Bleiweisova cesta 30
1000 Ljubljana / Slowenien
Tel. 00386 1 3000312
Fax 00386 1 3000319
[email protected]
www.goethe.de/ljubljana
Bestellformular „Wanderkoffer“
Kontaktdaten
Name der Institution:
Strasse, Nr.:
Postleitzahl, Ort:
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Kontaktperson in der Schule:
Name, Vorname:
____________________________________________________________
Telefon:
____________________________________________________________
E-Mail-Adresse:
____________________________________________________________
Wir bestellen den Wanderkoffer (bitte ankreuzen):
□
□
□
□
Koffer 1: Fachsprache Medizin/Pflege
Koffer 2: Fachsprache Wirtschaftsdeutsch A1/A2
Koffer 3: Fachsprache Wirtschaftsdeutsch B1/B2
Koffer 4: Fachsprache Wirtschaftsdeutsch B2/C1
für vier Wochen von _______________________ bis _____________________(Wunschtermin)
Die Übernahme des Wanderkoffers verpflichtet zum sorgsamen Umgang. Die bereits vorhandene
Materialienliste darf nicht verändert werden. Für eventuelle Schäden sowie den Verlust der
Materialien bzw. Koffer muss die Schule aufkommen. Der Wanderkoffer wird erstmalig von der
verantwortlichen Lehrkraft der jeweiligen Schule beim Goethe-Institut Ljubljana abgeholt. Nach vier
Wochen setzt sich die nächste Schule mit der vorangehenden Schule in Abstimmung mit dem GoetheInstitut in Kontakt und vereinbart einen Abholtermin an der vorangehenden Schule. Reisekosten mit
den öffentlichen Verkehrsmitteln (2. Klasse) übernimmt das Goethe-Institut gegen Nachweis der
Originalbelege. Mit der Unterschrift bestätigen wir, damit einverstanden zu sein./
Prevzem potujočega kovčka zavezuje k skrbnemu ravnanju. Obstoječi seznam gradiva se ne sme
spreminjati. Za morebitno škodo ali izgubo gradiv oz. kovčka odgovarja šola. Kovček z gradivi prvič
prevzame odgovorni učitelj šole na Goethe-Institutu Ljubljana. Po štirih tednih se naslednja šola v
dogovoru z Goethe-Institutom s prejšnjo šolo dogovori za prevzem kovčka. Potne stroške z javnimi
prevoznimi sredstvi (2. razred) prevzame Goethe-Institut ob predložitvi ustreznih originalnih potrdil.
S podpisom potrjujemo, da se z navedenim strinjamo.
____________________
Datum
_______________________________
Unterschrift