‫חוגג ‪40‬‬
‫רגעים גדולים‬
‫של אושר‬
‫עונת המנויים ‪2016-2017‬‬
‫תוכן עניינים‪:‬‬
‫דברי פתיחה עמ' ‪3‬‬
‫סדרות למבוגרים‬
‫במה ‪ – 1‬הצגות קבועות עמ' ‪4‬‬
‫במה ‪ – 1‬הצגות בחירה עמ' ‪9‬‬
‫מוסיקה אנדלוסית עמ' ‪11‬‬
‫קונצרטים קלאסיים עמ' ‪12‬‬
‫גיל שוחט – מפגשים מוסיקליים עמ' ‪14‬‬
‫גיל שוחט – שיאים של התרגשות עמ' ‪16‬‬
‫בימת הזמר עמ' ‪18‬‬
‫סדרות לילדים‬
‫תיאטרון ילדים לגילאי ‪ 5-8‬עמ' ‪22‬‬
‫זאטוטרון לגילאי ‪ 3-5‬עמ' ‪24‬‬
‫קונצרטים למשפחה עם ניצה שאול עמ' ‪26‬‬
‫סדרות העשרה‬
‫תרבות בהיכל בשיתוף הספרייה העירונית עמ' ‪21‬‬
‫שישי תרבות עמ' ‪28‬‬
‫מסע חובק עולם עמ' ‪29‬‬
‫מחירון עמ' ‪30‬‬
‫כדאי לדעת ש‪ ...‬עמ' ‪31‬‬
‫עיריית כפר סבא למען החיילים!‬
‫חיילי צה״ל בסדיר ובנות השירות הלאומי תושבי כפר סבא‪ ,‬מוזמנים ליהנות מהצגות וקונצרטים‬
‫במסגרת סדרות המנויים ללא תשלום!‬
‫* ע״ב מקום פנוי‪ ,‬עם הצגת תעודת חוגר בתוקף ות‪.‬ז‪ .‬וללא מדים‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫דברי פתיחה‬
‫מנויים יקרים‪,‬‬
‫אני גאה לפתוח את עונת המנויים ה‪ 40-‬ולהציג בפניכם את התכנית לעונה חדשה המבשרת ומציגה רפרטואר חדש ושלם של תיאטרון איכותי ואירועי תרבות מרתקים‪.‬‬
‫אנשי התרבות של כפר סבא‪ ,‬האמונים על היצע תכנים זה‪ ,‬מוכיחים מדי שנה את מחויבותם לריגוש החושים ולהנאה של מנויי ההיכל‪.‬‬
‫היה זה לב טולסטוי שאמר כי "לכל סוגי האמנות אותה התכונה ‪ -‬הן מאחדות בני אדם"‪ .‬תפיסה זו‪ ,‬ממלאה את עולמנו הפנימי בחוויות חדשות‪ ,‬ברגשות‪ ,‬במחשבות ובהעשרת‬
‫חיינו בכמה ממדים‪ ,‬אך מעל הכל היא מאחדת אותנו כבני אדם‪ ,‬כקהילה וכעם‪.‬‬
‫העיר כפר סבא שומרת כל העת על צביונה כעיר של תרבות‪ ,‬מוזיקה‪ ,‬תאטרון ואומנות‪ .‬האומנות מצליחה לדבר אלינו כאשר היא נוגעת בנקודות הפרטיות ביותר של גיבוריה‬
‫וחושפת בכך את האמיתות האוניברסליות ביותר ‪ -‬האמיתות של כולנו‪ ,‬המבטאות את עצם היותנו בני אדם‪.‬‬
‫כפר סבא שלנו היא עיר של תרבות המשמשת מרכז תרבותי לאזור כולו‪ ,‬בזכות האירועים הרבים והמגוונים המתקיימים בה‪ :‬הצגות‪ ,‬קונצרטים‪ ,‬תערוכות אמנות‪ ,‬הרצאות‬
‫וחוגים רבים מוצעים לכל התושבים‪ :‬ילדים‪ ,‬בני נוער‪ ,‬מבוגרים וקשישים‪.‬‬
‫רכישת מנוי לעונה החדשה בהיכל כפר‪-‬סבא‪ ,‬מבטיחה שעות רבות של הנאה‪ ,‬התלהבות‪ ,‬ציפייה והתרגשות‪ .‬לטעמי‪ ,‬מדובר באחד הבילויים היפים והמשתלמים בארץ‪ ,‬שלא‬
‫לדבר על הנוחות והנגישות לכולם – כאן במרכז כפר סבא‪.‬‬
‫אני מבקש להודות לד"ר אמיר גבע‪ ,‬מחזיק תיק התרבות וחבר המועצה‪ ,‬ליאיר משיח‪ ,‬מנהל אגף לתרבות‪ ,‬ולשולה שפייזמן‪ ,‬מנהלת מחלקת מנויים שיווק ומכירות‪ ,‬על פועלם‬
‫ותרומתם לבניית תכנית איכותית ועשירה להנאתכם‪.‬‬
‫מאחל לכם הנאה צרופה‪ ,‬עשירה וטובה‪.‬‬
‫יהודה בן‪-‬חמו‬
‫ראש העיר כפר סבא‬
‫מנויים יקרים‪,‬‬
‫כמידי שנה‪ ,‬אנו שמחים להציג בפניכם את הרפרטואר לעונת התרבות‬
‫‪ 2016-17‬בכפר סבא‪ ,‬עיר שחרטה על דגלה את קידום מפעלי התרבות‬
‫בהיכל‪ ,‬שהנו הלב הפועם של העשייה התרבותית בעיר לרווחת תושביה‪.‬‬
‫התכנית השנתית האיכותית והמגוונת כוללת הצגות תיאטרון למבוגרים‬
‫ולילדים‪ ,‬קונצרטים קלאסיים עם התזמורות הטובות בארץ‪ ,‬קונצרטים‬
‫למשפחה‪ ,‬קונצרטים מונחים‪ ,‬תזמורת אנדלוסית‪ ,‬מוסיקה עכשווית‪,‬‬
‫מופעי זמר עברי‪ ,‬הרצאות וסרטים‪ .‬כולם נבחרו בקפידה רבה והכל‬
‫כאן אצלנו קרוב לבית‪ .‬בהזדמנות זאת‪ ,‬אני רוצה להודות לכל העושים‬
‫במלאכה אשר שקדו למענכם ועבורכם על הרפרטואר העשיר והמגוון‬
‫כדי להנעים לכם את החוויה התרבותית‪ .‬אני קורא לכם בכל לב לבוא‪,‬‬
‫להתרגש וליהנות מחוויה תרבותית ראשונה במעלה‪.‬‬
‫ד"ר אמיר גבע‬
‫חבר מועצת העיר ומחזיק תיק התרבות‬
‫קהל נכבד ויקר‪,‬‬
‫אתם מוזמנים לחוות איתנו רגעים של אושר עם חגיגות ה‪40-‬‬
‫של עונת המנויים בהיכל‪.‬‬
‫שקדנו למענכם על בחירת היצע איכותי‪ ,‬מגוון ורחב בתחומי התיאטרון‪,‬‬
‫המוסיקה‪ ,‬המחול‪ ,‬ההעשרה‪ ,‬הקולנוע והבידור העונים לכל גיל וטעם‪.‬‬
‫בטוחני כי העונה הקרובה תספק לכולנו חוויה תרבותית ואמנותית‬
‫ברמה הגבוהה ביותר‪.‬‬
‫אני מודה לכל עובדי האגף על עבודתם המסורה והמקצועית‪,‬‬
‫אנו עומדים לשירותכם בכל עת‪.‬‬
‫בברכה‪,‬‬
‫יאיר משיח‬
‫מנהל האגף לתרבות‬
‫‪3‬‬
‫תיאטרון הבימה מציג‪:‬‬
‫משפחה עליזה‬
‫קומדיה מאת רון קלארק וסם בובריק‬
‫תרגום‪ :‬ירון פריד‬
‫בימוי‪ :‬נתן דטנר‬
‫בהשתתפות‪ :‬נורמן עיסא‪ ,‬רובי פורת‪-‬שובל‪ ,‬טל קלאי‪ ,‬יואב דונט‪ ,‬דליה ידלין‪.‬‬
‫אב‪ ,‬שאשתו מזה שלושים שנה נטשה אותו לטובת אחיו‪,‬‬
‫מגיע לניו יורק לחפש ניחומים אצל בנו ומגלה שהוא הומוסקסואל‪.‬‬
‫הקונפליקטים בין האב‪ ,‬שאינו יכול להשלים עם ההומוסקסואליות של בנו שחי עם גבר‪,‬‬
‫לבין הבן המבקש הכרה‪ ,‬יוצרים מצבים קומיים ונוגעים ללב כאחד‪.‬‬
‫מחזה זה נחשב למחזה הראשון שהתמודד בארה"ב בצורה פתוחה‪ ,‬קומית וכנה עם נושא ההומוסקסואליות‪.‬‬
‫ביקורות‪:‬‬
‫"‪...‬התפקיד הזה יושב בצורה מושלמת על השחקן נורמן עיסא‪ ,‬שמצליח להציג את כל הסערה הנפשית של האב ההמום מבלי לזייף לרגע‪...‬הבמאי נתן דטנר‬
‫יצר הצגה קצבית ומהודקת וגם הוסיף עיטורים נחמדים במעברים עם שני רקדנים סלוניים‪ ,‬שרוקדים ריקודים זוגיים מרשימים‪...‬זו קומדיה חביבה‪...‬מצחיקה‬
‫למדי‪ ,‬שמצליחה בזכות כמה רגעים מבריקים של עיסא להפוך לחוויה בעלת ערך מוסף" (ידיעות אחרונות)‬
‫במה ‪ - 1‬הצגה מס׳ ‪1‬‬
‫היכל התרבות‬
‫סדרה ה׳‬
‫סדרת מוצ״ש‬
‫סדרת אחה״צ‬
‫סדרה א׳‬
‫סדרה ב׳‬
‫יום חמישי‬
‫מוצ״ש‬
‫יום ראשון‬
‫יום ראשון‬
‫יום שני‬
‫‪3/11/16‬‬
‫‪5/11/16‬‬
‫‪6/11/16‬‬
‫‪6/11/16‬‬
‫‪7/11/16‬‬
‫משך ההצגה‪ :‬כשעה וחצי (ללא הפסקה)‬
‫‪4‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪17:00‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪20:30‬‬
‫"נתן דטנר ביים את המחזה הקאמרי בקצב מבריק ויעיל כיאה להצגה המיועדת להיות להיט‪-‬קופה‪ ...‬טל קלאי מושלם כגארסון‪ ,‬בן הזוג המתוחכם שנוטל‬
‫את ההובלה ומשתמש במקצועיותו כדי ליישב הדורים‪...‬יואב דונט כאורסון מעצב בנועם את ההיסוס‪-‬לגלות את האמת על העדפתו המינית‪ ,‬רובי שובל פורת‬
‫בהופעה מרהיבת עין היא האם‪...‬הילה שלו תורמת היטב למהומה בנוכחות של מיניות משועשעת כמרי‪ ...‬ובמרכז‪ ,‬בתפקיד האב אוסקר‪ ,‬שולט בכיפה נורמן‬
‫עיסא‪ ,‬במשחק הנראה ונשמע כסטנד אפ מורכב‪...‬כולל קטע מבריק ללא מילים שהזכיר לי בביצועו הנפלא את יוסי בנאי‪ .‬עיסא מצליח ליצור דמות שלמה‬
‫ומצחיקה מאוד‪( "...‬אתר הבמה)‬
‫*לתשומת לבכם! הצגה מס' ‪ 3‬והצגת בחירה נוספת ‪ -‬פרטים יפורסמו בהמשך‬
‫תיאטרון באר שבע מציג‪:‬‬
‫גרין מייל‬
‫מאת עירד רובינשטיין ובבימויו‬
‫דרמת מתח אפלה וסוחפת על פי ספרו של סטיבן קינג‬
‫בהשתתפות‪ :‬איצו' אביטל‪ ,‬עמית אפשטיין‪ ,‬אלירן הרוש‪/‬ארז קנטור‪ ,‬עופר זוהר‪ ,‬תום חגי‪/‬תום גרציאני‪ ,‬אורן כהן‪/‬ירמי רייך‪ ,‬תמר לוין‪,‬‬
‫אורה מאירסון‪ ,‬ניר מנקי‪ ,‬ירין סביון‪ ,‬יונתן צ'רצ'י‪ ,‬אמיר קריאף‪ ,‬ניצן רוטשילד‪.‬‬
‫תקופת השפל הגדול בארצות הברית‪ .‬אגף ה' בכלא קולד מאונטן הוא אגף ההוצאה להורג‪ .‬רצפת הלינוליאום הירוקה מעניקה לאגף‬
‫את שמו ‪ -‬גרין מייל‪" ,‬המייל הירוק"‪ .‬זהו המייל האחרון שבו צועדים הנידונים‪ ,‬ובקצהו ‪ -‬הכיסא החשמלי‪ .‬פול אדג'קומב‪ ,‬מפקד האגף‪,‬‬
‫מנהל אותו בקשיחות הכרחית וברגישות כלפי האסירים הנמצאים בסוף חייהם‪ .‬השגרה הזו מופרת בוקר אחד‪ ,‬כשלאגף מגיע אסיר‬
‫חדש‪ :‬ג'ון קופי‪ ,‬שחור עצום ממדים ורפה‪-‬שכל‪ ,‬שהורשע באונס וברצח של שתי ילדות‪ .‬לאחר משפט מהיר הוא נשלח ישירות לאגף‬
‫ה'‪ ,‬אך במהלך שהותו שם מגלים הסוהרים שכמו הנסיבות אשר הובילו להרשעתו‪ ,‬קופי הוא הרבה יותר מורכב מהנראה לעין‪.‬‬
‫לאט‪-‬לאט נחשפת פרשייה אפלה של אימה‪ ,‬כישוף וגאולה‪ ,‬שתשנה את חייהם של הסוהרים והכלואים באגף כאחד‪.‬‬
‫סטיבן קינג‪ ,‬המחזיק בשיא גינס כסופר המעובד ביותר לקולנוע ולטלוויזיה‪ ,‬כתב את "גרין מייל" בתחילה כסיפור מתח בהמשכים‪.‬‬
‫המקום יוצא הדופן שבו בחר למקם את הסיפור‪ ,‬העלילה המותחת והאינטנסיבית ודרכו הייחודית לשלב ריאליזם מחוספס עם‬
