Også for børn Fastelavn Torsdagsspisning Lille Nørd Kulturarv
Nr. 1 l Januar 2017 l 40. årg ang DEN DANSKE KIRKE I BRUXELLES DEN DANSKE KIRKE I BRUXELLES DEN DANSKE KIRKE I BRUXELLES Rue Washington 27 B - 1050 Bruxelles www.dankirke.be DEN DANSKE KIRKE I BRUXELLES Rue Washington 27 B - 1050 Bruxelles www.dankirke.be DEN DANSKE KIRKE I BRUXELLES DEN DANSKE KIRKE I BRUXELLES DEN DANSKE KIRKE I BRUXELLES Rue Washington 27 B - 1050 Bruxelles www.dankirke.be DEN DANSKE KIRKE I BRUXELLES Rue Washington 27 B - 1050 Bruxelles www.dankirke.be Også for børn Fastelavn Torsdagsspisning Lille Nørd Kulturarv Byvandring Ølsmagning Korbesøg Kommende arrangementer Forårsbasar Verdensholdet 1 Design: Nissen & Gehl mdd. Tigerstol - Design: Henrik Lehm Luther blev en kender af det svage sind... HAUNGAARD Frederikshavnsvej 39 9800 Hjørring . 98 90 21 21 Scandinavian Design www.haungaard.dk Markedsvej 131 9700 Brønderslev . 98 82 31 11 FRIT LEVERET PÅ ADRESSEN - Kontakt os for priser og betingelser når du bor i udlandet Haungaard Møbler A/S 2 @haungaard_as Foto: Bjarke Ørsted 2017 er udråbt til fejring af 500-året for reformationens begyndelse. Det vil sige, at fejringen også foregår i andre protestantiske kirker end den lutherske kirke, ikke mindst i den reformerte kirke, som især er udbredt i Nederlandene, Schweitz og Skotland men jo også er tilstede i Frankrig, Tyskland, Ungarn og Belgien. Den 31. oktober 1517 opslog Martin Luther de 95 teser på kirkedøren i Wittenberg med en radikal kritik af den katolske kirkes lære og praksis. Er der en ting, som lå Martin Luther på sinde, så var det at finde ro i sit sind og leve det menneskeliv, som gav mening. Han søgte en nådig Gud. Som den ihærdige munk, han var, kunne han hele tiden finde forbehold og mangler i sin Gudstro og sin evne til at leve, som han burde. Luther satte sig selv på de hårdeste prøver indtil, han fandt den nådige Gud. Først da lærte han at leve med sin egen mangelfuldhed. Luther blev en kender af det svage sind. Derfor kunne han, sikkert med stor fornøjelse, citere en anekdote om St. Bernhardt, der tilbød en god og from ven sin hest, hvis han kunne bede fadervor så koncentreret, at ingen uvedkommende tanker blandede sig undervejs. Men da vennen havde bedt de første ord: “Fadervor, du som er i himlene”, afbrød han sig selv og spurgte: “Følger sadlen med?”. Martin Luthers egen befrielsesoplevelse var at finde nåden i, at Gud gav ham alt, hvad der var nødvendigt. Et moderne menneske af i dag kan, ligeså godt som dengang, tage ordet nåde til sig. I stedet for hele tiden at skulle genopfinde og optimere os selv har vi brug for at vise os selv nåde for ikke at ende i fortvivlet udmattelse. Også medmennesket, på arbejdspladsen eller i parforholdet, som heller ikke er fuldkomment og perfekt, selvom vi ofte forventer det, har brug for, at vi viser nåde. Den nådige Gud er fundet og har sat standarden. Mogens Bering Rasmussen, præst 3 Nr. 1 l Janu a r 2017 l 4 0. å rg a n g Også for børn Fastelavn Torsdagsspisning Lille Nørd Kulturarv Byvandring Ølsmagning Korbesøg Kommende arrangementer KIRKEBLADET Nr. 1 - Januar 2017 FORSIDEFOTO John Morey REDAKTØR Mogens Bering Rasmussen LAYOUTER Pernille Picherit www.pernillepicherit.fr NÆSTE NUMMER April 2017 MATERIALE Bedes sendes til [email protected] DEADLINE 27. FEBRUAR TRYKKERI Hayez, Rue Brunfaut 19 1080 Bruxelles UDGIVES AF Den Danske Kirke i Bruxelles Vor Frue Kirke ASBL Rue Washington 27-29 1060 Bruxelles Tlf. +32 (0)2 660 93 34 www.dankirke.be Den Danske Kirke i Bruxelles 4 Klumme 3 Kolofon 5 Tilbageblik 6-9 Fastelavn 10 Tak til sponsorer 12-13 Film 14-15 Kirkeskat 