5163/17 mc/--/dk 1 DRI 1. Komisija je 30. maja 2016 Svetu poslala

Svet
Evropske unije
Bruselj, 17. januar 2017
(OR. fr)
5163/17
Medinstitucionalna zadeva:
2016/0159 (COD)
CODEC 25
JUSTCIV 6
DOPIS O TOČKI POD „I/A“
Pošiljatelj:
Prejemnik:
generalni sekretariat Sveta
Odbor stalnih predstavnikov/Svet
Zadeva:
Osnutek uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nadomestitvi prilog A
in B k Uredbi (EU) 2015/848 o postopkih v primeru insolventnosti (prva
obravnava)
– sprejetje zakonodajnega akta (ZA)
1.
Komisija je 30. maja 2016 Svetu poslala predlog 1, ki temelji na členu 81 PDEU 234.
2.
Evropski parlament je stališče v prvi obravnavi o predlogu Komisije sprejel
14. decembra 2016. Izid glasovanja Evropskega parlamenta odraža kompromisni dogovor,
dosežen med institucijami, zato bi moral biti sprejemljiv za Svet 5.
3.
Odbor stalnih predstavnikov naj zato potrdi svoje soglasje in Svetu predlaga, da na eni od
prihodnjih sej kot točko pod „A“ dnevnega reda odobri stališče Evropskega parlamenta iz
dokumenta PE-CONS 52/16.
Če Svet odobri stališče Evropskega parlamenta, je zakonodajni akt sprejet.
1
2
3
4
5
Dok. 9710/16.
V skladu s členom 3 in členom 4a(1) Protokola št. 21 o stališču Združenega kraljestva in Irske
je Združeno kraljestvo s pismom z dne 1. septembra 2016 uradno sporočilo, da želi sodelovati
pri sprejetju in uporabi te uredbe.
Irska v skladu s členoma 1 in 2 ter členom 4a(1) Protokola št. 21 o stališču Združenega
kraljestva in Irske ne sodeluje pri sprejetju te uredbe, ki zato zanjo ni zavezujoča in se v njej
ne uporablja.
Danska v skladu s členoma 1 in 2 Protokola št. 22 o stališču Danske ne sodeluje pri sprejetju
te uredbe, ki zato zanjo ni zavezujoča in se v njej ne uporablja.
Dok. 15552/16.
5163/17
mc/--/dk
DRI
1
SL
Ko zakonodajni akt podpišeta predsednik Evropskega parlamenta in predsednik Sveta, se
objavi v Uradnem listu Evropske unije.
5163/17
mc/--/dk
DRI
2
SL