‫פנטזיה מתלכדים לכדי יצירה מרגשת ועוצרת נשימה‪ .‬הספר זכה להצלחה רבה בעולם וב‪ 1999-‬עובד לסרט קולנוע בכיכובו של‬
‫טום הנקס‪ .‬הוא עולה כאן לראשונה בעיבוד בימתי‪.‬‬
‫"אני מרגיש הכול‪ ,‬כל דבר מסביבי‪ ,‬ואני עייף מכל מה שאני שומע ומרגיש‪ ,‬בוס‪ .‬נמאס לי להסתובב לבד בעולם כמו ציפור בגשם‪,‬‬
‫בלי אף חבר שילך איתי או יגיד לי לאן אנחנו הולכים או למה‪ .‬נמאס לי לראות אנשים רעים אחד לשני‪ .‬כל כך הרבה כאב כל יום‪,‬‬
‫ואלוהים פשוט נותן לזה לקרות‪ .‬זה כמו חתיכות זכוכית בתוך הראש שלי‪"...‬‬
‫ביקורות‪:‬‬
‫עשייה תיאטרלית חשופה‪ ...‬התאורה היא כמעט דמות נוספת בהצגה‪ .‬רובינשטיין מצליח לייצר תערובת מרתקת של אימה‪ ,‬כאב‪ ,‬קסם ויופי‪ .‬הוא אחד הבמאים‬
‫המרתקים ביותר בשנה האחרונה‪ .‬וזה גם משוחק להפליא‪ ,‬עם שפע תפקידים קטנים עשויים היטב‪ ...‬אך מוקד ההצגה הוא בין שני שחקנים ותפקידים מעולים באמת‪:‬‬
‫אמיר קריאף‪ ...‬בעוד תפקיד עשוי ברגישות‪ ,‬עוצמה וקפידה‪ ,‬ועופר זוהר‪ ...‬בהופעה המהלכת קסם כבד‪ ,‬מאיים ומרגש‪ .‬בוודאי הטוב בתפקידים שראיתי אותו עושה אי‬
‫פעם וחוויה הנחרטת בזיכרון‪ .‬נכנסתי להצגה תוהה מה פתאום תיאטרון ישראלי בוחר לספר פנטזיה על הוצאות להורג‪ ,‬ומצאתי עצמי נסחף לחלוטין בסיפורם של‬
‫אנשים במציאות מנוולת‪ ,‬המצליחים להפיק יופי ורכות מזוהמה ואימה‪ .‬מיכאל הנדלזלץ‪" ,‬הארץ"‬
‫אחד ההימורים המוצלחים שהתיאטרון הזה נהנה מפירותיהם‪ .‬המייל הירוק‪ ,‬הכיסא החשמלי ותאי הנידונים מעוצבים למופת‪ ...‬בלב ההצגה ניצבים שני שחקנים‬
‫נפלאים‪ ...‬אמיר קריאף‪ ‬ועופר זוהר‪ ‬המרגש ומרתק‪ ...‬את המרקם האנושי הסובב אותם‪ ,‬עיצב רובינשטיין באמצעות אנסמבל שחקנים מצוינים‪"...‬גרין מייל" היא בסיכומו‬
‫של דבר עוד פרק מומלץ ברשימת ההצלחות המרשימה של תיאטרון באר שבע‪ ,‬של הבמאי עירד רובינשטיין של שותפיו‪ ,‬המעצבים והשחקנים‪ .‬צבי גורן‪ ,‬אתר "הבמה"‬
‫במה ‪ - 1‬הצגה מס׳ ‪2‬‬
‫היכל התרבות‬
‫סדרה ה׳‬
‫סדרת מוצ״ש‬
‫סדרת אחה״צ‬
‫סדרה א׳‬
‫סדרה ב׳‬
‫יום חמישי‬
‫מוצ״ש‬
‫יום ראשון‬
‫יום ראשון‬
‫יום שני‬
‫‪15/12/16‬‬
‫‪17/12/16‬‬
‫‪18/12/16‬‬
‫‪18/12/16‬‬
‫‪19/12/16‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪17:00‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪20:30‬‬
‫משך ההצגה‪ :‬כשעה וארבעים (ללא הפסקה)‬
‫‪5‬‬
‫תיאטרון בית ליסין בשיתוף תיאטרון חיפה מציג‪:‬‬
‫שעה של שקט‬
‫לראשונה בישראל‬
‫מאת‪ :‬פלוריאן זלר‬
‫תרגום מצרפתית‪ :‬דורי פרנס‬
‫בימוי ‪ :‬משה נאור‬
‫ששון גבאי בתפקיד הראשי‬
‫בהשתתפות‪ :‬אלעד אטרקצ'י‪ ,‬ג'יל בן דוד‪ ,‬גיל וסרמן‪ ,‬עופרי פרישקולניק‪-‬אלדד‪ ,‬הדס קלדרון‪ ,‬רפי תבור‪.‬‬
‫רגע של שלווה‪ -‬זה כל מה שמישל מבקש כדי שיוכל לשמוע את תקליט הג'אז הנדיר שמצא אחרי שנים של חיפושים‪ .‬אלא שלאשתו‪,‬‬
‫לבנו ולמאהבת שלו יש‪ ,‬כך נראה‪ ,‬תוכניות אחרות‪.‬‬
‫יחד עם קבלן שיפוצים ספק פולני ושכן ממוצא פולני באמת‪ ,‬הם הופכים את חייו הבטוחים והנשלטים של מישל לסיוט של בשורות‬
‫רעות‪ ,‬או לפארסה עליזה ומטורפת שבה כל עולמו מתהפך‪.‬‬
‫קומדיה מבריקה על הקלות הבלתי נסבלת שבה נסדקות ההגנות של חיינו‪.‬‬
‫מחזה נוסף מפרי עטו של גאון הקומדיה הצרפתית החדשה‪ ,‬פלוריאן זלר‪ ,‬שמחזהו "האמת" מוצג בהצלחה רבה בימים אלה‬
‫בתיאטרון בית ליסין‪.‬‬
‫ביקורות‪:‬‬
‫"ששון גבאי‪ ,‬בשעה וחצי של וירטואוזיות‪ ,‬מפגיז בכשרונו הבלתי נדלה ועושה נפלאות בטקסט ובשפע של גוונים‪ ...‬הדס קלדרון נהדרת‪ ,‬גיל וסרמן ורפי תבור‬
‫נפלאים‪ ,‬אלעד אטרקצ׳י משעשע" הבמה‬
‫במה ‪ - 1‬הצגה מס׳ ‪3‬‬
‫היכל התרבות‬
‫סדרה ה׳‬
‫סדרת מוצ״ש‬
‫סדרת אחה״צ‬
‫סדרה א׳‬
‫סדרה ב׳‬
‫יום חמישי‬
‫מוצ״ש‬
‫יום ראשון‬
‫יום ראשון‬
‫יום שני‬
‫‪9/02/17‬‬
‫‪11/02/17‬‬
‫‪12/02/17‬‬
‫‪12/02/17‬‬
‫‪13/02/17‬‬
‫משך ההצגה‪ :‬כשעה וחצי (ללא הפסקה)‬
‫‪6‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪17:00‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪20:30‬‬
‫"קומדיה פרועה שמצליחה לגרום לפרצי צחוק בלתי נשלט בקהל‪ ...‬הבמאי משה נאור שזר בהצגה הברקות בימוי רבות‪ ...‬עופרי פרישקולניק‪-‬אלדד וג'יל בן‬
‫דוד טובים מאוד" דה מרקר‬
‫תיאטרון הקאמרי בשיתוף הבימה מציג‪:‬‬
‫אישה בורחת מבשורה‬
‫עפ"י ספרו של דויד גרוסמן‬
‫מחזה ובימוי‪ :‬חנן שניר‬
‫בהשתתפות‪ :‬אפרת בן צור‪ ,‬דרור קרן‪ ,‬אמנון וולף‪ ,‬דניאל סבג‪ ,‬דויד בילנקה‪ ,‬רינת מטטוב‪ ,‬גיא מסיקה‪ ,‬עמוס בוארון‪ ,‬הראל מורד‪,‬‬
‫ניר ברק‪ ,‬אלדר ברייטמן‪ ,‬ויטלי פודולקי‪ ,‬דניאל ורטהיים‪.‬‬
‫עיבוד תיאטרוני של חנן שניר לספרו המטלטל של דויד גרוסמן‪" ,‬אישה בורחת מבשורה‪ ".‬זהו סיפור אהבה גדול בין אורה‪ ,‬אברם ואילן‪,‬‬
‫הנפגשים כשהם בני ‪ 16‬בבית חולים‪ ,‬בעיצומה של מלחמת ששת הימים‪ .‬מפגש אקראי זה קושר ביניהם ומעצב את גורלם על‬
‫רקע‪ ‬השבריריות והחרדה של הקיום הישראלי‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 35‬שנה מאוחר יותר‪ ,‬אורה‪ ,‬שבנה החייל יוצא למבצע צבאי‪ ,‬בורחת מביתה כדי לא להתענות בציפייה לבשורה הרעה‪ ,‬שאין לה ספק‬
‫כי תגיע; כסרבנית‪-‬בשורה אולי תוכל למנוע אותה ולהציל את בנה‪ .‬בדרכה אל הגליל היא כמעט חוטפת את אברם‪ ,‬אהוב נעוריה‪,‬‬
‫ובמשך ימים ולילות היא נודדת אתו על‪-‬פני הארץ‪ ,‬ברגל‪ ,‬ועושה את הדבר היחיד שיש ביכולתה לעשות כדי לגונן על בנה ‪ -‬היא‬
‫מספרת את‪ ‬סיפור חייו‪ ,‬כאילו בכוח הסיפור הזה לבדו תשמור עליו‪ ,‬ועליה‪ ,‬מפני הבשורה‪.‬‬
‫"אשה בורחת מבשורה" הוא סיפור על אהבה ואהבה נכזבת‪ ,‬על חברּות ונדיבּות בין גברים‪ ,‬על הֹורּות ונתינה‪ ,‬ובעיקר על 'עבודת‪-‬‬
‫המשפחה'‪ -‬המאמץ הכמעט הרואי לקיים את רקמתה העדינה של משפחה בלב האלימות והאימה‪ ,‬אך גם היופי והחום‪ ,‬שבמציאות‬
‫הישראלית‪.‬‬
‫ביקורות‪:‬‬
‫במה ‪ - 1‬הצגה מס׳ ‪4‬‬
‫היכל התרבות‬
‫"‪...‬יצירה תיאטרונית בלתי נשכחת‪ ...‬הצגה מושלמת‪ 5 " :‬כוכבים***** (ידיעות אחרונות ‪)15.3.2016‬‬
‫"הצגה המותירה את הצופה הלום מעוצמתה‪ ,‬מראותיה‪ ,‬צליליה ושחקניה" (הארץ ‪)15.3.2016‬‬
‫"הצגה בלתי נשכחת‪ ...‬אמנון וולף גברי וחזק לצד רגעי הכאב והרוך; דרור קרן נפלא ומפלח את הלב; אפרת בן צור מדהימה‪ ,‬מהפנטת ורב גונית‪" ...‬‬
‫(כלכליסט ‪)21.3.2016‬‬
‫שימו לב! מנויי סדרת אחה"צ ‪ -‬ההצגה תחל בשעה ‪16:30‬‬
‫סדרה ה׳‬
‫סדרת מוצ״ש‬
‫סדרת אחה״צ‬
‫סדרה א׳‬
‫סדרה ב׳‬
‫יום חמישי‬
‫מוצ״ש‬
‫יום ראשון‬
‫יום ראשון‬
‫יום שני‬
‫‪23/03/17‬‬
‫‪25/03/17‬‬
‫‪26/03/17‬‬
‫‪26/03/17‬‬
‫‪27/03/17‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪16:30‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪20:30‬‬
‫משך ההצגה‪ :‬כשעתיים ורבע (כולל הפסקה)‬
‫‪7‬‬
‫תיאטרון בית ליסין מציג‪:‬‬
‫השחקנית‬
‫קומדיה חדשה מאת גור קורן‬
‫בימוי‪ :‬גלעד קמחי‬
‫בהשתתפות‪ :‬שי אגוזי‪ ,‬לירון ברנס‪ ,‬נטע גרטי‪ ,‬מעיין ויסברג‪ ,‬אתי וקנין‪-‬סובר‪ ,‬צביקי לוין‪ ,‬ליאור מיכאלי‪ ,‬נדב נייטס‪ ,‬עופר רוטנברג‪.‬‬
‫‪" ,1947‬המדינה שבדרך" עדיין בדרך‪ .‬שחקנית מובטלת נשלחת על ידי אחיה‪ ,‬לוחם האצ"ל‪ ,‬למשימה חשאית של פיתוי קצין בריטי‪ .‬רגע‬
‫לפני שהיא מצליחה במשימה‪ ,‬היא מגלה שאותו קצין מחפש שחקנים צעירים ומוכשרים לתיאטרון שהוא עומד להקים בפלשתינה‪.‬‬
‫מאותו הרגע היא נאלצת לגלם תפקיד כפול‪ ,‬האחד מול המחתרת‪ ,‬שרוצה את ראשו של הבריטי‪ ,‬והשני מול הבריטי‪ ,‬שרוצה את ליבה‪.‬‬
‫אותה שחקנית מובטלת‪ ,‬שרק רצתה לשחק על הבמה‪ ,‬מוצאת את עצמה מגלמת תפקיד ראשי באחת מהצמתים הגורליים ביותר‬
‫בתולדות עם ישראל‪.‬‬
‫ספוילר‪ :‬בסוף ההצגה אכן תקום מדינה‪.‬‬
‫ביקורות‪:‬‬
‫"‪ ...‬הלהיט הבא של בית ליסין‪ .‬הצגה שכולה תענוג‪ ,‬מתובלת בניחוחות קסומים‪ "...‬ניוז ‪1‬‬
‫"‪...‬דרמה כובשת ומבדרת‪ .‬קאסט משובח‪ "...‬קפה דה מרקר‬
‫במה ‪ - 1‬הצגה מס׳ ‪5‬‬
‫"‪...‬מרקחת מיוחדת ומשעשעת‪ .‬סיפור בימתי המתמרן במיומנות בין סאטירה מתוחכמת לבידור ממזרי‪ "...‬הארץ‬
‫היכל התרבות‬
‫סדרה ה׳‬
‫סדרת מוצ״ש‬
‫סדרת אחה״צ‬
‫סדרה א׳‬
‫סדרה ב׳‬
‫יום חמישי‬
