Jag har en trevlig väninna, Lisa. Jag träffade (met) henne på gatan i går kväll (yesterday evening). Hon berättade att hon var jäktad (very busy) förra veckan / senaste vecka (last week). Lisa flyger till Köpenhamn i morgon bitti (early tomorrow). I övermorgon (The day after tomorrow) reser hon till Island. Hon kommer hem på måndag (next Monday). Efter ett par veckor (After a couple of weeks) tar hon vintersemester. Hon brukar ta en lång promenad på söndagarna (on Sundays). I söndags /förra söndagen/senaste söndag (Last Sunday) gick hon 27 km. Hon spelar tennis två gånger i veckan (two times a week). På sommaren (in the Summer) cyklar hon ofta. I vintras/förra vintern/senaste vinter (Last Winter) åkte hon också slalom. I sommar / Nästa sommar (Next Summer) åker hon till Schweiz. Hon tänker ta semester i början av juni (at the beginning of June). I fjol/förra året/senaste år (Last year) tog hon hela semestern mitt på sommaren/ i mitten av sommaren (in the middle of the Summer): I år/ Det här året/ Detta år (This year) reser hon kanske till södern. Vartannat år (Every other year) gör hon någon längre resa. (men: Varannan dag) Nuförtiden/ I dag/ I detta nu/ Nu (Today, nowadays) arbetar Lisa på ABB. Hennes lön (salary) är säkert hundratusen euro om året/ per år (per year) För några decennier /årtionden sedan i månaden/ (For some decades ago) kunde man inte ens (not even) drömma (dream ) om sådana löner i månaden/per månad (per month). För första gången (For the first time) anställdes (was employed) hon där år 2008 (in the year 2008)
© Copyright 2024