¿GôgƒH øFÉHõdG Ió°UQGC øe º«àæ°S ÒjÓe 10 øe ójRGC ¢ù∏àîj ôFGõ÷G ójÈH Ö°SÉëe
êQÉî∏d ¬Hhôg ó©H GôNƒDe ¬°ùØf º∏°S
24¢U
ΩÉëb’E »©jô°ûàdG QÉW’EG ∞««µJ
áMÓØdG ∫É› ‘ ÜÉÑ°ûdG
https://www.facebook.com/elmouwatanjournal
ÚfGƒb ¢Uƒ°üf IóY ø°S ” ¬fG ∫h’
C G ¢ùeGC á«ØjôdG á«ªæàdG h áMÓØdG IQGRh äócGC
Úªà¡ŸG ÜÉÑ°ûdG ¬«LƒJ πLG øe Éª«°S’ 2008 áæ°S òæe á«ª«¶æJ h á«©jô°ûJ
¿ƒfÉb øe ÉbÓ£fG h .áÁóà°ùe áØ°üH º¡H πØµàdGh áMÓØdG ∫É› ΩÉëàbÉH
áÑ°SÉæÃ äQó°U á≤«Kh ‘ IQGRƒdG äQÉ°TG »MÓØdG ¬«LƒàdÉH ≥∏©àŸG 2008 ¢ù£°ùZG
IóY äòîJG á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ¿G ¤G ÜÉÑ°û∏d á«YÉªàL’G h ájOÉ°üàb’G IhóædG
á«ªæà∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ≥«Ñ£J ∫ƒM äÉë«°VƒJ øª°†àJ äGAGôLG
.ÜÉÑ°û∏d áeÉg áfÉµe ¢ü«°üîJ ™e á«MÓØdG
02¢U
[email protected] www.elmouwatane.com êO 10
2336
Oó©dG `g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
»°SÉ«°ùdG RƒbGô≤dÉH ''¿Óa’
B G'' âØ°Uh
''I’GƒŸG'' ≈∏Y ∫ÓM ''á°VQÉ©ŸG'' ≈∏Y ΩGôM »HQh’CG OÉ–’G AÉ≤d :¢ùªM
03¢U
áfô°ü©H ≥````∏©àŸG ¿ƒfÉ````````≤dG ´hô°ûe Ωó≤J
¿ÉŸÈdG ÜGƒf ΩÉ````eGC ádGó©dG
á`ª¶f’CG ¿GC ó```cƒDj ìƒ`````d
áÑdÉ£e âëÑ°UGC á«FÉ````°†≤dG
É¡∏ªY πFÉ````````°Sh åjóëàH
03 ¢ U
Üô`````©J ô````````FGõédG
±hô¶∏d É¡MÉ```«JQG øY
äÉHÉ`îàf’G É¡«a äôL »àdG
¢ùfƒJ »a á«°SÉ````````FôdG
03¢U
Êƒ``````àjR Ö«£dG øjógÉ`````````ÛG ô```````jRh
â```°SGÔ“ øe ó````cƒD```j
âªgÉ°S á«HƒæédG á≤£æªdG
äÉ```££îe ∫É````°ûaGE »a
»```````°ùfôØdG hó©dG
02¢U
É«≤jôaÉEH Qƒà°SódÉH ƒª°ùdGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO ÇOÉÑe ï«°SôJ ‘ ÉgQhóH OÉ°TGC
''ájóéH Qƒà°SódG πjó©àd ô°†– ôFGõ÷G'' : á≤«∏ØJƒH
É`«≤jôaGE :»°ùdóe ¯
äGQƒ```£J'' â≤≤M
∫É`````› ‘ ''IÒÑc
…Qƒ`à°SódG ¿ƒfÉ≤dG
03 ¢ U
[email protected]
Ú°ù– ¤GE ≈©°ùJ øeÉ°†àdG IQGRh
≥gGôŸGh πØ£dÉH πØµàdG
πØµàdG iƒà°ùe Ú°ù– ¤G IGCôŸG ÉjÉ°†bh Iô°SC’Gh »æWƒdG øeÉ°†àdG IQGRh ≈©°ùJ
±ó¡J á«æeÉ°†J äÉ«∏ªYh á«LƒZGó«ÑdG É¡JÉ°ù°SƒDe •É°ûf ∫ÓN øe ≥gGôŸG h πØ£dÉH
¢ùeGC É¡°VôY ” IQGRƒ∏d á≤«Kh Ö°ùM h .™ªàÛG øe áëjô°ûdG √òg ¥ƒ≤M ájÉªM ¤G
ôµàÑæd ''QÉ©°T â– ÜÉÑ°û∏d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IhóædG OÉ≤©fG áÑ°SÉæÃ ∫h’CG
ájÉªëH πØµJ øeÉ°†àdG ´É£b ¿ÉEa ÜÉÑ°ûdG IQGRh É¡ª¶æJ »àdG ''ÜÉÑ°ûdG ™e Éæ∏Ñ≤à°ùe
≈∏Y çGóM’CG ájÉªM ‘ É°ü°üîàe Gõcôe 46 ÈY 2013 áæ°S ∫ÓN ô°UÉb 2035
iƒà°ùe ≈∏Y á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN ô°UÉb 6272 Ü πØµàdG ” Éªc .áj’h 36 iƒà°ùe
IOÉYG á«¨H »æWƒdG ÜGÎdG ÈY áYRƒŸG ìƒàØŸG §°SƒdG ‘ á«HÎdGh á¶MÓŸG ídÉ°üe
ô˘¡˘°ùJ ^á˘«˘æ˘eÉ˘°†à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿ÉC˘°ûHh .»˘ °SQóŸGh …ô˘ °S’CG Ú£˘ °Sƒ˘ dG ‘ º˘ ¡˘ LÉ˘ eOGE
»°SQóŸG ºYódG QÉWG ‘ Éª«°S’ á°û¡dG á«YÉªàL’EG äÉÄØdG IóYÉ°ùe ≈∏Y IQGRƒdG
π˘°üa ∫Ó˘N Üƒ˘æ÷G AÉ˘æ˘HGC Ió˘FÉ˘Ø˘d á˘«˘æ˘eÉ˘ °†J äÉ˘ eÉ˘ bG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh IRƒ˘ ©ŸG ô˘ °S’CG AÉ˘ æ˘ H’C
6247 á«∏MÉ°S áj’h 14 â∏Ñ≤à°SG QÉW’EG Gòg ‘h .á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ∞«°üdG
ÉjÓÿG º¡°ùJ Éªc .2013 áæ°S πØW 5846 ∫ É¡dÉÑ≤à°SG πHÉ≤e 2014 áæ°S πØW
h á«∏ﬁ á«æ≤J ábÉ£H OGóYG ‘ øeÉ°†à∏d ájó∏ÑdG ÖJÉµŸG ‘ á∏ã‡ á«æeÉ°†àdG ájQGƒ÷G
èeGÈdGh ™jQÉ°ûª∏d GÒ°†– á«YÉªàLG á«æWh á£jôN OGóYG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d ájƒ¡L
¤GE äGó˘ YÉ˘ °ùŸG ∫ƒ˘ °Uh π˘ «˘ ¡˘ °ùJ É˘ ˘°†jGC h á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e π˘ ˘c á˘ ˘«˘ ˘°Uƒ˘ ˘°üÿ É˘ ˘≤˘ ˘ah á˘ ˘ª˘ ˘FÓŸG
.É¡«≤ëà°ùe
Ω /OÉ©°S
ÒZ Iôé¡∏d Úë°Tôe GƒfÉc GOôa 28 ∞«bƒJ
áHÉæ©H ôëÑdG ¢Vô©H á«Yô°ûdG
¿ƒ∏ªëj ÖfÉLGC 5 º¡æ«H øe á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡∏d Úë°Tôe GƒfÉc GOôa 28 ∞«bƒJ ”
¢ùeGC ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh ‘ ∂dP h ÅWGƒ°ûdG ¢SGôM ±ôW øe ájQƒ°ùdG á«°ùæ÷G
h .ÅWGƒ°ûdG ¢SGô◊ á«ª«∏b’EG áYƒªÛG øe º∏Y Ée Ö°ùM áHÉæ©H ôëÑdG ¢Vô©H ∫h’G
Ü’CG øe ¿ƒµàJ ájQƒ°S á∏FÉY …ó«∏≤J ™æ°U øe Éªg h ÚHQÉ≤dG ióMGE Ïe ≈∏Y ¿Éc
Ée Ö°ùM º¡HQÉbGC óMGC h äGƒæ°S 4 h ÚeÉY ÚH Ée ôª©dG øe ¿É¨∏Ñj Éª¡«∏ØW h Ω’CGh
á«dÉª°ûdG áØ°†dG ƒëf Ú¡éàe Éªg h ÚHQÉ≤dG §Ñ°V ” ób h .Qó°üŸG ¢ùØf ¬ë°VhGC
¢Vô©H Ó«e 26 ó©H ≈∏Y ÉMÉÑ°U IóMGƒdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ §°SƒàŸG ¢†«H’CG ôëÑ∏d
GOôa 23 ôNBG ÜQÉb Ïe ≈∏Y ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ AGôª◊G ¢SGCôH ôëÑdG
OÉaGC Ée Ö°ùM áHÉæY á≤£æe øe º¡Ñ∏ZGC ¿hQóëæj áæ°S 46 h 17 ÚH Ée ºgQÉªYGC ìhGÎJ
.ájOÉY ájQhO ∫ÓN ” ÚàYƒªÛG øjòg §Ñ°V ¿ÉCH Gƒë°VhGC øjòdG ÅWGƒ°ûdG ¢SGôM ¬H
ÅWÉ°T øe óM’CG ¢ùeGC AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ¿ÉàYƒªÛG â≤∏£fG ób h
‘ º¡Ø«bƒJ ” É°üî°T 238 ¿ÉCH ôcòj .Qó°üŸG ¢ùØf ¬«dGE QÉ°TGC Ée Ö°ùM ⁄É°S …ó«°S
¬JócGC Ée Ö°ùM 2014 ¢ù£°ùZGC òæe ôëÑdG ÈY á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡∏d á«dÉààe ä’hÉﬁ
ÒZ Iôé¡∏d Úë°Tôe ∞«bƒJ â∏é°S »àdG áHÉæ©H ÅWGƒ°ûdG ¢SGô◊ á«ª«∏b’EG áYƒªÛG
.áHÉæ©H ôëÑdG ¢Vô©H Iôe ∫h’C á«ÑæLGC á«°ùæL øe á«Yô°ûdG
¢T/øÁGC
Iô°S’
C G QhO õjõ©J ™e ó«°ùéà∏d á∏HÉb h ádÉ©a á°SÉ«°S ™°VƒH
ádÉ©a á°SÉ«°S πLGC øe ™aGôJ º∏°ùe á«fƒe
ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe á÷É©e ‘
∫h’G ¢ùeGC º∏°ùe á«fƒe IGCôŸG ÉjÉ°†bh Iô°S’CGh »æWƒdG øeÉ°†àdG IôjRh â©aGQ
πcÉ°ûe á÷É©e ‘ ájô¶ædGh á«aô¶dG ∫ƒ∏◊G øY OÉ©àH’G πLGC øe áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH
âdÉbh .Iô°S’CG QhO õjõ©J ™e ó«°ùéà∏d á∏HÉb h ádÉ©a á°SÉ«°S ™°VƒH Gògh ÜÉÑ°ûdG
ÜÉÑ°û∏d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IhóædG ∫É¨°TGC ‘ É¡à≤dGC »àdG áª∏µdG ‘ IôjRƒdG
á÷É©e ‘ á«aô¶dG áæjÉ©ŸGh áHQÉ≤ŸG øY OÉ©àH’G …Qhô°†dG øe ¬fGC Ωƒ«dG âëààaG »àdG
πc ∑Gô°TÉEH á«∏ªY ∫ƒ∏M ≈∏Y óªà©J á«é«JGÎ°SGE á°SÉ«°S ≥«Ñ£àH ÜÉÑ°ûdG á«dÉµ°TGE
äGP ‘ º∏°ùe âMÎbG .OôØdG øjƒµJ ‘ ÒÑc QhO É¡d »àdG Iô°SC’G Éª«°S Ú∏YÉØdG
Ò¡£Jh áªcƒ◊G á°SÉ«°ùH ¥Éëàd’G ≈∏Y ¬©«é°ûJh ÜÉÑ°ûdG ™e QGƒ◊G õjõ©J ¥É«°ùdG
QhO õjõ©J Iô°S’CG ∑Gô°TÉEH áÄØdG √ò¡H ¥ó– »àdG ôWÉıG øe ¬«a ƒªæj …òdG §«ÙG
âÑdÉW Éªc .á«æ¡ŸGh á«YÉªàL’G ¬JÉ«◊ ÜÉÑ°ûdG Ò°†– ‘ »°SÉ°SGC πeÉ©c IGCôŸG
¿Éª°V ™e ÜÉÑ°ûdG πµd ¢UôØdG ƒDaÉµJ íæŸ …ƒ¡÷G ¿RGƒàdÉH AÉæàY’ÉH áÑ°SÉæŸÉH
.á≤£æe πµd ájƒ¡÷G äÉ«°Uƒ°üÿG ΩGÎMG
Ω/OÉ©°S
2014 ‘ ∞æ©dG á«ë°V IGCôeG 70 áHGôb
âæ°Tƒ“ Ú©H
ÉjÉë°V AÉ°ùæd ádÉM 69 âæ°Tƒ“ ÚY áj’ƒd »YÉªàL’G •É°ûædG ájôjóe â°üMGC
óYÉ°ùe øe ∫h’CG ¢ùeGC º∏Y ÉªÑ°ùM 2014 ΩÉ©d ¤hC’G ô¡°TGC á©°ùàdG ∫ÓN ∞æ©dG
‘ IGCôeG 262 ÚH øe ÉjÉë°†dG √òg ó©Jh .≈Ø£°üe ôHÉ°T áÄ«¡dG äGòH »YÉªàLGE
ájôjóŸ AÉ¨°U’EG ÉjÓN ¤GE IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ø¡LƒJ »FÓdGh áÑ©°U á«YÉªàLGE ´É°VhGC
ÉjÉë°V ÚH øeh . ôHÉ°T í°VhGC Éªc ºYO hGC πØµJ øY ÉãëH »YÉªàL’G •É°ûædG
‘ ø¡æe 22 êÉeOGE ™e á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG áë∏°üe πÑb øe IGCôeG 45 Ü πØµàdG ” ∞æ©dG
¬à∏FÉYh É¡LhR πÑb øe ∞æ©dG ¤GE â°Vô©J πeÉM Ió«°S QGôZ ≈∏Y »∏FÉ©dG ø¡£°Sh
Ëó≤àH áÑ©°U á«YÉªàLGE ´É°VhGC ‘ IGCôeG 262 ∫G Ü πØµàdG õ«“ óbh .¬«dGE Ò°TCG Éªc
ádÉM 90 IóFÉØd (ÉgÒZh ø¡©°Vôd á°ùÑdGCh äÉXÉØMh Ö«∏◊G) ájOÉe IóYÉ°ùe ø¡d
.¬JGP Qó°üŸG ≥ah äÉjôNGC çÓãd á«dÉe IóYÉ°ùeh
∑/É«fGQ
á¶MÓe
»àdG ≥FÉKƒdGh ä’É≤ªdG
OÉ©J ’ IójôédG π°üJ
ΩGC äô°ûf É¡HÉë°UGC ≈dGE
ô°ûæJ ºd
™Ñ£dG
SIA
™jRƒàdG
ÜôZ - §°Sh - ¥ô°T
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
2
çóM
â°SGÔ“ øe ócƒDj ÊƒàjR Ö«£dG øjógÉÛG ôjRh
»°ùfôØdG hó©dG äÉ££îe ∫É°ûaGE »a âªgÉ°S á«HƒæédG á≤£æªdG
IQƒãdG Ö∏b »a âfÉc øWƒ∏d á«HƒæédG á≤£æªdG ¿GC â°SGôæªJ áj’ƒH »fƒàjR Ö«£dG øjógÉéªdG ôjRh ócGC
óæéà∏d ™«ªédG É«YGO á°Vô¨ªdG ¬JÉMhôWh »°ùfôØdG QÉª©à°S’G äÉ££îe ∫É°ûaGh ¢†aôd Ió«éªdG ájôjôëàdG
.ÉgQGô≤à°SGh OÓÑdG øeGC øY ´Éaó∏d
…ô˘FGõ÷G ø˘WGƒŸG π˘©Œ Ió˘«˘Ø˘eh á˘ ∏˘ eÉ˘ °T
É˘ «˘ ˘M ¿G ó˘ ˘©˘ ˘Hh .äÉ˘ ˘eÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G Ö∏˘ ˘b ‘
»˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¢û«÷G OGô˘ ˘aGC ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG
»˘bÉ˘Hh »˘æ˘ Wƒ˘ dG ô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG ¢û«˘ L π˘ «˘ ∏˘ °S
ájÉªN ≈∏Y øjôgÉ°ùdG øe’CG ∑Ó°SGC
Újô˘ FGõ÷G ™˘ «˘ ª˘ L É˘ YO »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ÜGÎdG
´Éaó∏d óMGh πLQ áØbh ±ƒbƒ∏d
É˘¡˘æ˘eGCh É˘gQGô˘≤˘à˘°SG á˘jÉ˘ª˘Mh ô˘FGõ÷G ø˘Y
.ÉgOÉ°üàbGh
IQƒ˘ ã˘ dGh á˘ ehÉ˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d º˘ ¡˘ JOÉ˘ ˘bh á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG
øe Ωƒ«dG ∂dòc É¡H ¿ƒµ°ùªàj ácQÉÑŸG
AGó˘¡˘°û∏˘d GAÉ˘ ah ó˘ «˘ «˘ °ûà˘ dGh AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG π˘ LGC
áeƒµ◊G ¿GC ôjRƒdG ôcPh . øjógÉÛGh
¢ù«˘FQ è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘ J ≈˘ ∏˘ Y ô˘ ¡˘ °ùJ »˘ à˘ dG
á°SÉFôH á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ª÷G
πª©J ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫h’CG ôjRƒdG
IÈY ôFGõ÷G øe á≤£æe πc π©L ≈∏Y
á˘ «˘ ª˘ æ˘ J''∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ¢UÓ˘ ˘N’EGh AÉ˘ ˘aƒ˘ ˘∏˘ ˘d
¢†aô˘ ˘ ˘d IQƒ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG Ö∏˘ ˘ ˘b ‘ âfÉ˘ ˘ ˘c
¿G ó©Hh . á°Vô¨ŸG QÉª©à°S’G äÉMhôW
óÑY ¢ù«FôdG äÉ«– øjógÉÛG ôjRh ≠∏H
á«æWƒdGh á˘«˘dÉ˘°†æ˘dG á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H õ˘jõ˘©˘dG
á˘ ˘ª˘ ˘°UÉ˘ ˘ Y ¿GC í˘ ˘ °VhGC Üƒ˘ ˘ æ÷G ¿É˘ ˘ µ˘ ˘ °ùd
á≤£æeh QGƒã∏d á©∏b â°SGÔ“ QÉ≤g’CG
‘É≤ãdG çGÌdG á«eÉM h á«æWƒdG áehÉ≤ŸG
GRÈe ≥jô©dG »æWƒdG √ó©H ‘ »îjQÉàdGh
¿Éµ°S É¡H ΩõàdG »àdG πãŸGh º«≤dG ¿GC
”ÉNƒH ΩÓYƒH
ìÉààaG ≈∏Y ¬aGô°TGE iód ÊƒàjR ∫Ébh
á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ ehÉ˘ ≤ŸG ∫ƒ˘ M »˘ æ˘ Wh ≈˘ ≤˘ à˘ ∏˘ e
QGóH »≤jôa’G Égó©Hh ájôjôëàdG IQƒãdGh
á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG ¿GC â°SGÔ“ á˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ d á˘ ˘ aÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG
∞˘°ûµ˘J ¿G âYÉ˘£˘à˘°SG OÓ˘Ñ˘∏˘ d á˘ «˘ Hƒ˘ æ÷G
äóæŒh ôª©à°ùŸG ÉjGƒfh hó©dG äÉ££ﬂ
á≤£æŸG ¿G GócƒDe IQƒãdG ™e áHhÉéàe
:…ó«ZR ø°ù◊ ñQƒDŸG
IQƒãdG ±ƒØ°U ájƒ≤J »a ºgÉ°S QÉª©à°S’G äÉ££îe ÜƒæédG ¿Éµ°S ¢†aQ
''ÖÑ°ùH'' 1956 áæ°S ó©H ¿Éc ájôFGõ÷G AGôë°üdG á≤£æÃ
áÑ°ùædÉH á«ŒGÎ°SG á≤£æe É¡fƒµdh ∫hÎÑdG QÉHGC ±É°ûàcG
QÉ≤gGC ¿Éµ°S ¿GC áeÉªb Oƒªﬁ ógÉÛG ócGC √QhóH .É«≤jôa’
ï˘«˘°û∏˘d á˘«˘Ñ˘©˘ °ûdG á˘ ehÉ˘ ≤ŸG ™˘ e ÚØ˘ WÉ˘ ©˘ àŸG ∫hG ø˘ e Gƒ˘ fÉ˘ c
ÉYOh . ácQÉÑŸG ájôjôëàdG IQƒãdG ±ƒØ°U ‘ ºK áeÉªYƒH
äÉÑ°ùàµe ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤G ÜÉÑ°ûdG π«L áeÉªb ó«°ùdG
ï˘jQÉ˘Jh É˘¡˘î˘jQÉ˘J IÉ˘HÉ˘à˘ch É˘¡˘JGRÉ‚G ø˘ Y ´É˘ aó˘ dGh IQƒ˘ ã˘ dG
ájôjôëàdG IQƒã∏d Éªc '' ∫Éb Éªc ¬f’C á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG
. '' É°†jGC AGóYGC É¡d AÉbó°UGC
ΩÓYƒH ”ÉNƒH
∫Ó≤à°S’G ƒgh Oƒ°ûæŸG É¡aóg ≥«≤– ájÉZ ¤G ájôjôëàdG
Iô°VÉﬁ ‘ çóëàŸG ¢ùØf ±É°VGCh . 1962 á«∏jƒL 5 ‘
QÉ˘ ª˘ ©˘ à˘ °S’G á˘ «ŒGÎ°SG ‘ á˘ jô˘ FGõ÷G AGô˘ ë˘ °üdG '' ¿Gƒ˘ æ˘ ©˘ H
äÉ¡ÑL á©«∏W ‘ ¿Éc …ôFGõ÷G Üƒæ÷G ¿G'' »°ùfôØdG
ájôjôëàdG IQƒãdG ´’ófG πÑb »°ùfôØdG QÉª©à°S’G áehÉ≤e
IQƒ˘ ã˘ dG ±ƒ˘ Ø˘ °U º˘ YO ‘ '' á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ H'' á˘ Ø˘ °üH º˘ gÉ˘ °S É˘ ª˘ c
'' ≈ª°ùjÉe ∫ÓN øe øWƒdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ ájôjôëàdG
ójhõJ É¡eÉ¡e ÚH øe ¤ƒàJ âfÉc »àdG'' á«Hƒæ÷G á¡Ñ÷ÉH
¢ü∏Nh. Ohó◊G øe ¬dÉNOGE ≥jôW øY ìÓ°ùdÉH IQƒãdG
»˘°ùfô˘Ø˘dG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G IQGOG ΩÉ˘ª˘à˘gG ¿GC …ó˘«˘ZR Qƒ˘ à˘ có˘ dG
¢†aôdG ¿GC â°SGÔªàH …ó«ZR ø°ù◊ óªﬁ ñQƒDŸG ócGC
»°ùfôØdG QÉª©à°S’G äÉ££ı Üƒæ÷G ¿Éµ°ùd ™WÉ≤dG
á˘ jƒ˘ ≤˘ J ‘ º˘ gÉ˘ °S Üƒ˘ æ÷G ø˘ Y ∫É˘ ª˘ °ûdG π˘ °üØ˘ d á˘ «˘ eGô˘ dG
±ó˘g â≤˘≤˘M »˘ à˘ dG Ió˘ «ÛG á˘ jô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG IQƒ˘ ã˘ dG ±ƒ˘ Ø˘ °U
…ó«ZR QƒàcódG ∫Ébh . 1962 á«∏jƒL 5 ‘ ∫Ó≤à°S’G
∫ƒ˘M »˘æ˘Wƒ˘ dG ≈˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG ∫É˘ ¨˘ °TGC ¢ûeÉ˘ g ≈˘ ∏˘ Y á˘ ∏˘ NGó˘ e ‘
¿GC »≤jôa’G Égó¡©Hh ájôjôëàdG IQƒãdGh á«æWƒdG áehÉ≤ŸG
Ió˘ «ÛG á˘ jô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG IQƒ˘ ã˘ dG ¿É˘ HG Üƒ˘ æ÷G ¿É˘ µ˘ °S ¢†aQ
∫Éª°ûdG π°üa ‘ »°ùfôØdG QÉª©à°S’G äÉ££ﬂh »YÉ°ùŸ
IQƒãdG ±ƒØ°U ájƒ≤J ‘'' ÉeÉg ÓeÉY '' ¿Éc Üƒæ÷G øY
hRh …õ«J á©‡ÉéH º¶æŸG »°ù«°ùëàdG AÉ≤∏dG øY ∞ë°U ¬àdhÉæJÉe óæØJ ´ÉaódG IQGRh
.á«æWƒdG áeóî∏d
,âKó– ó˘ ˘ b ΩÓ˘ ˘ YGE π˘ ˘ FÉ˘ ˘ °Sh âfÉ˘ ˘ ˘ch
äÉ˘ «˘ ∏˘ µ˘ H Iò˘ JÉ˘ °S’CG ∫ƒ˘ NO ø˘ Y ,á˘ ©˘ ˘ª÷G
,hRh …õ«àH …ôª©e Oƒdƒe á©eÉL ΩÉ°ùbGCh
»æWƒdG ¢ù∏ÛG AGóæd áHÉéà°SG ÜGô°VGE ‘
∑É˘¡˘à˘fG{`H Gó˘jó˘æ˘J ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Iò˘JÉ˘°S’C
''»æWƒdG ∑QódG ¥ôa πÑb øe á©eÉ÷G áeôM
áeóÿG ∫ƒM É«°ù«°ù– Éeƒj É¡ª«¶æJQGô≤H
.IhÉæ°ùM á©eÉL iƒà°ùe ≈∏Y á«æWƒdG
Ω.GE
áYÉ≤dG âªëàbG OGôaGC (05) á°ùªN ió©àJ
º˘ gó˘ jó˘ ¡˘ ˘Jh á˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¢†jô– ‘ äGCó˘ ˘Hh
AÉ≤∏dG ƒª¶æe iÉCJQÉa ≈°VƒØdG åH ádhÉﬁh
AÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGE GhQô˘ ˘ ˘bh Ahó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ®É˘ ˘ ˘Ø◊G
.''ôcòj çOÉM …GC ¿hO Iô°VÉÙG
äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG ¿GC ¤GE ¿É«ÑdG QÉ°TGCh
äÉ˘©˘ eÉ˘ L ∞˘ ∏˘ àﬂ ÈY º˘ à˘ Jh â“ á˘ ∏˘ KÉ˘ ªŸG
âæµeh á«©«ÑWh Ió«L ±hôX ‘ øWƒdG
ÜÉÑ°ûdG áÄa á°UÉNh ÚæWGƒŸG ≠«∏ÑJ øe
ó˘ jó÷G ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG iƒ˘ àﬁh ¿ƒ˘ ª˘ °†e ∫ƒ˘ M
∫ƒ˘ ˘M Iô˘ ˘°VÉﬁ AÉ˘ ˘≤˘ ˘dGE ´ƒ˘ ˘°Vƒ˘ ˘e âdhÉ˘ ˘ æ˘ ˘ J
ΩÉ˘eGC ,''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘eó˘î˘∏˘d ó˘jó÷G ¿ƒ˘fÉ˘ ≤˘ dG''
hRh …õ˘«˘à˘H …ô˘ª˘©˘e Oƒ˘dƒ˘e á˘©˘eÉ˘L á˘ Ñ˘ ∏˘ W
.''∞jôëàdGh πjhÉCàdG øe ÒãµH
AkÉ˘≤˘d ¿GC'' »˘g -¿É˘«˘Ñ˘dG í˘°Vƒ˘ j- á˘ ≤˘ «˘ ≤◊Gh
áeóÿG ájôjóe øe •ÉÑ°†dG øe áæ÷ ™ªL
…ô˘ª˘©˘e Oƒ˘dƒ˘e á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘W ™˘e á˘«˘æ˘ Wƒ˘ dG
á≤aGƒÃ 2014 Èªaƒf 20 Ωƒj hRh …õ«àH
äGô°VÉÙG áYÉ≤H á©eÉ÷G IQGOGE Qƒ°†Mh
’ IÒ¨°U áYƒª› ¿GC ’GE ,IhÉæ°ùM ô≤Ã
¬˘à˘dhÉ˘æ˘ J É˘ e ,»˘ æ˘ Wƒ˘ dG ´É˘ aó˘ dG IQGRh âØ˘ f
äÉ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘e ø˘ ˘ ˘ ˘e ,∞˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¢†©˘ ˘ ˘ ˘H
™ªL …òdG »°ù«°ùëàdG AÉ≤∏dG ¢Uƒ°üîH
á˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ H á˘ jô˘ µ˘ °ù©˘ dG á˘ °ù°SƒDŸG ø˘ e É˘ WÉ˘ Ñ˘ °V
20 Ωƒj hRh …õ«àH …ôª©e Oƒdƒe á©eÉL
¿ƒ˘fÉ˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘ ª˘ °†e ∫ƒ˘ M ,…QÉ÷G Èª˘ aƒ˘ f
.á«æWƒdG áeóî∏d ójó÷G
≈˘ ˘∏˘ ˘Y ,Úæ˘ ˘K’G ¢ùeGC ô˘ ˘°ûf ¿É˘ ˘«˘ ˘H ‘ AÉ˘ ˘Lh
¢†©H'' ¿GC IQGRƒ∏d ÊhÎµd’G ™bƒŸG
á˘ «˘ fhÎµ˘ d’EGh á˘ Hƒ˘ à˘ µŸG ΩÓ˘ ˘Y’EG π˘ ˘FÉ˘ ˘°Sh
áMÓØdG ∫É› ‘ ÜÉÑ°ûdG ΩÉëb’E »©jô°ûàdG QÉW’EG ∞««µJ
‘ äÉWÉ°ûædG âëª°S h .% 18 ‹GƒëH
»àdG á«ØjôdG á«ªæàdG h »MÓØdG ÚdÉÛG
2012 á˘ ˘æ˘ ˘°S ∫Ó˘ ˘ N É˘ ˘ ¡˘ ˘ Jô˘ ˘ °TÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e â“
800 ≥∏îH Üƒæé∏d Iô°û©dG äÉj’ƒdÉH
´ƒª› øe % 17 …GC π¨°T Ö°üæe 55
…ƒæJ h .»æWƒdG ÜGÎdG ÈY Ö°UÉæŸG
h á˘ «˘ MÓ˘ Ø˘ dG á˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG õ˘ jõ˘ ©˘ J á˘ eƒ˘ µ◊G
»˘ ˘°SÉ˘ ˘ªÿG è˘ ˘eÉ˘ ˘fÈdG QÉ˘ ˘WGE ‘ á˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ jô˘ ˘ dG
®É˘ Ø◊É˘ H ô˘ e’CG ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j h .2019-2015
™«°SƒJ h õjõ©J ¤GE á«eGôdG Oƒ¡÷G ≈∏Y
äÉLƒàæŸG ∞«ãµJ h á«LÉàf’EG IóYÉ≤dG
õ˘jõ˘©˘J h á˘«˘FGò˘¨˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG h á˘ «˘ MÓ˘ Ø˘ dG
ô˘aƒ˘j h .»˘æ˘Wƒ˘dG êÉ˘à˘f’EG á˘jÉ˘ª˘ M äÉ˘ «˘ dBG
’ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘ d IOó˘ ©˘ à˘ e äÉ˘ WÉ˘ °ûf ´É˘ £˘ ≤˘ dG
h ¬˘ ˘cGƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG h ô˘ ˘°†ÿG á˘ ˘YGQR ‘ É˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S
ΩhôµdG h äÉ«°†ª◊G áYGQR h QÉé°T’CG
á˘ ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°üdG h ±Ó˘ ˘ ˘ ˘Y’CG h Üƒ˘ ˘ ˘ ˘Ñ◊G h
äÉ˘ eóÿG äGó˘ Mh ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE á˘ «˘ FGò˘ ¨˘ dG
á«ØjôdG á«ªæàdG ¢üîj Éª«a h .á«MÓØdG
2019-2015 »°SÉªÿG èeÉfÈdG õcÒ°S
™˘e á˘«˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG OQGƒŸG ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø◊G ≈˘ ∏˘ Y
ó«°ùŒ ‘ Iƒ≤H ±ÉjQ’CG ÜÉÑ°T ∑Gô°TGE
á«Yƒf IõØb ó¡°ûà°S »àdG á«ªæàdG ™jQÉ°ûe
á÷É©e h äÉHÉ¨∏d áÁóà°ùe á«ªæJ πLGC øe
è˘ ˘eGÈdG õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘J h IQó˘ ˘ë˘ ˘æŸG ¢VGƒ˘ ˘M’CG
¬˘ Ñ˘ °T h á˘ «˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘°ùdG äGAÉ˘ ˘°†Ø˘ ˘dÉ˘ ˘H á˘ ˘°UÉÿG
.ájhGôë°üdG
∑/É«fGQ
QÉ¡°T’EG
QÉ¡°TÓ
E d á«æWƒdG á°ù°SƒD ªdG
021 73 71 28 ∞JÉ¡dG
Qƒà°SÉH ´QÉ°T ôFGõédG ádÉch
021 73 76 78 ∞JÉ¡dG
021 73 30 43
021 73 96 59 :¢ùcÉØdG
∫ÓN øe ´É£≤dG õcQ á«ØjôdG »°VGQÓd
Ú°ù– ≈˘ ∏˘ Y »˘ Ø˘ jô˘ dG ó˘ jó˘ é˘ à˘ dG á˘ °SÉ˘ «˘ ˘°S
Gòc h á«ØjôdG äÓFÉ©dG á°û«©e ±hôX
áÁóà°ùŸG ájÉª◊G ¿Éª°V ™e º¡∏«NGóe
‹GƒM ¥ÓWGE ” ób h .á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒŸ
ÚH øe Gòg Éæeƒj ¤GE ´hô°ûe 8.300
á«ªæà∏d èeóe …QGƒL ´hô°ûe 12.140
™˘jƒ˘æ˘J ∫É› ‘ É˘ª˘ «˘ °S ’ è˘ eÈe á˘ «˘ Ø˘ jô˘ dG
OQGƒŸG ájÉªM h ájOÉ°üàb’EG äÉWÉ°ûædG
ÚjÓe 6 ‹Gƒ˘M OÉ˘Ø˘à˘°SG h .á˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG
´ƒædG Gòg øe ÜÉÑ°ûdG øe º¡Ñ∏ZGC øcÉ°S
000 AÉ°ûfÉEH âëª°S »àdG ™jQÉ°ûŸG øe
.ºFGO πªY Ö°üæe ∫OÉ©j Ée 269
áMÓØdG ™«é°ûJ
ájhGôë°üdG
á«ØjôdG á«ªæàdG h áMÓØdG ´É£b ó¡°T
Ö°UÉ˘ æŸ Ió˘ ˘dƒŸG äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG º˘ ˘gGC ó˘ ˘MGC
Üƒ˘ ˘ ˘æ÷G äÉ˘ ˘ ˘j’ƒ˘ ˘ ˘H ÜÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘ ˘ ˘d π˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °T
ÉeóæY 2011 áæ°S òæe á°UÉN á«µ«eÉæjO
AÉ˘ ˘ ˘°ûfGE ™˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ûJ AGQRƒ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› Qô˘ ˘ ˘ b
á«HôJ h áMÓØdG ‘ IójóL äGôªãà°ùe
áæ°S áeƒµ◊G äô°TÉH Gò¡H h .»°TGƒŸG
êO QÉ«∏e 30 áª«≤H »∏«ªµJ èeÉæH 2012
ÒaƒJ ±ó¡H äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y
á˘ ˘jƒ˘ ˘ dh’CG AÉ˘ ˘ £˘ ˘ YGE ™˘ ˘ e π˘ ˘ ¨˘ ˘ °T Ö°UÉ˘ ˘ æ˘ ˘ e
GƒªgÉ°S øjòdG Üƒæ÷G äÉj’h ÜÉÑ°ûd
»˘ æ˘ Wƒ˘ dG »˘ MÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG êÉ˘ ˘à˘ ˘f’EG ´É˘ ˘Ø˘ ˘JQG ‘
ô°ûædG ôjóe
¢Sƒà«c óªëe
ôjôëàdG
023 77 65 07 :∞JÉ¡dG
023 77 65 07 :¢ùcÉØdG
023 77 65 06 :QÉ¡°T’EG
023 77 69 24:»Jƒ°üdG ´RƒªdG
É˘ «˘ dÉ˘ e É˘ aÓ˘ Z á˘ dhó˘ dG ¬˘ d â°ü°üN …ò˘ dG
ójõj Ée AÉ°ûfG QÉæjO QÉ«∏e 200Ü Qó≤j
2013 áæ°S π¨°T Ö°üæe ¿ƒ«∏e 2Q5 øY
´ô°T h .2009 áæ°S ¿ƒ«∏e 2Q3 πHÉ≤e
ÒWÉJ øe OÉØà°SG …òdG »MÓØdG ójóéàdG
AÉ˘ °ûf’ …õ˘ «˘ Ø– »˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J h »˘ ˘©˘ ˘jô˘ ˘°ûJ
á«HôJ ™jQÉ°ûe Gòc h á«MÓa äGôªãà°ùe
ƒëf ‘ ÜÉÑ°ûdG ídÉ°üd Éª«°S’ »°TGƒŸG
»MÓØdG êÉàf’G ∞«ãµàd èeGôH Iô°ûY
.OÓÑ∏d »FGò¨dG øeÓd …ƒb õjõ©J ±ó¡H
∞˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘eGƒ˘ ˘Y ió˘ ˘MG π˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J h
»àdG á«YGQõdG π«°UÉÙG …Q ‘ »MÓØdG
äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N GÈà˘©˘e É˘eó˘ ≤˘ J â∏˘ é˘ °S
900.000 ø˘ e á˘ ∏˘ ≤˘ à˘ æ˘ e IÒN’G á˘ ˘©˘ ˘HQ’G
.QÉàµg ¿ƒ«∏e 1Q05 ¤G QÉàµg
´É˘£˘≤˘dG ‘ QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘ «˘ é˘ °ûJ á˘ «˘ ¨˘ H h
äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ø˘ e á˘ Yƒ˘ ª› á˘ dhó˘ dG â©˘ °Vh
áæ°ùM ¢Vhôb Éª«°S’ πjƒªàdG h ºYó∏d
h ''…óëàdG'' h ''≥«aQ'' ¢Vôb QGôZ ≈∏Y
h .‹ÉŸG QÉ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j’G h ó˘ ˘ ˘ MƒŸG ¢Vô˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG
å©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘H äGAGô˘ ˘ ˘ ˘L’G √ò˘ ˘ ˘ ˘g âë˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°S
‘ ¢Vô≤dG äÉjƒà°ùe Ú°ù– h á«µ«eÉæjO
Gòc h 2014-2011 IÎa ∫ÓN áMÓØdG
∫ÓN øe á«MÓØdG äGQÉªãà°S’G å©H
≈˘ ˘∏˘ ˘Y õ˘ ˘«˘ ˘cÎdG ó˘ ˘©˘ ˘H h .º˘ ˘Yó˘ ˘dG á˘ ˘ Ä˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ J
¢üîj Éª«a ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ äÉª«∏©J
h »˘ ˘FGò˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ø˘ ˘ e’G …ó– ™˘ ˘ aQ IQhô˘ ˘ °V
á˘ ª˘ é˘ °ùæŸG h áÁó˘ à˘ °ùŸG á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘bô˘ ˘J
äGP ácô°ûdG øY Qó°üJ á«æWh ájQÉÑNGE á«eƒj
IOhóëªdG á«dhƒD°ùªdG
»fÉÑeƒc Rƒ«f ÉµjôaGC çQƒf
êO 100.000 :É¡dÉª°SGCQ
107 400 24 117500 :ºbQ »µæÑdG ÜÉ°ùëdG
0011894 :ºbQ …QÉéàdG πé°ùdG
:»°ù«FôdG ô≤ªdG
…GO ø˘ «˘ °ùM - ó˘ ª˘ ë˘ e »˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ´QÉ˘ ˘°T 24
ôFGõédG
á«ØjôdG á«ªæàdG h áMÓØdG IQGRh äócGC
¢Uƒ°üf IóY ø°S ” ¬fG ∫h’CG ¢ùeGC
á˘æ˘°S ò˘ æ˘ e á˘ «˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J h á˘ «˘ ©˘ jô˘ °ûJ ÚfGƒ˘ b
ÜÉÑ°ûdG ¬«LƒJ πLG øe Éª«°S’ 2008
πØµàdGh áMÓØdG ∫É› ΩÉëàbÉH Úªà¡ŸG
¿ƒfÉb øe ÉbÓ£fG h .áÁóà°ùe áØ°üH º¡H
¬˘«˘Lƒ˘à˘dÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ àŸG 2008 ¢ù£°ùZG
á˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Kh ‘ IQGRƒ˘ ˘dG äQÉ˘ ˘°TG »˘ ˘MÓ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG
h á˘jOÉ˘ °üà˘ b’G Ihó˘ æ˘ dG á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æÃ äQó˘ °U
äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿G ¤G ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘YÉ˘ ª˘ à˘ L’G
ø˘ª˘°†à˘J äGAGô˘LG Ió˘ Y äò˘ î˘ JG á˘ «˘ ∏ÙG
á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫ƒ˘M äÉ˘ë˘«˘°Vƒ˘ J
¢ü«°üîJ ™e á«MÓ˘Ø˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG
.ÜÉÑ°û∏d áeÉg áfÉµe
É˘ ¡˘ Jò˘ î˘ JG »˘ à˘ dG äGAGô˘ L’G âë˘ ª˘ ˘°S h
á«ªæàdG h áMÓØdG ´É£b ídÉ°üd ádhódG
…ƒ˘æ˘°S ƒ‰ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H 2008 òæe á«˘Ø˘jô˘dG
±Góg’G ∂dòH á¨dÉH %13 ƒëæH Qó≤j
2Q5 øY ójõj Ée AÉ°ûfG Gòc h Iô£°ùŸG
ƒªædG Gòg ¢üîj h .π¨°T Ö°üæe ¿ƒ«∏e
á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G É˘ ª˘ «˘ °S’ ´hô˘ Ø˘ dG ∞˘ ∏˘ àﬂ
ô°†ÿG h (%20Q5) ÜƒÑ◊G QGôZ ≈∏Y
(%16Q5) ÉWÉ£ÑdG h (%15Q8) áLRÉ£dG
êRÉ˘ ˘£˘ ˘ dG Ö«˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘ ˘ ∏ÙG êÉ˘ ˘ à˘ ˘ f’G h
êÉ˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘b äó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T h .(%8Q8)
%69 áÑ°ùæH Qó≤j GÈà©e ÉYÉØJQG »MÓØdG
Qó˘ ≤˘ J á˘ £˘ °Sƒ˘ à˘ e á˘ Ñ˘ ˘°ùf …G 2009 áæ°S
áMÓØdG ´É£b ó¡°T h .Éjƒæ°S %14Ü
3
çóM
ΩÉeGC ádGó©dG áfô°ü©H ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Ωó≤J
¿ÉŸÈdG ÜGƒf
âëÑ°UGC á«FÉ°†≤dG áª¶f’CG ¿GC ócƒDj ìƒd
É¡∏ªY πFÉ°Sh åjóëàH áÑdÉ£e
¿GC áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ∫h’CG ¢ùeGC ^ìƒd Ö«£dG ^ΩÉàN’CG ßaÉM ^∫ó©dG ôjRh ócGC
Ée ºZQ É¡JQGOGE Ö«dÉ°SGCh É¡∏ªY πFÉ°Sh åjóëàH áÑdÉ£e âëÑ°UGC á«FÉ°†≤dG áª¶f’CG
.∫É°üJ’EG h ΩÓY’EG äÉ«Lƒdƒæµàd ójGõàŸG ∫Éª©à°S’EG πX ‘ ßaÉﬁ ™HÉW øe ¬H õ«ªàJ
¢ù∏ÛG ÜGƒf ΩÉeGC ádGó©dG áfô°ü©H ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ ¬Áó≤J ‘ ìƒd QÉ°TGCh
»àdG äÉjóëàdG ÈcG'' øe É«dÉM ó©J ádGó©dG áfô°üY ¿G ¤GE ^á°ûbÉæª∏d »æWƒdG »Ñ©°ûdG
πX ‘h IÉ«◊G ä’É› ∞∏àﬂ ‘ ⁄É©dG √ó¡°ûj …òdG Qƒ£à∏d IôjÉ°ùŸG ∫hódG É¡¡LGƒJ
∫Éª©à°S’EG ƒëf á¡éàŸGh áãjó◊G äÉ©ªàÛG É¡àaôY »àdG á≤«ª©dG h á©jô°ùdG ä’ƒëàdG
''ô°TÉÑe ôKGC'' ä’ƒëàdG √ò¡d ¿GC ±É°VGh .''∫É°üJ’EG h ΩÓY’EG äÉ«Lƒdƒæµàd ójGõàŸG
^ádGó©dG ìÓ°UGE èeÉfôH QÉWGE ‘ ^πª©J ôFGõ÷G ¿ÉCH Gôcòe ^»FÉ°†≤dG ≥aôŸG Ò«°ùJ ≈∏Y
h á«∏ª©dG äÉLÉ«àMEÓd Ö«éà°ùj ≈àM ô°ü©dG ÖcGƒj ÉãjóM É¡Lh AÉ°†≤dG AÉ£YGE'' ≈∏Y
h ÒaƒJ QÉWGE ‘ ∂dP h ¬Lh πªcGC ‘ ¬àdÉ°SQ AGO’C h áØ∏àıG ájƒªæàdG äÉÑ∏£àŸG
¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢üîj Éª«a h .''äÉfÉ«ÑdG h äÉeƒ∏©ŸG øeGC h ájô°S h áeÓ°S ¿Éª°V
óŒ'' É¡MÎ≤j »àdG ΩÉµM’CG ¿GC ìƒd í°VhGC ^∫ƒ°üa 5 ≈∏Y áYRƒe IOÉe 19∫ øª°†àŸG
ÖfÉL ¤GE á«fhÎµ«d’EG äÉ«æ≤àdG ∫Éª©à°SÉH íª°ùà°S h ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡°SÉ°SG
h äÉ¨«∏ÑàdG ∫É› ‘ ∫ƒ©ØŸG …QÉ°ùdG ™jô°ûàdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ájó«∏≤àdG πFÉ°SƒdG
∫Éª©à°SG h á«FÉ°†≤dG ≥FÉKƒdG ∞∏àﬂ h äGóæà°ùŸG ∫OÉÑJ h á«FÉ°†≤dG ôeGh’CG ô°ûf
”'' ¢üædG äGP ¿GC ±É°VG h .''áªcÉÙGh á«FÉ°†≤dG äGAGôL’EG ‘ ó©H øY á«FôŸG áKOÉÙG
h ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤ëH á≤«KƒdG á∏°üdG …P ádGó©dG ´É£b äÉ«°Uƒ°üN øe ÉbÓ£fG √OGóYGE
á«fƒfÉ≤dG ôW’CG ™°Vh ™e IGRGƒŸÉH É«dÉM πª©J IQGRƒdG'' ¿G ¤GE GÒ°ûe ^''ájOôØdG äÉjô◊G
Gò˘g ó˘«˘°ùé˘à˘H í˘ª˘°ùà˘°S »˘à˘dG á˘eRÓ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG PÉ˘î˘JG ≈˘∏˘Y á˘dGó˘©˘dG á˘fô˘°ü©˘d
.''πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ìƒª£dG »æWƒdG ´hô°ûŸG
Ω /OÉ©°S
≈∏Y ¿hócƒDj »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH ÜGƒf
É¡à«dÓ≤à°SÉH ádGó©dG áfô°üY §HQ IQhô°V
≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe á°ûbÉæe ∫ÓN ∫h’CG ¢ùeGC »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ÜGƒf ócGC
É˘fÉ˘ª˘°V ∂dPh É˘¡˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SÉ˘H á˘dGó˘©˘dG á˘ fô˘ °üY §˘ HQ IQhô˘ °V ≈˘ ∏˘ Y ^á˘ dGó˘ ©˘ dG á˘ fô˘ °ü©˘ H
¿GC ó©Hh .¿ƒfÉ≤dG ádhO ºFÉYO AÉ°SQ’Eh á«FÉ°†≤dG áeƒ¶æŸG ‘ øWGƒŸG á≤K ¢ùjôµàd
ôjRh ¬eób …òdG ádGó©dG áfô°ü©H ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe iƒàﬁh ¿ƒª°†e GƒæªK
^»æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ É¡°SGCôJ á°ù∏L ‘ ^ìƒd Ö«£dG ^ΩÉàN’CG ßaÉM ∫ó©dG
ÚH Iô°TÉÑŸG á∏°üdG äGP •É≤ædG ¢†©H ¤GE ÜGƒædG ¥ô£J ^áØ«∏N ódh »Hô©dG óªﬁ
^¿ÉC°ûdG Gòg ‘h .''Éª¡æ«H π°üØdG øµÁ ’'' ¬fGC øjÈà©e É¡à«dÓ≤à°SG h ádGó©dG áfô°üY
ádGó©dG á«dÓ≤à°SG GCóÑe ¿GC ^á«ªæàdGh ádGó©dG á¡ÑL øe ±ÓN øH ô°†ÿ ÖFÉædG í°VhGC
ÉÑdÉ£e ^''á≤◊G á«WGô≤ÁódG õFÉcQh ¿ƒfÉ≤dG ádhO ºFÉYOh ó°TGôdG ºµ◊G ÒjÉ©e ºgGC øe''
óM ≈∏Y-- º°†J »àdG ájôFGõ÷G á«FÉ°†≤dG áeƒ¶æª∏d ''∫É©a h …QòL ìÓ°UGE{Ü
IÒ°üf ÖFÉædG äQÉ°TGC ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h .''∫ƒ≤©ŸG h ≥£æŸG ∞dÉîJ äGô¨K'' --¬dƒb
π°üØdG øµÁ ’ ¿Gô°üæY ádGó©dG ∫Ó≤à°SGh áfô°üY'' ¿GC ∫Éª©dG ÜõM øe ¢ûjQOƒH
AÉ˘æ˘Ñ˘d ¢SÉ˘°S’CG ô˘é◊G'' ¿GÈà˘ ©˘ j á˘ dGó˘ ©˘ dG h AÉ˘ °†≤˘ dG á˘ «˘ dÓ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿G Ió˘ cƒD˘ e ^''É˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H
‘h .''IÉ°†≤dG ΩÉµMGCh »°VÉ≤dG ‘ øWGƒŸG á≤K ¿Éª°†dh ¿ƒfÉ≤dG ádhOh á«WGô≤ÁódG
ìÓ°UGE ¿GC »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL øe äÉ°ùjƒY áë«àa ÖFÉædG äÈàYGE Oó°üdG Gòg
§≤a ºàj ’'' ádGó©dG áfô°üY ¿G ¤G IÒ°ûe ^''¿ÉeRÓàeh ¿É«ªàM ¿GôeGC'' ádGó©dG áfô°üYh
Ö©°ûdG º«bh ≈°TÉªàJ á«FÉ°†b áeƒ¶æe AÉ°ûfÉEH πH ájô°ûÑdGh ájOÉŸG πFÉ°SƒdG ÒaƒàH
áæ«fÉCª£dGh á≤ãdG íæÃh á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉWƒ¨°†dG øY »°VÉ≤dG OÉ©HÉEHh …ôFGõ÷G
ÜõM øe …OƒL ∫ƒ∏L ÖFÉædG ócGC ^¬à¡L øe .''»°VÉ≤àŸG h »°VÉ≤∏d QGô≤à°S’EGh
''»∏©ØdG π°üØdG{Ü •ƒHôe ádGó©dG ´É£b áfô°üY øY åjó◊G ‘ ¢VƒÿG ¿G ∫Éª©dG
¬°SQÉ“ ób RGõàHG …GC øe ¬àjÉªMh »°VÉ≤∏d á«dÓ≤à°SG ÌcGC AÉ£YGE{Ü h äÉ£∏°ùdG ÚH
á¡ÑL øe ¿OGóMG ájOÉf ÖFÉædG âÑdÉW ^¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h .''ájò«ØæàdG á¡÷G ¬«∏Y
á¡÷G √ÉŒ ÚæWGƒŸG á≤K h IGhÉ°ùŸG GCóÑeh IÉ°†≤dG πªY ájOÉ«M õjõ©àH á«cGÎ°T’EG iƒ≤dG
Éªc .»FÉ°†≤dG AGO’CG IOƒL h á«Yƒf Ú°ù– h »°VÉ≤dG ¤GE ∫ƒ°UƒdG π«¡°ùàH h á«FÉ°†≤dG
ájQGO’EG h á«dÉŸG á«dÓ≤à°S’G ≈∏Y á«æÑe áæ«ãe'' äÉeƒ≤Ã AÉ°†≤dG RÉ¡L ájƒ≤àH âÑdÉW
øe π«∏≤àdGh á≤dÉ©dG ΩÉµM’G ò«ØæJ ∂dòc ¢üîj ádGó©dG áfô°üY ¿G IÈà©e ^''áeÉàdG
±ó˘¡˘j IQÉ˘°TÓ
E ˘d .''á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dG π˘«˘bGô˘©˘H ΩGó˘£˘°U’EG …OÉ˘ Ø˘ à˘ d'' á˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ¢Uƒ˘ °üæ˘ dG
¿Éëª°ùj Ú«fƒfÉb QÉWGEh óæ°S ™°Vh ¤GE á°UÉN ádGó©dG áfô°ü©H ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe
∫Ó˘N ø˘e á˘«˘FÉ˘°†≤˘ dG äGAGô˘ L’EG åjó– ™˘ e Úæ˘ WGƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘ eó˘ ≤ŸG äÉ˘ eóÿG Ú°ùë˘ à˘ H
¤GE Gòc h ∫É°üJ’EG h ΩÓYEÓd áãjó◊G äÉ«LƒdƒæµàdG h á«JÉeƒ∏©ª∏d πãe’CG ∫Éª©à°S’EG
≥FÉKƒdG áë°U ≈∏Y OÉ¡°T’EÉH ΩÉ«≤∏d ∫ó©dG IQGRƒH ájõcôe á«JÉeƒ∏©e áeƒ¶æe çGóMG
.¥ô£dG √òg ÈY ≥FÉKƒdG ∫OÉÑJ h ∫É°SQG h á«fhÎµd’EG
Ω /OÉ©°S
á«bÉØJG 13 ≈∏Y ™«bƒàdÉH ô£b ádhód ¬JQÉjR »¡æj ∫Ó°S
å«M ô£b ádhO ¤G ¬JOÉb »àdG πª©dG IQÉjR ¢ùeGC ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫hC’G ôjRƒdG ≈¡fGC
h .øjó∏Ñ∏d É«∏©dG ácÎ°ûŸG áæé∏d á°ùeÉÿG IQhódG ∫É¨°TGC …ô£≤dG √Ò¶f ™e É¡dÓN ¢SGCôJ
ÚH á≤«Kh 13 ≈∏Y øjó∏ÑdG ™«bƒàH ,¢ùeGC ∫hGC äó≤Y »àdG IQhódG √òg ∫É¨°TGC âLƒJ ób
ΩÓ˘Y’EG É˘¡˘æ˘e äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¢üî˘J …ò˘«˘Ø˘æ˘J è˘eÉ˘ fô˘ Hh º˘ gÉ˘ Ø˘ J Iô˘ cò˘ eh á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG
∫Ó°S ΩÉb Éªc .…ôëÑdG ó«°üdG h ‹É©dG º«∏©àdG, á«HÎdG, ÜÉÑ°ûdG, á°VÉjôdG, áMÉ«°ùdG,
á«dÉ÷G OGôaÉCH ≈≤àdG øjGC ,ô£≤H ájôFGõ÷G IQÉØ°ù∏d ójó÷G ô≤ŸG Ú°TóàH IQÉjõdG √òg áÑ°SÉæÃ
∞∏àﬂ ‘ äGQÉWGEh ΩÓY’EG ∫ÉLQ øe É°SÉ°SGC á∏µ°ûŸGh ó∏ÑdG Gò¡H áª«≤ŸG ájôFGõ÷G
QhôŸG πLG øe É«dÉM πª©J ôFGõ÷G ¿GC ∫h’CG ôjRƒdG ócGC AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓNh .äÉ°ü°üîàdG
Oó°T h .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ∫ÓN øe ∫hÎÑdG ó©H Ée á∏Môe ¤GE
''∫hÎÑdG ™jQ ≈∏Y OÉªàY’G á«©°Vh øe É«FÉ¡f êhôÿG …Qhô°†dG øe'' ¬fGC ≈∏Y áÑ°SÉæŸÉH
≈∏Y á«°SÉ°SGC äÉYÉ£b ‘ áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN QÉªãà°S’G äQôb'' ôFGõ÷G ¿GC ¤G GÒ°ûe
IQÉjõdG √òg ∫ÓN ∫Ó°S ó«°ù∏d ¿Éc iôNGC á¡L øe .''ábÉ£dGh áMÉ«°ùdGh, áMÓØdG QGôZ
¢ù∏› ¢ù«FQ h ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG ô£b ÒeGC ™e çOÉ– å«M ∞ãµe •É°ûf
IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ Gòch ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH ô°UÉf øH ¬∏dG óÑY, ï«°ûdG …ô£≤dG AGQRƒdG
≈≤àdG Éªc .óæ°ùŸG ô°UÉf âæH GRƒe áî«°ûdG ,™ªàÛG á«ªæJh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d ô£b á°ù°SƒDe
Gòch ôHÉ÷G á°üM ájô£≤dG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJ’G IôjRƒH É°†jGC ∫hC’G ôjRƒdG
.»Ø«∏ÿG ô°UÉf ,á«°VÉjôdG á«fƒjõØ∏àdG ''äQƒÑ°S ¿G »H'' áµÑ°T ¢ù«FQ
¢S/ΩÉ¡dG
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
É«≤jôaÉEH Qƒà°SódÉH ƒª°ùdGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO ÇOÉÑe ï«°SôJ ‘ ÉgQhóH OÉ°TGC
''ájóéH Qƒà°SódG πjó©àd ô°†– ôFGõ÷G'' : á≤«∏ØJƒH
É¡∏ch ájóéH ∂dòd ô°†– »gh'' ÉgQƒà°SO πjó©àd ó©à°ùJ ôFGõ÷G ¿GC ¢ùeGC á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ócGC
''¢Vô¨dG Gò¡d âª¶f »àdG á©°SGƒdG äGQhÉ°ûŸG É¡JRôaGC »àdG QÉµa’
C G è°†æH ájGQO
á˘ ˘ ˘ dGó˘ ˘ ˘ Y AÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûfGE'' ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘N ø˘ ˘ ˘ ˘e ,Ió˘ ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘ ˘Y
É˘ ¡˘ d π˘ chGC ,äÉ˘ Ä˘ «˘ g É˘ ¡˘ à˘ ˘dƒ˘ ˘J ,á˘ ˘jQƒ˘ ˘à˘ ˘°SO
É‡ ,…Qƒ˘ à˘ °Só˘ dG ´Gõ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†a ¢UÉ˘ ˘°üà˘ ˘NG
âî˘ ˘°SQ ,IÒÑ˘ ˘c á˘ ˘jOÉ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ LG Ihô˘ ˘ K Rô˘ ˘ aGC
π˘µ˘ °ûH äô˘ bGCh ,á˘ ª˘ «˘ b á˘ jQƒ˘ à˘ °SO ÇOÉ˘ ÑŸ
,á˘ «˘ °SÉ˘ °S’CG ¥ƒ˘ ≤◊Gh äÉ˘ jô˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ™˘ ˘°SGh
GCó˘Ñ˘e â°Sô˘ch ,ó˘°TGô˘ dG º˘ µ◊G ÇOÉ˘ Ñ˘ eh
á˘ HÉ˘ bô˘ dG ¢ù°SGCh ,äÉ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ÚH π˘ ˘°üØ˘ ˘dG
.''á«fÉŸÈdG
ÜGô£°V’G √Oƒ°ùj'' »ŸÉY ±ôX ‘ »JÉJ
≈∏Y É«≤jôaG ‘ á≤«ªY ä’ƒ– ¬«a …ôŒh