‫מוצ״ש‬
‫יום ראשון‬
‫יום ראשון‬
‫יום שני‬
‫‪25/05/17‬‬
‫‪27/05/17‬‬
‫‪28/05/17‬‬
‫‪28/05/17‬‬
‫‪29/05/17‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪16:30‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪20:30‬‬
‫משך ההצגה‪ :‬כשעתיים ורבע (כולל הפסקה)‬
‫‪8‬‬
‫התיאטרון הקאמרי מציג‪:‬‬
‫ארוחת טעימות‬
‫קומדיה ישראלית חדשה מאת שלמה מושקוביץ‬
‫בימוי‪ :‬דדי ברון‬
‫בהשתתפות‪ :‬לימור גולדשטיין‪ ,‬מוטי כץ‪ ,‬איה גרניט שבא‪ ,‬יואב לוי‪ ,‬נעמה שטרית‪ ,‬הדר ברוך‪ ,‬דוד שאול‪.‬‬
‫הכנות לחתונה כרוכות תמיד בהוצאות כלכליות חריגות‪ ,‬דרמות משפחתיות קיצוניות‪,‬‬
‫וחילוקי דעות קשים‪ .‬כשמדובר בניסיון לחבר בין משפחה חילונית‪-‬עירונית‬
‫לבין משפחה דתית‪-‬מתנחלית‪ ,‬העניינים רק הולכים ומסתבכים‪.‬‬
‫קומדיה ישראלית שנונה המעלה מתחים תת קרקעיים אל פני השטח‪ ,‬עד לסוף המפתיע והמרגש‪.‬‬
‫לקראת חתונתה של בתם הבכורה‪ ,‬חוזרים הילה ויואל ‪ -‬אדריכלית ועיתונאי בכיר ‪ -‬מארוחת טעימות פלצנית‪ ,‬ארוחה שהיא לא‬
‫לטעמם ולא לכיסם‪ .‬בנוסף‪ ,‬מתברר שחייהם‪ ,‬הן האישיים והן המקצועיים‪ ,‬ניצבים על קרום דקיק העומד להתבקע‪.‬‬
‫כשלבית מגיעים בתם וחתנה המיועד ‪ -‬מתנחל דתי‪ ,‬שגדל בבית ימני קיצוני‪ ,‬עולים אל פני השטח הטינה והשנאה שהם רוחשים‬
‫למשפחתו של החתן ולכל מה שהיא מייצגת‪ ,‬רגשות שאינם הולמים זוג "ליברלי ונאור"‪.‬‬
‫וכשלכל התרחיש הזה מצטרפים הוריו המתנחלים של החתן‪ ,‬הסיטואציה יוצאת לגמרי משליטה ועצם קיומה של החתונה‪ ,‬מתערער‬
‫ומוטל בספק‪.‬‬
‫האם יצליח כוח אהבתם של הצעירים לגבור על הדעות הקדומות והאידיאולוגיות של המבוגרים?‬
‫ביקורת‪:‬‬
‫"‪...‬ממש תענוג‪ ,‬הביצוע המלוטש שהוציאה הבמאית דדי ברון מצוות השחקנים המוכשר‪ ,‬הכולל את לימור גולדשטיין‪ ,‬מוטי כץ‪ ,‬איה גרניט שבא‪ ,‬יואב לוי‪ ,‬הדר‬
‫ברוך ודוד שאול‪ ,‬כולם עושים מלאכתם במיומנות רבה ובונים הצגה מבדרת‪ ,‬שיש בה איזון נכון בין רגעים דרמטיים לרגעים משעשעים‪ .‬מעל לכולם בולטת נעמה‬
‫שטרית‪ ,‬כאחות הכלה‪ .‬היא מצחיקה‪ ,‬בעלת חן טבעי וגם מתגלה כזמרת מוכשרת‪ ,‬תגלית אמיתית‪( ".‬ידיעות אחרונות ‪)4.4.2016‬‬
‫במה ‪ - 1‬הצגה מס׳ ‪6‬‬
‫היכל התרבות‬
‫סדרה ה׳‬
‫סדרת מוצ״ש‬
‫סדרת אחה״צ‬
‫סדרה א׳‬
‫סדרה ב׳‬
‫יום חמישי‬
‫מוצ״ש‬
‫יום ראשון‬
‫יום ראשון‬
‫יום שני‬
‫‪29/06/17‬‬
‫‪1/07/17‬‬
‫‪2/07/17‬‬
‫‪2/07/17‬‬
‫‪3/07/17‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪17:00‬‬
‫‪20:30‬‬
‫‪20:30‬‬
‫משך ההצגה‪ :‬שעה וחצי (ללא הפסקה)‬
‫‪9‬‬
‫בחירה‬
‫הצגת‬
‫תיאטרון הבימה מציג‪:‬‬
‫מה עושים עם ג'ני‬
‫מאת דונלד ר‪ .‬ויילד‬
‫תרגום‪ :‬שמוליק לוי‬
‫עריכה ובימוי‪ :‬הלל מיטלפונקט‬
‫בהשתתפות‪ :‬ליא קניג‪ ,‬מאיה מעוז‪ ,‬ריקי בליך‪ ,‬דבורה קידר‪ ,‬רוי מילר‪/‬אמנון וולף‪ ,‬שחר רז‪/‬בן פריד‪ ,‬דורון עמית‪.‬‬
‫ג'ני איטון בת ה‪ 75-‬התאלמנה מבעלה לפני כשנה‪ .‬במקום לשייט בבטחה אל מחוזות הזקנה המהוגנים והעגמומיים‪ ,‬כפי‬
‫שמצפות ממנה בנותיה‪ ,‬היא פוצחת במפתיע בחיים חדשים סוערים‪ :‬היא מציירת עירום‪ ,‬מתיידדת עם נגני מוסיקה "מתקדמת"‪,‬‬
‫מתמכרת לשמפניה ומכניסה לביתה מאהב חדש‪ .‬גיסתה של ג'ני‪ ,‬אודורה ההיפוכונדרית‪ ,‬מנסה להבין את פשר השינוי שעבר‬
‫עליה‪ ,‬בנותיה החרדות מנסות להשיבה אל תלם הזקנה המקובל‪ ,‬אך ג'ני בשלה‪ :‬נלחמת על זכותה לחגוג את החיים יום יום‬
‫ומחדש כמי שכל חייה לפניה‪.‬‬
‫"מה עושים עם ג'ני?" היא קומדיה על כל אחד מאתנו‪ :‬על צעירים החיים בהכחשה ופחד מפני הזקנה האורבת להם‪ ,‬ועל זקנים‬
‫המתעקשים על רוח הנעורים וההרפתקנות שעדיין בוערת בהם‪.‬‬
‫במה ‪ - 1‬הצגת בחירה מס׳ ‪1‬‬
‫היכל התרבות‬
‫יום שלישי‬
‫‪13/12/16‬‬
‫‪20:30‬‬
‫משך ההצגה‪ :‬כשעה ו‪ 40-‬דקות (ללא הפסקה)‬
‫‪10‬‬
‫‪2 01 6‬‬
‫מ‬
‫ןה‬
‫חז‬
‫השחק‬
‫‪2 01 6‬‬
‫פ‬
‫פ‬
‫אי ה ש נ ה‬
‫טיח ש ל‬
‫ש‬
‫ל‬
‫קדררור‬
‫ן‬
‫לא‬
‫מריבדישי‬
‫מ ב ור‬
‫ה‬
‫נה‬
‫הצגת בחירה‬
‫תיאטרון הקאמרי מציג‪:‬‬
‫על האש‬
‫רס תיאט‬
‫רון‬
‫רס תיאט‬
‫רון‬
‫מחזה ישראלי חדש מאת‪ :‬דרור קרן ובבימויו‬
‫בהשתתפות‪ :‬מרים זוהר‪ ,‬רמי ברוך‪ ,‬אודיה קורן‪ ,‬יוסי קאנץ‪ ,‬עירית קפלן‪ ,‬אבישי מרידור‪ ,‬שלי בן יוסף‪ ,‬לינה אנה כסטרופ‪,‬‬
‫אדם שפר‪ ,‬אסף מרון‪.‬‬
‫"זה חג"‪ ,‬אומרת רוחל'ה המארחת לצביקה בעלה‪ ,‬לפני שכולם מגיעים‪" ,‬ואני רוצה שיהיה שמח"‪ .‬ואכן בחצר ביתם‪ ,‬בקיבוץ בעמק‬
‫יזרעאל‪ ,‬הכל מוכן למסיבת יום העצמאות‪ .‬הדשא בחצר ראה ימים טובים יותר‪ .‬גם המשפחה‪...‬‬
‫הבן‪ ,‬שגדל פה ועזב‪ ,‬בא הביתה לחג‪ ,‬לביקור מברלין עם אורחת שההורים לא ציפו לה‪ .‬וגם הוא‪ ,‬שלא היה פה ארבע שנים‪ ,‬לא מצפה‬
‫לפגוש את סבתו כשהיא סיעודית ומטופלת בידי עובד זר וגם לא את אהובתו המיתולוגית‪ ,‬שתפתיע בביקור‪.‬‬
‫בעורף‪ ,‬כמו בחזית‪ ,‬מתיחות‪ .‬המטוסים שעוברים בשמי העמק והחדשות מהחדר השני‪" ,‬מאתגרים" את כל הנוכחים‪...‬‬
‫אל תוך השעות הקטנות של הלילה‪ ,‬בתוך עשן המנגל ושירי הארץ הישנה והטובה‪ ,‬הכל יצוף אל פני השטח‪ .‬ויהיה "שמח"‪...‬‬
‫ביקורת‪:‬‬
‫"חוויה תיאטרונית איכותית ועמוקה‪ .‬אל תחמיצו!" (ידיעות אחרונות ‪)15.12.2015‬‬
‫"אחת ההצגות הטובות‪ ,‬הרגישות והמרגשות שראיתי השנה‪ .‬אל תופתעו אם תזילו דמעה בסיום‪( ".‬קול ישראל ‪)15.12.2015‬‬
‫"קבוצה מעולה של שחקנים ותיקים וצעירים חווים עם הקהל תרפיה קבוצתית ישראלית‪ ...‬בדיוק בשביל רגעים כאלה הבמה קיימת‪( "...‬הארץ ‪)11.12.2015‬‬
‫במה ‪ - 1‬הצגת בחירה מס׳ ‪2‬‬
‫היכל התרבות‬
‫יום ראשון‬
‫‪5/2/17‬‬
‫‪20:30‬‬
‫משך ההצגה‪ :‬כשעה וחצי (ללא הפסקה)‬
‫‪11‬‬
‫המקצוענים של השרון‬
‫המרתף של רוזנר‬
‫שלושה דורות של מומחיות בכל ענף היין‪.‬‬
‫אלפי בקבוקי יין‪ ,‬מאות סוגי וודקה‪ ,‬וויסקי ובירה‪.‬‬
‫הנחות‬
‫מיוחדות‬
‫לחברי‬
‫מועדון!‬
‫הנ‪0‬חה‪1‬‬
‫‪AD‬‬
‫בלעדי למנויי ההיכל‬
‫‪%‬‬
‫*תעקףללעייונתנוהתמנ ווייםשוקולד‬
‫‪2016-2017‬‬
‫*אין כפל מבצעים‬
‫אזהרה ‪ -‬צריכה מופרזת של אלכוהול מסכנת חיים ומזיקה לבריאות!‬
‫‪12‬‬
‫יוחנן הסנדלר ‪ | 2‬א‪.‬ת‪ .‬כפר‪-‬סבא | טל‘ ‪ | 09-7653333‬שעות פתיחה‪ :‬ימים א‘‪-‬ה‘ ‪ | 19:00-09:00‬יום ו‘ ‪www.rosnerwine.co.il | 15:00-08:30‬‬
‫מוסיקה אנדלוסית‬
‫צלם‪ :‬ערן תורג'מן‬
‫צלם‪ :‬אביב פרץ‬
‫"סליחות מבית אבא"‬
‫מופע המבטא שילוב בין פיוט קדום ליצירה עברית חדשה בת זמננו‪ ,‬פיוטי סליחות אותנטיים ומוכרים לצד שירים מהעת החדשה‬
‫המבטאים את רוח חודש אלול‪ ,‬המסמל תקופה של חשבון נפש‪ ,‬תיקון ואחדות‪.‬‬
‫הפייטן הבינלאומי‪ ,‬ליאור אלמליח‪ ,‬חובר ליוצר והזמר שלמה בר שיחדיו יוצרים פסיפס מוסיקלי מגוון המשלב בין תקופות ומסורות שונות‪.‬‬
‫פיוטים כגון "אדון הסליחות"‪" ,‬בן אדם מה לך נרדם"‪" ,‬בזכרי על משכבי"‪ ,‬לצד שירים כמו "שיר למעלות"‪" ,‬אבינו מלכנו"‪" ,‬כפר טודרה"‪,‬‬
‫"ילדים זה שמחה" ועוד‪ .‬שירים שמחברים וחודרים אל לב כל אחד ואחד ללא הבדלי מוצא ומסורת‪.‬‬
‫יום ראשון‪ ,25/09/16 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬בהיכל התרבות‬
‫"מגרנדה באהבה"‬
‫שמעון סיבוני הפייטן הבינלאומי בעל קול הקונטרה טנור המכונה "פברוטי" של העולם האנדלוסי‪ ,‬במפגש מוסיקלי סוחף עם‬
‫ליאור אלמליח גדול הפייטנים בז'אנר האנדלוסי‪/‬מרוקאי‪ ,‬שניהם‪ ,‬יחד ולחוד יבצעו שירי לדינו וקלאסיקות ספרדיות ופיוט אנדלוסי‬
‫ממרוקו הספרדית‪.‬‬
‫המופע בליווי הרכב "ערבה פלמנקו"‪ ,‬שילוב של נגנים נפלאים מתחום מוסיקת הפלמנקו לצד נגנים אתניים אותנטים‪.‬‬
‫יום חמישי‪ ,22/12/16 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬בהיכל התרבות‬
‫התזמורת האנדלוסית ירושלים ‪" -‬להיטי אנריקו מסיאס"‬
‫קונצרט בניחוח צרפתי‪ ,‬שירי אנריקו מסיאס ונגיעות מסגנון הראי שמשגע את צעירי צרפת‪.‬‬
‫המיטב מכל הזמנים ישן וחדש בביצועים תזמורתיים ובעיבודים מודרניים‪.‬‬
‫‪ 28‬נגנים ומנצח‪.‬‬
‫סולנים‪ :‬דוד ד׳אור‬
‫יום חמישי‪ ,23/02/17 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬בהיכל התרבות‬
‫‪13‬‬
‫קלאסיקה בהיכל‬
‫קונצרטים קלאסיים‬
‫תזמורת קאמרית כפר‪-‬סבא "סולני ישראל"‬
‫קונצרט קלאסי מס׳ ‪1‬‬
