1. No category

Omslagsbild: Bönans fyr. Foto: Björn Tullbrink
JUNGFRUKUSTEN 2017
www.jungfrukusten.se
1
NORDANSTIGS KOMMUN
¶
Årskogen
Medelpad
1
Ragnvaldsvik
Ragvaldsnäs Hälsin
E4
gland
Bäcksand
fr. Hassela
Norrfjärden
3
Gnarp
2
4 Sörfjärden
Gränsfors
Bergsjö
Kanot & Kajakled
Vitörarna
5 Hårte
Jättendal
7
Gran
Jättholmarna
6 Mellanfjärden
Kyrksjön
9
Harmånger
Vattrång
8 Lönnångersfjärden
10
E4
Stocka
Holmsjöarna
11 Strömsbruk
Ilsbo
Långsjön
12
Nordanstig
s kn
Hudiksv alls
kn
Sågtäkten
Stamnäs
Bergö fiskehamn
Via
Tjuvmyra
Norstafjärden
Rogsta
13
Stensön
17
Västanbäck
Bålsön
18 Hudiksvall Lingarö
fr. Ljusdal
HUDIKSVALLS KOMMUN
Arnön
Malnbaden
14
Kanot & Kajakled
Vibod-Långsjön
15
Saltvik
Gackerön
Vibod-Långsjö
19 Iggesund
Hornslandet
Olmen
16
fr. Järvsö
Hölick
20
Mössön
fr. Arbrå
Njutånger
E4
21 Enånger
22 Borka
Innerstön
Kråkön
Agön
Ångersjön
23
Ångersjön
Hedsjön
24
Norasjön
Lindefallet
Långvinds
25 bruk
Långvinds
fritidsområde
Trönö
Alebosjön
Losesjön
26
fr. Bollnäs
28
27
Hudiksv alls kn
Söderhamns kn
Skärså
Klackörarna
31
Jonskär
Kungsgården
Prästgrundet
Norrala
Söderhamn
fr. Bollnäs
Mohed
30
32
Söderala
Hällgrunds
fyr
Skatön
Sandarne
33
Bergvik
Marmen
Stålnäset
Stugsund
29
Stenö
Enskär
31
Renskalla
Ljusnan
34
Jungfrukustvägen
Kustvägen
Ljusne
Järvsjön
E4
35
Vallvik
Storjungfrun
Skog/Stråtjära
fr. Bollnäs
Norrbränningen
Sörbränningen
2
31
36
Maråker
0
1. Årskogen
2. Gnarp: livsmedel, bank, bensin och diesel,
blomsterbutik, gästgiveri, textilbutik, restaurang,
pizzeria, tågstation, vandrarhem, uttagsautomat.
Gränsfors(10 km). krukfabrik, sommarcafé, yxsmedja,
yxmuseum.
3. Norrfjärden: Fiskeläge, gästhamn, havsbad, sommarcafé.
4. Sörfjärden: Fiskeläge, café, golfbana, havsbad,
naturreservat, restaurang, camping och stugor.
5. Hårte – fiskeläge, havsbad.
6. Mellanfjärden: fiskeläge, livsmedelsaffär, café,
camping, konstgalleri, gästhamn, havsbad, hotell,
pensionat, spa & relax, konsthantverksbutik, minigolf,
museum, repslageri, restaurang, båtturer, sommarteater, Trolska Skogen.
7. Jättendal: Bad, bensin och diesel, Hälsingegård,
konsthantverksbutik, turistbyrå, stugor.
Bergsjö (10 km): livsmedel, affärer, bank,
uttagsautomat, bensin och diesel, café, hotell,
pizzerior, systembolag.
8. Lönnångersfjärden: Fiskeläge, gästhamn.
9. Harmånger: Livsmedel, camping/stugor, temp.bad.
restauranger, rum/motell, pizzerior, uttagsautomat.
Vattrång (3 km): Café, konstgalleri.
10. Stocka: livsmedel, bensin och diesel, café, konstgalleri,
gästhamn, konsthantverk, havsbad, lotsmuseum,
restaurang, stuga/rum, Rönnskärs fiskeläge.
11. Strömsbruk: bad, café, kanotuthyrning, konstgallerier,
muséer, natur- och kulturområde, pizzeria, semesterlägenheter, vandrarhem.
2,5
5
Kuggören
12.
13.
14.
15.
16.
Stamnäs: Bensin och diesel, lanthandel.
Stensön: Bad, stugby.
Arnön: Havsbad, museum, fiskförsäljning.
Kuggören: Fiskeläge, naturreservat, skärgårdskapell.
Hölick: Ekopark, camping/stugor, fiskeläge, fiske,
gästhamn, havsbad, Hölickgrottorna, naturreservat,
restauranger, vandringsleder.
17. Rogsta
18. Hudiksvall: Affärer, badplatser, banker, buspalats/
lekland, camping/stugor, gallerior, golfbana, gästhamn,
hotell, konsthantverk, museum, Mulle Meck,
restauranger, travbana, vandrarhem.
19. Iggesund: Affärer, badplatser, bensin och diesel,
Bodagrottorna, camping, stugor, museum, restauranger.
20. Njutånger: Gästhamn, medeltida kyrka.
21. Enånger: Affär, bo på lantgård, by-camping, café,
medeltida kyrka, viltstation, bed & breakfast.
22. Borka brygga: Restaurang, gästhamn, camping,
sjömack, båtmuseum.
23. Ångersjön: Badplats, café/mat, stugor, vildmarkscamping.
24. Lindefallet
25. Långvindsbruk: Järnbruksmiljö, kapell, herrgård,
museum, guidade visningar, hotell, vandrarhem,
servering, konferens, festlokaler, camping, gästhamn.
Långvinds fritidsområde (6 km): Sommarbutik,
tennis, bangolf, boule, havsbad, insjöbad mm.
Mer information får Du på våra turistbyråer:
UPPLEV NORDANSTIG
NORDANSTIGS TURISTBYRÅ
tfn: 0652-16175, fax 0652-16085
Landsvägen 1, Jättendal
[email protected]
www.upplevnordanstig.se
VISIT GLADA HUDIK
HUDIKSVALLS TURISTINFORMATION
tfn 0650-191 00
Storgatan 33, Hudiksvall
[email protected]
www.visitgladahudik.se
10 km
www.jungfrukusten.se
Lindefallet
25
Långvinds
fritidsområde
Losesjön
fr. Bollnäs
Trönö
Alebosjön
26
¶
Långvinds
bruk
E4
28
26. Trönö: Affär, bad, camping, fiske, Hälsingegård,
medeltidskyrka, museum
27. Kungsgården: Kulturstigar.
28. Skärså: Fiskeläge, fiskrestaurang, delikatessbutik,
camping, fiskförsäljning/rökeri, glashytta, gästhamn,
konsthantverk, museum.
29. Söderhamn: Affärer, banker, citycamping, golfbana,
gästhamn, hotell, konsthantverk, museer, naturreservat,
restauranger, turbåt, utsiktstorn, vandrarhem, lekland.
30. Stugsund: Sjöräddningsstation, konsthantverk, camping,
pizzeria.
31. Storjungfrun, Enskär och Klacksörarna: Badvikar,
stugor för uthyrning, gästhamnar.
Rönnskär:Vandrarhem.
32. Flygstaden: Museum, flygsimulator, restaurang vandrarhem.
33. Sandarne: Affär, bensin och diesel, camping/stugor,
havsbad, gästhamn, naturreservat, pizzeria.
34. Ljusne: Affärer, bank, bensin och diesel, café, camping/
stugor, gästhamn, laxfiske, museum, restaurang, temp. bad.
35. Vallvik: Camping/stugor, havsbad.
36. Söderala: B&B, Hälsingegård, Besökscenter Världsarvet
Hälsingegårdar.
37. Granön/ Trollharen: Rumsuthyrning/stuga, fiskeläge
fiskförsäljning/rökeri, restaurang, grillkåta,
skärgårdsturer, trampbåtar.