16 Medlemsbidrag 16 Kalender 18-19 Det sker 20-22 Ølsmagning 20 Lille Nørd 20 Byvandring 21 Korbesøg 21 Forårsbasar 22 Familier til DGI 22 Fra vor egen verden 24-26 Litteraturklub 26 Torsdagsspisning 27 Børn & unge 28-29 Danskundervisning 29 Tips til nye børnefamilier 30 Byvandring i Bruxelles søndag den 5. marts kl. 14 Læs mere side 21 KIRKEBLADET Nr. 1 - Januar 2017 PRÆST Mogens Bering Rasmussen Tlf. +32 (0)474 38 33 61 Mail [email protected] KIRKEASSISTENT & KOLLEGIEADMINISTRATOR Stine Sparsø Damkjær-Lemadiotis Tlf. +32 (0)495 18 41 87 JUNIORASSISTENT Linne Stoltze Tlf. +32 (0)472 19 86 23 KIRKENS FASTE ÅBNINGSTIDER Onsdag kl. 17-19 Fredag kl. 12-14 Mail [email protected] KOLLEGIEKONTORETS TELEFONTID Hverdage kl. 9-14 Mail [email protected] BELGIEN KBC 736-0018837-83 IBAN BE14 7360 0188 3783 BIC KREDBEBB DANMARK Danske Bank Reg. nr. 4400 - Kontonr. 373213 BIC/SWIFT DABADKKK IBAN DK57 3000 4400 373213 - Mærk betalingen “Bruxelles” MENIGHEDSRÅD Formand Torben Toft Tlf. +32 (0)496 95 33 86 Næstformand Kirsten Lund Tlf. +32 (0)65 82 32 91 Kasserer Lene Graversen Tlf. +32 (0)26 88 12 89 Sekretær Karin Bundgaard Tlf. +32 (0)27 34 37 15 Lone Højen Tlf. +32 (0)478 67 42 68 Louise Bang Jespersen, Niels Holm Svendsen & Tania Vega Suppleanter Bo Skovsbøll & Jacob Just PRÉSIDENT de l’ASBL Jens Aksel Munch TRÉSORIER de l’ASBL Thomas Bardram SECRÉTAIRE de l’ASBL Leif Hein Jørgensen 5 Fotos: Torben Toft Til bage blik Tak til ambassadør Louise Bang Jespersen, der åbnede markedet og trak de rigtige lodder. Julemarkedet 2016 var tilbage på sporet med stor tilslutning. Vi takker alle, både frivillige, sponsorer og besøgende, der støttede, så vi fik en festlig dag og god økonomi. 6 Spejderne samlede blade i sækkevis i kirkens have. 7 Fotos: Torben Toft Foto: Rosalia Fenger 40-års jubilæet samlede mange fra nær og fjern til solrig dag og salmesang. Fotos: Vincent Rahier En vidunderlig julekoncert med sopranen Henriette Bonde-Hansen og pianisten Søren Rastogi. Det Danske Kulturinstitut, Den Danske Ambassade og Den Danske Kirke stod for arrangementet. De Ni Læsninger med Luciaoptog 8 9 Fastelavn i kirken Søndag den 12. februar kl. 14.00 Børnene må gerne være klædt ud, når vi holder familiegudstjeneste i kirken, hvor også de yngste kan være med. Efter gudstjenesten slår børnene katten af tønden. Der kåres kattedronninger og kattekonger. Og så skal der spises fastelavnsboller. Kaffebord til de voksne. Alle er velkomne. På gensyn til en festlig eftermiddag! Pris: 7 euro pr. person. Tilmelding på mail senest d. 9. februar til [email protected]. Hold din næste børnefødselsdag i kirken En god og nem måde at holde fødselsdag på - lej kirkens kælder og have samt adgang til køkken - pris 150€. Kontakt kirken på [email protected] eller på tlf. 02 660 9334. 10 11 En stor tak til sponsorerne ved kirkens julemarked Bager Johs DAM & Søn, Aakirkeby Danmarks Ambassade i Belgien Biavler Jens O. Marcher, Aakirkeby En stor tak til sponsorerne ved kirkens julemarked Danmarks EU Repræsentation La Petite Epicerie Bio-shop Porte de Hal Scandic Hair v/Marie Louise Larsson BORNHOLMS SENNEPSFABRIK, Aakirkeby Danmarks Rederiforening LEHNSGAARD RAPSOLIE, Aakirkeby Slagter Theilgaard, Esbjerg Bryggeriet S.C FUGLSANG a/s, Haderslev Dansk Industri NILFISK Belgium Sønderjysk Kål Ecco Holding A/S Politiken Weekly Svaneke Bryghus Bryggeriet Vestfyen Gyldendal A/S Rokkedysse Bær, Kirke Værløse UNIBAKE/LANTMÄNNEN - SCHULSTAD Central Denmark EU Office Hornbeer Scandi-Kids - FLEXA Møbler ÆDO v/GEILENKIRCHEN Copenhagen EU Office Inter Holding Services SA ÆDO v/ JFC BRUNSSUM DANISH DAIRY BOARD, BRUXELLES