navodila - Telemach
Cenik Skupine Telemach Digitalna kabelska televizija Mesečna naročnina v EUR • Začetni paket1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,00 • Osnovni paket1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00 • Razširjeni paket1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 1 V ceno je vključen digitalni sprejemnik (za dodatni sprejemnik je treba doplačati). Digitalna kabelska televizija je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Naročnik lahko z eno mesečno naročnino na digitalno televizijo, digitalno programsko shemo gleda na največ treh televizorjih. Za digitalno programsko shemo na 2. in 3. televizorju je treba doplačati za digitalni sprejemnik. Digitalna kabelska televizija • Dvojček začetni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV začetni paket + digitalni digitalni sprejemnik + telefonija osnovni paket 2 • Dvojček osnovni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV osnovni paket + digitalni digitalni sprejemnik + telefonija osnovni paket 2 • Dvojček razširjeni Mesečna naročnina v EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV razširjeni paket + digitalni digitalni sprejemnik + telefonija osnovni paket 2 30,50 32,50 36,50 • Dvojček premium (paket ni več v prodaji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,50 DTV razširjeni paket + digitalni digitalni sprejemnik + HBO paket + telefonija osnovni paket 2 1 Paketi so možni na območjih, kjer je storitev tehnično izvedljiva. 2 Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 1 — Cenik Skupine Telemach Paketi GOLD TROJKA • SILVER 2 Mesečna naročnina v EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV začetni paket + digitalni sprejemnik1 + internet (do 25/1 Mbps) + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi9 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 36,00 • GOLD TROJKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,50 DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik1 + Funkcija ZAMUJENO 72h4 (promocijsko prvih 6 mesecev) + AXN-vsebine na zahtevo5 + Pickbox11 + internet (do 70/2 Mbps) + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi9 + 5 poštnih predalov + CineStar TV Premiere + UniFi + UniFon • GOLD TROJKA EXTRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • GOLD TROJKA PREMIUM 54,50 DTV razširjeni paket + 2 digitalna sprejemnika1 + Funkcija ZAMUJENO 72h 8 + AXN-vsebine na zahtevo5 + Pickbox11 + internet (do 150/4 Mbps) + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi9 + 5 poštnih predalov + CineStar TV Premiere + UniFi + UniFon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV razširjeni paket + 2 digitalna sprejemnika1 + Funkcija ZAMUJENO 72h 8 + AXN-vsebine na zahtevo5 + Pickbox11 + Paket HBO PREMIUM7 + Paket HD6 + internet (do 220/6 Mbps)10 + telefonija osnovni paket 2 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja3+ D3 GO + WiFi9 + 5 poštnih predalov + CineStar TV Premiere + UniFi + UniFon 68,50 Doplačilo za dodatni televizijski paket12 1 Sprejemnik lahko priklopite na ustrezen televizor z izhodom HDMI. Če je novi naročnik upravičen do dveh sprejemnikov, mu kot prvi pripada interaktivni sprejemnik, kot drugi pa osnovni sprejemnik. Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). Velja za slovenska fiksna omrežja Amis, T-2, Telekom. Funkcija ZAMUJENO 72h se bo v paketu GOLD TROJKA po izteku promocijskega obdobja samodejno izklopila. Funkcija možna ob uporabi ustreznega sprejemnika. Funkcija prek televizorja ni na voljo na naslednjih tehnologijah: Total TV, Lastovka, ADSL. Za spremljanje vsebin na zahtevo je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. Za spremljanje programov v ločljivosti HD potrebujete televizor z oznako HD READY/FULL HD ali sprejemnik za spremljanje programov v ločljivosti HD. Dodatna oprema ni vključena v ceno mesečnega najema. Naročnik lahko spremlja vse programe in uporablja vse storitve iz paketa HBO Premium, za katere izpolnjuje tehnične pogoje. Več na www.telemach.si. Funkcija je možna ob uporabi ustreznega sprejemnika. Ni na voljo na naslednjih tehnologijah: Total TV, Lastovka, ADSL. Hitrosti do 150 Mbps in do 220 Mbps so dosežene prek žične povezave z računalnikom (potrebna je ustrezna strojna oprema). Hitrost prenosa podatkov prek omrežja WiFi je odvisna od naslednjih dejavnikov: fizične ovire med oddajnikom in sprejemnikom ter strojne in programske opreme na oddajni in sprejemni strani. Višje hitrosti so možne, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Za spremljanje vsebin Pickbox je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. Digitalna kabelska televizija je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Naročnik lahko z eno mesečno naročnino na digitalno televizijo, digitalno programsko shemo gleda na največ treh televizorjih. Za digitalno programsko shemo na dodatnih televizorjih je treba doplačati za digitalni sprejemnik. Doplačilo za prehod iz začetne na osnovno shemo ali osnovne na razširjeno shemo. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Paketi Adsl trojček MIX • MIX S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 Mesečna naročnina v EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik1 + internet (do 2 Mbps/384 Kbps)2 + telefonija osnovni paket 3 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 40,90 • MIX M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,90 DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik1 + internet (do 4 Mbps/512 Kbps)2 + telefonija osnovni paket 3+ D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + CineStar TV Premiere + UniFi + UniFon • MIX L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,90 DTV razširjeni paket + 2 digitalna sprejemnika1 + internet (do 4 Mbps/512 Kbps)2 + telefonija osnovni paket 3 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + CineStar TV Premiere + UniFi + UniFon • MIX XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV razširjeni paket + Paket HBO PREMIUM4 + Paket HD + 2 digitalna sprejemnika1 + internet (do 10 Mbps/768 Kbps)2 + telefonija osnovni paket3 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja5 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + CineStar TV Premiere + UniFi + UniFon • MIX XXL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,90 73,50 DTV razširjeni paket + Paket HBO PREMIUM4 + Paket HD + Pickbox7 + 2 digitalna sprejemnika1 + internet (do 15 Mbps/768 Kbps)2 + telefonija osnovni paket 3 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja5 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + CineStar TV Premiere + UniFi + UniFon Doplačilo za višji televizijski paket8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 1 2 3 4 5 Sprejemnik lahko priklopite na ustrezen televizor z izhodom HDMI. Hitrosti prenosa podatkov je odvisna od zmogljivosti omrežja Telekom na vašem naslovu. Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). Naročnik lahko spremlja vse programe in uporablja vse storitve iz paketa HBO Premium, za katere izpolnjuje tehnične pogoje. Več na www.telemach.si. Velja za slovenska fiksna omrežja Amis, T-2, Telekom. Dodatna telefonska številka se obračuna po veljavnem ceniku Digitalna telefonije. Vsem naročnikom na paket TROJČEK, ki še nimajo priključka ali aktivne storitve pri družbi Telemach, se zaračuna izgradnja kabelskega priključka. Možen le kot doplačilo. V primeru, da naročnik že ima Razširjeno shemo, za dodatni paket HD doplača 4,50 EUR. Za spremljanje programov v ločljivosti HD potrebujete televizor z oznako HD READY/FULL HD ali sprejemnik za spremljanje programov v ločljivosti HD. Dodatna oprema ni vključena v ceno mesečnega najema. Za spremljanje vsebin Pickbox je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. Doplačilo za prehod iz začetne na osnovno shemo ali osnovne na razširjeno shemo. 6 7 8 Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 2 — Cenik Skupine Telemach Paketi Trojček Super babi • Digitalni Trojček Super babi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik1 + internet (8/1Mbps) + WiFi + telefonija osnovni paket 3 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • Totalni trojček Super babi Mesečna naročnina v EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,50 40,00 Osnovni TV paket + digitalni sprejemnik1 + internet (2Mbps/256Kbps)2 + WiFi + telefonija osnovni paket 3 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • ADSL trojček Super babi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,00 Osnovni TV paket + digitalni sprejemnik1 + internet (2Mbps/256Kbps)2 + WiFi + telefonija osnovni paket 3 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 1 Sprejemnik lahko priklopite na ustrezen televizor z izhodom HDMI. 2 Hitrosti prenosa podatkov je odvisna od zmogljivosti omrežja Telekom na vašem naslovu. 3 Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). Paketi so namenjeni upokojencem. Za naročilo je potrebna identifikacija z odrezkom ZPIZ. Digitalna kabelska televizija je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Naročnik lahko z eno mesečno naročnino na digitalno televizijo, digitalno programsko shemo gleda na največ treh televizorjih. Za digitalno programsko shemo na dodatnih televizorjih je treba doplačati za digitalni sprejemnik. Digitalni dvojček Super babi 2 (TV + TEL) • Dvojček Super babi 2 Mesečna naročnina v EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,50 DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik1 + telefonija osnovni paket 2 1 Sprejemnik lahko priklopite na ustrezen televizor z izhodom HDMI. 2 Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). Paketi so namenjeni upokojencem. Za naročilo je potrebna identifikacija z odrezkom ZPIZ. Digitalna kabelska televizija je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Naročnik lahko z eno mesečno naročnino na digitalno televizijo, digitalno programsko shemo gleda na največ treh televizorjih. Za digitalno programsko shemo na dodatnih televizorjih je treba doplačati za digitalni sprejemnik. Digitalna televizija Super babi 2 • Mesečna naročnina v EUR Super babi paket 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,50 Osnovni paket + digitalni sprejemnik1 1 Sprejemnik lahko priklopite na ustrezen televizor z izhodom HDMI. Paketi so namenjeni upokojencem. Za naročilo je potrebna identifikacija z odrezkom ZPIZ. Digitalna kabelska televizija je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Naročnik lahko z eno mesečno naročnino na digitalno televizijo, digitalno programsko shemo gleda na največ treh televizorjih. Za digitalno programsko shemo na dodatnih televizorjih je treba doplačati za digitalni sprejemnik. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 3 — Cenik Skupine Telemach Dodatne storitve za pakete Digitalni trojček Mesečna naročnina v EUR • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Paket HD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 Paket BALKAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,99 Paket Cinemax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 Paket HBO in Cinemax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50 Paket HBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 Paket HBO Premium2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,50 Paket Pink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,99 Paket VOYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 Paket DTV za dodatni sprejemik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 Paket DTV za dodatni sprejemik HD DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 Paket DTV za dodatno kartico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 AXN-vsebine na zahtevo3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 MINIMAX-vsebine na zahtevo3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,99 HIT SCENA4 • Večne filmske uspešnice, slovenski filmi in filmi bivše države Jugoslavije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,53 • Najnovejše filmske uspešnice, filmi za odrasle, večne filmske uspešnice v HD tehniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,54 • Najnovejše filmske uspešnice in filmi za odrasle – oboje v HD tehniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,56 D3 GO5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10 Časovne funkcije 1 TB6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10 Časovne funkcije 500 GB6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10 Časovne funkcije D3 GO7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,10 Funkcija ZAMUJENO 72h8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 Pickbox9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 Paket BOX TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 Paket CineStar TV Premiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 1 Možen le kot doplačilo. V primeru, da naročnik že ima Razširjeno shemo, za dodatni paket HD doplača 4,50 EUR. Za spremljanje programov v ločljivosti HD potrebujete televizor z oznako HD READY/FULL HD ali sprejemnik za spremljanje programov v ločljivosti HD. Dodatna oprema ni vključena v ceno mesečnega najema. 2 Naročnik lahko spremlja vse programe in uporablja vse storitve iz paketa HBO Premium, za katere izpolnjuje tehnične pogoje. Več na www.telemach.si. 3 Za spremljanje vsebin na zahtevo je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. 4 Za spremljanje vsebin na zahtevo je potrebna ustrezna oprema. Do vsebin naročnik dostopa brez dodatnega naročila (primerna oprema ima to storitev že vključeno). Vsak ogled se plača posebej, obračun pa se naročniku izda konec meseca. Film je na razpolago od 24 do 48 ur. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. 5 Storitev je na voljo, če ima naročnik sklenjeno naročniško razmerje za digitalno televizijo in internet. 6 Časovne funkcije na televizorju so možne samo ob uporabi ustreznega sprejemnika in zunanjega trdega diska. Časovne funkcije prek televizorja niso na voljo na sledečih tehnologijah: Total TV, Lastovka, ADSL, OŠO. 7 Časovne funkcije prek storitve D3 GO so pogojene z operacijskim sistemom naprave, na kateri gledate programe. 8 Funkcija možna ob uporabi ustreznega sprejemnika. Funkcija prek televizorja ni na voljo na sledečih tehnologijah: Total TV, Lastovka, ADSL, OŠO. 9 Za spremljanje vsebin Pickbox je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 4 — Cenik Skupine Telemach Dodatna oprema Mesečna naročnina v EUR • Dodatni modem za osnovni digitalni sprejemnik (enkratni znesek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00 • Doplačilo za poseben brezžični usmerjevalnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 • Doplačilo za zmogljivejši domači prehod HGW Ubee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 Paketi Lastovka DTV Mesečna naročnina v EUR • • • • Lastovka začetni1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,00 Lastovka osnovni1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00 Lastovka razširjeni1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 Lastovka premium (paket ni več v prodaji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,50 1 V ceno je vključen digitalni sprejemnik. Paketi Lastovka trojček1 • LASTOVKA SILVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik + internet (256 /64 kbps) + telefonija Osnovni paket 2 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • LASTOVKA GOLD Mesečna naročnina v EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV razširjeni paket + digitalni sprejemnik + internet (1 Mbps/256 kbps) + telefonija Osnovni paket 2 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 35,50 46,50 • LASTOVKA GOLD EXTRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,50 DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik + internet (6 Mbps/512 kbps) + telefonija Osnovni paket 2 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • LASTOVKA GOLD PREMIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,50 DTV razširjeni paket + paket HD + digitalni sprejemnik + internet (6 Mbps/512 kbps) + telefonija Osnovni paket 2 + SLO 2003 + UniFi + UniFon • LASTOVKA GOLD TITANIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,50 DTV razširjeni paket + paket HD + paket HBO + digitalni sprejemnik + internet (10/1 Mbps) + telefonija Osnovni paket 2 + SLO 2003 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 1 Paketi Lastovka trojček so dostopni objektom, ki so od oddajnika oddaljeni med 25 in 30km in imajo nanj neoviran pogled. 2 Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). 3 Paket SLO 200 vključuje brezplačne klice v vsa slovenska stacionarna omrežja. Zgornja omejitev: 200 minut/mesec. Dodatne storitve za pakete Lastovka DTV Mesečna naročnina v EUR • • • • • • • • • • • • • • • • Dodatna naročnina začetni TV paket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,75 Dodatna naročnina osnovni TV paket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,75 Dodatna naročnina razširjeni TV paket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,75 Dodatna naročnina premium TV paket (paket ni več v prodaji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,75 Paket HBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 Paket HBO za dodatni sprejemnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,25 Paket Cinemax samostojno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 Paket Cinemax za dodatni sprejemnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,25 Paket HBO in Cinemax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50 Paket HBO in Cinemax za dodatni sprejemnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25 Paket HD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 Paket HD za dodatni sprejemnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,25 Paket PINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 Paket PINK za dodatni sprejemnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,25 Paket VOYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 Časovne funkcije D3 GO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,10 Na gospodinjstvo sta možna največ dva dodatna sprejemnika. 1 Možen le kot doplačilo. V primeru, da naročnik že ima Razširjeno shemo, za dodatni paket HD doplača 4,50 EUR. Za spremljanje programov v ločljivosti HD potrebujete televizor z oznako HD READY/FULL HD ali sprejemnik za spremljanje programov v ločljivosti HD. Dodatna oprema ni vključena v ceno mesečnega najema. 2 Časovne funkcije so možne le prek storitve D3 GO in so pogojene z operacijskim sistemom naprave, na kateri gledate programe. Za uporabo časovnih funkcij prek storitve D3 GO ne potrebujete dodatne opreme. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 5 — Cenik Skupine Telemach Paket Totalni trojček • TOTALNI TROJČEK Mesečna naročnina v EUR .................................................................................................................................... Total TV osnovni paket + digitalni sprejemnik + internet1 (do 10 Mbps / 786 Kbps) + telefonija osnovni paket 2 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 43,00 Doplačilo za Razširjeni TV paket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 Doplačilo za internet 15 Mbps / 786 Kbps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 1 Hitrost internetnega prenosa je odvisen od zmogljivosti Telekomovega priključka na vašem naslovu. 