Hudiksv alls kn
Söderhamns kn
Klacksörarna
Skärså
27
31
Jonskär
Kungsgården
SÖDERHAMNS KOMMUN
Prästgrundet
Norrala
Stålnäset
fr. Bollnäs
Mohed
Söderhamn
29
Söderala
30
36
Stugsund
Skatön
32
fr. Bollnäs
Bergvik
33
Stenö
Marmen
Hällgrunds
fyr
Sandarne
Renskalla
31
31 Rönnskär
Enskär
Ljusnan
34
Ljusne
Vallvik
Järvsjön
35
E4
Skog/Stråtjära
Storjungfrun
31
Norrbränningen
Maråker
Sörbränningen
GÄVLE KOMMUN
Sunnäs
37
Bölesnoran
Granön
Trollharen
Varvsnoran
Söderhamns kn
Gävle kn
Kusö kalv
Storskärjan
Tönnebro
Hälsingland
Gästrikland
38
Tönnebrosjön
Axmar bruk
Kusön
39
Gåsholma
Axmarby
40
Viksjön
Axmartavlan
Bergby
Storsjön
Norrsundet
41
Totra
42
43
Hagsta
Hamrångefjärden
44
Hamrångefjärden
Iggön
fr. Ockelbo
E4
Trödjehällan
Trödje
45
Eskön
Björke
Testeboån
Utvalnäs
47
46
Lövgrund
Mårdängssjön
50 Bönan
Hillesjön
Lundbosjön
Hille
51
54
53
55
48
Eggegrund
52 Limön
n
Gävle k
by kn
Älvkarle
Engeltofta
56
Valbo
57
58
60
fr. Sandviken
Vårvik
Gävle
59
49
Engesberg
Furuvik
Gävle Bro
Skutskär
Trösken
38. Axmarbruk: Gästhamn, husvagnsparkering, konferenser,
konsthantverk, konstutställning, kultur- och naturreservat,
restaurang, gammal bruksmiljö med hytta, sommarcafé, B&B.
39. Axmarby: Konsthantverk, sommarcafé.
40. Gåsholma: Fiskeläge, fiskbutik, sommarcafé, stugor.
41. Bergby: Affär, bank, konditori, restaurang, B&B Hotell,
naturreservat, vandringsleder.
42. Norrsundet: Affär, bensin och diesel, båtturer, gästhamn,
museum, restaurang, teater. Saltharsfjärdens fiskeläge.
43. Totra: Bad, camping.
44. Hamrångefjärden: Bensin och diesel, minitågbana, sagostig.
45. Trödje: Restaurang.
46. Björke: Affär, grillkiosk.
47. Utvalnäs: Sommarrestaurang, fiskeläge, fiskbutik,
fyrmuseum, havsbad, lotsplats.
48. Lövgrund: Gästbrygga, bastu, grillplats, uthyrningsstuga,
skärgårdskapell, Rudmanstenen.
49. Eggegrund: Gästbrygga, bojar, uthyrningslägenhet.
50. Bönan: Cafe, gästbrygga, fiskeläge, fiskbutiker, rökerier,
fyrmuseum, havsbad, lotsplats.
51. Engesberg: Camping, havsbad, sommarrestaurang, stugby.
52. Limön: Badvikar, café, gästbrygga, uthyrningstugor,
turbåt från Gävle.
53. Granskär-Kullerharen: Gästbryggor, gästhamn, el, bastu.
54. Huseliiharen: Gästhamn, café, sommarrestaurang, toatömning.
55. Engeltofta: Havsbad, hotell, restaurang, konferens, minigolf.
56. Gävle: Affärer, affärsgallerior, badhus, banker, Gamla Gefle,
golfbana, gästhamn, hotell, konstgallerier, konsthantverk,
konserthus, Mackmyra Svensk Whisky, museer, restauranger,
skärgårdskryssningar, Länsmuseet Gävleborg, Sveriges
fängelsemuseum, Sveriges Järnvägsmuseum, teater, temp. bad,
travbana, vandrarhem.
57. Vårvik: Havsbad, sommarcafé, gästbrygga.
58. Furuvik: Gästhamn, el, vatten, turbåt, närhet till buss och
tåg, restaurang, djur och nöjespark.
59. Mackmyra: Golfbana, bruksmiljö, destilleri.
60. Valbo: Köpcenter, värdshus, B&B, sportcenter med bad
Älgsjön
Sälgsjön
Dalä
lve n
E4
Gästr
ik
Uppla land
nd
Storsjön
Älvkarleby
Storfjärden
Marma
Jungfrukustvägen
0
2,5
fr. Sala
5
10 km
fr. Hedesunda
Dragon
Gate
fr. Norrtälje
Mer information får Du på våra turistbyråer:
VISIT SÖDERHAMN
tfn 0270-753 53
[email protected]
www.visitsoderhamn.se
GÄVLE TURISTCENTER
tfn 026-17 71 17
Stadshuset, Drottninggatan 22
[email protected], www.visitgävle.se
www.jungfrukusten.se
3
Upptäck Gästriklands och
Hälsinglands fiskarkapell
Längs kusten i Gävleborgs län ligger några mycket speciella träbyggnader – elva bevarade fiskarkapell,
uppförda från 1600-talet och framåt. Byggnaderna är alla relativt små och har vissa kännetecken, som
man kan se i nästan alla kapell, vilket gör att de är lätta att känna igen. Länets fiskarkapell är ganska
okända, men berättar en spännande historia.
De flesta av kapellen är belägna på öar dit det enbart går att ta sig
med båt, det är också en av anledningarna till att de har förändrats
väldigt lite genom historien. Platserna där kapellen finns präglades av
fiskarlivets hårda villkor. I dessa miljöer kom fiskarkapellet att bli den
viktigaste samlingspunkten och hela fiskelägets gemensamma ansvar.
Det var även här som fiskeutrustningen stuvades in när de som fiskade begav sig till sina hemorter under vinterhalvåret.
Fiskarkapellen har tagits väl om hand av brukarna, som velat behålla
dem som de alltid sett ut. Men kapellen är i högsta grad ett levande
kulturarv som fortfarande används och årligen besöks av mängder av
personer. De är omtyckta besöksmål sommartid och levande gudstjänstrum som fortfarande används för dop och bröllop.
FISKARKAPELL
I GÄSTRIKLAND OCH HÄLSINGLAND
Lars Nylander, Daniel Olsson, Bo Ulfhielm
Koret i Agö kapell. Foto: Philippe Rendu.
Nu gläntar vi på porten ...
Läsarbänken och
psalmnummertavlan
i Agö kapell.
Foto: Philippe Rendu.
Kuggörarnas fiskarkapell. Foto: Daniel Olsson.
4
Hälsinglands museum och Länsmuseet Gävleborg har kartlagt fiskarkapellen och deras historia och nyligen gett ut boken ”Fiskarkapell i
Gästrikland och Hälsingland” i samarbete med Svenska kyrkan. Med
boken i din hand kan du själv göra en annorlunda upptäcktsresa till
några av kustens allra bäst bevarade och särpräglade kulturmiljöer.
Kapellen som beskrivs i boken:
Namn:
Uppfört:
Bergöns kapell
1636
Bålsö kapell
1603
Kuggörarnas kapell
1778
Hölicks kapell
1930
Olmens kapell
1956
Agö kapell
1660
Kråkö kapell
1736
Prästgrundets kapell
1838
Storjungfruns kapell
1619
Bönans kapell
1843
Lövgrunds kapell
1831
Kontakta Hälsinglands museum eller Länsmuseet Gävleborg
om du vill köpa boken.
www.halsinglandsmuseum.se
www.lansmuseetgavleborg.se
Daniel Olsson, Länsmuseet Gävleborg
Stina Jonsson skrev mathistoria i Trödje
Stina Jonsson föddes på gården Jon-Jons i Trödje 1887 och bodde
kvar där ända till sin död 1973. Hon gifte sig aldrig utan tog över
gården med sin syster Karin efter att föräldrarna dött. De båda skötte
ladugården tillsammans, men i övrigt hade de en arbetsdelning där
Stina lagade all mat medan Karin skötte hemmet med städning,
krukväxter etc. Dessutom är det tydligt att Stina hade ansvaret för
jordbruket. Hon var skicklig i räkning, skötte deklarationerna åt
lantbrukare i bygden och var revisor i Trödje Handelsförening (senare Konsum). Under större delen av sitt liv förde hon dagbok i olika
former. I en dagboksalmanacka från 1939 börjar Stina för första
gången anteckna vad familjen ätit till middag varje dag. Från och
med 1940 dokumenterar hon alla dagens måltider, från morgonmål
till kvällsmat. Det ger en unik möjlighet att följa matordningen i
ett lanthushåll, se hur maten varierades från dag till dag men också
hur livsmedelstillgång och mattraditioner påverkade mathållningen
under året. Tack vare Stina får vi reda på vad man faktiskt åt vid
Gästrikekusten, hur ofta och när.
Måltiderna på Jon-Jons serverades enligt en bestämd daglig rytm, en
måltidsordning. Morgonmålet serverades klockan 8. Då hade man
redan varit i gång med dagens arbete i flera timmar. Middagen, som
var dagens huvudmål, åts 12.30. Kvällsmaten serverades efter att
ladugårdssysslorna var avslutade, vid sjutiden på kvällen. Men det
var inte bara mattiderna som följde en bestämd ordning. Det gällde
också den mat som serverades.