‫מנהל מוסיקלי ומנצח‪ :‬ד"ר בנימין יוסופוב‬
‫תזמורת סולנים עם מוזיקאים בכירים בישראל‬
‫ששמו למטרה להקים גוף מוזיקלי מקצועי ברמה‬
‫בינלאומית בכפר סבא‪.‬‬
‫הסולן בפסנתר‪ :‬עידו בר‪-‬שי (צרפת‪/‬ישראל)‬
‫מנצח‪ :‬בנימין יוסופוב‬
‫בתכנית‪:‬‬
‫מנדלסון ‪ -‬אלגרו רה מינור אופוס ‪7‬‬
‫שופן ‪ -‬קונצ'רטו מס' ‪ 1‬לפסנתר במי ‪ -‬מינור אופוס ‪ 11‬‬
‫צ'ייקובסקי ‪ -‬סרנדה לתזמורת מיתרים אופוס ‪48‬‬
‫יום רביעי‪ ,23/11/16 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬משך הקונצרט‪ :‬כשעה וארבעים דקות (כולל הפסקה)‬
‫התזמורת הסימפונית חיפה‬
‫קונצרט קלאסי מס׳ ‪2‬‬
‫מנצח ‪ -‬רועי אופנהיים‬
‫סולן ‪ -‬ירון קולברג פסנתר‬
‫בתכנית‪:‬‬
‫רימסקי קורסקוב ‪ -‬אוברטורה לילה במאי‬
‫שוסטקוביץ' ‪ -‬קונצ'רטו לפסנתר מס' ‪ 2‬אופ ‪102‬‬
‫רחמנינוב ‪ -‬ריקודים סימפוניים אופ ‪45‬‬
‫רחמנינוב – פרלודים לפסנתר מס ‪ 5‬אופ‪22-23 .‬‬
‫מוצ"ש‪ ,21/1/17 ,‬בשעה ‪ ,21:00‬משך הקונצרט‪ :‬כשעה וחצי (כולל הפסקה)‬
‫תזמורת קאמרית כפר‪-‬סבא "סולני ישראל"‬
‫קונצרט קלאסי מס׳ ‪3‬‬
‫הסולן בכינור‪ :‬חגי שחם‬
‫מנצח‪ :‬בנימין יוסופוב‬
‫בתכנית‪:‬‬
‫מוצרט ‪ -‬אדג'יו במי במול מז'ור לכינור ותזמורת ‪k 287.9‬‬
‫ארנסט בלוך ‪" -‬בעל שם" לכינור ולתזמורת‬
‫הובאי ‪ -‬צ'רדש מס' ‪ 4‬ומס' ‪5‬‬
‫אלגר ‪ -‬סרנדה לתזמורת אופוס ‪20‬‬
‫סיבלייוס ‪ -‬ולס טריסטה אופוס ‪ 44‬מס' ‪1‬‬
‫קרל נילסן ‪ -‬סוויטה אופוס ‪1‬‬
‫יום רביעי‪ ,1/3/17 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬משך הקונצרט‪ :‬כשעה וחצי (כולל הפסקה)‬
‫‪14‬‬
‫קלאסיקה בהיכל‬
‫קונצרטים קלאסיים‬
‫תזמורת סימפונט רעננה‬
‫קונצרט קלאסי מס׳ ‪4‬‬
‫מנצח‪ :‬עומר מ‪ .‬ולבר‬
‫סולן‪ :‬תומר יריב (הקשה)‬
‫בקונצרט ייחודי זה‪ ,‬יושם דגש על יצירות לכלי הקשה בביצוע של תומר יריב‪,‬‬
‫אחד מנגני כלי ההקשה הבולטים והפעילים כיום בניצוחו של עומר מ‪ .‬ולבר‪ .‬‬
‫בתכנית‪:‬‬
‫זיו קוז'וקרו‪( "Still Talking" A Conversation for Percussionist & Orchestra :‬בכורה)‬
‫בורודין‪ :‬סימפוניה מס' ‪ 3‬בלה מינור‬
‫שדרין‪/‬תומר יריב‪ :‬חלקים נבחרים מסוויטת כרמן‬
‫יום ראשון‪ ,14/5/17 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬משך הקונצרט‪ :‬כשעה וחצי (כולל הפסקה)‬
‫צלם‪ :‬הייקי טולי‬
‫תזמורת הקאמרטה הישראלית ירושלים‬
‫קונצרט קלאסי מס׳ ‪5‬‬
‫פאסי איוקי‪ ,‬מנצח (פינלנד)‬
‫מקהלת הילדים טפיולה (פינלנד)‬
‫בתכנית‪:‬‬
‫מוצרט‪ -‬מיסה ברוויס ק‪275.‬‬
‫וואהן וויליאמס ‪ -‬מגניפיקט‬
‫מיכאל וולפה ‪" -‬מזרח" פואמה מס‪ 9 .‬לתזמורת ומקהלה (בכורה עולמית)‬
‫סיבליוס ‪ -‬מבחר שירים א‪-‬קפלה‬
‫יום רביעי‪ ,7/6/17 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬משך הקונצרט‪ :‬כשעה וחצי (כולל הפסקה)‬
‫צלם יוקה להטינן‬
‫‪15‬‬
‫גיל שוחט ‪ -‬מפגשים מוסיקליים‬
‫מוסיקה קלאסית קלה פוגשת מוסיקה קלאסית עכשווית‬
‫קונצרט מס׳ ‪1‬‬
‫גיל שוחט מארח את שמעון בוסקילה‬
‫שמעון בוסקילה ‪ -‬שירה‬
‫אנסמבל פוליפוניה‬
‫גיל שוחט ‪ -‬ניצוח ופסנתר‬
‫גיל שוחט‪ ,‬פסנתרן‪ ,‬מלחין ומנצח‪ ,‬פוגש את שמעון בוסקילה‪ ,‬זמר‪ ,‬מלחין ויוצר‪.‬‬
‫כל השפע הזה על גבי במה אחת במופע מרגש ומרתק בו נפגשים שני עולמות כה שונים‪.‬‬
‫יום רביעי‪ ,30/11/16 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬בהיכל התרבות‪ .‬משך הקונצרט כשעה ו‪ 45 -‬דקות (ללא הפסקה)‬
‫קונצרט מס׳ ‪2‬‬
‫גיל שוחט ואנסמבל פוליפוניה מארחים את מיקי קם‬
‫מיקי קם ‪ -‬שירה ומשחק‬
‫גיל שוחט ‪ -‬פסנתר וניצוח‬
‫אנסמבל פוליפוניה‬
‫מיקי קם אשר כבשה את במות התיאטרון והקולנוע‪ ,‬בתפקידים מגוונים נפגשת עם גיל שוחט עם שירים מאת חנן‬
‫יובל‪ ,‬ג'ון קנדר‪ ,‬מיקי גבריאלוב ועוד‪ ..‬כמו כן תבוצע שישיית הפסנתר של פולנק היצירה הקאמרית הווירטואוזית‬
‫ביותר לכלי נשיפה בהיסטוריה של המוסיקה‪.‬‬
‫יום חמישי‪ ,16/2/17 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬בהיכל התרבות‪ .‬משך הקונצרט כשעה ו‪ 45 -‬דקות (ללא הפסקה)‬
‫‪16‬‬
‫גיל שוחט ‪ -‬מפגשים מוסיקליים‬
‫מוסיקה קלאסית קלה פוגשת מוסיקה קלאסית עכשווית‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫קונצרט מס׳ ‪3‬‬
‫גיל שוחט מארח את יסמין לוי‬
‫יסמין לוי ‪ -‬שירה‬
‫אנסמבל פוליפוניה‬
‫גיל שוחט ‪ -‬ניצוח ופסנתר‬
‫חיבור ראשון מסוגו בין גיל שוחט ויסמין לוי‪ ,‬זמרת הלאדינו בעלת הקול העמוק שלא ניתן לטעות בו‪.‬‬
‫שני סגנונות ייחודיים מוצאים מכנה משותף מפתיע על במה אחת‪.‬‬
‫יום חמישי‪ ,30/3/17 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬בהיכל התרבות‪ .‬משך הקונצרט כשעה ו‪ 45 -‬דקות (ללא הפסקה)‬
‫קונצרט מס׳ ‪4‬‬
‫שלומית והוואלסים‬
‫שלומית אהרון‬
‫התזמורת הסימפונית אשדוד‬
‫גיל שוחט ‪ -‬מנצח ופסנתרן‬
‫‪2‬‬
‫‪4‬‬
‫ערב וואלסים מאת יוהאן שטראוס‪ ,‬ראוול‪ ,‬שוסטקוביץ‪ ,‬ברהמס‪ ,‬שופן ואחרים‪ .‬כל אלה פוגשים את השירים‬
‫"היו לילות"‪" ,‬אריה של באך"‪" ,‬בדד"‪ ,‬וכן בכורה עולמית לשירים מאלבום החדש של שלומית אהרון מהזמרות‬
‫האהובות והנערצות בישראל‪ ,‬אשר משלבת את הישן והחדש‪ ,‬הנוסטלגי והעכשווי‪.‬‬
‫יום חמישי‪ ,11/5/17 ,‬בשעה ‪ ,20:30‬בהיכל התרבות‪ .‬משך הקונצרט כשעה ו‪ 45 -‬דקות (ללא הפסקה)‬
‫‪17‬‬
‫גיל שוחט ‪ -‬שיאים של התרגשות‬
‫גדולי הוירטואוזים הישראלים בארבע חגיגות מרתוניות מבאך ועד מאהלר‬
‫מפגש מס' ‪1‬‬
‫הבשורות של הברית החדשה‪ ,‬ספר האפוקליפסה‬
‫בשורות הברית החדשה‪ ,‬היוו טקסט מרכזי בהתפתחות המוסיקאלית מהשירה הגרגוריאנית ועד היום‪.‬‬
‫בפסיונים של באך מגיעה‪ ,‬וברקויאם של מוצארט וורדי‪ ,‬מגיעה הבעה זו לשיאה‪.‬‬
‫אמנית אורחת‪ :‬הילה בג׳יו ‪ -‬סופרן‬
‫בתכנית‪ :‬באך‪ :‬אריות מתוך המתיאוס‪-‬פסיון והיוהאנס‪-‬פסיון‬
‫יום שלישי‪ ,1/11/16 ,‬בשעה ‪ ,17:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ .‬משך הקונצרט כשעה וחצי (ללא הפסקה)‬
‫מפגש מס' ‪2‬‬
‫מוצרט‪ ,‬שוברט‪ ,‬בטהובן והכינור‬
‫כינור שוכן בלב יצירתו של מוצרט ובלב הסגנון הוינאי במאה ה‪18 -‬‬
‫אמן אורח‪ :‬ניתאי צרי‬
‫בתכנית‪ :‬שוברט‪ :‬סונטינה לכינור ופסנתר בלה מינור (צרי‪ ,‬שוחט) | מוצרט‪ :‬סונטה לכינור בסול מג'ור (צרי‪ ,‬שוחט)‬
‫בטהובן‪ :‬סונטת "האביב" (צרי‪ ,‬שוחט)‬
‫יום שלישי‪ ,31/1/17 ,‬בשעה ‪ ,17:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ .‬משך הקונצרט כשעה וחצי (ללא הפסקה)‬
‫‪18‬‬
‫גיל שוחט ‪ -‬שיאים של התרגשות‬
‫גדולי הוירטואוזים הישראלים בארבע חגיגות מרתוניות מבאך ועד מאהלר‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫מפגש מס' ‪3‬‬
‫וינה ועידן האורות‪ :‬בין האימפריה הרומית הקדושה ועד האימפריה האוסטרו‪-‬הונגרית‬
‫הקלסיציזם של מוצרט פוגש את הואלס של יוהן שטראוס‬
‫אמן אורח‪ :‬ויקטור סטניסלבסקי‬
‫בתכנית‪ :‬שטראוס‪ :‬ואלס "הדנובה הכחולה" בביצוע ל ‪ 4‬ידיים (סטניסלבסקי‪ ,‬שוחט)‬
‫מוצרט‪ :‬סונטה לפסנתר בסי במול מג'ור (סטניסלבסקי)‬
‫שטראוס‪ :‬ואלס "קולות האביב" בביצוע ל ‪ 4‬ידיים (סטניסלבסקי‪ ,‬שוחט) | שטראוס‪ :‬אריות אדלה מתוך "העטלף" (עטרי‪ ,‬שוחט)‬
‫"‪"Mein Herr Marquis" | "Spiel ich die Unschuld vom Lande‬‬
‫יום שלישי‪ ,21/3/17 ,‬בשעה ‪ ,17:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ .‬משך הקונצרט כשעה וחצי (ללא הפסקה)‬
‫מפגש מס' ‪4‬‬
‫גוסטב מאהלר‪,‬פאוסט של גיתה‪ ,‬שירי היינריך היינה‬
‫׳פאוסט׳ של גיתה הינו האתוס המשפיע ביותר על הרומנטיקה הגרמנית‪ .‬לצד האופרות הרבות אשר נכתבו על יצירה זו‪,‬‬
‫ניצבת הסימפוניה האורטורית הגדולה מכולן‪ :‬סימפונית האלף של מאהלר‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫אמנית אורחת‪ :‬דניאלה לוגאסי‪ -‬סופרן‬
‫בתכנית‪ :‬שומאן‪ :‬שירים מתוך אהבת המשורר | מאהלר‪ :‬פינאלה מתוך סימפוניה מס‪4 .‬‬
‫יום שלישי‪ ,6/6/17 ,‬בשעה ‪ ,17:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ .‬משך הקונצרט כשעה וחצי (ללא הפסקה)‬
‫‪19‬‬
‫בימת הזמר‬
‫קרדיט צילום‪ :‬דן פרץ‬
‫‪20‬‬
‫‪20‬‬
‫מופע מס׳ ‪1‬‬
‫מוצ"ש ‪ 19/11/16‬בשעה ‪21:00‬‬
‫צביקה פיק‬
‫ההופעה‬
‫מופע מס׳ ‪2‬‬