2 Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). Paket je možen, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Dodatne storitve za pakete Totalni trojčki Mesečna naročnina v EUR • • • • • • • • • • • Časovne funkcije D3 GO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,10 Paket HBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 Paket CineStar TV Premiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 Paket Cinemax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,10 Paket Filmbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,99 Paket Pink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 Paket VOYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 HD DVBT / HD razločljivost (ni več v ponudbi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,08 HD DVR / HD razločljivost (ni več v ponudbi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,12 SD / standardna ločljivost (ni več v ponudbi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,02 Dodatni sprejemnik HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,99 1 Časovne funkcije prek storitve D3 GO so pogojene z operacijskim sistemom naprave, na kateri gledate programe. Za uporabo časovnih funkcij prek storitve D3 GO ne potrebujete dodatne opreme. UNIFI • Mesečna naročnina v EUR Dokup 1 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 Analogna kabelska televizija Mesečna naročnina v EUR • Analogna kabelska televizija (naročilo možno izključno na področjih, kjer ni možna digitalna televizija) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,72 Možna so delna odstopanja cen za analogno kabelsko televizijo na posameznih področjih. Programska shema je odvisna od posameznega področja na katerem se nahaja naročnik. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 6 — Cenik Skupine Telemach INTERNET GOLD • Mesečna naročnina v EUR NET SILVER 8 / 1 Mbps + 5 poštnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,50 • NET GOLD 20 / 2 Mbps + 5 poštnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,50 • NET GOLD EKSTRA 40 / 4 Mbps + 5 poštnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,50 • NET GOLD PREMIUM 80 / 4 Mbps + 5 poštnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,50 • NET GOLD TITANIUM 100 / 6 Mbps + 5 poštnih predalov • NET DIAMANT 120 / 10 Mbps + 5 poštnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73,00 Dodatne storitve za kabelski internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,50 Mesečna naročnina v EUR Telemach Smart Guard • Mesečna naročnina (licenca za 1 računalnik) • Mesečna naročnina (licenca za 3 računalnik) 2,54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................................... 3,82 Spletno gostovanje • 50 MB prostora (PHP in MySQL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,64 • 100 MB prostora (PHP in MySQL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,57 • 500 MB prostora (PHP in MySQL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,33 • Dodatna MySQL baza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,12 Dodatne storitve • Postavitev DNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,49 • Sprememba DNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,49 • E-poštni predal (brez Telemachovega interneta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 letno • Dodatni poštni predal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,54 • Statični IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 Vpis v DNS • Telemach in ARNES naročniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brezplačno • Ostali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,49 Internetni paket je možen le, kjer je storitev tehnično izvedljiva in na aktivnem kabelskem priključku z L paketom analogne televizije ali z začetnim paketom digitalne televizije. Dodatne storitve za kabelski internet Letna naročnina v EUR Registracija domene • Domene.com/.net/.org /.info/.biz za eno leto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,25 • Domene.com/.net/.org /.info/.biz za dve leti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,92 • Domene.com/.net/.org za pet let • Domene.com/.net/.org za deset let . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101,67 • Domene.si za eno leto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,25 • Domene.si za dve leti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,50 • Domene.si za tri leta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,75 • Domene.si za štiri leta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61,00 • Domene.si za pet let . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76,25 • Domene.eu za eno leto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,50 • Domene.tv za eno leto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,92 Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 7 — Cenik Skupine Telemach Digitalna telefonija Mesečna cena v EUR Osnovni paket • Brezplačni klici znotraj skupine Telemach • Mesečna naročnina na digitalno telefonijo za naročnike na kabelsko televizijo in internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,02 • Mesečna naročnina na digitalno telefonijo za naročnike na kabelsko televizijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,83 BALKAN 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 • Brezplačni klici v fiksna omrežja za sledeče države: Srbija, Bosna in Hercegovina, Črna Gora, Makedonija (100 minut) SLO 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,05 • Brezplačni klici znotraj skupine Telemach • Brezplačni klici v fiksna omrežja T-2, Amis, Telekom SLO 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,07 • Brezplačni klici znotraj skupine Telemach • Brezplačni klici v fiksna omrežja T-2, Amis, Telekom Dodatne storitve digitalne telefonije • Sprememba telefonske številke Cena v EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,33 • Izbira telefonske številke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,03 • Dodatna številka (mesečni strošek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,98 • Preusmeritev klica1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . po ceniku 1 Klic se zaračuna uporabniku, ki naredi preusmeritev in sicer se obračuna po ceniku, ki ga ima ta isti uporabnik za svojo storitev. Digitalna telefonija je možna le, kjer je storitev tehnično izvedljiva in na aktivnem kabelskem priključku z L paketom ali z začetnim paketom digitalne televizije. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 8 — Cenik Skupine Telemach Cene klicev Cena v EUR Klici v omrežja nacionalnih operaterjev (cena klicev na minuto) • Klici v stacionarno omrežje znotraj skupine United Group (Telemach Slovenija, Telemach BIH, SBB Srbija) • Klici v stacionarno omrežje Telekom Slovenije . . . Brezplačno 0,025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Klici v ostala stacionarna omrežja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,05 • Klici v mobilna omrežja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,17 Obračunski interval je 60/1. Klici na posebne telefonske številke Telefonska številka - storitev • 112 - Center za obveščanje, reševalci, gasilci • 113 - Policija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . brezplačno ........................................................................................................................................ brezplačno • 116 000 - Prijava pogrešanih otrok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . brezplačno • 116 111 - Telefonska pomoč za ortoke in mladostnike v stiski (TOM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . brezplačno • 116 123 - Telefonska pomoč v stiski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . brezplačno Posebne storitve Telefonska številka - storitev • 1180 - info. o številkah naročnikov v medn. prometu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,1005 (enkratno) • 1188 - info. o številkah naročnikov na območju Slovenije 1,1005 (začetna) 0,65087 (nadaljnja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 1970 - info. o prometu (DARS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0586 (enkratno) • 195 - točen čas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3888 (enkratno) • 1987 - AMZS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0586 (enkratno) • 1991 - informacije o avtobusnih voznih redih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6806 (enkratno) • 1999 - Podrobnejše informacije o potovanjih z vlakom, voznem redu, cenah in ponudbah Slovenskih železnic 1,6806 (enkratno) Mednarodni pogovori (cena klicev na minuto v stacionarno omrežje najbolj klicanih držav) • Avstrija . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Islandija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 San Marino • Belgija . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Italija, Vatikan . . . . . . . . . . 0,0466 Slovaška . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 • Luksemburg Španija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Bolgarija . . . . . . . . . . . . 0,0466 . . . . . . . . . . . . 0,0466 • Češka . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Madžarska . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Švedska • Danska 0,0466 0,0466 Monako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Švica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Nemčija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Velika Britanija . . . . . . . . . . . 0,0466 . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Nizozemska 0,0466 ZDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Norveška . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Hrvaška . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 Poljska 0,0466 Avstralija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 0,0466 Kanada • Francija • Grčija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 . . . . . . . . . . . . . . • Estonija • Finska . . . . . . . . . . . . . . . . • Irska . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portugalska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0466 • Bosna in Hercegovina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1286 • Srbija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1007 • Črna Gora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1141 • Makedonija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1141 • Kosovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1007 Cenik vseh držav najdete v ceniku Digitalne telefonije. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 9 — Cenik Skupine Telemach Priključnina (televizija, internet, telefonija) Cena v EUR Priključnina1 ob prvi vzpostavitvi priključka (možnost plačila na 5 obrokov) PRIKLJUČNINA BREZ VEZAVE • Priključnina - hiša/blok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360,00 PRIKLJUČNINA - VEZAVA 12 MESECEV Priključnina hiša/blok • DTV/KTV, NET + TEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,00 PRIKLJUČNINA - VEZAVA 24 MESECEV Priključnina hiša/blok • DTV/KTV, NET + TEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 Priključnina2 ob aktivaciji že vzpostavljenega priključka PRIKLJUČNINA BREZ VEZAVE • Priključnina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,00 PRIKLJUČNINA - VEZAVA 12 MESECEV • Priključnina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 Priključnina3 ob prenosu naročniškega razmerja (v kolikor obstajajo tehnične možnosti in je priključek že vzpostavljen) • Priključnina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00 Priključnina3 nove storitve na že vzpostavljenem priključku (obstoječi naročniki) • Priključnina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,00 1 Nov priključek je vzpostavitev povezave med omrežjem Telemach in hišno predajno točko naročnika pod pogojem, da za to obstojijo tehnične možnosti. V ta okvir sodi tudi izvedba hišne inštalacije od naročniške omarice do priključnega mesta, kjer je nameščena uporabniška terminalna oprema ter vključuje naslednje (glede na storitev): • prihod tehnika • material (inštalacijski kabel, konektorji, priključna vrvica 1m, pritrdilni material, UTP priključna vrvica) • delo za nadometni priklop stranke od priključnega mesta do prvega sprejemnika (do 20 m inštalacije) v prostorih stranke, 1 x preboj stene do 25 cm • konfiguracija kabelskega modema • izvedba priključitve telefona z modemom • izvedba priključitve brezžičnega usmerjevalnika • testiranje storitve Hišna predajna točka je točka, kjer preide signal iz kabelskega distribucijskega omrežja na hišno inštalacijo in se nahaja v omarici, vgrajeni praviloma na zunanji steni objekta, ki je dostopna serviserjem za vzdrževalna dela in odpravo okvar. Vsa dodatna dela in material, ki niso zajeta v postavkah zgoraj in se skladno z naročilom naročnika izvedejo v njegovih prostorih, se zaračunajo posebej, skladno s cenikom Telemacha. Naročnik za tako naročilo dodatnih del podpiše Obrazec št. 1, iz katerega je razviden porabljen material in delo ter končni znesek za plačilo. Dodatno delo in material za napeljavo telefonskega in računalniškega kabla od modema do oddaljene lokacije v prostorih naročnika plača naročnik direktno podizvajalcu, ki izstavi račun za opravljeno storitev. 2 Priključnina vključuje (glede na storitev): • prihod tehnika • material (inštalacijski kabel, konektorji, priključna vrvica 1m, pritrdilni material, UTP priključna vrvica) • delo za nadometni priklop stranke od priključnega mesta do prvega sprejemnika (do 20 m inštalacije) v prostorih stranke, 1 x preboj stene do 25 cm • konfiguracija kabelskega modema • izvedba priključitve telefona z modemom • izvedba priključitve brezžičnega usmerjevalnika • testiranje storitve Vsa dodatna dela in material, ki niso zajeta v teh postavkah in se skladno z naročilom naročnika izvedejo v njegovih prostorih, se zaračunajo posebej, skladno s cenikom Telemacha. Naročnik za tako naročilo dodatnih del podpiše Obrazec št. 1, iz katerega je razviden porabljen material in delo ter končni znesek za plačilo. Dodatno delo in material za napeljavo telefonskega in računalniškega kabla od modema do oddaljene lokacije v prostorih naročnika plača naročnik direktno podizvajalcu, ki izstavi račun za opravljeno storitev. 3 Priključnina ob prenosu naročniškega razmerja znotraj omrežja (priključek mora biti že vzpostavljen in obstajati morajo tehnične možnosti) bo obračunana ob prvem naslednjem mesečnem računu za naročene storitve. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 10 — Cenik Skupine Telemach Priključnina Lastovka Trojček Cena v EUR Priključnina1 ob prvi vzpostavitvi priključka za storitev Lastovka Trojček PRIKLJUČNINA BREZ VEZAVE • Priključnina – hiša . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390,00 • Priključnina – večstanovanjski objekt objekt z 2 do 10 stanovanji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152,50 EUR na enoto objekt z 10 ali več stanovanji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122,00 EUR na enoto PRIKLJUČNINA - VEZAVA 12 MESECEV • Priključnina hiša • Priključnina – večstanovanjski objekt objekt z 2 do 10 stanovanji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76,25 EUR na enoto objekt z 10 ali več stanovanji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190,00 61,00 EUR na enoto PRIKLJUČNINA - VEZAVA 24 MESECEV • Priključnina hiša • Priključnina – večstanovanjski objekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 1 Priključnina vključuje: • prihod tehnika • namestitev antenskega krožnika (offset antena) • stensko konzolo za anteno z vijaki • silikonsko vodotesno zaščito zunanjega konektorja • material (inštalacijski kabel, konektorji, priključna vrvica, pritrdilni material) • delo za nadometni priklop stranke od priključnega mesta do prvega sprejemnika (do 20 m inštalacije) v prostorih stranke, 1 x preboj stene do 25 cm • dostavo in priklop digitalnega sprejemnika • testiranje delovanja storitve Vsa dodatna dela in material, ki niso zajeta v teh postavkah in se skladno z naročilom naročnika izvedejo v njegovih prostorih se zaračunajo posebej, skladno s cenikom Telemacha. Naročnik za tako naročilo dodatnih del podpiše Obrazec št. 1, iz katerega je razviden porabljen material in delo ter končni znesek za plačilo. Morebitni antenski drog za namestitev antenskega krožnika in njegova namestitev na objekt ni vključena v ceni priključnine. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 11 — Cenik Skupine Telemach Priključnina Totalni trojček Cena v EUR Priključnina1 ob prvi vzpostavitvi priključka (možnost plačila na 4 obroke) PRIKLJUČNINA BREZ VEZAVE • Obstoječi naročniki na Total TV • Novi naročniki na Totalni trojček a) opremo dobi v uporabo b) opremo kupi 175,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285,00 EUR + montaža 85,00 EUR 175,00 EUR + montaža 85,00 EUR PRIKLJUČNINA - VEZAVA 24 MESECEV Obstoječi naročniki na Total TV2 • naročnik ima 1 sprejemnik • naročnik ima dodatne sprejemnike • naročnik naroča dodatne sprejemnike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obstoječi naročniki na Lastovko TV • naročnik ima 1 sprejemnik • naročnik ima dodatne sprejemnike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 0,00 45,00 85,00 Novi naročniki na Totalni trojček • totalni trojček (1 sprejemnik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,00 • totalni trojček (dodatni sprejemniki)3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,00 1 Priključnina vsebuje: • Satelitska antena Off-Set 0.85m • LNB Monoblock • „L“ nosilec satelitske antene • Total TV satelitski sprejemnik • 10 metrov RG-6 kabla te • vse potrebne konektorje V primeru, ko uporabnik potrebuje večjo dolžino kabla ali ima posebne zahteve v zvezi z namestitvijo v svojem objektu, ima podizvajalec, v tem primeru vsak dodatni meter kabla kot vse posebne zahteve uporabnika pravico zaračunati po lastnem ceniku. 2 Priključnina je odvisna od število sprejemnikov, ki jih naročnik že ima v uporabi 3 Naročnik lahko izbere poleg privzetega sprejemnika, še dodatne sprejemnike: • Če je privzeti sprejemnik HD Lite, lahko naročnik izbere tri sprejemnike HD lite. • Če je privzeti sprejemnik HD DVBT2, znaša mesečna naročnina 2 EUR, kot dodatne sprejemnike lahko naročnik izbere tri sprejemnike HD lite ali HD DVBT2. Opomba: Stranka lahko vzame samo en sprejemnik HD DVBT ali HD DVR, ki sta lahko le kot privzeta sprejemnika, ostali so osnovni sprejemniki. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 12 — Cenik Skupine Telemach Priključnina ADSL trojčki Cena v EUR Priključnina1 ob prvi vzpostavitvi priključka (možnost plačila na 5 obrokov) PRIKLJUČNINA BREZ VEZAVE • Priključnina - hiša (stavba z 1-4 stanovanji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360,00 • Priključnina - blok (stavba s 5 ali več stanovanji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,00 PRIKLJUČNINA - VEZAVA 12 MESECEV Priključnina hiša: • DTV/KTV, NET + TEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,00 PRIKLJUČNINA - VEZAVA 24 MESECEV Priključnina hiša: • DTV/KTV, NET + TEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 Priključnina2 ob aktivaciji že vzpostavljenega priključka PRIKLJUČNINA BREZ VEZAVE • Obstoječi naročniki na DTV • Novi naročniki na ADSL trojček a) Priključnina - hiša (z 1 - 4 stanovanji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360,00 b) Priključnina blok (5 ali več stanovanj) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,00 PRIKLJUČNINA - VEZAVA 24 MESECEV • Obstoječi naročniki na DTV • Novi naročniki na ADSL trojček a) Priključnina - hiša (z 1 - 4 stanovanji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,00 b) Priključnina blok (5 ali več stanovanj) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,00 Vzpostavitev interneta in telefonije prek povezave ADSL je možno, v kolikor obstajajo tehnične možnosti za priklop, ki se ugotovijo na podalgi poizvedbe možnosti priklopa storitve ADSL. • Izgradnja telekomovega priključka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,28 1 Nov priključek je vzpostavitev povezave med omrežjem Telemach in hišno predajno točko naročnika pod pogojem, da za to obstojijo tehnične možnosti. V ta okvir sodi tudi izvedba hišne inštalacije od naročniške omarice do priključnega mesta, kjer je nameščena uporabniška terminalna oprema ter vključuje naslednje (glede na storitev): • prihod tehnika • material (inštalacijski kabel, konektorji, priključna vrvica 1m, pritrdilni material, UTP priključna vrvica) • delo za nadometni priklop stranke od priključnega mesta do prvega sprejemnika (do 20 m inštalacije) v prostorih stranke, 1 x preboj stene do 25 cm • konfiguracija kabelskega modema • izvedba priključitve telefona z modemom • izvedba priključitve brezžičnega usmerjevalnika • testiranje storitve Hišna predajna točka je točka, kjer preide signal iz kabelskega distribucijskega omrežja na hišno inštalacijo in se nahaja v omarici, vgrajeni praviloma na zunanji steni objekta, ki je dostopna serviserjem za vzdrževalna dela in odpravo okvar. Vsa dodatna dela in material, ki niso zajeta v postavkah zgoraj in se skladno z naročilom naročnika izvedejo v njegovih prostorih, se zaračunajo posebej, skladno s cenikom Telemacha. Naročnik za tako naročilo dodatnih del podpiše Obrazec št. 1, iz katerega je razviden porabljen material in delo ter končni znesek za plačilo. Dodatno delo in material za napeljavo telefonskega in računalniškega kabla od modema do oddaljene lokacije v prostorih naročnika plača naročnik direktno podizvajalcu, ki izstavi račun za opravljeno storitev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 2 Priključnina vključuje (glede na storitev): • prihod tehnika • material (inštalacijski kabel, konektorji, priključna vrvica 1m, pritrdilni material, UTP priključna vrvica) • delo za nadometni priklop stranke od priključnega mesta do prvega sprejemnika (do 20 m inštalacije) v prostorih stranke, 1 x preboj stene do 25 cm • konfiguracija kabelskega modema • izvedba priključitve telefona z modemom • izvedba priključitve brezžičnega usmerjevalnika • testiranje storitve Vsa dodatna dela in material, ki niso zajeta v teh postavkah in se skladno z naročilom naročnika izvedejo v njegovih prostorih, se zaračunajo posebej, skladno s cenikom Telemacha. Naročnik za tako naročilo dodatnih del podpiše Obrazec št. 1, iz katerega je razviden porabljen material in delo ter končni znesek za plačilo. Dodatno delo in material za napeljavo telefonskega in računalniškega kabla od modema do oddaljene lokacije v prostorih naročnika plača naročnik direktno podizvajalcu, ki izstavi račun za opravljeno storitev. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 13 — Cenik Skupine Telemach Optični priključek – zasebni uporabniki Paketi GOLD TROJKA OPTIKA • SILVER 2 Mesečna naročnina v EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV začetni paket + digitalni sprejemnik1 + internet (do 25/25 Mbps) + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi9 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 36,00 • GOLD TROJKA OPTIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,50 DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik1 + Funkcija ZAMUJENO 72h4 (promocijsko prvih 6 mesecev) + AXN-vsebine na zahtevo5 + Pickbox11 + internet (do 70/70 Mbps) + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi9 + 5 poštnih predalov + CineStar TV Premiere + UniFi + UniFon • GOLD TROJKA EXTRA OPTIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,50 DTV razširjeni paket + 2 digitalna sprejemnika1 + Funkcija ZAMUJENO 72h 8 AXN-vsebine na zahtevo5 + Pickbox11 + internet (do 150/150 Mbps) + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi9 + 5 poštnih predalov + CineStar TV Premiere + UniFi + UniFon • GOLD TROJKA PREMIUM OPTIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,50 DTV razširjeni paket + 2 digitalna sprejemnika1 + Funkcija ZAMUJENO 72h 8 + AXN-vsebine na zahtevo5 + Pickbox11 + Paket HBO PREMIUM7 + Paket HD6 + internet (do 220/220 Mbps)10 + telefonija osnovni paket 2 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja3 + D3 GO + WiFi9 + 5 poštnih predalov + CineStar TV Premiere + UniFi + UniFon Doplačilo za dodatni televizijski paket12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 1 Sprejemnik lahko priklopite na ustrezen televizor z izhodom HDMI. Če je novi naročnik upravičen do dveh sprejemnikov, mu kot prvi pripada interaktivni sprejemnik, kot drugi pa osnovni sprejemnik. 2 Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). 3 Velja za slovenska fiksna omrežja Amis, T-2, Telekom. Digitalna kabelska televizija je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Naročnik lahko z eno mesečno naročnino na digitalno televizijo, digitalno programsko shemo gleda na največ treh televizorjih. Za digitalno programsko shemo na dodatnih televizorjih je treba doplačati za digitalni sprejemnik. 4 Funkcija ZAMUJENO 72h se bo v paketu GOLD TROJKA po izteku promocijskega obdobja samodejno izklopila. Funkcija možna ob uporabi ustreznega sprejemnika. Funkcija prek televizorja ni na voljo na naslednjih tehnologijah: Total TV, Lastovka, ADSL. 5 Za spremljanje vsebin na zahtevo je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. 6 Možen le kot doplačilo. V primeru, da naročnik že ima Razširjeno shemo, za dodatni paket HD doplača po veljavnem ceniku. Za spremljanje programov v ločljivosti HD potrebujete televizor z oznako HD READY/FULL HD ali sprejemnik za spremljanje programov v ločljivosti HD. Dodatna oprema ni vključena v ceno mesečnega najema. 7 Naročnik lahko spremlja vse programe in uporablja vse storitve iz paketa HBO Premium, za katere izpolnjuje tehnične pogoje. Več na www.telemach.si. 8 Funkcija je možna ob uporabi ustreznega sprejemnika. Ni na voljo na naslednjih tehnologijah: Total TV, Lastovka, ADSL. 9 Hitrosti do 150 Mbps in do 220 Mbps so dosežene prek žične povezave z računalnikom (potrebna je ustrezna strojna oprema). Hitrost prenosa podatkov prek omrežja WiFi je odvisna od naslednjih dejavnikov: fizične ovire med oddajnikom in sprejemnikom ter strojne in programske opreme na oddajni in sprejemni strani. 10 Višje hitrosti so možne, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. 11 Za spremljanje vsebin Pickbox je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. 12 Doplačilo za prehod iz začetne na osnovno shemo ali osnovne na razširjeno shemo. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 14 — Cenik Skupine Telemach Optični priključek – zasebni uporabniki Paket Digitalni Trojček Super babi OPTIKA Mesečna naročnina v EUR • Digitalni Trojček Super babi OPTIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,50 DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik1 + internet (8/8Mbps) + telefonija osnovni paket2 + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 1 Sprejemnik lahko priklopite na ustrezen televizor z izhodom HDMI. 2 Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). Paketi so namenjeni upokojencem. Za naročilo je potrebna identifikacija z odrezkom ZPIZ. Digitalna kabelska televizija je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Naročnik lahko z eno mesečno naročnino na digitalno televizijo, digitalno programsko shemo gleda na največ treh televizorjih. Za digitalno programsko shemo na dodatnih televizorjih je treba doplačati za digitalni sprejemnik. Paketi Dvojček OPTIKA • Dvojček OPTIKA začetni Mesečna naročnina v EUR 30,50 ............................................................................................................................. DTV začetni paket + digitalni sprejemnik1 + telefonija osnovni paket 2 • Dvojček OPTIKA osnovni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,50 DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik1 + telefonija osnovni paket 2 • Dvojček OPTIKA razširjeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,50 DTV razširjeni paket + digitalni sprejemnik1 + telefonija osnovni paket 2 1 Sprejemnik lahko priklopite na ustrezen televizor z izhodom HDMI. 2 Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). Paketi so možni na območjih, kjer je storitev tehnično izvedljiva. Digitalni dvojček Super babi optika 2 • Mesečna naročnina v EUR Dvojček Super babi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,50 DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik1 + telefonija osnovni paket 2 1 Sprejemnik lahko priklopite na ustrezen televizor z izhodom HDMI. 2 Brezplačni klici v omrežju skupine Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). Paketi so namenjeni upokojencem. Za naročilo je potrebna identifikacija z odrezkom ZPIZ. Digitalna kabelska televizija je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Naročnik lahko z eno mesečno naročnino na digitalno televizijo, digitalno programsko shemo gleda na največ treh televizorjih. Za digitalno programsko shemo na dodatnih televizorjih je treba doplačati za digitalni sprejemnik. Digitalna televizija Super babi optika 2 • Super babi paket Mesečna naročnina v EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTV osnovni paket + digitalni sprejemnik1 1 Sprejemnik lahko priklopite na ustrezen televizor z izhodom HDMI. Paketi so namenjeni upokojencem. Za naročilo je potrebna identifikacija z odrezkom ZPIZ. Digitalna kabelska televizija je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop. Naročnik lahko z eno mesečno naročnino na digitalno televizijo, digitalno programsko shemo gleda na največ treh televizorjih. Za digitalno programsko shemo na dodatnih televizorjih je treba doplačati za digitalni sprejemnik. 