Huvudkomponenterna i morgonmålet var praktiskt taget alltid fisk
och gröt. Detta varierades dock från dag till dag, med olika sorters
gröt och varierande sätt att anrätta fisken. Dessutom serverades alltid
kallskuret som salt kött, skinka eller korv till frukosten.
Som på de flesta håll vid kusten var strömmingen basen i förmiddagarnas kosthåll. Bara under augusti månad 1946 förekommer följande olika frukosträtter på Jon-Jons: böckling, stekt försaltströmming
på glöd, sillåda, stekt sill på glöd, strömmingsflundror [i] ättika,
strömming med lök och grädde, inlagd stekt strömming, inlagd sill,
kokt salt strömming och strömmingslåda. Surströmming serverades
inte till frukost, men däremot till kvällsmål. Det finns ingenting i
Stinas dagböcker som antyder att surströmmingen skulle ha uppfattats som festlig mat, utan det är tydligt att den ännu på 1940-talet
åts till vardags.
Om fisken dominerade frukostbordet baserades huvudmålet i stället främst på kött- och mjölmat. Den typiska middagsmaten var rik
på både kolhydrater och fett – den skulle ge ork att arbeta. Fläsk
i många former förekom: makaroner med fläsk, kroppkakor med
fläsk, potatismos med fläsk, paltbröd med fläsk och stuvad blomkål
med fläsk. Andra vanliga middagsrätter var potatisbullar, kåldolmar,
fläskkorv och pepparrotskött. En rätt som är mindre känd i dag är
stenkakor, ett slags tyngre och mjölrikare pannkaka som förmodligen
mättade rejält. Stenkakorna serverades tillsammans med en soppa
av något slag. För den som vill pröva finns Stinas recept här intill.
Stina lagar mat för ett reportage i ICA-kuriren 1946.
Foto: Ateljé Carl Larsson, Gävle. Länsmuseets samlingar.
Till huvudmålet serverades alltid efterrätt, oftast baserad på bär eller
frukt.
Färsk insjöfisk verkar inte ha förekommit så ofta. Under högsommaren serveras ibland stuvad eller stekt abborre och på våren kokt
mört. Gädda köper Stina i stan, något som tyder på att den betraktas
som exklusiv mat. En fisk som särskilt ska nämnas här är siken, eftersom kulturhistoriska uppteckningar berättar att det var tradition
i Trödje att servera sik på julbordet. Det bekräftas av Stinas dagbok
från 1946, där årets julbord frestar med ”Vörtlimpa. Eget julbröd vitt
och mörkt bröd, färskost. Rockefort ost, sik, ansjovis, sylta, skinka,
leverkorv.”
Stenkakor från Trödje
5 dl. mjölk
5 hg. mjöl
1/2 msk. salt
1 ägg
250 gr. fett
Ingela Broström, Länsmuseet Gävleborg
5
Vad är Jungfrukusten?
Jungfrukusten är kustområdet i
Gästrikland och Hälsingland.
Cirka tjugo mil, från Furuvik i söder
till Ragvaldsnäs i norr.
Utefter Jungfrukusten hittar vi Norrlands äldsta
stad, Gävle (stadsprivilegier 1496), parkernas stad
Söderhamn, Glada Hudik, Mellanfjärden och
Sörfjärden i Nordanstig.
Jungfrukusten har sitt namn delvis, efter ön
Storjungfrun utanför Söderhamn och delvis efter
den jungfruliga naturen efter Gästrike- och
Hälsingekusten.
Utefter Jungfrukusten finns 4502 öar, många fina
sandstränder och genuina, gamla fiskelägen som
tidigare var betydelsefulla för näring. De jungfruliga
platserna utefter Jungfrukusten når du via stickvägar
från Jungfrukustvägen eller med båt.
Det finns massor av sevärdheter och upplevelser
utefter kuststräckan för både stora som små.
För vidare information se www.jungfrukusten.se
Varmt välkommen till Jungfrukusten!
Slut på broschyrer?
Synpunkter, tips, annonsbeställning för
nästa års upplaga av Turistinformation.
Kontakta oss för påfyllning!
Nordanstig
Hudiksvall
Söderhamn
Gävle
6
Camilla Eriksson-Uddén
Kalle Bylin
Stig Andersson
Anna Dehlin
0652-161 75
070-396 99 96
070-631 65 90
070-320 18 33
www.jungfrukusten.se
Vänd Er till
Kalle Bylin tel: 070-396 99 96 • E-post: [email protected]
7
6
8
6
2
Välkommen till oss när du
besöker Mellanfjärden
HANDSLAGET
Öppet för visning onsdagar kl. 14-18
fr.o.m. 28.6 – t.o.m. 9.8
Bokningar på annan tid
– ring 070-482 83 09
eller 070-636 68 95
www.repslageri.se
HANDSMIDDA YXOR SEDAN 1902
CAMPING & GÄSTHAMN
KONTAKT
070-663 60 21, 0652-16175
• Yxtillverkning
• Yxmuseum
• Fabriksbutik
• Blomkruksfabrik
• Guidade turer
• Café
Kom och besök oss i Gränsfors i sommar!
10 km från E4 - Telefon 0652-71090 - www.gransforsbruk.com
MELLANFJÄRDENS
FISKEHAMNSFÖRENING
Fiskbutiken i Mellanfjärden
Försäljning av färsk, rökt eller gravad fisk
Vi gör egna inläggningar.
Testa vår egna Laxburgare.
Välkomna önskar Lasse & Annica
Tel. 073-034 25 29, 073-037 30 84
ÖPPET PÅSK, SOMMAR OCH JUL
www.fiskbutiken.net
Ö P P E T A L L A D A G A R 11 - 19
3 juni - 27 aug tel: 070-310 70 11
BUTIK
KONSTHANTVERK
GALLERI
HAMNMAGASINET
DESIGN & SLÖJD
FRÅN
MELLANNORRLAND
I UNIK MILJÖ
20 KONSTNÄRER
PÅ ÖVRE PLAN
w w w. k o n s t - h a n t v e r k . b l o g s p o t . c o m
www.mellanfjarden.se
9
STOCKA VID ÖPPNA HAVET
10
Kajutan
- den lilla butiken med det breda sortimentet
• Livs
• Café
• Mjukglass
• Lekpark
• Minigolf
• Fiskekort
Mån-fre 9.30-19.00, Lör-sön 10.30-18.00
Juli öppet alla dagar till 20.00
Tel. 0650-74 11 91
Bo i HAVSNÄRA STUGA, 55m2 med 6+1
bäddar, fullutrustat kök, toa & duschrum.
Tel 070-692 18 86, 070-554 13 21
STOCKAMACKEN
Vid Kajutan och bryggan nedanför Restaurang Måsen
Bensin, diesel och marin avloppspump
Kortautomat
Kvalitets-LOPPIS
KURIOSA ANTIKT
Öppet alla dagar kl. 11.00 – 18.00
10 juni - 13 augusti
Ring för info: 070-598 05 38
Vikargränd 4, Stocka
Välkommen till Strömsbruk!
Grundat 1672
Kameramuseum - Galleri
Camera Museum - Gallery
10
Välkommen till
Café & Restaurang Måsen
samt Noels catering
– öppet midsommar-lyskväll (26 aug.)
– fullständiga rättigheter
fé
Ca
0650-74 14 12,
070-744 08 82
[email protected]
och Restauran
g
Ingaskärsdagen 15 juli
www.ingaskar.se
HANTVERK I SJÖBODEN
Öppnar Mors Dag 11.00-19.00
Därefter öppet lör.-sönd. fram till Midsommar. Från Midsommardagen öppet alla
dagar t.o.m. 25 aug. Öppet även 6 juni.
C:a 40 deltagare.
Vid frågor ring
070-309 72 89
Ulla Winblad Vävare med vänner finns i
Pråmen fr.om. Midsommardagen
t.o.m. 25 aug 11.00-19.00. 070-591 18 38
Lokalfångad färsk,
rökt och inlagd fisk
finns att köpa på
Rönnskär i Stocka.
Välkomna!
11
STOR
RDSLOPPI
Å
S
G
Uvbovägen 4, Strömsbruk
Tel. 0650-74 00 19, 070-660 53 98
Öppet 1 juni – 3 sept. 12-18
Måndagar stängt
Textilier, kuriosa glas
och porslin m.m.
Allt i mycket god kvalite´
Välkommen till en trevlig miljö!
Harmångersvägen 2, Strömsbruk, 070-26 77 976
kustleden.com
Vandrarhem - Café - Semesterlägenheter
Kanoter - Kajaker - SUP - Fiskekajaker
Hostel - Café - Holiday Apartments
Canoes - Kayaks - SUP - Fishing Kayaks
Semesterminnen!
Semesterminnen!
Välkommen till Glada Hudik!
Njut av en dagtill
påGlada
stranden,
vandra i orörd
Välkommen
Hudik!
naturav
ochen
upplev
mecka.