Jysk Industribageri, Aabenraa SCANDINAVIAN DENTAL CENTER v/ Cecilia SAVIO 12 13 Danske film ses i kirken Danske film ses i kirken Det Danske Kulturinstitut og Den Danske Kirke inviterer til filmaftener i kirken, når mørket sænker sig. Filmene vises med engelske undertekster, så tag gerne dine ikke-dansktalende venner med og del en god oplevelse. Nu med bedre lyd! Tirsdag den 24. januar kl. 19.30 Lang historie kort (Long Story Short) Drama, 2015 Instr.: May el-Toukhy Historien om Ellen og hendes venner, sidst i trediverne/først i fyrrene, og deres mere eller mindre selvforskyldt komplicerede kærlighedsliv og længsel efter romantisk forløsning. Historien er et sammendrag af tre års kærlighedsmæssige highs and lows i vennernes liv og fortælles i otte kapitler gennem nedslag i otte fester: Nytårsaften, Housewarming, Sankt Hans, Bryllup, Surprise, Navnefest, Jubilæum og Rund fødselsdag. Det er en ensemblefortælling om en gruppe mennesker, der slås med forestillingen om det perfekte parforhold, og alle må revurdere deres syn på, hvad ægte kærlighed er. Medvirkende: Mille Hoffmeyer Lehfeldt, Jens Albinus, Trine Dyrholm, Peter Gantzler m. fl. Tirsdag den 14. februar kl. 19.30 Møbler til tiden – En film om Børge Mogensen (Designs for life) Dokumentar, 2015 Instr.: Casper Høyberg, Malene Vilstrup, Thomas Mogensen Børge Mogensens møbler er ikke bare møbler. Det er stilren møbelkunst, som med signifikante, raffinerede og tidløse detaljer har skabt Mogensen et internationalt følge af dedikerede beundrere og samlere. Historien om manden bag designklassikerne er historien om både designeren, håndværkeren og privatpersonen - og om et Danmark, der i årtierne efter anden verdenskrig oplevede et uset 14 økonomisk opsving, som afspejlede sig i kultur og livsstil. Hans livshistorie oprulles blandt andet af hans søn, Thomas Mogensen, der bringer os tæt på historier, der aldrig har været fortalt før, og som tilføjer nye facetter af Børge Mogensen liv igennem en helt unik adgang til hele hans omfattende arkiv af billeder, tegninger og - ikke mindst - møbler. 15 INFO fra kirken Kirkeskat i Danmark Du kan betale din kirkeskat direkte til Vor Frue Kirke. Hvis du betaler kirkeskat i Danmark, kan man på en meget enkel måde støtte Den Danske Kirke i Bruxelles. Du kan nemlig få flyttet din betaling af kirkeskat, så du betaler direkte til kirken i Bruxelles i stedet for kirkeskat i Danmark. Det eneste, det kræver, er, at du udfylder en blanket om fritagelse for betaling af kirkeskat. Blanketten kan fås hos præsten, som skal attestere den og sørge for, at den bliver sendt til de danske skattemyndigheder. Eller du kan læse mere og downloade blanket på www.dankirke.be Bidrag til kirken Betaler man ikke kirkeskat i Danmark og dermed ikke kan overføre kirkeskat hertil kirken i Bruxelles, skal man jo ikke holdes udenfor af den grund! Den Danske Kirke i Bruxelles modtager også medlemsbidrag direkte. Mindstebeløbet for at regnes som stemmeberettiget til kirkens generalforsamling er 240 € om året eller 20 € om måneden om man vil. Alle beløb er selvfølgelig velkomne. Beløbet kan indbetales på kirkens konto: KBC 736-0018837-83 IBAN BE 14 7360 0188 3783 – BIC KREDBEBB Tak for din støtte! Mød andre djøfere i Bruxelles Deltag i vores netværk, hvis du er medlem af Djøf og bor i Belgien. Her kan du møde andre djøfere på tværs af brancher, organisationer og virksomheder. Både fysisk ved forskellige arrangementer og elektronisk via LinkedIn. djoef.dk/belgien 16 17 Kalender januar-marts Kalender januar-marts JANUAR Onsdag den 4. kl. 19.30 Tirsdag den 10. kl. 10.00 Onsdag den 11. kl. 14-17 Onsdag