22,50 Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 15 — Cenik Skupine Telemach Optični priključek – zasebni uporabniki Dodatne storitve paketov Digitalni trojček Mesečna naročnina v EUR • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Paket HD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 Paket BALKAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,99 Paket Cinemax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 Paket HBO in Cinemax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50 Paket HBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 Paket HBO Premium2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,50 Paket Pink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,99 Paket VOYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 AXN-vsebine na zahtevo3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 MINIMAX-vsebine na zahtevo3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,99 HIT SCENA4 • Večne filmske uspešnice, slovenski filmi in filmi bivše države Jugoslavije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,53 • Najnovejše filmske uspešnice, filmi za odrasle, večne filmske uspešnice v HD tehniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,54 • Najnovejše filmske uspešnice in filmi za odrasle – oboje v HD tehniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,56 D3 GO5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10 Časovne funkcije 1 TB6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10 Časovne funkcije 500 GB6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10 Časovne funkcije D3 GO7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,10 Funkcija ZAMUJENO 72h8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 Paket DTV za dodatni sprejemnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 Pickbox9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 Paket BOX TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 Paket CineStar TV Premiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 1 Možen le kot doplačilo. V primeru, da naročnik že ima Razširjeno shemo, za dodatni paket HD doplača 4,50 EUR. Za spremljanje programov v ločljivosti HD potrebujete televizor z oznako HD READY/FULL HD ali sprejemnik za spremljanje programov v ločljivosti HD. Dodatna oprema ni vključena v ceno mesečnega najema. 2 Naročnik lahko spremlja vse programe in uporablja vse storitve iz paketa HBO Premium, za katere izpolnjuje tehnične pogoje. Več na www.telemach.si. 3 Za spremljanje vsebin na zahtevo je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. 4 Hit Scena je del storitve VIDEO KLUB. Za spremljanje vsebin prek storitve Video klub je potrebna ustrezna oprema. Do vsebin naročnik dostopa brez dodatnega naročila (primerna oprema ima to storitev že vključeno). Vsak ogled se plača posebej, obračun pa se naročniku izda konec meseca. Film je na razpolago od 24 do 48 ur. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. 5 Storitev je na voljo, če ima naročnik sklenjeno naročniško razmerje za digitalno televizijo in internet. 6 Časovne funkcije na televizorju so možne samo ob uporabi ustreznega sprejemnika in zunanjega trdega diska. Časovne funkcije prek televizorja niso na voljo na sledečih tehnologijah: Total TV, Lastovka, ADSL. 7 Časovne funkcije prek storitve D3 GO so pogojene z operacijskim sistemom naprave, na kateri gledate programe. 8 Funkcija je možna ob uporabi ustreznega sprejemnika. Funkcija prek televizorja ni na voljo na sledečih tehnologijah: Total TV, Lastovka, ADSL. 9 Za spremljanje vsebin Pickbox je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 16 — Cenik Skupine Telemach Optični priključek – zasebni uporabniki Dodatne storitve • Mesečna naročnina v EUR Doplačilo za poseben brezžični usmerjevalnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UNIFI • Mesečna naročnina v EUR Dokup 1 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 INTERNET GOLD • 2,00 NET SILVER Mesečna naročnina v EUR 8 / 8 Mbps + 5 pošnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,50 • NET SILVER PLUS 15 / 15 Mbps + 5 pošnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,50 • NET GOLD 20 / 20 Mbps + 5 pošnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,50 • NET GOLD EKSTRA 40 / 40 Mbps + 5 pošnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,00 • NET GOLD PREMIUM 80 / 80 Mbps + 5 pošnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,50 • NET GOLD TITANIUM 100 / 100 Mbps + 5 pošnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113,00 • NET GOLD TITANIUM PLUS 110 / 10 Mbps + 5 pošnih predalov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,00 Internetni paket je možen le, kjer je storitev tehnično izvedljiva in na aktivnem kabelskem priključku z L paketom analogne televizije ali z začetnim paketom digitalne televizije. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 17 — Cenik Skupine Telemach Optični priključek – zasebni uporabniki Priključnina (digitalna televizija, internet, telefonija) Cena v EUR Priključnina1 ob prvi vzpostavitvi priključka (možnost plačila na 5 obrokov) PRIKLJUČNINA BREZ VEZAVE • Priključnina - hiša (stavba z 1-4 stanovanji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360,00 • Priključnina - blok (stavba s 5 ali več stanovanji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,00 PRIKLJUČNINA - VEZAVA 12 MESECEV Priključnina hiša/blok • DTV/KTV, NET + TEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,00 PRIKLJUČNINA - VEZAVA 24 MESECEV Priključnina hiša/blok • DTV/KTV, NET + TEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 Priključnina2 ob aktivaciji že vzpostavljenega priključka PRIKLJUČNINA BREZ VEZAVE • Priključnina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,00 PRIKLJUČNINA - VEZAVA 12 MESECEV • Priključnina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 Priključnina3 ob prenosu naročniškega razmerja (v kolikor obstajajo tehnične možnosti in je priključek že vzpostavljen) • Priključnina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00 Priključnina3 nove storitve na že vzpostavljenem priključku (obstoječi naročniki) • Priključnina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,00 1 Nov priključek je vzpostavitev povezave med omrežjem Telemach in hišno predajno točko naročnika pod pogojem, da za to obstojijo tehnične možnosti. V ta okvir sodi tudi izvedba hišne inštalacije od naročniške omarice do priključnega mesta, kjer je nameščena uporabniška terminalna oprema ter vključuje naslednje (glede na storitev): • prihod tehnika • material (inštalacijski kabel, konektorji, priključna vrvica 1m, pritrdilni material, UTP priključna vrvica) • delo za nadometni priklop stranke od priključnega mesta do prvega sprejemnika (do 20 m inštalacije) v prostorih stranke, 1 x preboj stene do 25 cm • konfiguracija kabelskega modema • izvedba priključitve telefona z modemom • izvedba priključitve brezžičnega usmerjevalnika • testiranje storitve Hišna predajna točka je točka, kjer preide signal iz kabelskega distribucijskega omrežja na hišno inštalacijo in se nahaja v omarici, vgrajeni praviloma na zunanji steni objekta, ki je dostopna serviserjem za vzdrževalna dela in odpravo okvar. Vsa dodatna dela in material, ki niso zajeta v postavkah zgoraj in se skladno z naročilom naročnika izvedejo v njegovih prostorih, se zaračunajo posebej, skladno s cenikom Telemacha. Naročnik za tako naročilo dodatnih del podpiše Obrazec št. 1, iz katerega je razviden porabljen material in delo ter končni znesek za plačilo. Dodatno delo in material za napeljavo telefonskega in računalniškega kabla od modema do oddaljene lokacije v prostorih naročnika plača naročnik direktno podizvajalcu, ki izstavi račun za opravljeno storitev. 2 Priključnina vključuje (glede na storitev): • prihod tehnika • material (inštalacijski kabel, konektorji, priključna vrvica 1m, pritrdilni material, UTP priključna vrvica) • delo za nadometni priklop stranke od priključnega mesta do prvega sprejemnika (do 20 m inštalacije) v prostorih stranke, 1 x preboj stene do 25 cm • konfiguracija kabelskega modema • izvedba priključitve telefona z modemom • izvedba priključitve brezžičnega usmerjevalnika • testiranje storitve Vsa dodatna dela in material, ki niso zajeta v teh postavkah in se skladno z naročilom naročnika izvedejo v njegovih prostorih, se zaračunajo posebej, skladno s cenikom Telemacha. Naročnik za tako naročilo dodatnih del podpiše Obrazec št. 1, iz katerega je razviden porabljen material in delo ter končni znesek za plačilo. Dodatno delo in material za napeljavo telefonskega in računalniškega kabla od modema do oddaljene lokacije v prostorih naročnika plača naročnik direktno podizvajalcu, ki izstavi račun za opravljeno storitev. 3 Priključnina ob prenosu naročniškega razmerja znotraj omrežja (priključek mora biti že vzpostavljen in obstajati morajo tehnične možnosti) bo obračunana ob prvem naslednjem mesečnem računu za naročene storitve. * Za ta cenik veljajo cene dodatnih storitev, kot so te opredeljene v ceniku fiksnih storitev telemach solutions, veljavnem od 14. 10. 2015, s spremembami in dopolnitvami. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 18 — Cenik Skupine Telemach Paketi D3i in OŠO Paketi D3i OŠO MIX • D3i OŠO MIX S Mesečna naročnina v EUR • D3i OŠO MIX M .......................................................................................................................................... • D3i OŠO MIX L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3i začetni paket + sprejemnik IP + internet (do 20 / 20 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 45,90 D3i osnovni paket + sprejemnik IP + internet (do 50 / 50 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 55,90 D3i razširjeni paket + Paket HD4 + 2 sprejemnika IP + internet (do 50 / 50 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja3 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • D3i OŠO MIX XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,90 D3i razširjeni paket + Paket HBO PREMIUM5 + Paket HD4 + 2 sprejemnika IP + internet (do 100 / 50 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja3 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon Doplačilo za višji programski paket6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 1 Hitrost interneta je omejena z dano omrežno infrastrukturo in s tehničnimi parametri telekomunikacijskega voda do končnega uporabnika. Hitrost interneta se zmanjša v primeru hkratne uporabe televizije, telefonije in interneta. 