Njut
dag folkmusikens
på stranden,
vandra i orörd
Smaka
på
vårt
rika
utbud
av
lokalproducerad
natur och upplev folkmusikens mecka.
mat och besök våra glada evenemang.
Smaka på vårt rika utbud av lokalproducerad
mat
besök våra
glada evenemang.
Boka och
din upplevelse
på www.visitgladahudik.se
www.scandinavianxperience.se #visitgladahudik
Boka din upplevelse på www.visitgladahudik.se
#visitgladahudik
visit
glada
hudik
Följ oss på Facebook och Instagram
11
12
16
STAMNÄS LANTHANDEL
Välkommen att handla,
tanka och spela hos oss!
nära
Ombud
Havsbad, storslagen natur, vandrings &
joggingleder, grottäventyr, kajakpaddling,
äventyrsgolf, fiske gästhamn m.m. Välkommen!
Resort · Konferens · Camping · Restaurang
Butik · 0650 - 56 50 32 · www.holick.se
Bensin- och Dieselförsäljning
Tel 0650-74 40 22 • www.ica-stamnas.com
GPS: N 61° 49Ӈ58ß, E17° 15Ӈ22ß
18
18
Malnbaden
CAMPING - STUGOR - VANDRARHEM
Campground - Cottages - Hostel
Östanbräcksv. 72 Hudiksvall
Tel 0650-177 77
0650 13260
18
+ 46 650 13260
www.malnbadenscamping.com
Malnvägen 34, 824 50 Hudiksvall
18
HUDIKSVALL
Centruminfarten • Öppet mån-lör 8-21, sön 10-21
www.coophudik.se • 010-747 50 60
12
• Eget butikskök
• Manuell delikatessdisk
• Färdiglagad mat
• Sallader • Mackor • Catering
hudiksvall.se/havslagehudik
18
EN NY STADSDEL
VÄXER FRAM.
VÄLKOMMEN TILL
HAVSLÄGE HUDIK!
Djupestrand har havet i söder och Malnbadens havsbad
på cykelavstånd. Strandpromenaden förbinder området
med stadens centrum. På Kattvikskajen planeras en
blandad stadsdel med bostäder, kontor och olika former
av service. Läget är centralt och en fortsättning av
stadskärnan, precis vid havet.
Välkommen till ett växande Hudiksvall!
Illustration: Landskapslaget
18
18
Uthyrning och försäljning
av kajaker
Frägsta Kulturgård i Frägsta, telefon 0650-30970,
820 64 Näsviken, www.fragsta.se
Hölick Havsresort i Hölick, telefon 0650-565032,
Arnöviken 84, 824 93 Hudiksvall, www.holick.se
16
Kungsgården Långvind, telefon 0650-822 33
www.langvind.com
25
$$$"
Upplev Järvsö i Järvsö, telefon 0702-555816,
Portlidret Stenegård, 820 40 Järvsö, www.upplevjarvso.se
"OLBSNPOT$BNQJOH
!""!
#
!"#$#%%
&
19
19
-din matbutik i Iggesund
&OEFMBW$BNQ*HHF
t
t
t
t
t
$BNQJOHoTUVHPSIVTWBHOTQMBUTFS
7BOESBSIFNNFESVN
#BEQMBUT
.PUJPOTTQÌS
.JOJHPMG
4JNCBETW*((&46/%
5FM
(14/P}}}&P}}}
JOGP!DBNQJHHFTFtXXXDBNQJHHFTF
Öppet alla dagar 8-22
Välkommen in!
Micke & Veronica
med personal
0650-211 11
www.rattprisankaret.se
[email protected]
Vi finns på Facebook
Vi är Postombud med full postservice
13
¶¶
Årskogen
Medelpad
Ragnvaldsvik
Ragvaldsnäs Hälsin
gland
Bäcksand
E4
fr. Hassela
Norrfjärden
Gnarp
Sörfjärden
Gränsfors
1
Gran
Bergsjö
Vitörarna
Hårte
Jättendal
Jättholmarna
Kyrksjön
Mellanfjärden
2
Lönnångersfjärden
Harmånger
Vattrång
Stocka
3
E4
Holmsjöarna
Ilsbo
Strömsbruk
Nordanstig
s kn
Hudiksv alls
kn
Sågtäkten
Stamäs
Långsjön
Bergö fiskehamn
Via
Tjuvmyra
Stensön
Norstafjärden
Rogsta
Västanbäck
Hudiksvall
fr. Ljusdal
4
Bålsön
Lingarö
5 Arnön
Malnbaden
Saltvik
7
Gackerön
Vibod-Långsjö
Kärringön
Njutånger
fr. Arbrå
13
Hornslandet
Klubbviken
9 Olmen
Hölick
11 12
Olmsundet
10
8
Iggesund
fr. Järvsö
Mössön
Berghamn
Snäckmor
E4
Ravelgrund
Fläskvik
Innerstön
Enånger
18 Borka brygga
16 15
Innerstön 17
14
Kråkön
Agö
storhamn
19 Agön
öster
Ångersjön
20
Tärnön
Ångersjön
Hedsjön
Norasjön
Lindefallet
Långvinds
bruk
21
Långvinds
fritidsområde
Trönö
Alebosjön
Losesjön
Vitgrund
Skärså
fr. Bollnäs
Hudiksv alls kn
Söderhamns kn
22
23
24 Klackörarna
Jonskär
Kungsgården
Prästgrundet
Norrala
25
Stålnäset
Söderhamn
fr. Bollnäs
Mohed
27
Stugsund
Segelvik
28
Söderala
Sandarne
30
Bergvik
Marmen
Stenö
Renskalla
Svartsundet
26 Skatön
Branthäll
29
32
Hällgrunds
fyr
Rönnskär
31
33
Enskärsoren
Ljusnan
34
Enskär
35
Järvsjön
E4
Ljusne
Storjungfrun
Vallvik
Skog/Stråtjära
fr. Bollnäs
14
Kuggören
6
Vibod-Långsjön
Jungfrukustvägen
Kalixleden
Kustvägen
36
Maråker
0
2,5
5
10 km
Gästhamnar, gästbryggor
och naturhamnar.
Se även Svenska Kryssarklubbens Årsskrift 2009
”Norrlandskust”
1. Gran, Gästbrygga 1,5 m, Naturreservat.
Pos 62°00´,85N 17°38´,12E
2. Mellanfjärden, Gästhamn 2,5-4,0 m
Restaurang, affär, bränsle. Pos 61°57´,42N 17°20´,47E
3. Stocka, Gästhamn 2,0 m, Restaurang, affär, bränsle.
Pos 61°53´,80N 17°20´,80E
4. Hudiksvall, Gästhamn 3,5-7 m, promenadavstånd till
centrum, bränsle, toatömning.
Pos 61°43´,50N 17°07´,16E
5. Arnöviken, Naturhamn, väderskydd, Rökt fisk
6. Kuggören, Gästbrygga, SXK-boj, Brygga norra sidan,
SXK-boj södra sidan. Pos 61°42´,14N 17°30´,77E
7. Saltvik, Gästhamn 5 platser, 3 m.
Pos 61°40´,50N 17°14´,80E
8. Kärringön, HSSS klubbhamn. 1,7 m.
Pos 61°39´,01N 17°14´,40E
9. Klubbviken Olmen, Gästbrygga 2 m Sandstrand.
Pos 61°38´,70N 17°21´,70E
10. Hölick Gästhamn 2 m, Restaurang, sandstrand,
campingstugor, skärgårdskapell.
