EUT/S S28
09/02/2017
49918-2017-DA
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
1/6
Denne bekendtgørelse på TED-webstedet: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:49918-2017:TEXT:DA:HTML
Danmark-Vejle: Rådgivning i forbindelse med byggeri
2017/S 028-049918
Udbudsbekendtgørelse
Tjenesteydelser
Direktiv 2014/24/EU
Del I: Ordregivende myndighed
I.1)
Navn og adresser
Region Syddanmark, Sygehus Sønderjylland
29190909
Damhaven 12
Vejle
7100
Danmark
Kontaktperson: Bygherrerådgiver Leif Nielsen
Telefon: +45 76631000
E-mail: [email protected]
NUTS-kode: DK032
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse: http://www.regionsyddanmark.dk
I.2)
Fælles udbud
I.3)
Kommunikation
Udbudsmaterialet er gratis, ubegrænset og fuldt tilgængeligt på: www.regionsyddanmark.dk/wm218399
Yderligere oplysninger fås på den ovennævnte adresse
Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til følgende adresse:
Region Syddanmark
Damhaven 12
Vejle
7100
Danmark
Kontaktperson: Att.: Receptionen
Telefon: +45 76631000
E-mail: [email protected]
NUTS-kode: DK032
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse: http://www.regionsyddanmark.dk/wm218399
I.4)
Type ordregivende myndighed
Regional eller lokal myndighed
I.5)
Hovedaktivitet
Sundhed
09/02/2017
S28
http://ted.europa.eu/TED
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende
1/6
EUT/S S28
09/02/2017
49918-2017-DA
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
2/6
Del II: Genstand
II.1)
Udbuddets omfang
II.1.1)
Betegnelse:
Totalrådgivning til Sygehus Sønderjylland, Sønderborg Fase 2, Ambulatorietorvet.
II.1.2)
Hoved-CPV-kode
71530000
II.1.3)
Kontrakttype
Tjenesteydelser
II.1.4)
Kort beskrivelse:
Region Syddanmark, Sygehus Sønderjylland, udbyder totalrådgivning vedrørende Sønderborg Fase 2
»Ambulatorietorvet«.
Byggeprojektet omfatter overordnet renovering og ombygning af etage 0 (stueplan) inkl. vandrehal. Følgende
specialer forventes at skulle have hovedfunktioner i Ambulatorietorvet:
— Lungemedicin
— Nefrologi
— Endokrinologi
— Ortopædkirurgi — elektiv
— Øjenområdet
— Øre/næse/halsområdet.
Endvidere vil en række andre specialer have lokale tilbud i Ambulatorietorvet.
Byggeprojektet omfatter ca. 5 250 m², hvoraf ca. en fjerdedel er let renovering, mens resten er henholdsvis tung
renovering (omkring 1 800 m²) og renovering af sædvanlig karakter.
Projektets samlede anlægsbudget er på 70 205 000 DKK ekskl. moms.
Udførelsen af projektet forventes EU-udbudt i fagentrepriser på grundlag af hovedprojekt og opdelt i 3 etaper.
Forventet ibrugtagning af sidste etape i første halvdel af 2020.
II.1.5)
Anslået samlet værdi
II.1.6)
Oplysninger om delkontrakter
Kontrakten er opdelt i delkontrakter: nej
II.2)
Beskrivelse
II.2.1)
Betegnelse:
II.2.2)
Supplerende CPV-kode(r)
71300000
71200000
II.2.3)
Udførelsessted
NUTS-kode: DK032
Hovedudførelsessted:
Sønderborg.
II.2.4)
Beskrivelse af udbuddet:
Region Syddanmark, Sygehus Sønderjylland, ønsker et totalrådgiverteam med både ingeniørfaglige og
arkitektfaglige kompetencer, idet det hertil kan oplyses, at det vurderes, at hovedvægten i den udbudte
totalrådgivningsopgave ligger på de ingeniørfaglige discipliner.
