Europaparlamentet
2014-2019
Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor
LIBE(2017)0112_1
FÖRSLAG TILL
FÖREDRAGNINGSLISTA
Sammanträde
Torsdagen den 12 januari 2017 kl. 9.00–12.30 och kl. 15.00–18.30
Bryssel
Lokal: Paul-Henri Spaak (3C050)
12 januari 2017 kl. 9.00–9.10
1.
Gemensamt utskottssammanträde (artikel 55 i arbetsordningen) med
budgetkontrollutskottet (CONT)
*** Elektronisk omröstning ***
Bekämpning genom straffrättsliga bestämmelser av bedrägerier som riktar sig
mot unionens ekonomiska intressen
***I 2012/0193(COD) COM(2012)0363 – C7-0192/2012
Medföredragande: Ingeborg Gräßle (PPE), Juan Fernando López Aguilar (S&D)
• Omröstning om överenskommen text från interinstitutionella förhandlingar
*** Omröstningen avslutas ***
(se separat förslag till föredragningslista)
***
12 januari 2017 kl. 9.10–9.15
OJ\1112624SV.rtf
SV
PE595.690v01-00
Förenade i mångfalden
SV
2.
Godkännande av föredragningslistan
3.
Meddelanden från ordföranden
(inklusive godkännande av samordnarnas rekommendationer i enlighet med artikel
205 i arbetsordningen, se samordnarnas not från sammanträdet den 14 november)
OBSERVERA ATT SAMTLIGA TIDSANGIVELSER ÄR PRELIMINÄRA OCH
KAN ÄNDRAS UNDER SAMMANTRÄDET
4.
Justering av protokollet från sammanträdet den
 15–16 februari 2016
 8 september 2016
 10 oktober 2016
PV – PE577.012v01-00
PV – PE589.171v01-00
PV – PE592.419v01-00
Eventuellt
*** Elektronisk omröstning ***
5.
Tredjeländer vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de
yttre gränserna och tredjeländer vars medborgare är undantagna från detta
krav (Georgien)
LIBE/8/05996
***I
2016/0075(COD)
COM(2016)0142 – C8-0113/2016
Föredragande: Mariya Gabriel (PPE)
Ansv. utsk.:
LIBE
Rådg. utsk.:
AFET –
Andrejs Mamikins
(S&D)

AD – PE584.122v02-00
AM – PE585.464v01-00
Omröstning om överenskommen text från interinstitutionella förhandlingar
*** Den elektroniska omröstningen avslutas ***
12 januari 2017 kl. 9.15–10.50
6.
Presentation av prioriteringarna för det maltesiska rådsordförandeskapet för
Europeiska unionen på området rättsliga och inrikes frågor
LIBE/8/08629
 Föredragning av Carmelo Abela, Maltas minister för inrikes frågor och nationell
säkerhet, och Owen Bonnici, Maltas minister för rättsliga frågor, kultur och
lokalstyre
12 januari 2017 kl. 10.50–11.45
7.
Redogörelse för UNHCR:s förslag till EU: ”Bättre skydd för flyktingar i EU och
globalt”, med särskild hänvisning till den nuvarande situationen i Europa
LIBE/8/08367
 Diskussion med Vincent Cochetel, direktör för UNHCR:s Europakontor
PE595.690v01-00
SV
2/8
OJ\1112624SV.rtf
12 januari 2017 kl. 11.45–12.30
8.
Gemensamt utskottssammanträde (artikel 55 i arbetsordningen) med utskottet
för ekonomi och valutafrågor (ECON)
Åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt
eller finansiering av terrorism
CJ12/8/08086
***I 2016/0208(COD) COM(2016)0450 – C8-0265/2016
Föredragande: Krišjānis Kariņš (PPE), Judith Sargentini (Verts/ALE)
Ansv. utsk.: ECON, LIBE
• Behandling av ändringsförslag
(se separat förslag till föredragningslista)
***
9.
Enhetlig utformning av visumhandlingar
LIBE/8/03750
***I
2015/0134(COD)
COM(2015)0303 – C8-0164/2015
Föredragande: Sylvia-Yvonne Kaufmann (S&D)
Ansv. utsk.:
LIBE
Rådg. utsk.:
AFET –
Beslut: inget yttrande
JURI –
Angel Dzhambazki
(ECR)