Pos 61°37´,57N 17°26´,07E
11. Olmsundet/Berghamn Gästbryggor 2 m, SXK-boj vid
Pråmskär, Sandstrand. Pos 61°37´,48N 17°22´,74E
12. Olmens fiskeläge Gästbrygga 1,5 m Skärgårdskapell.
Pos 61°37´,63N 17°22´,91E
13. Snäckmor Njutångers SS klubbhamn, 3 platser 2 m.
Pos 61°36´,50N 17°03´,90E
14. Kråkö fiskeläge Gästbrygga 2 m, Skärgårdskapell.
Pos 61°34´,00N 17°19´,60E
15. Ravelgrund HSSS uthamn 2 m. Utprickat, bastu.
Pos 61°34´,17N 17°18´,19E
16. Fläskvik Innerstön väster. Gästbrygga 2 m.
Pos 61°33´,96N 17°16´,34E
17. Innerstön öster Gästbrygga 2,5 m Insegling från
Kråkösundet Enslinje. Pos 61°33´,50N 17°17´,75E
18. Borka brygga Gästhamn 2 m. Restaurang, bränsle.
Pos 61°32´,95N 17°03´,40E
19. Agö storhamn Gästbrygga 2,5 m SXK bojar längre in i
viken, Skärgårdskapell. Pos 61°32´,80N 17°23´,51E
20. Tärnön Gästbrygga 2 m. Pos 61°32´,17N 17°26´,75E
21. Långvinds Bruk Gästbrygga 1,7 m Restaurang.
Pos 61°27´,60N 17°08´,07E
22. Vitgrund Gästbrygga Pos 61°23´,14N 17°11´,51E
23. Skärså Gästhamn 2,3 m Restaurang, glashytta,
smakeri, camping. Pos 61°22´,60N 17°06´,30E
24. Klacksörarna Gästbrygga SXK-boj, Uthyrningsstugor.
Pos 61°21´,58N 17°13´,80E
25. Prästgrundet Gästbrygga 1,5 m Skärgårdskapell,
labyrint. Pos 61°20´,46N 17°19´,50E
26. Svartsundet Gästbrygga 3 m Kanal söderut för
mindre båtar 1,6 m. Pos 61°17´,20N 17°13´,29E
27. Söderhamn Pos 61°18´,40N 17°04´,10E
28. Segelvik Gästhamn Söderhamns Segelsällskap, 2,5 m.
Pos 61°16´,70N 17°13´,50E
29. Branthäll Gästbrygga 4 m.
Pos 61°15´,48N 17°12´,59E
30. Sandarne Gästhamn, 2 m Affär, bränsle.
Pos 61°15´,43N 17°09´,26E
31. Rönnskär Gästhamn 2 m Vandrarhem.
Pos 61°14´,59N 17°17´,48E
32. Stenö havsbad Gästbrygga 2,5 m Restaurang, kiosk
Pos 61°14´,47N 17°12´,10E
33. Enskärsoren Gästhamn 1,6 m Söderhamns MBK
Pos 61°14´,63N 17°15´,17E
34. Enskär, Gästbrygga 2 m Uthyrningsstugor.
Pos 61°14´,14N 17°15´,47E
35. Ljusne Gästhamn 2,2 m.
Pos 61°12´,34N 17°08´,41E
Lindefallet
¶
Långvinds
bruk
E4
21
Långvinds
fritidsområde
Losesjön
fr. Bollnäs
Trönö
Alebosjön
Hudiksv alls kn
Söderhamns kn
22
Skärså
23
24
Klacksörarna
Prästgrundet
Jonskär
Kungsgården
Norrala
25
Stålnäset
Söderhamn
fr. Bollnäs
Mohed
27
Stugsund Svartsundet
Segelvik 26
Hällgrunds
28 Skatön
fyr
Sandarne
Branthäll Rönnskär
Söderala
30
29
Bergvik
Marmen
31
32
Renskalla
Stenö
Ljusnan
33
Enskärsoren
34
Enskär
35
Ljusne
Järvsjön
Storjungfrun
E4
Skog/Stråtjära
Vallvik
Norrbränningen
36
37
Maråker
fr. Bollnäs
Sörbränningen
Sunnäs Granön
Trollharen
Söderhamns kn
Gävle kn
38
Bölesnoran
Varvsnoran
Kusökalv västra
Storskärjan
Tönnebro
Hälsingland
Gästrikland
39 40 Kusökalv östra
41
Tönnebrosjön
42 Kusön norra
Axmar bruk
43 Kusön södra
Axmarby
46 44 Gås- 45
Fågel- holma
hararna
Viksjön
Synskär
Axmartavlan
Bergby
Storsjön
47
Norrsundet
Totra
Hamrångefjärden
Hagsta
Trödjehällan
Hamrångefjärden
Iggön
fr. Ockelbo
48
E4
Norra sidan
Trödjefjärden
49 Gållsgrund
50 Trödjefjärden
Enmaren
Trödje
Eskön
Utvalnäs
Björke
51
Testeboån
Mårdängssjön
Lundbosjön
Hille
55
Engeltofta
58
60
Gävle
59
53
Egge-
54 grund
Granskär
Kullerharen
Vårvik
61 62
Furuvik
Gävle Bro
52
56 57 Limön
Fliskär
Valbo
fr. Sandviken
Lövgrund
Bönan
Hillesjön
Huseliiharen
Trösken
Älgsjön
n
Gävle k
by kn
e
rl
a
k
lv
Ä
63
mot
Fåg
elsu
nd
Björ
nsun et
65
de t
Sikh
jälm
66
a
Fag
ervik
67
6
en
R
ödh
Skutskär 6
ä
ll
8 Gå
rdsk
är
64
Sälgsjön
Dalä
lve n
E4
Gästr
ik
Uppla land
nd
Storsjön
Älvkarleby
36. Storjungfrun Gästhamn 2 m Skärgårdskapell,
uthyrningsstugor. Pos 61°09´,90N 17°20´,10E
37. Toppatall Gästbrygga 2 m, sandstrand
Pos 61°09´,21N 17°18´,19E
38. Trollharen Gästbrygga Restaurang
Pos 61°05´,44N 17°11´,86E
39. Kusökalv västra Gästbrygga 1,2 m Enslinje.
Pos 61°03´,59N 17°16´,10E
40. Kusökalv östra 2,5 m Enslinje SXK-boj.
Pos 61°03´,39N 17°16´,86E
41. Axmar bruk Gästhamn 1,8 m Restaurang, bruksmiljö.
Pos 61°02´,92N 17°09´,58E
42. Kusön norra, Allmän brygga.
Pos 61°02´,70N 17°14´,14E
43. Kusön södra, SXK-boj.
Pos 61°01´,50N 17°12´,34E
44. Fågelhararna, Enslinje till SXK-boj.
Pos 61°00´,78N 17°12´,10E
45. Synskär Enslinje till Gästbrygga, SXK-boj, 2 m.
Pos 61°00´,80N 17°17´,00E
46. Axmarby Gästbrygga 2 m.
Pos 61°00´,17N 17°08´,60E
47. Norrsundet, Norrsundets MBK, 2 m Bränsle.
Pos för insegling 61°57´,80N 17°15´,00E
48. Iggön Enslinje till SXK-boj.
Pos för insegling 60°51´,42N 17°17´,93E
49. Gållsgrund Naturhamn 3 enslinjer leder in till
landförtöjning, 1,7 m. SXK-boj.
Pos 60°50´,95N 17°18´,80E
50. Trödjefjärden Enmaren, SXK-boj.
Pos 60°49´,70N 17°16´,90E
SXK-boj finns också på norra sidan fjärden
51. Utvalnäs Skärgårdskrog. Trångt och begränsat djup i
hamnen. Pos 60 45’29.7N 17 20’54E
52. Löfgrund, Gästbrygga Enslinje till SXK-boj. Fiskeläge
med kapell. Pos för insegl. 60°45´,30N 17°26´,50E
53. Bönan, Gästbrygga, Café, Fyrmuseum.
Pos 60°44´,20N 17°18´,60E
54. Eggegrund, Ankarplats viken mot norr och SXK-bojar
på södra sidan ön. Pos 60°43´,65N 17°32´,90E
55. Huseliiharen, Gefle segelsällskaps hamn. Klubbhus,
restaurang. Pos 60°43´,65N 17°17´,20E
56. Granskär och Kullerharen Gästhamn Segelklubben
Surfing och Bomhus Båtklubb.
Pos 60°42´,90N 17°18´,60E
57. Limön, Gästbrygga 1,5 m
58. Engeltofta, SXK-boj Bad, restaurang och vandrarhem.
Pos 60°42´,20N 17°14´,40E
59. Fliskär Varv och gästhamn med slip och bränsle. 2,5m.
Pos 60°41´,00N 17°12´,80E
60. Gävle-Gavleån Gästhamn 3 m.
Pos 60 40’41.0N 17 9’50 E
61. Vårvik Gästbrygga med djup 1,8 m.
Restaurang och bad. Pos 60°39,912´N 17°18,196´E
62. Furuvik Gästhamn, skyddad med djup 1,5 m.
Pos 60° 39’ 14N 17° 20’ 44E
63. Fågelsundet Prickad led med 1,5 m djup innanför
Fågeln. Pos 60°36´,10N 17°56´,30E
64. Björnsundet 2 enslinjer leder genom sundet.
2 SXK-bojar. Pos 60°37´,85N 18°01´,20E
65. Sikhjälma Gästhamn 2m. Pos 60°34´,55N 17°49´,00E
66. Fagerviken Prickad led in till den 4 m djupa hamnen.
Pos 60°32´,60N 17°44´,50E
67. Rödhäll Naturhamn för ankring.
Pos 60°35´,84N 17°59´,77E
68. Gårdskär Naturhamn i väl skyddat läge.
Pos 60°38´,23N 17°37´,33E
Bränslestation/Petrolstation/Tankstelle
fr. Norrtälje
Storfjärden
Jungfrukustvägen
Kalixleden
0
2,5
5
Marma
10 km
Dragon
Gate
www.jungfrukusten.se
15
22
Välkommen till Borka Brygga!