‫מוצ"ש ‪ 7/1/17‬בשעה ‪21:00‬‬
‫פבלו רוזנברג‬
‫מופע טריו‬
‫מופע מס׳ ‪3‬‬
‫מוצ"ש ‪ 4/2/17‬בשעה ‪21:00‬‬
‫עופר שפריר‬
‫אם נדע לאהוב ‪ -‬מחווה לשירי יוסי בנאי‬
‫המאסטרו‪ ,‬המלחין והזמר‪ ,‬כותב שירי הפופ הטוב ביותר‬
‫שידעה ישראל מעודה – חוזר ובגדול! מלווה בנגנים‪,‬‬
‫מבצע צביקה את מיטב שיריו ביניהם‪ :‬מעלה מעלה‪ ,‬מרי‬
‫לו‪ ,‬אהבה בסוף הקיץ‪ ,‬חלומות מתגשמים‪ ,‬לילה סתווי‪ ,‬לגור‬
‫איתו‪ ,‬שיר הפריחה‪ ,‬אני אוהב אותך לאה‪ ,‬מת אב ומת אלול‪,‬‬
‫אין מדינה לאהבה‪ ,‬דם חם‪,‬‬
‫אני לא יכולה בלעדיך‪ ,‬אלף נשיקות…‬
‫במופע המאסטרו מלווה בארבעה נגנים‪.‬‬
‫פבלו רוזנברג במופע סוחף ומרגש‪ ,‬מביא איתו לבמה את‬
‫קולו הייחודי ואת אישיותו הכובשת‪.‬‬
‫המופע כולל את להיטיו מכל הזמנים‪ ,‬ביניהם נר על החלון‪,‬‬
‫בדמעות שאת בוכה‪ ,‬בין ערביים‪ ,‬שובר ת'ראש‪ ,‬מלדיטה‬
‫לונה‪ ,‬אל תדאגי לי אמא‪ ,‬כשאני מתאהב‪ ,‬נורמלי ועוד‪.‬‬
‫ערב נוסטלגי המוקדש כולו ליצירתו של יוסי בנאי‪ ,‬שהיה אחד‬
‫מאמני הבמה הגדולים שידעה הבמה הישראלית‪.‬‬
‫בסיפור חייו פוגשים אנו דובר ססגוני של הוויה ישראלית‪ ,‬מסמטאות‬
‫ילדותו בירושלים ועד כתיבת המערכונים של הגששים‪.‬‬
‫במופע נהנה ממיטב שיריו‪ :‬אני וסימון ומואיז הקטן‪,‬‬
‫אהבה בת עשרים‪ ,‬בחולות‪ ,‬עברית שפה קשה‪,‬שיכור ולא מיין‪,‬‬
‫יוסף ג'ון ורבקה גו'ן‪ ,‬מרוב אהבה ועוד ועוד ועוד‪...‬‬
‫מופע מוסיקלי בביצוע חמישה שחקנים מצעירי הבימה הקאמרי‬
‫ובית ליסין‪ :‬אלעד רביב‪ ,‬אלונה אלכסנדר‪ ,‬רני אלון‪,‬‬
‫חגית ביאר‪ ,‬יונתן פז בוגנים‪.‬‬
‫שירה בציבור בהנחיית‪ :‬יעקב נווה ויוריק בן דוד‬
‫שרים בצוותא בהיכל‬
‫מופע מס׳ ‪4‬‬
‫מוצ"ש ‪ 11/3/17‬בשעה ‪21:00‬‬
‫חנן יובל‪ ,‬דורית ראובני ואורי הרפז‬
‫שלושתנו עכשיו ביחד‪...‬‬
‫מופע מס׳ ‪5‬‬
‫מוצ"ש ‪ 20/5/17‬בשעה ‪21:00‬‬
‫מתי כספי‬
‫‪ 50‬שנה של מוסיקה‬
‫מופע מס׳ ‪6‬‬
‫מוצ"ש ‪ 24/6/17‬בשעה ‪21:00‬‬
‫האחים אסנר‬
‫אגן הים התיכון‬
‫מסע ישראלי מוסיקלי ייחודי של שלושה זמרים‪ ,‬שהם מאבני‬
‫הדרך במוסיקה הישראלית‪ .‬שלושה אמנים ששיתוף הפעולה‬
‫המרגש ביניהם לאורך השנים הוליד פנינים רבות‪.‬‬
‫במופע מיוחד זה‪ ,‬מתחברים השלושה כדי לשיר ביחד ולחוד‪,‬‬
‫ולבצע ממבחר שיריהם שהפכו זה מזמן לנכסי צאן ברזל ולחלק‬
‫מפס הקול של חיינו‪.‬‬
‫בין השירים הרבים במופע‪" :‬שהשמש תעבור עלי"‪" ,‬צל ומי באר"‪,‬‬
‫"היום היום"‪" ,‬ליל חניה"‪" ,‬מתוק התפוח"‪" ,‬אני וסימון ומואיז הקטן"‪,‬‬
‫"פגישה חצי פגישה"‪" ,‬בהר הגלבוע"‪" ,‬מסביב למדורה"‪,‬‬
‫"האיש מן הבקעה" ורבים רבים אחרים‪.‬‬
‫מתי כספי‪ ,‬גדול היוצרים בארץ‪ ,‬במופע שכולו קלאסיקות המציין‬
‫‪ 50‬שנות יצירה מוסיקלית‪ .‬במופע מבצע כספי בליווי להקתו‪ ,‬את‬
‫המיטב משיריו שנכתבו ובוצעו במהלך קריירה ארוכה ומפוארת‪.‬‬
‫בין השירים במופע‪" :‬ימי בנימינה"‪" ,‬איך זה שכוכב"‪" ,‬מקום לדאגה"‪,‬‬
‫"ילדותי השנייה"‪" ,‬מרוב אהבה"‪" ,‬ואותך"‪" ,‬מישהו"‪,‬‬
‫"לקחת את ידי בידך"‪" ,‬עוד תראי את הדרך" ועוד‪.‬‬
‫במופע משירי תולדות הזמר הים תיכוני במוסיקה הישראלית‬
‫אריס סאן‪ ,‬חג'ידאקיס‪ ,‬תיאודוראקיס‪,‬‬
‫יהודה פוליקר ואחרים‬
‫שירה בציבור בהנחיית‪ :‬אילנה כץ‬
‫אורחים‪:‬‬
‫אמן הבוזוקי ‪ -‬טריפונס‬
‫והזמרת‪ :‬אסנת זנו‬
‫שירה בציבור בהנחיית‪ :‬אילן טל‬
‫‪21‬‬
‫תרבות בהיכל בשיתוף הספרייה העירונית‬
‫כוחה של המילה בספרות ובמוסיקה‬
‫סדרת מפגשים שיזמה הספרייה העירונית בין אנשי‬
‫ספר‪ ,‬משוררים וסופרים לבין יוצרים מוסיקליים‪ .‬הקטעים‬
‫המוסיקליים מפיחים רוח בדיון הסובב סביב מוסיקה וספרות‪.‬‬
‫זאת הזדמנות להכיר יוצרים צעירים וותיקים‪.‬‬
‫הסופר סמי מיכאל והזמר שי צברי‬
‫סדרות והרצאות‬
‫פרקים מעניינים בתולדות ישראל או איך הכל התחיל‬
‫סדרת הרצאות ‪ -‬מרצה‪ :‬יצחק נוי‬
‫תחילת הקרע בין הימין והשמאל בארץ ישראל‬
‫יום ראשון‪ ,9/10/16 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ ‬‬
‫יום רביעי‪ ,16/11/16 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום‬
‫פירוק הלשכה למודיעין ופרעות ‪1929‬‬
‫יום שני‪ ,21/11/16 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ ‬‬
‫יום רביעי‪ ,18/1/17 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום‬
‫הסמינר הראשון של דוד בן גוריון‬
‫יום ראשון‪ ,11/12/16 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ ‬‬
‫יום רביעי‪ ,15/3/17 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום‬
‫מלחמת קדש והכור בדימונה‬
‫יום ראשון‪ ,8/1/17 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ ‬‬
‫יום רביעי‪ ,17/5/17 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום‬
‫מצביאים גדולים בהיסטוריה‬
‫הסופר אילן הייטנר והזמר ארקדי דוכין‬
‫הסופרת מירה מגן והזמר שי גבסו‬
‫הסופר אגור שיף והזמר עמיר לב‬
‫הסופרת אורלי קסטל בלום והזמרת כרמי שמרון‬
‫יום רביעי‪ ,14/6/17 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום‬
‫סדרת הרצאות ‪ -‬מרצה‪ :‬אלון קליבנוב‬
‫חניבעל ‪ -‬המצביא הגאוני שהוריד את רומא אל ברכיה‬
‫יום שני‪ ,13/2/17 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ ‬‬
‫גוסטב אדולף ‪ -‬האריה מן הצפון‬
‫יום שני‪ ,27/3/17 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ ‬‬
‫פרידריך הגדול ‪ -‬מצביא‪ ,‬פילוסוף‪ ,‬מוסיקאי‬
‫יום שני‪ ,3/4/17 ,‬בשעה ‪ ,20:00‬באודיטוריום בית ספיר‪ ‬‬
‫‪22‬‬
‫ספרייה‬
‫עירונית‬
‫יואב קוטנר‬
‫מסע הקסם המסתורי של "הביטלס"‬
‫סיפורי הביטלס הלהקה הגדולה והחשובה ביותר בכל הזמנים‪.‬‬
‫שעה וחצי של סיפורים על הלהקה וקליפים עם מיטב להיטיה‬
‫הגדולים‪ ,‬קטעי הופעות והרבה חומרים נדירים ומיוחדים שלא‬
‫הוקרנו מעולם בארץ‪.‬‬
‫יום שישי‪ ,10/2/17 ,‬בשעה ‪ ,10:00‬באודיטוריום בית ספיר‬
‫אל תקרא לי מותק ‪ -‬המהפכה הנשית‬
‫במוסיקה הישראלית‬
‫היוצרות והמבצעות הגדולות במוסיקה הישראלית‪ .‬מהכוכבות‬
‫של שנות השישים ועד ליוצרות הרוק האישיות של שנות‬
‫השמונים‪ ,‬כולן עשו מהפכה שמהדהדת עד ימינו‪ .‬יפה ירקוני‪,‬‬
‫שושנה דאמרי‪ ,‬אסתר עופרים‪ ,‬חווה אלברשטיין‪ ,‬מירי אלוני‪ ,‬ריקי‬
‫גל‪ ,‬יהודית רביץ‪ ,‬קורין אלאל עפרה חזה ריטה ועוד‪..‬‬
‫יום שישי‪ ,10/3/17 ,‬בשעה ‪ ,10:00‬באודיטוריום בית ספיר‬
‫אריק איינשטיין משנה את העולם‬
‫סיפורו האישי של אריק איינשטיין הוא סיפורה של המוסיקה‬
‫הישראלית‪ ,‬מהלהקה הצבאית‪ ,‬דרך "שלישיית גשר הירקון"‪,‬‬
‫"החלונות הגבוהים" ועד עשרות אלבומי המופת‪ ,‬ממהפכת‬
‫הרוק‪ ,‬שירי המשוררים ועד חזרה לשירי ארץ ישראל הישנה‬
‫והטובה‪ .‬המופע משלב שירים‪ ,‬קליפים נדירים‪,‬‬
‫ראיונות בלעדיים וסיפורים אישיים‪.‬‬
‫יום שישי‪ ,5/5/17 ,‬בשעה ‪ ,10:00‬באודיטוריום בית ספיר‬
‫הרמת מסך‬
‫מפגשים וראיונות עם שחקני תיאטרון‬
‫בהנחייתו של הבמאי רועי הורוביץ‬
‫המפגשים יתקיימו בחודשים נובמבר‪ ,‬דצמבר‪ ,‬ינואר‬
‫ימי שישי‪10:00 ,‬‬
‫התאריכים יפורסמו חודש לפני כל מפגש‪.‬‬
‫עלות מנוי ‪₪ 75‬‬
‫עלות כרטיס בודד בקופה ‪₪ 35‬‬
‫‪23‬‬
‫הצגות תיאטרון ילדים לגילאי ‪5-8‬‬
‫תיאטרון השעה מציג‪ :‬הדייג ודג הזהב‬
‫מאת‪ :‬אפרים סידון‪ ,‬בימוי‪ :‬יעל טילמן‬
‫בהשתתפות‪ :‬אודי בן דוד‪ ,‬פלורנס בלוך‪ ,‬רועי צדוק‪ ,‬ליאור מיכאלי‪ ,‬יערה פלציג‪ ,‬גיא רוזן ודוריס נמני‬
‫הסיפור על דג הזהב הממלא משאלות‪ ,‬הוא סיפור ישן ואהוב המדבר על חמדנות ללא גבול ואהבת בצע המביאה בסופו של דבר לאסונו של החמדן‪.‬‬
‫אבל "הדייג ודג הזהב"‪ ,‬אינו רק סיפור בלבד‪ ,‬אלא אלגוריה לתקופותינו אנו‪ -‬מי מאתנו לא נסחף לעיתים לשאיפות חומריות ושוכח את הדברים החשובים באמת?‬
‫אפרים סידון מעביר בסגנונו המיוחד את הסיפור העממי למחזה קסום מלא הומור והרפתקאות‪ ,‬שבו הופכות הדמויות בהצגה באמצעות דג הזהב לאנשים שיש להם‬
‫הכול ‪ -‬אבל גם זה לא מספיק להם‪ .‬יחד עמם חווים הצופים את שכרון הכוח ההולך ומתעצם ואת האסון שהוא ממיט על מי שלא יודע לשים מחסום לתאוות הבצע‬
‫שלו‪ .‬המחזה שזור בפזמונים עליזים ובתפאורה מקסימה והוא כולו חגיגה לעין ולאוזן שבסופה מבינים הילדים כי אושר ועושר לא תמיד הולכים יחדיו‪....‬‬