den 11. kl. 19.30 Torsdag den 12. kl. 17.45 Fredag den 13. kl. 19.00 Søndag den 15. kl. 11.00 Tirsdag den 17. kl. 10.00 Onsdag den 18. kl. 19.30 Søndag den 22. kl. 11.00 Tirsdag den 24. kl. 10.00 Tirsdag den 24. kl. 19.30 Onsdag den 25. kl. 19.30 Søndag den 29. kl. 16.00 Tirsdag den 31. kl. 10.00 Au Pair-aften Legegruppe Dansk undervisning Au Pair-aften Gudstjeneste i Mons/SHAPE Ungdomsklub Gudstjeneste Legegruppe Au Pair-aften Gudstjeneste Legegruppe Filmaften. ”Lang historie kort” Au Pair-aften Gudstjeneste. Konfirmander medvirker Legegruppe Tirsdag den 14. kl. 10.00 Tirsdag den 14. kl. 19.30 Onsdag den 15. kl. 19.30 Tirsdag den 21. kl. 10.00 Tirsdag den 28. kl. 10.00 Legegruppe Filmaften. ”Møbler til tiden” Au Pair-aften Legegruppe Legegruppe FEBRUAR Onsdag den 1. Onsdag den 1. Fredag den 3. Søndag den 5. Tirsdag den 7. Onsdag den 8. Torsdag den 9. Fredag den 10. Søndag den 12. Dansk undervisning Au Pair-aften Ølsmagning Gudstjeneste Legegruppe Au Pair-aften Gudstjeneste i Mons/SHAPE Ungdomsklub Familiegudstjeneste. Fastelavnsfest MARTS Onsdag den 1. kl. 19.30 Fredag den 3. kl. 19.00 Lørdag den 4. kl. 15.00 Søndag den 5. kl. 11.00 Søndag den 5. kl. 14.00 Tirsdag den 7. kl. 10.00 Tirsdag den 7. kl. 20.00 Onsdag den 8. kl. 14-17 Onsdag den 8. kl. 19.30 Torsdag den 9. kl. 18.00 Søndag den 12. kl. 11.00 Tirsdag den 14. kl. 10.00 Onsdag den 15. kl. 19.30 Torsdag den 16. kl. 17.45 Tirsdag den 21. kl. 10.00 Onsdag den 22. kl. 19.30 Fredag den 24. kl. 19.00 Søndag den 26. kl. 11.00 Tirsdag den 28. kl. 10.00 Onsdag den 29. kl. 14-17 Onsdag den 29. kl. 19.30 Au Pair-aften Ungdomsklub Lille Nørd Gudstjeneste Byvandring Legegruppe Kirkens generalforsamling Dansk undervisning Au Pair-aften Torsdagsspisning Gudstjeneste Legegruppe Au Pair-aften Gudstjeneste i Mons/SHAPE Legegruppe Au Pair-aften Ungdomsklub Gudstjeneste. Kor medvirker Legegruppe Dansk undervisning Au Pair-aften 18 kl. 14-17 kl. 19.30 kl. 19.30 kl. 11.00 kl. 10.00 kl. 19.30 kl. 17.45 kl. 19.00 kl. 14.00 19 DET SKER DET SKER En aften med belgisk kulturarv Katrine fra Lille Nørd Lørdag den 4. marts kl. 15.00 Katrine Bille fra Lille Nørd og Cirkus Summarum i Danmarks Radio kommer i kirken. Katrine vil fortæller om, hvordan det har været at lave Lille Nørd og hvordan man laver fjernsyn. De vildeste ting, hun har været med til, skal vi også høre om. Kom helt tæt på en af fjernsynets helte og få måske taget et foto sammen? Aldersgruppe: ca. 3-8 år Der kommer mere information gennem Facebook og nyhedsbrev, når arrangementet nærmer sig. Byvandring i Bruxelles Fredag den 3. februar kl. 19.30 Søndag den 5. marts kl. 14 Den belgiske ølkultur er kommet på Unescos liste over immateriel kulturarv. I den anledning åbnes dørene for en aften med ølsmagning. Ølsmagningen bliver ledsaget af fakta og røverhistorier om øl, og desuden vil der til blive serveret lidt lækkert belgisk pølse/ost. Prisen bliver 15 euro for hele arrangementet. Se yderligere og tilmeld jer på kirkens Facebookside. Har du lyst at se lidt af Bruxelles og finde ud af, hvor de forskellige seværdigheder er i forhold til hinanden? Så kom med på byvandring. Vi starter fra Parc Cinquantenaire, og herfra går turen gennem EU-kvarteret til centrum - der er ikke så langt, som man måske tror! Turen starter kl. 14 og varer ca. 3 timer. Mødested: Ved kanonen til højre for indgangen til Militærmuseet (kig efter et lille dannebrogsflag). Turen slutter inde omkring Grand Place. Nærmeste metro er Merode og Schuman – gå herfra op gennem parken til “triumfbuerne” midt i parken – indgangen til Militærmuseet er lige ved buerne. Parkering: Langs parken på