* Restaurangen öppen alla dagar Mors dag - augusti
från klockan 12:00, midsommarafton stängt
* Fika, mackor, lätta rätter och mat för hela familjen
* Fullständiga rättigheter
* Evenemang vissa kvällar
* Camping & Gästhamn
med all service
* Bil/sjömack
* Båtbyggarmuseum
* Arbetslivsmuseum
Norrlandskustens pärla
Restaurangen 0650-55 00 41 • www.borkabrygga.se
Camping/gästhamn 0650-55 00 43 • www.borkabrygga.com • Borkavägen 97, 825 95 Enånger
25
Långvind – järnbruksmiljö vid havet
STF hotell och vandrarhem
Kungsgården Långvind
• Rum och frukost med guldkant
• Kafé Kungsgården Långvind,
med fullständiga rättigheter,
för våra gäster
• Konferens och festvåning
• Evenemang (se kalender)
• Kajak- och cykeluthyrning
LÅNGVINDS BRUK
Konferens • Café Bränneriet • enklare inkvartering
camping • gästhamn • servicebyggnad • museum
loppmarknad • skördemarknad lör 30/9 kl 11–15
www.langvind.com | tel 0650-822 33
Även på Facebook och TripAdvisor
Tel 070-597 11 16 • www.langvindsbruk.se
Långvinds Herrgård
Långvinds Herrgård, en drygt
200 år gammal bruksherrgård,
är klassad som ett mycket
värdefullt kulturhistoriskt arv.
Välbevarade interiörer, mest
från slutet av 1800-talet, består
av 24 kakelugnar, vackra takmålningar, tapeter etc. Utsidan
med snickarglädje i schweizerstil är också från den tiden.
Öppet för bokning av guidade visningar, café,
kurser, konferenser, festmåltider och övernattningar. Utställning med antika tapeter.
Bokning 070-45 63 400,
0650-401440, 0270-28 41 52
www.langvindsherrgard.se
Långvinds fritidsområde
Evenemangskalender 2017
Juni
Lör 17 juni: Forntidsvandring
till Hedningahällan, Enånger, kl
15–17.30 (arrangör Kungsgården
Långvind)
Sön 13 aug: Bruksvandring i Långvind, Kungsgården Långvind, kl 15
Tor 13 juli: Visning Enångers gamla
kyrka, Enånger, kl 14–15.30
(arrangör Kungsgården Långvind)
Lör 19 aug: Forntidsvandring i
Sofieholm, Njutånger, samling Njutångers kyrka, kl 15–17.30 (arrangör
Kungsgården Långvind)
Tor 22 juni: Klädning av midsommarstången, servering av hamburgare
och korv till alla som samlat in blommor och klätt stången, Långvinds
fritidsområde, start kl 19
Lör 15 juli: Musik i sommarkväll, med
kyrkkaffe, Långvinds kapell, kl 18
Fre 23 juni: Traditionellt midsommarfirande, med musik, dans, sång
och lekar samt på kvällen musik vid
Sommarbutiken, Långvinds fritidsområde, start kl 15
Sön 16 juli: Bruksvandring i Långvind, Kungsgården Långvind, kl 15
Sön 25 juni: Bruksvandring i Långvind, Kungsgården Långvind, kl 15
Sön 25 juni: Gudstjänst med efterföljande kapellstämma och kyrkkaffe,
Långvinds kapell, kl 18
Tor 29 juni: Visning Enångers gamla
kyrka, Enånger, kl 14–15.30 (arrangör
Kungsgården Långvind)
Juli
Sommarbutiken öppen dagligen
tennis • bangolf • boule
beachvolley • havsbad • insjöbad
www.langvind.se
Sön 9 juli: Bruksvandring i Långvind,
Kungsgården Långvind, kl 15
Lör 1 juli: Musik i sommarkväll, med
kyrkkaffe, Långvinds kapell, kl 18
Sön 2 juli: Bruksvandring i Långvind,
Kungsgården Långvind, kl 15
Tor 6 juli: Visning Njutångers kyrka,
Njutånger, kl 14–15.30 (arrangör
Kungsgården Långvind)
Lör 8 juli: Musik i sommarkväll, med
kyrkkaffe, Långvinds kapell, kl 18
Tor 20 juli: Visning Njutångers kyrka,
Njutånger, kl 14–15.30
(arrangör Kungsgården Långvind)
Lör 26 aug: Forntids- och bruksvandring i Långvind, samling Kungsgården
Långvind, kl 15–17.30
Lör 26 aug: Ljusgudstjänst, med
kyrkkaffe, Långvinds kapell, kl 18
Lör 22 juli: Musik i sommarkväll, med
kyrkkaffe, Långvinds kapell, kl 18
September
Sön 23 juli: Bruksvandring i Långvind, Kungsgården Långvind, kl 15
Lördag 2 sept: Svampexkursion*,
Kungsgården Långvind, kl 9–15
Tor 27 juli: Visning Forsa kyrka,
Forsa, kl 14–15.30 (arrangör Kungsgården Långvind)
Lör 2 sept: Forntidsvandring till
Hedningahällan, Enånger, kl 15–17.30
(arrangör Kungsgården Långvind)
Lör 29 juli: Musik i sommarkväll, med
kyrkkaffe, Långvinds kapell, kl 18
Sön 10 sept: Kulturarvsdag på
Långvinds herrgård, tema ”Arv och
natur”, med herrgårdscafé kl 12–16
och guidning kl 14
Sön 30 juli: Bruksvandring i Långvind, Kungsgården Långvind, kl 15
Augusti
Ons 2 aug: Visning Söderala kyrka,
Söderala, kl 14–15.30 (arrangör
Kungsgården Långvind)
Lör 5 aug: Musik i sommarkväll, med
kyrkkaffe, Långvinds kapell, kl 18
Sön 6 aug: Bruksvandring i Långvind,
Kungsgården Långvind, kl 15
Lör 12 aug: Musik i sommarkväll, med
kyrkkaffe, Långvinds kapell, kl 18
LÅNGVINDS KAPELL – BRÖLLOP • DOP • MUSIK I SOMMARKVÄLL LÖRDAGAR
Vi finns på webben – langvind.com/langvinds-kapellforening – och på Facebook
16
Lör 19 aug: Musik i sommarkväll, med
kyrkkaffe, Långvinds kapell, kl 18
Lör 30 sept: Svampexkursion*,
Kungsgården Långvind, kl 9–15
Lör 30 sept: Skördemarknad med
försäljning kl 11–15 samt herrgårdscafé och guidad visning av herrgården
kl 14, Långvindsbruk
* förhandsanmälan
Långvinds byalag – föreningar, företag och enskilda som förenar Långvind
langvind.com/langvinds-byalag
Välkommen till
Söderhamn
M
ed sitt strategiska läge efter kusten, över 1200
öar och spännande historia är Söderhamn i
Hälsingland ett givet besöksmål. Endast två timmar
IUnQ 6WRFNKROP +lU ¿QQV 6YHULJHV IHPWRQGH YlUOGVarv, Hälsingegården Erik-Anders. Ett stolt bondeslott
som bjuder besökaren på en resa i tiden. Stadsmuseet
berättar om stadens bränder, plundringar och
återuppbyggnad. Längs kusten njuter du av vår vackra
VNlUJnUGEHV|NHUHWW¿VNHOlJHWDUWXUEnWHQI|UVRORFK
bad eller upplever den unika naturen. Boka egen stuga
vid havet på en ö eller vid Stenö camping. Söderhamn
rankas som en av landets bästa båt- och friluftskommuner. Visit Söderhamn guidar dig rätt!
www.visitsoderhamn.se
17
28
SKÄRSÅ - en idyll att uppleva!
Passa på att ta ett dopp i
vårt barnvänliga havsbad!
SKÄRSÅ CAMPING
Säsongscamping med serviceanläggning
c:a 300 m väster om Skärså fiskeläge.
Stadsmänniska, skärgårdsbo?
Husvagnsplatser och campingstugor
Vi finns i båda miljöerna
Hos oss hittar du choklad, lakrits, delikatesser,
ostar, te, kaffe, glass, uteservering.
Vänliga promenadstråk
Söderhamns centrum
Skolhusg.3 (vid Apoteket)
Mån-Fre 10-18, Lör 10-15
Tel. 0270-32050
VÄLKOMMEN
Bra där!
Skärså (vid Skärså Glashytta)
Öppet varje dag i sommar
lågsäsong 12-18, högsäsong 12-20
0270-123 24 • www.smakeri.se
Tillverkning och fabriksförsäljning. Kurser i
glasblåsning, prova på, möhippor, företagsevent
Öppettider sommar
SOMMARSERVERING SKÄRSÅ FISKELÄGE
ons-sön 13-18
Premiär 14
19 maj!