AM – PE573.112v01-00
AD – PE571.707v02-00
AM – PE573.125v01-00
Redogörelse för läget i trepartsförhandlingarna
12 januari 2017 kl. 15.10–16.00
Gemensam debatt
10.
Ansvarsfrihet 2015: Betänkande om ansvarsfriheten för genomförandet av
budgeten för EU:s byråer för budgetåret 2015: verksamhetsresultat, ekonomisk
förvaltning och kontroll
LIBE/8/07557
2016/2206(DEC)
COM(2016)0475[52] – C8-0335/2016
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
Rådg. utsk.:



PA – PE595.388v01-00
Petr Ježek (ALDE)
CONT –
Inés Ayala Sender
(S&D)
AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO,
TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM,
PETI
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
OJ\1112624SV.rtf
3/8
PE595.690v01-00
SV
11.
Ansvarsfrihet 2015: EU:s allmänna budget – kommissionen
LIBE/8/07190
2016/2151(DEC)
COM(2016)0475[01] – C8-0269/2016
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
Rådg. utsk.:



12.
Ansvarsfrihet 2015: EU:s allmänna budget - Europeiska datatillsynsmannen
LIBE/8/07428
2016/2159(DEC)
COM(2016)0475[09] – C8-0277/2016



CONT –
JURI, LIBE
Bart Staes (Verts/ALE)
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
Petr Ježek (ALDE)
Rådg. utsk.:
LIBE
CONT –
PA – PE595.382v01-00
Inés Ayala Sender
(S&D)
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
Ansvarsfrihet 2015: Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och
narkotikamissbruk (ECNN)
LIBE/8/07460
2016/2164(DEC)
COM(2016)0475[14] – C8-0282/2016
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
PE595.690v01-00
SV
PA – PE595.386v01-00
Petr Ježek (ALDE)
Ansvarsfrihet 2015: Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter
(FRA)
LIBE/8/07438
2016/2163(DEC)
COM(2016)0475[13] – C8-0281/2016



14.
CONT –
Joachim Zeller (PPE)
AFET, DEVE, INTA, BUDG, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO,
TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, AFCO, FEMM,
PETI
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
Rådg. utsk.:
13.
PA – PE595.387v01-00
Petr Ježek (ALDE)
PA – PE595.389v01-00
Petr Ježek (ALDE)
CONT –
Inés Ayala Sender
4/8
OJ\1112624SV.rtf
(S&D)
Rådg. utsk.:



15.
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
Petr Ježek (ALDE)
Rådg. utsk.:
LIBE
Inés Ayala Sender
(S&D)
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
Petr Ježek (ALDE)
Rådg. utsk.:
LIBE
CONT –
PA – PE595.383v01-00
Inés Ayala Sender
(S&D)
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
Ansvarsfrihet 2015: Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa
samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser (Frontex)
LIBE/8/07489
2016/2179(DEC)
COM(2016)0475[28] – C8-0297/2016
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
Petr Ježek (ALDE)
Rådg. utsk.:
AFET, LIBE



18.
CONT –
PA – PE595.376v01-00
Ansvarsfrihet 2015: Europeiska polisakademin (CEPOL)
LIBE/8/07486
2016/2178(DEC)
COM(2016)0475[27] – C8-0296/2016



17.
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
Ansvarsfrihet 2015: Europeiska enheten för rättsligt samarbete (Eurojust)
LIBE/8/07470
2016/2170(DEC)
COM(2016)0475[19] – C8-0288/2016