Avenue des Gaulois/ Avenue du Nerviens/Avenue de la Renaissance/ Avenue de l’Yser eller ved Joyeuse Entrée. NB. Turen ender i centrum, så man kan selvfølgelig også parkere enten ved De Brouckère eller nær Grand Place og tage metroen til Merode. Gode sko (sports- eller vandresko) anbefales turen er ikke egnet til høje hæle! Alle - uanset alder - er velkomne, og hvis hunden er sød, så tag bare den med også. Medbring dit gode humør, en flaske vand og måske dit kamera. Turen koster ikke mere end det, du skal have at drikke på caféen sidst på turen. Max deltagerantal: 20-25 personer. Tilmelding senest onsdag den 1. marts til Jette Rossen på [email protected] eller sms på 0494 43 78 41. Husk at oplyse et mobilnummer, så vi kan få fat i dig/jer i tilfælde af sidste øjebliks ændringer (fx hvis det styrtregner og turen derfor må aflyses). 20 Kor i kirken Søndag den 26. marts kl. 11 Holsted Kirkes Kor medvirker ved gudstjenesten med flere indslag og byder efterfølgende på en minikoncert. Holsted Kirkes kor har eksisteret siden august 1996 og består af 24 drenge og piger i alderen 12-23 år. Koret har gennem årene primært været et pigekor med få drenge, men på det sidste er det tæt på, at drengene er kommet i flertal! Koret har deltaget i korstævner, workshops og talrige koncerter. Og det har sunget i de danske kirker i Berlin, London, Friedrichsstadt og Luxembourg. Koret har i øvrigt sunget til dåb på Gavnø Slot, hvor Kronprins Frederik og Kronprinsesse Mary var blandt gæsterne. Koret ledes af organist og kantor, Birgit Olsen, som er uddannet på Det kgl. Danske Musikkonservatorium. Koret hører til i den meget smukke Holsted Kirke i Næstved, som blev indviet i oktober 2001. Kirken er i øvrigt et besøg værd, da den har Nordens største glasmaleri malet af Maja Lisa Engelhardt. 21 DET KOMMER Forårsbasar Lørdag den 29. april kl. 10-16 Laver du kunst, kunsthåndværk eller lignende og vil gerne give andre muligheden for at købe det? Så åbner kirken dørene op for en forårsbasar lørdag den 29. april. Flere har spurgt til muligheden og nu prøver vi det af. Det er dermed tid til at gå i gang med forberedelserne! Vi vil bruge både kirkens rum og tilhørende siderum til udstilling. Der opkræves en leje, som er 100 € pr. 5 m2. Kontakt kirkens juniorassistent Linne på mail [email protected] eller (0) 472 19 86 23 for mere info og for booking af messe areal. Kirken sørger for omtale af denne begivenhed løbende gennem Facebook, pr. mail og gennem diverse kontakter. Verdensholdet kommer til Bruxelles Onsdag aften den 31. maj Danske Gymnastik- og Idrætsforeninger, DGI sender hvert andet år et Verdenshold på ambassadørrejse for dansk gymnastik- og foreningsliv. På deres turne giver DGI’s Verdenshold ca. 150 shows hvor de leverer det ypperste inden for dansk gymnastik. Onsdag aften den 31. maj bliver der opvisning med holdet i Bruxelles. 22 Værtsfamilier søges Man kan allerede nu melde sig som værtsfamilie på [email protected]. Se mere information i næste kirkeblad og på kirkens hjemmeside eller kontakt kirken. Besøget arrangeres af Danmarks Ambassade i Belgien og Den Danske Kirke i Bruxelles. Få PolitikenWeekly leveret hver uge Nyd en oase med baggrundsstof og indblik fra livet i Danmark og det danske syn på begivenheder i udlandet. Som en rigtig avis giver PolitikenWeekly dig et pusterum i den myldrende strøm af daglige nyheder og informationer. PolitikenWeekly udkommer hver onsdag og sendes kun til adresser i udlandet. Som abonnent på Politiken Weekly har du fri adgang til alt på politiken.dk. Og med Plusstatus handler du frit i Plusbutikken: politiken.dk/plus Bestil på