2 Osnovni paket digitalne telefonije vključuje brezplačne klice znotraj omrežij Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). 3 Velja za slovenska fiksna omrežja Amis, T-2, Telekom. 4 Možen le kot doplačilo. V primeru, da naročnik že ima Razširjeno shemo, za dodatni paket HD doplača 4,50 EUR. Za spremljanje programov v ločljivosti HD potrebujete televizor z oznako HD READY/FULL HD ali sprejemnik za spremljanje programov v ločljivosti HD. Dodatna oprema ni vključena v ceno mesečnega najema. 5 Naročnik lahko spremlja vse programe in uporablja vse storitve iz paketa HBO Premium, za katere izpolnjuje tehnične pogoje. Več na www.telemach.si. 6 Doplačilo za prehod iz začetne na osnovno shemo ali osnovne na razširjeno shemo. Paketi D3i OPTIKA MIX • Mesečna naročnina v EUR D3i OPTIKA MIX S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,90 D3i začetni paket + sprejemnik IP + internet (do 20 / 20 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • D3i OPTIKA MIX M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • D3i OPTIKA MIX L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,90 D3i razširjeni paket + Paket HD + sprejemnik IP + internet (do 20 / 20 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 65,90 D3i razširjeni paket + Paket HD4 + Paket HBO PREMIUM5 + 2 sprejemnika IP + internet (do 20 / 20 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja3 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • D3i OPTIKA MIX XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,90 D3i razširjeni paket + Paket HD4 + Paket HBO PREMIUM5 + Pickbox7 + Paket Časovne funkcije 6 + 2 sprejemnika IP + internet (do 60 / 60 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja3 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon Doplačilo za višji programski paket8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 1 Hitrost interneta je omejena z dano omrežno infrastrukturo in s tehničnimi parametri telekomunikacijskega voda do končnega uporabnika. Hitrost interneta se zmanjša v primeru hkratne uporabe televizije, telefonije in interneta. 2 Osnovni paket digitalne telefonije vključuje brezplačne klice znotraj omrežij Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). 3 Velja za slovenska fiksna omrežja Amis, T-2, Telekom. 4 Naročnik lahko spremlja vse programe in uporablja vse storitve iz paketa HBO Premium, za katere izpolnjuje tehnične pogoje. Več na www.telemach.si. 5 Možen le kot doplačilo. V primeru, da naročnik že ima Razširjeno shemo, za dodatni paket HD doplača 4,50 EUR. Za spremljanje programov v ločljivosti HD potrebujete televizor z oznako HD READY/FULL HD ali sprejemnik za spremljanje programov v ločljivosti HD. Dodatna oprema ni vključena v ceno mesečnega najema. 6 Časovne funkcije prek storitve D3 GO so pogojene z operacijskim sistemom naprave, na kateri gledate programe. 7 Za spremljanje vsebin Pickbox je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. 8 Doplačilo za prehod iz začetne na osnovno shemo ali osnovne na razširjeno shemo. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 19 — Cenik Skupine Telemach Paketi D3i in OŠO Dodatne storitve D3i • Mesečna naročnina v EUR Paket HD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 • Paket Cinemax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 • Paket HBO in Cinemax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50 • Paket HBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 • Paket HBO Premium2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,50 • Paket Pink PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,99 • Paket VOYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 • AXN - vsebine na zahtevo3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 • MINIMAX - vsebine na zahtevo3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,99 • D3 GO4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10 • Časovne funkcije D3 GO5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,10 • Funkcija ZAMUJENO 72h5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 • Paket DTV za dodatni sprejemnik IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 1 Možen le kot doplačilo. V primeru, da naročnik že ima Razširjeno shemo, za dodatni paket HD doplača 4,50 EUR. Za spremljanje programov v ločljivosti HD potrebujete televizor z oznako HD READY/FULL HD. 2 Naročnik lahko spremlja vse programe in uporablja vse storitve iz paketa HBO Premium, za katere izpolnjuje tehnične pogoje. Več na www.telemach.si. 3 Za spremljanje vsebin na zahtevo je potreben ustrezen sprejemnik. 4 Storitev je na voljo, če ima naročnik sklenjeno naročniško razmerje za digitalno televizijo in internet. 5 Časovne funkcije prek storitve D3 GO so pogojene z operacijskim sistemom naprave, na kateri gledate programe. Paketi DTV OŠO MIX • Mesečna naročnina v EUR DTV OŠO MIX S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,90 DTV OŠO začetni paket + 1 digitalni sprejemnik + internet (do 20 / 20 Mbps) + telefonija osnovni paket1 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • DTV OŠO MIX M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,90 DTV OŠO osnovni paket + 1 digitalni sprejemnik + internet (do 50 / 50 Mbps) + telefonija osnovni paket1 + D3 GO + WiFi + Paket CineStar TV Premiere + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • DTV OŠO MIX L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,90 DTV OŠO razširjeni paket + Paket HD3 + 2 digitalna sprejemnika + internet (do 50 / 50 Mbps) + telefonija osnovni paket1 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja2 + D3 GO + WiFi + Paket CineStar TV Premiere + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • DTV OŠO MIX XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73,90 DTV OŠO razširjeni paket + Paket HBO PREMIUM4 + Paket HD3 + Pickbox5 + 2 digitalna sprejemnika + internet (do 100 / 50 Mbps) + telefonija osnovni paket1 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja2 + D3 GO + WiFi + Paket CineStar TV Premiere + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon Doplačilo za višji programski paket6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 1 Osnovni paket digitalne telefonije vključuje brezplačne klice znotraj omrežij Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). 2 Velja za slovenska fiksna omrežja Amis, T-2, Telekom. 3 Možen le kot doplačilo. V primeru, da naročnik že ima Razširjeno shemo, za dodatni paket HD doplača 4,50 EUR. Za spremljanje programov v ločljivosti HD potrebujete televizor z oznako HD READY/FULL HD ali sprejemnik za spremljanje programov v ločljivosti HD. Dodatna oprema ni vključena v ceno mesečnega najema. 4 Naročnik lahko spremlja vse programe in uporablja vse storitve iz paketa HBO Premium, za katere izpolnjuje tehnične pogoje. Več na www.telemach.si. 5 Za spremljanje vsebin Pickbox je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. 6 Doplačilo za prehod iz začetne na osnovno shemo ali osnovne na razširjeno shemo. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 20 — Cenik Skupine Telemach Paketi D3i in OŠO Dodatne storitve DTV OŠO • Mesečna naročnina v EUR Paket HD1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 • Paket HBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 • Paket HBO Premium2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,50 • Paket Cinemax samostojno 4,50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Paket HBO, Cinemax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50 • Paket Pink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,99 • Paket BALKAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,99 • Paket VOYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 • AXN - vsebine na zahtevo3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 • MINIMAX - vsebine na zahtevo3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,99 • D3 GO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10 • Časovne funkcije D3 GO6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,10 • Časovne funkcije 1 TB5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10 • Časovne funkcije 500 GB5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,10 • Funkcija ZAMUJENO 72h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 • Paket DTV za dodatni digitalni sprejemnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 • Paket DTV za dodatni sprejemnik HD DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 • Pickbox7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Paket BOX TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Paket CineStar TV Premiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 4,50 5,00 1 Možen le kot doplačilo. V primeru, da naročnik že ima Razširjeno shemo, za dodatni paket HD doplača 4,50 EUR. Pogoj za spremljanje programov HD je televizor z izhodom HDMI. 2 Naročnik lahko spremlja vse programe in uporablja vse storitve iz paketa HBO Premium, za katere izpolnjuje tehnične pogoje. 3 Za spremljanje vsebin na zahtevo je potrebna primerna oprema. 4 Časovne funkcije prek storitve D3 GO so pogojene z operacijskim sistemom naprave, na kateri gledate programe. Za uporabo časovnih funkcij prek storitve D3 GO ne potrebujete dodatne opreme 5 Storitev je na voljo, če ima naročnik sklenjeno naročniško razmerje za digitalno televizijo in internet. 