1. No category

Den Europæiske Unions Domstol
PRESSEMEDDELELSE NR. 17/17
Luxembourg, den 17. februar 2017
Presse og Information
Statistik over retssagerne i 2016: sagsbehandlingstiden bliver fortsat kortere til
fordel for borgerne
Et rekordhøjt antal præjudicielle spørgsmål til Domstolen vidner om de nationale retters tillid
samtidig med, at reformen af Den Europæiske Unions domstolsstruktur gennemføres ved Retten.
Det forgangne år var kendetegnet ved et meget højt aktivitetsniveau ved Den Europæiske Unions
Domstol. Det samlede antal afsluttede sager i 2016 er således fortsat meget højt (1 628 sager).
2016 var ligeledes det sidste år, hvor Retten for EU-Personalesager eksisterede 1.
Domstolen
Indledningsvis afsluttede Domstolen 704 sager i 2016 (+ 14% i forhold til 2015). Domstolen
afsluttede således flere sager, end den modtog i løbet af det forgangne år (692). Disse tal er tegn
på en bemærkelsesværdig produktivitet, som har ført til et lille fald i antallet af verserende sager pr.
31. december 2016 (872).
Hvad angår indbragte sager i 2016 udspringer 470 sager af anmodninger om præjudicielle
afgørelser fra de nationale retter. Dette udgør et rekordhøjt antal i Domstolens historie, hvilket
både afspejler vigtigheden af den præjudicielle procedure i EU-rettens udvikling, og den tillid, som
de nationale retter har til denne form for retsligt samarbejde med henblik på en ensartet fortolkning
og anvendelse af EU-retten.
En anden markant tendens i det forgangne år vedrører den gennemsnitlige sagsbehandlingstid
ved Domstolen. Hvad angår præjudicielle sager var den gennemsnitlige sagsbehandlingstid i
2016 15 måneder. Det er den korteste sagsbehandlingstid i mere end tredive år. Dette tal kan
forklares ved, at Domstolen konstant søger at forbedre sin effektivitet gennem en rationel
udnyttelse af alle de muligheder, de processuelle rammer giver. For så vidt angår appelsager var
den gennemsnitlige sagsbehandlingstid 12,9 måneder. Der er tale om den korteste
sagsbehandlingstid siden Rettens oprettelse. For alle sager under ét er den samlede
sagsbehandlingstid 14,7 måneder.
1
Denne ret blev opløst den 1.9.2016, hvorefter kompetencen til at træffe afgørelse i første instans i tvister mellem
Unionen og dennes tjenestemænd overgik til Den Europæiske Unions Ret. Fra januar til august 2016 blev 169 sager
afgjort af denne retsinstans.
www.curia.europa.eu
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
2012
2013
2014
Indbragte sager
2015
Afsluttede sager
2016
Verserende sager
2012
2013
2014
2015
2016
Indbragte sager
632
699
622
713
692
Afsluttede sager
595
701
719
616
704
Verserende sager
886
884
787
884
872
Retten
Gennemgangen af statistikken over retssagerne ved Retten viser i det væsentlige to
omstændigheder, nemlig på den ene side en stigning i antallet af indbragte sager og i antallet af
verserende sager og på den anden side en markant nedgang i sagsbehandlingstiden.
Antallet af indbragte sager steg med 17% fra 831 sager i 2015 til 974 sager i 2016, hvilket i meget
vidt omfang skyldes en overførsel af kompetencen til i første instans at træffe afgørelse i tvister på
området for Unionens offentlige tjeneste (der alene udgør 163 sager). Antallet af verserende sager
steg i samme forhold fra 1 267 sager i 2015 til 1 486 sager i 2016.
Rettens produktivitet er på linje med de resultater, der er opnået siden 2013, og antallet af afgjorte
sager er således et af de højeste siden retsinstansens oprettelse (755 afsluttede sager).
Nedgangen i forhold til 2015 og 2014 skyldes en kombineret virkning af nedbringelsen af
efterslæbet (navnlig i 2015), den treårige fornyelse af Rettens sammensætning og den interne
omstrukturering af retsinstansen, der er nødvendig som følge af integrationen af de nye dommere,
som ikke kan bidrage synligt og væsentligt til retsinstansens produktivitet i de første måneder af
deres embedsperiode.
Sideløbende hermed fortsætter sagsbehandlingstiden, som er den væsentligste resultatindikator,
sin positive udvikling. Den fortsatte reduktion af sagsbehandlingstiden, som kan noteres siden
2013, er på ny blevet bekræftet, og den samlede gennemsnitlige sagsbehandlingstid er på 18,7
måneder (sager afgjort ved dom eller ved kendelse, alle sagstyper under ét), dvs. en reduktion på
1,9 måneder i forhold til 2015 og på 8,2 måneder i forhold til 2013.
www.curia.europa.eu
Som følge af bl.a. Rettens omstrukturering og de nye muligheder, der har åbnet sig med reformen
af Den Europæiske Unions domstolsstruktur, steg antallet af sager, der henvises til et
dommerkollegium med fem dommere, til 29 i 2016, mens det gennemsnitlige antal af sådanne
henvisninger fra 2010 til 2015 var på mindre end 9 sager om året.
Endelig blev udviklingen i antallet af sager præget af en stigning i antallet af sager om intellektuel
ejendomsret (+ 11%), overførslen af kompetencen til i første instans at træffe afgørelse i sager om
Unionens offentlige tjeneste (123 søgsmål overført fra Personaleretten til Retten den 1.9.2016 og
40 nye søgsmål anlagt inden den 31.12.2016, dvs. et samlet antal på 163 sager, svarende til
næsten 17% af de anlagte sager), en nedgang i antallet af sager vedrørende restriktive
foranstaltninger (28 sager anlagt i 2016), et fortsat højt antal sager om statsstøtte (76 sager) – bl.a.
for så vidt angår medlemsstaternes beskatning – samt fremkomsten af en ny type sager om
anvendelsen af reglerne for tilsyn med finansielle institutioner.
1 600
1 400
1 200
1 000
800
600
400
200
0
2012
2013
Indbragte sager
Indbragte sager
Afsluttede sager
Verserende sager
2014
2015
Afsluttede sager
2016
Verserende sager
2012
2013
2014
2015
2016
617
688
1 237
790
702
1 325
912
814
1 423
831
987
1 267
974
755
1 486
Dette er et ikke-officielt dokument til mediernes brug og forpligter ikke Domstolen.
Kontakt i Kontoret for Presse og Information: Gitte Stadler  (+352) 4303 3127
www.curia.europa.eu