politikenweekly.dk eller på +45 70 15 95 15 23 FRA VOR EGEN VERDEN Tak! Tak for gavebeløb i forbindelse med kirkens 40 års jubilæum! Der er blevet samlet 2280 € ind til renoveringen af Maria-statuen, som nu kan holde sig en lang årrække frem. François Vanhoudenhove - your electrical partner l l l l l Generalforsamling i kirken Tirsdag den 7. marts kl. 20 afholdes kirkens årlige generalforsamling. Udskiftning i København l Domestic general electrical installations Mounting of lighting luminaires and suspensions Electronic devices ( videophone, acces control, camera survey) Internet server cabling and connections Garden lighting Repair of all old lighting devices Don’t hesitate to contact me Brico Elec SPRL Rue Papenkasteel, 9 1180 Bruxelles Tel 0474/78 5165 Mail [email protected] Mangeårig generalsekretær i Danske Sømands- og Udlandskirker (DSUK) Margith Pedersen stoppede med udgangen af 2016. I stedet er ansat udlandsprovst Pia Sundbøll, som tidligere blandt andet har været dansk præst i Luxembourg. Tak til Margith og velkommen til Pia fra Den Danske Kirke i Bruxelles! Jubilæumsskriftet 40 års jubilæum 1976-2016 140 sider med 36 bidrag i form af personlige oplevelser i og med kirken samt over 100 billeder gennem kirkens 40 år. Sælges i kirken for 20 € 24 25 FRA VOR EGEN VERDEN Biblioteket Kirken råder over et dejligt bibliotek, hvor man kan finde en masse spændende læsestof. Bibliotekets formål er at samle et bredt udvalg af ny dansk litteratur, fortrinsvis skrevet af danske forfattere, hvorved danskere i Belgien kan holde sig ajour med aktuelle udgivelser og fornøje sig med gode bøger på dansk. Reolerne indeholder udover de seneste udgivelser også en lang række klassiske danske værker, ungdomsbøger og ikke mindst en imponerede samling af danske børnebøger og billedbøger for de små. Hertil kommer et bredt udvalg af nordisk litteratur på dansk, herunder de populære nordiske krimier. Kig ind på biblioteket og find læseoplevelser til mange gode timer for hele familien. Det koster 10 euro som engangsbeløb at blive låner på biblioteket, der ligger en vejledning på biblioteket. Udlån i øvrigt sker ved selvbetjening, som er meget enkel. Åbningstider: Den første onsdag i hver måned (dog ikke i skoleferier) er bibliotekets ledelse til stede kl. 19-21 og vil være behjælpelig med udlån mv. Se i øvrigt kirkens åbningstider. God læselyst! Litteraturklub Litteraturklubben fortsætter med samtaler om de læste bøger. Nye deltagere er velkomne og kan melde sig hos Louise Godt forinden på [email protected] og få mere information. Spis sammen Kom til Torsdagsspisning torsdag den 9. marts fra kl. 16-19.30 Torsdagsspisning går ud på at danskere kan mødes om et måltid mad. For rimelige penge inviterer vi familier, unge som gamle til at komme og spise aftensmad sammen og bryde hverdagens trummerum. Vi står for maden, som er god og enkel. I er hjertelig velkomne til at komme direkte fra børnehave/skole og job. Vi spiser kl. 18.00, og kl. 19.30 bryder vi op. Børnene har mulighed for at benytte haven og kælderen, lege og tegne. Pris for voksne 13 euro og børn (3-10 år) 5 euro. Prisen er inkl. vand og saftevand. Sodavand, øl og vin kan købes. Overskud går til de protestantiske kirkers arbejde for hjemløse og udstødte i Bruxelles. Vi glæder os rigtig meget til at servere mad for Jer og have en hyggelig aften. Der er et begrænset antal pladser, meld derfor venligst tilbage på [email protected] og sæt pengene ind på BNP Paribas Fortis-kontonummer IBAN: BE74 2100 5722 5507 / BIC: GEBABEBB med navn på, så er I tilmeldte. Sidste tilmelding den 2. marts. PILATES Jeg tilbyder nu individuelle