(Högsäsong alla dagar)
www.facebook.com/skarsaglashytta
www.skarsaglashytta.se 0270-32260
FÖRÄDLAD OCH FÄRSK FISK
Vi har öppet alla dagar
Böckling-Sotare-Lökströmming-Pepparlax m.m.
kl. 12.00 – 22.00
Vi finns längst ute vid havet, på andra sidan hamnen vid vändplanen i Skärså.
(Midsommarafton stängt)
Besök vår butik i rökeriet, eget fiske och egen förädling
Söderhamn
0270-320 10
Välkomna till Westlunds på Udden!
Tel 070-327 62 33 • www.facebook.com/SkarsaRokeri
m/s Moa
29
29
af Söderhamn
Vi erbjuder bad-,
kvällsturer,
temakryssningar
och charter.
För mer info,
besök msmoa.se eller
ring 070-593 03 74.
18
Vi levererar det mesta i båttillbehör!
t
ppe
agsö .m.
d
r
ö
L
l t.o
Apri mmar
so
mid
Spe
c
på in ialisten
bord
ar
och
drev e
Tel. 0270-159 80 • [email protected]
Arend Stykes Väg 9, 826 50 Söderhamn
29
DEN PERFEKTA GÅVAN!
Köps i automat på E-center eller på Furan-gallerian.
Butiker i 5 olika
handelshus och fri parkering!
ÖPPET ALLA DAGAR!
Se vår hemsida på www
www.e-center.se
e-center se för avvikande öppettide
öppettider
32
Söderhamn /
F15 Flygmuseum
Museet är beläget ca 4 km söder om Söderhamn på f.d. Hälsinge
Flygflottiljs gamla område, numera Flygstaden.
29
Välkommen till ett litet
lugnt privatägt kusthotell
med familjekänsla.
Fri bevakad parkering,
Relaxavdelning med
inomhuspool, bastu
och gym.
Restaurang och
konferensmöjligheter.
r
Montörsbacken 4, Söderhamn
0270 266 200 • www.hotellsoderh.se
Boka ett pass i vå
!
FLYGSIMULATOR
Kom och flyg med
oss!
29
PIZZA | KEBAB | PASTARÄTTER | SALLADER M.M.
Dagens lunch kl. 11-14, Pizzor
Vi har även laktosfri kebabsås,
glutenfri pizzabotten.
Dinkel- och fullkornsmjöl
Öppet alla dagar 10-15
Juni, Juli, Augusti: 10.00-16.00
Stängt: Jul, Nyår, Påsk, Midsommarhelgen
Övrig tid efter best. tfn: 0270-142 84, 608 67
E-mail: [email protected]
Webb: www.soderhamnflygmuseum.se
GPS: N61° 16΄21˝, E17° 6΄45˝
Kom och kika in på vår hemsida
för fullständig meny.
www.aspendos.se
Norralagatan 40 • Söderhamn • 0270-107 90
Mån-tors 11-21 • Fre 11-22 • Lör 12-22 • Sön 12-21
32
Flygstadens
Hotell & Vandrarhem
Restaurang, festlokal, konferens
för upp till 80 personer
Öppet året runt
Tel. 0270-738 38
Följ oss gärna på Facebook
Välkommen!
19
30
Månses Design
Butik,
Kafe & Restaurang
Sommar Öppettider
( gäller fr.om 13/5 - 30/9 )
Måndag - Fredag
11 - 18
Lördag - Söndag
11 - 16
Prästgrundets kapell.
Foto: Lasse Halvarsson
www.mansesdesign.se
0270-149 00
Restaurang
Turbinen Ljusne
34
Ljusnefors Camping, Stugby,
Hotell & Restaurang
34
Husmanskost, pizza,
kebab & pastarätter, à la carte
Fullständiga rättigheter
mån-tors 9-23, fre 9-02,
lör 12-02, sön 12-23
Masugnsvägen 5 • Ljusne
Tel 070 220 71 28 • www.ljusneforscamping.se
Turbinvägen 4
0270-671 00
GPS: N61° 12Ӈ15ß, E17° 7Ӈ27ß
37
GÅRDSBUTIKEN
juni-aug mån-fre 11-18,
lör-sön 11-17
Övriga året ons-fre 11-17,
lör 11-15
Efter Jungfrukustvägen mellan
Axmarby och Ljusne vid Granön
Lars-Ove och Linda med
personal hälsar gamla och
nya gäster välkommen.
RESTAURANGEN MED
D
HÄRLIG HAVSUTSIKT
Vår fiskbuffé serveras
dagligen juni-aug kl. 12-20.
Maj och sept. lör-sön 12-20.
Annan tid bokas.
Fullständiga rättigheter.
TROLLHARENS FEEL GOOD
T
G
Grillkåta
i skärgården med plats för 16 matgäster.
IInspirerande miljö för möten och konferenser.
En trevlig utflykt med nära och kära.
E
Kåtan kan hyras på tim/dygn med plats
K
för 4 sovgäster.
Lars-Ove just klar att leverera
nyrökt härlig pepparlax.
Välkommen till Flodberg på Trollharen • www.trollharensfisk.se • Följ oss på facebook: Trollharens Fisk & Feel good
20
EVENEMANG I GÄVLE 2017. ETT AXPLOCK:
26-27 maj: Finölsfestivalen, Gasklockorna | 9 juni: Rally-SM | 16-17
juni: ChillOut Tattoo & Art Show, Konserthuset | 14-15 juli: Gefle
metal festival, Gasklockorna | 8-23 juli: Teater i hyttan Axmar bruk –
Stigman Sote och rövarna på Ödmården | 23 juli: Gävle triathlon
NY GÄSTHAMN I GÄVLE
Äntligen! Till sommaren kan du enkelt glida in i stan
och lägga till vid den nya gästhamnen mellan Gävle
Strand och Södra Skeppsbron.
Det blir en servicebyggnad med hamnkontor, bastu,
toaletter samt dusch. Ett trädäck med klassisk ljugarbänk
är givet liksom återvinningsbehållare. Det finns elstolpar
och wifi. En bit från servicebyggnaden finner du även en
flytbrygga med sugtömningsutrustning för latrintankar.
När du g jort stan finns fina båtutflykter att utforska.
Varför inte en tur till Engeltofta, Limön, Kusön eller
Axmar? Ett stopp vid Furuviksparkens gästbrygga eller
ett härligt dopp längs de långgrunda stränderna vid
Rullsand/Brämsand och naturreservatet Billudden.
Välkommen till Gävle i sommar.
Tillsammans skapar vi nya minnen!
visitgävle.se
21
38
Axmar bruk - bruket vid havet
Bruksdag 5 aug
Idag ett kulturturreservat
Sommarcafé i i juli
Musik och teaterkvällar
Hyttan öppen sommartid:
Konst och hantverk
i Bläckhornet
Bruksbod B & B
Marknadslördagar
Välkomna hit!
www.axmarbruk.se
38
se
38
Gåsholma Fisk & Sommarcafé
Bruksboden i Axmar
Nystartat Bed & Breakfast i hemmamiljö.
Fyra rum och nio bäddar intill den romantiskaa
Engelska parken med lusthus i unik bruksmiljö. Här vill ni bo flera dagar och
njuta av lugnet och den goda maten.
Promenadavstånd till hamnen och
restaurangen Axmar Brygga.
I vår Gårdsbutik finner du lokalproducerade
ekologiska produkter som vi har tillverkat
själva. Marmelader, grillolja, inläggningar, saft,
ft, honung, pollen,
propolis, bivaxsalva, bivax från egen biodling. Ekologiska kryddor och
kryddblandningar, téer, choklad m.m. Utvalda presentartiklar.
40
Färsk & Rökt Fisk
Fresh & Smoked Fish
Frischer & Geräucherter Fisch
Smörgås Kaffe Glass
Snacks Coffee Cooldrinks
Imbiss Kaffee Erfrischungen
Stugor att hyra
Cottages to let
Ferienhäuser zu vermieten
Margareta &
Håkan Sundberg
Bruksboden i Axmar
För öppettider kolla vår sida på facebook: www.facebook.com/bruksbodenaxmar
Axmarstig 208 – Axmar Bruk – 076 77 55 232 Ulrike
Tel. 070-220 91 64
Skållharsvägen 24, 817 94 Axmar
41
Kusön.
Foto: Lasse Halvarsson
22
ÖPPET: Café juni – t.o.m. 13 augusti
kl. 11-18 alla dagar
Annan tid enligt överenskommelse
Fiskförsäljning alla dagar!
GPS: N61° 0Ӈ28ß, E17° 14Ӈ41ß
50
Välkommen till
Böna
Café!