09/02/2017
S28
http://ted.europa.eu/TED
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende
2/6
EUT/S S28
09/02/2017
49918-2017-DA
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
3/6
Der ønskes et rådgiverteam, som foruden at kunne stille med en stærk projekteringsledelse og de almene
fagdiscipliner med vægten på de ingeniørfaglige discipliner, også kan stille med specialistkompetence indenfor
ombygning af (sundheds)bygninger i drift.
Den udbudte totalrådgivningskontrakt omfatter overordnet indledende rådgivning i form af byggeprogram samt
rådgivning i forbindelse med projekteringsledelse, projektering, byggeledelse, fagtilsyn, projektopfølgning og
varetagelse af 1-års eftersyn.
Totalrådgivningskontrakten udbydes i begrænset udbud i henhold til udbudslovens §§ 58-60. Kun
prækvalificerede tilbudsgivere vil derfor kunne give tilbud på opgaven. Ønsker man at blive prækvalificeret, skal
man sende en ansøgning herom.
Udbudsbekendtgørelsen og prækvalifikationsbetingelserne i udbudsmaterialet indeholder oplysninger om
vilkårene for afgivelse og vurdering af prækvalifikationsansøgninger.
For oplysninger om det nærmere indhold af den udbudte opgave henvises til udbudsbekendtgørelsens pkt.
II.1.4) og det øvrige udbudsmateriale, der er offentliggjort samtidig med udbudsbekendtgørelsen. Det samlede
udbudsmateriale er angivet i udbudsbrevets pkt. 2.
II.2.5)
Tildelingskriterier
Prisen er ikke det eneste tildelingskriterium og alle kriterier er udelukkende anført i udbudsdokumenterne
II.2.6)
Anslået værdi
II.2.7)
Varighed af kontrakten, rammeaftalen eller det dynamiske indkøbssystem
Varighed i måneder: 39
Denne kontrakt kan forlænges: nej
II.2.9)
Oplysning om begrænsningen af antallet af ansøgere, der vil blive opfordret til at afgive bud eller
deltage
Forventet antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal ansøgere:
Ved udvælgelsen blandt de egnede og kvalificerede ansøgere vil Region Syddanmark, Sygehus Sønderjylland,
vælge de 5 ansøgere, som i lyset af den udbudte opgave har den bedste tekniske og faglige formåen.
Ved vurderingen vil Region Syddanmark, Sygehus Sønderjylland, særligt lægge vægt på, at ansøger via
referencer kan dokumentere erfaring med følgende:
— Totalrådgivning vedrørende byggeprogram på grundlag af brugerinddragelse
— Totalrådgivning vedrørende om- og tilbygning (renovering) af bygninger i drift, og gerne sygehus- eller
sundhedsbyggeri
— Renoveringsprojekter med en størrelse på mindst 3 000 m² eller samlede entreprisesummer på mindst 45
000 000 DKK eksklusiv moms.
II.2.10)
Oplysninger om alternative tilbud
Alternative tilbud vil blive taget i betragtning: nej
II.2.11)
Oplysninger om optioner
Optioner: nej
II.2.12)
Oplysninger om elektroniske kataloger
II.2.13)
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14)
Yderligere oplysninger
For nærmere oplysninger om krav til prækvalifikationsansøgning, spørgsmål til prækvalifikation samt
aflevering af prækvalifikationsansøgning henvises til prækvalifikationsbetingelserne, som kan findes på http://
www.regionsyddanmark.dk/wm218399
09/02/2017
S28
http://ted.europa.eu/TED
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende
3/6
EUT/S S28
09/02/2017
49918-2017-DA
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
4/6
Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
III.1)
Betingelser for deltagelse
III.1.1)
Egnethed til at udøve en erhvervsaktivitet, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregistre
Liste over og kort beskrivelse af betingelser:
Ansøger vil være udelukket fra deltagelse i udbuddet, hvis ansøger er omfattet af ét eller flere af de forhold, der
er anført i ESPD-dokumentets del III.