‫הצגה מס' ‪ 1‬יום שלישי | ‪ | 17:30 | 08/11/16‬משך ההצגה‪ :‬כשעה (ללא הפסקה)‬
‫תיאטרון ארצי לילדים ולנוער מציג‪ :‬חבר מכוכב אחר‬
‫מחזה‪ :‬דפנה אנגל‪ ,‬בימוי ודרמטורגיה‪ :‬רענן ניסים פררה‪ ,‬משה בן שושן‬
‫בהשתתפות‪ :‬גיל וסרמן‪ ,‬ליז רביאן‪ ,‬רועי קקון‪ /‬תום חודורוב‪ ,‬שגיא הלפרין‪ ,‬רוני נדלר‪ ,‬עדי נובינזון‬
‫שחר‪ ,‬ילד די בודד‪ ,‬משקיע את רוב זמנו במשחקי חלל‪ ,‬גלקסיות וכוכבים‪ ,‬אימו המודאגת דוחפת אותו לשחק עם חבריו בגינה‪ ,‬אולם שחר מעדיף כוכבים על פני חברים‬
‫מציקים ולועגים‪ .‬יום אחד נכנס לחייו של שחר חבר בלתי שגרתי‪ .‬דרך מערכת היחסים החדשה עם החבר ‪ ,‬חווה שחר הרפתקאות‪ ,‬רגשות ותחושות אותם לא חווה מימיו‪.‬‬
‫הצגה מס' ‪ 2‬יום רביעי | ‪ | 17:30 | 21/12/16‬משך ההצגה‪ :‬כשעה (ללא הפסקה)‬
‫תיאטרון אורנה פורת מציג‪ :‬מיכאל‬
‫מחזה ובימוי‪ :‬צביה הוברמן‪ ‬‬
‫בהשתתפות‪ :‬תומר אופנר ‪ /‬יואב כורש‪ ,‬יהונתן מגון‪ ,‬אלון נכטיגל‪ ,‬מאיה לוי‪ ,‬יאיר להמ‬
‫דרמה חברתית מרגשת מיכאל אוהב לצייר‪ .‬הוא מעדיף לבלות את זמנו בציור ובמשחקי דמיון שמככבים בהם אבירים ונסיכות‪ .‬חבריו לכיתה מעדיפים משחקי‬
‫כדור תחרותיים‪ ,‬משחקי חברה קולניים‪ ,‬ולתכנן מסיבות‪ ,‬ולא תמיד מבינים אותו ואת עולמו הפנימי‪ .‬מצבו החברתי מתדרדר כאשר שחר‪ ,‬חברו היחיד‪ ,‬מעדיף את‬
‫חברתו של אורי‪ ,‬הספורטאי של הכתה‪ ,‬הנוהג ללעוג ולהציק למיכאל‪ .‬מיכאל הופך לילד בודד שחבריו היחידים הם דמויותיו המצוירות‪ ,‬עד שברגע השיא מתרחש‬
‫אירוע קיצוני ודרמטי‪ ,‬שגורם לכולם להבין שהשוני בין הילדים אולי אינו כה גדול כמו שנדמה‪ ,‬וכשרון הציור של מיכאל תורם בסופו של דבר להצלחת מסיבת הכיתה‪.‬‬
‫הצגה מס' ‪ 3‬יום רביעי | ‪ | 17:30 | 15/02/17‬משך ההצגה‪ :‬כשעה (ללא הפסקה)‬
‫‪24‬‬
‫תיאטרון המדיטק מציג‪ :‬מוף ומוריס‬
‫מחזה‪ -‬יענקלה יעקובסון‬
‫בימוי ותנועה‪ -‬ארז שפריר‬
‫בהשתתפות‪ :‬ויטלי פרידלנד‪ ,‬יואב בר‪-‬לב‬
‫פנטזיה מצחיקה ומרגשת על חברות מיוחדת במינה‪.‬‬
‫מוף ומוריס הם חברים טובים; מוריס הוא איש‪ .‬מוף הוא כלב‪.‬‬
‫בעקבות תמונה של מוף מצולם עם אחיו הגורים‪ ,‬יוצאים הוא ומוריס למסע סוחף‬
‫למציאת בני משפחתו של מוף‪.‬‬
‫המפגשים עם הגורים שגדלו מספקים נקודת מבט משעשעת על החיים האנושיים והכלביים‪.‬‬
‫הרפתקאה מלאת דמיון‪ ,‬עם קצת תובנות על בעלי חיים והרבה על בני אדם‪.‬‬
‫הצגה מס' ‪ 4‬יום רביעי | ‪ | 17:30 | 22/03/17‬משך ההצגה‪ :‬כשעה (ללא הפסקה)‬
‫תיאטרון אורנה פורת מציג‪ :‬אי המטמון‬
‫מחזה‪ :‬אפרים סידון‪ ‬‬
‫בימוי‪ :‬משה בן שושן‪ ,‬רענן ניסים פררה‬
‫בהשתתפות‪ :‬בן רביד‪ ,‬ניסו כאביה‪ ,‬שרון צור‪ ,‬דויד בילנקה‪/‬בן פרי‪ ,‬רוית יעקב כהן‪ ,‬הילה שלו‪/‬עדי רביד‪ ,‬אמיר שורוש‪ ,‬תום חודורוב‬
‫הרפתקה מותחת ומרגשת על חבורת ילדים במסע אמיץ אל האוצר האבוד‬
‫ג'ים הוא בנה של בעלת פונדק באנגליה‪ ,‬ומבלה את זמנו עם חבריו‪ ,‬ג'ני וטוני‪ .‬יום אחד מגיע לפונדק ימאי מוזר שקורא לעצמו‬
‫"הקפטן"‪ ,‬רטייה על עינו ותיבת ברזל נעולה בידו‪ .‬כשהאורח המפחיד מת בפתאומיות‪ ,‬מגלים ג'ים וחבריו שבתיבה חבויה מפה‬
‫מסתורית המרמזת על מיקומו של אוצר‪ .‬החברים‪ ,‬שמבינים שהאוצר הוא ההזדמנות לעזור לאמו החולה של ג'ים‪ ,‬ולחלץ את עצמם‬
‫מחיי העוני‪ ,‬מחליטים למצוא אותו‪ .‬ג'ים פונה לרופא המשפחה ההגון ד"ר ליבסי‪ ,‬ועד מהרה הם מארגנים ספינה וצוות מלחים שיפליגו‬
‫אל אי המטמון‪ .‬אולם אף אחד לא מעלה בדעתו שרב החובל‪ ,‬ג'ון סילבר בעל רגל העץ‪ ,‬הוא בעצם שודד ים ערמומי ומסוכן שמתכנן‬
‫לגנוב את האוצר מתחת לאפם‪.‬‬
‫המסע לאי המטמון הופך להרפתקה מסמרת שיער‪ ,‬רצופת סכנות ומכשולים‪ ,‬אשר בסופה מגלים ג'ים וחבריו אומץ לב‪ ,‬תושייה‬
‫ויצירתיות‪ ,‬זוכים באוצר הנכסף‪ ,‬ומעל לכל‪ -‬מגלים מחדש את החברות‪.‬‬
‫הצגה מס' ‪ 5‬יום שלישי | ‪ | 17:30 | 23/05/17‬משך ההצגה‪ :‬כשעה (ללא הפסקה)‬
‫‪25‬‬
‫זאטוטרון‬
‫סדרת הצגות תיאטרון לגילאי ‪3-5‬‬
‫זאטוטרון‬
‫תיאטרון ארצי לילדים ולנוער מציג‪ :‬שולם לעולם‬
‫מחזה‪ :‬שירילי דשא | בימוי‪ :‬עידו רוזנברג‬
‫בהשתתפות‪ :‬מיכל ברנד‪ ,‬ארז וייס‪ ,‬נוי הלפרין‪ ,‬גלעד שמואלי‪ ,‬גיא רוזן‪ ,‬עמית רייס‬
‫יהלי הוא ילד שאוהב להמציא המצאות‪ ,‬הראש שלו מלא רעיונות אך אין לו חברים‪...‬‬
‫כשיהלי מגיע להתארח בקיבוץ אצל הדוד שלו‪ ,‬אליהו‪ ,‬הוא פוגש את איילת ומתיידד איתה‪.‬‬
‫לצערו הוא מגלה שהם אינם יכולים לשחק יחד בגלל ריב גדול השרוי בין הדוד אליהו לרותי‪ ,‬דודתה של איילת‪.‬‬
‫יהלי ואיילת מחליטים להמציא המצאה משוכללת במיוחד שתשכין שלום בין הדודים שלהם‪.‬‬
‫הם מגייסים לעזרתם את שחר‪ ,‬חבר של איילת‪ ,‬ואת נימי אחיו הקטן והשובב‪.‬‬
‫האם הילדים יצליחו להמציא המצאה מיוחדת כל כך? האם דוד אליהו ודודה רותי ישלימו? האם יהלי ימצא חברים?‬
‫הצגה מס' ‪ 1‬ביום שלישי‪ ,15/11/16 ,‬בשעה ‪ ,17:30‬באודיטוריום בית ספיר‬
‫תיאטרון גושן מציג‪ :‬מלך היער‬
‫מחזה‪ :‬יאקי מחרז‬
‫במאי‪ :‬רענן ניסים פררה ומשה בן שושן‬
‫בהשתתפות‪ :‬יוסף אלון‪ ,‬אלון לוי‪ ,‬יעל יקל‪/‬מישל נרקיס‪ ,‬אור משיח‪/‬גל שלום כהן‪ ,‬ורד אבידן‪/‬דוריס נמני ‪ ,‬מעין עמרני‬
‫יום אחד מחליט האריה‪ ,‬מלך החיות‪ ,‬שנמאס לו להיות אריה‪ .‬הוא אינו אוהב את עצמו כמו שהוא ועל כך הוא אומר‪" :‬להיות אריה זה‬
‫משעמם זה מעצבן זה לא מעניין!"‬
‫אריה נפרד מרעייתו הלביאה המלכה ועוזב את ארמון המלוכה לכיוון היער הגדול‪.‬‬
‫ביער הוא פוגש חיות אחרות שכמותן הוא רוצה להיות‪ .‬בעזרת ינשופית קוסמת שמתהדרת ביכולתה לשנות חיות‪ ,‬הוא מקבל את כל מה‬
‫שהוא רוצה‪ :‬פסים של זברה‪ ,‬נוצות מפוארות של טווס‪ ,‬כנפיים של ציפור וכנפיים של פרפר ועוד ועוד ועוד‪.‬‬
‫אריה הופך לייצור מוזר שיש בו הכול אך אין בו כלום‪ .‬כל מה שיש לאחרים יש עכשיו לאריה‪ ,‬אך החיים לא קלים בכלל‪ .‬אריה אינו מסתדר‬
‫עם גופו ועם עצמו ומעדיף לחזור להיות הוא עצמו‪ .‬הוא חש געגועים לארמון המלוכה‪ ,‬ללביאה המלכה ולמה שיהיה‪.‬‬
‫ומה בסוף קרה? זאת נראה בהצגה‪.‬‬
‫הצגה מס' ‪ 2‬ביום שלישי‪ ,10/1/17 ,‬בשעה ‪ ,17:30‬באודיטוריום בית ספיר‬
‫משך כל הצגה‪ :‬כשעה (ללא הפסקה)‬
‫‪26‬‬
‫סדרת הצגות תיאטרון לגילאי ‪3-5‬‬
‫תיאטרון הקיבוץ ותיאטרון גושן מציגים‪ :‬פרח נתתי לנורית‬
‫מחזה‪ :‬שי להב‬
‫בימוי‪ :‬נועם שמואל‬
‫בהשתתפות‪ :‬דורית טל שלו‪ ,‬יהונתן מגון‪ ,‬ליאור שקווה‪ ,‬לירון ויגדור‪ ,‬לביא זיטנר‬
‫ההצגה מביאה את שירי הילדים הקלאסיים של מרים ילן שטקליס אל הבמה‪" .‬הבובה זהבה"‪" ,‬נתפייסה"‪" ,‬הסבון בכה מאד"‪" ,‬ידידי‬
‫טינטן"‪" ,‬אלישבע מה נחמדת" ועוד רבים וטובים‪ .‬הילדים דני‪ ,‬נורית‪ ,‬מיכאל ואריאל‪ ,‬יחד עם היצור הקסום טינטן‪ ,‬נפגשים במחזה‬
‫מוזיקלי מרגש ומפתיע‪.‬‬
‫ההצגה מביאה את הרצון של כל ילד‪ -‬ובעצם של כל אחד מאיתנו‪ -‬להיות אהוב ומוקף בחברים‪ ,‬והמחיר הכבד שכרוך לפעמים‬
‫בהגשמת הרצון הזה‪ ,‬מוביל לטשטוש הייחוד והמקוריות שלנו‪ .‬בסופו של דבר‪ ,‬גיבורי המחזה לומדים‪ -‬לפעמים בדרך הקשה‪,‬‬
‫לפעמים בדרך המצחיקה‪ ,‬אבל תמיד בדרך המוזיקלית‪ -‬כיצד לכבד זה את זה‪ ,‬למרות השוני המובנה בין כולנו‪.‬‬
‫הצגה מס' ‪ 3‬ביום שלישי‪ ,7/3/17 ,‬בשעה ‪ ,17:30‬באודיטוריום בית ספיר‬
‫תיאטרון ניחותא מציג‪ :‬ענן על מקל‬
‫לחנים‪ :‬דידי שחר | הפקה מוסיקלית‪ :‬טל בלכרוביץ' | אקורדיון וחליל‪ :‬סלעית להב | כלי הקשה‪ :‬סתיו נחום‬
‫בהשתתפות‪ :‬ירדן בר‪ ‬כוכבא‪ ,‬עידן אלתרמן‪/‬תומר שרון‪ ,‬טל בלכרוביץ'‪ ‬ודידי שחר‬
‫מופע מוזיקלי לילדים‬
‫שיריה המרגשים של סופרת הילדים האהובה רינת הופר ממריאים על כנף לחנים סוחפים ומאירי פנים של דידי שחר‪ .‬‬
‫תמונות חיים קטנות של ילדה ושמה עמלי‪ ,‬ילדה חולמנית שחווה את המציאות בדרכה המשעשעת ומלאת הדמיון‪.‬‬
‫הצגה מס' ‪ 4‬ביום רביעי‪ ,26/4/17 ,‬בשעה ‪ ,17:30‬באודיטוריום בית ספיר‬
‫תיאטרון מופע מציג‪ :‬מקהלה עליזה‬
‫כתיבה ובימוי‪ :‬רענן פררה‪ ,‬משה בן שושן‬
‫מוזיקה‪ :‬נורית הירש‪ ,‬נחום היימן‪ ,‬קובי אשרת‪ ,‬משה וילנסקי‪ ,‬עוזי חיטמן‪,‬‬
‫בהשתתפות‪ :‬שרון צור‪ ,‬נירית אהרוני‪/‬סתיו שרים‪ ,‬הילה רביב‪ ,‬אורן כהן‬