6 Funkcija možna ob uporabi ustreznega sprejemnika. Funkcija prek televizorja ni na voljo na sledečih tehnologijah: Total TV, Lastovka, ADSL, OŠO, D3i. 7 Za spremljanje vsebin Pickbox je potrebna ustrezna oprema. Če naročnik opreme nima, jo lahko zamenja ali dodatno naroči. Zamenjava ali doplačilo se obračunava po veljavnem ceniku. Storitev je možna, kjer obstajajo tehnične možnosti zanjo. UNIFI • Mesečna naročnina v EUR Dokup 1 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 21 — Cenik Skupine Telemach Paketi D3i in OŠO Dodatna oprema DTV Mesečna naročnina v EUR • Dodatni modem za osnovni digitalni sprejemnik (enkratni znesek) • Doplačilo za poseben brezžični usmerjevalnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paketi Trojček OŠO Total MIX • OŠO TOTAL MIX S 2,00 Mesečna naročnina v EUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OŠO TOTAL osnovni paket + 1 digitalni sprejemnik + internet (do 2 / 1 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • OŠO TOTAL MIX M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • OŠO TOTAL MIX L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OŠO TOTAL razširjeni paket + 1 digitalni sprejemnik + internet (do 4 / 2 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 38,90 49,90 59,90 OŠO TOTAL razširjeni paket + PAKET HD + 1 digitalni sprejemnik + internet (do 4 / 2 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + 200 minut v ostala slovenska fiksna omrežja3 + D3 GO + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon Doplačilo za paket razširjeni + Erotika 1 Hitrost interneta je pogojena z oddaljenostjo od oddajnika Wimax. 2 Osnovni paket digitalne telefonije vključuje brezplačne klice znotraj omrežij Telemachin skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija in Telemach Bosna in Hercegovina). 3 Velja za slovenska fiksna omrežja Amis, T-2, Telekom ................................................................................................................... Paketi Dvojček OŠO Total MIX • 4,00 Mesečna naročnina v EUR Dvojček OŠO WiMax S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,40 Internet (do 2 / 1 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon • Dvojček OŠO WiMax M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,40 Internet (do 4 / 2 Mbps)1 + telefonija osnovni paket 2 + WiFi + 5 poštnih predalov + UniFi + UniFon 1 Hitrost interneta je pogojena z oddaljenostjo od oddajnika Wimax. 2 Osnovni paket digitalne telefonije vključuje brezplačne klice znotraj omrežij Telemach in skupini United Group (fiksno omrežje SBB Srbija, Telemach Slovenija, Telemach Črna gora in Telemach Bosna in Hercegovina). Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 22 — Cenik Skupine Telemach Paketi D3i in OŠO Dodatne storitve OŠO Total Mesečna naročnina v EUR • Paket HBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 • Paket Cinemax samostojno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,10 • Paket Filmbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,99 • Paket Pink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 • Paket VOYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 • Časovne funkcije D3 GO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,10 • Snemalnik HD (ni več v prodaji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,02 • Total TV dom – dodatni osnovni sprejemnik 2 (ni več v prodaji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,02 • Total TV dom – dodatni snemalnik HD (ni več v prodaji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,12 • Total TV dom – dodatni sprejemnik HD • Paket CineStar TV Premiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,99 5,00 1 Funkcije prek storitve D3 GO so pogojene z operacijskim sistemom naprave, na kateri gledate programe ali uporabljate storitve. Pogoj za uporabo storitve D3 GO je, da dostopate do interneta Telemach (hitrosti vsaj 2 Mbps). 2 Možni največ trije dodatni sprejemniki oz največ dva HD snemalnika. Montaža dodatnih sprejemnikov se obračuna po veljavnem ceniku. Priključnina (digitalna televizija, internet, telefonija) Enkratni strošek v EUR • Priključnina D3i OPTIKA MIX1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152,50 • Priključnina z izgradnjo priključka D3i OPTIKA MIX 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220,00 • Priključnina OŠO1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152,50 1 Nov priključek pomeni vzpostavitev predajne točke točke med operaterjem in naročnikom in izgradnjo hišne komunikacijske napeljave in namestitev opreme za uporabo storitev. 2 Poleg točke 1 vsebuje še izgradnjo priključka. Vsa dodatna dela za izgradnjo hišne komunikacijske napeljave in namestitve opreme za uporabo storitev, ki niso zajeta v pavšalni oceni za prvi priklop, se naročniku zaračunajo posebej skladno s cenikom za dodatna dela in material. * Za ta cenik veljajo cene dodatnih storitev, kot so te opredeljene v ceniku fiksnih storitev telemach solutions, veljavnem od 14. 10. 2015, s spremembami in dopolnitvami. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 23 — Cenik Skupine Telemach Dodatne storitve1 Cena v EUR • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Dostava in priklop kabelskega digitalnega sprejemnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,00 Strošek obdelave zapadlih in neplačanih terjatev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 Delo tehnika (vključen prihod) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,00 Delo tehnika specialista ali inženirja (1 ura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,00 Delo tehnika (vsaka nadaljna ura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,00 Prenova inštalacije v stanovanju naročnika (delo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . po porabljenem materialu Nastavitev TV sprejemnika ali videorekorderja (vsebuje prihod) (kos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,00 Zamenjava sprejemnika za PCMCIA modul in kartico na prodajnem mestu (storitev opravljena na poslovalnici podjetja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00 Zamenjava sprejemnika (storitev opravljena v strankinem domu s strani tehnika podjetja)1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00 Montaža delilnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00 Prevzem opreme pri naročniku (paketi na kabelskem priključku) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,00 Prevzem opreme z demontažo pri naročniku (paketi na priključku Lastovka ali Total TV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,00 Strošek upravljanja s terjatvami za naročnike ki niso potrošniki2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 Priklop dodatnega sprejemnika ob prvem priklopu digitalne televizije, dvojčka ali trojčka3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,30 Sočasni priklop dveh sprejemnikov ob prvem priklopu digitalne televizije, dvojčka ali trojčka3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,60 Kasnejši priklop dodatnega sprejemnika na zahtevo naročnika4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,60 Kasnejši sočasni priklop dveh sprejemnikov na zahtevo naročnika4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,90 Menjava daljinskega upravljalca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,33 Dodatna hišna napeljava do 10 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,30 Dodatna hišna napeljava do 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,60 Dodatna hišna napeljava do 30 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,90 1 Vključuje: prihod tehnika in po potrebi ureditev inštalacije oziroma povratnega pasu 2 Strošek upravljanja s terjatvami je nadomestilo Telemachu za stroške upravljanja s terjatvami oz. s tveganji zaradi izpada plačila v pogodbeno dogovorjenem roku in ga Telemach obračuna ob vsaki aktivnosti, ki je namenjena doseganju poplačila zapadlih, a še ne plačanih terjatev. Cena za Strošek upravljanja s terjatvami stopi v veljavo 13. 12. 2015. 3 Vključuje: material (inštalacijski kabel, konektorji, priključna vrvica 1m, pritrdilni material, UTP priključna vrvica) Delo za nadometni priklop stranke (do 10 m inštalacije) v prostorih stranke, 1 x preboj stene do 25 cm, testiranje storitve 4 Vključuje: prihod tehnika Material (inštalacijski kabel, konektorji, priključna vrvica 1m, pritrdilni material, UTP priključna vrvica) Delo za nadometni priklop stranke (do 10 m inštalacije) v prostorih stranke, 1 x preboj stene do 25 cm, testiranje storitve Dodatno delo in material plača naročnik po ceniku. Administrativne storitve Cena v EUR • • • • • • • • Začasna izključitev na željo naročnika (možno do 6 mesecev) Ne velja za storitve Total, ADSL, OŠO, D3i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,00 Ponovna vključitev na željo naročnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,00 Sprememba naročnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00 Izklop naročnika zaradi neplačevanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 Ponovni vklop neplačnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 Prepis položnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 Razčlenjen račun1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,98 Prenos telefonske številke k drugemu operaterju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 1 Cena velja za enkratni izpis. Cenik velja od 1. 4. 2017 do preklica. Vse navedene cene vključujejo DDV in so v EUR. Telemach d.o.o, Cesta Ljubljanske brigade 21, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI 66863627, matična št.: 5692229000, znesek osnovnega kapitala: 32.824.527,98 EUR, vpisana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani. — 24 —
© Copyright 2024