Ansøger skal ved udfyldelse af eESPD-dokumentets del III erklære sig om, hvorvidt dette er tilfældet.
eESPD-dokumentets pkt. III.D er ikke relevant og skal derfor ikke udfyldes.
Der stilles ikke særlige krav til egnethed.
ESPD del IV, afsnit A, kræver således ikke udfyldelse.
III.1.2)
Økonomisk og finansiel kapacitet
Liste over og kort beskrivelse af udvælgelseskriterier:
Ansøger skal oplyse egenkapital for hvert af de seneste 3 regnskabsår i eESPD-dokumentets pkt. IV, afsnit B.
Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:
For at sikre, at ansøger har den rette finansielle og økonomiske formåen, er det et mindstekrav, at ansøger i
hvert af de seneste 3 regnskabsår som minimum har haft:
— En positiv egenkapital
— Såfremt ansøgeren er en sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium), skal samtlige
deltagere opfylde kravet om positiv egenkapital.
III.1.3)
Teknisk og faglig kapacitet
Liste over og kort beskrivelse af udvælgelseskriterier:
Region Syddanmark, Sygehus Sønderjylland, ønsker et totalrådgiverteam med både ingeniørfaglige og
arkitektfaglige kompetencer, idet det hertil kan oplyses, at det vurderes, at hovedvægten i den udbudte
totalrådgivningsopgave ligger på de ingeniørfaglige discipliner.
Der ønskes et rådgiverteam, som foruden at kunne stille med en stærk projekteringsledelse og de almene
fagdiscipliner med vægten på de ingeniørfaglige discipliner, også kan stille med specialistkompetence indenfor
ombygning af (sundheds)bygninger i drift.
Ansøger skal i prækvalifikationsansøgningen oplyse minimum 3 og op til 6 referencer fra de seneste 3 år, der i
videst muligt omfang dokumenterer erfaring med følgende:
— Totalrådgivning vedrørende byggeprogram på grundlag af brugerinddragelse
— Totalrådgivning vedrørende om- og tilbygning (renovering) af bygninger i drift, og gerne sygehus- eller
sundhedsbyggeri
— Renoveringsprojekter med en størrelse på mindst 3 000 m² eller samlede entreprisesummer på mindst 45
000 000 DKK eksklusiv moms
Der kan i ansøgningen samlet kun henvises til maksimalt 6 referencer for ansøgere samt eventuelle
underrådgivere, som ansøger støtter sin tekniske og faglige formåen på.
Vedlægger ansøger flere end 6 referencer, vil det være de første 6 referencer, der indgår i bedømmelsen
af ansøgningen. Er referencerne ikke vedlagt i rækkefølge, vil det være de 6 seneste (i tid), der vil indgå i
bedømmelsen.
Følgende oplysninger bør fremgå af referencerne:
— Bygherre (inkl. kontaktdata)
— Byggeriets størrelse (m² samt anlægssum ekskl. moms)
— Kort beskrivelse af opgaven og af ansøgers ydelser i forbindelse med projektet
— Udførelsestidspunkt for rådgivningen.
Der vil ligeledes kunne lægges vægt på referencer for opgaver, der er udført tidligere end de seneste 3 år.
09/02/2017
S28
http://ted.europa.eu/TED
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende
4/6
EUT/S S28
09/02/2017
49918-2017-DA
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
5/6
Region Syddanmark, Sygehus Sønderjylland, forbeholder sig ret til at undersøge de oplyste referencer.
Ansøger skal anføre referencer/oplyse om teknisk og faglig formåen i eESPD-dokumentets pkt. IV, afsnit C,
eventuelt suppleret med separate bilag, jf. ovenfor i pkt. 2.4.
Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:
Det er et mindstekrav, at ansøger har udført mindst 1 lignende rådgivningsopgave med en størrelse på mindst 3
000 m² eller samlede entreprisesummer på mindst 45 000 000 DKK eksklusiv moms.
Ved lignende rådgivningsopgaver forstås totalrådgivning vedrørende renoveringer af bygninger i drift, og gerne
sygehus- eller sundhedsbyggeri.