‫הצגה מבוססת על שירים וסיפורים של לאה נאור‪ .‬מקהלה עליזה‪ ,‬אדון חרדון‪ ,‬רכבת ההפתעות‪ ,‬פרפרים מכל מיני צבעים‪ ,‬איזה חג‬
‫לי‪ ,‬בואו נעשה שלום קטן‪ .‬אלה הם רק חלק מהשירים של לאה נאור המשולבים בהצגה‪.‬‬
‫שלושה ילדים מגיעים לחצר גרוטאות שם הם פוגשים ב"חנן ענן"‪( .‬דמות ידועה ומוכרת לילדים מסיפוריה של לאה נאור)‪.‬‬
‫במהלך המפגש הם לומדים עד כמה חשובה החברות ושיתוף הפעולה ביניהם‪.‬‬
‫זהו שילוב של תיאטרון‪ ,‬תנועה ושירים המעניק לצופים חוויה תיאטרלית אמיתית‪.‬‬
‫הצגה מס' ‪ 5‬ביום שני‪ ,5/6/17 ,‬בשעה ‪ ,17:30‬באודיטוריום בית ספיר‬
‫משך כל הצגה‪ :‬כשעה (ללא הפסקה)‬
‫‪27‬‬
‫קונצרטים לכל המשפחה‬
‫הצגה מוסיקלית על פי "בסטיין ובסטיינה" של מוצרט‬
‫קונצרט מס׳ ‪1‬‬
‫"היא" ‪ -‬נורא עצובה‪ ,‬משום ש"הוא" ‪ -‬כבר לא אוהב אותה ומתאהב במלכת הכיתה‪ ,‬נשמע מוכר‪...‬שום דבר לא השתנה!‬
‫אבל אנחנו נמצאים בעולם דמיוני בו הכל יכול לקרות‪ .‬הקוסמת קולָ ה מסדרת את כל העניינים ‪ -‬בסטיין חוזר לבסטיינה שלומדת‬
‫בדרך הקשה איך להיות "שווה ומקובלת"‪.‬‬
‫מוצרט כתב את "בסטיין ובסטיינה" כשהיה בן ‪ !12‬יצירה גאונית‪ ,‬קלילה ומקסימה‪ .‬‬
‫בביצוע הנוכחי‪ ,‬באישורו המלא של מוצרט שהיה שובב גדול‪ ...‬ההצגה נוחתת במועדון נוער‪ ,‬על שפת הים‪ ,‬בשנות הילדות והנעורים‬
‫העליזות‪ ,‬עם הצבע‪ ,‬הקצב והסחרור של התקופה המקסימה הזו‪.‬‬
‫בהשתתפות זמרים‪ ,‬שחקנים‪ ,‬רקדנים‪ ,‬נגנים וניצה שאול בתפקיד קולה הקוסמת ‪ -‬בעלת המועדון‪.‬‬
‫יום שלישי‪ ,6/12/16 ,‬בשעה ‪ ,17:30‬בהיכל התרבות‬
‫שלג‪ ,‬טרולים ולילות לבנים ‪" -‬פר גינט"‬
‫קונצרט מס׳ ‪2‬‬
‫אגדות עם נורווגיות על גמדים וטרולים עם המוסיקה הנפלאה של אדווארד גריג‪.‬‬
‫מסע לתוך אגדות העם הנורווגיות על הטרולים שגרים בהרי הקרח‪ .‬לפעמים הם גמדים ולפעמים ענקים‪ ,‬אם הם נחשפים לשמש הם‬
‫הופכים לסלעים‪ .‬סיפורים על הקור הצפוני הקסום בו פיות הקרח‪ֶ ,‬אלפים ודובי הקוטב משחקים בשלג‪ .‬‬
‫‪ ‬אדוואד גריג היה ילד חולמני‪ .‬רוב היום היה שקוע בדמיונות‪ ,‬מוסיקה היתה אהבת חייו‪ .‬הוא למד פסנתר עם אמו‪ .‬כשהביא יצירות‬
‫שכתב לבית הספר כולם צחקו ולעגו לו‪ .‬למזלו הוריו תמכו בו ושלחו אותו ללמוד בגרמניה‪ .‬הוא חזר למולדתו נורווגיה והיה למלחין‬
‫חשוב ומרגש‪ .‬גריג היה הראשון שתיאר במוסיקה שלו טרולים ואלפים כמו ביצירה המופלאה שלו "פר גינט" שמלווה את המופע ביחד‬
‫עם‪ ‬מארש הגמדים מהסוויטה הלירית‪ ,‬ריקודי עם נורווגים ועוד‪.‬‬
‫פסנתר‪ ,‬רביעית מיתרים ורקדנים‪.‬‬
‫יום שלישי‪ ,21/2/17 ,‬בשעה ‪ ,17:30‬בהיכל התרבות‬
‫משך כל קונצרט‪ :‬כשעה (ללא הפסקה)‬
‫‪28‬‬
‫צלילי קסם עם ניצה שאול‬
‫אצו‪ ,‬רצו השירים!‬
‫קונצרט מס׳ ‪3‬‬
‫הצגה מוסיקלית על ‪ -‬פי שיריה של מרים ילן שטקליס‬
‫"הסבון בכה מאד"‪" ,‬פרח נתתי לנורית‪" ,‬אצו רצו גמדים"‪" ,‬מיכאל"‪" ,‬עייפה בובה ‪ ‬זהבה"‪ .‬שירים שמעלים חיוך על השפתיים ודמעה‬
‫בקצה העין‪ .‬את כולם ועוד רבים וטובים כתבה מרים ילן שטקליס‪ ,‬כלת פרס ישראל לספרות ילדים‪ .‬שירים שעדיין לא נס ליחם והם‬
‫מרחיבים את הלב‪ ,‬מחברים אותנו לנופי הארץ‪ ,‬לאהבת האדם ומציגים לשון נפלאה – חגיגה לאוזן ולנפש‪ .‬‬
‫מופע מרגש שמגשר בין עבר ועתיד ומדבר באופן אישי לכל אחד במשפחה‪.‬‬
‫בהשתתפות זמרים‪ ,‬שחקנים ורקדנים‪.‬‬
‫עריכה וכתיבה בשיתוף הסופרת אדיבה גפן‪.‬‬
‫יום שלישי‪ ,4/4/17 ,‬בשעה ‪ ,17:30‬בהיכל התרבות‬
‫מעשיות על ‪ ‬האביב המתפרץ והשובב‪ ,‬אגדות חורף שטופות בגשם‪,‬‬
‫סופת קיץ סוחפת וחגיגות הסתיו שלא נגמרות‬
‫קונצרט מס׳ ‪4‬‬
‫"ארבע העונות" על פי הטקסט המקסים שכתב ויוואלדי למוסיקה הנפלאה שלו‪.‬‬
‫בוונציה הקסומה‪ ,‬בין התעלות‪ ,‬לצלילי המוסיקה והשירה בגונדולות‪ ,‬המלחין המיוחד אנטוניו ויוואלדי‪ ,‬התחיל להלחין מוסיקה‪ ‬כבר‬
‫כילד‪ .‬הוא‪ ‬כתב מאות‪ ‬יצירות לכל כלי אפשרי‪ ,‬אותן הלחין במהירות מסחררת‪ .‬ויוואלדי אהב לצפות בוונציה שלבשה ופשטה צורה‬
‫בכל עונת שנה‪ ,‬מעיר מסתורית בחורף האפלולי ועד לעיר שמחה ושוקקת בקיץ הבוהק והחם‪" .‬תחזית מזג האוויר"‪ ,‬סיפורה של כל‬
‫עונה בחגיגה של מחול‪ ,‬צבע ונגינה וירטואוזית של‪ ‬היצירה המפורסמת ביותר!‬
‫קטעים נבחרים מתוך "ארבע העונות"‪.‬‬
‫בהשתתפות נגנים‪ ,‬סולנים ורקדנים‪.‬‬
‫יום שלישי‪ ,27/6/17 ,‬בשעה ‪ ,17:30‬בהיכל התרבות‪w‬‬
‫משך כל קונצרט‪ :‬כשעה (ללא הפסקה)‬
‫‪29‬‬
‫שישי בוקר באודיטוריום‬
‫שישי תרבות בשיתוף בית היוצר של אקו"ם‬
‫יאיר קלינגר וטל סונדק‬
‫המוסיקאי יאיר קלינגר חוגג בימים אלה ‪ 50‬שנות יצירה‪.‬‬
‫בין שיריו הבולטים אשר הלחין‪" :‬חלומות"‪" ,‬כל נדריי‪" ,‬נשבע"‪" ,‬אני עושה לי מנגינות" ועוד רבים‪.‬‬
‫יאיר מארח את הזמר טל סונדק שהיה נציגנו לארוויזיון בשנת ‪ 2001‬ויחד יגישו בוקר של שירים וסיפורים‪.‬‬
‫הופעת אורח של זמרת האופרה יוליה סוקולוב‪.‬‬
‫יום שישי‪ ,20/1/17 ,‬בשעה ‪10:00‬‬
‫"איזו מדינה" ‪ -‬יורם טהר לב ועופר כץ‬
‫במופע תוסס חכם ישראלי וקצבי‪ ,‬מסכם הפזמונאי האהוב ‪ 68‬שנות המדינה‪ ,‬דרך סיפורים מצחיקים ומרגשים על חברות ואהבה‪,‬‬
‫על היסטוריה ופוליטיקה‪ ,‬ועל כל מה שקרה כאן בעשורים האחרונים‪.‬‬
‫"ארצנו הקטנטונת"‪" ,‬אם זה טוב ואם זה רע"‪" ,‬אינך יכולה"‪" ,‬ההר הירוק תמיד" הם חלק מהשירים שכתב ויחד הם מצטרפים לפסיפס‬
‫נהדר של החוויה הישראלית של כולנו‪ .‬את המופע מלווה הפסנתרן עופר כץ שסוחף את הקהל בשירה‪.‬‬
‫יום שישי‪ ,17/3/17 ,‬בשעה ‪10:00‬‬
‫"אדבר איתך" ‪ -‬אלונה טוראל ורונית אופיר‬
‫המוסיקאית אלונה טוראל היא מעמודי התווך של התרבות הישראלית‪ .‬מלחינה‪ ,‬פסנתרנית מחוננת ומעבדת מוסיקלית בחסד‪.‬‬
‫הלחינה עשרות שירים שחלקם היו לנכסי צאן ברזל‪ .‬במופע "אדבר איתך" בביצוע אלונה טוראל והזמרת רונית אופיר‪ ,‬זוכים השירים‬
‫שהלחינה טוראל להגשה חדשה ומרעננת‪ .‬בין השירים נכללים‪ :‬בשביל אל הבריכות‪ ,‬אדבר איתך‪ ,‬גשם גשם בוא‪ ,‬שיר שלכת אדומה‪,‬‬
‫עסק ביש‪ ,‬קום לך אל נינווה‪ ,‬אחד חולמני ועוד ועוד‪.‬‬
‫יום שישי‪ ,21/4/17 ,‬בשעה ‪10:00‬‬
‫"היום היום" ‪ -‬מוני אמרליו ודורית ראובני‬
‫מופע משיריו היפים והאהובים של היוצר מוני אמרליו ובהשתתפות הזמרת דורית ראובני‪ .‬שיתוף הפעולה של דורית ומוני הולידו את‬
‫השירים‪" :‬יש פרחים"‪" ,‬היום היום"‪" ,‬האיש מן הבקעה"‪" ,‬רכבת העמק"‪" ,‬לכל אחד ירושלים" ועוד‪.‬‬
‫יום שישי‪ ,2/6/17, ‬בשעה ‪10:00‬‬
‫שישי מהסרטים ‪5‬‬
‫‪30‬‬
‫סרטים מופלאים בקולנוע הבינלאומי בליווי הרצאות של ניסים דיין‪.‬‬
‫‪23/6/17 | 19/5/17 | 7/4/17 | 3/2/17 | 23/12/16‬‬
‫ימי שישי בשעה ‪ 9:30‬בבוקר‪ ,‬באודיטוריום בית ספיר‬
‫(הסרטים ייבחרו כחודש לפני מועד ההקרנה)‬
‫מסע חובק עולם‬
‫בעקבות פסטיבלים‪ ,‬טקסים ואירועים מיוחדים‬
‫בית התרבות ע"ש רייזל‬
‫מרצה יואל שתרוג – חוקר‪ ,‬עיתונאי וצלם‪.‬‬
‫בכל הרצאה נצא למסע ובו סיפורים‪ ,‬צילומים ומוסיקה ייחודית‪.‬‬
‫משך כל הרצאה כשעה וחצי | שעת התחלה ‪20:30‬‬
‫פסטיבלים חובקי עולם‪ -‬בין קרנבל ברזיל לוונציה‬
‫מסע לקרנבל המסכות בונציה‪ ,‬לקרנבל בברזיל‪ ,‬לחגיגות המרסה בברצלונה לפסטיבל אימלשיל במרוקו ועוד לפסטיבלים בעולם‬
‫עד לעדלאידע בתל אביב‪.‬‬
‫יום חמישי‪ ,24/11/16 ,‬בשעה ‪20:30‬‬
‫מוסיקה חובקת עולם‪ -‬סביב הפסטיבלים בשירים ויצירות מוסיקליות‬
‫יש מקומות בעולם שהגעתי אליהם בעקבות שיר או יצירה מוסיקלית‪ ,‬ברקע אותם צלילים נצא למסע לא שגרתי בעקבות שירים‪,‬‬
‫יוצרים ויצירות‪ .‬הרצאה המשלבת תמונות‪ ,‬סיפורים ומוסיקה נפלאה‪.‬‬
‫יום חמישי‪ ,26/1/17 ,‬בשעה ‪20:30‬‬
‫נשים חובקות עולם‪ -‬פסטיבל האישה הבינלאומי‬
‫לקראת שבוע האישה הבינלאומי‪ ,‬מסע חובק עולם דרך נשים ששינוי את פני ההיסטוריה‪ ,‬מנהיגות‪ ,‬זמרות‪ ,‬ציירות‪ ,‬יוצרות ועוד‪.‬‬
‫יום חמישי‪ ,2/3/17 ,‬בשעה ‪20:30‬‬
‫פורטוגל‪ -‬ארצם של מגלי עולם‪ -‬מנהג עליה לרגל בעיר פאטימה‬
‫מסע לארץ ירוקה ומסתורית בעקבות סיפורי מגלי עולם‪ ,‬אנוסים‪ ,‬עיר שמהווה יעד לעולים לרגל‪ ,‬חופים מרתקים‬
‫ומוסיקת פאדו מרגשת‪.‬‬
‫יום חמישי‪ ,4/5/17 ,‬בשעה ‪20:30‬‬
‫אמסטרדם‪ -‬בנמל של אמסטרדם‪ -‬פסטיבל מרוץ התעלות ויום הגנים‬
