Mikä on
sinun tarinasi?
Revontultentie ja sen varrella olevat
kymmenen siltaa tarjoavat satoja historiaan
ja nykypäivään sijoittuvia tarinoita.
Onko Sinulla tarina jonka haluaisit jakaa? Tiedätkö hyvän tarinankertojan, jonka
tarinoita haluaisit jaettavan kaikille? Ei ole väliä minkä ikäinen olet tai kuinka kauan
olet asunut alueella. Etsimme erilaisia tarinoita ihmisiltä Revontultentien varrelta.
Tarinat ovat tärkeä osa yhteistä kulttuuriperintöämme ja historiaamme.
Kerrotuista tarinoista tuotetaan musiikkia, suullista tarinankerrontaa sekä lyhytelokuvia.
Valituista tarinoista julkaistaan digitaalinen tarinakirja.
Kerro tarinasi www.ourstories.info
Kymmenen siltaa revontulten tiellä.
What is
your Story?
Local stories are inseparable part of
our local identity and cultural heritage.
10 bridges along the Northern lights route are offering both historical and modern
stories across borders. Do you have a story you want to share? Do you know
anyone who is good storyteller and whose story needs to be shared? It does not
matter if you are young or old - local or visitor. We are looking for different stories
from different kind of people along the Nothernlights route. We hope our stories can
be shared all over world attracting more visitors here.
More information www.ourstories.info
Ten bridges along the Northernlights route
Vad är din
berättelse?
Ortsberättelser är en oskiljbar del av
vår lokala identitet och vårt kulturella arv.
10 broar längs Norrskensrutten erbjuder både historiska och moderna gränslösa
berättelser. Har du en berättelse som du vill dela med dig av? Känner du någon
som är en bra berättare och vars berättelse behöver spridas? Det spelar ingen roll
om du är ung eller gammal – ortsbo eller besökare. Vi söker efter olika
berättelser från olika personer längs Norrskensrutten. Vi hoppas att våra berättelser
kan spridas över hela världen och locka fler besökare. Berättelserna kommer att
överföras till musik, muntligt berättande och kortfilm.
För mer information www.ourstories.info
Tio berättelser längs Norrskensrutten.
Hva er din
fortelling?
Lokale fortellinger er tett sammenknyttet
med vår identitet og kulturelle arv.
Langs Nordlysveien er det 10 broer.
Har du en fortelling du vil dele? Kjenner du noen gode fortellere med en eller flere
historier som fortjener å bli delt? Ung eller gammel, bosatt eller besøkende - vi leter
etter ulike fortellinger fra folk langs Nordlysveien! Vi ønsker at fortellingene skal deles
over hele verden for å trekke flere besøkende hit.
Mer informasjon på www.ourstories.info
Ti broer langs Nordlysveien.