III.1.5)
Oplysning om reserverede kontrakter
III.2)
Kontraktbetingelser
III.2.1)
Oplysninger om en bestemt profession
III.2.2)
Kontraktudførelsesvilkår:
Totalrådgivningskontrakten forventes at indeholde en social klausul med praktik- og uddannelseskrav, hvorefter
der skal beskæftiges lærlinge/praktikanter i forbindelse med udførelsen af arbejderne. Desuden indeholder
kontrakten en arbejdsklausul. Klausulernes nærmere vilkår fremgår af udbudsmaterialet.
III.2.3)
Oplysninger om de medarbejdere, der er ansvarlige for kontraktens udførelse
Del IV: Procedure
IV.1)
Beskrivelse
IV.1.1)
Proceduretype
Begrænset udbud
IV.1.3)
Oplysninger om rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem
IV.1.4)
Oplysninger om reduktion af antallet af løsninger eller tilbud under forhandlingerne eller dialogen
IV.1.6)
Oplysninger om elektronisk auktion
IV.1.8)
Oplysninger om GPA-aftalen om offentlige udbud
Dette udbud er omfattet af GPA-aftalen: ja
IV.2)
Administrative oplysninger
IV.2.1)
Tidligere offentliggørelse om samme kontrakt
IV.2.2)
Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse
Dato: 10/03/2017
Tidspunkt: 14:00
IV.2.3)
Forventet dato for afsendelse af opfordringer til at afgive bud eller at deltage til udvalgte ansøgere
Dato: 27/03/2017
IV.2.4)
Sprog, der må benyttes ved afgivelse af tilbud eller ansøgninger om deltagelse:
Dansk
IV.2.6)
Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud
Varighed i måneder: 2 (fra den anførte dato for modtagelse af bud)
IV.2.7)
Betingelser for åbning af bud
Del VI: Supplerende oplysninger
VI.1)
Oplysninger om gentagelse
Dette er et tilbagevendende offentligt indkøb: nej
VI.2)
Oplysninger om elektroniske arbejdsgange
09/02/2017
S28
http://ted.europa.eu/TED
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende
5/6
EUT/S S28
09/02/2017
49918-2017-DA
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
6/6
Elektronisk fakturering accepteres
Der vil blive anvendt elektronisk betaling
VI.3)
Yderligere oplysninger:
For nærmere oplysninger om krav til prækvalifikationsansøgning, spørgsmål til prækvalifikation samt aflevering
af prækvalifikationsansøgning henvises til prækvalifikationsbetingelserne i udbudsmaterialet.
Opgavens omfang og vilkår er uddybende beskrevet i det samlede udbudsmateriale, som er fuldt tilgængeligt
og kan hentes på http://www.regionsyddanmark.dk/wm218399
VI.4)
Klageprocedurer
VI.4.1)
Organ med ansvar for klageprocedurerne
Klagenævnet for Udbud
Nævnenes Hus, Toldboden 2
Viborg
8800
Danmark
Telefon: +45 35291095
E-mail: [email protected]
Internetadresse:http://www.klfu.dk
VI.4.2)
Organ med ansvar for mæglingsprocedurerne
VI.4.3)
Klageprocedure
Præcise oplysninger om klagefrist(er):
Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20
kalenderdage fra dagen efter afsendelse af underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt.
Klager over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter, at ordregiver
har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en
kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette
ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der
begæres opsættende virkning af klagen.
Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 20 000 DKK.
Se mere om indgivelse af klager på klagenævnets hjemmeside: www.klfu.dk
VI.4.4)
Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om klageproceduren
Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Carl Jacobsens Vej 35
Valby
2500
Danmark
Telefon: +45 41715000
E-mail: [email protected]
Fax: +45 33326144
Internetadresse:http://www.kfst.dk
VI.5)
Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse:
07/02/2017
09/02/2017
S28
http://ted.europa.eu/TED
- - Tjenesteydelser - Udbudsbekendtgørelse - Begrænset udbud
Supplement til Den Europæiske Unions Tidende
6/6