihler, Andrejs Mamikins,
Ramona Nicole Mănescu, Pier Antonio Panzeri, Vincent Peillon, Alojz
Peterle, Tonino Picula, Cristian Dan Preda, Sofia Sakorafa, Jacek
Saryusz-Wolski, Alyn Smith, Jaromír Štětina, Charles Tannock, László
Tőkés, Ivo Vajgl, Elena Valenciano, Hilde Vautmans
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet
varajäsenet
Laima Liucija Andrikienė, Brando Benifei, Luis de Grandes Pascual,
Mariya Gabriel, Ana Gomes, Takis Hadjigeorgiou, Urmas Paet, Soraya
Post, Igor Šoltes, Renate Sommer, Eleni Theocharous, Bodil Valero,
Marie-Christine Vergiat, Janusz Zemke
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet
sijaiset (200 art. 2 kohta)
Michel Reimon
Jätetty käsiteltäväksi (pvä)
5.12.2016
PE578.686v02-00
FI
46
2
1
6/6
RR\1111797FI.docx