gulv(mat)-pilates, og reformerpilates klasser til dig, som har lyst til at få strammet op og styrket alle muskelgrupper, opnå større styrke og smidighed, og bedre holdning. Begge typer pilates arbejder, toner, og træner hele kroppen, og brænder kalorier af samtidig. Træningen justeres alt efter ens styrkeniveau. Sted: Uccle/Ixelles Tid kan bookes i løbet af ugen og i weekenden, fra morgen til aften. Hvis interesseret, kontakt venligst Pia Skaerbak på: [email protected], eller mobil: 0473591812 26 27 FOR BØRN OG UNGE Legegruppen Legegruppen er for alle hjemmegående mødre / fædre med små børn (0 – 5 år). Vi mødes tirsdage kl. 10.00 – 12.00, samt en lørdag om måneden, så tilmeld dig gerne legegruppens mailingliste via kontaktpersonen, så er du sikker på at modtage alle opdateringer. Ferieperioder aftales løbende. Det er gratis at komme i legegruppen og der er kaffe og the til de voksne. Dog forventes der, at man er fælles om oprydningen. Medbring gerne legetøj. Legegruppen er et godt sted at knytte venskaber – børn som voksne. Det er sundt for barnet at komme lidt ud og møde andre børn – og rart for de voksne at få en ”voksensnak” i løbet af en dag som hjemmegående. Alle er velkomne, også aupairs med børn – og der er ikke tilmelding, bare mød op. Kontaktperson Stine Damkjær på mail: [email protected] eller 0472 541 625. Ungdomsklubben Ungdomsklubben er for danske børn mellem 10 og 14 år (5. primær til 3. sekundær eller tilsvarende klassetrin). Klubben fortsætter med et spændende program i efteråret, hvor reglen altid gælder: ”Vi skal have det sjovt”. Klubben er åben 19-22 på følgende fredage: FOR BØRN OG UNGE 13. januar, 10. februar, 3. marts, 24. marts, 7. april, 12. maj, 2. juni. Enhver (i alderen 10-14 år) er velkommen til at følge med til en prøvetime. For at fortsætte skal husstanden betale bidrag til kirken på 20 €/måned eller 240 € årligt. Tilmelding sker til [email protected] med angivelse af navn, alder, adresse, telefonnummer og mailadresse på forældrene. Danskundervisning i kirken Au pair-aftener Au pair-aftener er for alle danske au pair i Bruxelles, hvor vi mødes for at skabe et netværk og hygge os. Au pair-aftener afholdes hver onsdag fra 19.30 til 22.30, hvor vi mødes i ungdomskælderen i kirken. I løbet af efteråret besøger vi en europæisk storby. Hvis du også er au pair og kunne tænke dig at være med, så meld dig ind i Facebookgruppen: Dansk au pair i Bruxelles 2016/2017. Unge i Bruxelles Unge i Bruxelles er et netværk for unge danskere i Bruxelles (25+). Vi mødes en gang om måneden og laver noget sammen. Unge i Bruxelles arrangeres primært via Facebook, så meld dig ind i gruppen unge i Bruxelles eller kontakt dankirke@ dankirke.be. Den Danske Kirke i Bruxelles tilbyder undervisning for børn og unge, der ikke har dansk som deres primære sprog. Undervisningen er alsidig, foregår i mindre grupper og der gøres brug af forskellige virkemidler. Undervisningen forudsætter, at der arbejdes aktivt videre i hjemmet, da vi derved får det størst mulige udbytte af lektionerne. Undervisningen vil foregå ca. hver tredje onsdag kl. 14-17 på et hold, der er delt i et A og et B niveau. Underviser vil være Dorthe Eg. henvender sig primært til børn fra seks år, der ikke læser/skriver dansk endnu. Vi arbejder med bogstavernes navne og lyde og begynder at skrive bogstaverne og sætter dem sammen, så de danner lette ord. Vi arbejder med stavning, taler om billeder, hører og fortæller historier, laver rim og remser mm., og udbygger derved det danske ordforråd. Niveau A Niveau B henvender Underviser vil være Dorthe Eg. Dorthe er 45 år og uddannet