‫מסע לעירה של אנה פראנק‪ ,‬ואן גוך ויאן ורמיר‪ ,‬עיר הציפ'ס והתעלות‪.‬‬
‫עיר אפופת מסתורין ו"עשן" עם עבר אפל ומציאות צבעונית‪.‬‬
‫יום חמישי‪ ,8/6/17 ,‬בשעה ‪20:30‬‬
‫‪31‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪*67‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫*‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫מחירון‬
‫‪6775‬‬
‫*‬
‫‪6775‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪6775‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫*‬
‫‪775‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫*‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪6775‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫*‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫*‬
‫‪6‬‬
‫‪6‬‬
‫הנחה‪6/‬מנוי ותיק‬
‫מס' מופעים *‬
‫*‬
‫ליחיד‪ 7‬גמלאי זכאי ‪775‬‬
‫‪6775‬‬
‫מחיר מלא ‪5‬‬
‫‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫*‬
‫*‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫*‬
‫*‬
‫‪67‬‬
‫‪688‬‬
‫‪831‬‬
‫תיאטרון מבוגרים‪ -‬במה ‪ 1-‬חול‬
‫‪5‬‬
‫‪*6+1‬‬
‫‪*67‬‬
‫‪6775 605‬‬
‫‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫*‬
‫במספר*כוכבית‪*677* 6775 :‬‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫התחדשנו ‪6775‬‬
‫‪*712‬‬
‫‪519 75‬‬
‫‪6‬‬
‫תיאטרון מבוגרים‪ -‬במה ‪ 1-‬חול‬
‫‪6775590‬‬
‫‪5‬‬
‫*‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪67‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫כמנויים?‬
‫תקבלו‬
‫מה‬
‫‪7‬‬
‫*‬
‫*‬
‫‪6‬‬
‫‪5946775‬‬
‫‪542‬‬
‫‪717‬‬
‫‪6+1‬‬
‫תיאטרון מבוגרים‪ -‬במה ‪ 1-‬אחה"צ‬
‫‪ • 5‬מנויי הצגות*התיאטרון ‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫*‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫בעונה זו מרפרטואר‬
‫גם‬
‫יהנו‬
‫‪7‬‬
‫*‬
‫‪509‬‬
‫‪465‬‬
‫‪615‬‬
‫‪6‬‬
‫תיאטרון מבוגרים‪ -‬במה ‪ 1-‬אחה"צ‬
‫‪5‬‬
‫‪*67‬רחב ועשיר של הצגות‪.‬‬
‫‪75‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫*‬
‫אחת‪7‬לבחירה מתוך‬
‫• ‪ 6‬הצגות קבועות בסדרה ‪ +‬הצגה‬
‫‪744‬‬
‫‪665‬‬
‫‪868‬‬
‫‪6+1‬‬
‫תיאטרון מבוגרים‪ -‬במה ‪ 1-‬מוצ"ש‬
‫הבחירה‪67 5‬‬
‫בתיאום*מראש עם‬
‫‪ 3‬הצגות‪ .‬הזמנות להצגות‬
‫‪638‬‬
‫‪570‬‬
‫‪744‬‬
‫‪6‬‬
‫תיאטרון מבוגרים‪ -‬במה ‪ 1-‬מוצ"ש‬
‫קונצרטים קלאסיים‬
‫‪32‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪*67‬‬
‫*‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪*67‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫•‬
‫‪5+1‬‬
‫‪717‬‬
‫‪587‬‬
‫‪634‬‬
‫מנוי פתוח‬
‫‪6‬‬
‫‪711‬‬
‫‪544‬‬
‫‪598‬‬
‫גיל שוחט‪ -‬מוסיקה קלה‬
‫‪4‬‬
‫‪435‬‬
‫‪342‬‬
‫‪364‬‬
‫•‬
‫גיל שוחט‪ -‬קונצרט מונחה‬
‫‪4‬‬
‫‪362‬‬
‫‪286‬‬
‫‪314‬‬
‫בימת הזמר‬
‫‪6‬‬
‫‪550‬‬
‫‪471‬‬
‫‪491‬‬
‫תיאטרון ילדים ‪5-8‬‬
‫‪5‬‬
‫‪350‬‬
‫‪278‬‬
‫‪296‬‬
‫•‬
‫‬
‫זאטוטרון גילאי ‪ 3-5‬ילד‬
‫‪5‬‬
‫‪360‬‬
‫‪296‬‬
‫‪296‬‬
‫זאטוטרון גילאי ‪ 3-5‬הורה מלווה‬
‫‪5‬‬
‫‪139‬‬
‫‪118‬‬
‫‪118‬‬
‫קונצרטים למשפחה‬
‫‪4‬‬
‫‪328‬‬
‫‪277‬‬
‫‪295‬‬
‫כוחה של המילה‬
‫‪5‬‬
‫‪150‬‬
‫‪125‬‬
‫‪125‬‬
‫מסע חובק עולם‬
‫‪5‬‬
‫‪343‬‬
‫‪260‬‬
‫‪280‬‬
‫שישי מהסרטים‬
‫‪5‬‬
‫‪172‬‬
‫‪125‬‬
‫‪125‬‬
‫‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫הקופה‪ ,‬ועל בסיס מקום פנוי‪.‬‬
‫מנויי הקונצרטים הקלאסיים נהנים מבונוס‪:‬‬
‫כרטיס כניסה למופע מתוך סדרות המנויים על בסיס‬
‫מקום פנוי‪.‬‬
‫ניצול המנוי יהיה במהלך העונה הנוכחית שמסתיימת‬
‫ב‪.31.12.17 -‬‬
‫מחיר המנוי שלך מובטח למרות עליות המחירים‪.‬‬
‫מנוי פתוח – "אתם בוחרים"‪ :‬סדרה מיוחדת למנויים‪.‬‬
‫‪ 6‬מופעים לבחירתכם מתוך מגוון התוכניות של מפעל‬
‫המנויים‪.‬‬
‫ מתקשרים לקופה ומתאמים מופע על בסיס מקום פנוי‪.‬‬
‫• חוברת רפרטואר שנתית ומידע שוטף נשלחים ישירות‬
‫לביתך‪.‬‬
‫חנייה חינם בחניון שמתחת לכיכר העיר‬
‫*‬
‫‪*677‬‬
‫‪*67‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫כדאי לדעת ש‪...‬‬
‫‪6775‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫*‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪*67‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫*‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫הודעות למנויים‬
‫‪6775‬‬
‫*‬
‫שהוזמנו טלפונית‬
‫• בשל הלחץ בקופה לפני המופעים אנו מבקשים לאסוף את ‪75‬‬
‫הכרטיסים‪67‬‬
‫*‬
‫או באמצעות האינטרנט מבעוד מועד‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫• מועדי המופעים נקבעים מראש ומובאים לידיעתכם בחוברת זו ובאופן שוטף במהלך ‪*6‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫העונה‪ .‬במידה ואין באפשרותכם להגיע במועד שנקבע לסדרתכם‪ ,‬עליכם לפנות‬
‫לקופות עד יומיים לפני מועד המופע ולבצע ביטול או החלפת כרטיסים למועד אחר‪.‬‬
‫כרטיס שלא יבוטל מראש יחוייב ללא אפשרות החזרה‬
‫ולא תינתן אפשרות למימוש במועד אחר‪.‬‬
‫לתשומת לבכם! כרטיסי מנוי מעונת ‪ 2015-2016‬שלא נוצלו תקפים עד לסוף חודש‬
‫דצמבר ‪ 2016‬על בסיס מקום פנוי‪ .‬פרטים בקופות‪.‬‬
‫נא הקפידו להגיע למופעים במועד‪ ,‬המקומות המסומנים נשמרים עד תחילת המופע בלבד‪.‬‬
‫המאחרים יופנו לשורות האחוריות‪.‬‬
‫האולמות ממוזגים‪ .‬אנא הערכו בהתאם‪.‬‬
‫הכניסה להצגות הקבועות באמצעות כרטיס המנוי‪.‬‬
‫הצגות הבחירה הינן על בסיס מקום פנוי‪ ,‬יש להזמין כרטיסים ולאספם מן הקופה‬
‫מבעוד מועד‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪*67‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫הפסקה‬
‫שירות ‪5‬‬
‫ללא‪677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫‪5‬‬
‫‪*677‬‬
‫הזמנה ורכישת *‬
‫כרטיסים ‪5‬‬
‫בקופות‪*677 :‬‬
‫‪6775‬‬
‫‪20:00-08:30‬‬
‫בימים*א׳ – ה׳‪:‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ *6775‬ביום ו׳‪*67713:30-09:30 :‬‬
‫‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫שעתיים‪7‬לפני כל מופע בסופ"ש‬
‫‪*6‬‬
‫וכן ‪6 75‬‬
‫*‬
‫‪5‬‬
‫טלפון ‪ : *6775‬קופה – ‪ ,1‬מנויים‪*627–7‬‬
‫פקס‪09-7646478 :‬‬
‫אימייל‪[email protected] :‬‬
‫ניתן להשאיר הודעות בתא הקולי בקופת ההיכל‬
‫ובמשרדים ואנו נחזור בהקדם לכל הפונים‪.‬‬
‫אתם מוזמנים להיות חברים שלנו ב‪-‬‬
‫עשו לנו לייק בעמוד "היכל התרבות כפר סבא"‬
‫לקבלת עדכונים שוטפים על אירועים‪ ,‬מופעים‪,‬‬
‫הגרלות ומבצעים‬
‫אתר מכירות באינטרנט בו ניתן‪:‬‬
‫להתעדכן‪ ,‬להזמין כרטיסים‪ ,‬לבדוק מה חדש ועוד‪:‬‬
‫‪Tarbut.kfar-saba.muni.il‬‬
‫הזכות לשינויים שמורה‬
‫‪33‬‬
‫היכל התרבות‬
‫עונת המנויים ‪2016-2017‬‬
‫מנהלהאגףלתרבותומנכ"לההיכל‪-‬יאירמשיח‬
‫מנהלתמחלקתמנויים‪,‬שיווקומכירות‪-‬שולהשפייזמן‬
‫מחלקתמופעיםוסלתרבות‪-‬שרוןשחורי‬
‫מנהלתמדורמנויים‪-‬מיכלהמבורגר‬
‫מנהלתתאוםמופעים‪-‬עליזהאסידו‬
‫מנהלתתחוםמדיהחברתית‪-‬יערהזרד‬
‫מנהלתהקופה‪-‬שרוןבלחסן‬
‫‬
‫צוותהקופה‪-‬אינהחודוש‪,‬אדווהגרייבר‪,‬אלעדכסיף‪,‬‬
‫מירהסבהט‪,‬מורפלד‪,‬ליטלכהןגולדשמידט‬
‫מנהלתדיילים‪-‬אורלינפשי‬
‫‬
‫מנהלאדמניסטרטיבי‪-‬רוןקשי‬
‫‬
‫מנהלתמחלקתספריות‪-‬מיכלגאולה‬
‫מנהלתתחוםהעשרהספריות‪-‬סבטלנהדורושנקו‬
‫מנהלתביתהתרבותע"שרייזל‪-‬תמרפארןגת‬
‫צוותטכני‪-‬אליאסידו‪,‬מיכאלזביאלוב‪,‬זליגאונגר‪,‬דימהיופה‪,‬ויטאליפרל‬
‫היכל התרבות העירוני יד לבנים‪ ,‬רח׳ ירושלים כפר‪-‬סבא‬
‫שעות פתיחה‪ :‬ימים א׳‪-‬ה׳‪ ,20:00 - 08:30 :‬יום ו׳‪13:30 - 09:30 :‬‬
‫התקשרו עכשיו‪*6775 :‬‬
‫קופה‪ :‬שלוחה ‪1‬‬
‫מנויים‪ :‬שלוחה ‪2‬‬
‫טל׳ קופה‪ | 09-7640811 :‬טל׳ מנויים‪ | 09-7640817 :‬פקס‪09-7646478 :‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫חפשו אותנו ב‪ : -‬״היכל התרבות כפר סבא״‬
‫לנוחיותכם ניתן לרכוש כרטיסים למופעים השונים גם באתר‬
‫האינטרנט (מותאם גם לגלישה בסלולר)‪:‬‬
‫‪tarbut.kfar-saba.muni.il‬‬
‫* הזכות לשינויים שמורה‪.‬‬
‫* הדלתות ננעלות עם תחילת המופע‪ ,‬נא לדייק‪.‬‬