≈˘∏˘ Y »˘ eÓ˘ °S’EG »˘ Hô˘ ©˘ dG ⁄É˘ ©˘ dGh Ωƒ˘ ª˘ ©˘ dG
á˘«˘°SÉ˘bh á˘Ñ˘©˘°U ±hô˘X É˘gõ˘ «“ ¢Uƒ˘ °üÿG
á˘ Ø˘ °üH É˘ ¡˘ ˘Hƒ˘ ˘©˘ ˘°T ≈˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ ˘gQÉ˘ ˘KG ¢ùµ˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘J
º˘¶˘©˘e ¿G á˘ dhó˘ dG ¢ù«˘ FQ ô˘ cPh .''á˘ °UÉ˘ N
É˘«˘é˘jQó˘J âÑ˘ Yƒ˘ à˘ °SG á˘ «˘ ≤˘ jô˘ a’EG ¿Gó˘ ∏˘ Ñ˘ dG
º˘K …Qƒ˘à˘°Só˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d Ió˘jó÷G º˘«˘gÉ˘ØŸG
äÉ˘ ˘°ü°üî˘ ˘à˘ ˘H ,âbƒ˘ ˘dG Qhô˘ ˘e ™˘ ˘ e ¬˘ ˘ Jô˘ ˘ KGC
»àdG ±hô¶∏d É¡MÉ«JQG øY Üô©J ôFGõ÷G
¢ùfƒJ ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G É¡«a äôL
ôFGõ÷G ¿GC ∫h’CG ¢ùeGC êGCh ¬à≤∏J íjô°üJ ‘ á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG IQGRh äócGC
ø˘e ∫h’CG Qhó˘dG Gõ˘«˘e ø˘jò˘∏˘dG ''á˘ «˘ dhƒD˘ °ùŸG ¢ù◊ h ÇOÉ˘ ¡˘ dG ñÉ˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d'' á˘ MÉ˘ Jô˘ e
πãÁ ´GÎb’G Gòg'' ¿GC íjô°üàdG ‘ AÉL h .¢ùfƒJ ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G
ôgOõe h ¥ô°ûe πÑ≤à°ùÃ ó©j h »WGô≤ÁódG ∫É≤àf’G QÉ°ùe ‘ áª°SÉM á∏Môe
äÉHÉîàf’G √òg ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¤GE ¥ô£àdG ó©H h .''≥«≤°ûdG ó∏ÑdG Gò¡d
»°ùfƒàdG Ö©°û∏d áÑ°ùædÉH GQÉ°üàfG'' É¡JGP óM ‘ πã“ É¡fGC á≤«KƒdG âë°VhGC
äÉjóëàdG ™aQ h äÉHƒ©°üdG RhÉŒ øe ¬àÁõY h ¬àªµM π°†ØH øµ“ …òdG
h á«WGô≤ÁódG h QGô≤à°S’G õjõ©J ÜQO ≈∏Y Éeób »°†ŸÉH äÉÑãH ∂dòH Éeõà∏e
≥«Ø°T äÉHÉîàfÓ
E d á∏≤à°ùŸG É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ Ö°ùM h .''¿ƒfÉ≤dG ádhO
â¨∏H ób óM’CG ¢ùeGC iôL …òdG ´GÎb’G Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿Éa QÉ°Uô°U
.êQÉÿG ‘ %29Q68 h ¢ùfƒJ ‘ %64Q6
h/¥
…Qƒª©d ≈æe
»˘à˘dG á˘≤˘«˘ª˘ ©˘ dG ä’ƒ˘ ë˘ à˘ dG ø˘ eR ‘ É˘ æŸÉ˘ Y
¢ù«FQ RôHGC ¥É«°ùdG Gòg ‘h .''Égó¡°ûj
¬Lh ≈∏Y ô¡°ùf ÉæfÉEa ∂dòd'' ¬fGC ádhódG
ó«∏≤àdGh ´ô°ùàdG …OÉØJ ≈∏Y ¢Uƒ°üÿG
ôFGõ÷G ¬àfÉY Ée ¿GC ¤G GÒ°ûe ''∫ÉŒQ’Gh
ájGC ¢†aôJ'' É¡∏©éj ,ÜÉgQ’EG äÓjh øe
∞∏îJ Ée ÉÑdÉZ »àdG π«Ñ≤dG Gòg øe IôeÉ¨e
á˘ ∏˘ ª˘ L É˘ æ˘ ©˘ ª˘ à› É˘ ¡˘ °†aô˘ j »˘ ˘à˘ ˘dGh »˘ ˘°SBÉ˘ ˘e
¿GC á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ¢ù«˘Fô˘ dG ó˘ cGCh .''Ó˘ «˘ °üØ˘ Jh
QÉ˘ ˘«ÿG Gò˘ ˘g ¿ÉC˘ ˘H É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e É˘ ˘ fÉÁGE'' »˘ ˘ JÉC˘ ˘ j ∂dP
¤GE á«eGôdG á∏eÉ°ûdG É¡àjhDQ øª°V êQóæj
Úµ“h ádhó∏d á«JÉ°ù°SƒDŸG ¢ù°S’CG õjõ©J
.''áfô°ü©dG ó«dÉ≤e ‘ ºµëàdG øe ™ªàÛG
πjó©àd ó©à°ùJ ôFGõ÷G ¿GC ¤G QÉ°TGC Éªc
∂dò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†– »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SO
»àdG ''QÉµa’CG è°†æH ájGQO É¡∏ch,ájóéH''
âª¶f »àdG á©°SGƒdG äGQhÉ°ûŸG É¡JRôaGC
íFGô°T áaÉc ∑Gô°TGE πLGC øe ¢Vô¨dG Gò¡d
πFÉ°ùŸG ∫ƒM ≥aGƒJ ¤GE ∫ƒ°UƒdGh ™ªàÛG
ΩÉµMÓ
C d á«≤«≤M á«dÉ©a ¿Éª°Vh ájôgƒ÷G
¿GC í˘ °VGƒ˘ dG ø˘ ª˘ a .Ió˘ jó÷G á˘ jQƒ˘ à˘ ˘°Só˘ ˘dG
,Qƒ˘e’CG ¤GE É˘æ˘Jô˘¶˘ f ø˘ e ≈˘ Nƒ˘ àŸG ±ó˘ ¡˘ dG
π˘ «˘ ¡˘ °ùJ''ƒ˘ g ,á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G ¢ù«˘ FQ ∞˘ «˘ °†j
,¬à≤aGôeh …ôFGõ÷G ™ªàÛG ìÉàØfG QÉ°ùe
¬˘Ñ˘«˘æŒh √QGô˘≤˘à˘°SG ß˘Ø˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG ™˘ e
∫hO ∞˘∏˘àﬂ É˘¡˘aô˘©˘ J »˘ à˘ dG äÉ˘ HGô˘ £˘ °V’G
»˘à˘dG á˘≤˘«˘ª˘ ©˘ dG ä’ƒ˘ ë˘ à˘ dG ø˘ eR ‘ É˘ æŸÉ˘ Y
.''Égó¡°ûj
ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ OÉ°TGC iôNGC á¡L øeh
AÉ≤°T’CG É¡©£b »àdG IÒÑµdG äGƒ£ÿG{Ü
…Qƒ˘ ˘ à˘ ˘ °Só˘ ˘ dG AÉ˘ ˘ °†≤˘ ˘ dG ∫É› ‘ á˘ ˘ bQÉ˘ ˘ a’CG
»àdG á«d’G QÉ«àNG ø°ùM øY ºæJ É¡fƒµd
øe º¡JÉ«°Uƒ°üNh ≈°TÉªàj ÉÃ ºgóYÉ°ùJ
É«©°S iôNGC á¡L øe á«ŸÉ©dG º«≤dGh á¡L
∫ƒÑbh ¿ƒfÉ≤dG ádhO ÇOÉÑe ï«°SôJ'' ¤G
Éª«ah .''QÉÑàYG πc ¥ƒa Qƒà°SódG ƒª°S
IôgÉ¶àdG √òg ¿G í°VhGC AÉ≤∏dG ¢üîj
á˘ ˘jQƒ˘ ˘¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘ ˘FQ É˘ ˘¡˘ ˘ ã˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘ ˘ dÉ˘ ˘ °SQ ‘h
‘ äGQƒ£àdG ∫ƒM''ô“ƒDŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d
ÉgGCôb ''É«≤jôaG ‘ …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG ∫É›
QÉ˘°ûà˘°ùe …RÉ˘Zƒ˘H »˘∏˘Y ó˘ ªﬁ ¬˘ æ˘ Y á˘ HÉ˘ «˘ f
í˘ ∏˘ °ùJ ¿GC ∫É˘ b á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G á˘ ˘°SÉ˘ ˘FQ ió˘ ˘d
¬æe ájÉ¨dG áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG IGO’CÉH ôFGõ÷G
äÉÑ∏£àª∏d ,''πãe’CG πµ°ûdÉH áHÉéà°S’G''
É¡°ùe »àdG á«dhódG äÉbÓ©dG É¡«∏“ »àdG
≥Ñ°ùj ⁄ πµ°ûH ójóŒ πﬁ âfÉch Qƒ£àdG
¢ù«FQ í°VhGC ,Oó°üdG Gòg ‘h .π«ãe ¬d
øe á«Yƒf IõØb â≤≤M'' ôFGõ÷G ¿GC ádhódG
´ƒ˘ ª› ≈˘ ∏˘ Y á˘ bOÉ˘ °üŸÉ˘ ˘H ''¤h’CG á˘ ˘LQó˘ ˘dG
πª©dG Ú°ù– ¤GE É°SÉ°SGC áaOÉ¡dG ÚfGƒ≤dG
‘ …ƒ˘°ùæ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ™˘«˘°Sƒ˘Jh »˘HÉ˘î˘à˘f’G
IGCôŸG Qhó˘ ˘ ˘d É˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YO á˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG ¢ùdÉÛG
ÜGõ˘ M’CG •É˘ °ûf º˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ,É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fÉ˘ ˘µ˘ ˘eh
.»eÓY’EG ∫ÉÛG Úæ≤Jh äÉ«©ª÷Gh
ÉfÉÁGE'' »JÉCj ∂dP ¿GC á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ócGCh
É¡àjhDQ øª°V êQóæj QÉ«ÿG Gòg ¿ÉCH É¡æe
¢ù°S’CG õ˘ ˘ jõ˘ ˘ ©˘ ˘ J ¤GE á˘ ˘ «˘ ˘ eGô˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘°ûdG
ø˘ e ™˘ ª˘ àÛG Úµ“h á˘ dhó˘ ∏˘ d á˘ ˘«˘ ˘JÉ˘ ˘°ù°SƒDŸG
.''áfô°ü©dG ó«dÉ≤e ‘ ºµëàdG
πjó©àd ó©à°ùJ ôFGõ÷G ¿GC ¤G QÉ°TGC Éªc
∂dò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†– »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SO
»àdG ''QÉµa’CG è°†æH ájGQO É¡∏ch,ájóéH''
âª¶f »àdG á©°SGƒdG äGQhÉ°ûŸG É¡JRôaGC
íFGô°T áaÉc ∑Gô°TGE πLGC øe ¢Vô¨dG Gò¡d
πFÉ°ùŸG ∫ƒM ≥aGƒJ ¤GE ∫ƒ°UƒdGh ™ªàÛG
ΩÉµMÓ
C d á«≤«≤M á«dÉ©a ¿Éª°Vh ájôgƒ÷G
¿GC í˘ °VGƒ˘ dG ø˘ ª˘ a .Ió˘ jó÷G á˘ jQƒ˘ à˘ ˘°Só˘ ˘dG
,Qƒ˘e’CG ¤GE É˘æ˘Jô˘¶˘ f ø˘ e ≈˘ Nƒ˘ àŸG ±ó˘ ¡˘ dG
π˘ «˘ ¡˘ °ùJ''ƒ˘ g ,á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G ¢ù«˘ FQ ∞˘ «˘ °†j
,¬à≤aGôeh …ôFGõ÷G ™ªàÛG ìÉàØfG QÉ°ùe
¬˘Ñ˘«˘æŒh √QGô˘≤˘à˘°SG ß˘Ø˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG ™˘ e
∫hO ∞˘∏˘àﬂ É˘¡˘aô˘©˘ J »˘ à˘ dG äÉ˘ HGô˘ £˘ °V’G
√ò˘ g ¿GC ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Gó˘ ˘cƒD˘ ˘e á˘ ˘fô˘ ˘°ü©˘ ˘dG QÉ˘ ˘ª˘ ˘Z
»˘ à˘ dG'' ÜQÉ˘ é˘ à˘ dG ÚH ø˘ e ó˘ ©˘ J á˘ Hô˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG
øe .''¿Gó∏ÑdG øe ójó©∏d á«©Lôe ¿ƒµJ
Qƒà°SódG ¿GC »°ùdóe ôcP iôNGC á¡L
¢ù°SGC ôbGC …òdG-- 1989 ΩÉ©d …ôFGõ÷G
áHÉbôdG á«dBG AÉ°ûfGE É¡æ«H øe ¿ƒfÉ≤dG ádhO
¢ù∏˘ é˘ ª˘ ∏˘ d É˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘chGC »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘jQƒ˘ ˘à˘ ˘°Só˘ ˘dG
πjó©àdG ÖLƒÃ Rõ©J ób --…Qƒà°SódG
h äÉ˘ ˘«˘ ˘dBÉ˘ ˘ H 1996 ΩÉ˘ ©˘ d …Qƒ˘ à˘ °Só˘ dG
√ò˘ g º˘ «˘ Yó˘ à˘ d äAÉ˘ L iô˘ NGC äÉ˘ fÉ˘ ª˘ ˘°V
äÉ˘ °ù°SƒD˘ e ∫Ó˘ N ø˘ ˘e É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ¢ù°S’CG
h á˘ ˘e’CG ¢ù∏› É˘ ˘ª˘ ˘g Ió˘ ˘jó˘ ˘L á˘ ˘jQƒ˘ ˘à˘ ˘ °SO
äÉ«MÓ°U ºYO ÖfÉL ¤GE ádhódG ¢ù∏›
h ¬à∏«µ°ûJ ™«°SƒJ h …Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG
Ú∏˘ jó˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿GC ±É˘ ˘°VG h .√QÉ˘ ˘£˘ ˘NGE ∫É›
ÉªgÉ°S 2008 h 2002 »eÉ©d ÚjQƒà°SódG
á˘jƒ˘¡˘ dG äÉ˘ fƒ˘ µ˘ e º˘ YO ‘ ‹Gƒ˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y
á«æWh á¨d á«¨jRÉe’G á¨∏dG QGôbÉEH á«æWƒdG
‘ π˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ‘ IGCôŸG ®ƒ˘ ¶˘ M ™˘ «˘ °Sƒ˘ J h
¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ôcP Éªc .áÑîàæŸG ∫ÉÛG
OGô˘ e …Qƒ˘ à˘ °Só˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ ˘FQ OÉ˘ ˘°TGC
áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ∫h’G ¢ùeGC »°ùdóe
É˘¡˘à˘≤˘ ≤˘ M »˘ à˘ dG ''IÒÑ˘ µ˘ dG äGQƒ˘ £˘ à˘ dG{Ü
…Qƒ˘ à˘ °Só˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘dG ∫É› ‘ É˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘aGE
¤GE ±É°†J äGQƒ£àdG √òg ¿GC ¤GE GÒ°ûe
∫É› ‘ É¡à≤≤M »àdG iôN’CG äÉMÉéædG
.áeÉµ◊G h á«WGô≤ÁódG h øe’CG h º∏°ùdG
ìÉ˘ à˘ à˘ aGE ‘ ¬˘ d á˘ ª˘ ∏˘ c ‘ »˘ ˘°ùdó˘ ˘e ∫É˘ ˘bh
Qƒ˘ £˘ J'' ∫ƒ˘ M á˘ «˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Ihó˘ ˘æ˘ ˘dG ∫É˘ ˘¨˘ ˘°TGC
√òg ¿GC ''É«≤jôaGE ‘ …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG
á˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG âë˘ ˘Ñ˘ ˘°UGC'' äGQƒ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ dG
±hôX ≥∏N ‘ ºgÉ°ùJ »g h á°Sƒª∏e
¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M áaÉ≤K AÉ°SQ’E IÈà©e áÄÑ©J
õ˘jõ˘©˘à˘d á˘≤˘Ñ˘°ùe •hô˘ °ûc á˘ «˘ WGô˘ ≤Áó˘ dG h
ôcP h .''É«≤jôaGE QGô≤à°SGE h ¿ƒfÉ≤dG ƒª°S
á◊É˘ ˘°üŸG h º˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ≈˘ ˘©˘ ˘°ùe ¿GC »˘ ˘ °ùdó˘ ˘ e
á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ¬˘H QOÉ˘H »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘ dG
»˘£˘H'' í˘ª˘°S ó˘b á˘≤˘ «˘ ∏˘ Ø˘ Jƒ˘ H õ˘ jõ˘ ©˘ dG ó˘ Ñ˘ Y
IOÉ©à°SGE h OÓÑdG ïjQÉJ øe áŸƒDe áëØ°U
¢VƒN ‘ Ωõ©H ¥Ó£fÓ
E d ƒªædG h Qƒ£àdG
…Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG ∫É› ‘ ''IÒÑc äGQƒ£J'' â≤≤M É«≤jôaGE :»°ùdóe
âdGRÉ˘ e »˘ à˘ dG äÉ˘ jó˘ ë˘ à˘ dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Aƒ˘ ˘°†dG
áëfÉ°S á°Uôa É°†jGC ¿ƒµJ ¿GC h áMhô£e
h º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘HQÉŒ ∫OÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ÚcQÉ˘ ˘ ˘ °ûŸG ΩÉ˘ ˘ ˘ eGC
¿GC »˘ ˘ °ùdó˘ ˘ e ó˘ ˘ cGC ÒN’CG ‘ .º˘ ˘ ¡˘ ˘ JGÈN
¤GE á˘«˘eGô˘dG É˘¡˘«˘YÉ˘°ùe π˘°UGƒ˘à˘°S É˘ «˘ ≤˘ jô˘ aGE
h ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG Iƒ˘ ≤˘ H á˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG äÉ˘ ˘«˘ ˘dBG º˘ ˘YO
á«≤jôa’EG ∫hódG ¿GC ≈∏Y GOó°ûe ¬≤«Ñ£J
π˘ ˘ °†Ø˘ ˘ H π˘ ˘ °UGƒ˘ ˘ à˘ ˘ °S ∞˘ ˘ «˘ ˘ c ±ô˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S''
á«dGC ºYO ‘ É¡JGOƒ¡› á≤≤ÙG äGQƒ£àdG
ádhO óYGƒb õjõ©J h ájQƒà°SódG áHÉbôdG
IÎØ˘ ˘dG ∫É˘ ˘¨˘ ˘°TGC â∏˘ ˘°UGƒ˘ ˘J h .''¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG
¤h’CG Úà˘ ˘∏˘ ˘NGó˘ ˘e Ëó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ H á˘ ˘ «˘ ˘ MÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °üdG
∫ƒ˘M ¿É˘£˘∏˘°Sƒ˘H ó˘ªﬁ »˘©˘eÉ÷G PÉ˘à˘°SÓ
C ˘d
ájOó©àdG h …GCôdG ájôM h IGhÉ°ùŸG á«KÓK''
…Qƒ˘à˘°Só˘dG Qƒ˘£˘ à˘ dG Aƒ˘ °V ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ Hõ◊G
IPÉà°S’CG §«°ûæJ øe á«fÉãdG h ''ôFGõ÷ÉH
¿ƒ˘à˘ °S ‹ É˘ «˘ ≤˘ jô˘ aGE Üƒ˘ æ˘ L ø˘ e á˘ «˘ ©˘ eÉ÷G
á«˘dÓ˘≤˘à˘°SGE ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ∫ƒ˘M
.ÉgOÓH ‘ AÉ°†≤dG
…Qƒª©d ≈æe
»àdG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°U’EÉH …Qƒà°SódG
∫Ó˘N ø˘e á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG É˘ ¡˘ «˘ dGE QOÉ˘ H
»˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘ ≤˘ dG ¢Uƒ˘ °üæ˘ dG º˘ gGC á˘ ©˘ LGô˘ e
ÚfGƒ≤dÉc OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ôWƒDJ
ÜGõ˘ ˘ M’CGh äÉ˘ ˘ HÉ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’EÉ˘ ˘ H á˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG
¢Uƒ˘ ˘ ˘°üî˘ ˘ ˘Hh .ΩÓ˘ ˘ ˘Y’EG h á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG
⁄'' √QÉ«àNGE ¿GC ¤GE QÉ°TGC IhóædG ´ƒ°Vƒe
ø˘ e ≥˘ ã˘ Ñ˘ æ˘ j É‰GEh á˘ aó˘ °üdG ÜÉ˘ H ø˘ e ø˘ µ˘ ˘j
¿ƒfÉ≤dG ‘ Ú°üàﬂ ∑Gô°TGE ≈∏Y ¢Uô◊G
¿GC ‘ ÉæàÑZQ øe ÉædÉ¨°TGC ‘ …Qƒà°SódG
∫ƒM ÉæFGQGCh Éfô¶f äÉ¡Lh ºcôWÉ°ûf
‘ á«≤jôa’EG ÉæfGó∏H É¡à©£b »àdG •Gƒ°T’CG
.''¿ƒfÉ≤˘dG á˘dhO AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘∏˘°UGƒ˘àŸG É˘fOƒ˘¡˘L
øµJ ⁄'' Oƒ¡÷G √òg ¿GC »°ùdóe ôbGC øµd
ô¶ædÉH á∏¡°S ¿ƒµJ ¿GC øµÁ ’ h á∏¡°S
»˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘ ˘µ˘ ˘°T’CG IOó˘ ˘©˘ ˘àŸG •ƒ˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ¤GE
¿GC ‘ ¬∏eGC øY ÜôYGC h .''ÉæJQÉb É¡°û«©J
»ª∏Y ¢TÉ≤f AGôLÉEH IhóædG √òg íª°ùJ
º˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J'' AGô˘ ˘ ˘LGE h ''iƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ™˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aQ''
§«∏°ùJ h á≤≤ÙG äGQƒ£à∏d ''»Yƒ°Vƒe
»°SÉ«°ùdG RƒbGô≤dÉH ''¿Óa’
B G'' âØ°Uh
''I’GƒŸG'' ≈∏Y ∫ÓM ''á°VQÉ©ŸG'' ≈∏Y ΩGôM »HQh’CG OÉ–’G AÉ≤d :¢ùªM
õé©dGh ¢SÓa’EG ¬fG'' ''¢ùªM'' ∞«°†Jh
ió˘ d ÜÉ˘ £ÿG ô˘ ë˘ °üJh ô˘ ¶˘ æ˘ dG ô˘ ˘°übh
∞˘ ˘«˘ ˘°S ô˘ ˘¡˘ ˘°ûJ'' »˘ ˘ à˘ ˘ dG ÜGõ˘ ˘ M’CG ∂∏˘ ˘ J
á˘ ˘ fÉ˘ ˘ «ÿÉ˘ ˘ H Újô˘ ˘ FGõ÷G ΩÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ J’ »˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûN
§˘ Ñ˘ î˘ Jh ™˘ jQP π˘ °ûa ô˘ jÈà˘ d á˘ dÉ˘ ª˘ ©˘ ˘dGh
äÉ˘ ˘eRGC ô˘ ˘jó˘ ˘°üJh ®ƒ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘e »˘ ˘ °SÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S
.''ÜGõM’CG ∂∏àd á«∏NGO
øH »∏Y ≥Ñ°S’CG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¿Éch
iƒb Ö£≤H ±ô©j Ée Oƒ≤j …òdG ¢ù«∏a
øY Góah ,¢ù«ªÿG ,≈≤àdG ób Ò«¨àdG
¬˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ehGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤Ã ,»˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQh’CG OÉ–’G
âæ˘ª˘°†J Iô˘cò˘e ¬˘d Ωó˘bh ,á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dÉ˘ H
áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG áeR’CG π◊ äÉMÎ≤e
.''OÓÑdG ‘
Ω.π«YÉª°SGE
»˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG Rƒ˘ ˘bGQÉ˘ ˘≤˘ ˘dG RÉ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ eÉ˘ ˘ H π˘ ˘ ãÁ
áÁób ájGƒg »gh ôFGõ÷G ‘ …ó«∏≤àdG
∞˘ ˘ ˘ ˘°SÓ
C ˘ ˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘ ˘Nhô˘ ˘ ˘ ˘°ûe á˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°SGh
á˘ °VQÉ˘ ˘©ŸG AÉ˘ ˘≤˘ ˘d ¿É˘ ˘c GPÉE˘ ˘a ...ó˘ ˘jó˘ ˘°ûdG
ƒg »HhQh’CG OÉ–’G »∏ãªÃ I’GƒŸGh
Gƒ¡Lƒj ¿GC A’ƒD¡H ¤h’CÉa... ÖÑ°ùdG
,º˘¡˘°ùØ˘ f’C á˘ dÉ˘ ª˘ ©˘ dGh á˘ fÉ˘ «ÿG äGQÉ˘ Ñ˘ Y
º¡JGô≤e ‘ óaƒdG Gòg Gƒ∏Ñ≤à°SG º¡f’C
¬˘©˘e Ghó˘ ≤˘ Y º˘ ¡˘ f’Ch ,¬˘ «˘ dGE Gƒ˘ ©˘ ª˘ à˘ °SGh
¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J GCó˘H »˘é˘«˘JGÎ°SG á˘cGô˘ °T ¥É˘ Ø˘ JG
á˘ jô˘ FGõ÷G ¥ƒ˘ °ùdG í˘ à˘ Ø˘ H 2005 á˘ ˘æ˘ ˘°S
áØjô©àdG øe É¡FÉØYÉEH á«HhQh’CG ™∏°ù∏d
™˘ ∏˘ °ùdG ∂∏˘ ˘J â∏˘ ˘à˘ ˘b å«˘ ˘M á˘ ˘«˘ ˘cô˘ ˘ª÷G
ô˘FÉ˘°ùN ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÉ˘MGCh »˘æ˘Wƒ˘dG êƒ˘ à˘ æŸG
.''áMOÉa
≈˘ ˘∏˘ ˘Y ÒÑ˘ ˘µ˘ ˘dG É˘ ˘gõ˘ ˘é˘ ˘Y ΩÉ˘ ˘©˘ ˘ dG …GCô˘ ˘ ∏˘ ˘ d
í˘°VGƒ˘dG »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ´hô˘ °ûŸG á˘ ¡˘ LGƒ˘ e
.''πjóH »°SÉ«°S ´hô°ûÃ á°VQÉ©ª∏d
ΩÉY Úe’C É¡Lƒe ΩÓµdG GhóÑj Éª«ah
QÉ˘ª˘Y ,»˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ ¡˘ Ñ˘ L Üõ˘ M
OQÉ˘ fô˘ H AÉ˘ ≤˘ d Èà˘ YG …ò˘ dG ,ÊGó˘ ©˘ °S
»Hô©dG Üô¨ŸG º°ùb ¢ù«FQ êÉaÉ°S
Ö£˘ ˘ b ¢ù«˘ ˘ ˘Fô˘ ˘ ˘H ,»˘ ˘ ˘HhQh’CG OÉ–’G ‘
ô˘ ˘FGõ÷G ‘ ¢ù«˘ ˘∏˘ ˘a ø˘ ˘ H »˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ò«˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ dG
‘ ÓNóJ ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ,áª°UÉ©dG
âdÉ˘ ˘ b ,ô˘ ˘ FGõ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘ ˘ dG ¿ÉC˘ ˘ °ûdG
âfGCh''…ô˘ ≤˘ ˘e ¥GRô˘ ˘dG ó˘ ˘Ñ˘ ˘Y á˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ
¢Uƒ˘ ˘ ˘ °üî˘ ˘ ˘ H I’GƒŸG ÜÉ˘ ˘ ˘ £ÿ ™˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùJ
…GCôdG É¡ØdÉîj øe hGC á°VQÉ©ŸG øjƒîJ
øe ÜÉ£N á°UÉN ¿É«ã¨dÉH ÜÉ°üJ...
ÜGõM’CG ,º∏°ùdG ™ªà› ácôM âØ°Uh
Rƒ˘ bGô˘ ≤˘ dG ¢ùFGô˘ ©˘ H ,á˘ £˘ ∏˘ °ù∏˘ d á˘ ˘«˘ ˘dGƒŸG
,ôFGõ÷G ‘ Oƒ¡©ŸG »°SÉ«°ùdG ∑Ò°ùdGh
á˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L Üõ˘ ˘M ¢VGÎYG á˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
AÉ≤d ≈∏Y ¬LÉéàMGh »æWƒdG ôjôëàdG
ÜÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘bÉC˘ ˘ ˘H »˘ ˘ ˘HQh’CG OÉ–’G ø˘ ˘ ˘ e ó˘ ˘ ˘ ah
í˘ ˘ ˘°TôŸG É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SGCQ ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Yh ,á˘ ˘ ˘ °VQÉ˘ ˘ ˘ ©ŸG
¢ù«FQh á≤HÉ°ùdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd
.¢ù«∏a øH »∏Y ,''Ò«¨àdG Ö£b''
¿É˘ «˘ H ‘ º˘ ∏˘ °ùdG ™˘ ª˘ à› á˘ cô˘ ˘M âdÉ˘ ˘bh
á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ fÉ˘ e’CG ø˘ ˘Y ,Úæ˘ ˘K’G ,QOÉ˘ ˘°U
¿GE '' á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¿hƒD˘ °û∏˘ d
ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ JG ‘ Iò˘ ˘ ˘ ˘ d óŒ I’GƒŸG ÜGõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC
øjƒîàdGh IôeGƒDŸGh ádÉª©dÉH á°VQÉ©ŸG
ó˘cƒD˘ à˘ d ... á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ e Ò¨˘ Hh á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æÃ...
4
çóM
πLGC øe É«dÉM πª©J ôFGõ÷G ¿ÉH ócƒDj ∫Ó°S
∫hÎÑdG ó©H Ée á∏Môe ¤GE QhôŸG
πª©J ôFGõ÷G ¿GC (ô£b) áMhódÉH ∫h’CG ¢ùeGC AÉ°ùe ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ^∫h’CG ôjRƒdG ócGC
∞∏àﬂ ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ∫ÓN øe ∫hÎÑdG ó©H Ée á∏Môe ¤GE QhôŸG πLG øe É«dÉM
.ä’ÉÛG
πª©J ôFGõ÷G ¿ÉH ó∏ÑdG Gò¡H ájôFGõ÷G á«dÉ÷G OGôaGC ™e åjOÉMGC ‘ ∫h’CG ôjRƒdG í°VhGCh
ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ∫ÓN øe ''∫hÎÑdG ó©H Ée á∏Môe ¤GE Qhôª∏d'' É«dÉM
.''∫hÎÑdG ™jQ ≈∏Y OÉªàY’G á«©°Vh øe É«FÉ¡f êhôÿG IQhô°V'' ≈∏Y GOó°ûe
‘ áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN QÉªãà°S’G äQôb'' ôFGõ÷G ¿ÉCH ∫Ó°S ó«°ùdG ócGC Oó°üdG Gòg ‘h
ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢Uƒ°üîH h .''ábÉ£dGh áMÉ«°ùdGh ^áMÓØdG á°UÉN á«°SÉ°SGC äÉYÉ£b
Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d ô£b á°ù°SƒDeh ôFGõ÷G ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¤GE ∫h’CG ôjRƒdG QÉ°TGC øjó∏ÑdG
»àdG äGQÉW’EG øe ÉeÉg Éjô°ûH ÉfGõN ∂∏“ ôFGõ÷G ¿ÉH GRÈe »ª∏©dG ∫ÉÛG ‘ ™ªàÛG á«ªæJh
õjõ©J'' ≈∏Y ¿Óª©J ô£bh ôFGõ÷G ¿GC ≈∏Y Oó°T Éªc .OÓÑdG Qƒ£J ‘ ΩÉ¡°S’EG É¡fÉC°T øe
Gòch Ö∏°üdGh ójóë∏d ''IQÓH'' ´hô°ûe ¤GE Oó°üdG Gòg ‘ GÒ°ûe ''ÈcGC IQƒ°üH Éª¡fhÉ©J
.''AÉª«chÎÑdG ∫É› ‘ á°UÉN á«FÉæãdG ácGô°ûdG QÉWGE ‘ É¡bÓWGE ºà«°S iÈc iôNGC ™jQÉ°ûe''
≥∏©J Ée á°UÉN á«dÉ÷G OGôaGC ä’É¨°ûfG ¤GE áÑ°SÉæŸÉH ∫Ó°S ó«°ùdG ™ªà°SGh
óYÉ≤àdG ¥hóæ°U äÉcGÎ°TG ™aO ‘ º¡àÑZQ á«°†b Gòch ô£≤H ájôFGõL ¢SQGóe ¤GE áLÉ◊ÉH
¢ùeGC πM ób ¿Éc ∫Ó°S ¿GC ôcòj .iôNGC ¿Gó∏H QGôZ ≈∏Y óYÉ≤àdG øe IOÉØà°S’G á«¨H
‘ âLƒJ »àdG øjó∏Ñ∏d É«∏©dG ácÎ°ûŸG áæé∏d á°ùeÉÿG IQhódG QÉWGE ‘ áMhódÉH âÑ°ùdG
…ò«ØæJ èeÉfôHh ºgÉØJ Iôcòeh á«bÉØJG ÚH á≤«Kh 13 ≈∏Y ™«bƒàdÉH ¢ùeGC ∫hGC É¡dÉ¨°TGC ΩÉàN
‹É©dG º«∏©àdG ^á«HÎdG ^ÜÉÑ°ûdG ^á°VÉjôdG^áMÉ«°ùdG ^ΩÓY’EG É¡æe ä’ÉÛG øe ójó©dG ¢üîJ
.…ôëÑdG ó«°üdG h
∑/ΩôcGC
§N RÉ‚’ IQó«M …OGh QÉŒ π«MôJ
™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y »HÉæàLG
áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH IQó«M …OGh »M QÉŒ π«MÎH ∫h’CG ¢ùeGC AÉ°ùe á«eƒª©dG ídÉ°üŸG âeÉb
§°Shh »FÉ°†b ô°†ﬁ ±Gô°TGE â– ™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y »HÉæàLG §N RÉ‚G ºà«°S å«M
''∞«ØÿG πcÓ
C d'' º©£e øe á≤«bO 20h 12 áYÉ°ùdG ≈∏Y á«∏ª©dG â≤∏£fGh ΩÉg »æeGC Qƒ°†M
IQGRh ô≤e πHÉ≤j …òdGh IQó«M …OGh ≥jô£d »≤a’CG Aõ÷ÉH íàa …òdG ∫h’CG …QÉéàdG πÙG
≥∏Z ÜÉÑ°ûdG QÉéàdG øe Ö∏W »FÉ°†≤dG ô°†ÙG øe QÉ©°TG ΩÓà°SG ¢†aQ ºZQh .ábÉ£dG
…òdG QÉéàdG óMG π≤æd á«fóŸG ájÉª◊G â∏NóJ óbh .π«MÎdG á«∏ªY ‘ ´hô°ûdGh º¡JÓﬁ
QÉWG ‘ áj’ƒdG É¡JôLÉCà°SG áæMÉ°T ‘ º¡©∏°S ™°VƒH QÉéàdG ΩÉb .≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ¬«∏Y »ªZG
Ωƒj â≤∏£fG »àdGh á«°ùjGôîH ójóL »M ‘ ¢û¡dG »◊G Gò¡d á∏FÉY 300 ¿Éµ°SGE IOÉYG á«∏ªY
´ÉLÎ°SG ôFGõ÷G áj’h äQôb IQó«M …OGh ‘ Ú£îH ™°SGh ≥jôW RÉ‚’ .»°VÉŸG ÚæK’G
AGƒ°S ø£≤J âfÉc »àdG 300∫G äÓFÉ©dG ¿Éµ°SG IOÉYGh ´hô°ûª∏d ájOÉÙG »°VGQ’G ™£b
…OGƒd …ôjó°ü≤dG »◊G ¿Éµ°S ¿Éc GPG .ájó«∏≤àdG äƒ«ÑdG ‘ hG ájôjó°ü≤dG äƒ«ÑdG ‘
ÜÉë°U’C áÑ°ùædÉH ∂dP ÒZ ¿Éc ôe’CÉa √òg ¿Éµ°S’G IOÉYG á«∏ªY ÒÑc ìôØH Gƒ≤∏J IQó«M
π˘«˘MÎ∏˘d ’'' ∫ƒ˘≤˘J á˘à˘a’ Gƒ˘©˘aQh Gƒ˘é˘à˘MG ø˘ jò˘ dG á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dG äÓÙGh á˘ jó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äƒ˘ «˘ Ñ˘ dG
∫ƒM áj’ƒdG øe »HÉàc ΩGõàdÉH áÑdÉ£ŸG πÑb ¿ÉµŸG IQOÉ¨e ôe’CG ájGóH ‘ Gƒ°†aQ .''»Ø°ù©àdG
‘ ÉghDÉæH ºà«°S »àdG äÓÙG ™jRƒJ ‘ ájƒdh’CGh äÉ°†jƒ©àdGh IójóL äÓﬁ º¡ª«∏°ùJ
ó©H Iô°TÉÑeh .á«æ©e á∏FÉY πµd ÌcG äÉæµ°ùH áÑdÉ£ŸG ™e IQó«M …OGh á∏µ«g IOÉYG QÉWG
14∫G á«∏ª©dG QÉWG ‘ IQó«M …OGƒd á∏FÉY 300 π«MôJ øY •QÉØdG óM’CG Ωƒj ¿ÓY’G
ñhR QOÉ≤dG óÑY ‹GƒdG ¥ô£J ájôjó°ü≤dG AÉ«M’G ‘ áæWÉ≤dG äÓFÉ©dG ¿Éµ°SG IOÉY’
äÓÙGh äÉ˘jÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG'' ¿GC ñhR ìô˘ °Uh .á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dG äÓÙG ÜÉ˘ ë˘ °UG ¢†jƒ˘ ©˘ J ¤G ìƒ˘ °Vƒ˘ H
¢üîj ´hô°ûŸG ¿’C á«µ∏ŸG ´õf á«∏ªY ‘ ÉæYô°T ó≤d .á«fƒfÉb ÒZ IQó«M …OGƒH ájQÉéàdG
Úeƒj ócGCh .''Iójó÷G AÉ«M’G ‘ äÓÙG ™jRƒJ ‘ QÉéà∏d ájƒdh’G ≈£©à°Sh áeÉ©dG á©ØæŸG
É≤ÑW á«µ∏ŸG ÜÉë°UG ¢†jƒ©J ºà«°S'' ¬fGC IôjhódG ó°S ´hô°ûŸ ó≤ØJ IQÉjR ∫ÓN ó©H Éª«a
Óﬁ 30 Ωó¡H ¢ù«ªÿG ¤G AÉ©HQ’G Ωƒj äÉ£∏°ùdG âeÉb óbh .''∫ƒ©ØŸG …QÉ°ùdG ¿ƒfÉ≤∏d
»ëH iôNG 15h »ë∏d »°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y ™≤J âfÉc É¡æe 15 :QÉ«H’CG ájó∏Ñd É©HÉJ ÉjQÉŒ
.1961 ôHƒàcGC 17
∑/É«fGQ
™ªàÛG ÖdÉ£J á«æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG IQGRh
¬JÉ«dhƒD°ùe πªëàH ‹hódG
áeƒµ◊G Égóªà©J »àdG ÚfGƒ≤dGh äGQGô≤dGh äGAGôL’EG Ió°ûH á«LQÉÿG IQGRh âfGOGC
Ée AGƒ°S ,¢UÉN πµ°ûH Ú«°Só≤ŸG ÚæWGƒŸGh ,áeÉY Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG ó°V á«∏«FGô°S’EG
,…OÉf óªﬁ »°Só≤ŸG øWGƒŸG ™e çóM Éªc äÉjƒ¡dG Öë°S hGC ∫RÉæŸG Ωó¡H É¡æe ≥∏©àj
§ÿG π˘NGO π˘ª˘©˘dG ø˘e Üô˘©˘dG ™˘æ˘e äGQGô˘bh ,á˘ dhó˘ dG á˘ jOƒ˘ ¡˘ j ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H ≈˘ ª˘ °ùj É˘ e ≈˘ à˘ Mh
É¡æ°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG Üôë∏d k GOGóàeG Èà©J äGƒ£ÿG √òg ¿GC IQGRƒdG iôJh .ÉgÒZh ô°†N’CG
áaÉµH Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG øe É¡¨jôØJh ,É¡JÉ°Só≤eh ¢Só≤dG ójƒ¡àd á«∏«FGô°S’EG áeƒµ◊G
»˘æ˘Ñ˘J ø˘Y Ék˘ë˘ jô˘ °U kÉ˘ fÓ˘ YGEh ,´É˘ °VhÓ
C ˘ d k GÒ£˘ N k Gó˘ «˘ ©˘ °üJ âbƒ˘ dG äGP ‘ »˘ gh .∫É˘ µ˘ °T’CG
,ÚàdhódG π◊ Ó
k jóH ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V …ô°üæ©dG π°üØdG ΩÉ¶æd á«∏«FGô°S’EG áeƒµ◊G
π˘ë˘∏˘d Ó
E ˘ d kÉ˘ ©˘ jô˘ °ûJh
k ˘jó˘H Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Üô˘©˘dG ó˘°V á˘«˘°TÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y º˘ FÉ˘ ≤˘ dG º˘ ¶˘ æŸG ÜÉ˘ gQÓ
´Gô°ü∏d Ó
k jóH É¡JGhOGCh É¡ª«gÉØeh á«æjódG Üô◊G äGOôØŸ kÉ°ùjôµJh ,´Gô°ü∏d »°VhÉØàdG
.¬àdhOh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øWh ∫ÓàMG øY œÉædG »°SÉ«°ùdG
É¡é¡àæJ »àdG ájô°üæ©dG ájõ««ªàdG á°SÉ«°ùdG ôWÉﬂ øe ‹hódG ™ªàÛG IQGRƒdG äQòM ÉŸÉ£d
ΩÓ°ùdG á«∏ªY ≈∏Y ájÒeóàdG É¡JÉ«YGóJ âë°VhGCh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V ƒgÉ«æàf áeƒµM
¿GC ≈∏Y ócƒDJ É¡fÉEa ójóL øe á°SÉ«°ùdG √òg øjóJ PGE Ωƒ«dG »gh ,ÚàdhódG πM GCóÑeh
) …ô°üæ©dG π°üØdG ΩÉ¶f ¢ùjôµJ πMGôe øe IójóL á∏Môe â∏NO ób á«∏«FGô°S’EG áeƒµ◊G
äÉëjô°üàH √õjõ©Jh ,IòaÉf ÚfGƒbh äÉ©jô°ûàH ¬ª«°SôJ ∫ÓN øe ,Ú£°ù∏a ‘ ( ójÉ¡JôH’G
ÖdÉ£J Gòd .áaÉc ⁄É©dG ∫hO øe ™ª°ùeh iBGôe ≈∏Y áæ∏©ŸG Ú«∏«FGô°S’EG ÚdhƒD°ùŸG ∞bGƒeh
øe ôNBG Ó
k °üa É¡àØ°üH äGAGôL’EG √òg ™e ájó÷G ≈¡àæÃ πeÉ©àdG ,áaÉc ∫hódG IQGRƒdG
,ø£«°ù∏a ‘ √õjõ©Jh ¬°ùjôµJ ≈∏Y ƒgÉ«æàf áeƒµM πª©J …òdG ójÉ¡JôH’G ΩÉ¶f ∫ƒ°üa
áeƒµ◊G ™e πeÉ©àdG IQhô°Vh ,k GQƒa ¬Øbƒdh ¬àfGO’E áeRÓdG äGƒ£ÿG áaÉc PÉîJÉEH É¡ÑdÉ£Jh
‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ,‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Á Éªc ,∫ÓàMGEh …ô°üæY π°üa áeƒµëc á«∏«FGô°S’EG
.»°TÓàdG øe ÚàdhódG πM GCóÑeh ,äÉ°VhÉØŸGh ΩÓ°ùdG Ωƒ¡Øe PÉ≤f’E ∂dPh ,ÊÉ°ùf’EG
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
á£«°SƒdG ¿óŸG π«gÉCJh IÒÑµdG ¿óŸG ΩÉ¡e õjõ©àH
ÜÉ£bGC AÉ°ûf’E ÒÑµdG Üƒæ÷G ≈∏Y øgGôJ ôFGõ÷G
IójóL ájOÉ°üàbG
äGAGôL’
E G øª°V OÓÑ∏d »Hô¨dG Üƒæé∏d á£«°SƒdG ¿óªdG π«gÉCJh iôÑµdG ¿óªdG ΩÉ¡e õjõ©J ádÉC°ùe âLQOGC
ábOÉ°üªdG ºJ …òdG 2030 ¥Éa’
B »Hô¨dG Üƒæé∏d á«ª«∏b’
E G áéeôÑdG AÉ°†a áÄ«¡J §£îe »a áMôà≤ªdG
.GôNƒDe ¬«∏Y
äÉ«∏ª©dGh ™jQÉ°ûŸG π°†ØH ájóYÉ≤dG
»°SÉªÿG èeÉfÈdG QÉWGE ‘ á°ü°üıG
§˘ ˘ £ﬂ OGó˘ ˘ YÉE˘ ˘ ˘H ( 2019 2015)
äGõ«¡éàdG º«ª©J ¤GE »eôj »¡«LƒJ
äÉ˘ bÉ˘ £˘ H ≈˘ ∏˘ ˘Y õ˘ ˘µ˘ ˘Jô˘ ˘jh á˘ ˘jó˘ ˘YÉ˘ ˘≤˘ ˘dG
ó˘ ˘jó– ≈˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh .√OGó˘ ˘ Y’E á˘ ˘ jƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ L
¿É˘Ñ˘°ù◊G ‘ ò˘NÉC˘ j π˘ eÉ˘ °ûdG è˘ eÉ˘ fÈdG
äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘eh ¿É˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äÉ˘ ˘LÉ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘MGE
≥˘ WÉ˘ æŸG ÚH É˘ e π˘ eÉ˘ µ˘ à˘ dGh õ˘ cô˘ ª˘ à˘ ˘dG
πª°ûj ¿GC ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG äÉ˘«˘°†à˘≤˘eh
ájóYÉ≤dG äGõ«¡éàdG äÉbÉ£H OGóYGE
á˘ ˘ë˘ ˘°U õ˘ ˘cGô˘ ˘eh á˘ ˘ jó˘ ˘ YÉ˘ ˘ b ¢SQGó˘ ˘ e)
IOó˘ ©˘ à˘ e ÖJÉ˘ µ˘ eh á˘ jQGOGE ÖJÉ˘ ˘µ˘ ˘eh
AÉŸGh ó˘jÈdG í˘dÉ˘ °üeh äÉ˘ °ü°üî˘ à˘ dG
.( AÉHô¡µdGh
Gòg ÈY áÄ«ÑdG ájÉªëH ≥∏©àj Ée ‘h
äÉ°SGQódG äô¡XGC OÓÑdG øe Aõ÷G
∫Ó˘ N É˘ ghDGô˘ LGE ” »˘ à˘ dG äÉ˘ æ˘ ˘jÉ˘ ˘©ŸGh
AÉ˘ °†a á˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘J §˘ ˘£ﬂ OGó˘ ˘YGE π˘ ˘MGô˘ ˘e
¿GC »Hô¨dG Üƒæé∏d á«ª«∏b’EG á›ÈdG
‘ ó˘ Lƒ˘ j äÉ˘ ˘MGƒ˘ ˘dG äGAÉ˘ ˘°†a §˘ ˘«ﬁ
ôgÉ¶e IóY πãÁh ájOÎe á«©°Vh
§£ıG øª°V äRôHGC »àdG Qƒgóà∏d
á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘ æ˘ Wƒ˘ dG
»˘°VGQ’CG á˘Mƒ˘∏˘e ‘ ô˘ °üë˘ æ˘ J »˘ à˘ dGh
ï˘ °†dGh QÉ˘ ≤˘ ©˘ dGh á˘ ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ ˘°ùŸG √É˘ ˘«ŸGh
øe áªLÉf πcÉ°ûe ÖfÉL ¤GE •ôØŸG
. ñÉæŸG á«aÉØLh …QGô◊G ¢SÉÑàM’EG
§˘ £ﬂ ìÎ≤˘ j á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘ jÉ˘ ª˘ M ¿ÉC˘ ˘°ûHh
Üƒæé∏d á«ª«∏b’EG á›ÈdG AÉ°†a áÄ«¡J
É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ó˘ jó˘ Y »˘ Hô˘ ¨˘ dG
QÉ˘WGE AÉ˘°SQGEh á˘«˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG º˘ ¶˘ æ˘ dG á˘ jÉ˘ ª˘ M
™˘ ˘°Vhh Ö°SÉ˘ ˘æ˘ ˘e »˘ ˘eÉ˘ ˘¶˘ ˘ fh Êƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ b
á˘«˘HÎdGh ΩÓ˘Y’EGh ø˘jƒ˘µ˘à˘∏˘d è˘ eÉ˘ fô˘ H
OGóYGE ÖfÉL ¤GE ádÉC°ùŸG √òg ∫ƒM
.á«JÉMGƒdG áÄ«ÑdG ∫ƒM ¢†«HGC ÜÉàc
ájQÉL äÉ«∏ªY õjõ©J ìGÎbG ” Éªc
πeÎdGh ôë°üàdG áëaÉµe QGôZ ≈∏Y
ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘Jh á˘ ˘HÎdG ±Gô‚G á˘ ˘ë˘ ˘aÉ˘ ˘µ˘ ˘eh
äÉ˘«˘æ˘≤˘J Ú°ù–h IOó˘ é˘ àŸG äÉ˘ bÉ˘ £˘ dG
OQGƒŸG á˘jÉ˘ª˘Mh QÉ˘£˘ e’CG √É˘ «˘ e ™˘ «˘ ªŒ
¿óª∏d ÊGôª©dG §«ÙG Ú°ù–h á«FÉŸG
.OÓÑ∏d »Hô¨dG Üƒæ÷G ≥WÉæe πª›h
¢S/ΩÉ¡dG
Üƒ˘æ˘ é˘ ∏˘ d Èc’CG …OÉ˘ °üà˘ b’EG õ˘ côŸG
»àæjóe ¿ƒµà°S ÚM ‘ OÓÑ∏d »Hô¨dG
áª¡e äGP Éfóe QGQOGC h ±hóæJ πc
Ö°ùM Iõ˘ ˘ ˘ «‡h á˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ ˘b á˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘ ˘bGE
á›ÈdG AÉ˘°†a á˘Ä˘«˘¡˘J §˘ £ﬂ äÉ˘ ¡˘ Lƒ˘ J
»˘ ˘ Hô˘ ˘ ¨˘ ˘ dG Üƒ˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b’EG
¿óª∏d ådÉãdG iƒà°ùŸG ¢ü°üî«°Sh
ÒWÉC˘ à˘ dG ¿ó˘ e QGô˘ Z ≈˘ ∏˘ Y á˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG
á˘MÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y õ˘ µ˘ Jô˘ J ΩÉ˘ ¡Ÿ …QGO’EG
h (QÉ˘ ˘°ûH) ¢SÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Y »˘ ˘ æ˘ ˘ H QGô˘ ˘ Z ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y
(QGQOGC) ∞˘dhGCh ø˘£˘bƒ˘ª˘«˘J ¿ƒ˘ª˘«˘ª˘«˘J
¿óe á«bÎd èeÉfôH OGóYGE ºà«°S å«M
Ú°ù– ±ó˘ ˘ ¡˘ ˘ H IÒ¨˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘ ˘ ˘MGƒ˘ ˘ ˘dG
á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ Y ™˘ ˘ aOh É˘ ˘ ¡˘ ˘ eÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ e
ádhódG Oƒ¡L õµJôJh É¡H ájOÉ°üàb’EG
å«M á«ØjôdG ≥WÉæŸG ÒWÉCJ ¿óe ≈∏Y
á«ªæàdG äGQób ≈∏Y á«∏YÉØdG ∞bƒàJ
Ö°ùM É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢†©˘ ˘Ñ˘ ˘d á˘ ˘ jOÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ b’EG
á›ÈdG AÉ˘°†a á˘Ä˘ «˘ ¡˘ J §˘ £ﬂ »˘ ª˘ ª˘ °üe
π˘ã“h .»˘Hô˘¨˘dG Üƒ˘æ˘é˘∏˘ d á˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’EG
á˘ MÉ˘ «˘ °ùdG ‘ á˘ «˘ °SÉ˘ °S’CG äÉ˘ YÉ˘ £˘ ≤˘ ˘dG
IQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘ ˘jó˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘YÉ˘ ˘ æ˘ ˘ °üdGh
∫ÓN øe áMÓØdG Gòch äÉeóÿGh
á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eóÿGh á˘«˘LÉ˘ à˘ f’EG Ú°ù–
.á«MÓØdG äÉéàæŸG πjƒ–h áMÓØdÉH
äGõ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG º˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J í˘ ˘ ª˘ ˘ °ù«˘ ˘ °Sh
√ò˘ ˘g ø˘ ˘e GAõ˘ ˘L ±hó˘ ˘æ˘ ˘Jh QGQOGC ø˘ ˘e
ÊGôª©dG πµ«¡dÉH ≥∏©àj Ée ‘h .áÄØdG
øe á÷É©Ã ¿ÉàæjóŸG ¿ÉJÉg ≈°†ëà°S
™˘ HÉ˘ W É˘ ª˘ ¡˘ d ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ¢UÉ˘ ˘N ´ƒ˘ ˘f
ó˘©˘Ñ˘dG äGP äGõ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ∫É˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’E
áë°üdÉH ≥∏©àj Ée ‘ Éª«°S’ …ƒ¡÷G
á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢üî˘ j É˘ e ‘h .ø˘ jƒ˘ µ˘ à˘ dGh
¿ÉàæjóŸG ¿ÉJÉg ó«Øà°ùà°S ájOÉ°üàb’EG
á˘ MÉ˘ «˘ °ùdG á˘ «˘ bÎd á˘ °UÉ˘ N Oƒ˘ ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e
∫hÎH - RÉZ) á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdGh
ó˘ ˘jó◊G º˘ ˘LÉ˘ ˘æ˘ ˘eh QGQOÉC˘ ˘H á˘ ˘MÉ˘ ˘«˘ ˘°S ( ±hó˘ æ˘ à˘ H á˘ «˘ ∏˘ jƒ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üdGh
á›ÈdG AÉ˘ ˘°†a á˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ J §˘ ˘ £ﬂ Ö°ùM
ìÎ≤Jh »˘Hô˘¨˘dG Üƒ˘æ˘é˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘b’EG
ø˘e π˘©Œ »˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG √ò˘g
á«ª«∏b’EG á›ÈdG AÉ°†Ød áª°UÉY QÉ°ûH
™ªéàdG Gò¡d OÉæ°SÉEH »Hô¨dG Üƒæé∏d
Égƒ‰ õjõ©J ¤GE »eôJ ΩÉ¡e »æµ°ùdG
ΩÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ e á˘ ˘ jOÉC˘ ˘ J ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IQOÉ˘ ˘ b ¿ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ d
»˘Hô˘¨˘dG Üƒ˘æ˘é˘∏˘d á˘jƒ˘¡÷G á˘ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG
á˘«˘∏ÙG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ∑ôﬁ ¿ƒ˘ µ˘ Jh OÓ˘ Ñ˘ ∏˘ d
ø˘e á›ÈdG AÉ˘ °†Ø˘ d õ˘ cô˘ e √QÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ Hh
…ƒ¡÷G Ö£≤dG Gòg ºYO …Qhô°†dG
π˘ LGC ø˘ e ∞˘ FÉ˘ Xƒ˘ dG Oó˘ ©˘ à˘ e RÉ˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘H
AÉ˘ ˘°†a π˘ ˘ªÛ π˘ ˘°†aGC á˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g OGó˘ ˘ YGE
QÉ˘ °ûH á˘ æ˘ jó˘ e ¿ƒ˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S É˘ ˘ª˘ ˘c .á›ÈdG
√OGóYGE ” …òdG §£ıG Gòg õµJôjh
QGQOGC h QÉ°ûH øe πc äÉj’h IóFÉØd
…ô˘ ˘ °†◊G §˘ ˘ £ıG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ±hó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J h
á˘ ˘«˘ ˘YÉ˘ ˘ª÷G äGõ˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘ ˘ jõ˘ ˘ ©˘ ˘ Jh
í˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸGh äBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæŸGh á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÎ°ûŸG
óYGƒ≤dG º«YóJ ÖfÉL ¤GE á«eƒª©dG
ájQhô°V ó©J »àdG ¿óª∏d ájOÉ°üàb’EG
Ö°ùM OÓÑdG øe Aõ÷G Gòg á«ªæàd
√òg ¢VôY AÉæKGC áeó≤ŸG äÉMhô°ûdG
ó˘ ≤˘ Y …ƒ˘ ¡˘ ˘L AÉ˘ ˘≤˘ ˘d ∫Ó˘ ˘N á˘ ˘°SGQó˘ ˘dG
ìÎ≤˘ ˘jh .QÉ˘ ˘°ûÑ˘ ˘H Ωô˘ ˘°üæŸG ´ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’CG
