Läs referat här - Umeå Nämndemannaförening

Besök i Umeå från Österbottens Svenska Nämndemannaförening
Besökarna tillsammans föreningsordförande Eva Carlsson, Umeå
NF och Bertil Klingberg ÖSN, längs till höger
Umeå Nämndemannaförenings styrelse har haft
besök av Österbottens svenska
nämndemannaförening (ÖSN). Programmet innehöll
bland annat ett studiebesök på Hovrätten för Övre
Norrland, som har sitt säte i Umeå.
Hovrätten i Umeå har fått en ny tillbyggnad med
höjd säkerhets klass på sina förhandlingssalar och
förbättrad teknisk utrustning det senaste året. Även
den gamla delen, som ursprungligen varit en
skolbyggnad, har idag också totalrenoverats till
ändamålsenliga administrativa lokaler. Besöket där
avslutades med kaffe och samtal med bland annat
hovrättspresident Margaretha Bergström. Det som
framgick under diskussionen är att det ser olika ut i
Finland jämfört med Sverige, när det gäller närvaro
av nämndemän i olika rättsinstanser. I Finland har
man nämndemän enbart i Tingsrätten, medan i
Sverige är vi representerade i både Tingsrätt,
Hovrätt, Förvaltningsrätt och Kammarrätt.
Besöket avslutades med en gemensam middag på kvällen där erfarenhetsutbytet
fortsatte. Det framkom ytterligare en tydlig skillnad i nämndemannakåren mellan våra
länder. I Finland har man en övre åldersgräns på 63 år för att få verka som nämndeman,
vilket inte Sverige har.
Till sist avslutades med att gästerna tackade för besöket och överlämnade en gåva samt
bjöd in oss till ett studiebesök i Vasa med omnejd. Gåvan bestod av en skrift som
beskriver Österbottens svenska nämndemannaförening under 10 år.