sygeplejerske fra Ålborg sygeplejeskole. Hun har boet i Bruxelles siden 1998. Dorthe har været tilknyttet Europaskolen i Bruxelles siden 1999 dels som vikar, men primært som assistent i den danske børnehave. Hun har arbejdet et år som SEN assistent (hjælpelærer) i anden klasse. Dette skoleår arbejder hun på Europaskolen i Uccle i den danske maternelle. sig primært til lidt ældre børn og unge, der læser og skriver dansk, men som stadig har svært ved alle uregelmæssighederne i det danske sprog 28 – herunder udtaleregler og stavning. Undervisningen fokuserer på at opbygge et ordforråd, der relaterer sig til et bredt spektrum af emner. Virkemidlerne vil være læsning af mindre tekster med inddragelse af børnenes egne erfaringer, og endelig skrivning af egne små historier og tekster. Datoerne fra januar til juni 2017: 11. januar, 1. februar, 8. marts, 29. marts, 26. april, 17. maj, 14. juni. Kurset gennemføres kun ved tilstrækkeligt antal elever. For at dine børn kan deltage i undervisningen, skal husstanden være medlem af Den Danske Kirke. Medlemskab koster min. € 20 pr. måned eller € 240 årligt. Prisen for deltagelse er 120 € inkl. materialer. Tilmelding sker ved senest den 8. januar at sende en mail til dankirke@ dankirke.be med barnets navn, alder og ønsket hold. Betaling medbringes første undervisningsgang. 29 GODE TIPS TIL NYE BØRNEFAMILIER BIBLIOTEKET I DEN DANSKE KIRKE I biblioteket findes mange gode børnebøger, som man gratis kan låne efter betaling af et engangsgebyr (10 €). LEGETØJSBIBLIOTEKET I WATERLOO Lån legetøjet med hjem for to uger ad gangen. www.waterloo.eu/home LEGETØJSBIBLIOTEKET I UCCLE Åbent onsdag og lørdag kl. 14.30-17.30. KIDS FACTORY I WATERLOO: Chaussée de Bruxelles 63, Waterloo. KID’S CLUB DE FOREST: Chaussée de Ruisbroek, 1170 Bruxelles. PLANET KID’S: Grote Geeststraat 10, 1933 Sterrebeek. HUIZINGEN Kæmpe park med 2 store legepladser, trampoliner, små både, minitog, vandcykler og robåde. Entré i sommermånederne - ellers gratis. KESSEL-LO, LEUVEN Kæmpe udendørs legepark i stil med Huizingen. Store naturlegepladser, vandcykler, små elektriske både og sjov trafiklegeplads. PLANCKENDAEL DYREPARK Stor park med dyr og legepladser. Åbent året rundt. www.planckendael.be PARC PARADISIO, BRUGETTE Stor og smuk fugle- og blomsterpark. Åben fra 5.04-2.11. www.paradisio.be ATOMIUM Den godt 100 meter høje skelsættende totem i Bruxelles skyline Atomium. www. atomium.be FONDATION FOLON, LA HULPE Fantastisk og eventyrligt museum midt i La Hulpe parken med værker af Jean-Michel Folon. Et must. Børnevenligt. Entré. Åbent kl. 9-17 undtagen mandag. www.fondationfolon.be MINI-EUROPE En miniature park ved foden af Atomium. Miniature gengivelser af de mest attraktive seværdigheder i Europa. www.minieurope.com BØRNEMUSEET Hyggeligt museum for børn. Man kan også holde fødselsdag der. Åbent onsdag, lørdag/søndag og skolefridage (belgiske). SPORVOGNSMUSEET Gamle udstillede sporvogne samt ved køb af billet kan man tage tur med en gammel sporvogn. Et must for små drenge. www.mtub.yucom.be NATURHISTORISK MUSEUM Museet har en fantastisk permanent udstilling af dinosaurer. www.naturalsciences.net ANTWERPEN ZOO Meget fin gammel zoo med mange dyr. Tlf. 03 202 45 40. www.zooantwerpen.be TECHNOPOLIS Et museum, der i høj grad minder om Experimentarium i København. Sjove oplevelser i mange timer for alle aldre. www.technopolis.be DOLPHINARIUM, BRUGGE Europas største delfinland. Parken har lukket om vinteren. www.boudewijnpark.be GROTTERNE I HAN 3-stjernet atraktion i Michelin guidebogen. Man besøger grotterne i tre dele. Lukket om vinteren. 30 31 32
© Copyright 2024