á˘«˘ª˘«˘∏˘b’EG á›ÈdG AÉ˘°†a á˘Ä˘ «˘ ¡˘ J §˘ £ﬂ
ó°ùéàà°S äGAGôLGE »Hô¨dG Üƒæé∏d
á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG è˘ eÉ˘ fô˘ H QÉ˘ WGE ‘ É˘ ¡˘ ∏˘ ª› ‘
É¡æ«H øe ( 2019 2015)»°SÉªî∏d
á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ¢UÉ˘N …ô˘ °†M ΩÉ˘ ¶˘ f ™˘ °Vh
øe IÒ¨°üdG ájóYÉ≤dG ¿óŸG QGôZ ≈∏Y
π¶J »àdG á«ØjôdG ≥WÉæŸG áeóN πLGC
øªµJh . É¡H ≥«Kh πµ°ûH á£ÑJôe
Qó≤H ÒaƒJ ‘ ájóYÉ≤dG ¿óŸG ∞FÉXh
ájóYÉ≤dG äÉeóÿG øe á∏ªL ¿Éµe’EG
á˘ «˘ MÓ˘ Ø˘ dG á˘ £˘ °ûf’CG Gò˘ ch ¿É˘ µ˘ °ù∏˘ d
øjòdG ¿ƒ«æWƒdG AGÈÿG ÉgÈà©j å«M
áHÉãÃ §£ıG Gòg OGóYGE ≈∏Y Gƒaô°TGC
.á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG á£∏àﬂ õcGôe
…QGO’EG ÒWÉCà∏d á£«°SƒdG ¿óŸG πã“h
ø˘jô˘°ûY ¿É˘µ˘°ùd äÉ˘eó˘ N í˘ æ“ »˘ à˘ dG
áª¡ŸG õµJÎ°S å«M á≤£æŸÉH ájó∏H
á˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ô˘ ˘gÉ˘ ˘¶ŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘ °S’CG
.…QGO’EGh »eƒª©dG õ«¡éàdÉH
Üƒ˘ æ÷G ¿ó˘ e ¢†©˘ Ñ˘ d ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °S É˘ ˘ª˘ ˘c
Éª«°S’ ájOÉ°üàbGE áª¡e OÓÑ∏d »Hô¨dG
á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘ YÉ˘ æ˘ °üdÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘ e ‘
º˘ °UGƒ˘ ©˘ dG π˘ Ø˘ µ˘ à˘ ˘à˘ ˘°Sh .á˘ ˘«˘ ˘FGò˘ ˘¨˘ ˘dGh
º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘≤˘£˘æŸG á˘∏˘µ˘«˘¡˘H á˘«˘ °ù«˘ Fô˘ dG
±ó˘ ¡˘ H ∂dPh ¥ƒ˘ ˘°ù∏˘ ˘d …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’EG
™e ¢ùfÉéàe ÒWÉCJ ≥ah º«∏b’EG ™°Vh
á˘«˘ª˘«˘∏˘b’EG á›ÈdG AÉ˘°†a á˘Ä˘ «˘ ¡˘ J §˘ £ﬂ
Üƒæé∏d
ΩÉ˘¶˘f á›ÈdG AÉ˘ °†Ø˘ d Òaƒ˘ Jh »˘ Hô˘ ¨˘ dG
πc »àæjóe πã“ å«M ∫É©a …ô°†M
ÜÉÑ°û∏d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IhóædG äÉ«°UƒJ
»æWh §£îe ´hô°ûe »a É¡∏«é°ùàd IójóL äÉ«dGBh äÉ«°SÉ«°S ìGôàbG ƒëf
ô˘ jƒ˘ £˘ Jh ø˘ ¡˘ e ‘ QÉ˘ µ˘ à˘ H’G ™˘ «˘ é˘ °ûJ
ió˘ d ∫É˘ ª˘ Y’CG IQGOGh IQOÉ˘ ÑŸG á˘ aÉ˘ ≤˘ ˘K
¢ûbÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Sh .…ô˘ ˘ ˘ FGõ÷G ÜÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG
»˘à˘dG Ihó˘æ˘ dG ∫Ó˘ N É˘ °†jGC ¿ƒ˘ cQÉ˘ °ûŸG
π˘ Ñ˘ °S Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG ¤GE É˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘ ˘¨˘ ˘°TGC π˘ ˘°UGƒ˘ ˘à˘ ˘J
h Iô˘µ˘à˘ÑŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG »˘ ∏˘ eÉ˘ M á˘ Ñ˘ cGƒ˘ e
èjhÎdGh º¶æŸG ºYódG Ëó≤J äÉ«dBG
¤GE á˘«˘∏ÙG á˘ °UÉÿG äGQOÉ˘ ÑŸG ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ d
á˘«˘æ˘Ñ˘ dG ô˘ jƒ˘ £˘ J ø˘ e IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’G ÖfÉ˘ L
≥∏ÿ »LƒdƒæµàdG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG
ÜÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ Y’C á˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ æ˘ ˘ e á˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ ˘H
.…ôFGõ÷G
¢S/ΩÉ¡dG
IhóædG √òg ΩÉàN ‘ ºàj ¿GC Ö≤JôŸG
πµ°T ‘ »FÉ¡f ôjô≤J ´hô°ûe Ò°†–
»˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G êÉ˘ ˘ ˘ eOÓ
E ˘ ˘ ˘ d Iô˘ ˘ ˘ cò˘ ˘ ˘ e
•hô°T πªëj ÜÉÑ°û∏d …OÉ°üàb’Gh
,ÜÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °û∏˘ ˘ ˘ d Ëó˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe êÉ˘ ˘ ˘ eOG ìÉ‚
π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y §˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ﬂ ìGÎbG ∂dò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch
ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘bOÉ˘ °üŸGh »˘ é˘ «˘ JGÎ°SG
∫É˘ ˘°üJÓ˘ ˘ d §˘ ˘ £ﬂ ™˘ ˘ °Vhh »˘ ˘ FÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG
¿ƒcQÉ°ûŸG ¥ô£à«°S Éªc .ΩÓY’Gh
AÉ˘ ˘ ˘°ûfGE á˘ ˘ ˘dÉC˘ ˘ ˘°ùe ¤GE Ihó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG √ò˘ ˘ ˘g ‘
¥ôW h á«fÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûª∏d äÉæ°VÉM
á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG õ˘ ˘jõ˘ ˘ ©˘ ˘ J ±ó˘ ˘ ¡˘ ˘ H É˘ ˘ gÒ«˘ ˘ °ùJ
Gò˘ ch äÉ˘ bhôÙG êQÉ˘ N á˘ jOÉ˘ °üà˘ ˘b’G
ÜÉÑ°ûdG êÉeOÉEH ≥∏©àŸG ÊB’G ™°VƒdG
»˘ à˘ dG äÉ˘ ˘«˘ ˘d’CGh äÉ˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG AGô˘ ˘KGEh
É¡æ«ªãJh á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG É¡à©°Vh
…OÉ°üàbGh »YÉªàLG êÉeOG πLG øe
º¡JóYÉ°ùe h ÜÉÑ°û∏d ºFGOh èMÉf
.º¡à«dÓ≤à°SG Ö°ùc ≈∏Y
Ió˘ Y º˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S ≈˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG Gò˘ ˘g ∫Ó˘ ˘Nh
h ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘°VGƒÃ ≥˘∏˘ ©˘ à˘ J äÉ˘ °TQh
h …OÉ˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘b’EG ´ƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG h ƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG
¤GE áaÉ°VGE ÜÉÑ°ûdG h ÊÉµe ∫Ó¨à°SG
á«ØjôdG ≥WÉæŸG ÚªãJ h ÜÉÑ°ûdG Qƒﬁ
ÜÉÑ°ûdG GÒNGCh á«MÓØdG ÜÉ£b’CG h
øeh .Ú°ùæ÷G ÚH ¢UôØdG ÅaÉµJ h
á˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘ ˘ ˘ ˘ b’EG Ihó˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±ó˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘J
â≤∏£fG »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’EGh
QÉ˘ ˘¡˘ ˘f ø˘ ˘e ≥˘ ˘HÉ˘ ˘°S âbh ‘ É˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘ ˘ ¨˘ ˘ °TGC
(áª°UÉ©dG ôFGõ÷G) ·’CG ô°ü≤H ¢ùe’CG
»YÉªàL’EG êÉeOÓ
E d Iôcòe OGóYGE ¤GE
∑Gô°TÉEH ∂dPh ÜÉÑ°û∏d …OÉ°üàb’EGh
»˘ eô˘ Jh .∫ÉÛG Gò˘ g ‘ Ú∏˘ YÉ˘ Ø˘ dG π˘ c
ôµàÑæd'' QÉ©°T â– áª¶æŸG IhóædG √òg
ìGÎbG ¤GE ''ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG ™˘ e É˘ æ˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe
Ú°ù– h IójóL äÉ«dBG h äÉ«°SÉ«°S
äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh’CG ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó–h IOƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LƒŸG
. »æWh §£ﬂ ´hô°ûe ‘ É¡∏«é°ùàd
π˘ ˘«˘ ˘∏– Ihó˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘ ˘g ∫Ó˘ ˘N º˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh
á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G ∫ÓMGE ‘ ÉgQhOh ôFGõ÷G ¿Rh ócƒDj ô£b á«LQÉN ôjRh
çGóMGE'' IQhô°V ≈∏Y IQhódG √òg OÉ≤©fG áÑ°SÉæÃ
IQhódG ¿GC ôcòj .''øjó∏ÑdG äÉbÓY ‘ á«Yƒf á∏≤f
ájô£≤dG-á˘jô˘FGõ÷G É˘«˘∏˘©˘dG á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘d á˘°ùeÉÿG
≈∏Y ™«bƒàdÉH âLƒJ ób óM’CG Ωƒ«dG äó≤©fG »àdG
è˘eÉ˘fô˘Hh º˘gÉ˘ Ø˘ J Iô˘ cò˘ eh á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ÚH á˘ ≤˘ «˘ Kh 13
^ΩÓY’EG É¡æe ä’ÉÛG øe ójó©dG ¢üîJ …ò«ØæJ
‹É©dG º«∏©àdG ^á«HÎdG ^ÜÉÑ°ûdG ^á°VÉjôdG ^áMÉ«°ùdG
.…ôëÑdG ó«°üdG h
∑/º«°Sh
ø˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘∏◊Gh á˘«˘ª˘ ∏˘ °ùdG ¥ô˘ £˘ dÉ˘ H á˘ ≤˘ £˘ æŸG
.''ô˘ ˘FGõ÷G √ó˘ ˘«Œ QhO ƒ˘ ˘gh QGƒ◊G ™˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘ °ûJ ∫Ó˘ ˘ N
ô£b á«LQÉN ôjRh ócGC »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¢Uƒ°üîHh
É«∏©dG ácÎ°ûŸG áæé∏d á°ùeÉÿG IQhódG OÉ≤©fG ¿ÉCH
™ªŒ »àdG äÉbÓ©dG ≥ªY'' ócGC ájô£≤dG-ájôFGõ÷G
ä’É› IóY OƒLh øe ºZôdÉH'' ¬fG ÉØ«°†e ''øjó∏ÑdG
¤G É°SÉ«b á«aÉc ÒZ ≈≤ÑJ É¡fÉa ¿hÉ©à∏d ájOÉ°üàbG
ôjRƒdG ¿ÉH ¿ÉC°ûdG Gòg ‘ QÉ°TGCh .''øjó∏ÑdG ìƒªW
Ωƒ«dG GócGC …ô£≤dG √Ò¶fh ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫h’G
øH ódÉN …ô£≤dG á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh ócGC
¿Rh ôFGõé∏d ¿G áMhódÉH óM’CG Ωƒ«dG ^á«£©dG óªﬁ
∫Ó˘ ˘MGE ∫É› ‘ IÒÑ˘ ˘c QGhOG É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Yh á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG ‘
∫ƒ∏ë∏d É¡©«é°ûJ ∫ÓN øe á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G
¢ûeÉg ≈∏Y á«£©dG í°VhGCh .á«ª∏°ùdGh á«°SÉ«°ùdG
Gò¡H ájôFGõ÷G IQÉØ°ù∏d ójó÷G ô≤ŸG ìÉààaG πØM
QGhOG É¡«∏Yh á≤£æŸG ‘ ¿Rh É¡d ôFGõ÷G'' ¿ÉCH ó∏ÑdG
QÉ°TGCh .''á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G ∫ÓMG ∫É› ‘ IÒÑc
‘ äÉaÓÿG πM ¤G ábÉÑ°S ÉªFGO'' ôFGõ÷G ¿G ¤GE
5
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
IòaÉf Éæé°S äGƒæ°S 7 áHƒ≤©H º¡àfGOGE â°ùªàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG
ìGQ áaƒ°UƒŸG ábô°ùdG ájÉæL ¬LGƒJ QGô°TGC áHÉ°üY
¿GôgƒH áëjôa ÍH áHÎ¨e á∏FÉY É¡à«ë°V
äGƒæ°S 6 áHƒ≤Y (GC.´)h (Ü.…) Úª¡àŸG ¿Gôgh AÉ°†b ¢ù∏› iód äÉjÉæ÷G áªµﬁ â£∏°S
øe ''´.Ü'' º¡àŸG áFÈJ ™e. áaƒ°UƒŸG ábô°ùdGh á«©ªL øjƒµJ ájÉæL º¡HÉµJQ’ IòaÉf øé°S
¿É«°ùM á≤£æÃ ájQÉ÷G áæ°ùdG øe πjôaGC 30 ïjQÉJ ¤GE á«°†≤dG √òg ™FÉbh äÉ«ã«M .áª¡àdG ¢ùØf
øµ°ùe ¤G π∏°ùàdÉH(GC.´)h(Ü.…) ¿Éª¡àŸG ΩÉb ÉeóæY ¿Gôgh ÜƒæL áëjôa ÍH ∫GƒW
ÜGƒHGC ô°ùc ≥jôW øY ¢ùHÓeh ¢VGôZGC IóqYh á«dõæehô¡c äGhOG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh á«ë°†dG
øµ°ùŸG äGòH áaôZ qπ¨à°ùj …òdG IÒN’CG √òg âNGC øHG ¢Vô©J Éªc,¢ü≤e á£°SGƒH ±ô¨dG
∫Ó¨à°SG ¬æe âÑ∏W á«ë°†dG ¿ÉEa á«°†≤dG ∞∏e Ö°ùMh,√QhóH ¢VGôZGC Ióq©d ábô°S á«∏ªY ¤G
äAÉL óbh.øWƒdG êQÉN ÉgóLGƒJ AÉæKGC É¡à°SGôM πLGC øe ¬à∏FÉY á≤aQ É¡«a ¢û«©dGh áaô¨dG
Ωƒ«dG ‘ AÉL ÉeóæY øµ°ùŸG ¢SQÉM ±ôW øe (Ü.…) »°ù«FôdG º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«∏ªY
Éª«a áaô°ûdG ‘ ÉÄÑàﬂ ¬H ÉCLÉØJ å«M,¢VGôZ’CG »bÉH òNGCh ábô°ùdG §£ﬂ ∫Éªµà°S’ ‹GƒŸG
iódh.∫h’CG Ωƒ«dG ‘ äÉbhô°ùŸG â∏≤f »àdG áÑcôŸG ¢ùØf Ïe ≈∏Y.QGôØdÉH ÊÉãdG º¡àŸG P’
¬JóL øµ°ùe ¤GE äÉbhô°ùŸG ∫ƒqM ¬fÉCHh ¬à∏©ØH ±ÎYG »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe ΩÉeGC ¬Áó≤J
á«FÉ°†≤dG á«£Ñ°†dG ídÉ°üe âæµ“ ¢UÉ°üàN’G ójó“ ó©Hh,¿Gôgh áæjóe §°Sh ƒWÓÑdG »ëH
‘ GóLGƒàe ¿Éc …òdG ådÉãdG º¡àŸÉH ≥∏©àj Éª«ah.ábhô°ùŸG ¢VGôZ’CG ™«ªL ≈∏Y Qƒã©dG øe
Gòg √ôµfGC Ée ƒgh.¬æµ°ùŸ äÉbhô°ùŸG ∫ƒqMh ≥Ñ°S ¬fÉCH ÊÉãdG º¡àŸG ≈YOG ó≤a QGôa ádÉM
ÉÃ ±ÎYG ó≤a á«ë°†dG ñGC øHG ƒgh »°ù«FôdG º¡àŸG ÉeGC.¢ùeGC áªµÙG ΩÉeGC ¬dƒãe iód ÒN’G
π≤fh ábô°ùdG á«∏ªY ‘ ∫h’G º¡àŸG ∑QÉ°T …òdG ''GC.´'' º¡àŸG øYh.∫É©aGC øe ¬«dG Ö°ùf
‘ ¬JóYÉ°ùe ¬æe Ö∏W øe ƒg º¡àŸG ¿ÉCH ìôq°Uh ábô°ùdG á«°†≤H ¬ª∏Y ≈Øf ó≤a äÉbhô°ùŸG
ÖFÉædG ¢ùªàdG ¬à¡L øe.§≤a ¬JóYÉ°ùÃ ΩÉ≤a ƒWÓÑdG »ëH É¡JódGh â«Ñd ¬àªY ¢VGôZGC π≤f
áÄ«g â≤£f á«°†≤dG ‘ ádhGóŸG ó©Hh.IòaÉf øé°S äGƒæ°S 7 áHƒ≤Y ™«bƒJ º¡≤M ‘ ΩÉ©dG
. ôcòdG áØdÉ°ùdG áHƒ≤©dÉH áªµÙG
»°Shô©d ¿ÉæM
iƒà°ùe ≈∏Y ‹Ée Ö°SÉëÃ ¿ƒÑdÉ£j ¿Gôgh ájó∏H ∫ÉªY
º¡JÉ≤ëà°ùe ±ô°üd á«dÉŸG ájôjóe
Ö∏°üdGh ójóë∏d ''IQÓH'' ™æ°üe
∫h’CG »KÓãdG ∫ÓN êÉàf’EG ‘ ´hô°ûdG
2017 áæ°S øe
^ºLÉæŸGh áYÉæ°üdG ôjRh ócGC
ÜQGƒ°TƒH ΩÓ°ùdG óÑY
Öcôe ¿GC (ô£b) áMhódÉH
Ö∏°üdGh ójóë∏d ''IQÓH''
êÉàf’G ‘ ´ô°û«°S πé«éH
2017 øe ∫h’
C G »KÓãdG ∫ÓN
∑/É«fGQ
á˘aÉ˘ ë˘ °ü∏˘ d í˘ jô˘ °üJ ‘ ÜQGƒ˘ °Tƒ˘ H ±É˘ °VGCh
IQÉ˘ Ø˘ °ù∏˘ d ó˘ jó÷G ô˘ ≤ŸG ìÉ˘ à˘ à˘ aG ¢ûeÉ˘ g ≈˘ ∏˘ Y
á˘aô˘X’G í˘à˘a ”'' ¬˘fÉC˘ H ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG Gò˘ ¡˘ H á˘ jô˘ FGõ÷G
òæe ™æ°üŸG áeÉbÉH á«æ©ŸG äÉcô°ûdÉH á°UÉÿG
»æ≤J º««≤J á«©°Vh ‘ É«dÉM »gh Èªaƒf 2
¿G ¤G GÒ°ûe ''Oƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG AÉ˘ ˘ °†eGE π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ‹É˘ ˘ eh
ºà«°S ÖcôŸG áeÉb’E ¢SÉ°S’CG ôéM ™°Vh''
¢Uƒ°üîHh .''2015 »ØfÉL ô¡°T ôNGhGC ‘
É˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘cÎ°ûŸG á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘°ùeÉÿG IQhó˘ ˘dG
â∏µ°T É¡fÉH ôjRƒdG ócGC ájô£≤dG ájôFGõ÷G
QhÉ°ûàdG ≥«ª©àd áÑ°SÉæe ¿Éc IQhódG OÉ≤©fG ™«bƒàdG ¿ÉH πgÉ°ùe QOÉ≤dG óÑY ^á«≤jôa’EGh ‘ á°UÉN øjó∏ÑdG äÉbÓY ‘ ''á«Zƒf IõØb''
á«≤˘jô˘a’EGh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ∫ƒ˘M »˘°SÉ˘«˘°ùdG õjõ©J QÉWG ‘ êQóæj á«bÉØJG 14 ƒëf ≈∏Y ô˘ jRƒ˘ dG QÉ˘ °TGC ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e .»˘ YÉ˘ æ˘ °üdG ÖfÉ÷G
.∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ¿ÉH ócG Éªc .äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ ¿hÉ©àdG á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘HQÉ˘ ˘ ˘¨ŸG ¿hƒD˘ ˘ ˘°ûdÉ˘ ˘ ˘H ∞˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ µŸG Üó˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG
QƒL’CG ±ô°U ôNÉCJ ¬fGC ¿Gôgh ájó∏H πNGO øe ∂°T É¡d ≈bôj ’ ábƒKƒe QOÉ°üe øe Éæª∏Y
Ωó©H AGƒ°S ihDôdG ìÉ°†JG ΩóY πÑ°S êÉ¡àfG ≈∏Y IOÉjR , á°UÉÿG íæŸGh πjôaGC ô¡°T òæe
¿Gôgh ájó∏ÑH ∫Éª©dG áeÉY ¢üîJ »àdG íæŸGh ÖJôŸG ìô°ùe ≈∏Y ΩÉàdG É¡HÉ«¨d áHÉ≤ædG πNóJ
äÉJQG óbh ∞bƒŸG ó«°S ∫Éª©dG πZÉ°ûŸ πãe’CG ΩÉªàg’G ΩóYh ìOÉØdG ôNÉCàdG øe π©L
ájó∏ÑdGh áHÉ≤ædG ‹ƒÄ°ùe á∏°SGôe ó©H á«LÉéàMG áØbh º«¶æJ ¿Gôgh ájó∏ÑH ∫Éª©dG øe áYƒª›
Ö°SÉﬁ ¢†jƒØJ ÚÑdÉW É«°üî°T ‹GƒdG IOÉ«°S ƒgh ’GC áj’ƒdG øY ∫h’G ∫ƒÄ°ùŸG QGôZ ≈∏Y
≥HÉ£J ióe ¿É«°ùf ¿hO ∫Éª©∏d áÑLƒà°ùŸG íæŸG Góch IôNÉCàŸG QƒL’CG ∫ƒM É≤«≤– íàØ«d ‹Ée
òæe º¡∏ªY ¿ƒdhGõj øjódG ∫Éª©dG ±Éæ°UG øe ∞æ°U πµd »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG ™e äÉÑJôŸG
á«°Vôe á∏£Y ‘ √OƒLh hGC óYÉ≤à∏d á«dÉŸG ôjóe êhôN ∫Éª©dG ™eÉ°ùŸ ≈gÉæJ óbh øjó≤Y
â≤∏ZG ¿GC ó©H QƒL’G ±ô°U äGAGôLG øY ∫ƒÄ°ùŸG øe ä’hDÉ°ùJ IóY ìô£«d ióŸG á∏jƒW
ÉfQó°üe Ö°ùM á«eÓY’G Iô°SÓ
C d ´ƒLôdG ∫Éª©dG ≈∏Y ºàM Ée ƒgh QÉ°ùØà°S’G ÜGƒHG πc
∫Éª©∏d ∞°üæŸG ¬∏NóàH Ú∏eBG IQƒ°üdG ‘ ¿Gôgh áj’h øY ∫h’G ∫ƒÄ°ùŸG ™°Vƒd
äÉÑ∏£àŸ Ö«éà°ùj ’ …ó«dG ÖJôŸG ≈àëa IôgÉb ±hô¶d Iôe πµch IôŸG √óg øjóéæà°ùe
óbh . É¡«≤ëà°ùŸ É¡©aOh äÉÑJôŸG Ú«– á«dƒÄ°ùe πª– ΩóYh ÒNÉCàdG ¬æY OGR á«eƒ«dG IÉ«◊G
∂jô°û∏d ±hô©e ÒZ ÜÉ«Z ‘ Ö°üJ É¡∏c äÉLÉéàMG IóY IÒN’CG áfhB’G ‘ â¨W
≥M ‘ ∞ëÛG ôNÉCJ ióeh É¡aô°Uh äÉÑJôŸG QƒeGC ‘ ô¶ædG ¬H ¤hGC ¿Éc …òdG »YÉªàL’G
ô¡°TG á©Ñ°S ó©H …GC Ωƒ«dG ¤GE ±ô°üJ ⁄ 2014 πjôaG ô¡°T IôLGC ≈≤ÑJ ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa ∫Éª©dG
. ’GE ¢ù«d ô°ü◊G π«Ñ°S ≈∏Y áæ«Y »gh á«gGh äGQÈŸG πch
»°Shô©d ¿ÉæM
AÉ≤J’ Ú«Yô°T Ú∏°ù¨e øjƒµJ ‘ ´hô°ûdG IQGRƒdG øe âÑdÉW
äÉ¡Ñ°ûdG
ƒ‰ á˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf 2012/2013 º˘ ˘°Sƒ˘ ˘e
QÉ˘°TGC ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e .% 9Q8 â¨˘∏˘ H
§Ñ°V ôjóe ΩÉLQ áLƒN ∞°Sƒj
¤GE IQGRƒ˘dÉ˘H äÉ˘é˘à˘ æŸG ô˘ jƒ˘ £˘ J h
∫ÓN ÜƒÑ◊G êÉàfGE ¢VÉØîfG ¿GC
QÉ£e’CG í°T ÖÑ°ùH áæ°ùdG √òg
⁄ ¬fG ’GE ´É£≤dG ƒ‰ ≈∏Y ôKƒD«°S
Gòg ™HÉJ h .iôNGC π«°UÉØJ §©j
≥˘ HÉ˘ ˘°ùdG ø˘ ˘e ¬˘ ˘fG ¬˘ ˘dƒ˘ ˘b ∫hƒD˘ ˘°ùŸG
ÉÃ √É«e áeRGC øY åjó◊G ¬fGh’C
π°UGƒàJ (ÜƒÑ◊G) QòÑdG IÎa ¿GC
¿GC ÚM ‘ ôjÉæj ∞°üàæe ájÉZ ¤GE
.É¡«≤°S ºà«a iôN’CG äÉLƒàæŸG
∑/º«°Sh
∫ÓN øe πNóàdÉH ±Ébh’CG h á«æjódG ¿hƒD°ûdG IQGRh øe ¿GôgƒH áªFC’G áHÉ≤f ,¢ùeGC äó°TÉf
≈JƒŸG »∏°ù¨e ¢†©H äGRhÉéàd óM ™°Vƒd á«Yô°T ¥ô£H ≈Jƒª∏d Ú∏°ù¨e øjƒµJ ‘ ´hô°ûdG
øe ájôØµdG h á«cô°ûdG Qƒe’CG h IPƒ©°ûdG h ôë°ùdG ∫ÉªYGC ‘ GhOÉ“ øjòdG Ú«Yô°ûdG ÒZ
º¡MGhQGC ∫É≤àfG ó©H ≈àM º¡Hƒ«Y h º¡JGQƒY ∞°ûc h ≈JƒŸG áeôM ≈∏Y …ó©àdG ∫ÓN
h á«æjódG ¿hƒD°ûdG IQGRh øe ¿GôgƒH áªF’CG áHÉ≤f º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ÉYO h ,É¡FQÉÑd
≈JƒŸG ‹ÉgGC øe É¡fƒ≤∏J »àdG Iójó©dG ihÉµ°ûdG Ö≤Y äGƒe’CG Ú∏°ù¨e º«¶æJ ±Ébh’CG
Gƒ°ù«d A’ƒDg ¿GC ó©H Éª«a GƒØ°ûàµ«d º¡≤WÉæe ‘ Úahô©ŸG Ú∏°ù¨ª∏d ¿ƒYQÉ°ùj øjòdG
á≤jô£H √ƒ∏°ùZ πH ,â«ŸG π«°ù¨àd á«Yô°ûdG äGƒ£ÿG Ghóªà©j ⁄ h , Ú«Yô°T Ú∏°ù¨Ã
≈µà°TG å«M, IPƒ©°ûdG h ôë°ùdG ∫ÉªYGC ‘ â«ŸG ∫Ó¨à°SÉH ΩÉb øe º¡æe h á«FGƒ°ûY
h äGƒe’CG √GƒaGC ‘ ôë°ùdG ƒ°ûëH GƒeÉb Ú∏°ù¨e ¢Uƒ°üîH áªFÓ
C d ÚæWGƒŸG øe äGô°û©dG
GƒeÉb Ú∏°ù¨e h , ºgOÉ°ùLGC πNGO ôë°ùdG Ghô°ûM øe º¡æe h , º¡gGƒaGC áWÉ«îH GƒeÉb
,ΩÓ°S’EG º«dÉ©J πc ∂dòH ÚØdÉﬂ,áeÉ©∏d É¡ë°†ØH GƒeÉb ,äGƒæ°ùd ¬∏dG ÉgÎ°S QGô°SGC AÉ°ûaÉEH
OƒLh á©FÉ°T ô°ûæH É¡à∏°ù¨e âeÉb IÉàa ¿GC ¿Gôgh áªFGC áHÉ≤f º°SÉH ∫hƒD°ùŸG äGP Éæd ihQ h
øY áÑ«éY äÉjGhQ h ,É¡jódGh ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc ÈÿG ¿Éc h IÉàØdG ôØc ≈∏Y ∫ój º°Th
∫ÉªYÓ
C d Iô°ùëH áªF’CG ÉgóæY ∞bh iôNGC á∏ãeGC h , ôë°ùdG øaód IÈ≤ªc ≈JƒŸG ΩGóîà°SG
h , äƒŸG »g h IÉ«◊G ‘ á¶Yƒe ÈcÉCH ¿hÈà©j ’ …òdG ¿ƒ∏°ù¨ŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG á«Yô°ûdG ÒZ
óLƒj ¬fÉEa çóëàŸG Ö°ùM h ,á∏«ÑædG áª¡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤∏d á«Yô°ûdG •hô°ûdG ¿ƒ∏gÉéàj πH
´hô°ûe óLƒj h , …QÉ÷G Èªaƒf ájGóH ‘ ôeÓ
C d ¥ô£àdG GôNƒDe ” h Qƒe’CG º«¶æàd IQOÉH
IôFGO πµH ÚYƒ£àŸG πµd ihÉYO ∫É°SQGE ‘ çóëàŸG ìÎbG å«M, ÚYƒ£àŸG A’ƒDg º«¶æàd
ó©H ≈ª°ùŸG Gò¡H íÑ°üà°S »àdG h ''´ƒ£àe óªà©e π°ù¨e{∫ á«Yô°ûdG ¥ô£dG ∫ƒM º¡æjƒµJ h
. á«æjódG ¿hƒD°ûdG ájôjóe iód ¿hóªà©e ¿ƒ∏°ù¨ŸG íÑ°üj h á«ª«¶æàdG Iƒ£ÿG
»°Shô©d ¿ÉæM
á˘ æ˘ °ùdG ¿ƒ˘ °†Z ‘ ó˘ «˘ ©˘ dG Ωƒ˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘°ûd á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ã˘ ˘dG
äGQóbh GQÉàµg 240 áMÉ°ùe ≈∏Y áeOÉ≤dG
ájOÉ°üàbG äÉ°ù°SƒDeh ä’hÉ≤e AÉ°ûf’E áeÉg
Ωƒ˘ «˘ dG Gò˘ g ∫É˘ ˘¨˘ ˘°TGC AÉ˘ ˘æ˘ ˘KGC âeó˘ ˘b h .Ió˘ ˘YGh
‹hƒD˘ ˘°ùe ±ô˘ ˘W ø˘ ˘e äÓ˘ ˘NGó˘ ˘ e »˘ ˘ °SGQó˘ ˘ dG
á∏à°ûeh ¿hQÉg »æH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ
á˘ ≤˘ ˘aGô˘ ˘e ¿Gó˘ ˘«˘ ˘e ‘ âfÉ˘ ˘æ˘ ˘MÉ˘ ˘à˘ ˘H äÉ˘ ˘°ù°SƒDŸG
Ωó˘ ˘ b h .á˘ ˘ £˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ àŸG h IÒ¨˘ ˘ °üdG äÉ˘ ˘ °ù°SƒDŸG
º˘«˘≤ŸG »˘°Tƒ˘ë˘∏˘H ¥hQÉ˘a Qƒ˘à˘ có˘ dG á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æŸÉ˘ H
á˘ fÉ˘ °†M '' ´ƒ˘ °Vƒ˘ e ∫ƒ˘ M á˘ ∏˘ NGó˘ e É˘ °ùfô˘ Ø˘ ˘H
øe É¡d ¿ƒ©dG ój óeh '' Iójó÷G äÉ°ù°SƒDŸG
¤GE GÒ°ûe ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤GE Iô˘ ˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘ ˘ ∏˘ ˘ Mô˘ ˘ e
‘ OÓÑdG É¡«∏Y ôaƒàJ »àdG áeÉ¡dG äGQó≤dG
á˘ ˘MÉ˘ ˘àŸG äÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ µ˘ ˘ e’EG h QÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∫É›
AÉ≤∏dG Gòg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÈY ób h .ÜÉÑ°û∏d
‘ Gƒ˘ ë‚ ÜÉ˘ Ñ˘ °T ÜQÉ˘ é˘ à˘ H º˘ ¡˘ HÉ˘ ˘é˘ ˘YGE ø˘ ˘Y
≈˘∏˘Y á˘ ©˘ LÉ˘ f äÉ˘ °ù°SƒD˘ e h ä’hÉ˘ ≤˘ e AÉ˘ °ûfGE
å©H ‘ í‚ áæ«£æ°ùb øe ÜÉ°T QƒàcO QGôZ
äÉ˘ Ø˘ °UGƒÃ ¿É˘ Wô˘ °ùdG á÷É˘ ©Ã ¢UÉ˘ N õ˘ cô˘ e
.á«dhO á«Yƒfh
∑/ΩôcGC
h ≈JƒŸG »∏°ù¨e äGRhÉéàH OóæJ ¿GôgƒH áªF’CG áHÉ≤f
ôë°ùdG ∫ÉªYGC ‘ º¡°†©H º¡àJ
çóM
% 8 h 6 ÚH ìhGÎJ ƒ‰ áÑ°ùf ≥«≤– ≈∏Y øgGôj áMÓØdG ´É£b
á∏Ñ≤ŸG 5∫G äGƒæ°ùdG ∫ÓN
»MÓØdG êÉàf’
E G §«°ûæJ IOÉYGE πLG øe ádhódG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ¢ùµ©J
§˘ «˘ °ûæ˘ J IOÉ˘ YGE π˘ LG ø˘ e á˘ ˘dhó˘ ˘dG
É˘ ¡˘ æ˘ e É˘ ª˘ «˘ °S »˘ ˘MÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG êÉ˘ ˘à˘ ˘f’EG
¢TÉ˘©˘fGEh á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’EG ´hô˘ Ø˘ dG
AÉ˘ ˘ °ûfGE ∫Ó˘ ˘ N ø˘ ˘ e QÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G
h IóYÉ°ùŸ äÉ«dB’G øe áYƒª›
¢Uƒ˘°üî˘H É˘eGC .''Ú«˘æ˘¡ŸG á˘≤˘ aGô˘ e
ô¶˘à˘æŸG ø˘e 2013/2014 º˘°Sƒ˘ e
É°VÉØîfG ƒªædG áÑ°ùf πé°ùJ ¿GC
∂dP h É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘°ùH á˘fQÉ˘≤˘e É˘Ø˘«˘ Ø˘ W
Üƒ˘Ñ◊G êÉ˘à˘fGE ¢VÉ˘Ø˘î˘ fG ÖÑ˘ °ùH
¿ƒ«∏e 34 ó˘ ˘æ˘ ˘Y ô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °SG …ò˘ ˘ dG
á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG Ó˘é˘°ùe QÉ˘£˘ æ˘ b
h .≥HÉ°ùdG º°SƒŸÉH áfQÉ≤e % 30
∫Ó˘N »˘ MÓ˘ Ø˘ dG êÉ˘ à˘ f’EG π˘ é˘ °S
á˘«˘NÉ˘æŸG ±hô˘¶˘dG QÉ˘Ñ˘à˘ Y’G Ú©˘ H
…ò˘ dG ±É˘ Ø÷G π˘ ã˘ e á˘ ª˘ FÓŸG ÒZ
êÉ˘ ˘à˘ ˘fGE ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ÒKÉC˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘ ˘ fÉ˘ ˘ °T ø˘ ˘ e
¿É˘ ˘ch .¢UÉ˘ ˘N π˘ ˘µ˘ ˘°ûH Üƒ˘ ˘ Ñ◊G
É˘£˘°Sƒ˘à˘e Gƒ‰ π˘é˘°S ó˘ b ´É˘ £˘ ≤˘ dG
á©HQ’CG äGƒæ°ùdG ∫ÓN % 13Ü
¬°TÉ©fGE ‘ ºgÉ°S …òdGh IÒN’CG
Üƒ˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d »˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG êÉ˘ ˘ à˘ ˘ f’EG
61Q2) 2009 á˘ æ˘ °S ‘ π˘ ˘é˘ ˘°ùŸG
∫ƒ°üﬁ ¢†FÉa h (QÉ£æb ¿ƒ«∏e
º˘°Sƒ˘e ∫Ó˘N É˘ª˘«˘°S É˘WÉ˘£˘Ñ˘dG ø˘ e
»Nhôa QÉ°TGC Éªc .2012/2013
13) ƒªædG øe áÑ°ùædG √òg ¿GC ¤GE
É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘ à˘ dG Oƒ˘ ¡÷G ¢ùµ˘ ©˘ J (%
áÑ°ùf ≥«≤– áMÓØdG ´É£b ™bƒàj
∫ÓN % 8 h 6 ÚH ìhGÎJ ƒ‰
π˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG »˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘ ˘ªÿG è˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ˘fÈdG
13 ∫ó©e πHÉ≤e (2019-2015)
™HQ’CG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ≥≤ÙG %
Úe’CG √ó˘ ˘ ˘cGC É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùM IÒN’CG
á˘«˘ª˘æ˘à˘dG h á˘MÓ˘Ø˘dG IQGRƒ˘d ΩÉ˘ ©˘ dG
.»Nhôa π«°†a á«ØjôdG
≈∏Y áaÉë°ü∏d »Nhôa í°VhGCh
™˘°SÉ˘à˘dG ‹hó˘dG ¿ƒ˘dÉ˘ °üdG ¢ûeÉ˘ g
´É˘ £˘ ≤˘ dG ƒ‰ á˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿GC á˘ ˘MÓ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d
8 h 6 ÚH Ée ìhGÎà°S »MÓØdG
á˘ ˘ ˘ ˘°ùªÿG äGƒ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘N %
äÉ˘©˘bƒ˘à˘ dG √ò˘ g ò˘ NÉC˘ Jh .á˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG
á«J’hÉ≤ŸG áaÉ≤Kh ìhôH »∏ëà∏d á∏«Ã IƒYO
‘ ¿ƒ˘ ˘ ˘cQÉ˘ ˘ ˘°ûŸG ¢Uô˘ ˘ ˘ Mh .á˘ ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG
≈∏Y »°SGQódG Ωƒ«dG Gòg ∫ÓN º¡JÓNóJ
h á«J’hÉ≤ŸG áaÉ≤ãdG √òg ô°ûf á«ªgGC'' RGôHGE
ìhQ RhÉŒ h ¢ùØ˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘ ˘ Y OÉ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ìhQ
…QGOGE Ö°üæe ≈∏Y §≤a πjƒ©àdGh á«dÉµJ’G
äGOÉ°TQGE ¬«LƒJ ” h .'' ádhódG äÉÄ«g ‘
øe Éª«°S ’ h áÑ∏£∏d ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y
≈à°T ≈∏Y ´ÓWÓ
E d ≈∏Y êôîàdG áæ°S ‘ ºg
∫Ó¨à°SÉH '' ™jQÉ°ûe ó«°ùŒh AÉ°ûfGE äÉ«dBG
á˘dhó˘dG É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘ dG º˘ Yó˘ dG ¬˘ LhGC ∞˘ ∏˘ àﬂ
ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J h …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G ¢Vƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢Vô˘ ˘ ¨˘ ˘ d
É˘ ˘ª˘ ˘c ''ä’ÉÛG ∞˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ ‘ äGQÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G
IóMh Iôjóe á°TƒHôH ΩÉ¡°S Ió«°ùdG ¬H äOÉaGC
.äGQÉªãà°S’G ôjƒ£àd á«æWƒdG ádÉcƒ∏d á∏«e
ΩÉª°T ÜÉgƒdG óÑY QƒàcódG QÉ°TGC ¬à¡L øe h
ìÉàØfG IQhô°V ¤GE á∏«Ÿ »©eÉ÷G õcôŸG ôjóe
åëÑdG ºYOh á«ªæàdG ≈∏Y »©eÉ÷G õcôŸG
ó˘ Ñ˘ Y ó˘ «˘ °ùdG ‹Gƒ˘ dG √ó˘ jGC É˘ e ∂dPh »˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG
á˘ ©˘ eÉ÷G'' ø˘ Y çó– …ò˘ dG ó˘ jó˘ c ¿É˘ ª˘ Mô˘ ˘dG
¿ÉCH áÑ°SÉæŸÉH ‹GƒdG OÉaGCh .'' á«ªæà∏d IôWÉ≤c
¿Gó«e ‘ IóYGh ¥ÉaBG ≈∏Y ôaƒàJ á∏«e áj’h''
á«YÉæ°üdG á≤£æŸG å©H ™e á°UÉN ''QÉªãà°S’G
∫ƒ˘ ˘ ˘M »˘ ˘ ˘°SGQO AÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ‘ ¿ƒ˘ ˘ ˘cQÉ˘ ˘ ˘°ûŸG É˘ ˘ ˘YO
¢ùeGC ∫hGC ¬˘æ˘°†à˘MG á˘«˘ J’hÉ˘ ≤ŸGh QÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G
á∏«Ã ±ƒ°üdG ƒH ß«Ø◊GóÑY »©eÉ÷G õcôŸG
á˘ ˘aÉ˘ ˘≤˘ ˘Kh ìhô˘ ˘H ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG »˘ ˘ ∏– IQhô˘ ˘ °V ¤GE
äÉ˘ ˘ ˘WÉ˘ ˘ ˘°ûf AÉ˘ ˘ ˘°ûfGE π˘ ˘ ˘ LGC ø˘ ˘ ˘ e á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ J’hÉ˘ ˘ ˘ ≤ŸG
øe øµ“h áaÉ°†e áª«b øª°†J äÉ°ù°SƒDeh
.π¨°T Ö°UÉæe íàa
»˘ à˘ dG Iô˘ gÉ˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘ ˘g º˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¤GE äQOÉ˘ ˘Hh
∫ƒ˘ ˘M »ŸÉ˘ ˘©˘ ˘dG ´ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’CG ΩÉ˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ NG ±OÉ˘ ˘ °üJ
á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ dÉ˘ cƒ˘ ∏˘ d á˘ ∏˘ «˘ e Ió˘ Mh á˘ «˘ ˘J’hÉ˘ ˘≤ŸG
á˘∏˘à˘°ûe ø˘e π˘c á˘cQÉ˘°ûÃ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ô˘jƒ˘£˘à˘d
Iõ¡LGC h áj’ƒdG ¢ùØæH âfÉæLÉàH äÉ°ù°SƒDŸG
±ó˘ ¡˘ ˘H á˘ ˘∏˘ ˘«Ÿ »˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G õ˘ ˘côŸG h π˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘ ˘dG
™˘ ˘aO ‘ á˘ ˘«˘ ˘J’hÉ˘ ˘≤ŸG á˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gÉC˘ ˘ H ¢ù«˘ ˘ °ùë˘ ˘ à˘ ˘ dG
»˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G AÉ˘ ≤˘ JQ’Gh »˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G
Qƒ˘ °†M AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG Gò˘ g ó˘ ¡˘ °T h .…OÉ˘ °üà˘ ˘b’Gh
äÉ£∏°Sh øjƒYóŸG h áÑ∏£dG øe ΩÉg OóY
¤GE áj’ƒdG
Ú«˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LG h ÚjOÉ˘ °üà˘ bG Ú∏˘ eÉ˘ ©˘ à˘ e ÖfÉ˘ L
≈˘à˘°ûd ´ƒ˘æ˘à˘e ¢Vô˘©˘ e º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J Ghô˘ WGC ø˘ jò˘ dG
ÜÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °UGC h π˘ ˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG ™˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ äÉ˘ ˘ «˘ ˘ dBG
™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûe Gƒ˘ ˘°VÉ˘ ˘N ä’hÉ˘ ˘≤˘ ˘e h äÉ˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘e
[email protected]
: QÉ°ûH
Iô¨°üe á°ù°SƒDe 1.700 ‹GƒM çGóëà°SG
ájQÉ÷G áæ°ùdG ™∏£e òæe
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
06
¢ùWÉ£ÑdG êÉàfGE ‘ '' ÒÑc ™LGôJ'' π«é°ùJ ™bƒJ
áŸÉb áj’ƒH á«ª°SƒŸG ÒZ
áæ°S ájGóH òæe QÉ°ûH áj’ƒH Iô¨°üe á°ù°SƒDe 1.673 çGóëà°SG iôL
. áj’ƒdG ídÉ°üe øe ó«Øà°SG Éªc π«¨°ûàdG ºYO äÉ«dBG ∞∏àﬂ øª°V 2014
QÉWGE ‘ âÄ°ûfGC »àdG Iójó÷G ájOÉ°üàb’EG äGóMƒdG √òg º«YóJ ºà«°Sh
ºYód á«æWƒdG ádÉcƒdGh ádÉ£ÑdG øY ÚeÉCà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG Iõ¡LGC
ÉÃ É¡JóYÉ°ùeh ô¨°üŸG ¢Vô≤dG Ò«°ùàd á«æWƒdG ádÉcƒdGh ÜÉÑ°ûdG π«¨°ûJ
»àdG á«ªæàdG ™jQÉ°ûe ó«°ùŒ ‘ áªgÉ°ùŸGh π¨°T Ö°UÉæe ÒaƒàH É¡d íª°ùj
(2019-2015) ójó÷G »°SÉªÿG èeÉfÈdG øª°V áj’ƒdG É¡æe äOÉØà°SG
h .á«J’hÉ≤ª∏d »ŸÉ©dG ´ƒÑ°S’CG QÉWGE ‘ º¶f AÉ≤d áÑ°SÉæÃ ¬«dGE Ò°TGC Éªc
øjòdG áj’ƒdÉH ÜÉÑ°ûdG äÉ°ù°SƒDe ´ƒªÛ É°†jGC ''πeÉc'' ºYO ¿Éª°V ºà«°S
ƒg Éªc á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG øe áFÉŸG ‘ 20 ÉgQób áÑ°ùf øe ¿hó«Øà°ù«°S
¢Vô¨H ádhódG É¡à©°Vh »àdG äGAGôL’EGh ÒHGóàdG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe
áj’h »°ü– h .Qó°üŸG äGP ≥ah Údƒ≤ŸG øe áëjô°ûdG √òg ™«é°ûJ
Ò°TGC Éªc •É°ûædG äÉYÉ£b ≈à°T ‘ §°ûæJ á°ù°SƒDe 4.841 É«dÉM QÉ°ûH
Ú∏eÉ©àe ácQÉ°ûÃ QÉ°ûH á©eÉL ¬àæ°†àMG …òdG AÉ≤∏dG Gòg õ«“ óbh . ¬«dGE
äGAGôL’EG ∞∏àﬂ ∫ƒM ¢Vô©e áeÉbÉEH ¢UGƒNh Ú«eƒªY ÚjOÉ°üàbGE
ÜÉÑ°ûdG IóFÉØd á«˘eƒ˘ª˘©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘Jô˘bGC »˘à˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ
E ˘d á˘jõ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG
Ω .¥
. ájOÉ°üàb’EG ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ÚdhÉ≤ŸG
ó«Øà°ùe 5.800 øe ójRGC á«©°Vh ájƒ°ùJ
ôµ°ù©Ã »ØjôdG øµ°ùdG øe
»∏ëe
.¬˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dGE Ò°TGC É˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ c º˘ ˘ ˘ ˘ °SƒŸG
OÉ°TQ’EG Öàµe á°ù«FQ äôcPh
í˘ ˘ dÉ˘ ˘ °üŸG á˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘jóÃ »˘ ˘ ˘MÓ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG
á˘ «˘ ©˘ °Vƒ˘ dG √ò˘ g ¿ÉC˘ H á˘ ˘«˘ ˘MÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG
ø˘e π˘LÉ˘©˘dG π˘Nó˘à˘ dG »˘ Yó˘ à˘ °ùJ
∞«ãµJ ∫ÓN øe á«æ©ŸG äÉ¡÷G
OÉ˘ °TQ’EGh ¢ù«˘ °ùë˘ à˘ dG á˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y
∂dP h ÚMÓØdG §°Sh á©°SGƒdG
AÉ˘cô˘°ûdG ∞˘∏˘àﬂ ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘ à˘ dÉ˘ H
ÒÑ˘µ˘ dG Qƒ˘ £˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø˘ ë˘ ∏˘ d
¢ùWÉ˘£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘©˘°T ¬˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘ dG
º°SGƒŸG QGóe ≈∏Y á«ª°SƒŸG ÒZ
äÉ˘ ˘MÉ˘ ˘°ùŸG å«˘ ˘M ø˘ ˘e á˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG
≈àMh ≥≤ÙG OhOôŸG hGC IõéæŸG
.Ió«÷G á«YƒædG ‘
º˘ gGC ó˘ ˘MGC á˘ ˘j’ƒ˘ ˘dÉ˘ ˘H á˘ ˘«˘ ˘FÉŸG …QÉÛG
‘ êÉàf’EG ™LGôJ AGQh ÜÉÑ°S’CG
»°VGQ’CG AGôc QÉ©°SGC ÜÉ¡àdG πX
GOÉæà°SGE ¢ùWÉ£ÑdG êÉàf’E á◊É°üdG
¿GC á∏FÉb ádhƒD°ùŸG √òg ¬JôcP ÉŸ
ó˘ ˘MGƒ˘ ˘dG QÉ˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG AGô˘ ˘ c QÉ˘ ˘ ©˘ ˘ °SGC
±É°†j ê.O ∞dGC 130 ¤GE â∏°Uh
∞«dÉµàdG »bÉHh QhòÑdG QÉ©°SGC É¡«dGE
≈∏Y IÒãc AÉÑYGC πã“ »àdG iôN’CG
¿Éc ó≤a ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘ .ÚéàæŸG
∫ƒ˘°üﬁ ø˘jõ˘î˘J ø˘cÉ˘eGC ô˘aƒ˘J á˘ ∏˘ ≤˘ d
á˘ é˘ à˘ æŸG á˘ «˘ ª˘ °SƒŸG ÒZ ¢ùWÉ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG
º˘ °SGƒŸG ∫Ó˘ N IÈà˘ ˘©˘ ˘e äÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘H
≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘ ˘ °†jGC »˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ô˘ ˘ ˘KGC IÒN’CG
Gòg É¡LÉàfGE ≈∏Y ÚMÓØdG ±hõY
»°VÉŸG º°SƒŸG ∫ÓN á≤≤ÙG ÉÑjô≤J
. GQÉ˘ à˘ ˘µ˘ ˘g 2254 Ü IQó˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸGh
¿ÉC˘ ˘ ˘ ˘H á˘ ˘ ˘ ˘ Kó˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG äGP äOÉ˘ ˘ ˘ ˘ aGCh
∫Ó˘N Iõ˘é˘æŸG á˘ «˘ ∏˘ µ˘ dG äÉ˘ MÉ˘ °ùŸG
⁄ 2015-2014 »˘ MÓ˘ Ø˘ dG º˘ °SƒŸG
Iô£°ùŸG ±Góg’CG ¤GE ≈àM π°üJ
âfÉc »àdG QòÑdG á∏ªM πÑb áÑ©°û∏d
ähGC …ô¡°T ÚH IóàªŸG IÎØdG ‘
IQó≤ŸGh ájQÉ÷G áæ°ùdG øe ôHƒàcGC h
¢ùWÉ˘£˘Ñ˘dG ø˘e GQÉ˘à˘µ˘ g 2045 Ü
hGC ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °SÓ˘ d ¬˘ ˘LƒŸG É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘ ˘æ˘ ˘H
¿GC ¤G äQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGCh .Qhò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d
QòÑdG á∏ªM É¡à∏ª°T »àdG äÉMÉ°ùŸG
πNóJ »àdG ≥WÉæŸG ≈∏Y äô°üàbG
ÈY ´Rƒ˘ ˘ à˘ ˘ Jh »˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG §˘ ˘ ˘«ﬁ ‘
ó˘ ˘ª˘ ˘MGC Iô˘ ˘¡˘ ˘eƒ˘ ˘H h áŸÉ˘ ˘b äÉ˘ ˘jó˘ ˘ ∏˘ ˘ H
Údõ˘ e »˘ æ˘ Hh ±ƒ˘ ≤˘ °Tƒ˘ Hh Òî˘ ∏˘ ˘Hh
.»˘ ˘°ù«˘ ˘ª˘ ˘N á˘ ˘ dÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Lh êƒ˘ ˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh
í˘ dÉ˘ °üŸG á˘ jô˘ ˘jó˘ ˘e á˘ ˘∏˘ ˘ã‡ â©˘ ˘LQGCh
á˘ ˘«˘ ˘°ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’CG á˘ ˘«˘ ˘ MÓ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG
êÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fGE ‘ Å˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG ™˘ ˘ ˘ ˘ LGÎ∏˘ ˘ ˘ ˘ d
√ò˘ ˘¡˘ ˘H á˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SƒŸG ÒZ ¢ùWÉ˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG
ÉgQó°üàJ ÜÉÑ°SGC IóY ¤GE áj’ƒdG
±hõ˘ Y á˘ é˘ «˘ à˘ f á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ dG ó˘ «˘ dG á˘ ∏˘ b
Ö∏˘ ˘W ‘ º˘ ˘ ¡˘ ˘ J’É˘ ˘ ¨˘ ˘ eh Ú∏˘ ˘ eÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG
h á°UÉN ºgOƒ¡Û áÑ°SÉæŸG QƒL’CG
Ée IOÉY »eƒ«dG πª©dG äÉYÉ°S ¿GC
¿GC Éªc ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ ≥∏£æJ
ø˘ WÉ˘ H ø˘ e ¢ùWÉ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG êGô˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG
πã“ h . ájhój á≤jô£H ºàj ¢VQ’CG
Ió˘LGƒ˘àŸG á˘«˘MÓ˘Ø˘ dG »˘ °VGQ’CG á˘ ∏˘ b
øe Üô≤dÉH hGC »≤°ùdG §«ﬁ πNGO
á«©°VƒdG ájƒ°ùJ ájQÉ÷G áæ°ùdG øe á«°VÉŸG Iô°û©dG ô¡°T’CG ∫ÓN â“
ôµ°ù©Ã »ØjôdG AÉæÑdG äÉfÉYGE øe ó«Øà°ùe 5.844 ∫ ájQGO’EGh á«dÉŸG
¿ÉEa ÊGóc º«gGôHG Ö°ùMh .áj’ƒ∏d øµ°ùdG ôjóe iód º∏Y ÉªÑ°ùM
A’ƒD˘¡˘d á˘jQGO’EGh á˘«˘ dÉŸG á˘ «˘ ©˘ °Vƒ˘ dG á˘ jƒ˘ °ùJ ø˘ e âæ˘ µ“ ø˘ µ˘ °ùdG á˘ jô˘ jó˘ e
Ú«°SÉªÿG Ú›ÉfÈdG øª°V á∏é°ùŸG »ØjôdG AÉæÑdG äÉfÉYGE øe øjó«Øà°ùŸG
ΩóY ÖÑ°ùH á≤dÉY º¡JÉ«©°Vh âfÉc Éeó©H 2014-2010h 2009-2005
∫É¨°T’CG â≤∏£fGh .äGAGôL’EG øe ÉgÒZh AÉæÑdG ¢üNQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
π˘ °üM å«˘ M É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°Vh âjƒ˘ ˘°S »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ‘ »˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a π˘ ˘µ˘ ˘°ûH
¥hóæ°U É¡ëæÁ »àdG áfÉY’EG øe »≤«Ñ°ùàdG ∫h’CG ô£°ûdG ≈∏Y ¿hó«Øà°ùŸG
π˘ MGô˘ e ¤GE äÉ˘ æ˘ µ˘ ˘°ùdG ¢†©˘ ˘H π˘ ˘°Uhh êO ∞˘ ˘dGC 280 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh ø˘µ˘°ùdG