Njut av en fika eller lättare lunch
i vacker skärgårdsmiljö året om!
Prova vår Bönabulle med havtorn,
eller Bönalimpa med lingon och blåbär.
42
Fiskbutik i sjöbod
Eget fiske & rökeri
maj – aug.
tis – fre 9-17, lör 9-13
Övriga tider under året, ring för info.
Våra bakverk är lokalt producerade från Konditori Lido.
ÖPPET
Fr.o.m 1/5 öppet alla dagar 11.00–16.00
Fr.o.m 1/6 utökade öppettider
Midsommarafton stängt
för ändringar/andra öppettider se hemsida www.konditorilido.se
Böna Café, Bönavägen 234
026-421 15 35 | konditorilido.se/bonacafe
Besöker du oss sjövägen kan du lägga till med båten vid Böna brygga!
N 60°44,238’
Böna
E 17°18,564’
Li d
4
oK
onditori anno 195
Bergmans Fisk
Ulla & Lars-Gunnar
Havsvägen 26, Norrsundet
0297-22601
Välkommen!
47
Säsongs öppet April-September
•
•
•
•
•
•
Catering året om
Bröllop året om
Allsångskvällar
Skärgårdsbuơé
Julbord
á la carte
¡ƒ˜¡‰‡͙͠
͘͠͝͡͝
¡˜Ž‡
͚͘͞Ǧ͚͡͡͝͝
™™™Ǥ•ƒ”‰ƒ”†•”‘‰‡—–˜ƒŽƒ•Ǥ•‡
51
Lidos
veranda
Lugn familjecamping med
bad vid havet 1 mil från
Gävle centrum.
Stugor 4 och 6 personer.
Bokning 070 - 322 72 70
www.campinggavle.se
GPS: N60° 43΄44˝, E17° 17΄32˝
Lidos veranda
Öppet från första Maj
till sista September.
För öppettider se
www.konditorilido.se
23
En pär la v id h ave t !
54
55
Välkommen till natursköna
ENGELTOFTA
Hotell Sealodge * Restaurang
Konferens * Nöjen * Gästhamn
Välkommen till Restaurang Huseliiharen Bistro Nord
Öppet dagligen fr.o.m. juni t.o.m. augusti.
Maj och september endast bokningar.
Bönanvägen Hållplats 30
Tel 073-322 87 76
Tel 026-996 60 * www.engeltofta.se
GPS: N60° 43Ӈ44ß, E17° 17Ӈ1ß
GPS: N60° 42Ӈ30ß, E17° 14Ӈ38ß
56
Söder
City
Telefon: 026-61 19 42
Öppetttider:
Måndag - Fredag 07.00 - 18.00.
Lördag 08.00 - 17.00.
Söndag 10.00 - 17.00.
Telefon: 026-10 85 20
Öppettider:
Måndag - Fredag 07.30 - 18.00.
Lördag 10.00 – 16.00.
På söndagar är Citybutiken stängd
genuint 50 tals café i söderbacken med frukost månlör och brunch på söndagar
samt goda bakverk. för mer
info gå in på vår hemsida
stor uteservering på sommaren centralt på torget
med populär salladsbuffé.
www.konditorilido.se
Boj mås.
Foto: Lasse Halvarsson
Öregrundsgrepen.
Foto: Lasse Halvarsson
24
Anno 1954
Midsommar, stängt 23-24 juni
B 56
fri arn
ent
ré!
Årets program
Öppet 2017 –Välkommen!
Sportlov med ångtåg 27 februari – 3 mars
Påsklov 10 – 17 april
Sommar med rälsbuss 19 juni – 13 augusti*
Museidag och öppet hus 9 september
58
FUR
UVIK
HAVS
CAM
PING
GÄS
THA
MN
VÄLKOMMEN TILL
VÅR HAVSCAMPING
med GÄSTHAMN!
Boka på furuvik.se eller 010 - 708 70 00
58
* Öppet från påsk
* Småbåtshamn
* Gästhamn
Tel. 026-98003
www.furuviksbrygga.se
25
Vandra kustleden och besök några
spännande naturreservat!
Längst upp i norra delen av Jungfrukusten finns
en vacker vandringsled som är sju mil lång. Den
går längs vägar och stigar genom gamla fiskelägen, levande småbyar, vacker skogsnatur med rik
flora och fauna, förbi fornlämningar och längs fina
sandstränder! Projekt Kustleden drivs i samarbete
mellan Naturskyddsföreningen i Nordanstig och
Nordanstigs kommun. Från E4 eller Kustvägen är
det inte långt till leden och sjövägen kan man lätt
nå leden som hela tiden håller sig nära kusten.
Skåda ut över klapperstensfält i Vattingsmalarnas
naturreservat
Länets största klapperstensfält sträcker sig en halv kilometer in från
havet i Vattingsmalarnas naturreservat. Gamla strandlinjer bildar
terrasser i stenfälten, som fortsätter i långa ränder. Ingenstans längs
Gävleborgskusten finns så långsträckta och tydliga strandterasser
som här. De ligger i stort sett kvar som havet lämnade dem, när vattnet snabbt sjönk till en lägre nivå och vågorna började forma en ny
strandlinje med rundade stenar. Växtligheten vid klapperstensfälten
är till största delen mager och består av ljung, blåbär, lingon, mjölon
och odon.
Leden passerar genom tre fina naturreservat. Ett fjärde
reservat får man titta på från leden om man inte kommer med båt. Från norr till söder passerar leden reservaten Klackudden, Vattingsmalarna, Gnarpskaten och
Notholmen.
Klackuddens naturreservat
med vackra skogar
Klackuddens skogar är tydligt präglade av sitt läge vid
havet. På höjderna och sluttningarna växer gles hällmarkstallskog. I bördigare delar finns granskogar med
lövträd. Många spår visar att området använts av människan under lång tid. De äldsta lämningarna består
av gravrösen från bronsålder och äldre järnålder. Mer
sentida är resterna av bebyggelse som finns vid Gamla
hamnen.
Klapperstensfält i Vattingsmalarnas
naturreservat.
Längs stigen genom reservatet finns gott om
rastplatser med bord och bänkar. Där man
kan slå sig ner och titta efter större och mindre
strandpipare som springer upp och ner längs
stranden eller bara låta blicken vila vid havet.
Vandra längs kustleden genom Klackuddens naturreservat.
Solnedgång från Vattingsmalarnas naturreservat.
26
Flygsanddyner
i Gnarpskatens
naturreservat
På en udde ligger
Gnarpskatens
naturreservat. Havet
och vinden har
skapat vidsträckta
klapperstensfält
och en sandstrand
med flygsanddyner.
I området växer en
hedmarkstallskog
med öppna gläntor
och i små tjärnar
trivs näckrosor och
trollsländor.
Notholmen är
en ö med lång
kulturhistoria
Notholmen ligger
precis utanför Mellanfjärdens fiskeläge
och man når den
vackra ön med båt. Terrängen är på vissa ställen svårframkomlig på
grund av stora stenblock, men på öns västra sida tar man sig relativt
obehindrat fram längs strandlinjen, exempelvis till rastplatsen i Månsvik. På ön växer knotiga gamla tallar och man kan finna spår av en
mängd olika insektsarter och hackspettar.
Gnarpskatens naturreservat.
i berget se järnringarna som användes vid förtöjning av båtarna och i
vattnet ligger fortfarande ballaststenar från olika delar av världen.
Om du vill besöka fler naturreservat så läs mer om
dem på webben:
www.lansstyrelsen.se/gavleborg
Vid Holmhällan, på öns västra sida, kan man finna spår av en ballasthamn som en gång funnits där. Bland de vindpinade tallarna kan man
Vy över Notholmens naturreservat.
Ballasthamn vid Holmhällan i
Notholmens naturreservat.
27
Välkommen till
spännande
paddelvatten längs
Jungfrukusten!
Här kan du paddla bland flera tusen öar, klipphällar,
utsiktsberg, stanna till och bada vid fina sandstränder,
se en massa fåglar, djur och växter samt naturligtvis
besöka gamla fiskelägen.
Material och tips finns att ladda ner för både den
erfarne och nybörjaren, se information nedan.
Var rädd om naturen, besök gärna
www.naturvardsverket.se
Kustleden Turism
www.kustleden.com
0650-74 00 30
(Se annons sid 10)
Näsviken Kajak & Fritid
www.nasvikenkajak.se
072-731 47 14
(Se annons sid 13)
Söderhamnspaddlarna
www.laget.se/soderhamnspaddlarna
Paddla Gästrikland – Föreningen Naturkraft Gästrikland
www.naturkraft-gestrikland.se
28
Tryck & Produktion: ab romi tryck, Ljusdal – 0651-160 20
Hos oss kan du få mer information,
n,
hyra eller köpa kajaker: