Europeiska
unionens råd
Bryssel den 22 februari 2017
(OR. en)
6424/01
DCL 1
PROBA 7
BORTTAGANDE AV SÄKERHETSSKYDDSKLASSIFICERING
för dokument:
av den:
Ny status:
6424/01 CONFIDENTIEL
22 februari 2001
Offentlig
Ärende:
Råvaror: Internationell studiegrupp för frågor som rör jute och juteprodukter
För delegationerna bifogas ovannämnda dokument för vilket säkerhetsskyddsklassificeringen tagits
bort.
Texten är identisk med föregående version.
6424/01 DCL 1
/sk
DGF 2C
SV
EUROPEISKA
UNIONENS RÅD
Bryssel den 22 februari 2001 (27.2)
(OR. en)
6424/01
CONFIDENTIEL
PROBA
I/A-PUNKTSNOT
från:
till:
Komm. förslag nr:
Ärende:
1.
7
Arbetsgruppen för råvaror
Coreper/rådet
6380/01 PROBA 5
Råvaror: Internationell studiegrupp för frågor som rör jute och juteprodukter
Under sitt möte den 15 februari 2001 diskuterade arbetsgruppen för råvaror
kommissionens rekommendation till rådets beslut om förhandling om en internationell
studiegrupp för frågor som rör jute och juteprodukter.
Arbetsgruppen godkände med vissa ändringar riktlinjerna i kommissionens
rekommendation (se dokument 6380/01).
2.
Arbetsgruppen enades därför om att föreslå Coreper att rekommendera rådet att anta
följande beslut om förhandling om en internationell studiegrupp för frågor som rör jute
och juteprodukter.
Kommissionen skall som företrädare för Europeiska gemenskapen delta i
förhandlingarna om en internationell studiegrupp för frågor som rör jute
och juteprodukter, på grundval av de riktlinjer som anges i bilagan.
6424/01
DG E II
hw/AL/lh
CONFIDENTIEL
1
SV
BILAGA
Underlag för fastställande av EG:s ståndpunkt för förhandlingarna om den möjliga
utformningen av det framtida internationella samarbetet i frågor som rör jute och
juteprodukter
Den nya gruppen skall utgöra en ram för mellanstatligt samråd i frågor som rör jute och
juteprodukter samt om sätt att förbättra producentländernas ekonomier genom intäkter från export
av dessa produkter utan att direkta interventionsåtgärder vidtas.
Huvudsakliga beståndsdelar
Form: Studiegrupp
Huvudsakliga mål: Dessa angavs redan vid rådets särskilda möten i juni och oktober 2000.
Gemenskapen har i princip redan uttryckt sitt samtycke.
De viktigaste aspekterna är
–
skapandet av en ram för internationellt samarbete och ett forum för diskussioner mellan de
länder som konsumerar och de länder som producerar jute,
–
utformandet och startandet av projekt med den privata sektorns aktiva medverkan; denna
aspekt bör ha absolut prioritet för den nya gruppen och betona den katalysatorroll som den
nya "organisationen" bör spela i utarbetandet av en strategi för jute och juteprodukter,
–
främjande av den privata sektorns deltagande,
–
tillhandahållande, i samverkan med FAO, av omfattande och utförlig information om
tillgången och efterfrågan på jute och den troliga utvecklingen (marknadsundersökning) i
syfte att bidra till öppenheten,
–
översyn av kompetensfördelningen mellan den tidigare Internationella juteorganisationen
(IJO) och FAO, så att dessa organisationers respektive roll blir klart fastställd,
–
åtgärder för att optimera jutemarknaden, inbegripet nya användningsområden för nya
juteprodukter.
Medlemskap
Endast en kategori av medlemmar bör ingå i gruppen. Sedan Kina blivit exporterande i stället för
importerande medlem, bör åtskillnaden mellan konsument- och producentländer kunna slopas.
6424/01
BILAGA
DG E II
hw/AL/lh
CONFIDENTIEL
2
SV
Omröstningsförfaranden
De intressantaste alternativen är
–
röstetal på grundval av konsumtion/import och produktion/export, och
–
en kombination av dessa två alternativ.
Finansiella åtaganden
Den årliga förvaltningsbudgeten bör i princip inte överstiga 500 000 US-dollar. Den
generalsekreterare som ersätter den tidigare verkställande direktören bör inte placeras högre än grad
D1 i FN:s lönegradstabell. Dessutom bör ett effektivt system för utestående betalningar införas i
händelse av förseningar i betalningen av medlemsbidragen till förvaltningsbudgeten.
Bidragen bör beräknas enligt följande metod, med tillämpning av den procentsats som bedöms vara
mest lämplig:
–
En fast del, som utgörs av en icke variabel andel, t.ex. 40 % - 50 % av budgeten, där samtliga
medlemmar betalar ett lika stort belopp.
En variabel del − 50 % eller 60 % av budgeten − där medlemmarnas bidrag varierar i
förhållande till deras produktion eller konsumtion av jute (beroende på vilken som är större)
under det kalenderår som föregår räkenskapsåret i fråga.
Projektfinansiering
Projektfinansieringen är tänkt att ske via de viktigaste internationella bidragsgivarna och
multilaterala institutionerna, inbegripet Gemensamma fonden för råvaror (CFC). Medlemsstaterna
kan tillsammans med den privata sektorn göra utfästelser om frivilliga bidrag.
Huvudkontor
Plats: Dhaka, i den nuvarande IJO-byggnaden eller en del av den. Organisationen kan göras mycket
liten och smidig och, inbegripet generalsekreteraren, bestå av högst tre internationella fackmän.
Generalsekreterare
Generalsekreteraren utses genom omröstning och ett öppet urvalsförfarande, motsvarande det som
redan tillämpas inom IJO.
6424/01
BILAGA
DG E II
hw/AL/lh
CONFIDENTIEL
3
SV
Varaktighet (6 eller 8 år) med möjlighet till två förlängningar på högst två år vardera.
Utvärdering
En förutsättning för "organisationens" fortsatta verksamhet bör vara en regelbunden utvärdering och
ett framgångsrikt genomförande av arbetsprogrammet, vilket bör antas och ses över årligen.
Deltagande
Medlemmar som inte längre vill delta bör anmäla detta ett år i förväg.
6424/01
BILAGA
DG E II
hw/AL/lh
CONFIDENTIEL
4
SV