16.
ENVI, LIBE
CONT –
PA – PE595.380v01-00
Inés Ayala Sender
(S&D)
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
Ansvarsfrihet 2015: Europeiska polisbyrån (Europol)
OJ\1112624SV.rtf
5/8
PE595.690v01-00
SV
LIBE/8/07499
2016/2184(DEC)
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
Petr Ježek (ALDE)
Rådg. utsk.:
LIBE



19.
CONT –
PA – PE594.196v01-00
Inés Ayala Sender
(S&D)
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
Ansvarsfrihet 2015: Europeiska stödkontoret för asylfrågor (EASO)
LIBE/8/07516
2016/2192(DEC)
COM(2016)0475[41] – C8-0310/2016
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
Petr Ježek (ALDE)
Rådg. utsk.:
LIBE



20.
COM(2016)0475[33] – C8-0302/2016
CONT –
PA – PE595.384v01-00
Inés Ayala Sender
(S&D)
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
Ansvarsfrihet 2015: Europeiska byrån för den operativa förvaltningen av stora
it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa (eu-LISA)
LIBE/8/07518
2016/2193(DEC)
COM(2016)0475[42] – C8-0311/2016
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:
Petr Ježek (ALDE)
Rådg. utsk.:
LIBE



CONT –
PA – PE595.385v01-00
Inés Ayala Sender
(S&D)
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
12 januari 2017 kl. 16.00–16.15
21.
Avtalet mellan Europeiska unionen och Furstendömet Liechtenstein om
kompletterande bestämmelser om instrumentet för ekonomiskt stöd för yttre
gränser och visering som är en del av fonden för inre säkerhet för perioden
2014–2020
LIBE/8/07587
***
2016/0247(NLE)
12852/2016 – C8-0515/2016
PE595.690v01-00
SV
6/8
OJ\1112624SV.rtf
Föredragande: Josef Weidenholzer (S&D)
Ansv. utsk.:
LIBE
Rådg. utsk.:
AFET, DEVE, BUDG, EMPL



PR – PE589.494v01-00
Behandling av förslag till betänkande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 18 januari 2017 kl. 14.00
12 januari 2017 kl. 16.15–17.00
22.
Tillräckligheten avseende det skydd som säkerställs genom skölden för skydd av
privatlivet i EU och USA
LIBE/8/08645
2016/3018(RSP)
Ansv. utsk.:


LIBE
Behandling av ett förslag till resolution
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 19 januari 2017 kl. 17.00
12 januari 2017 kl. 17.00–17.30
23.
En ny handelsram mellan EU och Turkiet och en modernisering av tullunionen
LIBE/8/08628
2016/2031(INI)
Föredragande
av yttrande:
Ansv. utsk.:



Csaba Sógor (PPE)
INTA –
David Borrelli (EFDD) DT – PE592.291v01-00
Behandling av förslag till yttrande
Fastställande av tidsfrist för ingivande av ändringsförslag
Tidsfrist för ingivande av ändringsförslag: 20 januari 2017 kl. 17.00
12 januari 2017 kl. 17.30–18.30
Gemensam debatt
24.
Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, Europeiska rådet och
rådet: åttonde rapporten om omplacering och vidarebosättning
COM(2016)0791
25.
Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, Europeiska rådet och
rådet: fjärde lägesrapporten om genomförandet av uttalandet från EU och
Turkiet
COM(2016)0792
26.
Kommissionens rekommendation riktad till medlemsstaterna om
återupptagandet av överföringar till Grekland enligt förordning (EU)
nr 604/2013
C(2016)8525
OJ\1112624SV.rtf
7/8
PE595.690v01-00
SV
• Föredragning av kommissionen
27.
Övriga frågor
28.
Kommande sammanträde(n)
 23 januari 2017 kl. 15.00–18.30 (Bryssel)
 24 januari 2017 kl. 9.00–12.30 och kl. 15.00–18.30 (Bryssel)
PE595.690v01-00
SV
8/8
OJ\1112624SV.rtf