-∫hDƒ°ùŸG ¢ùØf ∞«°†j- áæ°ùdG ájGóH òæe ´ô°T Éªc .RÉ‚’EG øe áeó≤àe
â°ü°üN á«aÉ°VGE áfÉYGE 3.000 ÚH øe ôNGC »ØjQ øµ°ùe 2.224 RÉ‚GE ‘
ôjRƒdG É¡H ΩÉb »àdG πª©dG IQÉjR Ö≤Y »∏«ªµàdG èeÉfÈdG øª°V áj’ƒ∏d
¥Ó£f’G ô¶àæjh .»°VÉŸG »ØfÉL ‘ ôµ°ù©e ¤GE ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫h’CG
:¢VGôe’
C G QÉ°ûàfG ™LGôJ h QÉ£e’
C G §bÉ°ùJ
ájQGO’EG äÉ≤«≤ëàdG øe AÉ¡àf’G ó©H (IóMh 776) á«≤ÑàŸG á°ü◊G ‘ ÉÑjôb
áæ°ùdG ájGóH òæe ” ó≤a Qó°üŸG ¢ùØf Ö°ùMh .É¡æe øjó«Øà°ùŸG ∫ƒM
8.568 ó«°ùéàd ∫É¨°T’G …ôŒh »ØjQ øµ°S 7.369 ΩÓà°SG ájQÉ÷G
øe 2002 á˘æ˘°S ò˘æ˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SG ô˘ µ˘ °ù©˘ e á˘ j’h ¿GC É˘ ª˘ ∏˘ Y iô˘ NGC Ió˘ Mh
Ω .¥
.äÉjó∏ÑdG πc ≈∏Y É¡©jRƒJ ” »ØjôdG AÉæÑ∏d áfÉYGE 42.104 800.000 ø˘ ˘ ˘Y ƒ˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘j É˘ ˘ ˘ e º˘ ˘ ˘ °†J äGô˘ °û◊G h ¢VGô˘ ˘e’CG ¢†©˘ ˘H QÉ˘ ˘°ûà˘ ˘fG ‘ GQÉ£æb 14 ¤GE OhOôŸG ∫ó©e π°üj
áFÉŸÉH 95 áÑ°ùf É¡æe ¿ƒàjR Iôé°T ∫É˘ª˘©˘ à˘ °S’G π˘ °†Ø˘ H ¿ƒ˘ à˘ jõ˘ dÉ˘ H Iô˘ °†ŸG ÒWÉæb 8 π˘HÉ˘ ≤˘ e ó˘ MGƒ˘ dG QÉ˘ à˘ µ˘ ¡˘ dG
: áØ∏÷G
.Òah êÉàfGE h Ió«L á«Yƒf äGP ‘ É˘ ¡˘ à˘ HQÉﬁ h äGó˘ «˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÊÓ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ÖbÎJ É˘ ª˘ c .á˘ «˘ °VÉŸG á˘ æ˘ °ùdG â∏˘ é˘ ˘°S
¿GC ¤GE IQÉ°T’EG QóŒ .Ö°SÉæŸG âbƒdG êÉ˘à˘ fGE ‘ ø˘ °ù– ≥˘ «˘ ≤– í˘ dÉ˘ °üŸG ¢ùØ˘ f
á˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ ˘e Qó˘ ˘ ˘°üŸG äGP OÉ˘ ˘ ˘aGC h Ö∏¨j »àdG ¢SGOôeƒÑH ¿ƒàjõdG áYGQR á˘ æ˘ °ùdG êÉ˘ à˘ fÉE˘ H á˘ fQÉ˘ ≤˘ e ¿ƒ˘ à˘ ˘jõ˘ ˘dG âjR
¤GE h 2011 áæ°S òæe ” ¬fÉCH iôNGC ‘ »˘ ∏˘ FÉ˘ ©˘ dG ™˘ HÉ˘ £˘ dG É˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y 150.000 ¥ƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j êÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fÉE˘ ˘ ˘H á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°VÉŸG
10.000 AÉ˘ gR ¢Sô˘ Z Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG ó˘ ˘M É˘ ˘gó˘ ˘LGƒ˘ ˘J Ìµ˘ ˘j êÉ˘ ˘ à˘ ˘ f’EG h á˘ ˘ YGQõ˘ ˘ dG ø˘e ó˘ jRGC π˘ HÉ˘ ≤˘ e âjõ˘ dG ø˘ e Îdƒ˘ à˘ µ˘ g
∞˘ ∏˘ ˘àﬂ QÉ˘ ˘WGE ‘ ¿ƒ˘ ˘à˘ ˘jR IÒé˘ ˘°T ¿GôªY »æH QGôZ ≈∏Y á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸÉH º°SƒŸG ‘ â≤≤M Îdƒàµg 81.000
Ée áØ∏÷G áj’ƒd ô¨°üŸG ¢Vô≤dG Ò«°ùàd á«æWƒdG ádÉcƒ∏d »∏ÙG ´ôØdG ºgÉ°S õ˘gÉ˘æ˘J á˘MÉ˘°ùÃ á˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG è˘eGÈdG áÑ©°T h ó◊G ¥ƒ°S h ábQhÉJ h ÒØYGC h èFÉàædG √òg Qó°üŸG ™LQGC h .»°VÉŸG
ÜÉÑ°ûdG IóFÉØd ÉYhô°ûe 1797 πjƒ“ ‘ 2014 ÈªàÑ°S h »ØfÉL ÚH ≥˘WÉ˘ æ˘ e ÚH á˘ YRƒ˘ e GQÉ˘ à˘ µ˘ g 60 õgÉæJ h .OhGO …ó«°S h ¢ùdO h ôeÉ©dG ø°ùëàdG É¡ªgGC πeGƒ©dG øe á∏ªL ¤GE
èàæŸG Gò¡d á°ü°üıG á«dÉªL’EG áMÉ°ùŸG §bÉ°ùJ ‘ º°SƒŸG Gòg ∫ÓN »Ñ°ùædG
Iô˘¨˘°üe äÉ˘°ù°SƒD˘e AÉ˘°ûf’E â«˘Ñ˘ dÉ˘ H äÉ˘ ã˘ cÉŸG AÉ˘ °ùæ˘ dG h ™˘ jQÉ˘ °ûŸ π˘ eÉ◊G
ó°UQ ” ¬fÉCH Qó°üŸG äGP OÉaGCh .áÄ«¡dG √òg ‹hƒD°ùe øe º∏Y Ée Ö°ùM ∫.ΩÉ°ûg .áj’ƒdG øe áØ∏àﬂ QÉàµg 8000 Qó˘ ˘ ˘°üŸG ¢ùØ˘ ˘ ˘f Ö°ùM ™LGôJ h Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ QÉ£e’CG
êÉàfGE ≥«≤– ™bƒàj
¢ùWÉ£ÑdG øe »∏c
º°SôH á«ª°SƒŸG ÒZ
»MÓØdG º°SƒŸG
2015-2014 …QÉ÷G
¤GE π°üj áŸÉb áj’ƒH
πãÁ Ée QÉ£æb 402610
''GÒÑc'' É©LGôJ
»°VÉŸG º°SƒŸÉH áfQÉ≤e
êÉàf’
E G π°Uh …òdG
QÉ£æb 676473 ¤GE ¬«a
Ö°ùM IOÉŸG ¢ùØf øe
ájôjóe øe º∏Y Ée
Ω.¥. á«MÓØdG ídÉ°üŸG
π˘ Ñ˘ b á˘ «˘ fGó˘ «ŸG äÉ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘©ŸG Ò°ûJh
ÒZ ¢ùWÉ£ÑdG »æL á∏ªM Iô°TÉÑe
™∏£e É¡bÓ£fG ™bƒàj »àdG á«ª°SƒŸG
á˘jÉ˘Z ¤GE π˘°UGƒ˘à˘à˘ d π˘ Ñ˘ ≤ŸG Èª˘ °ùjO
''®ƒë∏e'' ¢ü∏≤J ¤GE 2015 …ôØ«a
√òg êÉàf’E á°ü°üıG äÉMÉ°ùŸG ‘
ÉŸ É≤ah …QÉ÷G º°SƒŸG ∫ÓN IOÉŸG
¢Tƒ˘ª˘M ≈˘∏˘«˘ d á˘ °ùfB’G ¬˘ H âMô˘ °U
»˘MÓ˘Ø˘ dG OÉ˘ °TQ’EG Öà˘ µ˘ e á˘ °ù«˘ FQ
.á˘ ˘ MÓ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘ ˘ jô˘ ˘ jóÃ ø˘ ˘ jƒ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh
á˘«˘∏˘ µ˘ dG äÉ˘ MÉ˘ °ùŸG ¿GC âë˘ °VhGCh
»˘æ÷G á˘∏˘ª˘M ∫Ó˘N ø˘e á˘aó˘¡˘à˘ °ùŸG
1239 ¤GE π˘ ˘°üJ á˘ ˘j’ƒ˘ ˘dÉ˘ ˘H á˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG
É¡«YƒæH ¢ùWÉ£ÑdG ‘ §≤a GQÉàµg
∞˘«˘ã˘ µ˘ à˘ ∏˘ d hGC ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °SÓ˘ d ¬˘ LƒŸG
äÉ˘ ˘ MÉ˘ ˘ °ùŸG ∞˘ ˘ °üf π˘ ˘ ãÁ É˘ ˘ e ƒ˘ ˘ ˘gh
¢SGOôeƒÑH ¿ƒàjõdG âjRh ¿ƒàjõdG êÉàfGE ‘ Ö≤Jôe ø°ù–
‘ ´hô°ûe 1800 AÉgR πjƒ“
ô¨°üŸG ¢Vô≤dG Ò«°ùJ RÉ¡L QÉWEG
√ò˘ g AÉ˘ °ûf’E êO ¿ƒ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 158 á˘«˘dÉ˘ª˘L’EG ¬˘ à˘ ª˘ «˘ b äRhÉŒ ‹É˘ e ±Ó˘ Z
øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN πjƒ“ Ö∏W 2890 ƒëf πé°S ¬fGC ÉØ«°†e ™jQÉ°ûŸG
ÉÑ∏W 986 h á«dh’CG OGƒŸG AÉæàb’ ¢Vhôb øe IOÉØà°S’G ¢üîJ 1904 É¡æ«H
” »àdG ÉYhô°ûe 1797 øª°V øe h .Iô¨°üe äÉ°ù°SƒDe çGóëà°SÉH ≥∏©àJ
AÉ˘ °ûfGE ¢üî˘ J 222 h á˘ «˘ dhGC OGƒ˘ e AGô˘ °ûH ≥˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J 1575 ∑Éæ˘g É˘¡˘∏˘jƒ“
ÉØ∏e 411 ´GójÉEH OÉaGC …òdG Qó°üŸG ¢ùØf ¤GE GOÉæà°SG Iô¨°üe äÉ°ù°SƒDe
´RƒàJ IQÉ°TÓ
E d .É¡«∏Y á≤aGƒŸG QÉ¶àfG ‘ ∑ƒæÑdG iód πjƒªàdG Ö∏£d
2019 ƒëf ÒaƒJ ‘ ÉgQhóH âª¡°SGC »àdGh ádƒªŸG ™jQÉ°ûŸG äÉWÉ°ûf
±ô◊G h (ÉYhô°ûe 880) ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG äÉYÉ£b ≈∏Y π¨°T Ö°üæe
∫É¨°T’CGh AÉæÑdG h (179) áMÓØdG h (257) äÉeóÿG h (406) IÒ¨°üdG
áÑ°ùf ¿GC ¤GE RÉ¡÷G Gòg •É°ûf á∏«°üM Ò°ûJ h .(ÉYhô°ûe 75) á«eƒª©dG
äÉãcÉe AÉ°ùf ºg IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN øjó«Øà°ùŸG øe áFÉŸÉH 75 øY ójõJ
ô¨°üŸG ¢Vô≤dG Ò«°ùJ ádÉcƒd »∏ÙG ´ôØdG ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG QóŒ .â«ÑdÉH
äó˘à˘eG …ò˘dG á˘«˘J’hÉ˘≤˘ª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’CÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘ M’G QÉ˘ WGE ‘ âª˘ ¶˘ f
øe ÌcGC ácQÉ°ûÃ ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d ÉfƒdÉ°U ¢ùeG ájÉZ ¤GE 18 øe ¬JÉ«dÉ©a
»∏eÉ◊ á«æjƒµJ IQhO RÉ¡÷G º¶f •É°ûædG Gòg ™e IGRGƒŸÉH h .É°VQÉY 30
Ω.¥
.ájƒ°ùædG á«J’hÉ≤ŸG ∫ƒM É«°SGQO Éeƒj h ™jQÉ°ûŸG
CGô˘ £˘ j ¿GC ¢SGOô˘ eƒ˘ H á˘ ˘j’ƒ˘ ˘H Ö≤˘ ˘Jô˘ ˘j
âjRh ¿ƒàjõdG êÉàfGE ∫É› ‘ ø°ù–
á«dh’CG äGô°TƒDŸG Aƒ°V ≈∏Y ¿ƒàjõdG
»˘ ˘MÓ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG º˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘ ˘ æ÷G á˘ ˘ ∏˘ ˘ ª◊
Gô˘NƒD˘e â≤˘∏˘ £˘ fG »˘ à˘ dG 2015-2014
øe º∏Y Ée ≥ah »°VÉŸG º°SƒŸÉH áfQÉ≤e
RhÉ˘é˘à˘J h .á˘«˘MÓ˘Ø˘dG í˘dÉ˘°üŸG á˘jô˘jó˘e
Gò˘g ø˘e º˘°SƒŸG Gò˘g Iô˘¶˘à˘ æŸG á˘ «˘ ª˘ µ˘ dG
¿ƒ˘à˘jõ˘ dG ø˘ e QÉ˘ £˘ æ˘ b 94000 êƒ˘ ˘à˘ ˘æŸG
” QÉ˘£˘æ˘b 51000 ø˘Y ó˘ jõ˘ j É˘ e π˘ HÉ˘ ≤˘ e
Ö°ùM áWQÉØdG á∏ª◊G ∫ÓN É¡∏«°ü–
¿GC ÖbÎJ »àdG ´É£≤dG ájôjóe äÉ©bƒJ
Ióµ«µ°ùH á«FGóàHG á°SQóe 30 øe Ìc’C á©°SGh õ«¡Œ h º«eôJ äÉ«∏ªY
»FGóàH’G Qƒ£dG OÉØà°SG ó≤a IQÉ°TÓ
E d
ó˘ ˘jó÷G »˘ ˘°SÉ˘ ˘ªÿG è˘ ˘eÉ˘ ˘fÈdG QÉ˘ ˘WGE ‘
™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG ó˘ ˘jó˘ ˘Y ø˘ ˘e 2019-2015
É«°SQóe É©ª› 33 RÉ‚GEh õ«¡Œ ¢üîJ
áehôc …OÉªM äÉjó∏ÑH (Ü) ∞æ°U
h ¿ÉÑdh »æH ƒ°SƒdÉ“ h Üƒ£dG ΩGC h
ÚY h á˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ YGC O’hGC h ¿É˘ ˘ jRƒ˘ ˘ ˘H ÚY
¿Gó˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘dG ÚH h ´Gƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ b hQÉ˘ ˘ ˘ °Tô˘ ˘ ˘ °T
á˘«˘°SQó˘e äÉ˘©˘ª› 4 É˘ ¡˘ æ˘ ˘e ≈˘ ˘°SôŸGh
¤GE áaÉ°VGE 2017 áæ°S ÜÉ°ù◊ á›Èe
á˘«˘°SGQO Iô˘é˘M 170 á©°SƒJ á˘«˘∏˘ª˘Y
ó˘ jóŒ Gò˘ ch É˘ «˘ °SQó˘ e É˘ ª˘ ©˘ £˘ e 77h
Ω.¥ .á«FGóàHG á°SQóe 100 õ«¡Œh
ê.O ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 383 ø˘ ˘Y ó˘ ˘jõ˘ ˘j É˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘e
º˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eÎdG ∫É˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°T’C RÉ‚’E á˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Lƒ˘ ˘ ˘ e
ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ójhõJh áfÉ«°üdGh
ΩÉ¶æH á«FGóàH’G ¢SQGóŸG É¡æe Éª«°S’
ó˘ ˘≤˘ ˘a Òcò˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .á˘ ˘ jõ˘ ˘ côŸG á˘ ˘ Ä˘ ˘ aó˘ ˘ à˘ ˘ dG
»˘ ˘ °SQóŸG ∫ƒ˘ ˘ Nó˘ ˘ dG ∫Ó˘ ˘ N â©˘ ˘ ˘°†N
»˘ °SGQO Iô˘ é˘ ˘M 170 ‹É◊G ΩÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d
‘ ÉÃ ¬˘JGõ˘ «˘ ¡Œ ó˘ jóŒ IOÉ˘ YGE á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d
Úª∏˘©˘ª˘∏˘d äÉ˘YÉ˘b 10 õ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘¡Œ ∂dP
π˘ ˘µ˘ ˘H ‹BG ΩÓ˘ ˘YGE RÉ˘ ˘¡˘ ˘L 35 ™˘ jRƒ˘ ˘Jh
80Ü äÉ˘ «˘ FGó˘ à˘ HG º˘ «˘ Yó˘ Jh ¬˘ ˘≤˘ ˘MGƒ˘ ˘d
ójóŒh RÉZ IÉCaóe 33h ähRÉe IÉCaóe
»°Sôc 1024Ü º˘ ˘YÉ˘ ˘£ŸG äGõ˘ ˘«˘ ˘¡Œ
.É˘gÒZh á˘NÉ˘ Ñ˘ W 13h á˘ ˘LÓ˘ ˘K 13h
è˘«˘ «˘ °ùà˘ dG ∫É˘ ¨˘ °TÉC˘ H ΩÉ˘ «˘ ≤˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ e
AÓ˘ £˘ dGh á˘ jQGO’EG π˘ cÉ˘ «˘ ¡˘ dG º˘ «˘ eô˘ Jh
ìÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UGEh √É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ŸG äGQhO ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóŒh
äGô˘ ˘é◊G ò˘ ˘aGƒ˘ ˘f êÉ˘ ˘LRh ∞˘ ˘≤˘ ˘°S’CG
¢ùØ˘ ˘f ¬˘ ˘ë˘ ˘ °VhGC ÉŸ É˘ ˘ ≤˘ ˘ ah á˘ ˘ «˘ ˘ °SGQó˘ ˘ dG
¿ƒ«∏e 125 ¢ü«°üîJ ” Éªc .Qó°üŸG
á«°SQóŸG áÄaóàdG áª¶fGC ójóéàd ê.O
á«FGóàHG á°SQóe 140 äOÉØà°SG å«M
áæjóÃ 40 É˘¡˘æ˘e á˘j’ƒ˘dG äÉ˘jó˘ ∏˘ H ÈY
±ô°ûJ º«eÎdG ∫É¨°TGC øe Ióµ«µ°S
QÉWGE ‘ ájó∏ÑdG á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG É¡«∏Y
ó˘ bh .á˘ «˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d …ó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘ ˘£˘ ˘£ıG
»˘ ˘ ˘F’ƒ˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏ÛG ¢ü°üN
ÉaÓZ IÒN’CG ¬JQhO ∫ÓN Ióµ«µ°ùd
º«∏bGE ÈY á«FGóàHG á°SQóe 33 ™°†îJ
ájQÉ÷G áæ°ùdG ∫ÓN Ióµ«µ°S áj’h
á˘ ©˘ °SGh õ˘ «˘ ¡Œ h º˘ ˘«˘ ˘eô˘ ˘J á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¤GE
á˘ jô˘ jó˘ e í˘ dÉ˘ °üe ø˘ e º˘ ∏˘ Y É˘ ˘e Ö°ùM
¿ÉC˘ ˘ ˘ H Qó˘ ˘ ˘ °üŸG äGP OÉ˘ ˘ ˘ aGC h .á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HÎdG
Gò˘ g ‘ á˘ «˘ æ˘ ©ŸG á˘ «˘ ˘°SQóŸG äÉ˘ ˘°ù°SƒDŸG
h á˘HGõ˘ Y äÉ˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ H Ió˘ LGƒ˘ à˘ e QÉ˘ W’EG
≥FGó◊G h ¢Thô◊G h ∫óæL h ôjó¨dG
øHG h •ƒ∏ÑdGƒH á÷ƒdG h áWÉ£°TƒH h
ÚYh Üƒ˘ ˘ £˘ ˘ dG ΩGC ø˘ ˘ Y Ó˘ ˘ ˘°†a Rhõ˘ ˘ ˘Y
É¡ª«eôJ ∫É¨°TGC É¡∏ª°ûJ å«M ¿ÉjRƒH
±Gô˘ ˘°TÉE˘ ˘H ∂dP h É˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ gÉC˘ ˘ J IOÉ˘ ˘ Y’E
≥∏©àjh .á«eƒª©dG äGõ«¡éàdG ájôjóe
äÉMÉ°ùdG áÄ«¡àH ¿ÉC°ûdG Gòg ‘ ôe’CG
07
»∏ëe
‘ ÜÉÑ°ûdG øjƒµàd »LPƒ‰ õcôe ∫hGC íàa
â∏«°ùª°ù«àH ádÓ°ùdG áYÉæ°U
áYÉæ°U ∫É› ‘ ÜÉÑ°ûdG øjƒµàd »LPƒ‰ õcôe íàa IÒN’CG áfhB’G ‘ ”
áj’ƒdÉH ¬Yƒf øe ∫h’CG ó©j (â∏«°ùª°ù«J) ¿Éª«∏°S …ó«°S ájó∏ÑH ádÓ°ùdG
√òg âªYO »àdG ±ô◊Gh ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG áaôZ ôjóe iód º∏Y ÉªÑ°ùM
á¡÷ÉH ó«MƒdG ó©j …òdG ≥aôŸG Gòg ¿ÉCH ó«ªMƒH »∏Y í°VhGCh .IQOÉÑŸG
≈∏Y ±ô°ûJh ¿Éª«∏°S …ó«°S á≤£æe øe á«aôM ¬H äQOÉH øWƒ∏d á«Hô¨dG
øe áLôîà°ùŸG OGƒŸGh ádÓ°ùdG áYÉæ°U ‘ á°üàﬂ É¡fƒc √ÒWÉCJh √Ò«°ùJ
ÚJÒÑ˘c Úà˘YÉ˘b º˘ °†j …ò˘ dG õ˘ côŸG í˘ à˘ a êQó˘ æ˘ jh .Ωhó˘ dGh AÉ˘ Ø˘ ∏◊G »˘ JOÉ˘ e
‘ á«aô◊G äÉLƒàæŸG ¢Vô©d AÉ°†ah »≤«Ñ£àdGh …ô¶ædG øjƒµà∏d Úà°ü°üﬂ
á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘«˘F’ƒ˘dG á˘aô˘¨˘ dG π˘ Ñ˘ b ø˘ e á˘ é˘ ¡˘ à˘ æŸG Ió˘ jó÷G á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’EG QÉ˘ WGE
á˘dÓ˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U •É˘°ûf ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh á˘ «˘ bÎd á˘ «˘ eGô˘ dG ±ô◊Gh á˘ jó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG
iƒà°ùe ≈∏Y ÉÑjôb íàa ºà«°S ¬fGC Qó°üŸG ¢ùØf RôHGCh .∫GhõdÉH Oó¡ŸG áj’ƒdÉH
»JOÉe øe áLôîà°ùŸG OGƒŸG áYÉæ°U ∫É› ‘ á«æjƒµJ á°TQh õcôŸG äGP
äÉjó∏H øe ÜÉÑ°ûdG Ú«aô◊G øe GOóY ±ó¡à°ùà°S »àdGh ΩhódGh AÉØ∏◊G
øª°V IQƒcòŸG áaô¨dG ≈©°ùJh .áeÉ©fƒH êôHh Ö©∏ŸGh ¿Éª«∏°S …ó«°S
øjƒµàd iôNGC õcGôe íàa ¤GE á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ∫ÓN ô£°ùŸG πª©dG §£ﬂ
¢ùÑ÷G á˘ YÉ˘ æ˘ °U QGô˘ Z ≈˘ ∏˘ Y ∫Ghõ˘ dÉ˘ H IOó˘ ˘¡˘ ˘e á˘ ˘«˘ ˘aô˘ ˘M ä’É› ‘ ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG
ájQÉîØdGh á«æ«£dG ÊGh’CG áYÉæ°Uh Ö°ûÿG ≈∏Y âëædGh á«æØdG IOGó◊Gh
Ω.¥
.¬«dGE Ò°TGC Éªc
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
≥WÉæŸG Ò«°ùàd á°ü°üîe ájƒ¡L á°TQh
πé«éH á«∏MÉ°ùdG
''á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG Ò«°ùJ πLGC øe á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’
E G'' ájhDQ πé«éH â∏µ°T
Ω.¥
.OÓÑdG ¥ô°ûH äÉj’h 4 »∏ã‡ â©ªL ájƒ¡L á°TQh ∫ÉªYGC ∫hóL
áæjóe ájÉªM ∫É¨°TGC ÉÑjôb ¥ÓWGE
QÉ£e’CG √É«e øe áeÉ©ædG
É¡∏jƒ– h QÉ£e’CG √É«e ™«ªŒ ¤GE ±ó¡J ™jQÉ°ûe ∫É¨°TGC ‘ ÉÑjôb ´ô°û«°S
OQGƒŸG ájôjóe äOÉaGC Ée Ö°ùM áeÉ©ædG áæjóŸ ÊGôª©dG è«°ùædG êQÉN
ƒëf É¡≤aóJ …OÉØJh ÉgõéM ºà«°S »àdG √É«ŸG ºéM ≠∏Ñj ¿GC ™bƒàjh .á«FÉŸG
á«Hƒæ÷G á¡÷Gh øµ°S 540 »M QGôZ ≈∏Y áeÉ©ædG ájó∏Ñd á°†ØîæŸG ≥WÉæŸG
∫É¨°T’CG √òg øª°V ∂dPh Ö©µe Îe ∞dGC 320 øe ÌcGC ájó∏Ñ∏d á«Hô¨dG
âë°VhGC Éªc êO ¿ƒ«∏e 180 ¬àª«b RhÉéàJ ‹Ée ±ÓZ É¡d ó°UQ »àdG
á°UÉÿG äÉ≤Ø°üdG óLƒJ »àdG ∫É¨°T’CG √òg RÉ‚GE øµª«°Sh .ídÉ°üŸG ¢ùØf
∫ƒ«°ùdG √É«e äÉ≤aóJ AGƒàMG øe ä’hÉ≤ª∏d ™jQÉ°ûŸG OÉæ°SGE QƒW ‘ É¡H
º∏c 1Q5 ∫ƒ£H IÉC«¡e äGô‡ πNGO É¡¡«LƒJ ≥jôW øY Iôjõ¨dG QÉ£e’CGh
.ájó∏Ñ∏d á«Hô¨dG á¡÷G ‘ Ö°üj …òdG ¢TÒ◊G …OGh ÜÉ©°T ≈∏Y ΩÉ≤à°S
’ÉªLGE Éª¡dƒW ±ô°ü∏d ÚàµÑ°ûH É¡£HQ ó©H ∫ƒ«°ùdG √òg ™ªŒh ∫ƒ–h
ó©Hh (áeÉ©ædG áîÑ°S) ójƒ°ùdG ájÉ°V á≤£æÃ ádƒ°Uƒe ‹ƒW Îe 2.000
∫Ó¨à°SG ºà«°S å«M á∏LÉ©ŸG h Ò¡£àdG á£ﬁ ‘ ÓÑ≤à°ùe ÉgQhôeh É¡bÉ◊GE
äGP ‘h .Qó°üŸG ¢ùØf Ö°ùM »MÓØdG »≤°ùdG ‘ á©ªÛG √É«ŸG √òg
√É˘«˘e ∞˘jô˘°üJ IÉ˘æ˘b AÉ˘°ûfGEh Ú°ù–h á˘©˘°Sƒ˘J ò˘«˘Ø˘ æ˘ J É˘ «˘ dÉ˘ M …ô˘ é˘ j ¥É˘ «˘ °ùdG
áj’ƒdG ÜƒæéH AGôØ°üdG Ú©dG ájó∏H øe AÉ«MGC h ≥WÉæe IóY ‘ QÉ£e’CG
™«°Sƒd ôNBG ´hô°ûe ò«ØæàH á≤∏©àŸG á«æ≤àdG äÉ°SGQódG É«dÉM πªµà°ùJ Éªc
RÉ‚GE ∫ÓN øe ¢Vƒ«ÑdG ájó∏H AÉ«MGC πeÉµH QÉ£e’CG √É«e ±ô°U äÉµÑ°T
√ò˘ g ±ó˘ ¡˘ Jh . √É˘ «ŸG ±ô˘ °U äGƒ˘ æ˘ b ø˘ e á˘ µ˘ Ñ˘ °ûH É˘ ¡˘ £˘ HQ h äÉ˘ Yƒ˘ ˘dÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dG
≈∏Y á≤aóàŸG ∫ƒ«°ùdG h √É«ŸG ™«ªŒh á÷É©e áª¶fGC Ú°ù– ¤GE äÉ«∏ª©dG
¢VGôe’CG øe ¢ü∏îàdGh á«Ä«ÑdG ádÉ◊G Ú°ù– h á«æµ°ùdG AÉ«M’CG iƒà°ùe
QÉ£e’CG É¡∏µ°ûJ »àdG äÉ©≤æà°ùŸG h IócGôdG √É«ŸG øY áªLÉædG á«FÉHƒdG
√É«Ã É¡Kƒ∏J …OÉØJh á«aƒ÷G √É«ŸG ¿hõﬂ ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«°ù«FôdG AÉ«M’CÉH
Ω.¥
. ¬«dGE Ò°TGC Éªc »ë°üdG ±ô°üdG
: QÉ°ûÑH á«MGô÷G á«Ñ£dG ΩÉj’CG
áj’ƒdG ≈°Vôe IóFÉØd á«MGôL á«∏ªY Ú©HQGC ƒëf AGôLGE
á«ÑW ¥ôa ±ôW øe QÉ°ûH áj’ƒH á«MGôL á«∏ªY Ú©HQGC ‹GƒM âjôLGC
h ¢SÉÑ©∏H …ó«°S h ¿Gôgƒd á«©eÉ÷G á«FÉØ°ûà°S’EG õcGôŸG øe á°ü°üîàe
∫É¨°TGC ¢ûeÉg ≈∏Y º∏Y Ée Ö°ùM áj’ƒdG ≈°Vôe ídÉ°üd ∂dP h ôFGõ÷G
≈∏Y á«Ñ£dG äÓNóàdG √òg â“ ób h .QÉ°ûÑH áæeÉãdG á«MGô÷G á«Ñ£dG ΩÉj’CG
á°ù°SƒDŸG Gòch ádOÉÑ©dG h ¢SÉÑY »æH »JôFGód Ú©HÉàdG Ú«Ø°ûà°ùŸG iƒà°ùe
QÉ°ûH áæjóŸ ''±É«°VƒH óªﬁ {h '' πØ£dG h Ω’CG '' á°ü°üîàŸG á«FÉØ°ûà°S’EG
ÒWÉCJ ≈∏Y ±ô°ûŸG áeÉ©dG áMGô÷G »FÉ°üNGC ôµHƒH óªﬁ PÉà°S’CG QÉ°TGC Éªc
á«Ñ£dG ¥ôØdG √òg èeÉfôH øª°†àj Éªc . ΩÉjGC áKÓK IóŸ á«ª∏©dG ΩÉj’CG √òg
≈Ø°ûà°ùe ÚH áeÈŸG áeGCƒàdG äÉ«bÉØJGE QÉWGE ‘ ∂dP h iôNGC äÓNóJ AGôLGE
Éªc ôcòdG áØdÉ°S á«©eÉ÷G á«FÉØ°ûà°S’EG õcGôŸG h QÉ°ûÑH ''á©ªLƒH »HGôJ ''
äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ°UGEh ¿Éµ°ùdG h áë°üdG ´É£≤d á«∏ÙG ájôjóŸG âë°VhGC
äGõ«¡éàdG ôaƒJ ¿GC Qó°üŸG ¢ùØf ócGC h .ΩÉj’CG √òg º«¶æJ ≈∏Y áaô°ûŸG
ºgÉ°ùj á≤£æŸG äÉ«Ø°ûà°ùe iƒà°ùe ≈∏Y áªFÓŸG á«æ≤àdG ≥aGôŸG h á«Ñ£dG
áj’ƒH áë°üdG ´É£b ó¡°ûj h . á«Ñ£dG ¥ôØdG √òg ΩÉ¡e Ò°ù«J ‘ ∫É©a πµ°ûH
»Hô¨dG Üƒæ÷ÉH Ö£∏d á«∏c ∫hGC ìÉààaÉH õ«“ É°Sƒª∏e É©°SƒJ É«dÉM QÉ°ûH
IóY RÉ‚GE ‘ ¥Ó£f’EG ¤GE áaÉ°VGE ''óªﬁ …ôgÉW '' á©eÉéH ∂dP h OÓÑ∏d
ádOÉÑ©dG IôFGO áª°UÉ©H ôjô°S 120 ≈Ø°ûà°ùÃ ôe’CG ≥∏©àj h .IójóL äBÉ°ûæe
Éª¡æe πµd Gôjô°S 60 ábÉ£H øjôNBG Ú«Ø°ûà°ùe h (QÉ°ûH ÜƒæL º∏c 88 )
∑Éæg ∂dP ≈∏Y IhÓYh .Qó°üŸG äGP í°VhGC Éªc RGRôc h ∞«fh »æÑH
É˘ °†jGC ó˘ Lƒ˘ j É˘ ª˘ c QÉ˘ °ûÑ˘ H AÉ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’EG ∂°Th ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É˘ ˘Wô˘ ˘°ùdG á÷É˘ ˘©Ÿ õ˘ ˘cô˘ ˘e
RÉ‚’EG QƒW ‘ ôjô°S 120 ábÉ£H á«°ùØædG ¢VGôe’CG ‘ ¢ü°üîàe ≈Ø°ûà°ùe
»àdG h QÉ°ûÑH áæeÉãdG á«MGô÷G á«Ñ£dG ΩÉj’CG √òg ±ó¡Jh .¬«dGE Ò°TGC Éªc
¿Gó«e ‘ øjôNB’G Ú°SQÉªŸG øe ºgÒZ h »FÉ°üNGC áFÉe AÉgR Égô°†ëj
á˘≤˘∏˘©˘àŸG çÉ˘ë˘H’CG á˘Ñ˘cGƒ˘e h π˘°UGƒ˘ àŸG ø˘ jƒ˘ µ˘ à˘ dG ‘ á˘ ª˘ gÉ˘ °ùŸG ¤GE á˘ ë˘ °üdG
¬«dEG QÉ°TGC ÉŸ É≤ah ¢VGôe’CG ≈à°T ∫ƒM iôŒ »àdG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîÃ
Ω.¥
.¿ƒª¶æŸG
¤GE ∫ƒNódG ájôM h á«∏MÉ°ùdG
∫ÓN ¥ô£àdG ” Éªc . πMÉ°ùdG
h óFGƒa ¤GE ájƒ¡÷G á°TQƒdG √òg
≥WÉæª∏d èeóæŸG Ò«°ùàdG á©«ÑW
»˘ à˘ dG äÉ˘ jó˘ ë˘ à˘ dG h á˘ «˘ ∏˘ MÉ˘ ˘°ùdG
á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ MÉ˘ ˘ °ùdG á˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ô˘ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J
á˘ ª˘ gÉ˘ °ùe ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE á˘ ˘jô˘ ˘FGõ÷G
á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’EG ‘ ¿ÉµŸG
∫É¨°T’CG π°UGƒàà°S h .Ò«°ùà∏d
á˘ YÉ˘ ≤˘ H äÉ˘ Yƒ˘ ˘ª› 3 øª°V
…QGO’EG »◊É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉÙG
.áj’ƒ∏d
QÉ˘ ˘ W’EG h á˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG •É˘ ˘ ˘°Sh’CG
h ΩÓ˘ ˘Y’EG h ¿É˘ ˘ µ˘ ˘ °ù∏˘ ˘ d »˘ ˘ °û«˘ ˘ ©ŸG
ø˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†à˘ ˘ ˘J h .ø˘ ˘ ˘WGƒŸG á˘ ˘ ˘cQÉ˘ ˘ ˘ °ûe
á˘ ˘jhDô˘ ˘dG √ò˘ ˘¡˘ ˘ H á˘ ˘ °UÉÿG ±Gó˘ ˘ g’CG
ΩGóà°ùŸG Ò«°ùàdG h ∫OÉ©dG º«°ù≤àdG
‘ á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ dG h á˘ cÎ°ûŸG OQGƒ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d
õ˘ «˘ cô˘ J …OÉ˘ ˘Ø˘ ˘J π˘ ˘LGC ø˘ ˘e ≥˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG
ø˘e Öjô˘≤˘dG º˘«˘∏˘ b’EÉ˘ H äÉ˘ WÉ˘ °ûæ˘ dG
á°û¡dG äGAÉ°†ØdG ájÉªM h ôëÑdG
´Gƒf’CG h á«Lƒdƒµj’EG áª¶f’CG hGC
∞˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ ÚH ≥˘ ˘ ˘aGƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG h IOó˘ ˘ ˘¡ŸG
h á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG äÉeGóîà°SG
≥WÉæŸÉH á≤∏©àŸG äÉWÉ°ûædG ájƒdhGC
äÉLÉ«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘H í˘ª˘°ùJ á˘≤˘jô˘£˘H
¢SÉ˘ ˘ ˘°ùŸG ¿hO á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ◊G ∫É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ L’CG
á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∫É˘«˘L’CG IQó˘≤˘ H
OQGƒŸG ø˘ e É˘ bÓ˘ £˘ fG É˘ ¡˘ JÉ˘ LÉ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘MG
IQÉ°T’EG â“ Ée Ö°ùM á«∏MÉ°ùdG
º°ù≤æJ h .AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN ¬«dGE
á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæª∏d á«æWƒdG ájhDôdG
Ò«˘ ˘°ùà˘ ˘dG »˘ ˘g h á˘ ˘eÉ˘ ˘Y ÇOÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ¤GE
ƒg h á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæª∏d èeóæŸG
±hô¶dG Ú°ù– h áeÉY á©Øæe hP
á«YÉªàL’G h ájOÉ°üàb’G h á«Ä«ÑdG
h á˘¶˘≤˘«˘dG h á˘«˘∏˘ MÉ˘ °ùdG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d
Qƒ˘ ˘gó˘ ˘J ™˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘ ˘ LGC ø˘ ˘ e á˘ ˘ jÉ˘ ˘ bƒ˘ ˘ dG
»F’ƒdG ôjóŸG áÑ°SÉæŸÉH ìô°U h
Gòg ¿GC áeÉ≤dG Ωƒ∏H »LGQO áÄ«Ñ∏d
øe ¬«dGE IQOÉÑŸG â“ …òdG AÉ≤∏dG
áÄ«ÑdG h º«∏b’EG áÄ«¡J IQGRh ±ôW
»àdG ∫É¨°T’CG á«©°Vh º««≤àd ¬Lƒe
h π˘é˘ «˘ L äÉ˘ j’ƒ˘ H É˘ ¡˘ H ΩÉ˘ «˘ ≤˘ dG ”
ø˘e á˘HÉ˘æ˘Y h Ió˘µ˘«˘ µ˘ °Sh ±QÉ˘ £˘ dG
äGP'' äÉ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘jó– π˘ ˘ ˘LGC
Ò«°ùàH á≤∏©àŸG ''á∏LÉ©dG h ájƒdh’CG
á˘«˘ª˘æ˘J QÉ˘WGE ‘ á˘«˘ ∏˘ MÉ˘ °ùdG ≥˘ WÉ˘ æŸG
IóY ƒdhƒD°ùe ô°†M h .áeGóà°ùe
ó˘ ˘ «˘ ˘ °üdG QGô˘ ˘ Z ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y äÉ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘b
h á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG h á˘ MÉ˘ «˘ °ùdG h …ô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG
h á«æe’CG ídÉ°üŸG h á«fóŸG ájÉª◊G
h á˘ «˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG ∫É˘ ¨˘ °T’CG h á˘ ë˘ ˘°üdG
√ò˘ g á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG ô˘ FÉ˘ ¶◊G h á˘ bÉ˘ ˘£˘ ˘dG
øe É¡dÉ¨°TGC âëààaG »àdG á°TQƒdG
Qƒ˘°†ë˘H á˘«˘∏ÙG äÉ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ±ô˘ W
ΩÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘ ˘ jóŸG h ÚÑ˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e Ió˘ ˘ ˘Y
º«∏M πMÉ°ù∏d á«æWƒdG á¶aÉëª∏d
á˘«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J ±ó˘¡˘à˘°ùj h .ó˘ HÉ˘ M
á«∏MÉ°ùdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘d è˘eó˘æ˘e Ò«˘°ùJ
á˘eRÓ˘ dG ±hô˘ ¶˘ dG Òaƒ˘ J ô˘ FGõ÷É˘ H
≥˘WÉ˘æŸG √ò˘¡˘H á˘eGó˘ à˘ °ùŸG á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d
É¡à«˘°SÉ˘°ùM h É˘¡˘à˘°TÉ˘°û¡˘H á˘ahô˘©ŸG
É¡à«ªgÉCH h á¡L øe á«Lƒdƒµj’EG
h á˘ ˘ jOÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ b’G h á˘ ˘ «˘ ˘ YÉ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G
É˘ ª˘ c .iô˘ NGC á˘ ¡˘ L ø˘ e á˘ ˘«˘ ˘aÉ˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG
®É˘ Ø◊G á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘ g ±ó˘ ¡˘ à˘ ˘°ùJ
É˘ gõ˘ jõ˘ ©˘ J h á˘ fRGƒ˘ à˘ e á˘ «˘ ª˘ æ˘ J ≈˘ ∏˘ Y
:QÉ°ûH
¿ƒ°†Z ‘ ¥ôjR Íd âæª°S’G ™æ°üe ´hô°ûe ¥ÓWGE
2015 øe ∫h’
C G »KÓãdG
≥jƒ°ùàdG ‘ áªgÉ°ùŸG É¡fÉC°T øe áeÉg
. ¬«dGE IQÉ°T’EG â“ Ée ≥ah ''êÉàf’EG h
»eƒª©dG »YÉæ°üdG ™ªÛG Gòg íª£jh
11 øe ÌcGC èàæJ »àdG 12 ∫G ¬JGóMƒH
ÚH ø˘ ˘e âæ˘ ˘ª˘ ˘°S’EG ø˘ ˘e ø˘ ˘W ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ e
18 ¥ƒØj …òdG ‹É◊G »æWƒdG êÉàf’EG
¿ƒ«∏e 20 êÉàfGE ¤GE Éjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e
h 2016 ¥ÉaBG ¤GE ∂dP h Éjƒæ°S øW
2018 ¥ÉaBG ¤GE Éjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 29
á˘ ˘°ù°SƒDŸG äGP ƒ˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùe QÉ˘ ˘°TGC É˘ ˘ª˘ ˘c
øH ™bƒe ¤GE º¡d á≤HÉ°S IQÉjR ∫ÓN
Ω.¥
.¥ôjR
äÉ˘YÉ˘£˘≤˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jƒ˘ ª˘ æ˘ à˘ dG è˘ eGÈdG
É˘ª˘ c á˘ «˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG ∫É˘ ¨˘ °T’CGh ø˘ µ˘ °ùdG
Gòg ó«°ùŒ íÑ°UGC óbh . ¬«dGE Ò°TGC
ºLÉæe ôaƒJ ¤GE ô¶ædÉH ÉMÉàe ´hô°ûŸG
h hOÉ˘ ˘ e π˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘H á˘ ˘ ˘jÒ÷G Qƒ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘°üdG
ø˘H á˘≤˘£˘æÃ ô˘∏˘ Ñ˘ àŸG â°ù«˘ °ûdG Qƒ˘ î˘ °U
≥jô£dG IGPÉëÃ á©bGƒdG É¡°ùØf ¥ôjR
QÉ˘ ˘°ûH §˘ ˘ Hô˘ ˘ j …ò˘ ˘ dG (6)º˘bQ »˘æ˘Wƒ˘ dG
Üƒæ÷G h »Hô¨dG ∫Éª°ûdG äÉj’ƒH
áµ°ùdG §N ¤GE áaÉ°VGE OÓÑ∏d »Hô¨dG
»æÑH GQhôe ¿Gôgh -QÉ°ûH ájójó◊G
óL'' äÉ«£©ŸG √òg Èà©Jh .¢SÉÑY
á˘ ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°üd IÉC˘ ˘ ˘ ˘°ûæŸG √ò˘ ˘ ˘ ˘g ∫É˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘°TGC
êÉàfGE äGQób π°üà°Sh . ''âæª°S’EG
¥ôjR øH á≤£æÃ óLGƒàŸG ™æ°üŸG Gòg
™HÎj …òdG h (QÉ°ûH ∫Éª°T º∏c 40)
(1) óMGh ¤GE GQÉàµg 60 áMÉ°ùe ≈∏Y
âæ˘ ª˘ ˘°S’EG ø˘ ˘e É˘ ˘jƒ˘ ˘æ˘ ˘°S ø˘ ˘W ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e
õ˘ ˘«˘ ˘M ¬˘ ˘ dƒ˘ ˘ NO h √RÉ‚GE í˘ ˘ ª˘ ˘ °ù«˘ ˘ °Sh
500 ÚH Ée ÒaƒàH 2017 ‘ áeóÿG
ójóY h ô°TÉÑe π¨°T Ö°üæe 600 ¤GE
Ö°ùM Iô˘ ˘ ˘ °TÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e Ò¨˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°UÉ˘ ˘ ˘ ˘æŸG
º˘gÉ˘°ù«˘°Sh .É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©ŸG äÉ˘ ©˘ bƒ˘ à˘ dG
∞˘ ∏˘ àı ™˘ aO AÉ˘ £˘ YGE ‘ êÉ˘ à˘ f’EG Gò˘ ˘g
™˘ æ˘ °üe RÉ‚GE ∫É˘ ¨˘ °TGC ¥Ó˘ WGE º˘ à˘ «˘ ˘°S
‘ QÉ°ûH áj’ƒH ¥ôjR Íd âæª°S’G
2015 ø˘ ˘e ∫h’CG »˘ ˘KÓ˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¿ƒ˘ ˘ °†Z
ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ô˘ ˘jóŸG ø˘ ˘e ó˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG É˘ ˘ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM
´ôa ''âæª°SÓ
E d IQhÉ°ùdG'' á°ù°SƒDŸ
âæ˘ª˘°SGE'' »˘YÉ˘æ˘°üdG »˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG ™˘ ªÛG
ó˘ ˘Ñ˘ ˘Y í˘ ˘°VhGCh . (É˘ ˘°ù«˘ ˘L ) ''ô˘ ˘FGõ÷G
™˘«˘bƒ˘J'' º˘à˘«˘°S ¬˘fGC …hÉ˘°û«˘Yƒ˘H QOÉ˘≤˘dG
Gò˘ ˘g ó˘ ˘ «˘ ˘ °ùé˘ ˘ à˘ ˘ H á˘ ˘ ∏˘ ˘ °U äGP Oƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ Y
á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b ΩÉ˘¡˘ dG »˘ YÉ˘ æ˘ °üdG ´hô˘ °ûŸG
∂jô˘ ˘ °T ™˘ ˘ e ΩOÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Èª˘ ˘ °ùjO ô˘ ˘ ¡˘ ˘ °T
‘ ´hô˘ ˘°ûdG ø˘ ˘e ¬˘ ˘æ˘ ˘ µÁ ÉÃ »˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °U
á˘ ˘FÉ˘ ˘e AÉ˘ ˘gR ó˘ ˘©˘ ˘J âfÉ˘ ˘c »˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘°ûg
Ée iƒ°S Ωƒ«dG É¡H ≥Ñj ⁄ á«aôM RƒéY
É¡«∏Y ±ô°ûJ äÉ°TQh ô°ûY øY ƒHôj
√òg ‘ á«aôM 27 ∑QÉ°ûJ h .AÉ°ùf
øe 27 ájÉZ ¤G π°UGƒàJ »àdG á©Ñ£dG
É¡«a ¿ƒµà°S »àdG h …QÉ÷G ô¡°ûdG
∫.ΩÉ°ûg .É«aô°T ÉØ«°V ájGOôZ áj’h
Ió˘ jó÷G á˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG √ò˘ ˘g ¿GC çó˘ ˘ë˘ ˘àŸG
øe êO ¿ƒ«∏e 8 OhóM ‘ ádƒªŸG
É¡dÓN øe OGôj áaÉ≤ãdG IQGRh ±ôW
®ÉØ◊G ø∏°UGƒj »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ËôµJ
∫hDÉ°†J ºZQ áaô◊G √òg áeƒÁO ≈∏Y
ódh OÉaGC h .ôNB’ Ωƒj øe øgOóY
çBG ájôb ¿ÉCH ¥É«°ùdG Gòg ‘ ó«©∏H
ΩÉ≤J âfÉc »àdG IôgÉ¶àdG √òg º«¶æJ
çB’ IÒ¨˘ ˘°üdG á˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘ ˘ H ≥˘ ˘ HÉ˘ ˘ °ùdG ‘
º∏c 50) ≈˘«˘ ë˘ j âjBG á˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ H ΩÉ˘ °ûg
±ó¡H AÉL (hRh …õ«J ¥ô°T ÜƒæL
á˘ aô◊G √ò˘ ˘¡˘ ˘d ó˘ ˘jó˘ ˘L ¢ùØ˘ ˘f AÉ˘ ˘£˘ ˘YGE ''
√ò˘ ˘ g í˘ ˘ æ˘ ˘ e '' h ''QÉ˘ ˘ Kó˘ ˘ ˘f’É˘ ˘ ˘H IOó˘ ˘ ˘¡ŸG
±É˘ °VGC h ''.É˘ «˘ æ˘ Wh Gó˘ ˘©˘ ˘H Iô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dG
¤GE ¢ùeGC øe hRh …õ«J áæjóe ø°†à–
á˘©˘Ñ˘£˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a …QÉ÷G Èª˘aƒ˘ f 27
çBG »˘HGQõ˘d »˘ ∏ÙG ¿É˘ Lô˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d 5∫G
¿Gô≤eGC ó«©∏H ódh ¬æ∏YGC Ée ≥ah ΩÉ°ûg
ó˘ dh OÉ˘ aGC h .º˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘æ÷ ¢ù«˘ ˘FQ
QGó˘H ¬˘£˘°ûf »˘Ø˘ ë˘ °U AÉ˘ ≤˘ d ‘ ó˘ «˘ ©˘ ∏˘ H
™bƒe Ò«¨J ¿GC …ôª©e Oƒdƒe áaÉ≤ãdG
hRh …õ«àH Èªaƒf 27 ¤GE 23 øe ΩÉ°ûg çGB »HGQõd »∏ÙG ¿ÉLô¡ŸG
8
»dhO
IQô°†àe á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¿GC ∫Éb
Ò°ûÑdG QGƒM Éæ∏Ñb :ócƒDj »HGÎdG
ΩÉ¶ædG •É≤°SGE øY Éfõé©d
IƒYO ¬dƒÑb »HGÎdG ø°ùM ¢VQÉ©ŸG ÊGOƒ°ùdG »Ñ©°ûdG ô“ƒDŸG Üõ◊ ΩÉ©dG Úe’CG QôH
•É≤°SGE øY õé©dG {`H »°VÉŸG »ØfÉL ‘ Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG É¡≤∏WGC »àdG QGƒ◊G
áHÉ≤f É¡àª¶f áÑ≤JôŸG ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ∫ƒM Ihóf ‘ ,»HGÎdG ∫Ébh.''ΩÉ¶ædG
á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G'' ¿GC ¤GE ÉÑgGP ''É¡d íæLÉa º∏°ù∏d GƒëæL GPGE'' ΩƒWôÿÉH ÚeÉÙG
.''QGƒë∏d âYO Gòd ,IQô°†àe É°†jGC
¿Gô£°†e Úaô£dG ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,É©e á°VQÉ©ŸGh áeƒµë∏d áYP’ äGOÉ≤àfG ¬Lh Éªc
êôıG √óqY …òdG QGƒ◊G ìÉ‚ ‘ ¬à≤K ióHGCh .OÓÑ∏d ó«MƒdG êôıG √QÉÑàYÉH QGƒë∏d
Ée ¿GE É°†jGC ∫Ébh .â«àØàdG íÑ°T ÖfÉéH OÓÑdG øY á∏eƒ°üdG íÑ°T OÉ©H’E ó«MƒdG
¬fGC Éë°Vƒe ,ΩƒWôÿG ‘ ºcÉ◊G ΩÉ¶ædG ''√ôc'' §≤a É«dÉM á«fGOƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ™ªéj
»ØfÉL ‘ »HGÎdG πÑbh.''Égó©H A»°T º¡©ªéj ø∏a §≤°S hGC º¡©ªéj øe äÉe GPGE''
ÜGõMGC á«ÑdÉZ É¡à©WÉb Éªæ«H ¬eƒ°üÿ Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG É¡¡Lh QGƒM IƒYO »°VÉŸG
,áj’h 18 π°UGC øe ¿ÉªK ‘ áeƒµ◊G ÜQÉ– »àdG áë∏°ùŸG äÉcô◊Gh á°VQÉ©ŸG
.OÓÑdG »HôZ Üô£°†ŸG QƒaQGO º«∏bGE ‘ É¡æe ¢ùªN
≈°Vƒa ¤GE ¬∏«– ¿GC ÉeGE á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ój ‘ íÑ°UGC ¿GOƒ°ùdG ôeGC ¿ÉCH »HGÎdG QòMh
äÉHÉîàfÉH íª°ùJh äÉjô◊G ºYóJ áeƒµM π«µ°ûJ ¤GE ÉYOh .ô≤à°ùe ó∏H ¤GE hGC
.OÓÑ∏d ÉàHÉK GQƒà°SO ™°†j »°ù«°SÉCJ ¢ù∏› QÉ«àN’
[email protected]
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
¢ùfƒJ äÉ«°SÉFôH RôØdG π°UGƒJ
Iô¶àæe á«fÉK IQhOh
ájQƒà°SódG äÓjó©àdG
¿ÉŸÈdG Ωõà©j ájQƒà°SO äÓjó©àd √ó«jÉCJ »Ñ©°ûdG ô“ƒDŸG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YGC Éªc
Ò°ûÑdG Ö∏Wh .º¡HÉîàfG øY ’óH I’ƒdG Ú«©J Ò°ûÑdG ¢ù«Fô∏d í«àJh ,É¡«∏Y ábOÉ°üŸG
’óH I’ƒdG Ú«©J ¬d í«àJ ájQƒà°SO äÓjó©J AGôLGE …QÉ÷G Èªaƒf 3 Ωƒj ¿ÉŸÈdG øe
.''á«Ñ°ü©dGh á«∏Ñ≤dG áëaÉµŸ'' ±ó¡J É¡fÉCH Iƒ£ÿG QôHh ,º¡HÉîàfG øY
øe â∏∏bh á«∏Ñb äÉYõf äRôHGC …õcôeÓdG ºµ◊G áHôŒ'' IhóædÉH »HGÎdG ∫Ébh
‘ á∏ã‡ ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¢SGCôH I’ƒdG Ú«©J §HQ ¤GE ¬æe IQÉ°TGE ‘ ''á«æWƒdÉH Qƒ©°ûdG
á«æÑe á«Hƒ°ùﬁ ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ≈àM'' äÉj’ƒdG êQÉN øe I’h Ú«©J ¤GE ÉYOh .á°SÉFôdG
.''á«∏Ñ≤dG ≈∏Y
äÉj’ƒdG I’h ÜÉîàfG ≈∏Y -OÓÑdG ¬H ºµ– …òdGh- ‹É≤àf’G 2005 Qƒà°SO ¢üæjh
IQGO’E á©°SGh äÉ«MÓ°U ™e ,É¡H á°UÉN á«©jô°ûJ ¢ùdÉ› ÖfÉéH áj’h 18 ÉgOóYh
.º¡JÉj’h
óë∏d ¢ù«dh I’ƒdG Ú«©J ∫ÓN øe ¬à£∏°S ¢ùjôµJ ójôj ¬fGE Ò°ûÑ∏d ¿ƒ°VQÉ©e ∫ƒ≤jh
AÉ°†YGC øe %75 âjƒ°üàd ájQƒà°SódG äÓjó©àdG êÉà–h .á«∏Ñ≤dG äÓàµàdG øe
ºàJ ¿GC ô¶àæŸG øeh ,%90 ƒëæH ºcÉ◊G »æWƒdG ô“ƒDŸG ÜõM ¬«∏Y øª«¡j …òdG ¿ÉŸÈdG
15 ó©H ¢ù«FôdG ™e ÜQÉ≤J §°Sh »HGÎdG äÉëjô°üJ »JÉCJh .»FÉ¡f πµ°ûH É¡JRÉLGE
§«£îàdG É¡æ«H øe áØ∏àﬂ ÜÉÑ°S’C Iôe øe ÌcGC É¡dÓN π≤àYG ,á©«£≤dG øe áæ°S
.Ò°ûÑdG ≈∏Y …ôµ°ùY ÜÓ≤f’
∫ƒ°VÉf’C G ádÉch
øª«dG §°Sh ´GOôH É«KƒM 11 πà≤J IóYÉ≤dG
11 â∏àb É¡fGE Üô©dG IôjõL ‘ IóYÉ≤dG º«¶æà`H á£ÑJôŸG á©jô°ûdG QÉ°üfGC áYÉªL âdÉb
á¶aÉÙ á©HÉàdG ´GOQ á≤£æe ‘ Úà∏°üØæe Úà«∏ªY ∫ÓN »Kƒ◊G áYÉªL øe Éë∏°ùe
''ÎjƒJ'' áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y äGójô¨J ‘ áYÉª÷G âaÉ°VGCh .øª«dG §°SƒH AÉ°†«ÑdG
ÖjÒµe á≤£æe ‘ áØ°SÉf IƒÑ©H Ú«KƒM Úë∏°ùŸ ájQhO âaó¡à°SG ¤hC’G á«∏ª©dG ¿GE
É¡dÓN πà≤a ,á«fÉãdG á«∏ª©dG ÉeGC .Ú«KƒM Úë∏°ùe á©Ñ°S É¡dÓN πàbh ,´GOQ áØ«b ‘
»H QBG'' ∞FGò≤H Éeƒég á©jô°ûdG QÉ°üfGC ƒ∏JÉ≤e ø°T ÉeóæY »Kƒ◊G áYÉªL øe á©HQGC
øe ¬«Øf hGC Ωƒé¡dG ó«cÉCJ ø°ùàj ⁄h .´GOQ ‘ »Kƒ◊G áYÉªL ¬∏¨à°ùJ ∫õæe ≈∏Y ''»L
øjòdG É¡«∏JÉ≤e øe ÉjÉë°†dG øY åjó◊G ΩóY ≈∏Y IOÉY âHGCO »àdG »Kƒ◊G áYÉªL
.ájôµ°ù©dG É¡JÉ«∏ªY ∫ÓN ¿ƒ£≤°ùj
ÚH äÉ¡LGƒe ô¡°T øe ÌcGC òæe øª«dG §°Sh AÉ°†«ÑdG á¶aÉëÃ ´GOQ á≤£æe ó¡°ûJh
π≤©e ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ¿ƒ«Kƒ◊G É¡dÓN øµ“ ,»Kƒ◊G áYÉªLh IóYÉ≤dG º«¶æJ
º∏°ùdG ¥ÉØJG â©bh »Kƒ◊G áYÉªL ¿GC ºZQh.''í°SÉæŸG'' á≤£æÃ »°ù«FôdG IóYÉ≤dG
øe É¡«ë∏°ùe Öë°ùH »°†≤j ,…OÉg Qƒ°üæe ¬HQ óÑY »æª«dG ¢ù«FôdG ™e ácGô°ûdGh
,á«°ù«FôdG äÉ°ù°SƒDŸG ≈∏Y ¿hô£«°ùjh É¡«a ¿hô°ûàæj ¿ƒë∏°ùŸG ∫GR Ée ,áª°UÉ©dG
.AÉ©æ°U ÜƒæL äÉ¶aÉﬁ IóY ‘ ¿hOóªàj º¡fGC Éªc
O /¥
πà≤H ¬∏dG ÜõMh ¿GôjGE º¡àJ ''ΩGõY'' ÖFÉàc
Ú«fÉæÑ∏dGh ÚjQƒ°ùdG
±ó¡à°SG ÒéØJ ≈∏Y ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ âfÎf’EG ≈∏Y å
q oH ,¬d »Jƒ°U π«é°ùJ ‘
¬∏dG óÑY ÖFÉàµH …OÉ«≤dG äÉ≤jQR øjódG êGô°S ø°T ,ähÒH ‘ á«fGôj’EG IQÉØ°ùdG
‘ Éª¡àcQÉ°ûe ÉgÉª°S Ée ÖÑ°ùH ,ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõMh ¿GôjGE ≈∏Y ÉYP’ Éeƒég ΩGõY
.ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ΩÉ¶f ÖfÉL ¤GE ΩÉ°ûdG πgGC πàb
∞°üb ∞bƒJo ¿GC ΩGõY ¬∏dG óÑY ÖFÉàc øe Ö∏W ¬∏dG ÜõM ¿GC äÉ≤jQR ∞°ûch
Ö∏£dG ∂dP ¿GC GócƒDe ,2008 ΩÉY IõZ ≈∏Y É¡fGhóY ∫ÓN ïjQGƒ°üdÉH π«FGô°SGE
.¬dƒb óM ≈∏Y ájôµ°ùYh á«æeGCh á«dÉe äBÉaÉµe øª°†J ,l§«°Sh ¬eób …òdG
™aóH ¿ÉæÑd ‘ (¬∏dG Üõ◊ IQÉ°TGE ‘) É¡HõM √Éª°S Éeh ¿GôjGE äÉ≤jQR óYƒJ Éªc
¿GÒéØJ ¿Éch .¬Ø°Uh óM ≈∏Y Úª∏°ùŸG ó°V ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ‘ Éª¡dÉªYGC áÑjô°V
,ΩGõY ÖFÉàc ¬àæÑJ ,2013 Èªaƒf øe 19 Ωƒj ähÒH ‘ á«fGôj’EG IQÉØ°ùdG Éaó¡à°SG
‘ ‘É≤ãdG QÉ°ûà°ùŸG ≈∏à≤dG ÚH øeh ,øjôNBG 150 áHÉ°UGEh É°üî°T 25 πà≤e ‘ ÖÑ°ùJ
âWÎ°TGh .IQÉØ°ùdÉH ájÉª◊G ô°UÉæY øe OóYh …QÉ°üfGC º«gGôHGE á«fGôj’EG IQÉØ°ùdG
ó°V É¡JÉ«∏ªY ±É≤j’E ,É¡æ«M -IóYÉ≤dG º«¶æàH á£ÑJôe É¡fGC ó≤à©j »àdG- ΩGõY ÖFÉàc
¥ÓWGE âWÎ°TG Éªc ,ÉjQƒ°S øe Üõ◊G äGƒb Öë°S ,¬∏dG ÜõMh ¿GôjGE ídÉ°üe
.¿ÉæÑd ¿ƒé°S øe É¡d ÚHô≤e Ú∏≤à©e
ä’Éch
Ωó˘ ˘≤˘ ˘J ∫É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘MG ¤GE QÉ˘ ˘ °TGC ¬˘ ˘ fGE π˘ ˘ H ^äGƒ˘ ˘ °U’CG
™HQGC ¤GE Úà£≤f ¥QÉØH ¬°ùaÉæe ≈∏Y »bhRôŸG
.ájƒÄe •É≤f
áª°UÉ©dÉH »Øë°U ô“ƒDe ‘- »bhRôŸG ÉYOh
¤GE á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG iƒ˘≤˘dG É˘gÉ˘ª˘°S É˘ e -á˘ «˘ °ùfƒ˘ à˘ dG
¬˘fGC Gó˘cƒD˘e ,á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG IQhó˘ dG ‘ ¬˘ dƒ˘ M ó˘ Mƒ˘ à˘ dG
¬°ùaÉæe ÉYO Éªc .''»WGô≤ÁódG Ö£≤dG'' í°Tôe
á¡LGƒe{h á«fƒjõØ∏J IôXÉæe ¤GE »°ùÑ°ùdG ójÉb
¬JOQhGC ÉŸ É≤ah ,''»°ùfƒàdG Ö©°ûdG ΩÉeGC Iô°TÉÑe
í˘°Tô˘e ø˘∏˘YGCh .AÉ˘Ñ˘fÓ
C ˘d É˘ «˘ ≤˘ jô˘ aGC ¢ùfƒ˘ J á˘ dÉ˘ ch
¿GC »˘eÉ˘ ª˘ ¡˘ dG á˘ ª˘ M …QÉ˘ °ù«˘ dG á˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘ ¡˘ Ñ÷G
ójó– åëÑd ''âbh ´ô°SGC ‘'' ™ªàéà°S á¡Ñ÷G
GÈà©e ,á«fÉãdG IQhó∏d IójóL á«HÉîàfG äÉª«∏©J
»°ùfƒJ º∏M'' áaÉØ°ûdGh Iô◊G äÉHÉîàf’G ¿GC
º˘«˘∏˘ °S í˘ °TôŸG á˘ ∏˘ ª˘ M ≥˘ °ùæ˘ e ó˘ cGC É˘ ª˘ c.''≥˘ ≤–
¿GC ô◊G »æWƒdG OÉ–’G ÜõM í°Tôe »MÉjôdG
äÉ˘Mƒ˘ª˘W »˘ Ñ˘ ∏˘ J'' á˘ «˘ °SÉ˘ Fô˘ ∏˘ d á˘ «˘ dh’CG è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG
ÜõM í°Tôe Oƒ©°U ¿GCh ,''»°ùfƒàdG Ö©°ûdG
¢ù«˘Fô˘dG º˘µ˘ë˘ «˘ °Sh.É˘ ©˘ bƒ˘ à˘ e ¿É˘ c ¢ùfƒ˘ J AGó˘ f
á∏HÉb äGƒæ°S ¢ùªN øe áj’ƒd ¢ùfƒJ ójó÷G
»°ùfƒàdG Qƒà°SódG ≥ah ,IóMGh Iôe ójóéà∏d
»˘°ù«˘°SÉC˘à˘ dG ¢ù∏ÛG ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¥OÉ˘ °U …ò˘ dG ó˘ jó÷G
iƒ˘ °S Qƒ˘ à˘ °Só˘ dG í˘ ˘æÁ ’h ^2014 ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e
ø˘ ˘µ˘ ˘d ,á˘ ˘dhó˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ d IOhóﬁ äÉ˘ ˘ «˘ ˘ MÓ˘ ˘ °U
Éªc ^GÒÑc É«°SÉ«°S ÉfRh ¬ëæÁ ΩÉ©dG ´GÎb’G
π˘ æ˘ J ⁄ GPGE ¿ÉŸÈdG π˘ M ≥˘ ˘ë˘ ˘H ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ™˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j
.Úà«dÉààe ÚJôŸ á≤ãdG ¬«∏Y ¢Vô©J »àdG áeƒµ◊G
≥M’ âbh ‘ »¡àæJ ¿GC ô¶àæj RôØdG äÉ«∏ªY
è˘ ˘FÉ˘ ˘à˘ ˘f ¿Ó˘ ˘YGE ∂dP ô˘ ˘KGE º˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d ^Úæ˘ ˘K’G Ωƒ˘ ˘ «˘ ˘ dG
É˘¡˘«˘a á˘cQÉ˘°ûŸG á˘Ñ˘°ùf â¨˘ ∏˘ H »˘ à˘ dG äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ f’G
^Ú∏é°ùŸG ÚÑNÉædG øe %64.6 áÄ«¡dG Ö°ùM
ÖNÉ˘ f ÚjÓ˘ e 5.3 ƒ˘ë˘f äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d »˘YOh
.êQÉÿÉH ¿ƒª«≤j ÉØdGC 389 º¡æ«H
»bhRôŸG ∞°üæe ≥≤M á«Fõ÷G èFÉàædG Ö°ùMh
»˘°ùfƒ˘à˘ dG Üƒ˘ æ÷G äÉ˘ j’h ‘ É˘ ë˘ °VGh É˘ eó˘ ≤˘ J
ó˘ jÉ˘ b Ωó˘ ˘≤˘ ˘J ÚM ‘ ^§˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG äÉ˘ ˘j’h ¢†©˘ ˘Hh
∫É˘ ˘ª˘ ˘°ûdGh ∫É˘ ˘ª˘ ˘ °ûdGh π˘ ˘ MÉ˘ ˘ °ùdG ‘ »˘ ˘ °ùÑ˘ ˘ °ùdG
.»Hô¨dG
øe OóY ∫ƒ°üM øY ÚÑbGôŸG ¢†©H çó–h
ójÉb QÉ°üfGC øe OóY ádhÉﬁ ÉgRôHGC äGRhÉéàdG
Öà˘ ˘µ˘ ˘e ∫ƒ˘ ˘NO ø˘ ˘e »˘ ˘bhRôŸG ™˘ ˘æ˘ ˘ e »˘ ˘ °ùÑ˘ ˘ °ùdG
áÄ«g ¢ù«FQ øµd ^øe’CG πNóJ πÑb ´GÎb’G
⁄ á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿GC ó˘cGC QÉ˘°Uô˘°U ≥˘«˘Ø˘ °T äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ f’G
á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ò°ùH π˘ î˘ J IÒ£˘ N äGRhÉŒ ß˘ MÓ˘ J
É¡«dGE π°üj Ée ‘ ≥«≤ëàdG ºà«°S ¬fGCh ,á«HÉîàf’G
.äÉ¶MÓe øe
ójÉb á∏ªM º°SÉH çóëàŸG ¥hRôe ø°ùﬁ ¿Éch
≥˘ ∏˘ Z ó˘ «˘ ©˘ oH á˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U Ihó˘ ˘f ‘ ∫É˘ ˘b »˘ ˘°ùÑ˘ ˘°ùdG
ÒÑc ¥QÉØH Ωó≤àe ÒN’CG ¿GE ,´GÎb’G ÖJÉµe
á«Ñ∏Z’CG ≈∏Y π°üëj ¿GC ¿hO »bhRôŸG ≈∏Y
¬à¡L øeh .¤h’CG ádƒ÷G øe RƒØ∏d ¬∏gƒDJ »àdG
á˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M º˘ ˘°SÉ˘ ˘H çó˘ ˘ë˘ ˘àŸG ô˘ ˘°üæ˘ ˘e ¿É˘ ˘fó˘ ˘ Y ∫É˘ ˘ b
»˘ ˘ ˘°ùÑ˘ ˘ ˘°ùdG ¿GE »˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U ô“ƒD˘ ˘ ˘ e ‘ »˘ ˘ ˘ bhRôŸG
ø˘ ˘e á˘ ˘HQÉ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘e á˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ó˘ ˘ °üM »˘ ˘ bhRôŸGh
äGƒ°U’
C G Rôa äÉ«∏ªY π°UGƒàJ
á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘
∫h’
C G ¢ùeGC äôL »àdG á«°ùfƒàdG
…GCôdG äÉYÓ£à°SG ócƒDJ âbh ‘
á«Fõ÷G èFÉàædGh äGôjó≤àdGh
™ªéj ¿ÉK QhO ¤GE QhôŸG á«°Vôa
»bhRôŸG ∞°üæe Úë°TôŸG
.»°ùÑ°ùdG ójÉb »LÉÑdGh
ä’Éch
á°UÉN á«FÉ°üMGE ‘- ∫ƒ°VÉf’CG ádÉch âdÉbh
Qó˘°üJ »˘à˘dG á˘«˘Fõ÷G è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y GOÉ˘ª˘à˘ YG É˘ ¡˘ H
¬fGE -äÉ¶aÉÙG πNGO ´GÎb’G ÖJÉµe ‘ ÉYÉÑJ
ó˘ jÉ˘ b »˘ JÉC˘ ˘j äGƒ˘ ˘°U’CG »˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘K ‹Gƒ˘ ˘M Rô˘ ˘a ó˘ ˘©˘ ˘H
äGƒ°UGC øe %42`H ¤h’CG áÑJôŸG ‘ »°ùÑ°ùdG
ÚM ‘ ,%34`H »bhRôŸG ∞°üæe ¬«∏j ÚÑNÉædG
ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ÖMÉ˘°U »˘ eÉ˘ ª˘ ¡˘ dG á˘ ª˘ M π˘ °üM
.äGƒ°U’CG øe %9 ≈∏Y
ø˘ e π˘ c Qhô˘ e á˘ «˘ Fõ÷G è˘ FÉ˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘ ˘g ó˘ ˘cƒD˘ ˘Jh
ø˘ ˘ ˘e ÊÉ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG Qhó˘ ˘ ˘dG ¤GE »˘ ˘ ˘bhRôŸGh »˘ ˘ ˘ °ùÑ˘ ˘ ˘ °ùdG
‘ iôéj ¿GC ¢VÎØŸG øe …òdG äÉHÉîàf’G
¿ƒfÉ≤dG ¢üæj å«M ^πÑ≤ŸG Èª°ùjO ô¡°T ôNGhGC
Úë°TôŸG ÚH á«fÉK IQhO º«¶æJ ≈∏Y »HÉîàf’G
≈∏Y í°Tôe …GC π°üëj ⁄ GPGE ÊÉãdGh ∫h’CG
IQhódG ∫ÓN äGƒ°U’CG øe ''1+%50'' áÑ°ùf
.¤h’CG
¿GE äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG âdÉ˘bh
¢Só≤dG ‘ á«æe’
C G ¬JGAGôLGE RõY ∫ÓàM’G
áæjóŸÉH äÉ¡LGƒŸG OóŒh ¢Só≤dÉH Oƒ¡«∏d IÒ°ùe
á˘ Wô˘ °T ø˘ ˘e äGƒ˘ ˘bh Ú«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘ ˘a
≥ah ,ájƒ°ù«©dG »M ‘ ∫ÓàM’G
.á«∏«FGô°S’EG áWô°ûdÉH QOÉ°üe
¢Só≤dG áæjóÃ áØ∏àﬂ ≥WÉæe ó¡°ûJh
ô˘KGE »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH á˘«˘∏˘«˘d äÉ˘¡˘LGƒ˘e
‘ á«∏«FGô°S’EG äÉcÉ¡àf’G óYÉ°üJ
ΩÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘bG QGô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SGh ¢Só˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG
,≈˘ ˘ °üb’CG ó˘ ˘ é˘ ˘ °ùŸG Úæ˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG
±ƒØ°üH á«eƒ«dG ¬Ñ°T ä’É≤àY’Gh
á˘ Wô˘ °T âæ˘ ∏˘ YGCh .Ú«˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘ ˘Ø˘ ˘dG
äGAGô˘ L’EG ø˘ e á˘ ∏˘ ª˘ L ∫Ó˘ ˘à˘ ˘M’G
IQÉ˘ é◊G AÉ˘ ≤˘ dGE ø˘ e ó˘ ë˘ ∏˘ d á˘ «˘ æ˘ e’CG
äGƒ˘b Oó˘Y IOÉ˘jR É˘¡˘ æ˘ e ,¢Só˘ ≤˘ dÉ˘ H
á˘aô˘Z π˘«˘µ˘°ûJh ,á˘æ˘jóŸÉ˘ H á˘ Wô˘ °ûdG
áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y áÑbGôe äÉ«∏ªY
AÉª°S ‘ â≤∏WGC ó«WÉæe ∫ÓN øe
OóY IOÉjR ¤GE áaÉ°V’EÉH ,¢Só≤dG
.á«æ«£°ù∏ØdG AÉ«M’CG ΩÉeGC õLGƒ◊G
O /¥
¿ƒ«æ«£°ù∏a ≈≤dGC ,ôNBG Qƒ£J ‘h
ábQÉM äÉLÉLR â°S ¢ùeGC AÉ°ùe
á≤£æe ‘ á«∏«FGô°SGE äGQÉ«°S ≈∏Y
.á«bô°ûdG ¢Só≤dÉH º«YõdG
»˘∏˘«˘FGô˘°S’EG ¢û«÷É˘ H Qó˘ °üe ∫É˘ bh
¿GE äƒ˘fhô˘MGC äƒ˘©˘jó˘j á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üd
á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y äò˘ Ø˘ ˘f ¢û«÷G ø˘ ˘e äGƒ˘ ˘b
AÉ≤dÉEH GƒeÉb øjòdG ¿ÉÑ°ûdG á≤MÓŸ
.ábQÉ◊G äÉLÉLõdG
¿GE ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ,º¡ÑfÉL øe
¢ùeGC AÉ°ùe äQGO áØ«æY äÉ¡LGƒe
¿ÉÑ°T ÚH ¢Só≤dÉH •ÉØ©°T Ió∏H ‘
.á«∏«FGô°S’EG áWô°ûdGh Ú«æ«£°ù∏a
ä’ÉM OƒLh ¤GE Oƒ¡°ûdG QÉ°TGCh
πHÉæb áWô°ûdG ¥ÓWGE AGôL ¥ÉæàNG
.á©eóe
Ö«°UGC ,É°†jGC á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘h
á˘ ˘ ˘Wô˘ ˘ ˘°ûdG ô˘ ˘ ˘°UÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y ø˘ ˘ ˘ e á˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQGC
äÉ¡LGƒe ôKGE ìhôéH á«∏«FGô°S’EG
ÜÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ÚH ¢ùeGC â©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG
ó˘b á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG á˘ Wô˘ °ûdG âfÉ˘ ch
¥ô£dG √òg ≈∏Y õLGƒ◊G âÑ°üf
É˘gô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e äGô˘°û©˘dÉ˘H â©˘aOh
É˘ ˘ª˘ ˘c .IÒ°ùŸG √ò˘ ˘ g Qhô˘ ˘ e ÚeÉC˘ ˘ à˘ ˘ d
äGQÉ˘ «˘ °ùdG ΩÉ˘ eGC ≥˘ jô˘ ˘£˘ ˘dG â≤˘ ˘∏˘ ˘ZGC
ÜÉH ÈY áÁó≤dG Ió∏ÑdG ¤GE á∏NGódG
.•ÉÑ°S’CG
Úaô˘£˘àŸG Oƒ˘¡˘«˘dG ø˘e äÉ˘ Ä˘ e ÜÉ˘ L
Ωô◊G ÜGƒ˘ ˘ ˘ ˘H’C á˘ ˘ ˘ ˘jOƒD˘ ˘ ˘ ˘ e ´QGƒ˘ ˘ ˘ ˘ °T
QGƒ˘ °SGC π˘ NGO ∞˘ jô˘ °ûdG »˘ ˘°Só˘ ˘≤˘ ˘dG
,á˘∏˘àÙG ¢Só˘≤˘dG ‘ áÁó˘ ≤˘ dG Ió˘ ∏˘ Ñ˘ dG
á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ jO ô˘ ˘ FÉ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûd IÒ°ùe ‘ ∂dPh
É˘≤˘Ñ˘W ô˘¡˘°ûdG á˘jGó˘H Oƒ˘¡˘«˘dG É˘¡˘ jOƒD˘ j
.…È©dG Ëƒ≤à∏d
9
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN É°üî°T 271 â∏≤àYG
''á«HÉgQGE äGôeGƒDe'' â£ÑMGC OQÉjóæ∏àµ°S
2014 ∫ÓN IóY
ΩÉ©dG ∫ÓN ''á«HÉgQGE äGôeGƒDe'' ¢ùªN hGC ™HQGC á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG â£ÑMGC
OÉaGC Ée ≥ah ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ §≤a IóMGh IôeGƒDe ¬dó©e Ée πHÉ≤e …QÉ÷G
.ΩÉ©dG …GCô∏d á«YƒJ á∏ªM ¥É«°S ‘ øZƒg QÉfôH OQÉjóæ∏àµ°S áWô°T óFÉb
¿Éc IÒN’CG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬fGC ''»°S »H »H'' á£ﬁ ™e AÉ≤d ‘ øZƒg í°VhGCh
≠∏H áæ°ùdG √òg ¿GCh ,áæ°ùdG ‘ §≤a IóMGh IôeGƒDe ƒg äGôeGƒDŸG •ÉÑMGE ∫ó©e
OóY ‘ ôq«¨J á¶MÓe â“ ¬fGC ±É°VGCh .É°ùªN hGC É©HQGC á£ÑÙG äGôeGƒDŸG OóY
’ÉªYGC ¿hòØæj øjòdG øe IójGõàe ±hÉﬂ øY ÉHô©e ,äGôeGƒDŸG IQƒ£Nh
.º«¶æJ …ÉCH •ÉÑJQ’G ¿hO øe ''á«HÉgQGE''
∑QÉe ''OQÉjóæ∏àµ°S'' ‘ ÜÉgQ’EG áëaÉµe IôFGO øY ∫hƒD°ùŸG í°VhGC ¬ÑfÉL øe
áëaÉµe QÉWGE ‘ …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN É°üî°T 271 â∏≤àYG É«fÉ£jôH ¿GC ‹hQ
º¡fGC ‘ ¬Ñà°ûj ∫ÉLQ áKÓK á≤MÓe øY »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ø∏YGCh .ÜÉgQ’EG
GƒfÉc º¡fÉCH á«fÉ£jÈdG ΩÓY’EG πFÉ°Sh äOÉaGCh .''á«HÉgQGE ’ÉªYGC'' ¿hó©j
»æe’CG QGòf’EG É¡«a ™aQ »àdG IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ¢üî°T ¢SGCQ ™£≤d ¿ƒ££îj
≈∏Y äGAGóàYG ô£N á¡LGƒe ‘ »°VÉŸG ähGC ájÉ¡f ‘ ''Ò£N'' áLQO ¤GE
…ƒæJ ,™°VƒdG Gòg ∫É«Mh .¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ‘ IôFGódG çGóM’CÉH ábÓY
™æe É¡æ«H øe áaô£àŸG äÉYƒªéª∏d …ó°üà∏d IójóL äGAGôLGE PÉîJG áeƒµ◊G
Gòg …Ée GõjÒJ á«∏NGódG IôjRh ø∏©J óbh .äÉjóa ™aO øe ÚeÉCàdG äÉcô°T
.áaÉë°üdG É¡Jô°ûf äÉ≤«∏©J Ö°ùëH Ωƒ«dG ôe’CG
äÉYƒª› ±ƒØ°U ¤GE Gƒª°†fG ÊÉ£jôH 500 øe ÌcGC ¿GC OQÉjóæ∏àµ°S Qó≤Jh
¥Gô©dG ‘ äÉMÉ°ùe ≈∏Y ô£«°ùj …òdG á«eÓ°S’EG ádhódG º«¶æJ πãe á∏JÉ≤e
.IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤GE º¡JOƒY iód äGAGóàYG GhôHój ¿GC ≈°ûîJh ,ÉjQƒ°Sh
Oó©dG Gòg ¿GE ±Gô¨∏J …ófÉ°U áØ«ë°üd ∫Éb Oƒªﬁ ódÉN ΩÉ¡¨æeôH ÖFÉf øµd
õgÉæj Ú«fÉ£jÈdG Ú«eÓ°S’EG Ú∏JÉ≤ŸG OóY ¿GC GócƒDe ,GóL π«∏b
áWô°ûdG IóYÉ°ùeh á¶≤«dÉH »∏ëàdG ¤GE Qƒ¡ª÷G OQÉjóæ∏àµ°S âYOh.''ÚØd’CG''
™∏£«°S ,´ƒÑ°SGC ∫ÓNh .¥É£ædG Gòg ‘ á«YƒJ á∏ªM ÚæK’G Ωƒ«dG äGCóH »àdG
¢SQGóe É¡æ«H ,ÉfÉµe ÚfÉªK ‘ ¢üî°T ±’BG áà°S øe ÌcGC áWô°ûdG ‘ ô°UÉæY
πªY GPGE'' øZƒg ∫Ébh .√ƒÑ°ûe ∑ƒ∏°S …GC ó°UQ á«Ø«c ≈∏Y ,ájQÉŒ õcGôeh
ÉªbÉW πµ°ûæ°ùa ,øe’CG Iõ¡LGC ™e É©e áWô°ûdGh äÉcô°ûdGh ÒÑµdG Qƒ¡ª÷G
.''GóL Éjƒb
ä’Éch
áª¡ŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¿hô£«°ùj ôµ°ù©dG
ƒ°SÉa Éæ«cQƒH áeƒµëH
á«dÉ≤àfG áeƒµM Ú«©àH »°†≤j Éeƒ°Sôe ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ äÉ£∏°ùdG äQó°UGC
π«°û«e âbƒDŸG ÊóŸG ¢ù«Fô∏d á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG IQGRh OÉæ°SGE øª°†àJ IójóL
.´ÉaódG IQGRh GójR ≥ë°SGE Ωó≤ŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ‹ƒJh ,hófÉaÉc
â°S ¿ƒjôµ°ùY ¤ƒJ ,ájQGRh áÑ«≤M 25 º°†J »àdG á«eƒµ◊G á∏«µ°ûàdG ‘h
AÉ©HQ’CG ÚY ¢ù«FôdG ¿Éch .á«∏NGódGh ä’É°üJ’Gh ºLÉæŸG É¡æe ÖFÉ≤M
Újôµ°ù©dGh Ú«fóŸG ácQÉ°ûe ó«cÉCàd ≈©°ùe ‘ ,AGQRƒ∏d É°ù«FQ GójR »°VÉŸG
.á«dÉ◊G á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG ‘ á£∏°ùdÉH
≈∏Y ±Gô°TÓ
E d É«dÉ≤àfG É°ù«FQ ájQƒà°SódG Úª«dG »°VÉŸG AÉKÓãdG hófÉaÉc iOGCh
äÈLGC ¿GC ó©H ,ÊóŸG ºµ◊G ¤GE ∫É≤àfÓd ÉeÉY ôªà°ùJ »àdG á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG
31 Ωƒj »ëæàdG ≈∏Y …QhÉÑeƒc õ«∏H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG á«Ñ©°ûdG äÉLÉéàM’G
¿Éch .…QhÉÑeƒc »ëæJ ó©H á£∏°ùdG (ÉeÉY 49) GójR ¤ƒJh .»°VÉŸG ôHƒàcGC
º∏°ùJ ⁄ Ée ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH Oóg ób »≤jôa’CG OÉ–’G
AGôLGE ÚM ¤GE á«dÉ≤àfG IÎa ¿ÉC°ûH ¥ÉØJG ¤GE π°UƒàdG ”h ,Ú«fóª∏d á£∏°ùdG
á«°SÉ«°ùdG ÜGõM’CGh ¢û«÷G ™bhh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe Èªaƒf ≈a äÉHÉîàfG
¿ÉC°ûH ''É«dÉ≤àfG ÉbÉã«e'' GôNƒDe øjódG ∫ÉLQ QÉÑch ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æeh
.GôjRh 25h ÉfÉŸôH º°†J áeƒµM π«µ°ûJh Êóe ¢ù«FQ ÜÉîàfG
ä’Éch
Iôµ∏d Ö©∏e ‘ ÒéØàH äGô°û©dG πà≤e
¿Éà°ùfÉ¨aÉCH IôFÉ£dG
¢ùeGC ∫hGC ÜhôZ π«Ñb ±ó¡à°SG ÉjQÉëàfG GÒéØJ ¿GE ¿É¨aGC ¿ƒdhƒD°ùe ∫Éb
É°üî°T 55 πà≤e øY ôØ°SGC OÓÑdG ¥ô°ûH IôFÉ£dG Iôc ‘ äÉjQÉÑŸ øjógÉ°ûe
çóëàŸG ∫Ébh .Ú«fóŸG øe º¡Ñ∏ZGC øjôNBG Ú©Ñ°S øe ÌcGC áHÉ°UGEh πbC’G ≈∏Y
™bh Ωƒé¡dG ¿GE ¿É¨aGC ¢ù∏Nƒe ¿Éà°ùcÉÑd IQhÉÛG Éµ«àcÉH áj’h ºcÉM º°SÉH
Ú«fóŸG ÚLôØàŸG øe Òãc Égô°†ëj ¿Éc IôFÉ£dG IôµdG ‘ äÉ°ùaÉæe AÉæKGC
.¢ùeGC ∫hGC ÜhôZ π«Ñb π«∏N ≈«ëj á≤£æe øe áWô°ûdG ∫ÉLQ øe áYƒª›h
áj’ƒdÉH ÚdhƒD°ùe øY ÚgÉ°T ¬∏dG ‹h ¿Éà°ùfÉ¨aGC ‘ Iôjõ÷G π°SGôe π≤fh
ôéah ÚªMOõŸG ÚLôØàŸG §°Sh ≈°û“ ÓLGQ ¿Éc …QÉëàf’G ¿GE º¡dƒb
.ÒéØàdG øY É¡à«dhƒD°ùe á¡L …GC ø∏©J ⁄ ¬fGC ÉØ«°†e ,¬jóJôj ¿Éc ÉØ°SÉf ÉeGõM
á«Ñ£dG QOGƒµdG ¤GE ô≤àØj QhÉ› ≈Ø°ûà°ùe ¤GE Gƒ∏≤f ≈Mô÷G ¿GE ÚgÉ°T ∫Ébh
óMGh äƒÁ øjòdG ÚHÉ°üŸG ±É©°S’E ìÉ◊ÉEH áHƒ∏£ŸG ΩódG äÉ«ªch äGó©ŸGh
Gƒ∏àb Úë∏°ùe á©HQGC ¿GC ôcòj .∞jõædG ÖÑ°ùH ≥FÉbO ™°†H πc º¡æe
QGO ±ó¡à°SG ¿ÉÑdÉW ácôM ¬àæÑJ ÒéØJ Ö≤Y á«fÉ¨a’CG äGƒ≤dG ™e äÉcÉÑà°TÉH
âdÉbh .…QÉ÷G Èªaƒf 19 Ωƒj πHÉc áª°UÉ©dG ‘ ÖfÉLGC É¡æµ°ùj áaÉ«°V
ÚH ≈MôLh ≈∏àb ™bhGC ¬fGE çOÉ◊G øY É¡à«dhƒD°ùe ¿ÓYGE ó©H ¿ÉÑdÉW ácôM
.ÖfÉL’CG
ä’Éch
[email protected]
»dhO
πHÉc á«fÉ¨a’
C G áª°UÉ©dG ¥ô°T ‘ ƒJÉæ∏d É©bƒe ±ó¡à°SG
´ÉØJQGh ƒJÉædG äGƒb øe øjô°üæY πà≤e
Éµ«àµH ÒéØJ ÉjÉë°V
øe äÉYÉ°S ó©H Éµ«àµH Ωƒég AÉLh
≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ÊÉ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ a’CG ¿ÉŸÈdG á˘ ˘ ˘ bOÉ˘ ˘ ˘ °üe
π˘HÉ˘c ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG á˘«˘æ˘ e’CG á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ J’G
É˘¡˘H π˘ª˘©˘dG GCó˘Ñ˘«˘°S »˘à˘dGh ø˘£˘æ˘°TGhh
Öë˘°ùæ˘J É˘eó˘æ˘ Y π˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘ ©˘ dG á˘ jGó˘ H
.¿É˘à˘ °ùfÉ˘ ¨˘ aGC ø˘ e á˘ «˘ Ñ˘ æ˘ L’CG äGƒ˘ ≤˘ dG
É¡◊É°üd äƒ°U »àdG á«bÉØJ’G ¢üæJh
É¡d Ú°†aGQ á°ùªN πHÉ≤e ÉÑFÉf 152
≈∏Y AÉ≤H’EÉH ø£æ°TGƒd ìÉª°ùdG ≈∏Y
É˘ ¡˘ JGƒ˘ b ø˘ e Oô˘ a ±’BG Iô˘ ˘°ûY ƒ˘ ˘ë˘ ˘f
á˘ ≤˘ MÓ˘ eh ¿É˘ ¨˘ a’CG Oƒ˘ æ÷G ÖjQó˘ à˘ d
¢†aQ ¿GC ≥˘ Ñ˘ °Sh .Ió˘ YÉ˘ ≤˘ dG º˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J
ó˘ ˘eÉ˘ ˘M ≥˘ ˘ HÉ˘ ˘ °ùdG ÊÉ˘ ˘ ¨˘ ˘ a’CG ¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ dG
¤GE iOGC É‡ ,á«bÉØJ’G √òg …GRôc
.á«cÒe’CG á«fÉ¨a’CG äÉbÓ©dG ôJƒJ
áj’ƒdÉH QÉÑc ¿ƒdhƒD°ùe º¡æ«H 66 ¤GE
.»ª°SQ Qó°üŸ É≤ah
Òé˘Ø˘ à˘ dG ¿GC ÊÉ˘ ¨˘ aGC Qó˘ °üe ±É˘ °VGCh
Ö©˘ ˘∏ŸG ¢üî˘ ˘°T á˘ ˘ª˘ ˘gGó˘ ˘e ô˘ ˘KGE ™˘ ˘ bh
§˘ °Sh ¬˘ °ùØ˘ f ô˘ é˘ ah á˘ jQÉ˘ ˘f á˘ ˘LGQó˘ ˘H
º˘ °SÉ˘ H çó˘ ë˘ àŸG ∫É˘ bh .ø˘ jó˘ gÉ˘ °ûŸG
IQhÉÛG É˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H á˘ ˘ ˘j’h º˘ ˘ ˘cÉ˘ ˘ ˘ M
Ωƒé¡dG ¿GE ¿É¨aGC ¢ù∏Nƒe ¿Éà°ùcÉÑd
Iô˘ ˘ µ˘ ˘ dG ‘ äÉ˘ ˘ °ùaÉ˘ ˘ æ˘ ˘ e AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KGC ™˘ ˘ ˘bh
ø˘ ˘e Òã˘ ˘c É˘ ˘gô˘ ˘°†ë˘ ˘j ¿É˘ ˘c Iô˘ ˘FÉ˘ ˘£˘ ˘dG
ø˘ ˘ e á˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ª›h Ú«˘ ˘ ˘fóŸG ÚLô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘àŸG
≈˘ «˘ ë˘ j á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘ e á˘ Wô˘ ˘°ûdG ∫É˘ ˘LQ
Ée IOÉYh ,óM’CG ÜhôZ π«Ñb π«∏N
AGQh ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M º˘¡˘à˘ J
.ájÒéØàdG äÉªé¡dG
…õµfÉà°S âª°ûM á«fÉ¨a’CG áWô°ûdG
∫Éª°T ∞∏M ø∏YGC
á˘ «˘ FGƒ˘ ˘g á˘ ˘LGQó˘ ˘H â£˘ ˘HQ á˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘b ¿GC
øY (ƒJÉf) »°ù∏W’
C G
äGƒ˘≤˘∏˘ d ô˘ ≤˘ e ø˘ e Üô˘ ≤˘ dÉ˘ H äô˘ é˘ a
øe øjô°üæY πà≤e
‘ ¬jód á∏eÉ©dG äGƒ≤dG
,π˘HÉ˘c á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¥ô˘°T ‘ á˘«˘Ñ˘ æ˘ L’CG
É©bƒe ±ó¡à°SG Ωƒég
§˘ ≤˘ a É˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘¨˘ ˘aGC É˘ ˘«˘ ˘fó˘ ˘e ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘°TGCh
áª°UÉ©dG ¥ô°T ‘ ƒJÉæ∏d
™ØJôj ∂dòHh .ÒéØàdG AGôL Ö«°UGC
¿hO πHÉc á«fÉ¨a’
C G
¿Éà°ùfÉ¨aGC ‘ ÖfÉL’CG ≈∏à≤dG OóY
á
«
°
ù
æ
L
í
«
°
V
ƒJ
á˘KÓ˘ K ¤GE …QÉ÷G ô˘ ¡˘ °ûdG á˘ jGó˘ H ò˘ æ˘ e
ç
ó
ë
à
Ÿ
G
ô
c
P
h
.
Ú
∏
«
à
≤
dG
46 º¡æ«H É°üî°T 63 ¤GEh ,¢UÉî°TGC
Ωƒé¡dG ¿GC ƒJÉædG º°SÉH
.…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH òæe É«cÒeGC
øe á©°SÉàdG πÑb ™bh
…òdG …Òé˘Ø˘à˘dG Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh
.¢ùeGC ìÉÑ°U
IGQÉÑe ±ó¡à°SGh óM’CG ¢ùeGC ™bh
»bô°T) Éµ«àµH áj’ƒH IôFÉ£dG Iôµ∏d
ä’Éch
≈˘∏˘à˘b Oó˘Y ™˘Ø˘ JQG ó˘ ≤˘ a (¿É˘ à˘ °ùfÉ˘ ¨˘ aGC
≈Mô÷Gh ,É°üî°T 57 ¤GE Ωƒé¡dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘ àŸG í˘ °VhGC ,¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e
ƒ˘HGC Èà˘YGh .äÉ˘ª˘é˘ ¡˘ dG ‘ Gƒ˘ cQÉ˘ °T
á«æ«µdG äÉ£∏°ùdG ºYGõe ¿GC Ö©°üe
‘ É¡∏°ûa √Éª°S Ée ≈∏Y á«£¨à∏d »JÉCJ
¢UÉ˘°üà˘e’ á˘dhÉﬁh ,É˘¡˘Ñ˘©˘°T á˘jÉ˘ ª˘ M
á˘Hô˘°†dG ó˘©˘H »˘æ˘«˘ µ˘ dG ´QÉ˘ °ûdG á˘ ª˘ ≤˘ f
.º¡d ácô◊G ô°UÉæY É¡¡Lh »àdG
âæ˘ ˘ ∏˘ ˘ YGC ÜÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ cô˘ ˘ M âfÉ˘ ˘ ch
…òdG âÑ°ùdG Ωƒég øY É¡à«dhƒD°ùe
ÜÉ˘ ˘cQ ø˘ ˘e 28 π˘ à˘ ≤˘ e ø˘ Y ô˘ Ø˘ °SGC
¿GE ''ÜÉ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG'' âdÉ˘ ˘ ˘ ˘bh .á˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘aÉ◊G
Ió˘ ˘∏˘ ˘H êQÉ˘ ˘N ™˘ ˘bh …ò˘ ˘ dG Ωƒ˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG
∫Éeƒ°üdG ™e Ohó◊G Üôb GôjófÉe
ó˘°V á˘«˘æ˘«˘µ˘dG ø˘e’CG äGƒ˘b É˘ª˘¡˘Jò˘ Ø˘ f
øY ôØ°SGC Ée ,âÑ°ùdG Ωƒég »ÑµJôe
±É°VGCh .º¡æe áFÉe øe ÌcGC πà≤e
ô˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘ ˘ e Òeó˘ ˘ J É˘ ˘ °†jGC ” ¬˘ ˘ fGC ƒ˘ ˘ JhQ
™˘ ˘ ˘HQGCh ¿ƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘LÉ˘ ˘ ˘¡ŸG ¬˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj
,™˘ ˘aGóÃ IOhõ˘ ˘e IÒ¨˘ ˘°U äÉ˘ ˘ æ˘ ˘ MÉ˘ ˘ °T
…GC ÖµJôj øe πc á≤MÓÃ óYƒJh
.É˘¡˘Ñ˘©˘ °Th É˘ «˘ æ˘ «˘ c ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùj Ωƒ˘ é˘ g
á˘ ˘ cô˘ ˘ M º˘ ˘ °SÉ˘ ˘ H çó˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG ´QÉ˘ ˘ ˘°Sh
¤GE Ö©°üe ƒHGC õjõ©dG óÑY ÜÉÑ°ûdG
,á˘cô◊G ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e …GC π˘ à˘ ≤˘ e »˘ Ø˘ f
øjòdG øe …ÉCH iPGC ≥ë∏jo ⁄ ¬fGE ∫Ébh
øe ÌcGC â≤M’ É¡fGC É«æ«c âæ∏YGC
ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG á˘ ˘cô˘ ˘M ø˘ ˘e ô˘ ˘°üæ˘ ˘ Y á˘ ˘ FÉ˘ ˘ e
äô˘ eO É˘ ª˘ c ,º˘ ¡˘ à˘ ∏˘ à˘ ˘bh ø˘ ˘jó˘ ˘gÉÛG
Úªc ó©H ∫Éeƒ°üdG ‘ ºgôµ°ù©e
¤GE É˘ ˘¡˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘ ˘J AÉ˘ ˘æ˘ ˘KGC á˘ ˘∏˘ ˘aÉ◊ √ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°üf
28 ¬˘ ˘ «˘ ˘ a Gƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘bh âÑ˘ ˘ ˘°ùdG »˘ ˘ ˘HhÒf
ácô◊G º°SÉH ÉKóëàe øµd ,É°üî°T
¬d ¢SÉ°SGC ’ ¬fÉCH ¬Ø°Uhh ,∂dP ≈Øf
.áë°üdG øe
¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ÖFÉ˘ ˘ f ƒ˘ ˘ JhQ ΩÉ˘ ˘ «˘ ˘ dh ∫É˘ ˘ bh
‘ »Øë°U ô“ƒDe ‘ ,óM’CG »æ«µdG
ÚàëLÉf Úà«∏ªY ¿GE ,óM’CG »HhÒf
á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘e ≠˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ìÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ó˘ ˘ ˘b êQÉÿG
iô˘ ˘ ˘NGC äÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘g hGC äÉ˘ ˘ ˘°†jƒ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ c
¿GC ¤GE QÉ°ûjo .≈∏à≤dG ô°SGCh ÚHÉ°üª∏d
≥aGh ÉeÉHhGC ∑GQÉH »cÒe’CG ¢ù«FôdG
QÉ˘«˘W Ó˘H äGô˘FÉ˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘ ∏˘ Y
äÉ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ª÷G{`H ∞˘ ˘ ˘°Uƒ˘ ˘ ˘J ø˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘ °V
Qó°üe'' Èà©J »àdG êQÉÿÉH ''IOó°ûàŸG
§≤°ùj ,¿É«M’CG ¢†©H ‘h .''ójó¡J
Úaó¡à°ùŸG ÌcGCh .Ú«fóŸG øe ≈∏àb
º˘«˘¶˘æ˘J É˘ ª˘ g á˘ «˘ cÒe’CG äÉ˘ ª˘ é˘ ¡˘ dÉ˘ H
.¿É˘à˘°ùcÉ˘H ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘Mh Ió˘YÉ˘ ≤˘ dG
øeƒ«gh á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe ∫ƒ≤Jh
øY ´ÉaódÉH ¿Éà«æ©ŸG ¢ûJhh ¢ùàjGQ
‘ Gƒ∏àb äGô°ûY ¿GE ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M
¿GC Éªc .ÉªgóMh øª«dGh ¿Éà°ùcÉH
¿GC á˘ ˘ «˘ ˘ cÒe’CG á˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG âØ˘ ˘ ˘°ûc
Éjô°S É›ÉfôH ∂∏“ IóëàŸG äÉj’ƒdG
AÉjô˘H’CG É˘jÉ˘ë˘°†dG äÓ˘FÉ˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘d
»˘à˘dG äÉ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ‘ ¿ƒ˘ ∏˘ à˘ ≤˘ jo ø˘ jò˘ dG
¿hó˘H á˘ «˘ cÒe’CG äGô˘ FÉ˘ £˘ dG É˘ ¡˘ æ˘ °ûJ
.QÉ«W
™˘ bƒ˘ e √ô˘ °ûf »˘ Ø˘ ë˘ °U ≥˘ «˘ ˘≤– ó˘ ˘cGCh
â©˘ ˘aO ø˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¿GC ''Rƒ˘ ˘«˘ ˘ f ƒ˘ ˘ gÉ˘ ˘ j''
á∏FÉ©d Q’hO ∞dGC áFÉe √Qób kÉ°†jƒ©J
Ωƒég ‘ ÉgOGôaGC øe ÚæKG äó≤a
.ø˘ª˘«˘dG »˘bô˘°T Üƒ˘æ˘ é˘ H ÚeÉ˘ Y π˘ Ñ˘ b
,á˘«˘æ˘ª˘ «˘ dG Iô˘ °S’CG â°Vƒ˘ Y É˘ eó˘ æ˘ Yh
ø˘ ˘e’CG ¢ù∏› º˘ ˘°SÉ˘ ˘H çó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ e ∫É˘ ˘ b
ÚM ¬fGE ¢†«H’CG â«Ñ∏d ™HÉàdG »eƒ≤dG
‘ á˘«˘ cÒeGC äGQÉ˘ ¨˘ H ¿ƒ˘ «˘ fó˘ e π˘ à˘ ≤˘ j
»ØæJ ácô◊Gh ÜÉÑ°ûdG øe áFÉe πàb ø∏©J É«æ«c
äÉ˘ ª˘ gGó˘ e ≈˘ ∏˘ Y GOQ AÉ˘ L É˘ «˘ Hƒ˘ «˘ KGEh
á˘ «˘ æ˘ «˘ µ˘ dG É˘ °SÉ˘ Ñ˘ eƒ˘ e á˘ æ˘ jóÃ ó˘ ˘LÉ˘ ˘°ùŸ
É˘«˘æ˘«˘µ˘H á˘Wô˘°ûdG âfÉ˘ch .á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG
â≤˘ ˘dGCh ,¢UÉ˘ ˘°Uô˘ ˘dÉ˘ ˘H Ó˘ ˘LQ â∏˘ ˘ à˘ ˘ b
ø˘jô˘NBG á˘FÉ˘ª˘©˘HQGC ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘ Y ¢†Ñ˘ ≤˘ dG
¢û«àØJ ∫ÓN »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG πFGhGC
É¡fGE π«b É°SÉÑeƒe ‘ óLÉ°ùe á©HQGC
Gƒ˘ Ø˘ °Uh ø˘ e ó˘ ˘«˘ ˘æŒ ‘ âeó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG
.áë∏°SGC øjõîJh øjOó°ûàŸÉH
ä’Éch
QÉ«W ¿hóH äGôFÉ£H ¿ƒ∏à≤j AÉjôHGC …hP ¢†jƒ©àd »cÒeGC èeÉfôH
ÓH äGôFÉW øe IQÉZ πc ó©H ¬fGC ¤GE
¤GE ¿ƒ˘«˘∏ﬁ ¿ƒ˘ dhƒD˘ °ùe Ögò˘ j QÉ˘ «˘ W
á«aôY á°ù∏L ó≤©Jh ,ÉjÉë°†dG ô°SGC
º˘K ,á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ dG ±Gô˘ YÓ
C ˘ d É˘ ≤˘ ah º˘ ¡˘ ©˘ e
á˘°ùª˘N ¿É˘«˘ M’CG Ö∏˘ ZGC ‘ ¿ƒ˘ ©˘ aó˘ j
(Q’hO 23300) »˘ ˘æÁ ∫É˘ ˘jQ ÚjÓ˘ ˘e
∂dP ±É˘ ˘ °VGCh .á˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°V π˘ ˘ ˘c ø˘ ˘ ˘Y
¿ƒ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j ÚdhƒD˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿GC Qó˘ ˘ ˘ ˘°üŸG
ø˘ e á˘ eó˘ ≤˘ e ∫Gƒ˘ e’CG ¿ÉC˘ H äÓ˘ FÉ˘ ©˘ ˘dG
’ ¢SÉ˘ æ˘ dG ø˘ µ˘ d ,á˘ «˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G
∫Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’CG ¿GC ‘ ∂°T º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQhÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj
.IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgQó°üe
Iôjõ÷G
ø˘ e ´ƒ˘ æ˘ dG Gò˘ g âeó˘ î˘ à˘ °SG É˘ ˘cÒeGC
‘h .¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aÉCH äGôFÉ£dG
‘ »˘ eƒ˘ µ˘ M Qó˘ °üe ô˘ ˘cP ,AÉ˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°U
â°Vƒ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘ ˘ ˘ ˘cÒeGC ¿GC ≥˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘°S âbh
AGô˘ ˘ L Gƒ˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ °S Ú«˘ ˘ fó˘ ˘ e π˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘H
¿GCh ,QÉ«W ¿hóH äGôFÉ£d äÉªég
4.65 π°Uh ¿B’G ≈àM ¢†jƒ©J ÈcGC
ÉjÉë°V ¬«∏Y π°üMh ,Q’hO ÚjÓe
πàb 2013 Èª°ùjO ‘ á«cÒeGC IQÉZ
º¡≤jôW ‘ GƒfÉc É°üî°T 15 É¡dÓN
¿GC Qó˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ô˘ ˘ ˘ ˘cPh .±É˘ ˘ ˘ ˘aR π˘ ˘ ˘ ˘ Ø◊
¿hOó°ùj Ú«æª«dG Ú«∏ÙG ÚdhƒD°ùŸG
ΩGóîà°SÉH ÉjÉë°†dG ô°S’C äÉ°†jƒ©J
Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG É˘ ˘¡˘ ˘eó˘ ˘≤˘ ˘J ∫Gƒ˘ ˘eGC
äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ò°ûJh .»˘æ˘ª˘«˘dG ÖfÉ˘é˘∏˘ d
[email protected]
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
á«Ñ©°ûdG á«WGôØ≤ªjódG ájôFGõédG ájQƒ¡ªédG
IôjƒÑdG áj’h
á«∏ëªdG IQGO’EG ájôjóe
»∏ëªdG §«°ûæàdG áë∏°üe
èeGôÑdGh äÉ≤Ø°üdG Öàµe
098410015001056:»FÉÑédG ºbôdG
IOhóëe á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓYGE
2014 / Ω G Ω / 26
.ôFGhódG ô≤e áÄ«¡J :»dÉàdG ´hô°ûªdG RÉéfÓEd IOhóëe á«æWh á°übÉæe íàa øY IôjƒÑdG áj’ƒd á«∏ëªdG IQGO’EG ájôjóe ø∏©J
(¢ù«ªîdG ¥ƒ°S IôFGO ,ƒdÉÑZ ôÄH IôFGO ,¢üjôNGC êôH IôFGO ,á«ª°TÉ¡dG IôFGO) :01 ºbQ á°üM
(ájô°†îd IôFGO ,ájQOÉ≤dG IôFGO ,∫ƒ∏°ûH IôFGO ,IôjƒÑdG IôFGO) :02 ºbQ á°üM
á«∏ëªdG IQGO’E G ájôjóe øe •hô°ûdG ôàaO Öë°ùH Ωƒ≤J ¿GC ácQÉ°ûªdG »a áÑZGôdG äÉ°ù°SƒD ªdG ≈∏Y
ø«∏°üØæe ø«aôX »a ¿ƒµJ ¿GC Öéj á«dÉªdGh á«æ≤àdG ¢Vhô©dG .êO 1500 ™aO πHÉ≤e IôjƒÑdG áj’ƒd
' íàØj ’' IQÉÑY πªëJ áª¡Ñeh á≤∏¨e á«LQÉN ádÉ°SQ »a ™°VƒJh
:´hô°ûe
.ôFGhódG ô≤e áÄ«¡J
(¢ù«ªîdG ¥ƒ°S IôFGO ,ƒdÉÑZ ôÄH IôFGO ,¢üjôNGC êôH IôFGO ,á«ª°TÉ¡dG IôFGO) :01 ºbQ á°üM
(ájô°†îd IôFGO ,ájQOÉ≤dG IôFGO ,∫ƒ∏°ûH IôFGO ,IôjƒÑdG IôFGO) :02 ºbQ á°üM
ø«Ø∏e πµ°T ≈∏Y Ωó≤J ¢Vhô©dG
»æ≤J ¢VôY :∫h’C G ∞∏ªdG
»dÉe ¢VôY :»fÉãdG ∞∏ªdG
:á«dÉàdG á«MÓ°üdG ájQÉ°S ≥FÉKƒdÉH á≤aôe Ωó≤J ¢Vhô©dG
»æ≤àdG ¢Vô©dG - GC
á«°†ªeh áNQDƒe ÜÉààc’ÉH íjô°üàdG ádÉ°SQ (1
.á«°†ªeh áNQƒDe ágGõædÉH íjô°üàdG ádÉ°SQ (2
.(»æ≤àdG ¢Vô©dG) AÉÑY’CG ôàaO (3
.(…ôdG ∫É¨°TGC - á«eƒª©dG ∫É¨°T’CG - AÉæÑdG ∫Éée »a) …QÉéàdG πé°ùdG øe É¡«∏Y ábOÉ°üe π°U’CG ≥ÑW áî°ùf (4
.(π°U’CG ≥ÑW áî°ùf) AÉæH »°ù«FQ •É°ûf ôãcGC hGC 03 ∞æ°U »æ¡ªdG ∞«æ°üàdGh π«gÉCàdG IOÉ¡°T (5
.áÑjô°†∏d ´ƒ°†îdG ΩóY IOÉ¡°T (6
.á°ù°SƒDª∏d »°SÉ°S’CG ¿ƒfÉ≤dG (7
.É¡«∏Y ¥OÉ°üe CACOBATPH, CNAS, CASNOS IOÉ¡°T øe áî°ùf (8
.á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG øe á«∏°UGC IOÉ¡°T (9
.Iô«N’CG äGƒæ°S çÓã∏d á∏°UƒëdG
(10
.»YÉªàL’EG ¿Éª°†dG äÉÄ«g IOÉ¡°T
(11
.á«YÉªàL’G äÉHÉ°ùëdG IOÉ¡°T
(12
.AGô°ûdG äGQƒJÉah ájOÉeôdG äÉbÉ£ÑdÉH IQôÑªdG ájOÉªdG πFÉ°SƒdG áªFÉb
(13
,á«FÉÑédG ábÉ£ÑdG
(14
.ájô°ûÑdG πFÉ°SƒdG áªFÉb
(15
:»dÉªdG ¢Vô©dG - Ü
.ó¡©àdG ádÉ°SQ -1
.ájOÉM’CG QÉ©°S’CG ∫hóL -2
.…ôjó≤àdGh »ªµdG ∞°ûµdG -3
.∫É¨°T’CG §£îe -4
.º¡°VhôY ™°Vƒd πLGC ôNGC øe AGóàHG Éeƒj 120 Ióªd º¡°Vhô©H ø«eõà∏e ¿hógÉ©àªdG ≈≤Ñj
á°übÉæªdG øY ¿ÓYÓEd Qhó°U ∫hGC øe AGóàHGE 15 ô°ûY ¢ùeÉîdG Ωƒ«dG »a ¢Vhô©dG ´GójGE ïjQÉJ OóM
.É°S 11.00 ÉMÉÑ°U ô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG ≈∏Yh á«æWƒdG á«eƒ«dG óFGôédG »a
.É°S 11.00 ÉMÉÑ°U ô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG ¢ùØf »a áaôX’CG íàa ïjQÉJ OóM
.√ÓYGC øjQƒcòªdG áYÉ°ùdGh Ωƒ«dG ¢ùØf »a ó≤©æJ »àdGh áaôX’CG íàa á°ù∏L Qƒ°†ëd ¿hƒYóe ¿hó¡©àªdG
ANEP158768
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG:øWGƒŸG
QÉ¡°TGE
10
11
»æjO
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
¬∏dG áYÉW ™e Ò°ùY ’
‘ √ôgO øe Ékeƒj ¬°ùØf iGCQ óbh ’GE Éæe óMGC ’h ,¬aóg ¤GE ¬∏°Uƒj É¡jGC …Qój ó©j ⁄h πÑ°ùdG ¬«∏Y â°ùÑoàdG óbh ¥
m ôW ¥
p ÎØe ‘ √ôgO øe kÉeƒj ¬°nùØf iGCQ óbh ’GE Éæe óMGC ’
øe Ékeƒj ¬°ùØf iGCQ óbh ’GE Éæe óMGC ’h ,IOƒ°ûæŸG ¬àdÉ°†H ôØ¶j ⁄h ,IOƒ°ü≤ŸG ¬àjÉZ ≠∏Ñj º∏a ,Ò°ùŸG á∏°UGƒe ÚHh ¬æ«H Ö°üædG ∫ÉMh Ö©àdG √Éæn°rVGC óbh ≥jô£dG ∞°üàæe
l ƒrW É¡fÉCc ≈àM Ωƒª¡dG ¬«∏Y äôKÉµJ óbh √ôgO
¤GE ¬∏cÉ°ûe âdƒq– óbh √ôgO øe Ékeƒj ¬°ùØf iGCQ óbh ’GE Éæe óMGC ’h ,•É«ÿG º°S øe ≥«°VGC øe ’GE ¢ùØæàj Óa ¬àÑbQ ∫ƒM ¥
p
k
o
.GhôcP øjòdG ∂ÄdhGC óMGC ∑ôgO øe Éeƒj â
n æc GPÉEa ;ÒµØàdG Oô› øY ≈àM A»°T πc øY √õé©J Oƒ«b
¿ƒ˘WÉ˘©˘à˘j ø˘eh ¿ƒ˘æ˘NóŸG Ó˘ ã˘ ª˘ a ,¢SÉ˘ æ˘ dG ø˘ e êôîf ’ ¿GC ∞°Sƒj Éæ«dGE ó¡Y ó≤d :ºghDÉª∏Y ¬d √Ò°ù«Jh p¬∏dG pájÉæ©d ÉkÑLƒà°ùoe ¤h’CG ádÉ◊G ¬˘ «˘ a ∫õ˘ ˘f …ò˘ ˘dG ™˘ ˘°VƒŸG GRhÉŒh É˘ ˘©k˘ ˘e GQÉ˘ ˘°ùa ób ∂dÉf …òdG ¿ÉCH ô°ûÑà°ùJ ¿GC ’GE ∂«∏Y Óa
ø˘ Y ™˘ ∏˘ ≤˘ jo OÉ˘ µ˘ ˘j ’ º˘ ˘gó˘ ˘MGC óŒ ,ô˘ ˘FÉ˘ ˘é˘ ˘°ùdG ‘ ≈°Sƒe ó¡àLG Éª∏a ;¬eÉ¶©H ’GE ô°üe øe kÉYƒf ’h Ö°üædG øe É°kùne É¡©e óéj ’ ákjÉæY ≈°Sƒe ô©°T ¿GC åÑ∏j º∏a ,ôëÑdG ¤GE oäƒ◊G Gƒfƒµj ¿GC ¬àªMôH ¬∏dG Qósb øjòdG AÉ«Ñf’CG ∫Éf
¬«˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘j ΩÉ˘¶˘Y êô˘NGCh á˘«˘°Uƒ˘∏˘d √ò˘«˘Ø˘æ˘J ¬«∏Y ≈°SƒÃ kÉ°UÉN ¢ù«d Gògh ;¥ÉgQ’EG øe ∫GƒW ¬H ô©°ûj ⁄ …òdG Ö°üædÉH ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Ihób Gƒfƒµj ¿GC É¡æe ;á«¡dGE ºmµn◊p Éæ∏ãe k Gô°ûH
´É£à°SG ¿É°†eQ πNO GPÉEa ,¿ÉNódG »WÉ©J pAƒ˘°V π˘pe ≥˘jôp˘£˘dG í˘ Ñ˘ °UGCn ;É˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Mh ΩÓ˘ °ùdG ≥˘ jô˘ W ∂∏˘ °S ø˘ e π˘ µ˘ d ΩÉ˘ Y ƒ˘ g π˘ H ,ΩÓ˘ ˘°ùdG òm˘Ä˘æ˘«˘Mh ,™˘°Tƒ˘j ø˘e AGó˘¨˘dG Ö∏˘£˘a ;á˘ ∏˘ Mô˘ dG øe É¡«a Éæd ø©pj Ée á¡LGƒe ‘h ,ÉæJÉ«M ‘ Éæd
q n
n
r n o
’ á˘ ˘LQO ¤GE ¬˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ joh ¬˘ ˘ æ˘ ˘ Y ∂°ùª˘ ˘ jo ¿GC GƒgÉJ PGEr ¬eƒbh ≈°Sƒe ∫ÉM πeÉCJ øªa .QpÉ¡nædG ≈∏°U Éæ«Ñf ¥ó°Uh ,iôNGC áYÉW …GC hGC ,º∏©dG øe ¬∏dG OGQGC óbh ;äƒ◊G ón≤na ¬fGC ™°Tƒj ôcòJ É˘ ˘æ˘ ˘HQ √É˘ ˘µ˘ ˘M É˘ ˘e ∂dP ø˘ ˘eh ,äÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏ŸGh øÙG
øªMôdG áYÉW ó°ü≤j ¬f’C ∂dP πc ,∞°UƒJ º¡fGC Gƒª∏Yh ºgôe’C º¡à©LGôeh ≥jô£dG ‘ án˘µn˘FpÉ˘∏n˘ªn˘rdG ¿sGEphn) :∫ƒ˘≤˘ j PGE º˘ ∏˘ °Sh ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘ ∏˘ dG áfQÉ≤ŸG ∫ÓN øe kÉ°SQO Éæª∏©jo ¿GC ∂dP AGQh Éªs∏nan) :∫ƒ≤j PGE ,≈°Sƒe ¬ª«∏c øY ¬fÉëÑ°S
p p
p
p
p p p p p
p
,¬fÉ«°ùfh ¬côJ ¬«∏Y π¡°ù«a ,¿É°†eQ Ωƒ°Uh á«°UƒH πª©dG ƒgh ,¬H GhôeGCo ômeGC ‘ ¿hô°ü≤eo √GhQ (pº˘∏r˘©˘dG Ö˘dÉ˘£n˘d É˘ °kVQ É˘ ¡n˘ nà˘ ën˘ æ˘ LrGCn o™˘ n°†˘ nà˘ dn ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ôoØn°S :¤h’CG ;ÚàdÉ◊G ÚH ø˘e É˘æn˘«˘≤˘dn ór˘≤n˘dn É˘ nfAnGón˘ Zn É˘ æn˘ JBG √oÉ˘ àn˘ Øn˘ d ∫nÉ˘ bn GRnhnÉ˘ Ln
GhòØfh πLh õY ¬∏dG GƒYÉWGC Éª∏a ,∞°Sƒj ‘ k Gô°ù©J ÉfóoMGC óLh ≈àªa ;ºKn øeh ,óªMGC ¿hO ¬«dGE ôØ°ùdÉH ¬∏dG √ôeGC …òdG ™°VƒŸG ¤GE »ÑædG ∫Éb ,]62 :∞¡µdG[ (ÉÑ°nünf Gòngn ÉnfôpØn°S
¬àë°Uh ¬°ùØf πL’C ¬æY ™∏≤jo ¿GC OGQGC GPGE ÉeGC kÉ«aÉN ¿Éc Ée ≥jô£dG øe º¡d í°†JG ,á«°UƒdG øY √Oo ƒ«M Qób ô¶æ«d ¬°ùØf ™LGô«∏a ¬≤jôW ¬˘«˘∏˘Y ≈˘°Sƒ˘e ô˘ Ø˘ °S :á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dGh Ö°üf hGC Ö©˘ J É°ùe ≈°Sƒe órépj ºdnh) :º∏°Shk ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°n U
v n n o nr n
oo n
o
.á«°UƒdG ò«ØæJ ‘ ºgÒ°ü≤J ÖÑ°ùH º¡«∏Y √RhÉŒ Qnór˘bh ,¬˘ d ¬˘ ∏˘ dG ¬˘ ª˘ °SQ …ò˘ dG ≥˘ jô˘ £˘ dG ¬∏dG √ôeGC …òdG ™°VƒŸG √RhÉŒ ó©H ΩÓ°ùdG (¬pHp ônepoGC …òpdsG ¿nÉµnnŸG RnhnÉLn ≈àsMn Öp°nüæsdG ønep
kÉªFGO ¿ƒµJ ¿GC âÑÑMGC ¿ÉEa ..Gòµgh ,Qó≤j ⁄
.…QÉîÑdG √GhQ
kÓgÉCà°ùe ¿ƒµJ ¿GCh ,¬àjÉYQh ¬∏dG ájÉªM ‘ É¡joGC Qpój ⁄h ,πÑ°oùdG ÉfóMGC ≈∏Y â°nùpÑàodG GPÉEa ¤GE ónJQG ≈àªa ,¬d ¬∏dG ¬©°Vh …òdG ±ó¡dG ,k Gó°übh k GóªY ’ ,ÉCk£Nh kÉfÉ«°ùf ¬«dGE ôØ°ùdÉH
.ójó°ûdG Ö°üædGh Ö©àdÉH √Qƒ©°Th πLh õY ¬∏dG √ôeGC ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe Gò¡a
Ée ·ôjoh ,¬°ùØf ™LGÒ∏a ;±ó¡dG ¤GE ¬∏°Uƒj ÊÉHôdG ≥jô£dG ≈∏Y ΩÉ≤à°SGh »¡d’EG ±ó¡dG
Ö©o°U Ée ¬∏«¡°ùJh ,∂«∏Y ô°ù©J Ée √Ò°ù«àd øe πFÉŸG ΩÉbGC ≈àªa ,¬Hôd ¬JOÉÑY øe º∏ãfG Ó˘gÉC˘à˘°ù˘e ,á˘ «˘ ¡˘ d’EG á˘ jÉ˘ æ˘ ©˘ ∏˘ d É˘ Ñ˘ Lƒ˘ à˘ °ùe ¿É˘ c Ö°üædÉH ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ô©°ûj ⁄ GPÉª∏a ¬ª∏©j ⁄ Éª∏Yp ¬©e iô«d ô°†ÿpG ¤GE Ögòj ¿GC
k
k
nn
n
o
rq or k
nn r
,¬àYÉW ìÈJ Óa ;¬àfƒ©Ÿ kÉÑLƒà°ùe ,∂«∏Y ¬d ¿ÉÑà°SG ;áYÉ£dG øe ánª∏rãodG ºqeQnh ,¬°ùØf ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘ ˘°ù«˘ ˘à˘ ˘j òm˘ ˘Ä˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Mh ;ÊÉ˘ ˘Hô˘ ˘dG Ò°ù«˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ô©°Th ,É¡dƒW ™e ¤h’CG ádÉ◊G ‘ Ö©àdGh ó˘bh ,¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘d ¬˘©o˘°VGƒ˘ J OGOõ˘ «˘ a ;¬˘ d ¬˘ ∏˘ dG
n
»àdG √OhóM RhÉéJo ’h ,¬≤jôW øY óo– ’h ¬˘∏˘«Ã ¬˘«˘∏˘Y Ék˘ «˘ aÉ˘ N ¿É˘ c É˘ e ¬˘ ª˘ «˘ eô˘ Jh ¬Áƒ˘ ≤˘ à˘ H ¬˘«˘∏˘Y k Gô˘°ù©˘à˘eo ¿É˘c É˘e ¬˘WÉ˘Ñ˘°†fGh ¬˘à˘eÉ˘≤˘ à˘ °SÉ˘ H ™˘ ˘e á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘ ˘ dÉ◊G ‘ ¥É˘ ˘ gQ’EGh Ö°üæ˘ ˘ dÉ˘ ˘ H ,ôr°†ÿpG ¬«a …òdG ¿Éµª∏d ákeÓY ¬d ¬∏dG π©L
¿GC ∂d ¬˘ ∏˘ dG Öë˘ ˘j É˘ ˘ª˘ ˘c ø˘ ˘c ..∂d É˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘°SQ Gò˘ ˘g ¿GC º˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘nf ¿GC ô˘ ˘cò˘ ˘dÉ˘ ˘H l…ô˘ ˘ Mh ,¬˘ ˘ ¨˘ ˘ jRh ™˘ ˘e ¢SQó˘ ˘dG Qô˘ ˘µ˘ ˘J ó˘ ˘bh .√RhÉŒh √Oƒ˘ ˘o«˘ ˘ëo˘ ˘ H ≥jô£dG ‘ ¿Éc ∫h’CG ôØ°ùdG ‘ ¬f’C ?Égô°üb ∫õf ÉeóæYh ,¬©e …òdG äƒ◊G ó≤Øjn ¿GC »gh
É˘ ˘°UÉ˘ ˘N ¢ù«˘ ˘d ó˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y »˘ ˘¡˘ ˘d’EG Ò°ù«˘ ˘à˘ ˘dG ÉeóæY ∂dP øªa ;k GQGôe ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ,º∏©dG Ö∏W ƒgh ,¬«a Ò°ùdÉH ¬∏dG √ôeGC …òdG ,ÉªFÉf ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ¿Éc ôëÑdG ä
o ƒ◊G
¿nƒµj ¿GC Öo– Éªc ¬o∏dG ∂d øµj ,¬d n¿ƒµJ ≥jôW ‘ QÉ°S øe πc ≈∏Y ΩÉY ƒg πH ,¬FÉ«ÑfÉCH øe GƒLôN ÉŸ π«FGô°SGE »æH ™e ≥jô£dG qπ°V …òdG ™°VƒŸG RhÉŒ ó≤a á«fÉãdG ádÉ◊G ‘ Éªæ«H ¿GC ™°nTƒj ƒgh ¬©e ¿Éc …òdG ≈n àØdG ≈ëà°SÉa
n
o k
.∂d Òãc ∫GƒMGC ‘ ógÉ°ûeo ƒgh ,πLh õY ¬∏dG ÜÉ˘ ˘ LÉC˘ ˘ a ?Gò˘ ˘ g É˘ ˘ e :kÓ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘b Ö˘ ˘ ˘ép˘ ˘ ˘©n˘ ˘ ˘a ô˘ ˘ ˘°üe ‘ ¿Éµa ;óª©J ’h ó°üb ÒZ øY ¬H ¬∏dG √ôeGC ,√Èîj ¿GC ™o°Tƒj »°ùf ß≤«à°SG Éª∏a ,¬¶bƒj
QÉ````````````````¡°TGE
ºMôJh iôcP
∂HQ ¤GE »˘©˘LQGE á˘æ˘ Ä˘ ª˘ £ŸG ¢ùØ˘ æ˘ dG É˘ ¡˘ à˘ jGC
»˘∏˘NOGCh …OÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘NOÉE˘a á˘«˘ °Vô˘ e á˘ «˘ °VGQ
.»àæL »∏NOGCh …OÉÑY
iôcòdG â∏M ób 2014 / 11 / 20 Ωƒj ‘
¿GPÉEH ¬d QƒØ¨ŸG π«MQ ≈∏Y ô°ûY ájOÉ◊G
É˘cQÉ˘J Êƒ˘ª˘«˘e á˘ ©˘ ª˘ Lƒ˘ H ó÷Gh Ü’
C G ¬˘ ∏˘ dG
È°üdG iƒ°S ¬°Vƒ©j ’ ÉÑ«gQ ÉZGôa √AGQh
iôcòdG √ò¡Hh ,√Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H ¿ÉÁ’
E Gh
√O’hGCh ∫É˘Ø˘WGC ø˘e π˘c ¬˘d Ωó˘≤˘à˘j á˘ ª˘ «˘ d’
C G
¬àLhR É°Uƒ°üNh √O’hGCh äÉLhRh ¬JÉæHh
¿GCh ¿GôØ¨dGh áªMôdÉH ¬˘d ƒ˘Yó˘j''á˘ë˘«˘∏˘°U''
™e øµ°ùjh áæ÷G ¢VÉjQ øe ≈°VQ ¬æµ°ùj
ø˘dh É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ‘ π˘¶˘à˘°S ÚbOÉ˘°üdGh Ú«˘Ñ˘æ˘dG
.¿ƒ©LGQ ¬«dGE ¿GEh ¬∏d ¿PÉEH GóHGB ∂°ùæf
¢ùjGQ OGôe ôÄÑH øFÉµdG ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖàµŸG
' áæjóŸG QGO ' IQÉªY IQó«M Iô¨°üŸG •É°ûædG á≤£æe
`ô```FGõ÷G
,êO 100.000:É`¡dÉª°SGC Q''ƒH’ Éà«a '' Ω Ω Ph ¢T P Ω
êôH ÅWÉ°ûdG ôFGõ÷G »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG 78:É`gô≤e
ôFGõ÷G …ôëÑdG
á``````````````cô°T π`````````````M
, 2014/11/23 ïjQÉàH ÖàµŸÉH º∏à°SG ó≤Y ÖLƒÃ
Ió≤©æŸG ácô°û∏d ájOÉ©dG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G äQôb
AGóàHG É≤Ñ°ùe ÓM ácô°ûdG πM 2014/11/17 ïjQÉàH
AGôgR ôgÉb /Ió`«°ùdG Ú«©J h 2014/11/23 ïjQÉJ øe
πé°ùdÉH ¿ÓY’EG Gòg øe áî°ùf ´OƒJ . É¡d á«Ø°üe
. ôFGõ÷G áj’ƒd »∏ÙG …QÉéàdG
≥```KƒŸG ¿Ó```YÓ
E d
14/589 øWGƒŸG
QGO '' IQÉªY IQó«M Iô¨°üŸG •É°ûædG á≤£æe ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH øFÉµdG ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖàµŸG
ôFGõ÷G '' áæjóŸG
êO 60.800.000 : É¡dÉª°SGC Q '' ó```````````````ª```````````````````L '' Ω.Ω.P.h.¢T.P.Ω
ôFGõ÷G ,≈£°SƒdG ôFGõ÷G πé©∏H Ú°ùM ´QÉ°T 19 :Égô≤e
»YÉªàL’G ´ƒ``°VƒŸG ™«`°SƒJ , Ò°ùe Ú«©J
Ió≤©æŸG ájOÉ©dG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G äQôb ,2014/11/18 ï```jQÉàH ÖàµŸÉH º∏à°SG ó≤Y ÖLƒÃ
h —Éa …hÉZ ó«°ùdG Ò°ùŸG ΩÉ¡e AÉ¡fG -1 : 2014/10/22 ï````````````````````````````````````````````````````````jQÉàH
ójôa …QÉª◊ ó«°ùdG Ú«©J h QÉàﬂ Oƒ«©°S ó«°ùdG ÖfÉL ¤G ∂jô°T Ò°ùe ∫ÉªL ôHÉL øH ó«°ùdG Ú«©J
äÉWÉ°ûædG πª°û«d »YÉªàL’G ´ƒ°VƒŸG ™«°SƒJ -2 . IOhóﬁ ÒZ IóŸ ∂jô°T ÒZ Ò°ùe óYÉ°ùªc
∂«˘ fhÎµ˘ d’G h AÉ˘ Hô˘ ¡˘ µ˘ dG ¿Gó˘ «Ã á˘ £˘ Ñ˘ JôŸG äGõ˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ dG h äGó˘ ©ŸG π˘ µ˘ d á˘ ∏˘ ª÷É˘ H IQÉŒ :á˘ «˘ dÉ˘ à˘ dG
h ä’É°üJG ƒjOGQ , ä’É°üJ’G ¿Gó«Ã á£ÑJôŸG OGƒŸG h äGó©ŸG πµd á∏ª÷ÉH IQÉŒ ,(303 109)
á∏ª÷ÉH IQÉŒ ,(305 007) ∞«∏¨àdG OGƒŸ á∏ª÷ÉH IQÉŒ ,(305 010) ÉgQÉ«Z ™£b ¬≤MGƒd , áØJÉ¡ŸG
Gòg øe áî°ùf ´OƒJ .(305 001) É¡JÉeõ∏à°ùe h É¡≤MGƒd ÖàµŸG ä’BG h ‹’G ΩÓY’G OÉà©d
.ô`FGõ÷G áj’ƒd »∏ÙG …QÉéàdG πé°ùdÉH ¿ÓY’EG
≥``KƒŸG ¿Ó`YÓ
E d
14/588 øWGƒŸG
¢ùjGQ OGôe ôÄÑH øFÉµdG ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖàµŸG
' áæjóŸG QGO' IQÉªY IQó«M Iô¨°üŸG •É°ûædG á≤£æe
ôFGõ÷G
IOhóﬁ á«dhƒD °ùe äGP ácô°T ¢ù«°SÉC J
, 2014/13/11 ïjQÉàH ÖàµŸÉH º∏à°SG ó≤Y ÖLƒÃ
πª– »àdG IOhóÙG á«dhƒD°ùŸG äGP ácô°ûdG â°ù°SÉCJ
'' Ω.Ω.P.¢T á«YÉªàL’G á«ª°ùàdG :á«dÉàdG äÉØ°UGƒŸG
:É˘ ˘ ¡˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SGCQ ,'' á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG á˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d RGÒ°T
á˘ ˘«˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°U á˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ e :É`¡˘ ˘ Yƒ˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ e,(êO100.000)
»M :»````YÉªàL’G É````````````gô`≤e ,(111 307)
03 Öà˘µ˘e á˘jó˘ªÙG á˘ jó˘ ∏˘ H 56 º˘bQ π˘«`a ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘c
âæ«Y :Ò«°ùàdG áæ°S 99 : É¡Jóe , ôFGõ÷G áj’h,
ÒZ IóŸ á˘ cô˘ °û∏˘ d IÒ°ùe á˘ ë˘ «˘ ∏˘ °U »˘ æ˘ ˘jÈZ Ió˘ ˘«˘ ˘°ùdG
πé°ùdÉH ¿ÓY’EG Gòg øe áî°ùf ´Oƒ`à°S ,IOhóﬁ
.ô`FGõ÷G áj’ƒd »∏ÙG …QÉéàdG
≥```KƒŸG ¿Ó```YÓ
E d
14/587 øWGƒŸG
á≤£æe ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH øFÉµdG ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖàµŸG
ôFGõ÷G '' áæjóŸG QGO '' IQÉªY IQó«M Iô¨°üŸG •É°ûædG
äGPh ó«MƒdG ¢üî°ûdG äGP á°ù°SƒD e ¢ù«`°SÉC J
IOhóÙG á«dhƒD °ùŸG
” , 2014/13/11 ïjQÉàH ÖàµŸÉH º∏à°SG ó≤Y ÖLƒÃ
äGP h ó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mƒ˘ ˘ ˘ dG ¢üî˘ ˘ ˘ °ûdG äGP á˘ ˘ ˘ °ù°SƒDŸG ¢ù«˘ ˘ ˘ °SÉC˘ ˘ ˘ J
á«ª°ùàdG :á«dÉàdG äÉØ°UGƒŸG πª– »àdG IOhóÙG á«dhƒD°ùŸG
±ô˘ Z ø˘ °ù◊G ¿ÉÁ’EG ''Ω.Ω.P.h.¢T.P.Ω :á˘ «˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G
:É````¡Yƒ°Vƒe,êO 150.000 :É`¡˘ ˘ dÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SGCQ '' ó˘ ˘ ˘jÈà˘ ˘ ˘dG
™˘ ∏˘ °ùdG ø˘ jõ˘ ˘î˘ ˘J -.(604 603) ó˘ jÈà˘ dG ´Gó˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG
, ájóªÙG 56 ºbQ π«Øfƒª«∏c »M :É`gô≤e .(604 604)
:ô`««`°ùàdG ,áæ°S 99:É``¡Jóe ,ôFGõ÷G ,06 ºbQ Öàµe
ÒZ IóŸ ácô°û∏d IÒ°ùe á∏«¡°S »æjÈZ/Ió«°ùdG âæ`«Y
π˘ ˘é˘ ˘°ùdÉ˘ ˘H ¿Ó˘ ˘Y’EG Gò˘ ˘g ø˘ ˘e á˘ ˘î˘ ˘ °ùf ´Oƒ`à˘ ˘ °S .IOhóﬁ
. ôFGõ÷G áj’ƒd »∏ÙG …QÉéàdG
≥KƒŸG ¿ÓYÓ
E d
14/586 øWGƒŸG
[email protected]
ÊÉÑ°S’
E G …QhódG á≤HÉ°ùŸ »îjQÉàdG ±Gó¡dG íÑ°UGC
»°ù«Ã á«ŸÉY IOÉ°TGE
12
á°VÉjQ
äÉÑ°SÉæe ™HQGC ‘ áaÉ°UƒdG õcôe ≈∏Y â∏°üM
ÉµjÒeG ÉHƒµH èjƒàà∏d á«ÑgòdG á°UôØdG ..»∏«°ûJ
ÚM ∫hGC ‹hO Ö≤∏H GkôNqƒDe ÖîàæŸG ïjQÉJ ‘ π°†a’
C G øe óq©J ákÑ≤M ºgOÓH Öîàæe êƒuàjo ¿GC á«∏«°ûàdG IôµdG Qƒ¡ªL πeÉCj
.πÑ≤ŸG ∞«°üdG Ωób’
C G ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe á«Hƒæ÷G á«cÒe’
C G IQÉ≤dG ÜôZ ≈°übGC ‘ á©bGƒdG ádhódG ∞«°†à°ùJ
º‚ »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’CÉH Ió©°U’CG áaÉc ≈∏Y á«ŸÉ©dG áaÉë°üdG äOÉ°TGC
ó©H ÊÉÑ°S’EG …QhódG á≤HÉ°ùŸ »îjQÉàdG ±Gó¡dG íÑ°UGC …òdG ÊÉÑ°S’EG áfƒ∏°TôH
ƒg Gòg ¿Éc ,''ƒ«d Éj k GóHGC πMôJ ’ .á«∏«Ñ°TGE ≈eôe ‘ ±GógGC áKÓK RôMGC ¿GC
äô°ûf Éªc ,áfƒ∏°TôH …OÉæd á«dGƒŸG ''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U Qóq°üJ …òdG ¿Gƒæ©dG
¬H ¬FÓeR AÉØàMG AÉæKGC »°ù«Ÿ IQƒ°U »LQÉÿG É¡aÓZ ≈∏Y á«fÉÑ°S’EG áØ«ë°üdG
Ëó≤dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¬H º£qM …òdG ÊÉãdG ¬aóg ó©H AGƒ¡dG ‘ ¬©aôH º¡eÉ«bh
''äQƒ˘Ñ˘°S'' É˘à˘Ø˘«˘ë˘°U â£˘∏˘°Sh .GQGR ƒ˘ª˘∏˘«˘J ÊÉ˘Ñ˘°S’EG º˘é˘æ˘dG º˘°SÉ˘H π˘ éq˘ °ùŸGh
ÖYÓd »îjQÉàdG RÉ‚’EG ≈∏Y ∞ãµe πµ°ûH AGƒ°V’CG ''ƒØ«JQƒÑjO hófƒe{h
»˘à˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ÜQÉ˘°†Jh äÉ˘©˘FÉ˘ °ûdG ø˘ e AGƒ˘ ©˘ °ûdG á˘ ∏˘ ª◊G ó˘ ©˘ H Üƒ˘ gƒŸG
»°ù«e É¡≤∏WGC »àdG äÉëjô°üàdG á«Ø∏N ≈∏Y á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ‘ Éª¡àHÉàfG
≈°ùæf'' :äQƒÑ°S áØ«ë°U âdÉbh .πÑ≤à°ùŸG ‘ áfƒ∏°TôH øY πªàÙG ¬∏«MQ øY
..Ωó≤dG Iôc ƒg ¬ŸÉY ..Ö©∏ŸG ‘ çóëàdG ó«éj »°ù«e ¿GC ¿É«M’CG ¢†©H ‘
πãe ¿GÒ£dG ™«£à°ùj ¬fÉEa ¬∏gÉc ≈∏Y É¡∏ªëj »àdG á∏FÉ¡dG •ƒ¨°†dG ºZQh
''ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO hó˘fƒ˘e'' äQÉ˘à˘NGh.''Ö©˘∏ŸG ‘ ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y ≥˘«˘ ∏˘ £˘ dG Qƒ˘ Ø˘ °ü©˘ dG
á«aGôZƒJƒa IQƒ°U á≤aôe á«°ù«FôdG É¡àëØ°U ¬H øjõàd ''»°ù«e ∂∏ŸG'' ¿GƒæY
á«fÉÑ°S’EG ∞ë°üdG ióMGE ''¢ùjÉÑdG'' áØ«ë°U äôcPh .»æ«àæLQ’CG ÖYÓd
ƒg ¬«∏«Ñ°TGE ≈∏Y (1-5) áfƒ∏°TôH Rƒa AGQh ô°ùdG ¿GC π≤J ’'' :á∏FÉb IÒ¡°ûdG
õØ≤jh ô°ùîj ÉeóæY πcôj πØW »°ù«e'' :âaÉ°VGCh.''»°ù«e πb πH ±Góg’CG
âdhÉ˘æ˘J ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh.''ó˘jô˘j É˘ª˘c ±Gó˘g’CG RGô˘ MGE ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùjh Rƒ˘ Ø˘ j É˘ eó˘ æ˘ Y
ø˘e äOÉ˘°TGC ¿RGƒ˘à˘e π˘µ˘°ûH »˘°ù«Ÿ »˘°üî˘°ûdG RÉ‚’EG á˘«˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQ’CG á˘ aÉ˘ ë˘ °üdG
…òdG ±ó¡dG AGôL ¬H ô©°ûj ∫GR ’ …òdG ⁄’CG πØ¨J ¿GC ¿hO ÖYÓdÉH ¬dÓN
''¬«dhGC'' áØ«ë°U âdÉbh .ÊÉŸ’CG ÖîàæŸG ΩÉeGC »°VÉŸG ∫ÉjófƒŸG »FÉ¡f ‘ ¬YÉ°VGC
ÊÉÑ°S’EG …Qhó∏d »îjQÉàdG ±Gó¡dG ¬fGE ..∂jôJÉg RôMGC ƒ«d'' :á«æ«àæLQ’CG
…òdG ±ó¡dG ≈∏Y øëf ¬ﬁÉ°ùæ°S πg ..¬H »Øàëj ¬∏c ⁄É©dG ..kÉaóg 253 ™bGƒH
:á˘«˘dÉ˘£˘j’EG ''äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘jO É˘à˘jRÉ˘Z’'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh.''?É˘fÉ˘ cGQÉŸG ‘ ¬˘ YÉ˘ °VGC
.''»¡àæJ ’ IQƒ£°SGC »°ù«e'' :á«°ùfôØdG ''Ö«µ«d'' âdÉb Éª«a ,''»°ù«e ¢VGô©à°SG''
ä’Éch -∫/ΩÉ°ûg
ÚàæLQ’
C G ádƒ£H øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG á∏MôŸG
øe IQGó°üdG ´õàæj Üƒ∏c ≠æ«°SGQ
âjÓH ôØjQ
IGQÉÑe ‘ ¬«∏Y Ö∏¨J Éeó©H âjÓH ôØjQ øe IQGó°üdG Üƒ∏c ≠æ«°SGQ ´õàfG
»àdG Ωó≤dG Iôµd ÚàæLQ’CG ádƒ£H øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ (0-1) áª≤dG
¬ª°ùëH Üƒ∏c ≠æ«°SGQ øjójh .∫Éæ°SQG ™e õjƒH ódhG õdƒ«f AÉ≤∏H ºààîà°S
IGQÉÑŸG ±óg πéq°S …òdG …Qƒe ¢ù«fƒa hÒeGQ øe ájóg ¤G áª≤dG á©bƒe
ôKGE 15 á≤«bódG ‘ IGQÉÑŸG ±óg (15) ¬≤jôa ≈eôe ‘ ÉC£ÿG ≥jôW øY ó«MƒdG
≠æ«°SGQ ™aQh .º°SƒŸG Gòg §≤a á«fÉãdG ¬àÁõ¡H »æe …òdG ¬≤jôa ≈eôe ‘ ÉC£N
¤GE ™LGôJ …òdG âjÓH ôØjQ ΩÉeGC Úà£≤f ¥QÉØHh á£≤f 35 ¤GE √ó«°UQ Üƒ∏c
ÉJÓH ’ ÉjRÉæª«N ≈∏Y Ö∏¨J …òdG ¢Sƒf’ ΩÉeGC ±Góg’CG ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG
IôFGO ‘ Rƒ«fƒL ÉcƒH »≤Hh .(76) ’ÉjG Qƒàµ«ah (19) hÒeQ ƒ«Ø∏«°ùd Úaó¡H
…ÒdÉc ¿ÉKÉfƒ÷ ±GógGC áKÓãH »àæjóæÑjófG ™e ¬à¡LGƒe º°ùM ¿GC ó©H ´Gô°üdG
.(54) ƒ˘fÉ˘°ù«˘ H ¢SÉ˘ «˘ JÉŸ ±ó˘ g π˘ HÉ˘ ≤˘ e ,(88) »˘Jƒ˘«˘∏˘¨˘«˘L π˘jƒ˘ fÉÁGh (70h 5)
á£≤f 30 Éª¡æe πµdh »àæjóæÑjófG øe áaÉ°ùŸG ¢ùØf ≈∏Y RQƒ«fƒL ÉcƒH íÑ°UGCh
≈∏Y ó∏«ØfÉH RÉa ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h .‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿGh ™HGôdG øjõcôŸG ‘
á∏cQ øe 67) ƒ«aÒ°S QÉÑ°SÉZh (35) QGƒf hOQÉµjôd ±GógGC áKÓãH ¢ù«ª∏jƒc
ƒµ«à«∏JGh ,(5) ƒØ«°S ¿ÉjQO’ ±óg πHÉ≤e (83) Éæ«µjQ ¿ÉKÉfƒLh (AGõL
õ«∏«a ô°ùNh .(86h 61) ƒ¨æ«JÈdG ¢SÉcƒ∏d Úaó¡H hõfQƒd ¿É°S ≈∏Y Ó«jÉaGQ
‘ƒjÓd ±GógGC á©HQGC πHÉ≤e (44) ƒJGÈd ±ó¡H Rhôc …hOƒZ ΩÉeGC ó∏«Ø°SQÉ°S
ΩÉeGC ƒfGô¨∏Hh ,(AGõL á∏cQ øe 68) õjÒeGQh (51) hQÉ°Sƒch (28h 15)
.(89) ¿ƒµfQh (74) ƒ«∏ZƒJÒÑd Úaóg πHÉ≤e (1) ¿ÉjGQÓjõd ±ó¡H …ô¨«J
∫GÎæ°S ƒjQGRhQ ™e ƒÑª«dhGh ,ôØ°U-ôØ°U É°ùfÉØjO ™e ¢ù«àfÉjOƒà°SG ∫OÉ©Jh
.(76) hó«Ø«°SG ¢SÉcƒ∏d ±óg πHÉ≤e (38) õ«æ«JQÉe ¿ÉjQÉjO’ ±ó¡H
ä’Éch -∫/ΩÉ°ûg
‹É˘£˘j’EG ÎfGE ™˘aGó˘eh ,É˘ «˘ Ø˘ jó˘ dÉ˘ a
ÊÉŸ’CG ¢ùà˘ æ˘ jÉ˘ eh π˘ jó˘ «˘ e …QÉ˘ ˘Z
§˘ ˘°Sh ÖY’h ,GQÉ˘ ˘N ƒ˘ ˘dGõ˘ ˘fƒ˘ ˘Z
RÉjO ƒ∏«°SQÉe …ô°ùjƒ°ùdG ∫RÉH
‹É£j’EG Éæ«àfQƒ«a §°Sh ÖY’h
.õjófÉfôa ¢SÉ«JÉe
π
q ¶dG øe êhôÿG
äÉÑîàæe º¶©e QÉ©°T ƒg ∂dP
Öî˘à˘æ˘e ¢ù«˘dh á˘«˘æ˘«˘JÓ˘ dG IQÉ˘ ≤˘ dG
∂dP ‘ í‚ óbh ,√óMh »∏«°ûJ
π˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘ ˘H …Gƒ˘ ˘ZhQhGC Öî˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e
PGE ,IÒN’CG äGƒæ°ùdG ‘ πãe’CG
≥˘ ˘ ∏˘ ˘ £ŸG ¥ƒq˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘ ˘ ˘W ô˘ ˘ ˘°ùc
,»æ«àæLQ’CGh »∏jRGÈdG ÚÑ£≤∏d
∫Éjófƒe ‘ ™HGôdG õcôŸG πqàMÉa
‘ í˘ ˘‚h 2010 É«≤jô˘aGC Üƒ˘æ˘L
ø˘ e IÒN’CG á˘ î˘ °ùæ˘ dÉ˘ H è˘ jƒ˘ à˘ à˘ ˘dG
Úà˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘LQ’CG ‘ ''É˘ ˘ ˘ cÒeGC É˘ ˘ ˘ Hƒ˘ ˘ ˘ c''
áaÉ«°†dG ÜÉë°UGC πeÉCjh ,2011
á°qUÉN ¬JGP ∫GƒæŸG ≈∏Y è°ùædÉH
…GƒZhQhGCh πjRGÈdG ™LGôJ ™e
≈˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ d ,…Gƒ˘ ˘ ZGQÉ˘ ˘ H QÉ˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGh
∞˘ ˘ «˘ ˘ °Uh ''ƒ˘ ˘ ¨˘ ˘ fÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG'' Öî˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e
»˘ Ñ˘ eƒ˘ dƒ˘ ˘µ˘ ˘dG √Ò¶˘ ˘fh ∫É˘ ˘jó˘ ˘fƒŸG
‘ º˘ ¡˘ à˘ ˘YQÉ˘ ˘≤Ÿ kÉ˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°Tô˘ ˘J Ìc’CG
.º¡∏≤©e
ä’Éch -∫/ΩÉ°ûg
õ˘æ˘jƒ˘c »˘Ñ˘ Y’ ÖfÉ˘ L ¤GE ,ƒ˘ aGô˘ H
ºLÉ¡ŸG …õ«∏µf’EG RôéæjQ ∑QÉH
™˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGóŸGh ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a hOQGhOGE
§˘ ˘°Sh º‚h ,Ó˘ ˘°ùjGE ƒ˘ ˘«˘ ˘°ùjQhÉ˘ ˘e
»˘ ˘ ˘NQƒ˘ ˘ ˘N »˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘jRGÈdG ¢SGÒŸÉ˘ ˘ ˘ H
º˘LÉ˘¡˘e á˘«˘∏˘«˘ °ûà˘ dG á˘ Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ dG Ωƒ‚
¢ù«˘°ùµ˘«˘dGC …õ˘«˘∏˘µ˘ f’EG ∫É˘ æ˘ °SQBG
¢Sƒàæaƒj §°Sh ÖY’h õ«°ûfÉ°S
¢SQÉMh ,∫Gó«a hQƒJQGC ‹É£j’EG
ƒ˘ ˘jOhÓ˘ ˘c ÊÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’EG á˘ ˘fƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ °Tô˘ ˘ H
»µ∏ŸG …OÉædG ™e á«dÉààe IGQÉÑe 15 `H RÉa
á«°SÉ«≤dG ΩÉbQ’CG º«£– ‘ m¢VÉe »Jƒ∏«°ûfGC
¿É°S ¢ùjQÉH ≥jôØd ≥HÉ°ùdG »æØdG
™˘e ó˘bÉ˘©˘J ó˘ b »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ¿É˘ eÒL
á˘ ª˘ ˘¡ŸG ‹ƒ˘ ˘à˘ ˘d ÊÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’EG …OÉ˘ ˘æ˘ ˘dG
çÓ˘ã˘d …hô˘µ˘dG ¬˘≤˘jô˘ Ø˘ d á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG
ó˘ ˘àÁ ¿GC ™˘ ˘bƒ˘ ˘àŸG ø˘ ˘eh ,äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°S
ƒ«fƒj/¿GôjõM 30 ≈˘à˘M ó˘bÉ˘©˘à˘dG
¿GC áØ«ë°üdG âë°VhGCh .2017
kÉ≤FÉY …GC πµ°ûj ød …OÉŸG πHÉ≤ŸG
»£©jh .¥ÉØJ’G ΩÉ“G π«Ñ°S ‘
¬ª∏˘bÉC˘J º˘«˘«˘≤˘à˘d á˘jƒ˘dhGC »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfGC
™˘ ˘ ˘eh …OÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ‘ AGƒ˘ ˘ ˘L’CG ™˘ ˘ ˘ e
‘ kÉ˘ ˘°†jGC IÉ˘ ˘ «◊G ™˘ ˘ eh √ÒgÉ˘ ˘ ª˘ ˘ L
≈∏Y á≤aGƒŸG Qô≤j ¿GC πÑb ójQóe
äÉYÉ°ùdG ‘ ¬d Ωó≤j ¢VôY …GC
ÜQóŸG í˘Ñ˘°UGCh .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG
¬˘ fÉC˘ H ¬˘ ∏˘ NGO ‘ kÉ˘ ©˘ æ˘ à˘ ≤˘ e Ωô˘ °†ıG
k’ƒ°üa Öàµ«d AÉ≤ÑdG ‘ ÖZôj
…OÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ï˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘ ˘J ‘ Ió˘ ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘ ˘L
≈˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M π˘ ˘ ˘b’CG ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y …ó˘ ˘ ˘ jQóŸG
¬˘ ˘fGC É˘ ˘ª˘ ˘c ,2017 ƒ«˘fƒ˘j/¿Gô˘jõ˘M
AGƒ˘ LGC ó˘ é˘ j ø˘ d ¬˘ fGC k Gó˘ «˘ L º˘ ∏˘ ©˘ j
π˘ ˘NGO IOƒ˘ ˘LƒŸG ∂∏˘ ˘ à˘ ˘ c á˘ ˘ ∏˘ ˘ KÉ‡
…GC ‘ ≥jô©dG »HhQh’CG …OÉædG
.ôNBG ¿Éµe
ä’Éch -∫/ΩÉ°ûg
ÜQóŸG É˘¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘à˘ dG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ ≤˘ dG
øµ“ ¬fGC å«M ,Ωô°†ıG ‹É£j’EG
‘ RƒØdG øe »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj
50 π˘ ˘ °UGC ø˘ ˘ ˘e 37 º˘bQ ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e
‘ ójQóe ∫ÉjQ É¡dÓN OÉb IGQÉÑe
º£ë«d ÊÉÑ°S’EG …QhódG á≤HÉ°ùe
™e ≥HÉ°ùdG »°üî°ûdG ¬ªbQ Ék°†jGC
øe 36 `H RÉ˘a É˘ eó˘ æ˘ Y »˘ °ù∏˘ «˘ °ûJ
á˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘ ˘°ùe ‘ IGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e 50 π˘ ˘ ˘ ˘°UGC
¥É˘«˘ °S ‘ .…õ˘ «˘ ∏˘ µ˘ f’EG …Qhó˘ dG
''É˘cQÉ˘e'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äó˘ cGC π˘ °üà˘ e
íÑ°UGC »µ∏ŸG …OÉædG ¿GC á«fÉÑ°S’EG
ójóŒ øe ≈fOGC hGC Ú°Sƒb ÜÉb
äô˘cPh .»˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfGC ™˘e √ó˘bÉ˘©˘ J
ÉkÑjôb kÉYÉªàLG ∑Éæg ¿GC áØ«ë°üdG
…OÉ˘ ˘æ˘ ˘ dG ‹hƒD˘ ˘ °ùe ÚH ó˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °S
¿ÉC˘ ˘°ûH ‹É˘ ˘£˘ ˘j’EG ÜQóŸG »˘ ˘∏˘ ˘ ã‡h
ÚH óbÉ©àdG ójó“ ≈∏Y ¢VhÉØàdG
¿GC ''É˘ cQÉ˘ e'' âØ˘ °ûch .Úaô˘ ˘£˘ ˘dG
Úaô˘£˘ dG ÚH k GÒÑ˘ c kÉ˘ ≤˘ aGƒ˘ J ∑É˘ æ˘ g
¥ÉØJ’G ” ójó÷G ó≤©dG Ióe ¿GCh
É˘ª˘c ,»˘FÉ˘¡˘f ¬˘Ñ˘°T π˘µ˘°ûH É˘¡˘«˘ ∏˘ Y
…OÉædG ΩÉ«b á«dÉªàMG ¤GE äQÉ°TGC
πÑb ójó÷G ¥ÉØJ’G øY ¿ÓY’EÉH
ôjóŸG ¿Éch .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f
á«fÉÑ°S’EG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U äôcP
ÈY ¢ùeGC ¬˘ Jô˘ °ûf É˘ ˘¡˘ ˘d ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘J ‘
¿GC »˘ª˘°Sô˘dG ÊhÎµ˘d’EG É˘¡˘ ©˘ bƒ˘ e
ô˘jóŸG »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfGC ƒ˘dQÉ˘c ‹É˘ £˘ j’EG
ÊÉÑ°S’EG ójQóe ∫ÉjQ ≥jôØd »æØdG
á˘dOÉ˘©˘e ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y í˘Ñ˘ °ü«˘ °S
IGQÉÑe 15 `H RƒØ∏d »°SÉ«≤dG ºbôdG
»˘ ˘ µ˘ ˘ ∏ŸG …OÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ™˘ ˘ e á˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ ˘e
π˘«˘¨˘ «˘ e ÚHQóŸG º˘ °SÉ˘ H π˘ éq˘ °ùŸGh
¬˘jRƒ˘ Lh (1961/1960) Rƒ˘«˘fƒ˘e
Ωô˘ ˘Mh .(2012/2011) ƒ«˘æ˘jQƒ˘e
RÉ‚GE ≥«≤– øe ƒ«æjQƒe áfƒ∏°TôH
»˘ ˘ °SÉ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG º˘ ˘ bô˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g º˘ ˘ «˘ ˘ £–
ó©H º°SƒŸG ∂dP ‘ ¬H OGôØf’Gh
ójQóe ∫ÉjôH ÉgÉ≤◊GC »àdG áÁõ¡dG
ÜQóŸG OÉbh .¬Ñ©∏e ≈∏Y (1-3)
¤GE …ó˘ ˘jQóŸG ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘ dG ‹É˘ ˘ £˘ ˘ j’EG
ΩÉeGC ¬Wƒ≤°S ó©H k GRƒa 14 ≥«≤–
Ö©˘ ∏˘ e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘ ˘jQó˘ ˘e ƒ˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘JGC
ÈªàÑ°S 13 ‘ ƒ«HÉfÒH ƒZÉ«àfÉ°S
™˘ °ùà˘ H »˘ Jƒ˘ ∏˘ «˘ °ûfGC RÉ˘ ah .»˘ °VÉŸG
…Qhó˘ dG ‘ á˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘ ˘jQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e
‘ äÉ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ™˘ ˘ HQGCh ÊÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S’EG
É˘ ˘ HhQhGC ∫É˘ ˘ £˘ ˘ ˘HGC …QhO á˘ ˘ ˘dƒ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H
.∂∏ŸG ¢SÉC˘ ˘ c ‘ §˘ ˘ ≤˘ ˘ a Ió˘ ˘ MGhh
≈∏Y RƒØdG »Jƒ∏«°ûfGC ≈∏Y øq«©àjh
ÚJGQÉÑŸG ‘ á≤∏eh ∫RÉH øe πc
…QhO »àdƒ£H ‘ ∫Éjô∏d Úà∏Ñ≤ŸG
ÊÉÑ°S’EG …QhódGh ÉHhQhGC ∫É£HGC
GkAõL íÑ°üj ≈àM Ö«JÎdG ≈∏Y
»µ∏ŸG …OÉædG ïjQÉJ øe Ó
k «°UGC
á˘ Mƒ˘ d ‘ ¬˘ ª˘ ˘°SG π˘ ˘éq˘ ˘°S ¿GC ó˘ ˘©˘ ˘H
≥˘ ˘jô˘ ˘©˘ ˘dG …OÉ˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘ ˘¡˘ ˘d ±ô˘ ˘ °ûdG
»˘ HhQh’CG Ö≤˘ ∏˘ dG ≥˘ ≤˘ M É˘ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Y
’h .»˘ °VÉŸG º˘ °SƒŸG ‘ ô˘ ˘°TÉ˘ ˘©˘ ˘dG
ΩÉbQ’CG ‘ ∂µ°ûj ¿GC óM’C øµÁ
≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ »∏«°ûJ íéæJ ⁄
™HQGC ‘ áaÉ°UƒdG õcôe øe ÌcGC
1956h 1955 ΩGƒYGC äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e
36 π˘ ˘ ˘°UGC ø˘ ˘ ˘e ,1987h 1979h
Ék˘ª˘∏˘Y ,''É˘cÒeGC É˘ Hƒ˘ c'' ‘ k GQƒ˘ ¡˘ X
äGôqe 6 á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùŸG âª˘ ¶q˘˘ f É˘ ¡˘ ˘fGC
á˘bQÉ˘Ø˘ª˘∏˘dh ,1991 ΩÉ˘ ˘Y É˘ ˘ gô˘ ˘ NBG
Úà˘æ˘LQ’CG É˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ô˘ µ˘ à˘ MG ó˘ ≤˘ a
≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y è˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG …Gƒ˘ ˘ ˘ZhQhGCh
á˘ ˘©˘ ˘HQÉC˘ ˘H ∫h’CG RÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ a É˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ °VGQGC
.ÚæKÉH ÊÉãdGh ÜÉ≤dGC
»ÑgP π«L
Ωóq˘≤˘j ¿GC »˘∏˘«˘°ûJ Öî˘ à˘ æ˘ e OÉ˘ à˘ YG
äGÎa ≈∏Y kÉeƒ‚ á«ŸÉ©dG Iôµ∏d
≈˘ ∏˘ Y º˘ gô˘ ¡˘ °TGC πq˘ ©˘ d ,Ió˘ YÉ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e
¿ÉØjGE »eƒé¡dG »FÉæãdG ¥ÓW’EG
,¢S’É˘°S ƒ˘∏˘ «˘ °ûJQÉ˘ eh ƒ˘ fGQƒ˘ eGR
¢SGô˘ ˘ jÎfƒ˘ ˘ c ƒ˘ ˘ «˘ ˘ HÉ˘ ˘ a Ú©˘ ˘ aGóŸGh
Ò«˘ ˘ ˘aÉ˘ ˘ ˘Nh ¢ùjÒeGQ π˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eh
2010) ∫É˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ fƒŸG ‘ ÚJÒN’CG ‘ ‹É◊G π«÷G ¿GC ’GE .¢SÉZQÉe
ìƒªW áq«≤MGC ócqƒDjh ,(2014h Iô˘ ˘aƒ˘ ˘H RÉ˘ ˘àÁ á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°ûà˘ ˘dG Iô˘ ˘ µ˘ ˘ dG
QGõ˘ ˘ «˘ ˘ °S »˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘LQ’CG ÜQqóŸG ∂dPh ,õcGôŸG ∞∏àﬂ ‘ ΩƒéædG
¤GE ''ÉNhQ ’'' IOÉ«b ‘ ‹hÉÑeÉ°S á˘ ˘ë˘ ˘°VGh á˘ ˘jqƒ˘ ˘g Öî˘ ˘à˘ ˘æŸG í˘ ˘ æ˘ ˘ e
áeóq≤e ‘ »JÉCjh .»îjQÉJ Ö≤d ¬˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cQÉ˘ ˘ ˘°ûe ‘ ô˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘X Ó
k ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Kh
ádƒL 12 ‘ Ékaóg 20 πéq°S
GkójóL Ékjóq– ô¶àæj hódÉfhQ
á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U äOÉ˘ aGC
‘ á˘ «˘ fÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’EG ''¢SGC''
ÊhÎµ˘ ˘d’EG É˘ ˘gOó˘ ˘ Y
¿GC ¢ùeGC QOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG
‹É˘ ˘ ¨˘ ˘ JÈdG º˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG
hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘ c
ó˘ jQó˘ ˘e ∫É˘ ˘jQ ÖY’
∫hq’CG ÖYÓdG íÑ°UGC
á˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘ ˘°ùe ï˘ ˘jQÉ˘ ˘ J ‘
ÊÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S’EG …Qhó˘ ˘ ˘dG
20 π˘ ˘ ˘éq˘ ˘ ˘°ùj …ò˘ ˘ ˘ dG
12 Qhô˘ e ó˘ ©˘ H kÉ˘ aó˘ g
ôªY øe §≤a á∏Môe
äQÉ˘ °TGCh .á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùŸG
á˘«˘fÉ˘Ñ˘°S’EG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG
‹É◊G ∞jó¡àdG ∫ó©e ≈∏Y ®ÉØ◊G øe hódÉfhQ øµ“ GPGE ¬fGC ¤GE
»ÑY’ RôHGC ¢TôY ≈∏Y ™HÎ«d Ékaóg 63 ó«°UôH º°SƒŸG Gòg »¡æ«°S
»°SÉ«≤d ºbôdG ¬ª«£– ¤GE áaÉ°V’EÉH ,É¡îjQÉJ QGóe ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG √òg
ó˘ MGh º˘ °Sƒ˘ e ∫Ó˘ N á˘ dƒ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ±Gó˘ ˘gÓC˘ ˘d k GRGô˘ ˘MGE ÖY’ Ìc’C
‘ kÉ˘aó˘ g 50 ™˘bGƒ˘H »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¬Áô˘Z º˘ °SÉ˘ H π˘ éq˘ °ùŸGh
º°SƒŸG ∂dP ‘ kÉaóg 15 πéq°S »°ù«e ¿GC ôcòj .2012/2011º°Sƒe
‘ hó˘ dÉ˘ fhô˘ d π˘ °†a’CG º˘ bô˘ dG ¿É˘ ch .á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùŸG ø˘ e 12 á˘dƒ÷G ≈˘à˘M
º°Sƒe ‘ Ékaóg14 ƒg á≤HÉ°ùŸG øe á∏MôŸG √òg ≈àM ±Góg’CG π«é°ùJ
GC'' äôcPh .kÉaóg 40 k GRôﬁ ‹É¨JÈdG ºéædG √É¡fGC …òdGh 2011/2010
É¨«∏dG äÉ°ùaÉæe øª°V GƒÑ©d QÉÑc ÚÑY’ ≈∏Y ¥ƒqØJ hódÉfhQ ¿GC {¢S
¢ù«fƒZGQGC ¢ùjƒdh ƒ«°ùfÉeGCh ƒfÉØ«à°S …O πãe πjƒ£dG É¡îjQÉJ ÈY
íª°ùàd âfÉc 20 `dG ¬aGógGC ¿GC å«M ,ƒ«æjƒZGôJƒHh õ«°ûfÉ°S ƒZƒgh
âØ°ûch .ádƒ£ÑdG øe á≤HÉ°S áî°ùf 22 ‘ ±Gó¡dG Ö≤∏H RƒØdG ¬d
âfÉc IQƒcòŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ∂∏J øe á≤HÉ°ùe 20 ¿GC á«fÉÑ°S’EG áØ«ë°üdG
âfÉc ∂dòdh ,Ék«dÉM IOƒLƒŸG ¥ôØdG øe πbGC OóY ácQÉ°ûÃ º¶æJ
¬fGC ’GE .∫É◊G á©«Ñ£H k GOóY πbGC º°Sƒe πc ‘ Ö©∏J »àdG äÉjQÉÑŸG
øjõFÉØdG A’ƒDg ™«ªL ≈∏Y ¥ƒØàdG ‘ hódÉfhQ í‚ ó≤a ,∂dP ºZQh
≈∏YGC ¬Øjó¡J ∫ó©e ¿GE ≈àM ,á«fÉÑ°S’EG á≤HÉ°ùŸG ±Góg Ö≤∏H Ú≤HÉ°ùdG
º˘ °Sƒ˘ e ‘ »˘ °ù«˘ e ¬˘ ∏˘ éq˘ °S …ò˘ dG IGQÉ˘ Ñ˘ e π˘ c ‘ kÉ˘ aó˘ g 1.61 øe
.º°SƒŸG ∂dP ájÉ¡f ™e kÉaóg 50 RôMGC ¿GC ó©H 2012/2011
ä’Éch -∫/ΩÉ°ûg
13
¤h’
C G á£HGôdG ádƒ£H øY IôNÉCàe IGQÉÑe ‘
Ωó≤dG Iôµd
ájOƒdƒeh ó«cÉCà∏d ∞«£°S ¥Éah
∞jõædG ∞bƒd ôFGõ÷G
(É°S 18Q00) ¢ùeGC ôFGõ÷G ájOƒdƒe ≥jôa ∞«£°S ¥Éah ±É°†à°SG
¤h’CG á£HGôdG ádƒ£H øY IôNÉCàe IGQÉÑe ‘ 1945 …Ée 8 Ö©∏Ã
»àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ‘ áÑZQ ¬∏ch ^Ωó≤dG Iôµd
Éª«a ^É«≤jôaGE ∫É£HCG á£HGQ Ö≤∏H ¬éjƒàJ òæe É¡∏é°ùj ∂ØfG Ée
.IÎa òæe ¬≤MÓj …òdG •É≤ædG ∞jõæd óM ™°Vƒd ¢ùaÉæŸG ≈©°ùj
¢TGô◊G OÉ–G ádƒ£Ñ∏d ≥HÉ°ùdG óFGôdÉH ìÉWGC …òdG ^¥ÉaƒdG ∂∏Áh
¬˘d í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘e’EG π˘c ^Ωô˘°üæŸG âÑ˘°ùdG á˘Ø˘«˘ ¶˘ f á˘ «˘ FÉ˘ æ˘ ã˘ H
ø˘ e ÌcGC ÜGÎb’G ‹É˘ à˘ dÉ˘ Hh ‹Gƒ˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ådÉ˘ ã˘ dG √Rƒ˘ a π˘ «˘ é˘ °ùà˘ H
á˘ «˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘ eGC IÒN’CG Iô˘ NÉC˘ àŸG ¬˘ à˘ ∏˘ HÉ˘ ≤˘ e Ö©˘ d QÉ˘ ¶˘ à˘ fG ‘ IOÉ˘ jô˘ dG
.∞∏°ûdG
èFÉàædG áeRGC πX ‘ GóL áÑ©°U ¿ƒµà°S ájOƒdƒŸG áª¡e ¿ÉEa ^πHÉ≤ŸÉH
Ö«JÎdG ‘ ÒN’CG ∞°üdG ¤GE É¡H âeQ »àdGh ^É¡«a §ÑîàJ »àdG
â°ùdG ¬JÓHÉ≤e ‘ RƒØdG º©W ' ó«ª©dG' ¥òj ⁄h .§≤a •É≤f ™°ùàH
»HGQódG ‘ ÉgôNBG âfÉc ^á«dÉààe ºFGõg ™HQGC ≈≤∏J Éªc ^IÒN’CG
…ôŒ ¿GC ô¶àæŸG øeh .•QÉØdG âÑ°ùdG (0-1) OÉ–’G ΩÉeGC »ª°UÉ©dG
∫Ó˘ N ô˘ ¶˘ à˘ æŸG êƒ˘ L Qƒ˘ JQGC ‹É˘ ¨˘ JÈdG ÜQóŸG QÉ˘ ¶˘ fGC â– á˘ ∏˘ HÉ˘ ≤ŸG
á˘jOƒ˘dƒŸG IQGOGE ™˘e ¬˘ JÉ˘ °VhÉ˘ Ø˘ e ΩÉ“’E ô˘ FGõ÷É˘ H á˘ eOÉ˘ ≤˘ dG äÉ˘ YÉ˘ °ùdG
øe ÌcGC òæe ¬Ñ°üæe QOÉZ …òdG ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóŸG áaÓÿ
‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘ ª˘ ∏˘ d …OGƒ˘ dG ÜÉ˘ H AÉ˘ æ˘ HGC Oƒ˘ ≤˘ jh .ÚYƒ˘ Ñ˘ °SGC
ôNBG ∞«£°S áLôN ¿ƒµJ ób …òdG ^Ωhô©d ΩÓYƒH âbƒDŸG ÜQóŸG
∫ÉM ‘ áHÉ°ûdG äÉÄØ∏d »æa ôjóªc ¬Ñ°üæe ¤GE IOƒ©dG πÑb ¬d á£ﬁ
‘ ∫É£HÓCd ÉHhQhGC ¢SÉCc ≈∏Y õFÉ◊G ‹É¨JÈdG »æ≤àdG ™e ¥ÉØJ’G
.ôLÉe íHGQ ≥Ñ°S’CG …ôFGõ÷G ¬ª‚h ƒJƒH …OÉf ™e 1987
Ö©d •É≤f
Ö«JÎdG
11
20
ájÉéH ájOƒdƒe .1
11
18
¢TGô◊G OÉ–G.2
11
18 áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T .-11 18
ôFGõ÷G OÉ–G --11
17 ¿Gôgh ájOƒdƒe -5
11 16
¢SÉÑ©∏H OÉ–G -6
9
14 ∞«£°S ¥Éah .11. 7
10 14 áª∏©dG ájOƒdƒe-11
14
πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T -11
14 ¿Gôgh á«©ªL -11
14 OGORƒ∏H ÜÉÑ°T -11
13 AÉ©HQ’CG πeGC.1211
13 IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T .-11
12 …GO Ú°ùM ô°üf 14
10
10 ∞∏°ûdG á«©ªL .15
. 10
9 ôFGõ÷G ájOƒdƒe .16
Éª¡Ñ©d Úà∏dG ÚJGQÉÑŸG øe É≤gôe ¬JOƒY ºZQ
…ôFGõ÷G ÖîàæŸG ™e
ø°ù◊ …ô`FGõé∏d ±óg ∫hGC
∞°üfh ÚeÉY òæe ''É¨«∏dG'' ‘
á˘ dƒ˘ £˘ H ‘ ¬˘ d ±ó˘ g ∫hGC ø˘ °ù◊ »˘ Mó˘ e …ô˘ FGõ÷G ‹hó˘ dG ™˘ bh
∞°üfh ÚeÉY òæe (É¨«∏dG) Ωó≤dG Iôµd á«fÉÑ°S’G ¤h’CG áLQódG
∫É˘jQÉ˘«˘a ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eGC ‘É˘ à˘ «˘ N ¬˘ ≤˘ jô˘ a É˘ gô˘ °ùN »˘ à˘ dG IGQÉ˘ ÑŸG ∫Ó˘ N
ø°ù◊ ∑QÉ°Th .12 `dG ádƒ÷G º°SôH ∫h’CG ¢ùeGC AÉ°ùe ^(1-2)
™e Éª¡Ñ©d Úà∏dG ÚJGQÉÑŸG øe É≤gôe ¬JOƒY ºZQ ¬JOÉ©c É«°SÉ°SGC
‹É˘eh Ió˘«˘∏˘Ñ˘dÉ˘H É˘«˘Hƒ˘«˘KGE ΩÉ˘eGC Ωô˘°üæŸG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG …ô˘ FGõ÷G Öî˘ à˘ æŸG
âØ˘bƒ˘ Jh .2015 ·ÓC˘d É˘«˘ ≤˘ jô˘ aGE ¢SÉC˘ c äÉ˘ «˘ Ø˘ °üJ QÉ˘ WGE ‘ ƒ˘ cÉ˘ eÉ˘ Ñ˘ H
IÒN’CG IÎØdG ‘ á«fÉÑ°S’G áª°UÉ©dG á«MÉ°V …OÉæd IôØ¶ŸG IÒ°ùŸG
≥˘ FÉ˘ bO ¢ùª˘ N ±ô˘ X ‘ Qƒ˘ e’CG º˘ °ùM ø˘ e ∫É˘ jQÉ˘ «˘ a ø˘ µ“ É˘ eó˘ ©˘ H
.43 h 38 Úà≤«bódG ‘ Úaó¡d ¬∏«é°ùàH
¥QÉØdG ¢ü«∏≤àH GƒØàcG º¡fGC ÒZ AÉ≤∏dG ‘ IOƒ©dG QGhõdG ∫hÉMh
‘ ‘É˘ à˘ «˘ N ™˘ LGô˘ Jh .61 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ …ô˘FGõ÷G º˘¡˘Ñ˘Y’ á˘£˘ °SGƒ˘ H
^á£≤f 14Ü ô˘ °TÉ˘ ©˘ dG õ˘ côŸG π˘ à˘ ë˘ j í˘ Ñ˘ °UGC å«˘ M ΩÉ˘ ©˘ dG Ö«˘ JÎdG
.ójQóe ∫ÉjQ óFGôdG øY á∏eÉc á£≤f 16 ¥QÉØHh
Q /¥
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
áª¡ŸG ÜÉ≤d’
C G øe ¢ù«d É¡Ñ≤dh á°ùaÉæe …GC ¤GE á∏gƒDe â°ù«d É¡fGC ∫Éb
á∏MôŸÉH ôHÉcÓCd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ∞°üj ƒdGh …õ«J
''ô°†ÿG'' Ò°†– ‘ áeÉ¡dG
IQô≤ŸG 2014 ·Ó
C d á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d 19`dG á©Ñ£dG ¿GC ,ƒdGh …õ«J ¢SÉ«dG ^ôHÉcÓ
C d IôFÉ£dG Iôµ∏d …ôFGõ÷G »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe ÈàYG
.á∏Ñ≤ŸG á«dhódG ó«YGƒª∏d ÉÑ°ù– ^''ô°†ÿG'' Ò°†– ‘ ''áeÉg á∏Môe'' áHÉãÃ âjƒµdÉH Èª°ùjO 10 ¤GE Èªaƒf 26 øe
Ω/ ¿ÉjQ
¬µ∏ªàJ ΩÉbƒb áÑ≤Y ¿GC ÒZ ^2016 á«ÑŸh’G
Gò˘ g º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d IQÉ˘ àıG ó˘ «˘ YGƒŸG ¿ÉC˘ °ûH ±hÉﬂ
É˘ «˘ ≤˘ jô˘ aGE π˘ £˘ H ¿GC ¤GE IQÉ˘ °T’EG QóŒ .çó◊G
2015 ∫Éjófƒe ‘ Iô°TÉÑe ∑QÉ°û«°S 2015
≈∏Y QhôŸG ¿hO hÒfÉL …O ƒjQ OÉ«ÑŸhG ‘h
í°VhGC ^Oó°üdG Gòg ‘h .äÉ«Ø°üàdG á∏Môe
á˘ dƒ˘ £˘ H º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ÖZô˘ f'' ¬˘ °ùØ˘ f çó˘ ë˘ àŸG
⁄É©dG ¢SÉµa .óYƒe …GC ‘ ¢ù«d øµd ^É«≤jôaGE
¿Éa ¬«∏Yh ¿ÉHÉ«dÉH 2015 ÈªàÑ°S ‘ IQô≤e
≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ ©˘ à˘ dG º˘ à˘ j ¿GC ¿ƒ˘ WÎ°ûj Úª˘ ¶˘ æŸG
GPÉEa .á°ùaÉæŸG ¥Ó£fG øe øjô¡°T πÑb Ú∏gÉCàŸG
^á«∏jƒL hGC ¿GƒL ô¡°T ‘ É¡ª«¶æJ Éæe Ö∏W
Ωƒ˘«˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG π˘≤˘æ˘à˘jh . ''π˘Ñ˘≤˘f ø˘∏˘ a
^ájô°üŸG áª°UÉ©dG ÈY ^âjƒµdG ¤GE ÚæK’G
≥ëà∏«°S ÚM ‘ ^ÉÑY’ 11 OGó©àH ^IôgÉ≤dG
‘ Ö©∏j …òdG »î«°T óªﬁ Ωô°†ıG ÖYÓdG
Iô°TÉÑe áYƒªÛÉH »JGQÉe’EG π°UƒdG ±ƒØ°U
.âjƒµdG ‘
.''á«ÑjQóJ á°üM πc ‘
∫hGC 2015 É«≤jôaGE ádƒ£H
ájOÉ–Ód ±óg
Iô˘ µ˘ ∏˘ d á˘ jô˘ FGõ÷G á˘ jOÉ–’G ¢ù«˘ FQ ∫ƒ˘ ©˘ jh
…òdG ƒdGh …õ«J ≈∏Y ^ΩÉbƒb áÑ≤Y ^IôFÉ£dG
É«FÉæK ^…hÉfôH ƒÁôc ™e ^≈°†e Éª«a πµ°T
ójóL ôµa ¢Sô¨d ^ô°†ÿG ±ƒØ°U ‘ É©FGQ
.ÚÑYÓdG ±ƒØ°U ‘
Iô˘ µ˘ dG Ò«˘ °ùJ ≈˘ ∏˘ Y ∫h’CG ∫hƒD˘ ˘°ùŸG QÉ˘ ˘°TGCh
óàÁ Gó≤Y ƒdGh …õ«J iód '' ájôFGõ÷G IôFÉ£dG
áª¡Ã ™∏£°†«°S h .2016 ΩÉY ájÉ¡f ájÉZ ¤GE
Öî˘ à˘ æŸ á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG á˘ °VQÉ˘ ©˘ dG á˘ «˘ dhƒD˘ °ùe ‹ƒ˘ J
äÉÄØdG ™«ªL ≈∏Y ¬aGô°TGE ¤GE áaÉ°VGE ^ôHÉc’CG
Ée ÉYƒf Ò«¨J çGóMGE ‘ ¬«∏Y ∫ƒ©f .áHÉ°ûdG
.''IóFÉ°ùdG äÉ«∏≤©dG ‘
á˘«˘dGô˘jó˘Ø˘ fƒ˘ µ˘ ∏˘ d âHô˘ YGC ó˘ b ô˘ FGõ÷G âfÉ˘ ch
É«≤jôaGE ádƒ£H º«¶æJ ‘ É¡àÑZQ øY á«≤jôa’EG
ÜÉ©d’CGh 2015 ⁄É©dG ¢SÉµd á∏gƒDŸG 2015
h ô°üe ÖfÉL ¤GE ^á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ôFGõ÷G
∞dÉCàj ÚM ‘ .øjôëÑdGh Ú£°ù∏a h ¥Gô©dG
(º˘ ¶˘ æŸG ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG) âjƒ˘ µ˘ dG ø˘ e ÊÉ˘ ã˘ dG êƒ˘ Ø˘ dG
.ø˘ª˘«˘dGh É˘«˘Ñ˘«˘dh ô˘£˘b h á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dGh
Ωƒj á°ùaÉæŸG QÉªZ »æWƒdG ÖîàæŸG πNó«°Sh
^…ô°üŸG √Ò¶f á¡LGƒÃ Èªaƒf 27 ¢ù«ªÿG
30 ‘h Èªaƒf 28 Ωƒj ¥Gô©dG »bÓj ¿GC πÑb
‘ øjôëÑdG ºK Ú£°ù∏a ó°V Ö©∏«°S Èªaƒf
É˘ Ñ˘ MÉ˘ °U π˘ gÉC˘ à˘ «˘ °Sh .π˘ Ñ˘ ≤ŸG Èª˘ °ùjO —É˘ Ø˘ dG
¤GE á˘ Yƒ˘ ª› π˘ c ‘ ÊÉ˘ ã˘ dGh ∫h’CG ø˘ jõ˘ côŸG
´Rƒe iôj ¬à¡L øe .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG
Ö©∏dG ¿GC (áæ°S 32) »ª«µM Ú°SÉj ^''ô°†ÿG''
^''º˘ FÓ˘ e'' ô˘ eG ^¤h’G á˘ ∏˘ HÉ˘ ≤ŸG ‘ ô˘ °üe ó˘ °V
Èc’CG í°TôŸG Èà©j ô°üe Öîàæe '' Éë°Vƒe
h É«fƒdƒH ‘ ó«L πª©H Éæªb .Ö≤∏dÉH èjƒàà∏d
ÜQóŸG h .º˘ ¡˘ à˘ ¡˘ LGƒŸ ø˘ jõ˘ gÉ˘ L ¿ƒ˘ µ˘ æ˘ °S
Öî˘ à˘ æŸG ‘ ¢ùaÉ˘ æ˘ à˘ dG ìhQ å©˘ H ‘ ÖZô˘ j
h IGQÉÑe πc ‘ óéH πª©dG Éæ«∏Y Ú©àj ¬«∏Yh
º°SƒŸG Gòg á«HQh’
C G äÉ°ùaÉæŸG øY ¬HÉ«Z ó©H
πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe GAóH GOó› ∫É£H’CG á£HGQ Ö©∏d íª£j ‹ƒ¨a
ƒg ‘óg{: ∫h’CG ¢ùeGC AÉ°ùe á«°ùfôØdG
øe GAóH ∫É£H’CG á£HGQ ‘ GOó› ácQÉ°ûŸG
¢UÉN ¥hòH á≤HÉ°ùe É¡fGE .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG
Gò˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Iƒ˘≤˘ H É˘ «˘ °ùæ˘ dÉ˘ a GCó˘ Hh .' Gó˘ L
á°üæŸG ¥ƒa ¬fÉµÃ ßØàMG å«M ^º°SƒŸG
É«Ñ°ùf É©LGôJ πé°S ¬æµd ^ä’ƒL Ió©d
‹ƒ¨a AÉ≤aQ Ωõ¡fGh .IÒN’CG áfhB’G ‘
‘ ∫h’CG ¢ù˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGC ^(1-2) »˘à˘fÉ˘ Ø˘ «˘ d ΩÉ˘ eGC
øe 12∫G ádƒ÷G ÜÉ°ù◊ É«°ùædÉa »HQGO
ø˘e ó˘ FÉ˘ ©˘ dG ^…ô˘ FGõ÷G π˘ NOh .á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG
´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ™˘ e ÚJGQÉ˘ Ñ˘ e
å«˘ ˘M ^64 á˘ ≤˘ «˘ bó˘ dG ‘ Ó˘ jó˘ H ^Ωô˘ °üæŸG
¬˘jOÉ˘f ™˘e 150∫G ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æŸÉ˘ H Ö©˘ d
¿GƒdGC ¢üª≤J) 2010 áæ°S ¬«dGE º°†fG …òdG
º˘ ZQh .(2011 ‘ IQÉ˘ Y’EG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ H É˘ jÒŸGC
¬àÑJôÃ É«°ùædÉa ßØàMG ^»àfÉØ«d ΩÉeGC ¬àÁõg
ΩÉeGC á«∏«Ñ°TG IQÉ°ùN øe Gó«Øà°ùe á©HGôdG
.Ωô°üæŸG âÑ°ùdG (1-5) áfƒ∏°TôH
Q /¥
É˘ HhQhGC ∫É˘ £˘ HGC á˘ £˘ ˘HGQ AGƒ˘ ˘L’C ^º˘ ˘°SƒŸG
.πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe GAóH Ωó≤dG Iôµd
' ¢Sƒ˘ ∏˘ H ∫É˘ æ˘ c' IÉ˘ æ˘ ≤˘ d ‹ƒ˘ ¨˘ «˘ a ìô˘ °Uh
Ihóf ∫ÓN ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG ìô°Uh
¤GE ''ô˘ °†ÿG'' π˘ ≤˘ æ˘ J π˘ Ñ˘ b É˘ ¡˘ £˘ °ûf á˘ «˘ Ø˘ ë˘ °U
∫òÑæ°Sh á«ª°SQ IQhO É¡fGC í«ë°U'' âjƒµdG
¿ÉgQ ¿hO É¡æµd ^É¡H RƒØ∏d Éæ©°SƒH Ée πc
á˘°ùaÉ˘ æ˘ e …GC ¤GE á˘ ∏˘ gƒD˘ e â°ù«˘ d É˘ ¡˘ fGC QÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ H
π˘¨˘à˘°ùæ˘°S .á˘ª˘¡ŸG ÜÉ˘≤˘d’CG ø˘e ¢ù«˘ d É˘ ¡˘ Ñ˘ ≤˘ dh
≥˘jô˘Ø˘d Ió˘YÉ˘b AÉ˘ °SQGE π˘ LGC ø˘ e á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG √ò˘ g
…õ«J ∞°ûch .''§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y »°ùaÉæJ
≈∏Y »°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ¬Ñ«°üæJ ” …òdG ƒdGh
Oó˘°üH ø˘ë˘f'' á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘æ˘ Ø˘ dG á˘ °VQÉ˘ ©˘ dG ¢SGCQ
á°SÉ«°ùdG ≥ah πÑ≤à°ùŸG πLGC øe ≥jôa øjƒµJ
AÉØ°VGE ‘ πeÉCJ »àdG ájOÉ–’G É¡Jô£°S »àdG
.¢UÉ˘ °üà˘ N’G Gò˘ g ≈˘ ∏˘ Y á˘ ˘«˘ ˘aGÎMG á˘ ˘¨˘ ˘Ñ˘ ˘°U
∫ƒÑ≤d ÊõØM Ée ºgGC πeÉ©dG Gòg Èà©j ’ÉªLÉEa
»æWƒdG Öîàæª∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ‹ƒJ áª¡e
.''ìÎ≤ŸG ´hô°ûŸG »æÑJh
≥«aƒJ AÉ≤aQ iôLGC ^»Hô©dG óYƒª∏d ÉÑ°ù–h
22-8) É˘«˘fƒ˘dƒ˘H ‘ É˘ jOGó˘ YGE É˘ °üHô˘ J »˘ Hƒ˘ éﬁ
äÉjQÉÑe ¢ùªN ¬dÓN GƒÑ©d å«M ^(Èªaƒf
.¤h’CG áLQódG ¤GE »ªàæJ á«∏ﬁ ¥ôa ΩÉeGC ájOh
…ò˘ dG ÜQóŸG Üô˘ YGC ^¢üHÎdG ¢Uƒ˘ ˘°üî˘ ˘Hh
øY √ó≤Y ójóŒ ºàj ⁄ …òdG ¿ƒæ°S OGôe ∞∏N
¢üHÎdG'' ÓFÉb ìô°U å«M ^πeÉµdG ¬MÉ«JQG
.»˘ MGƒ˘ æ˘ dG π˘ c ø˘ e Öî˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Gó˘ «˘ Ø˘ e ¿É˘ c
π˘ª˘©˘dG ‘ »˘à˘«˘é˘¡˘æ˘e ‘ Gƒ˘Wô˘î˘ fG ¿ƒ˘ Ñ˘ YÓ˘ dG
º˘é◊ á˘«˘HÉ˘é˘jG º˘¡˘à˘HÉ˘é˘ à˘ °SG âfÉ˘ c h á˘ ≤˘ jô˘ W
ô˘°UÉ˘æ˘Y ∂∏“ É˘gÉ˘æ˘¡˘LGh »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG .π˘ª˘©˘ dG
.IÒÑc á«fóH á«æÑH ™àªàJ h ∫ÉY iƒà°ùe äGP
.'' IRÉà‡ ±hôX ‘ h GÒãc Éæ∏ªY
≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊G ¿GC »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ÖNÉ˘ æ˘ dG Oó˘ °Th
¿ƒµj ød ÖîàæŸG ‘ »°SÉ°SGC ÖYÓc áfÉµe
hGC 12 ™e §≤a πªYG ’ ÉfGC '' GÒ°ûe ^Ó¡°S GôeGC
á∏«µ°ûàdG áªFÉb ™«°SƒJ óª©JGC PGE ^ÉÑY’ 14
.''á°ùaÉæŸG ìhQ AÉcP’E
Ö©∏à°S ^á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d 19 `dG á©Ñ£dG ∫ÓNh
øjôëÑdGh Ú£°ù∏a ,¥Gô©dG ,ô°üe äÉÑîàæe øe πc ™e
á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ô°†ÿG
âjƒµdÉH ·ÓCd á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d
ø˘ª˘°V (ô˘HÉ˘cGC) Iô˘FÉ˘ £˘ dG Iô˘ µ˘ ∏˘ d …ô˘ FGõ÷G Öî˘ à˘ æŸG Ö©˘ ∏˘ «˘ °S
26) âjƒµdÉH IQô≤ŸG ·ÓCd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG
^ô˘ °üe äÉ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ø˘ e π˘ c ™˘ e (2014 Èª˘ ˘°ùjO 10 Èª˘ aƒ˘ f
…ô˘FGõ÷G Öî˘à˘æŸG »˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh^Ú£˘°ù∏˘ a ^¥Gô˘ ©˘ dG
√Ò¶æH ƒdGh …õ«J ¢SÉ«d ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG √Oƒ≤j …òdG
πÑb ^2014 Èªaƒf 27 ¢ù«ªÿG Ωƒj IGQÉÑe ∫hGC ‘ …ô°üŸG
óM’CG Ωƒj »æ«£°ù∏ØdGh Èªaƒf 28á©ª÷G Ωƒj ¥Gô©dG ¬LGƒe
º˘ °†Jh .2014Èª°ùjO 1 Úæ˘K’G Ωƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh Èª˘ aƒ˘ f 30
ájOƒ©°ùdGh ∞«°†ŸG ó∏ÑdG âjƒµdG äÉÑîàæe ¤h’CG áYƒªÛG
áYƒª› πc øe ¿’h’CG ¿É≤jôØdG πgÉCàjh .øª«dGh É«Ñ«dh ô£bh
iôLGC á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d GOGó©à°SGh . »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤GE
22 ¤GE 8 øe) É«fƒdƒH'' ‘ É«ÑjQóJ É°üHôJ »ª«µM Ú°SÉj ¥ÉaQ
º°ù≤dG øe á«∏ﬁ …OGƒf ¢ùªîH ¬dÓN ≈≤àdG ^(2014Èªaƒf
â«bƒàH »æWƒdG ÖîàæŸG äÓHÉ≤e áeÉfRQ »∏j Éª«ah .∫h’CG
áYÉ°ùdG)ô°üe-ôFGõ÷G :2014 Èªaƒf 27 ¢ù«ªÿG .ôFGõ÷G
áYÉ°ùdG)¥Gô©dG- ôFGõ÷G : 2014Èªaƒf 28 á©ª÷G (10^00
áYÉ°ùdG)Ú£°ù∏a- ôFGõ÷G : 2014 Èªaƒf 30 óM’CG (12^00
¬fÉCH ‹ƒ¨a ¿É«Ø°S …ôFGõ÷G ‹hódG ∫Éb áYÉ°ùdG) øjôëÑdG-ôFGõ÷G : 2014 Èª°ùjO 1 ÚæK’G (14^00
.(10^00
^É«°ùædÉa ÊÉÑ°S’G ¬≤jôa ™e IOƒ©dG íª£j
Q
/
¥
Gò˘ g á˘ «˘ HQh’CG äÉ˘ °ùaÉ˘ ˘æŸG ø˘ ˘Y ÖFÉ˘ ˘¨˘ ˘dG
[email protected]
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
á°UÉN
14
á«ŸÉ©dG πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG øY ¿ÓYÓd 25 `dG iôcòdG ‘
¿GƒæY â– ¬∏dG ΩGQ ‘ Gô“ƒDe º¶æJ iô°S’CG ¿hƒD°T áÄ«g
''∫ÉØW’CG iô°SÓ
C d ájô◊G''
''ô°UÉb πØW 10.000 øe ÌcG 2000 ΩÉ©dG òæe â∏≤àYG πFô°SG'':™bGôb
ó©H iô°S’G ∫ÉØW’G A’ƒDg π«gÉCJh ájÉYôd áÑ°SÉæŸG á£°ûf’Gh
á˘ «˘ ë˘ °üdGh á˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘ «˘ fÉ˘ °ùf’G á˘ ˘æ˘ ˘°VÉ◊G Òaƒ˘ ˘Jh º˘ ˘gQô–
‘ •Gôîf’Gh º¡JÉ«M QGô≤à°S’ ¬æeB’G á«°ùØædGh á«YÉªàL’Gh
.»∏ÙG ™ªàÛG
ádhƒD°ùŸG h á«ª°SôdG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ΩÉ«b IQhô°V iôf .5
πaÉÙG ∞∏àﬂ ‘ º¡àÑ°SÉﬁh ∫ÓàM’G »eô› á≤MÓÃ á°üàıGh
äÉ°ù°SDƒŸGh äÉª¶æª∏d ΩÉª°†f’G ™jô°ùJ ÈY ∂dPh á«dhódG
. á«dhódG äÉjÉæ÷G áªµﬁ É¡«a ÉÃ áØ∏àıG äÉ«bÉØJ’Gh
∫ÉØWÓd áÁôµdGh √ô≤à°ùŸGh ¬æeB’G √É«◊G πÑ°S ÒaƒJ ¿G .6
πª©dG áYô°S ™ªLG ⁄É©dG øe ÖLƒà°ùj Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°S’G
∫ÓN øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á∏eÉ°ûdGh áªFGódG √ÉfÉ©ŸG AÉ¡f’
á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbGh »∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G AÉ¡fG
.∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh
.∫ÉØW’G iô°S’G ó°V ájôµ°ù©dG ºcÉÙGh ¿ƒé°ùdG
á°üàıG á«dhódG äÉª¶æŸGh á«bƒ≤◊G äÉ°ù°SƒDŸG ¤G ¬Lƒàf .2
‘ ÉgQhO á°SQÉ‡ ¤G πØ£dG ¥ƒ≤Mh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘
≈∏Y ¿ƒé°ùdG áë∏°üeh ∫ÓàM’G äÉ£∏°S á≤MÓeh ≥«KƒJ
∫ÉØW’G iô°S’G A’ƒDg ≥ëH ¢SQÉ“ »àdG á«eƒ«dG äÉcÉ¡àf’G
.πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJGh á«dhódG ™FGô°ûdG ™e ¢†bÉæàJ »àdGh
äÉ˘ ˘fÉŸÈdGh ‹hó˘ ˘ dG ™˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG π˘ ˘ ª– IQhô˘ ˘ °V ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘ ˘ cƒD˘ ˘ f .3
á˘«˘bÓ˘N’Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG º˘¡˘à˘ «˘ dhƒD˘ °ùŸ Ió˘ ë˘ àŸG ·’G äÉ˘ °ù°SƒD˘ eh
¿ƒé°S ‘ iô°S’G ∫ÉØW’G ¬d ¢Vô©àj Ée √ÉŒG á«fÉ°ùf’Gh
á«fÉ°ùfGh áeGôµH º¡°û«Yh º¡MGô°S ¥ÓWG ÚeÉCàd ∫ÓàM’G
.»YÉªàLGh »°ùØf QGô≤à°SGh ¿ÉeGh
»˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG ÊóŸG ™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ ª˘ ¶˘ æ˘ eh äÉ˘ °ù°SƒDÃ Ö«˘ ¡˘ f .4
è˘ ˘eGÈdG Òaƒ˘ ˘J IQhô˘ ˘°†H ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’G ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘Mh É˘ ˘jÉ˘ ˘°†≤˘ ˘H á˘ ˘ °üàıG
É¡fƒé°S ‘ ÉædÉØWGh ÉfGô°SG ≥ëH É¡fƒé°S áë∏°üeh
ÌcG ,2000 ΩÉ©dG òæe â∏≤àYG π«FGô°SG ¿ÉCH {:™bGôb ±É°VGh
π˘Ñ˘°ùdG ≈˘à˘°ûH º˘¡˘Hò˘©˘J ,ô˘°UÉ˘b »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘ a π˘ Ø˘ W 10.000 øe
»˘∏˘«˘∏˘∏˘dG ∫É˘≤˘à˘Y’Gh ,¬˘fÉ˘g’Gh º˘à˘°ûdGh Üô˘ °†dÉ˘ H ,π˘ FÉ˘ °Sƒ˘ dGh
∫ƒÑàdÉH Oƒæ÷G ¢†©H ΩÉb ≈àMh ôFÉé°ùdÉH º¡«ch º¡àjô©Jh
™ªLGC ⁄É©dG ∑ô– IQhô°V ≈∏Y GOó°ûeh ,∫ÉØW’G øe OóY ≈∏Y
á˘ dƒ˘ Ø˘ £˘ dG ΩGÎMÉ˘ H Ió˘ ë˘ àŸG ·’G É˘ Ñ˘ dÉ˘ £˘ eh ,áÁô÷G √ò˘ g AÉ˘ ¡˘ f’
É˘æ˘Ñ˘©˘°T AÉ˘æ˘HG ≈˘∏˘Y π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG
á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W â– π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vhh ,âbh ´ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H
á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘cô◊G ø˘Y Ó˘ã‡ ¢û«˘£˘b ó˘jÉ˘Y ¢Vô˘©˘à˘°SGh.''á˘«˘ dhƒD˘ °ùŸG
±hô˘ ˘¶˘ ˘dGh ´É˘ ˘°Vh’CG ô“ƒDŸG ∫Ó˘ ˘N ,∫É˘ ˘Ø˘ ˘ W’G ø˘ ˘ Y ´É˘ ˘ aó˘ ˘ ∏˘ ˘ d
∫ÉØW’G iô°S’CG É¡«a õéàëj »àdG ,áÑ©°üdGh ájQõŸG á«dÉ≤àY’G
πµ°ûH ≥«≤ëàdGh ∫É≤àY’G AÉæKG º¡«∏Y AGóàY’Gh ΩÉY πµ°ûH
√òg AÉ¡fG ≈∏Y πª©dÉH á«dhódG äÉ¡÷G áaÉc ÉÑdÉ£e ,π°üØe
á«©ªL øY Óã‡ á°ûªY ƒHG QOÉf QÉ°TGCh .øµÁ Ée ´ô°SÉCH ™°VƒdG
»g iô°S’G ∫ÉØW’G ¬d ¢Vô©àj Ée ¿GC ¤G ,á«ë«°ùŸG ¿ÉÑ°ûdG
É¡«¡æJ ¿GC ,⁄É©dG ‘ á«◊G ôFÉª°†dG πc ≈∏Y ,áª¶æe ÜôM áÁôL
É˘Ñ˘dÉ˘£˘eh ,Ú∏˘≤˘à˘©ŸG π˘c h Úæ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫É˘Ø˘W’G IÉ˘fÉ˘©˘e »˘¡˘æ˘Jh
ÇOÉ˘ Ñ˘ eh ‹hó˘ dG ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ÇOÉ˘ ÑŸ π˘ «˘ FGô˘ ˘°SG ´É˘ ˘°†NG IQhô˘ ˘°†H
™ªà°SGh . ''ºFGô÷G ∂∏J πc ≈∏Y É¡àÑ°SÉﬁh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M
¿Éc ,øjô°UÉb ∫ÉØWG áKÓK äGó¡°T ¤G ô“ƒDŸG ∫ÓN Qƒ°†◊G
∫É˘ ≤˘ à˘ Y’G á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘ N º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y AGó˘ à˘ Y’Gh º˘ ¡˘ dÉ˘ ≤˘ à˘ ˘YG Ωó˘ ˘b
Ò°S’G øe πc ºgh ,∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ º¡©e ≥«≤ëàdGh
,π˘ «˘ ∏ÿG AÉ˘ °†b ô˘ eG â«˘ H Ió˘ ∏˘ H ø˘ e ¢Vƒ˘ Y ó˘ ªﬁ QôÙG π˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG
Ió˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ≥˘°Tô˘dG …ó˘°TQh »˘ °SÉ˘ Ñ˘ Y ó˘ ªﬁ ø˘ jQôÙG Ú∏˘ Ñ˘ °ûdGh
â– GÒ°üb É«≤FÉKh Éª∏«a ô“ƒDŸG ∫ÓN ¢VôYh .¢Só≤dÉH áÁó≤dG
á˘ «˘ ≤˘ «˘ ch ∫É˘ Ñ˘ °T’G iô˘ °S’G á˘ «˘ °†b ∫hÉ˘ æ˘ à˘ j ,''Gó˘ «˘ Mh '' ¿Gƒ˘ æ˘ Y
äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N π˘Ñ˘ °ùdG ≈˘ à˘ °ûH º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y AGó˘ à˘ Y’Gh º˘ ¡˘ dÉ˘ ≤˘ à˘ YG
‘h .≥«≤ëàdGh ∫É≤àY’G AÉæKG º¡Hô°Vh º¡d »∏∏«∏dG ∫É≤àY’G
√GCô˘b å«˘ M ,¬˘ d »˘ eÉ˘ àÿG ¿É˘ «˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘ Y ” ô“ƒDŸG ∫É˘ ª˘ YG á˘ jÉ˘ ¡˘ f
¿É˘«˘Ñ˘dG ø˘ jQôÙGh iô˘ °S’G ¿hƒD˘ °T á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ d »˘ eÓ˘ Y’G QÉ˘ °ûà˘ °ùŸG
ΩÉàN ‘h ∫ÉØW’G iô°SÓd ájô◊G ô“ƒDe ¿GE :»∏j Éªc AÉLh
ôW’CGh äÉ«dÉ©ØdGh äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SƒDŸG ∫ÓN øeh ¬dÉªYG
:»∏j Ée ≈∏Y ócƒD«d ¬«a ácQÉ°ûŸG
á«∏«µæàdGh á«fÉ°ùfGÓdG äÉ°SQÉªŸGh äGAGôL’G áaÉc áfGOG .1
á˘ ë˘ ∏˘ °üeh »˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’G ∫Ó˘ à˘ M’G äÉ˘ £˘ ∏˘ °S É˘ ¡˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J »˘ à˘ ˘dG
∫ÉØW’
C G ºMôj ’ »∏«FGô°S’
E G ∫ÓàM’G
Égódƒe Ωƒj ‘ πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ∂¡àæjh
∫ÉØW’CG ¬d ¢Vô©àj Ée AGRGE ÊÉ°ùf’EGh ‹hódG
. á«∏«FGô°S’EG ¿ƒé°ùdG ‘h ÚæWƒà°ùŸG ój ≈∏Y
º˘ ˘°SÉ˘ ˘H ≥˘ ˘WÉ˘ ˘æ˘ ˘dG …ó˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘ ˘dG äÉC˘ ˘°ûf ¥ô˘ ˘£˘ ˘Jh
Iõ˘ Z ´É˘ £˘ ˘≤˘ ˘H ø˘ ˘jQôÙGh iô˘ ˘°S’CG á˘ ˘«˘ ˘°Vƒ˘ ˘Ø˘ ˘e
/ 11 / 20 ‘ πØ£∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ
IÉ«M ¿ƒ°û«©j É©«ªL ⁄É©dG ∫ÉØWGC ¿GC ¤GE 2014
äÉ˘gõ˘æ˘àŸG ¿É˘ °†MGC ‘h º˘ ¡˘ jhP ÚH á˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W
∫ÉØWGC ±ÓîH á«aÉ≤ãdGh á«¡«aÎdG øcÉe’CGh
∞˘ ˘ FGò˘ ˘ b º˘ ˘ ¡˘ ˘ FÓ˘ ˘ °TGC ¥õ“ ø˘ ˘ jò˘ ˘ dG Ú£˘ ˘ °ù∏˘ ˘ ˘a
ï˘ ˘jQGƒ˘ ˘°Uh á˘ ˘ «˘ ˘ Hô◊G êQGƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh äÉ˘ ˘ HÉ˘ ˘ Hó˘ ˘ dG
ø˘jò˘dG hCG á˘«˘fGhó˘©˘dG á˘«˘∏˘«˘ FGô˘ °S’EG äGô˘ FÉ˘ £˘ dG
hGC iô˘ ˘ °S’CG º˘ ˘ ¡˘ ˘ jhP ø˘ ˘ e Úehôﬁ ¿hó˘ ˘ dƒ˘ ˘ ˘j
øcÉeGC øY øjó©Ñe ºgh ¿hódƒj hGC AGó¡°ûdG
¿hó˘dƒ˘j hGC º˘¡˘FÉ˘HBG ¢SGCQ §˘≤˘ °ùeh º˘ gÉ˘ æ˘ µ˘ °S
º˘µ˘ë˘H ⁄É˘¶˘dG á˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG ¿ƒ˘ é˘ °ùdG π˘ NGO
ÜôM »eô› ±Gô°TGE â–h º¡JÉ¡eGC ∫É≤àYG
ÖfÉ˘L ¤GE AÉ˘Ñ˘ W’CG …R ¿hó˘ Jô˘ j Ú«˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °SGE
AÉ«MGC ºgh ∫ÉØW’CG ¥ôëH ÚæWƒà°ùŸG ΩÉ«b
∫Ó˘à˘M’EG äGƒ˘b ó˘j ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘≤˘ à˘ YG ó˘ b Gƒ˘ fÉ˘ c
å«M 2000 ΩÉ˘ ©˘ dG ™˘ ∏˘ £˘ e ò˘ æ˘ e »˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘ ˘°S’EG
. Öjò©àdGh áfÉg’EGh Üô°†∏d % 95 ¢Vô©J
º˘ ˘°SÉ˘ ˘H ≥˘ ˘WÉ˘ ˘æ˘ ˘dG …ó˘ ˘ «˘ ˘ Mƒ˘ ˘ dG äÉC˘ ˘ °ûf í˘ ˘ °VhGCh
‘ í˘à˘a á˘cô˘ë˘H ø˘ jQôÙGh iô˘ °S’CG á˘ «˘ °Vƒ˘ Ø˘ e
‘ iô°S’CG áæé∏d É≤°ùæe ∞∏µŸGh IõZ ´É£b
´Éaó∏d á«ŸÉ©dG ácô◊G Ö°ùëH IõZ ÜôZ º«∏bGE
∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CG ø˘ ˘e % 75 ∑É˘ æ˘ g ¿GC ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CG ø˘ ˘Y
‘ …ó˘°ù÷G Öjò˘©˘à˘∏˘d Gƒ˘°Vô˘©˘J Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG
…OGôØf’EG ∫õ©∏d Gƒ°Vô©J % 21 ∑Éæg ¿GC ÚM
á˘ «˘ °ùØ˘ f ¢VGô˘ eGC ø˘ e ¿ƒ˘ fÉ˘ ©˘ ˘j %44 ÖfÉ˘ ˘ L ¤GE
»∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’EG ¿GC ≈∏Y GOó°ûe á«Ñ°üYh
äÉ˘ ˘ «˘ ˘ bÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ J’EG π˘ ˘ µ˘ ˘ H §˘ ˘ FÉ◊G ¢Vô˘ ˘ ˘Y Üô˘ ˘ ˘°†j
á˘ «˘ dhó˘ dG ¢Uƒ˘ °üæ˘ dGh ÚfGƒ˘ ≤˘ ˘dGh äGó˘ ˘gÉ˘ ˘©ŸGh
. á«fÉ°ùf’EGh
»HôY ÊÉ°ùfGEh ÊƒfÉbh »bƒ≤M ∑GôM ¤GE ÉYOh
∫Ó˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ M’EG ΩGõ˘ ˘ ˘ ˘ dGE π˘ ˘ ˘ ˘ LGC ø˘ ˘ ˘ ˘ e OÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ‹hOh
≥˘ Mh π˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘M ΩGÎMÉ˘ ˘H »˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘ ˘°S’EG
âª°üdG Éæé¡à°ùe ájô◊Gh IÉ«◊G ‘ ¿É°ùf’EG
Üô˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ™˘ ˘ HÉ˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘ ˘ «˘ ˘ dG ‘ »˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘ ˘ °S’EG
»˘à˘dGh Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘é˘ª˘¡˘ dG á˘ «˘ fGhó˘ ©˘ dG
ÜÉµJQÉH 2014 / 11 / 14 ‘ äGCóH âfÉc
º¡æ«H øeh Gó«¡°T 120 âØ∏N áÑ«gQ IQõ›
ÒÑc OóY ÖfÉL i’CGE ∫ÉØW’CG øe ÒÑc OóY
. ≈Mô÷G øe
·Ó
C ˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿GC …ó˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘ ˘dG ô˘ ˘cPh
1954 / 11 / 20 ‘ äôbGC ób âfÉc IóëàŸG
á˘«˘bÉ˘Ø˘JG äó˘ª˘à˘YG ó˘ ≤˘ dh π˘ Ø˘ £˘ ∏˘ d É˘ «ŸÉ˘ Y É˘ eƒ˘ j
≥jó°üàdGh ™«bƒà∏d â°VôYh πØ£dG ¥ƒ≤M
ñQƒDŸG IóëàŸG ·’CG QGôb ÖLƒÃ ΩÉª°†f’EGh
‘ PÉØædG AóH ¿Éc å«M 1989 / 11 / 20 ‘
∫É˘ Ø˘ W’CG ¿GC ≈˘ ∏˘ Y GOó˘ ˘°ûe 1990 / 9 / 2
¿ƒ°Vô©àj å«M »≤«≤M ô£N ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG
. á«∏«FGô°S’EG äÉcÉ¡àf’EGh ºFGô÷G ™°ûH’C
áæ«gQ ºg »æ«£°ù∏a πØW 300 ∑Éæg ¿GC ÚHh
¿GC ÚM ‘ á«∏«FGô°S’EG ¿ƒé°ùdGh ó«≤dG ‘
Ö°ùë˘H ) »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘ a π˘ Ø˘ W ±’BG 10 ∑Éæg
( øjQôÙGh iô°S’CG ¿hƒD°T áÄ«g äÉ«FÉ°üMGE
á«°VƒØe º°SÉH ≥WÉædG …ó«MƒdG äÉC°ûf ócGC
IõZ ´É£b ‘ íàa ácôëH øjQôÙGh iô°S’CG
º˘«˘∏˘bGE ‘ iô˘ °S’CG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ d É˘ ≤˘ °ùæ˘ e ∞˘ ∏˘ µŸGh
¿GC π˘Ø˘£˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘ dG á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æÃ Iõ˘ Z Üô˘ Z
ºMôj ’h ΩGôLGE ™Ñæe »∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’EG
AÉ£Y’E ÉªFGO ≈©°ùjh Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØW’CG
»eGôLGE πªY πµd á«HÉ≤Y hGC á«fƒfÉb á¨Ñ°U
¿Éc ¿GEh Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØW’CG ó°V ÖµJôj
. É°SÉ°SGC á«ë°†dG ƒg πØ£dG
‘ ΩÉb »∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’EG ¿GC ¤GE QÉ°TGCh
äGôFÉ£dG á£°SGƒHh 2012 / 11 / 18 ïjQÉJ
¿ƒµe ∫õæe ‘ IQõ› ÜÉµJQÉH 16f á«Hô◊G
‘ ô°üædG »ëH ƒdódG á∏FÉ©d Oƒ©j Ú≤HÉW øe
º¡Ñë˘f Úæ˘WGƒ˘e 9 ≈˘°†b å«˘M Iõ˘ Z á˘ æ˘ jó˘ e
. ∫ÉØW’CG øe º¡ª¶©eh GAGó¡°T
á«°VƒØe º°SÉH ≥WÉædG …ó«MƒdG äÉC°ûf ∫Ébh
IõZ ´É£b ‘ íàa ácôëH øjQôÙGh iô°S’CG
iôcP ™e ÉæeGõJh 2012 / 11 / 20 ‘ ¬fGC
∫Ó˘à˘M’EG ΩÉ˘b π˘Ø˘£˘ dG ¥ƒ˘ ≤˘ M á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JGE IO’h
Öà˘µ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ø˘jQôÙGh iô˘°S’CG ¿hƒD˘ °T á˘ Ä˘ «˘ g âª˘ ¶˘ f
á˘jô◊G'' ¿Gƒ˘ æ˘ Y â– É˘ «˘ Ø˘ ë˘ °U Gô“ƒD˘ e ,á˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG á˘ °SÉ˘ Fô˘ dG
»æ«£°ù∏ØdG ôªM’CG ∫Ó¡dG á«©ªL áYÉb ‘ ''∫ÉØW’CG iô°SÓ
C d
äÉbhôÿGh áÑ©°üdG ´É°Vh’CG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd ,¬∏dG ΩGQ ‘
É¡dÉ≤àYÉH ∫ÓàM’G äÉ£∏°S É¡ÑµJôJ »àdG á«fƒfÉ≤dGh á«bƒ≤◊G
.πFÉ°SƒdGh πÑ°ùdG ≈à°ûH º¡«∏Y …ó©àdGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØWÓ
C d
…Qƒ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘°ùM .O ø˘ ˘e π˘ ˘c Qƒ˘ ˘°†ë˘ ˘H ô“ƒDŸG äGô˘ ˘≤˘ ˘a äô˘ ˘Lh
≈°ù«Yh ,¬æY Óã‡ á«fƒfÉ≤dG ¿hƒD°û∏d ¢ù«FôdG ó«°ùdG QÉ°ûà°ùe
Gõjƒd Ió«°ùdGh ,øjQôÙGh iô°S’CG ¿hƒD°T áÄ«g ¢ù«FQ ™bGôb
á≤°ùæeh ,»HhQh’CG OÉ–’G ¢ù«Fôd ≥Ñ°S’CG ÖFÉædG ''»æ«àfÉZQƒe
áaÉch »KƒZÈdG ¿Ghôe ÖFÉædG ôjôëàd á«dhódG øeÉ°†àdG á∏ªM
AGô˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ø˘ ˘e ∞˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ d Qƒ˘ ˘ °†ë˘ ˘ Hh ,''Úæ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG iô˘ ˘ °S’G
á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG äÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘ dGh iƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘ ˘ Y Ú∏˘ ˘ ã‡h Ú«˘ ˘ °SÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdGh
iô°S’G ‹ÉgG øe äGô°û©dG ácQÉ°ûÃh ,á«©ªàÛG äÉ°ù°SƒDŸGh
.øWƒdG äÉ¶aÉﬁ º¶©e øe ∫ÉØWGh øjQôﬁ iô°SGh
á˘Ø˘bhh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ΩÓ˘ °ùdÉ˘ H ,ô“ƒDŸG ∫É˘ ª˘ YGC äGCó˘ Hh
πãe …Qƒ©dG Qƒàcó∏d áª∏c É¡©ÑJ ,AGó¡°ûdG ìGhQG ≈∏Y OGóM
äÉ£∏°S ¬H Ωƒ≤J Ée ¿G {:É¡«a ∫Éb ,¿RÉe ƒHG ¢ù«FôdG áeÉîa É¡«a
πµ°ûH iô°S’G ∫ÉØW’CGh ΩÉY πµ°ûH iô°S’G ≥ëH ∫ÓàM’G
¥ƒ≤M ÇOÉÑeh ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d áNQÉ°U áØdÉﬂ ’G »g Ée ,¢UÉN
∫ÓàM’G äÉ£∏°S äÉaô°üJ øe áHGôZ ’ ¬fÉCH :ÉØ«°†e ,¿É°ùf’G
‘ IPÉ°T ádhO π«FGô°SÉEa ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÉjÉ°†b áaÉc √ÉŒ
¿GC ≈∏Y GócƒDe ,Úæ«£°ù∏ØdG √ÉŒ áaÉc É¡JÉ°SÉ«°S ‘h É¡JÉC°ûf
ôjô–h á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbGh ,äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J øe ¢UÓÿG
äÉ«bÉØJ’Gh ≥«KGƒŸG áaÉc ¤G ΩÉª°†f’ÉH ’G »JÉCj ’ ,iô°S’G
.''á«dhódG
≈˘ ∏˘ Yh iô˘ °S’G á˘ aÉ˘ µ˘ d ∫Ó˘ LGh ΩGÎMG á˘ ˘«– …Qƒ˘ ˘©˘ ˘dG ¥ô˘ ˘HGh
,äGó©°S óªMGh »KƒZÈdG ¿Ghôªc IOÉ≤dG iô°S’G º¡°SGQ
äGÒ°S’Gh ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dGh ÚjQGO’Gh ∫É˘ ˘ Ø˘ ˘ W’G iô˘ ˘ °S’G á˘ ˘ aÉ˘ ˘ ch
Gò˘g ó˘≤˘ Y ¿G'' ,á˘ à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ ™˘ bGô˘ b ∫É˘ bh.''≈˘ °VôŸGh ≈˘ eGó˘ ≤˘ dGh
áaÉµd ,⁄’CÉH áÄ«∏e á«≤«≤M áNô°U ¬dÓN øe ≥∏£æd »JÉCj ô“ƒDŸG
á˘ aÉ˘ ˘µ˘ ˘dh ¿É˘ ˘°ùf’G ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘M äÉ˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘eh á˘ ˘«˘ ˘dhó˘ ˘dG äÉ˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG
IóëàŸG ·’CG ¿ÓYG ≈∏Y äôe ÉeÉY 25 ¿ÉCH ,⁄É©dG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG
ÓØW 270 øe ÌcG ∫GR ’h ,á«ŸÉ©dG πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJ’
∂dP ∑ôëj ¿GC ¿hO ,∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ ¿ƒ©Ñ≤j ,É«æ«£°ù∏a
π«FGô°SG É¡°SQÉ“ á«éªg áëbh äÉ°SQÉ‡ πX ‘ ,óMGC Òª°V
15
QÉ¡°TGE
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
øWGƒ```ªdG IójôL
IÉ«ëdG »a ≥ëdG øe ΩÓY’
E G »a ≥ëdG ¯
:á«dÉàdG ΩÉbQ’
C G ≈∏Y Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’
E
021-23-46-31:∞JÉ`¡dG ºbQ ¯
021-23-46-31 :¢ùcÉ`````````ØdG ¯
021-77-13-48 :QÉ``````````¡°TE’G ¯
øWGƒ```ªdG IójôL
[email protected]
www.elmouwatane.com
[email protected]
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
‘É≤K
¿ƒKóëàj ∑ÉHÉ°ûdG AÉ°ShDQ ..áHGƒÑdG ¢SGôM
16
¿ƒKóëàj ,π«FGô°SGE ‘ ô£N’
C G ∑ÉHÉ°ûdG RÉ¡÷ Ú≤HÉ°S øjôjóe áà°S »JÉCj ¿GC óMGh »∏«FGô°SGE π«îàj ⁄
ºgQGó°UGEh ,ájOÉ©e ∫ÉªYGC ‘ º¡WQƒàH ¬Ñà°ûe Ú«æ«£°ù∏a πà≤H ¬eÉeGC ¿ƒaÎ©j ,ÖJÉch ∞dƒDe ¤GE
ΩÉeGC ¿ƒMô°üjh ,á«≤«≤◊G IOÉ«≤dG ¢ùM ¤GE ádhódG ¢ù«FQ QÉ≤àaG ¿ƒYójh ,øjôNGB ∫É«àZÉH ôeGhGC
ájÉ¡f ÓH ,…ƒeO »eƒj ™≤æà°ùeh ,∫ƒ≤©e ÒZ øeõe ìôb »g Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e Üô◊G ¿ÉCH √ô°SÉCH ⁄É©dG
.QÈe ’h
ø˘ ã˘ à˘ °ùJ ⁄ »˘ à˘ dG á˘ «˘ Ñ˘ fÉ÷G á˘ jô˘ °ûÑ˘ ˘dG QGô˘ ˘°V’CGh ,á˘ ˘©˘ ˘jô˘ ˘°ùdG
√òg ¿GC É¡H ¿ƒLôîj »àdG áé«àædG øµd ,AÉ°ùædGh ∫ÉØW’CG
ºZQ ,IƒLôŸG ΩÓ°ùdG ¢Uôa ,óH’CG ¤GEh ,â°übGC Iƒ°ù≤dG
ΩÎ–h ¢VhÉ˘ Ø˘ à˘ J ¿GC π˘ «˘ FGô˘ °SGE ≈˘ ∏˘ Y ¿GC ¿ƒ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘j º˘ ˘¡˘ ˘fGC
.iôNÉCH Ú¡à°ùJh ,áYÉªL Üô≤J ¿GC ’ ,™«ª÷G
A’ƒDg ¿ƒc øe ≥∏£æJ ÜÉàµdG á«ªgGC ¿GC ∞dƒDŸG ócƒDj
»˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘ ˘°S’EG ´Gô˘ ˘°üdG á˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ¿ƒ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ j ¢UÉ˘ ˘ î˘ ˘ °T’CG
¢†aGô˘ dG º˘ ¡˘ Ø˘ bƒ˘ e Ghô˘ ¡˘ ¶˘ «˘ d É˘ ©˘ e Ghó–G ,»˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘ ˘Ø˘ ˘dG
äó≤a ¿GC ó©H ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQÓ
C d π«FGô°SGE ∫ÓàM’
,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘e »˘ª˘∏˘°ùdG ¢ûjÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘ H É˘ ¡˘ °SÉ˘ °ùMGE
äÉ˘ ª˘ ¶˘ ˘æŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘ ˘°†≤˘ ˘∏˘ ˘d É˘ ˘gOƒ˘ ˘¡˘ ˘L âØ˘ ˘YÉ˘ ˘°V É˘ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Y
.áë∏°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG
»àdG á∏gòŸG äÉµ«àµàdG ∫ƒM ÜÉàµdG ∫ƒ°üa QƒëªàJ
,ióŸG Ió«©H á«é«JGÎ°SGE ¤GE ô≤àØJ É¡æµd ,π«FGô°SGE É¡µ∏à“
‘ ìÉéædG ¬æµÁ »JGQÉÑîà°S’G RÉ¡÷G ¿ÉCH ô¡XGC ‹ÉàdÉHh
∂∏˘ J º˘ YO º˘ à˘ j ⁄ GPGE ø˘ µ˘ d ,∞˘ æ˘ ©˘ ∏˘ d …ó˘ °üà˘ dG äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y
ø˘∏˘a ,ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘eó˘b Ò°ù∏˘d ™˘jQÉ˘°ûÃ äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG
.ihóL äGP ¿ƒµJ
•É°Sh’CG ‘ IÒÑc áé°V çóMGC ¬fÉCH ÜÉàµdG á«ªgGC øªµJ
∂Ä˘dhGC ø˘e ´õ˘à˘fG ¬˘f’C ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’EG á˘«˘æ˘ e’CGh á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG
∫h’C QƒædG iôJ äÉaGÎYG Ú≤HÉ°ùdG Ú«æe’CG ÚdhƒD°ùŸG
Ú«æ«£°ù∏ØdG √ÉŒ º¡ØbGƒe ‘ É«HÓ≤fG GÒ¨J ∞°ûµJh ,Iôe
,á˘ bÓ˘ ©˘ dG QÉ˘ °ùe í˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üà˘ ˘d º˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e äGƒ˘ ˘YOh ,Üô˘ ˘©˘ ˘dGh
.º¡©e §≤a Iƒ≤dG QÉ«N OÉªàYG øY OÉ©àH’Gh
âfÉc äGOÉ«b øe IÒ£N IOÉ¡°T ÜÉàµdG Èà©j ,GÒNGC
‘ »˘∏˘«˘FGô˘°S’EG ∫Ó˘à˘M’G äÉ˘ °SÉ˘ «˘ °S IQGOGE ø˘ Y á˘ dhƒD˘ °ùŸG
¿É˘c É˘ e ±ô˘ ©˘ j ó˘ MGC ’h ^á˘ ∏˘ àÙG á˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG »˘ °VGQ’CG
º¡f’C ,¬fƒaô©j ºg GƒfÉc É‡ ÌcGC »°VGQ’CG √òg ‘ …ôéj
äÉ˘ °SÉ˘ «˘ °ùd Gò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J É˘ ¡˘ «˘ a ´É˘ ˘°Vh’CG ¿hô˘ ˘jó˘ ˘j ø˘ ˘e Gƒ˘ ˘fÉ˘ ˘c
.áÑbÉ©àŸG á«∏«FGô°S’EG äÉeƒµ◊G
áé«àf ƒg Ú«æ«£°ù∏ØdG ÖfÉL øe π©ØdG OQ ¿ÉCH ¿ƒaÎ©jh
.∫ÓàM’G äÉ°SÉ«°ùd
''»∏∏c ¿ƒîà«H ähÒ°T'' RÉ¡L Iƒb øY ÜÉàµdG ∞°ûµj
≈∏Y ô£«°ùj ∞«ch ^ΩÉ©dG øe’CGh ∑ÉHÉ°û∏d …È©dG º°S’G
‘ »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG QGô˘ ≤˘ dG ´É˘ æ˘ ˘°U É˘ ˘¡˘ ˘jô˘ ˘é˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘°ûbÉ˘ ˘æŸG
ΩÉ˘ Y Üô˘ M ‘ π˘ «˘ FGô˘ ˘°SGE QÉ˘ ˘°üà˘ ˘fG ¿GC ∞˘ ˘«˘ ˘ch ^π˘ ˘«˘ ˘FGô˘ ˘°SGE
RÉ˘¡÷G ≈˘£˘YGC á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQÓ
C ˘ d É˘ ¡˘ dÓ˘ à˘ MGh ,1967
.á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’CG ‘ GóL á©°SGh äÉ£∏°S
Üô◊G IQÉ°ùN
Ú≤HÉ°ùdG áà°ùdG ÚdhƒD°ùŸG åjóM ¿GC ¤GE ÖJÉµdG Ò°ûj
á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ''∑ÉHÉ°ûdG'' á£°ûfGC øY GÒãe GOô°S è°ùæj
ôe’CG ¿GCh ,∫ÓàM’G øe ÉeÉY 47 OGóàeG ≈∏Y IõZ ´É£bh
º¡dƒ≤H ,É¡«dGE Gƒ∏°UƒJ »àdG á°UÓÿG øe AÉL IQÉKGE Ìc’CG
ÉæëÑ°UGC ÉæfC’ ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y á∏«ëà°ùe IÉ«◊G Éæ∏©L ÉæfGE
ô°ùîf Éææµd ,ácô©e πc ‘ RƒØf ÉæfGC í«ë°U ,áªMQ ÓH
á«ªgGC øªµJ'' .Üô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ΩÉeGC á«FÉ¡ædG Üô◊G
á«°SÉ«°ùdG •É°Sh’CG ‘ IÒÑc áé°V çóMGC ¬fÉCH ÜÉàµdG
ÚdhƒD˘°ùŸG ∂Ä˘dhGC ø˘e ´õ˘à˘fG ¬˘f’C ,á˘«˘∏˘«˘ FGô˘ °S’EG á˘ «˘ æ˘ e’CGh
,Iô˘ ˘ e ∫h’C Qƒ˘ ˘ æ˘ ˘ dG iô˘ ˘ J äÉ˘ ˘ aGÎYG Ú≤˘ ˘ HÉ˘ ˘ °ùdG Ú«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e’CG
Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG √ÉŒ º˘¡˘Ø˘ bGƒ˘ e ‘ É˘ «˘ HÓ˘ ≤˘ fG GÒ¨˘ J ∞˘ °ûµ˘ Jh
''Üô©dGh
±hôXh äGÎa ‘ GƒeóN øjòdG IOÉ≤dG A’ƒDg ¿GC Öjô¨dG
»˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿GE ∫ƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y Gƒ˘ ©˘ ª˘ LGC ,á˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ
á«∏«FGô°S’EG äÉeƒµ◊G AÉ°ShDQ AGOGCh º¡FGOGC ≈∏Y âÑJôJ
IÉ«M πjƒ– »g IóMGh áé«àf øY ’GE ôØ°ùj ⁄ ,áÑbÉ©àŸG
.ºFGódG ™ª≤dG øe ¢SƒHÉch ,¥É£j ’ ôeGC ¤GE Ú«æ«£°ù∏ØdG
âÑµJQG »àdG äÉcÉ¡àf’ÉH áHQGƒe ÓH IOÉ≤dG A’ƒDg ±Î©j
,¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ »˘°ûMƒ˘dG Öjò˘©˘à˘dGh ,Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG ≥˘ ë˘ H
äÉ˘eGó˘Y’EGh ,á˘ª˘∏˘µ˘∏˘d »˘∏˘©˘Ø˘dG ≈˘æ˘©ŸÉ˘H ¢ShhDô˘dG º˘«˘£–h
Ú«˘æ˘jó˘dG ø˘jOó˘°ûàŸG ø˘e GRGõ˘Ä˘ª˘°TG Ghô˘¡˘XGCh ,Újó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG
.ôªà°ùe πµ°ûH á«∏«FGô°S’EG äÉeƒµ◊G º¡«HÉ– øjòdG
,áeƒµ◊G ó©H áeƒµ◊G AGOGC ¿hó≤àæj º¡fÉEa ∂dP ºZQh
hGC á≤jô£H ÜÉë°ùfÓd á«é«JGÎ°SGE ¤GE É©«ªL ô≤àØJ É¡f’C
≈∏Y ∂dP øe ’óH óªà©Jh ,á«Hô¨dG áØ°†dG øe iôNÉCH
™˘ ˘ e ΩÓ˘ ˘ °ùdG ≥˘ ˘ «˘ ˘ ≤– π˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘ ˘ °S’E ø˘ ˘ µÁ ’ ¬˘ ˘ f’C ,™˘ ˘ ª˘ ˘ ≤˘ ˘ dG
.ájôµ°ù©dG πFÉ°SƒdG ΩGóîà°SÉH Ú«æ«£°ù∏ØdG
áØ°†∏d »∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G ¿GC ∑ÉHÉ°ûdG ƒdhƒD°ùe Qƒ°üj{
,…Oƒ¡«dG »eƒ≤dG Ö°ü©àdGh ,ÉeÉY 47 òæe ôªà°ùŸG á«Hô¨dG
Gòg Ò°ùØJ ” ∂dòdh ,π«FGô°SGE AÉ≤H ≈∏Y ô£N Éª¡fÉCH
RÉ˘«˘ë˘ fG ¬˘ fGC ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °SGE •É˘ °ShGC ÖfÉ˘ L ø˘ e åjó◊G
''çGóMÓ
C d á«æ«£°ù∏ØdG ájGhô∏d
áØ°†∏d »∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G ¿GC ∑ÉHÉ°ûdG ƒdhƒD°ùe Qƒ°üj
,…Oƒ¡«dG »eƒ≤dG Ö°ü©àdGh ,ÉeÉY 47 òæe ôªà°ùŸG á«Hô¨dG
Gòg Ò°ùØJ ” ∂dòdh ,π«FGô°SGE AÉ≤H ≈∏Y ô£N Éª¡fÉCH
RÉ˘«˘ë˘ fG ¬˘ fGC ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °SGE •É˘ °ShGC ÖfÉ˘ L ø˘ e åjó◊G
.çGóMÓ
C d á«æ«£°ù∏ØdG ájGhô∏d
¢ShhDôdG º«£–
ÚdhƒD˘ °ùŸG A’ƒD˘ g ΩÉ˘ eGC ∫ÉÛG ìÉ˘ °ùaGE ø˘ ˘e ÜÉ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘ ˘µ“
ÜÉ˘à˘µ˘dG ¿’C ,º˘¡˘°ùØ˘fGC äÉ˘ fƒ˘ æ˘ µÃ Gƒ˘ Mƒ˘ Ñ˘ j »˘ c Ú«˘ æ˘ e’CG
äGƒ˘æ˘°S ÚH ∑É˘HÉ˘ °ûdG á˘ °SÉ˘ FQ ‘ º˘ ¡˘ à˘ eó˘ N äGÎa »˘ £˘ ¨˘ j
á°SÉFQ â– IÎØdG √òg ‘ GƒeóN óbh ,2011-1980
ø˘ ˘ e á˘ ˘ ∏˘ ˘ °ù∏˘ ˘ ˘°S ÈYh ,ÚØ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ AGQRh AÉ˘ ˘ ˘°ShDQ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘K
á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡H ΩÉb »àdG äÉ°VÉØàf’G
±GógGC ó°V äÉªé¡dG øe á∏jƒW á∏°ù∏°Sh ,IõZ ´É£bh
≈∏Y …hôjh ,»∏NGódG π≤ædG äÉ°UÉH ÒéØJh ,á«∏«FGô°SGE
´ƒf øe äGôeÉ¨e øY äÉjÉµM ∑ÉHÉ°ûdG IOÉb óMGC ¿É°ùd
äÉ˘ «˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ,ô˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e ∫ƒ˘ ˘ªﬁ ∞˘ ˘JÉ˘ ˘g ,''ó˘ ˘fƒ˘ ˘H ¢ùª˘ ˘«˘ ˘L''
.Öjò©àdG óM â∏°Uh á«°SÉb ÜGƒéà°SG
≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC˘à˘dG ≈˘∏˘ Y Gƒ˘ ©˘ ª˘ LGC ¿ƒ˘ ≤˘ HÉ˘ °ùdG ∑É˘ HÉ˘ °ûdG AÉ˘ °ShDQ
,»æ«£°ù∏Ø˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°S’EG ´Gô˘°üdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J É˘jÉ˘°†b á˘Yƒ˘ª›
ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d á˘ª˘cÉ◊G á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG ∞˘ ©˘ °V É˘ ¡˘ ª˘ gGC ø˘ eh
™˘ ˘ e äÉ˘ ˘ °VhÉ˘ ˘ ØŸG á˘ ˘ «˘ ˘ ã˘ ˘ Ñ˘ ˘ Yh ,π˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘ ˘ ˘°SGE ‘ »˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG
≥˘«˘≤˘ë˘à˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘à˘°ùŸG á˘jó˘L Ωó˘Yh ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘ Ø˘ dG
Ú«æ«£°ù∏ØdG óæY πeÉµdG OGó©à°S’G πHÉ≤e º¡©e ΩÓ°S
.Ú«∏«FGô°S’EG ™e πeÉ°T ΩÓ°ùd
±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ e’CG äGOÉ˘ «˘ ≤˘ dG √ò˘ g ¿GC ô˘ ¶˘ æ˘ ∏˘ d âØ˘ ∏ŸG
»°SÉ«°ùdG iƒà°ùª∏d ÉYP’ Gó≤f âeób á«°SÉ«°ùdG É¡HQÉ°ûe
,á«dhƒD°ùŸG πª– ≈∏Y IQó≤dG Ωó©H ¬àª¡JGh ,π«FGô°SGE ‘
AÉ°ShDQ á°UÉN ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ¥ÉØJ’ÉH É«æ©e øµj ⁄ ¬f’C
.AGQRƒdG
Üô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ΩÓ°S ≥«≤– øµÁ ’ ¬fGC GhócGCh
…OƒD˘ ˘J á˘ ˘«˘ ˘dÓ˘ ˘à˘ ˘M’G á˘ ˘dÉ◊G ¿GCh ,á˘ ˘jô˘ ˘µ˘ ˘°ùY π˘ ˘ FÉ˘ ˘ °Sh ÈY
,»˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG …ƒ˘ ≤˘ dG ±ô˘ £˘ dG ió˘ d Gó˘ L IÒÑ˘ c QGô˘ ˘°V’C
»æ«£°ù∏ØdG ±ô£dÉH QGô°VGC øe ∫ÓàM’G ¬≤ë∏j ÉÃ áfQÉ≤e
™e çóëàdG IQhô°V øY á«fÓY ÈY º¡°†©H ¿GE πH ,πàÙG
ácôM ∂dP ‘ ÉÃ ,åjóë∏d OGó©à°S’G √óæY øe πc
.π«FGô°SGE ô¶àæj Oƒ°SGC ÓÑ≤à°ùe ¿ÉEa ’GEh ,¢SÉªM
ºgOÉ©àHG ó©H ºgAGQBG ÜÉàµdG ∫ÓN Gƒ°VôY áà°ùdG IOÉ≤dG
»∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G ™°Vƒd º¡à©LGôeh ,º¡Ñ°UÉæe øY
á¨dÉH á«°SÉ«°S á≤«Kh Èà©j Éª«a ,á£∏°ùdG IôFGO êQÉN øe
äÉ«∏ª©d »bÓN’CG ÒZ ÖfÉ÷G GƒMô°T º¡f’C ,á«ªg’CG
^ä’É˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ Z’Gh ä’É˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ Y’Gh ÜÉ˘ ˘ gQ’EGh Öjò˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG
ø˘ Y äÉ˘ fÉ˘ «˘ Hh á˘ «˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ Qƒ˘ °U º˘ ¡˘ JÉ˘ aGÎYÉ˘ ˘H â£˘ ˘Ñ˘ ˘JQGh
.É¡«a AÉcô°T GƒfÉc »àdG çGóM’CG
»bÓN’CG ¥RÉCŸG ÜÉàµdG ‘ IOQGƒdG äÉaGÎY’G ¢ùµ©J
^IOÉ«≤dG õcGôe ‘ GƒfÉc ÉeóæY ¬«a º¡°ùØfGC GhóLh …òdG
»°VGQ’CG ‘ çGóM’CG ™æ°U ‘ ¿ƒcQÉ°ûj GƒfÉc ¿GC ó©Hh
Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿GC ¿hOh ,QÉ˘à˘°ùdG AGQh ø˘e á˘∏˘ àÙG á˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG
ÜÉàµdG Gòg ÈY º¡æµd ^QGô≤dG áYÉæ°U IQƒ°U ‘ øjôgÉX
,¬˘ «˘ a ¿ƒ˘ ˘Kó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j »˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘Y Qƒ˘ ˘¡˘ ˘X ‘ á˘ ˘eó˘ ˘≤ŸG ¤GE Gƒ˘ ˘Lô˘ ˘N
ôeÉY ƒHGC ¿ÉfóY/¢VôY
äGAÉ≤d OôØj …òdG ¬Yƒf øe ∫h’CG Èà©j ,Ωƒ«dG ÉæHÉàc
ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ ˘e’CG RÉ˘ ˘¡˘ ˘L AÉ˘ ˘°ShDQ ø˘ ˘e á˘ ˘à˘ ˘°S Rô˘ ˘HGC ™˘ ˘e á˘ ˘jô˘ ˘°üM
¤GE âfÉc äÉeƒ∏©e ¬«a ¿ƒØ°ûµjh ,''∑ÉHÉ°ûdG'' »∏«FGô°S’EG
™˘ e á˘ bÓ˘ ©˘ dG ‘ AGƒ˘ °S ,π˘ «˘ FGô˘ °SGE QGô˘ °SGC ø˘ e Öjô˘ b ó˘ ¡˘ Y
á˘«˘æ˘e’CG º˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘é˘°S ‘ hGC ,Üô˘©˘dGh Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG
.ájQÉÑîà°S’Gh
IÒ£N äÉaGÎYG
π˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘ ˘ °SGE ‘ ΩÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘ ˘ e’CG RÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ L á˘ ˘ °üb ∞˘ ˘ dƒDŸG Ωó˘ ˘ ≤˘ ˘ j
,Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V Üô◊G øY ∫hƒD°ùŸG ƒgh ,''∑ÉHÉ°ûdG''
,¬°ù«°SÉCJ òæe É¡H ΩÉb »àdG áØ«XƒdG ¢Vô©à°ùj ¿GC ∫hÉëjh
ójôØdG »ãëÑdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ áà°ùdG AÉ°ShDôdG Ωób å«M
∞«æ©dG ™bGƒ∏d IÒãe ájhDQh ,IQOÉf äÉaGÎYG ¬Yƒf øe
øe ÌcGC òæe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdGh ¿ƒ«∏«FGô°S’EG ¬«a ¢û«©j …òdG
.Oƒ≤Y áà°S
AÉ˘°ShDQ ..á˘HGƒ˘Ñ˘ dG ¢SGô˘ M :¿Gƒ˘ æ˘ ©˘ dG ¿ƒKóëàj ∑ÉHÉ°ûdG
¬jQƒe QhQO :∞dƒD ŸGô°ûæ∏d äƒ©jój :ô°TÉædG376 :äÉëØ°üdG OóY2014 :Qhó°üdG áæ°S -
ºg º¡dƒM ÜÉàµdG Qhój øjòdG ∑ÉHÉ°û∏d áà°ùdG AÉ°ShDôdG
»eÉYh ,¿ƒ∏«Z »eôch ,…ÒH Üƒµ©jh ,ΩƒdÉ°T ΩÉgGôHGC''
Gƒ˘ °Vô˘ Y ó˘ bh ,''Úµ˘ °ùjO ∫É˘ aƒ˘ jh ,Îî˘ jO ‘BGh ,¿ƒ˘ ˘dÉ˘ ˘jGC
GƒØ°ûch ,π«FGô°SGE ‘ á«æe’CG Iô¶ædG ¿ÉC°ûH IÒãe äÓ«∏–
äGOÉ≤àf’Gh ,º¡Ñ°UÉæŸ ºgó∏≤J ∫ÓN âKóM AÉ£NGC øY
»©«aQ á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQ äGQGô≤d ábƒÑ°ùŸG ÒZh Iójó°ûdG
.º¡JôeGE â– Gƒ∏ªY øjòdG iƒà°ùŸG
»æ«£°ù∏ØdG »∏«FGô°S’EG ´GõædG á°üb Ωó≤j ¿ÉCH ∞dƒDŸG í‚
¿ƒdhƒD°ùŸG ºgh ,π«FGô°SGE ‘ øe’CG AÉ°ShDQ ô¶f á¡Lh øe
á˘ ˘Ñ˘ ˘∏◊G π˘ ˘HÉ˘ ˘≤˘ ˘ e á˘ ˘ jô˘ ˘ °S Ìc’CG á˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ e’CG ä’É˘ ˘ °üJ’G ø˘ ˘ Y
â∏˘ª˘°T á˘eÉ˘g á˘«˘î˘jQÉ˘J π˘°UÉ˘Ø˘e ∫hÉ˘æ˘J ÈY ,á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘ Ø˘ dG
AÉ˘°ShDQ ä’É˘«˘à˘ZG :É˘¡˘æ˘e ,IQƒ˘£ÿG ‘ á˘ jÉ˘ Z á˘ «˘ æ˘ eGC É˘ jÉ˘ °†b
,300 ºbQ á∏aÉ◊G á«°†b ,áë∏°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG äÉª¶æŸG
øe ÜÉgQ’EGh ,á«æe’CG äÉ≤«≤ëàdG ∫ÓN Öjò©àdG IóFÉah
πÑb øe ''ÚHGQ'' áeƒµ◊G ¢ù«FQ πà≤eh ,Úaô£àe Oƒ¡j πÑb
,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘e äÉ˘°VhÉ˘ØŸGh ,Úaô˘£˘ àŸG Oƒ˘ ¡˘ «˘ dG ó˘ MGC
.2000h ,1987 Úà°VÉØàf’G ´’ófGh
‘ …Oƒ¡«dG ÜÉgQ’EG »°ûØJ ≈∏Y Gƒ©ªLGC ∑ÉHÉ°ûdG IOÉb
πÑb øe âª°üdG á∏°UGƒe øe GhQòMh ,á«Hô¨dG áØ°†dG
øY Qó°üj ôNBG ∞jô©J …GC øjÈà©e ,¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J Iõ¡LGC
√ò¡d º¡Ø°UƒH ,¢ù«FôdG hGC AGQRƒdG hGC áeƒµ◊G ¢ù«FQ
É˘¡˘jò˘Ø˘ æ˘ e QÉ˘ Ñ˘ à˘ YG hGC ''á˘ «˘ gGô˘ c º˘ FGô˘ L'' É˘ ¡˘ fGC äGAGó˘ à˘ Y’G
π˘ ˘ «˘ ˘ °ùZ{h ,¬˘ ˘ d á˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ b ’ AGô˘ ˘ ˘g Oô› ,''IQÉ˘ ˘ ˘°V É˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘°ûYGC''
,ÉjOƒ¡j ÉHÉgQGE πª©dG Gòg ¿ÉCH Ghô≤j ⁄ ÉŸÉWh ,''äÉª∏µ∏d
.á∏µ°ûŸG Gƒ∏ëj ø∏a
:±É°VGCh
∞˘«˘æ˘Y π˘µ˘°ûH É˘«˘°SÉ˘«˘°S Gô˘µ˘ a Ωó˘ î˘ j …Oƒ˘ ¡˘ «˘ dG ÜÉ˘ gQ’EG
øeGC ≈∏Y ôeBÉJ IôgÉX …ÉCc ¬à÷É©e ∑ÉHÉ°ûdG ≈∏Yh ,Ò£Nh
√òg ‘ áeƒµ◊G øe äÉ¡«LƒJ QÉ¶àfG ΩóYh ,π«FGô°SGE
‘ äÉ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘J á˘ ˘Wô˘ ˘°ûdG ô˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ’ É˘ ˘ª˘ ˘c É˘ ˘eÉ“ ,á˘ ˘dÉC˘ ˘°ùŸG
¬˘«˘∏˘Y Öé˘j É˘eh ,¬˘à˘«˘MÓ˘°U √ò˘¡˘a ,¢Uƒ˘°ü∏˘d É˘¡˘à˘ë˘aÉ˘µ˘ e
äGRÉØ≤H ÚëfÉ÷G A’ƒDg ™e πeÉ©àdG øY ∞bƒàdGh ,¬∏ªY
.ôjôM øe
,á«∏«FGô°S’EG á°SÉ«°ù∏d á«°SÉb ΩÉ¡JG áëF’ ÜÉàµdG πµ°ûj
™˘ «˘ °Sƒ˘ Jh ,á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘¨˘ ˘dG á˘ ˘Ø˘ ˘°†dG ∫Ó˘ ˘à˘ ˘MG QGô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG á˘ ˘°UÉ˘ ˘N
A’ƒD˘ ˘g ≈˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘fG å«˘ ˘M ,∑É˘ ˘æ˘ ˘g á˘ ˘jOƒ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘dG äÉ˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG
Ú«∏«FGô˘°S’EG Ú«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒ˘≤˘HÉ˘°ùdG ¿ƒ˘«˘æ˘e’CG ¿ƒ˘dhƒD˘°ùŸG
17
»aÉ≤K
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
ø¡æe äÉHÉ°ûdG Éª«°S’ AÉ°ùædG º«∏©J ±ó¡H
≈∏Y ±õ©dG IGCôŸG º«∏©àd á°SQóe íàa
QÉ°ûÑH ájó«∏≤àdG ≈≤«°SƒŸG ä’GB
øe ∫h’CG ¢ùeGC º∏Y Ée Ö°ùM ájó«∏≤àdG á«≤«°SƒŸG ä’B’G ≈∏Y ±õ©dG äÉ«æ≤J AÉ°ùædG º«∏©àd á°SQóe QÉ°ûÑH âëàa
É¡fÉCH …RÉZƒH á©«HQ á«©ª÷G á°ù«FQ âdÉbh .(´hô°ûŸG Gò¡H IQOÉÑŸG ) çGÎdG AÉ«M’E á«aÉ≤ãdG ájƒ°ùædG á«©ª÷G
∞∏àﬂ ≈∏Y ±õ©dG ≈∏Y ø¡ÑjQóJh ø¡æe äÉHÉ°ûdG Éª«°S’ AÉ°ùædG º«∏©àd AÉ°†a á°SQóŸG √òg ¿ƒµJ ¿GC ‘ ÖZôJ
.ájó«∏≤àdG á«≤«°SƒŸG ä’B’G
äGP …Èª¨dG ádBG ≈∏Y ±õ©dG º«∏©àd á°ü°üıG äÉ°TQƒdG ÒWÉCJ ≈∏Y ájQÉ°ûÑdG AÉæ°ùM IQƒ¡°ûŸG áfÉæØdG ±ô°ûà°Sh
.¬«dGE IQÉ°T’EG ” Éªc ¿GƒjódG ≈≤«°Sƒe ¢SÉ°SGC πã“ »àdG QÉJh’CG
≈∏Y ±õ©dG º«∏©àd á°ü°üﬂ äÉ°TQh ≈∏Y á≤£æŸÉH ≈≤«°Sƒe IòJÉ°SGCh ¿ƒaÎﬁ ¿ƒ«≤«°Sƒe ºgQhóH ±ô°û«°S Éªc
ÚàdB’G ƒHÉbô≤dGh πÑ£dG ≈∏Y Üô°†dG º«∏©J ¿GƒjódG ¥ôa øe AÉ°†Y’C óæ°ù«°S ÚM ‘ Oƒ©dGh ¿ÉªµdG »àdBG
.…RÉZƒH âaÉ°VGC Éªc ¿GƒjódG ≈≤«°Sƒe ‘ Úà∏ª©à°ùŸG Úà≤jô©dG Úà«≤«°SƒŸG
äGP âë°VhGC Éªc ''‘É≤ãdG »≤«°SƒŸG çGôJ ≈∏Y á¶aÉÙG'' ¤GE á≤£æŸÉH É¡Yƒf øe ¤h’CG á°SQóŸG √òg ±ó¡Jh
áaÉ≤ãdG ´É£b ±ôW øe IóYÉ°ùeh ºYO ¤GE êÉà–'' »àdG á«æØdG á°SQóŸG √ò¡H IGCôeG ÚKÓK π«é°ùJ ” óbh .áKóëàŸG
á«©ª÷G á°ù«FQ âaÉ°VGC Éªc ''á≤∏©e ∫GõJ ’ äÉÑ∏W IóY ∑Éæg ¿’C É¡H •Gôîf’G ‘ äÉÑZGôdG äÉÑ∏W »Ñ∏àd
GAÉ≤d çGÎdG ô¡°T AÉ«MGE áÑ°SÉæÃ πÑ≤ŸG πjôHGC ‘ á«aÉ≤ãdGh á«FÉ°ùædG á«©ª÷G √òg º¶æà°Sh .çGÎdG AÉ«M’E á«aÉ≤ãdG
øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ IGCôŸG ΩÉ¡°SÉEH ÌcGC ∞jô©àdG ±ó¡H ''ájó«∏≤àdG ≈≤«°SƒŸGh AÉ°ùædG'' ∫ƒM É«HQÉ¨e
Ω /»eGQ
.…RÉZƒH Ió«°ùdG ¬«dGE äQÉ°TGC Ée Ö°ùM »Hô©dG ⁄É©dG øe á≤£æŸG √òg ¿Éµ°ùH ¢UÉÿG ≈≤«°SƒŸG
ôjOÉZÉCH Èªaƒf 21 ¤GE 18 øe iôL
‘ ÚjôFGõé∏d íæ“ õFGƒ÷G øe ójó©dG
ôjOÉZÉCH »¨jRÉe’G º∏«ØdG ¿ÉLô¡e
(ÉØ«æ«a) »¨jRÉe’G º∏«Ø∏d ÆQƒf »æ°SGE º∏«Ød ‹hódG ¿ÉLô¡ª∏d áæeÉãdG á©Ñ£dG ∫ÓN ¿ƒjôFGõ÷G ¿ƒfÉæØdG π°ü–
¿ÉLô¡ŸG êƒJh .Úª¶æŸG Ö°ùM õFGƒL IóY ≈∏Y (Üô¨ŸG ÜƒæL) ôjOÉZÉCH Èªaƒf 21 ¤GE 18 øe iôL …òdG
á°UÉÿG IõFÉ÷G'' ¬ëæÃ (ÆƒØ«a) ∞«æéH »bô°ûdG º∏«Ø∏d ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG ßaÉﬁ »°Tƒg ôgÉW …ôFGõ÷G »FÉªæ«°ùdG
.IÒ°ü≤dG áWô°T’CG áÄa ‘ ''á∏«°ùc'' ¬ª∏«a ≈∏Y ''º«µëàdG áæé∏d
ó≤a (áæ°S 11) á∏«°ùc : ájôb ‘ Gƒ≤àdG ¢UÉî°TGC áKÓK Ò°üe ïjQÉJ á≤«bO 15 ‘ ¬KGóMGC QhóJ …òdG º∏«ØdG …hôjh
¢û«©j .AGOƒ°ùdG ájô°û©dG ∫ÓN ¬FÉbó°UGC øe ójó©dG ó≤a …ôFGõL ¿Éæa …Rƒa h É¡∏ØW äó≤a ’ƒd h ¬JóL
íæe ''ƒjó«ØdG äÉ°ùaÉæe'' áÄa ‘ h .äƒŸG ™e πeÉ©àj ∞«c ¬à≤jô£H πc º∏©àj å«M ¿õM IÎa áKÓãdG ¢UÉî°T’CG
…õ«àH º∏«aƒZ …ô°üÑdG »©ª°ùdG ádÉch êGôNGE øe ÊÉÑe óªM’C (äÉ«ë°†J) ¿ÓØ°SG º∏«Ød ÚJõFÉL ¿ÉLô¡ŸG
™e áØ°UÉæe äƒ«ﬁ á«eÓd âëæe ''»FÉ°ùf AGOGC ø°ùMGC IõFÉL'' h ''º∏«a ø°ùMGC IõFÉL'' ≈∏Y º∏«ØdG π°ü– h .hRh
ø°ùMGC IõFÉL'' ¿ÉLô¡ŸG íæe áÄØdG ¢ùØf ‘ h .Qhó©e ó«∏N h ƒZGRƒH óªÙ ''∞b'' º∏«a ≈∏Y …ó«©°S ájOÉf á«Hô¨ŸG
êôıG ¿ÉLô¡ŸG Ωôc iôNGC á¡L øe h .…Oƒ©°S ôjój’ ''äƒÑµæ©dG'' º∏«a ‘ êÉ◊hGC »b RQ’C ''‹ÉLQ AGOGC
IƒHôdG'' ¬ª∏a á∏£H ∫GõeGC á∏«ªL áfÉæØdG h ÒgR ¬æHG h ¬àLhR Qƒ°†ëH ìƒeôbƒH ¿ÉªMôdG óÑY ΩƒMôŸG …ôFGõ÷G
IÒ°ü≤dG áWô°T’CGh á∏jƒ£dG áWô°T’CG äÉÄa ‘ Éª∏«a 60 ƒëf ¢VôY ” ób h .áÑ°SÉæŸÉH É¡°VôY ” »àdG ''á«°ùæŸG
áæ÷ âëæe h .¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M É¡Yƒ°Vƒe ¿Éc »àdG áæ°ùdG √òg á©ÑW ∫ÓN ƒjó«ØdG ΩÓaGC h á«≤FÉKƒdG áWô°T’CGh
óªÙ (øeQÉc ÉYGOh) ''øeQÉc ¢SƒjOGC'' »Hô¨ŸG º∏«Ø∏d ¿ÉLô¡ª∏d iÈµdG IõFÉ÷G á∏jƒ£dG áWô°T’CG áÄØd º«µëàdG
¿GRƒ°S
.…hGôªY øH ÚeGC
¿Gƒd’
C ÉH »æZ ¢VôY ∫ÓN øe
¿Gô¡ÑJ …óæ¡dGh »æWƒdG ¬«dÉÑdG Éàbôa
¿É°ùª∏àH Qƒ¡ª÷G
¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S ‘ Ωób ¿Gƒd’CÉH »æZ ¢VôY ∫ÓN øe ¿É°ùª∏àH Qƒ¡ª÷G …óæ¡dG √Ò¶fh »æWƒdG ¬«dÉÑdG ô¡HGC
ióe ≈∏Y äÉcô◊G ∫ÉªL ∫ÓN øe Ëó≤J ‘ ÚàbôØdG øe ¿ƒfÉæØdG ´óHGC óbh .''‹GO ËôµdG óÑY'' áaÉ≤ãdG ô°ü≤H
»æWƒdG ¬«dÉÑdG øµ“ óbh .ó«dÉ≤àdG ádÉ°UÉCH âLõàeG …ô°ü©dGh ô°UÉ©ŸG ¢übôdG äÉMƒd ∞∏àﬂ áYÉ°S øe ÌcGC
ÚàîjQÉJ Úà«°üî°T ƒjó«a ¢VôY ≥jôW øY RGôHÉEH É«îjQÉJ Gó©H πªëj »KGôJh ‘É≤K èjõe ≥∏N ‘ …óæ¡dGh
âeóbh .Éª¡jó∏H ïjQÉJ ‘ áë°VGh Éª¡àª°üH ÉcôJ øjò∏dG QOÉ≤dG ó«Y Òe’CGh …OÉZ Éªgh øjó∏ÑdG ‘ ÚJRQÉH
å«M …óæ¡dG h …ôFGõ÷G Ú«aÉ≤ãdG Ú«KGÎdG ÚH êõŸG Gò¡H GÒãc ™àªà°SG Qƒ¡ªL ΩÉeGC ¢übôdG øe á«bGQ ¢VhôY
´ƒÑ°SGC Ióe ¿GC ÚM ‘ á∏jƒW Qƒ¡°T IóŸ Éjƒ°S ÚàbôØdG AÉ°†YGC ÜQóJ ƒd Éªc ÚeÉJ ºZÉæJh ΩÉé°ùfÉH πª©dG º°ùJG
¢übQ áªª°üe IQGƒf »eGOG âë°VhGC ÉªÑ°ùM AGO’CG øe Èà©e iƒà°ùe ¤GE ™«ª÷G π°üj ¿’C á«aÉc âfÉc ób óMGh
Ghô°†M ób ¿É°ùª∏J áj’ƒH áaÉ≤ãdG ´É£b ‹ƒÄ°ùeh ôFGõ÷G ‘ óæ¡dG ÒØ°S ¿Éa IQÉ°TÓ
E dh .…ôFGõ÷G »æWƒdG ¬«dÉÑdÉH
ç /¥
.Ió«ÛG ájôjôëàdG IQƒãdG ´’óf’ 60 `dG iôcòdG AÉ«MGE QÉWGE ‘ êQóæj …òdG ¢Vô©dG Gòg
QÉªN º°SÉ≤dG ƒHGC ôYÉ°ûdG ËôµJ ±ôY πØM ‘
¿ƒª∏°ùàj QÉªY øHh »∏«¡°S ^…RÉ¨e
…ô©°ûdG ´GóHÓ
E d ¢ûÑ≤d IõFÉL
±ôY ájôFGõ÷G á«æWƒdG áÑàµŸÉH πØM ‘ ^áKÓãdG ÚLƒàª∏d ^…ô©°ûdG ´GóHÓ
E d ''¢ûÑ≤d'' IõFÉL ^¢ùeGC ∫hGC âª∏°S
.¬ª°SG á«fÉãdG á©Ñ£dG â∏ªM …òdG QÉªN º°SÉ≤dG ƒHG ôYÉ°ûdG ËôµJ
IõFÉ÷G QÉªY øH øjódG »≤J ôYÉ°ûdG ∂àaGh ''»Hƒæ÷G'' ¬fGƒjO øY ¤h’CG IõFÉ÷G ≈∏Y …RÉ¨e »∏Y ôYÉ°ûdG π°üMh
.''¢TGôØdG ÊÉZGC'' øY »∏«¡°S ¿Ghôe ôYÉ°û∏d áãdÉãdG IõFÉ÷G äOÉY Éªæ«H ^''»©HÉ°UG ÚH QÉædG'' ¬àYƒª› øY á«fÉãdG
ÜÉàµdGh AGô©°ûdG øe OóY ¬≤M ‘ Ωób …òdG QÉªN º°SÉ≤dG ƒHGC ÒÑµdG …ôFGõ÷G ôYÉ°û∏d ÉÁôµJ πØ◊G ±ôYh
øH Òª°S ¿ÉæØdG RÉ‚G øe ¬jôJQƒH áMƒdh ^¿Éeh ôgÉ£dG »∏«µ°ûàdG RÉ‚G øe ´QO √AGógGE ºàj ¿GC πÑb äGOÉ¡°T
ôYÉ°ûdG ÉgÉYôjh ΩÓY’EGh áaÉ≤ã∏d áª∏µdG á«©ªL É¡ª¶æJ »àdG IõFÉ÷G øe á«fÉãdG IQhódG º«µ– óæ°SGh .ídÉ°U
.»≤jó°U º«gGôHGEh ábQR øH ó«©°S ^¢Sƒ∏a ô°†ÿ ^…OGƒL ¿Éª«∏°S ôYÉ°û∏d …hÉ«ëj ¢TÉ«Y ÜÎ¨ŸG …ôFGõ÷G
å«M ^''≥ª©dG iƒà°ùe ‘ ÒÑµdG ÜQÉ≤àdG''Üh ''Iõ«ªŸG'' äÉcQÉ°ûŸG øe ÒÑµdG ºµdÉH º«µëàdG áæ÷ äOÉ°TGCh
áæ÷ âgƒf .''áeó≤ŸG ∫ÉªY’CG ‘ AGôKh ÉYƒæJ'' áæé∏dG AÉ°†YGC ßM’h ^IõFÉé∏d ájô©°T áYƒª› 31âë°TQ
AÉæ°ùM ^»∏jÉf …õeQ ^ÊÉ°ùM áØ«£d ^ó«©∏H »MÉe ^¬∏dG ∞«°V Ò°ûH AGô©°ûdG äÉYƒªéÃ ¢Uƒ°üÿÉH º«µëàdG
ç /¥
.¬∏dG ∞∏N ¥QÉWh §°ùb óªﬁ ^¢ThôH
[email protected]
É«dÉM ôFGõ÷G ‘ Ió«MƒdG áHôéàdG Èà©J
Qhó°ü∏d Oƒ©J á«aÉ≤ãdG ''äGQÉ°ùe''á∏›
∫É˘µ˘°TGC'' ¢üf ¿É˘ ¨˘ Wƒ˘ H ó˘ ªﬁ º˘ LÎŸG Ωó˘ ≤˘ jh
åMÉÑdG π°UGƒjh .ÊGô≤e ó«©∏d ''ÆhõÑdG ó©H
¢ûbÉæj å«M ájôµØdG ¬JGOÉ¡àLG ÊÉÑdO óªMGC
RhÉŒ ƒëf'' ¿Gƒæ©H ∫É≤Ã ÜôM »∏Y ´hô°ûe
Ωó˘≤˘j É˘ª˘æ˘«˘H ^''»˘Hô˘©˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’EG äÉ˘Ñ˘°ùdG
⁄GƒY øe ÉHGÎbG Ió«ªM QOÉ≤dG óÑY ÖJÉµdG
çó– Gòµg'' ¿GƒæY â– áLƒNô°UÉf ó«ªM
…ôFGõ÷G óbÉædG á∏ÛG ôjô– ¢SGCôj .''áLƒN
øe OóY Égôjô– ‘ ºgÉ°ùjh ^óYÉ°S øH ‹ƒ∏b
ó˘Ñ˘Y ÖJÉ˘µ˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y AGô˘©˘ °ûdGh ÜÉ˘ à˘ µ˘ dG
∫ƒ∏L øH óªﬁ ^á°ùjƒe óªﬁ ^çƒZôH QOÉ≤dG
.ÖjÉ°ûdG º°SÉ≤∏Hh
ôFGõ÷G IôcGP á∏ÛG äOÉ©à°SGh .ä’ƒëàdGh
¢ùcÉ˘ e äÉ˘ «˘ °ùæ÷G Oó˘ ©˘ à˘ ˘e ô˘ ˘YÉ˘ ˘°ûdG ÜOGC ‘
øYƒµ«°S QÉfÈd ∫É≤e áªLôJ ∫ÓN øe ÜhGC
.…hÉ˘°ù«˘Y QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘ Y º˘ LÎª˘ ∏˘ d á˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ °S’G
äGAGôb ä’É≤ŸGh äÉ°SGQódG ÜÉH øª°†Jh
AGô©°Th ÜÉàµd ájô©°T ∫ÉªYGCh äÉjGhQ ‘
OGó˘ ˘M ∂dÉ˘ ˘e ó˘ ˘æ˘ ˘Y ∞˘ ˘bƒ˘ ˘J É˘ ˘ª˘ ˘c ^Újô˘ ˘FGõ˘ ˘L
åMÉ˘ Ñ˘ ∏˘ d ∫É˘ ≤˘ e ‘ »˘ HÉ˘ à˘ µ˘ ˘dG ¬˘ ˘bRÉC˘ ˘e ¢ûbÉ˘ ˘fh
.»∏Y øH ¢ù«fƒd
É°üf 12 ÒN’CG ÉgOóY ‘ ''äGQÉ°ùe'' Ωó≤Jh
∞∏àﬂ øe ÜÉàch äÉÑJÉµd É«°ü°übh ÉjOô°S
¢üæ˘d á˘ª˘Lô˘J ¤GE á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ H ^ô˘ FGõ÷G äÉ˘ ¡˘ L
¬eób ∞«µ°S ó«ªM πMGô∏d ''∫GÔ÷Gh óªﬁ''
¢Uƒ°üædG øª°V GCô≤fh .áHGôY ôµHƒH ºLÎŸG
¬˘∏˘dG É˘£˘Y ^±Ó˘°ûM π˘ «˘ ∏ÿ É˘ °ü°üb á˘ jOô˘ °ùdG
á˘ª˘WÉ˘a ^ï˘«˘ °T á˘ æ˘ «˘ eGC ^…QOGƒ˘ b »˘ ∏˘ Y ^∫Gƒ˘ L
øe ºgÒZh Ö«ÑMƒH óªﬁh Ωƒ¡jôH áæ«ª°SÉj
Ó°üa ¬°ùØf ÜÉÑdG Ωó≤jh ^ÚjôFGõ÷G ÜÉàµdG
á˘ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S'' §˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘°T ≈˘ ˘ ˘°ù«˘ ˘ ˘Y á˘ ˘ ˘jGhQ ø˘ ˘ ˘e
.''»Ñ¡°ùdGQÉÑ¨dG
å«˘ ˘ M Oô˘ ˘ °ùdG ø˘ ˘ e π˘ ˘ bGC ô˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ß˘ ˘ M ¿É˘ ˘ ch
á˘jô˘©˘°T ¢Uƒ˘°üf á˘©˘Ñ˘ °S Ëó˘ ≤˘ à˘ H á˘ ∏ÛG âØ˘ à˘ cG
ø˘H á˘ª˘WÉ˘a ^±QÉ˘b ≈˘°ù«˘Y ^¢Sƒ˘∏˘°ùd Ö«˘ £˘ ∏˘ d
^π˘«˘∏˘N ƒ˘Ñ˘Y ó˘ ªﬁh ¢Tô˘ £˘ ∏˘ H í˘ HGQ ^∫Ó˘ ©˘ °T
øe ójóL OóY Qó°U
á«∏°üØdG ''äGQÉ°ùe'' á∏›
áaÉ≤ãdG ájôjóe øY
»àdG ^áØ∏÷G áj’ƒd
Ió«MƒdG áHôéàdG Èà©J
^É«dÉM ôFGõ÷G ‘
‘É≤Kh »HOGC iƒàëÃ
ÜÉàc ΩÓbÉCH ´ƒæàe
ÚªLÎeh OÉ≤fh
¿GRƒ°S .ÚjôFGõL
áaÉ≤ãdG ôjóe ^ÜÓ©L QOÉ≤dG óÑY ∞°Uhh
»àdG- á∏ÛG ÜÉ«Z ¬àª∏c ‘ ^áØ∏÷G áj’ƒd
∞˘ ˘ ˘ °üà˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e Üô˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °†e π˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûH äQó˘ ˘ ˘ ˘°U
á∏°UGƒe{`H Gó¡©àe ^''ìOÉØdG{`H -äÉ«æ«Ød’CG
á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘¡˘JÒ°ùe π˘°UGƒ˘Jh ô˘ª˘à˘°ùà˘d É˘ ¡˘ ª˘ YO
É˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘H ''äGQÉ˘ ˘ ˘ ˘°ùe'' â°ü°üNh .''á˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ HO’CGh
ä’É˘≤˘e ™˘°ùJ ¬˘à˘æ˘ª˘°V ä’É˘≤ŸGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d
…ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷G ÜO’CG âdhÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQOh
Úe’CG ó˘ ˘ªÙ á˘ ˘°SGQO QGô˘ ˘Z ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ^√É˘ ˘ jÉ˘ ˘ °†bh
QÉ˘°ùŸG-á˘jô˘FGõ÷G á˘jô˘©˘°ûdG'' ∫ƒ˘M …ó˘«˘ ©˘ °ùdG
''êƒdƒfƒŸGh ìôØdG ΩÉjGC'' IôgÉ¶J øe ™HGôdG Ωƒ«dG QÉWGE ‘
â∏«°ùª°ù«J Qƒ¡ªL ÜÉéYGE ∫ÉæJ á«gÉµa ¢VhôY
¢Vô˘ Y ” É˘ ˘ª˘ ˘c .É˘ ˘gÒZh á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘°ûY’CG
á˘bô˘Ø˘ ∏˘ d ''ÜÉ˘ °T Iô˘ eÉ˘ ¨˘ e'' êƒ˘ dƒ˘ fƒŸ á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æŸÉ˘ H
ô¶àæjh .â∏«°ùª°ù«J øe ''»ª°TGôH'' á«Mô°ùŸG
IQOÉÑÃ áª¶æŸG êƒdƒfƒŸGh ìôØdG ΩÉjGC ºàîJ ¿GC
iôcòdÉH ∫ÉØàM’G QÉWGE ‘ áaÉ≤ãdG ájôjóe øe
¢ùeGC Ió˘ «ÛG ô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG IQƒ˘ ˘K ´’ó˘ ˘f’ Úà˘ ˘°ùdG
á˘bô˘Ø˘∏˘d …hÉ˘æ˘≤˘dG ™˘HÉ˘£˘dG ‘ »˘æ˘a π˘Ø˘M á˘ eÉ˘ bÉE˘ H
.ΩÓ˘Y’EGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘ dG ¿Gƒ˘ jó˘ ∏˘ d á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ dG
ÚfÉæØdG ËôµJ É°†jGC »eÉàÿG πØ◊G ó¡°û«°Sh
¿GRƒ°S
.Úª¶æŸG ≥ah ÚcQÉ°ûŸG
»˘gÉ˘µ˘Ø˘dG π˘ã˘ª˘ª˘∏˘d Ú°Vô˘©˘j Qƒ˘°†◊G ™˘à˘ª˘à˘°SG
√ÉÑàfG âØ∏j ¿GC OGQGC …òdG ''ƒ£°Sƒ≤dG'' ¥Qõd
»˘à˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ÒZ Iô˘ é˘ ¡˘ dG ∫ƒ˘ M ø˘ jô˘ °VÉ◊G
.ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ¬˘ LGƒ˘ J á˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘ ∏˘ µ˘ °ûe É˘ gÈà˘ YG
á˘ °Uô˘ a á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Iô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘ ˘g â∏˘ ˘µ˘ ˘°Th
Ëó˘ ≤˘ à˘ d ∞˘ «˘ £˘ °S á˘ j’h ø˘ e ¢SQÉ˘ a Ió˘ ©˘ °Sƒ˘ Ñ˘ ˘d
∫ƒ˘ ˘ M Qhó˘ ˘ j …ò˘ ˘ dG ''Ö«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG'' êƒ˘ ˘ dƒ˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘e
áµë°†e ∞bGƒe ¬LGƒj ÜÉ°T Ö«ÑW á«°üî°T
≈∏Y ¬fƒªZôj ≈°VôÃ ¬FÉ≤àdG É¡æe ¬JÉ«M ‘
ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y …ƒ˘ à– á˘ «˘ Ñ˘ W á˘ Ø˘ °Uh á˘ HÉ˘ à˘ c
âeób »àdG á«gÉµØdG ¢Vhô©dG áYƒª› âdÉf
âjÉf º°SÉb Oƒdƒe'' áaÉ≤ãdG QGóH ∫h’CG ¢ùeGC
øe ™HGôdG Ωƒ«dG QÉWGE ‘ â∏«°ùª°ù«àd ''º°SÉ≤∏H
ÜÉ˘ é˘ YGE ''êƒ˘ dƒ˘ fƒŸGh ìô˘ Ø˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘jGC'' Iô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘J
.»∏ÙG Qƒ¡ª÷G
»˘gÉ˘µ˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘dG ÒØ˘¨˘ dG Qƒ˘ ¡˘ ª÷G ™˘ HÉ˘ J ó˘ bh
¬dÓN øe ∫hÉæJ …òdG …Qƒ°TÉY ó«ªM ¿ÉæØ∏d
™e øH’G ábÓY É¡æe IóY á«YÉªàLG ÖfGƒL
á˘ ˘Lhõ˘ ˘dGh êhõ˘ ˘dG ÚH É˘ ˘e á˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘ ˘©ŸGh ¬˘ ˘ jó˘ ˘ dGh
É˘ ˘ ª˘ ˘ c .™˘ ˘ ª˘ ˘ àÛGh Iô˘ ˘ °S’CG ‘ QGƒ◊G á˘ ˘ «˘ ˘ °†bh
áj’ƒ∏d ‘É≤ãdG çhQƒŸG ∫ƒM á«ª∏Y çƒëH ó«°ùéàd
â∏«°ùª°ù«àd »©eÉ÷G õcôŸGh áaÉ≤ãdG QGO ™e ≥a’CG ‘ á«bÉØJG
¿Gôgƒd á«aÉ≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘HÌf’CG
''É«∏«°SQÉe ¢ùµjG'' á©eÉL ™e ≥«°ùæàdÉH º¶æ«°S
πÑ≤ŸG Èª°ùjO øe ∫h’CG øe AGóàHG (É°ùfôa)
.''Iô˘LÉ˘¡ŸGh Ωó˘≤˘dG Iô˘ c'' ∫ƒ˘ M ‹hO ≈˘ ≤˘ à˘ ∏˘ e
á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ÜGƒ˘HGC Iô˘gÉ˘¶˘J âë˘ª˘°S IQÉ˘ °TÓ
E ˘ dh
IQOÉÑÃ áª¶æŸGh åëÑ∏d á°ù°SƒDŸG √òg ≈∏Y
QÉ˘ ˘WGE ‘ â∏˘ ˘ «˘ ˘ °ùª˘ ˘ °ù«˘ ˘ à˘ ˘ d á˘ ˘ aÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG QGO ø˘ ˘ e
IQƒ˘ã˘dG ´’ó˘f’ Úà˘°ùdG iô˘cò˘ dÉ˘ H ∫É˘ Ø˘ à˘ M’G
õ˘côŸG á˘Ñ˘∏˘W á˘°UÉ˘Nh Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘ d á˘ jô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG
ºgGC ≈∏Y ´ƒÑ°SGC QGóe ≈∏Y ´ÓW’EÉH »©eÉ÷G
¿GRƒ°S .õcôª∏d á«ª∏©dG çƒëÑdGh ™LGôŸG
ø˘e É˘gó˘«˘°ùŒ º˘à˘«˘°Sh .á˘jRÉ˘à˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘°Shô˘Ø˘ dG
‘ åëÑdG õcôe øe ÚãMÉÑdG øe ≥jôa πÑb
¿Gôgƒd á«aÉ≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘HÌf’CG
õcôŸG øe »Ñ©°ûdG ÜO’CG ‘ Ú°üàﬂ IòJÉ°SGCh
™LGôŸÉH áfÉ©à°S’G ™e â∏«°ùª°ù«àd »©eÉ÷G
Oƒ˘dƒ˘ e'' á˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG QGO ø˘ Y IQOÉ˘ °üdG ≥˘ FÉ˘ Kƒ˘ dGh
Ò°TGC Éªc â∏«°ùª°ù«àd ''º°SÉ≤∏H âjÉf º°SÉb
çƒëÑdG √òg ¿GC ¤GE Qó°üŸG ¢ùØf QÉ°TGCh .¬«dGE
∞˘°üæ˘dG á˘jGó˘H π˘Ñ˘ b ô˘ °ûæ˘ ∏˘ d Iõ˘ gÉ˘ L ¿ƒ˘ µ˘ à˘ °S
¢ü°üî˘ à˘ °S å«˘ M á˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG á˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ø˘ ˘e ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG
õ˘côŸG »˘à˘Ñ˘à˘ µ˘ e Ió˘ FÉ˘ Ø˘ d É˘ ¡˘ æ˘ e ¤h’CG á˘ ©˘ aó˘ dG
á¡L øeh .â∏«°ùª°ù«àd áaÉ≤ãdG QGOh »©eÉ÷G
‘ åë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘ ˘cô˘ ˘e ¿GC Iõ˘ ˘jƒ˘ ˘J ∞˘ ˘°ûc iô˘ ˘NGC
É˘ «˘ Lƒ˘ dƒ˘ ˘HÌf’CG ‘ åë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘ ˘cô˘ ˘e Ωõ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j
™e á«bÉØJG ™«bƒJ ¿Gôgƒd á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G
â∏˘«˘°ùª˘°ù«˘ à˘ d »˘ ©˘ eÉ÷G õ˘ côŸGh á˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG QGO
‘É≤ãdG çhQƒŸG ∫ƒM á«ª∏Y çƒëH ó«°ùéàd
∞∏µŸG óM’CG Ωƒ«dG ¬H OÉaGC ÉªÑ°ùM áj’ƒ∏d
.õcôŸG äGòH »LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG ΩÓY’EÉH
¢ûeÉg ≈∏Y IõjƒJ ≈Ø£°üe ó«°ùdG í°VhGCh
õ˘côŸG ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ÜGƒ˘HGC Iô˘gÉ˘¶˘ J ΩÉ˘ à˘ à˘ NG
É¡eGôHGE ºà«°S »àdG á«bÉØJ’G √òg ¿ÉCH QƒcòŸG
ô˘jó˘≤˘J ≈˘ °übGC ≈˘ ∏˘ Y π˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘ ©˘ dG ™˘ ∏˘ £˘ e π˘ Ñ˘ b
∫ƒ˘ M á˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘dƒ˘ ˘HÌfGC çƒ˘ ˘ë˘ ˘H AGô˘ ˘LGE π˘ ˘ª˘ ˘°ûJ
á˘ «˘ æ˘ Z’CGh »˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ô˘ ©˘ °ûdÉ˘ c »˘ ˘∏ÙG çhQƒŸG
¥ôa É¡H ô¡à°ûJ »àdG ''…OÉ≤ædG'' ÊÉZGCh ájhóÑdG
äÉ©∏£J äÉÑàµŸG ôjÉ°ùJ ¿GC á«ªgGC ≈∏Y ó«cÉCàdG
•GƒZ’CÉH ÉgOGhQ
'' »°SQóŸG §°SƒdG ‘ IAGô≤dG ™bGh '' É¡æ«H
''á˘©˘dÉ˘£ŸG ≈˘∏˘ Y ™˘ «˘ é˘ °ûà˘ dG ‘ Iô˘ °S’CG QhO{h
ø˘ jƒ˘ µ˘ J ‘ É˘ ª˘ gQhOh IAGô˘ ≤˘ dGh ÜÉ˘ à˘ µ˘ dG{h
»æWƒdG ≈≤à∏ŸG ¿ÉEa IQÉ°TÓ
E d .'' πØ£dG áaÉ≤K
πØ£dG óæY IAGô≤dG ™«é°ûJ á«é«JGÎ°SGE ''ÊÉãdG
á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘Ñ˘ à˘ µŸG ¬˘ æ˘ °†à– …ò˘ dG '' É˘ ¡˘ à˘ «˘ bô˘ Jh
''»˘ª˘«˘gGô˘H’EG Ò°ûÑ˘dG '' á˘«˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG á˘ ©˘ dÉ˘ £˘ ª˘ ∏˘ d
ácQÉ°ûe ±ô©j Ú∏eÉc Úeƒj á∏«W •GƒZ’CÉH
á«°ù«FôdG äÉÑàµŸG …Ò°ùeh Ú°üàﬂh IòJÉ°SGC
ç /¥
.øWƒdG äÉj’h ≈à°T øe
á°ùaÉæŸG ¤GE -πNóàŸG ôcP Éªc - äÉÑàµŸG
≈∏Y äRôH iôNGC á«¡«aôJ äÉWÉ°ûæd ájƒ≤dG
áãjó◊G äÉ«LƒdƒæµàdG É¡ë«àJ »àdGh áMÉ°ùdG
ÊóJ ¤GE iOGC É‡ ÉgÒZh â«fÎf’EG QGôZ ≈∏Y
.á«aÉ≤ãdG äGAÉ°†ØdG √òg äÉeóN
ø˘jó˘eƒ˘H ÖLÉ˘ Y PÉ˘ à˘ °S’CG çó– ¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ eh
øY ±RÉY'' π«L RhôH øY ( •GƒZ’CG á©eÉL)
- ¬˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùM - √Rô˘ ˘ ˘ ˘aGC …ò˘ ˘ ˘ ˘dGh ''á˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG
º˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG QÉ˘ ˘ °ùe ‘ π˘ ˘ °UÉ◊G '' ÜGô˘ ˘ £˘ ˘ °V’G''
AÉ˘≤˘∏˘ dG Gò˘ g äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a π˘ °UGƒ˘ à˘ Jh .»ÁOÉ˘ c’CG
øe äÉYƒ°Vƒe IóY ∫hÉæàJ äÓNGóe Ëó≤àH
∫ƒ˘ ˘M »˘ ˘æ˘ ˘ Wh ≈˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ e ‘ ¿ƒ˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûe ó˘ ˘ cGC
π˘Ø˘ £˘ dG ó˘ æ˘ Y IAGô˘ ≤˘ dG ™˘ «˘ é˘ °ûJ á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SGE''
¢ùeGC ∫hGC ¬dÉ¨°TGC â≤∏£fG …òdG '' É¡à«bôJh
äÉ˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e ô˘ jÉ˘ °ùJ ¿GC á˘ «˘ ª˘ gGC ≈˘ ∏˘ Y •Gƒ˘ ˘Z’CÉ˘ ˘H
.ÉgOGhQ äÉÑZQh äÉ©∏£J á«eƒª©dG á©dÉ£ŸG
¢ù«FQ QOÉ≤dG óÑY ¬d’EG óÑY QƒàcódG iôjh
á˘©˘eÉ˘ L) ∞˘ «˘ °TQ’CGh äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG á˘ ª˘ ¶˘ fGC Èﬂ
á©dÉ£ŸG äÉÑàµÃ áWƒæŸG ΩÉ¡ŸG ¿GC ( ¿Gôgh
Ωƒ«dG âëÑ°UGC ÉeƒªY äÉj’ƒdG ÈY Iô°ûàæŸG
QƒØf ¤GE iOGC É‡ ÉgOGhQ äÉ©∏£Jh ≈°TÉªàJ ’
ø˘Y Qƒ˘Ø˘æ˘dG á˘«˘dÉ˘µ˘°TGE ™˘Lô˘ Jh . É˘ ¡˘ æ˘ Y OGhô˘ dG
[email protected]
OÉ©H’CG á«YÉHQ äÉLƒŸG
øY ∞°ûµ∏d ¥ô£dG çóMGC
áæL’CG äÉgƒ°ûJ
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
?á«°SQóŸG ¬JÉÑLGh RÉ‚GEh á°SGQódG ≈∏Y ∂∏ØW ióYÉ°ùJ ∞«c
πµ°ûH á«°SQóŸG º¡JÉÑLGh RÉ‚GEh á°SGQódG ≈∏Y º¡dÉØWGC õ«Ø– ádhÉ øe πg’
C G º¶©e ÊÉ©j
π«°ü– ±ó¡H º¡FÉæHGC ≈∏Y á«°ùØf •ƒ¨°V ™°Vh ¤GE ¿É«M’
C G ¢†©H ‘ óª©j º¡°†©H ¿GC Éªc ,»eƒj
.πØ£dG AGOGC ≈∏Y ÉkfÉ«MGC kÉÑ∏°S ôKƒDj ób Ée ,º¡à°SGQO ‘ á«dÉY äÉLQO
¢†©˘ ˘H çhó˘ ˘M ¤GE á˘ ˘æ˘ ˘L’CG ¢Vô˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J ¿GC ø˘ ˘ µ˘ ˘ ªŸG ø˘ ˘ e π˘ ˘ ª◊G AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ KGC
áHÉ°UÓ
E d á°VôY º¡∏©Œ hGC ,IÉaƒdG ≈a ÉÑÑ°S ¿ƒµJ ób ≈àdG äÉgƒ°ûàdG
äô¡X GôNƒDe øµd ,ÈµdG ≈a º¡«∏Y ôKƒDJ ≈àdG ¢VGôe’CG ¢†©ÑH
≈∏Y πÑb iP øe π°†aGC IQƒ°üH óYÉ°ùJ ≈àdG áãjó◊G ¥ô£dG ¢†©H
êQƒL QƒàcódG í°Vƒj Gòg ∫ƒMh .Úæé∏d á«≤∏ÿG Üƒ«©dG ±É°ûàcG
¥ô˘£˘dG çó˘MGC ø˘e ¿GC ó˘«˘dƒ˘à˘ dGh AÉ˘ °ùæ˘ dG ¢VGô˘ eGC iQÉ˘ °ûà˘ °SG º˘ «˘ bGƒ˘ j
≈àdG OÉ©H’CG á«YÉHQ á«Jƒ°üdG äÉLƒŸG ,Úæ÷G äÉgƒ°ûJ øY ∞°ûµ∏d
Üƒ«©∏d áÑ°ùædÉHh ,á«ëjô°ûàdGh ájôgÉ¶dG á«≤∏ÿG Üƒ«©dG ∞°ûàµJ
hGC ¢†jÉ˘ÑŸG ¢ù«˘µ˘à˘H äÉ˘«˘à˘Ø˘dG á˘HÉ˘°UGE ä’É˘ë˘c Iô˘ gÉ˘ ¶˘ dG ÒZ á˘ «˘ ≤˘ ∏ÿG
á©°T’CG â– áæ«©e IôHGE ∫ÉNOGE ∫ÓN øe ¢üëØdG ºà«a ,¤ƒ¨æŸG πØ£dG
¢ù«c øe áæ«Y òNGCh ºMô∏d ø£ÑdG øe É¡dÉNOGE ºàjh OÉ©H’CG á«YÉHQ
hGC ,IôgÉ¶dG ÉjÓÿG ´ƒf áaô©Ÿ πØ£dG ∫ƒM óLGƒàŸG ≈°Sƒæ«e’CG AÉŸG
áHÉ°UGE ∫ó©e OGR ¬àÑ°ùf äOGORG GPGE iòdG ÚJhôH Éà«a ÉØd’CG π«∏–
∞°ûµdG É¡H ºàj ≈àdG ¥ô£dG ¿GC êQƒL.O ∞«°†jh .√ƒ°ûàdÉH πØ£dG
óæY ¿’C ,22`dG ´ƒÑ°S’CG ≈a ºàJ ¿GC π°†a’CG øe ,Úæ÷G äÉgƒ°ûJ øY
¢†©˘ H ≈˘ a ,√ƒ˘ °ûà˘ dÉ˘ H á˘ HÉ˘ °üe ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘J ≈˘ ˘à˘ ˘dG ä’É◊G ¢†©˘ ˘H ±É˘ ˘°ûà˘ ˘cG
≈∏Y Gô£N ¿ƒµJ É¡f’C πØ£dG ¢VÉ¡LGE ¤GE ôe’CG ≈Yóà°ùj ¿É«M’CG
á«≤∏ÿG Üƒ«©dGh ,á«∏µdG Üƒ«©dG √òg øª°V øeh Úæ÷Gh Ω’CG áë°U
AÉ˘ °†YGC ≈˘ a Ió˘ jó˘ °ûdG Üƒ˘ «˘ ©˘ dG ¤GE á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ H ,á˘ ª˘ é˘ ª÷G hGC ïŸG ≈˘ a
.º°ù÷G
ºgGC í°Vƒj AÉ°ùf iQÉ°ûà°SG
≈∏Y ôKƒDJ ≈àdG ¢VGôe’CG
ájô¡°ûdG IQhódG ΩÉ¶àfG
äGÒ¨àdG øe ójó©dÉH ájô¡°ûdG IQhódG ΩÉ¶àfGh ¢†jƒÑàdG á«∏ªY ôKÉCàJ
ƒHGC á«£Y QƒàcódG í°Vƒj ,IGCôŸG É¡d ¢Vô©àJ ≈àdG ájƒ°†©dGh á«°ùØædG
≈àdG ájƒ°†©dG ¢VGôe’CG ºgGC IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeGC iQÉ°ûà°SG ÉéædG
¢†jƒÑàdG á«∏ªY ¿GC GócƒDe ,ájô¡°ûdG IQhódG á©«ÑW Ò«¨J ≈∏Y πª©J
ájƒ°†©dG ¢VGôe’CG øe IÒÑc áªFÉb É¡«a ôKƒDJ ,ájô¡°ûdG IQhódG á©«ÑWh
ôµ°ùdGh ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh ΩódG ô≤a ¢VGôeGCh É«ª«f’CG ≈g É¡ªgGCh
IQhó˘ dG á˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘ e ¢VGô˘ e’CG ∂∏˘ J Ò¨˘ J ó˘ cƒD˘ jh .≈˘ ∏˘ µ˘ ˘dG ¢VGô˘ ˘eGCh
¤GE iOƒDj ΩódG ô≤a ¢VGôeÉCH áHÉ°U’ÉEa ,É¡eÉ¶àfGh É¡àaÉãch ájô¡°ûdG
IRôØŸG ΩódG á«ªc π≤J Éªc ,IÎØd É¡YÉ£≤fG ÉÃQh IQhódG óYƒe ôNÉCJ
´ÉØJQG iOƒDj ¢ùµ©dG ≈∏Y ¬fGC ∞«°†jh .áXƒë∏e IQƒ°üH É¡dÓN
É¡©e πeÉ©àj å«M ,ájô¡°ûdG IQhódG ΩO IQGõZ IOÉjR ¤GE ΩódG §¨°V
ÉeGC .™ØJôŸG ΩódG §¨°V êÓ©d GòØæe É¡fƒc ádÉ◊G ∂∏J ≈a º°ù÷G
IQhó∏d ΩÉJ ´É£≤fG ¤GE iOƒDj ó≤a ôµ°ùdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ¢VôÃ áHÉ°U’EG
ójó°ûdG ´ÉØJQ’G ádÉM ≈a á°UÉN ,á«dÉààe Qƒ¡°T Ió©d óàÁ ób ájô¡°ûdG
≈∏µdG ¢VGôeGC Ö©∏J ájÉ¡ædG ≈ah .400 ió©àJ ≈àdG ôµ°ùdG áÑ°ùæd
≈∏Yh .É¡àaÉãch ájô¡°ûdG IQhódG ΩÉ¶àfG ≈∏Y ÒKÉCàdG ≈a GÒÑc GQhO
Gó˘ «˘ L ø˘ cQó˘ j ¿GC ¢VGô˘ e’CG √ò˘ g ó˘ MGC ø˘ e ÚfÉ˘ ©˘ j ≈˘ JÓ˘ dG äGó˘ «˘ °ùdG
≈∏Y GCô£J ≈àdG äGÒ¨àdG øe ø≤∏≤j ’h ,¢†jƒÑàdG á«∏ªY ≈∏Y ÉgÒKÉCJ
∂∏àH áHÉ°UÓ
E d áé«àf ÉàbƒDe ¢VôY ájÉ¡ædG ≈a ≈¡a ájô¡°ûdG IQhódG
.É¡LÓY ó©H º¶àæJ Ée ÉÑdÉZh ,¢VGôe’CG
∞jõf ÖÑ°ùJ ƒ÷G IOhôH
∫ÉØWC’G óæY ∞f’CG
ø˘ e ä’É◊ ∫É˘ Ø˘ W’CG ø˘ e Òã˘ µ˘ dG ¢Vô˘ ©˘ à˘ j AÉ˘ à˘ °ûdG π˘ °üa ∫ƒ˘ NO ™˘ ˘e
≈∏Y óYÉ°ùJ ≈àdG äÉÑÑ°ùŸG ¢†©H ôaGƒJ ™e á°UÉN ,≈Øf’CG ∞jõædG
¬˘ ∏˘ dG É˘ £˘ Y ≈˘ bƒ˘ °T ≥˘ «˘ aQ Qƒ˘ à˘ có˘ dG ∫ƒ˘ ≤˘ j ∂dP ∫ƒ˘ ˘Mh .¬˘ ˘H á˘ ˘HÉ˘ ˘°U’EG
ÌµJ ≈Øf’CG ∞jõædÉH ∫ÉØW’CG áHÉ°UGE ¿GE ,∫ÉØW’CG ÖW iQÉ°ûà°SG
∫ÉØW’CG ÜÉ°üj å«M ,±É÷G OQÉÑdG ƒ÷G ™e AÉà°ûdG π°üa ≈a OGOõJh
∞jõædG ¿ƒµjh ,äGƒæ°S Iô°ûYh Úàæ°S ø°S ÚH Ée ≈Øf’CG ∞jõædÉH
iód ∞jõædG ¿ƒµj IOÉYh ,∞fÓ
C d ≈Ø∏ÿG Aõ÷G hGC ≈eÉe’CG Aõ÷G øe
¬«∏Y Iô£«°ùdG ¿ƒµj å«M ,∞f’CG øe ≈eÉe’CG Aõ÷G øe ∫ÉØW’CG
¬˘H ÜÉ˘°üj ≈˘Ø˘∏ÿG Aõ÷G ø˘e ∞˘jõ˘æ˘dÉ˘H á˘HÉ˘°UÓ
E ˘d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H É˘ eGC ,π˘ ¡˘ °SGC
øe ¿GC ≥«aQ.O πªµà°ùjh .áHƒ©°U ÌcGC á«∏Y Iô£«°ùdG ¿ƒµJh QÉÑµdG
∞f’CG ≈a äÉeóµH áHÉ°UÓ
E d πØ£dG ¢Vô©J ≈Øf’CG ∞jõædG ÜÉÑ°SGC
,ÖjôZ º°ùL ∫ÉNOGE hGC ,™Ñ°U’EÉH ∞f’CG ≈a åÑ©dG áé«àf hGC ¬LƒdGh
øª°V øe Gƒfƒµj ∞f’CG á«°SÉ°ùMh á«Øf’CG Üƒ«÷G ÜÉ¡àdG É°†jGCh
∞jõæ∏d ájOƒDŸG iôN’CG ÜÉÑ°S’CG øeh ,∞jõæ∏d ájOƒDŸG ÜÉÑ°S’CG
hGC ê ÚeÉà«a ¢ü≤fh ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh ΩódG ádƒ«°S ¢VGôeGC ≈Øf’CG
≈Øf’CG ∞jõæ∏d πØ£dG ¢Vô©J ádÉM ≈a ¿GC Ö«Ñ£dG ≈°Uƒj Gòd .∑
≈∏Y §¨°†dGh πØ°SÓ
C d ¢SGCôdG AÉæëfGh É°ùdÉL πØ£dG ™°Vh Öéj
™°Vhh ∞jõædG ∞bƒàj ≈àM πb’CG ≈∏Y ≥FÉbO 5 IóŸ ™Ñ°U’CÉH ∞f’CG
Qô˘µ˘J GPGE π˘Ø˘ £˘ dG á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ e Öé˘ jh ,∞˘ f’CG ≈˘ ∏˘ YGC OQÉ˘ H AÉ˘ e äGOÉ˘ ª˘ c
á«°SÉ°ùM hGC á«Øf’CG Üƒ«÷G äÉHÉ¡àdG ¿Éc GPGE ÖÑ°ùdG êÓYh ∞jõædG
∞˘f’CÉ˘H åÑ˘ ©˘ dG Ωó˘ ©˘ H π˘ Ø˘ £˘ dG á˘ «˘ Yƒ˘ Jh á˘ dƒ˘ «˘ °ùdG ¢VGô˘ eGC hGC ∞˘ f’CÉ˘ H
.É¡H áÑjôZ ΩÉ°ùLGC ∫ÉNOGEh
18
™ªà›
.ôJƒ«ÑeƒµdGh
á«°†ªàd ¬FÉbó°UGC IƒYóH »eƒb á∏£©dG ΩÉjGC ‘ ∫õæŸG ‘ á©à‡ äÉbhGC
.º¡æe áHƒ∏£ŸG äÉÑLGƒdG ΩÉ“GE ó©H
,π˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG ìÉ‚ ìÉ˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ e º˘ ˘ g π˘ ˘ g’CG
ô˘ eCG º˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ÖM ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûà˘ ˘a
¬©«é°ûàH ¬f’C ,¬d …ƒ«Mh …Qhô°V
,¬˘∏˘NGO º˘«˘ª˘°üà˘ dGh á˘ ≤˘ ã˘ dG ¿ƒ˘ YQõ˘ j
êÉ˘ à˘ ë˘ ˘j É˘ ˘e ÌcGC ¿Ó˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘dG ¿Gò˘ ˘gh
π«°ü– ‘ ó¡÷G ∫òÑd πØ£dG Éª¡«dGE
.º∏©dG
ìô˘ ˘ W ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘W »˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°T ¬£Hôj Ékµjô°T ¬d …óLhGC ,á∏Ä°S’CG
≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘ ˘H ¥É˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d’EÉ˘ ˘ c á˘ ˘ °SQóŸÉ˘ ˘ H
π˘ ˘ã˘ ˘e ¬˘ ˘ à˘ ˘ jGƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ d Ö°SÉ˘ ˘ æŸG »˘ ˘ °SQóŸG
π«ãªàdG ,≈≤«°SƒŸG ,º°SôdG ,á°VÉjôdG
....
äÉ˘ Ñ˘ LGƒ˘ dG ÚH kÉ˘ fRGƒ˘ ˘J »˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘NGE á˘ ˘ «˘ ˘ °VÉ˘ ˘ jô˘ ˘ dG á˘ ˘ £˘ ˘ °ûf’CGh á˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SQóŸG
Ék˘Yƒ˘æ˘J »˘£˘©˘ j Gò˘ ¡˘ a ,á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’EGh
Rõ©jh kÉWÉ°ûf ¬Ñ°ùµjh ,πØ£dG IÉ«◊
.á«ægòdGh á«∏≤©dG ¬JGQób øe
Ió˘ gÉ˘ °ûŸ kÉ˘ æ˘ «˘ ©˘ e kÉ˘ ˘à˘ ˘bh »˘ ˘°ü˘ ˘q°üN ƒ˘ jó˘ «˘ Ø˘ dG ÜÉ˘ ©˘ dGC á˘ °SQÉ‡h ,RÉ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG
.Iƒb ¤GE ∞©°†dG øeÉµe
≈∏Y •ƒ¨°V ™°Vh ¤GE …óª©J ’ äÉ˘ ˘LQO π˘ ˘«˘ ˘ °ü– ±ó˘ ˘ ¡˘ ˘ H ∂∏˘ ˘ Ø˘ ˘ W
≥∏îjh ¬«∏Y ÉkÑ∏°S ôKƒDj ób Ée ,á«dÉY
É˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘FÉ˘ ˘à˘ ˘f ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘J ó˘ ˘b äÉ˘ ˘Ø˘ ˘YÉ˘ ˘ °†e
‘ ¬˘ ˘FGOGC iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘ ˘ «˘ ˘ °ùµ˘ ˘ Y
,±ƒ˘ N á˘ dÉ˘ M ‘ ¬˘ ©˘ °†jh ,á˘ ˘°SQóŸG
√Qƒ˘ ©˘ °Th á˘ «˘ °ùØ˘ æ˘ dG π˘ Ø˘ £˘ dG IÉ˘ «˘ ˘ë˘ ˘a
√ôNÉCJ hGC ¬eó≤àd k GóL ¿Éª¡e ¿Ée’CÉH
.á°SGQódG ‘
øe ójõŸG ≥≤ë«d kÉjƒæ©e ¬«ªYOGE ‘ ó«÷G ¬FGOGC ≈∏Y »æKGCh ,Ωó≤àdG
.á°SQóŸG
É¡˘∏˘Ø˘W ™˘«˘é˘°ûJ Ω’CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ∞˘«˘c
?á°SGQódG ÖMh º∏©à∏d ¬ªYOh
‘ á°SGQódG ≈∏Y óYÉ°ùj ƒL ≥∏N áaôZ OÉéjÉEc πØ£dG Ö°SÉæj ,∫õæŸG
.¬d áªFÓe
±ƒ˘«˘°†dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGE ø˘ Y …Qò˘ à˘ YGE ôe’CG Gò¡a ,πØ£dG á°SGQO âbh ‘
RÉ‚GE ‘ ¬˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQh ¬˘ ˘gÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ fGE âà˘ ˘ °ûj
.¬JÉÑLGh
AGô°T ‘ ∂cQÉ°ûj ∂∏ØW »côJGEáaÉ˘°ùe ¬˘«˘ë˘æ˘eGh ,á˘«˘°SQóŸG ¬˘JÉ˘LÉ˘M
.QÉ«àN’EG ‘ ájô◊G øe á«aÉc
¬˘ ≤˘ jƒ˘ °ûJh π˘ Ø˘ £˘ dG ™˘ e çó˘ ë˘ à˘ ˘dG á˘«˘ª˘gGC ìô˘°Th ,á˘eOÉ˘ ≤˘ dG á˘ ∏˘ Mô˘ ª˘ ∏˘ d
.¬JÉ«M ‘ á°SQóŸG QhO
∫É˘ ˘ ª˘ ˘ cGE ¿GC ∂∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘d »˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°qVh ,¬˘ ˘d Ωõ˘ ˘∏˘ ˘e ô˘ ˘eGC á˘ ˘«˘ ˘°SQóŸG ¬˘ ˘JÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ LGh
.¬°ùØf ≈∏Y óªà©jh Oƒ©àj ¿GC ¬«∏Yh
π˘Ø˘£˘∏˘d á˘«˘©˘«˘é˘ °ûJ õ˘ aGƒ˘ M »˘ ©˘ °V ø˘ e »˘ °SGQó˘ dG √Gƒ˘ à˘ °ùe Ú°ù– ≈˘ ∏˘ Y
h ,äBÉ˘ ˘aÉ˘ ˘µŸG ¢†©˘ ˘H OÉ˘ ˘ é˘ ˘ jGE ∫Ó˘ ˘ N
§HôH ∂∏ØW Ωƒ≤j ’ »c »¡ÑàfGE øµd
.IÉCaÉµŸÉH á°SGQódGh ÖLGƒdG RÉ‚GE
√ôNÉCJ óæY Ió°ûH ∂∏ØW »ÑbÉ©J ’ äGRÉ«àe’EG á«≤H »°ü∏nb πH ,¬FGOGC ‘
.√Gƒà°ùe ÊóJ óæY
Úª˘∏˘©ŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh π˘ °UGƒ˘ à˘ dG .á°SQóŸG ‘ …QGO’EG ≥jôØdGh
•É≤f øY ∂∏Ø£d ∞°ûµdG ‹hÉM ,É˘¡˘H ™˘ à˘ ª˘ à˘ j »˘ à˘ dG ∞˘ ©˘ °†dGh Iƒ˘ ≤˘ dG
∫ƒ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ d ¬˘ ˘ ˘FGOGC Ú°ù– IQhô˘ ˘ ˘°Vh
!!?∂Jô°SG ¬ë°U ≈∏Y ≈¶aÉM .. á«©«ÑW äÉéàæÃ ∂îÑ£e ≈Ø¶æJ ∞«c
.á≤«bO 15 ¤GE 10 øe É¡«∏Y º˘ K ø˘ ehk Gó˘ ˘«˘ ˘L è˘ ˘jõŸG §˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘jh AÉ˘ ˘e Ió«æ©dG ™≤ÑdG π°ùZh í£°S’CG Ò¡£àd
ΩGó˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘ ˘ H í˘ ˘ °ùŸG ‘ Ωó˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj p∂«∏Y Ée πc .IQÉ°V QÉKBG ∑ôJ ¿hO
.í£°S’CÉH á°UÉN ¬éæØ°SG πÿG øe πe 30 §∏N ƒg §≤a ¬∏©a
:GOƒ°üdG äÉfƒHôµ«H-4
§«∏N ™æ°üd AÉe Îd 3 ™e ¢†«H’CG
™˘ ≤˘ Ñ˘ dG Öjhò˘ à˘ d k Gó˘ L á˘ «˘ ˘dÉ˘ ˘ã˘ ˘e Èà˘ ˘©˘ ˘J
:í∏ŸG-3 ádGR’E ó«L πµ°ûH πª©j …òdG πÿG
á˘ ©˘ FGQ IOÉ˘ e »˘ gh GCó˘ °üdGh AÉ˘ ˘°†«˘ ˘Ñ˘ ˘dG
.áKÉØf íFGhQ ∑Îj ’h ñÉ°Sh’CG
É˘ ˘eGC .∂«˘ ˘eGÒ°ùdGh •Ó˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘aÉ˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ d á«ægódG ¿Gôa’CG ñÉ°ShGC ≈∏Y »°†≤j
á÷É˘©Ÿ á˘∏˘¡˘°Sh á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘∏˘ «˘ °Sh ƒ˘ gh
:¿ƒª«∏dG-2
¢ùæc ó©H ¿ƒµàa É¡eGóîà°SG á≤jôW
h áLõ∏dG OGƒŸG ádGRGEh ™≤ÑdG Ö©°UGC í˘£˘°S’CG ∞˘∏˘àı k Gó˘ L Ö°SÉ˘ æ˘ e ƒ˘ gh
¢TQ º˘ ˘ à˘ ˘ j å«˘ ˘ M á˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©ŸG á˘ ˘ ˘MÉ˘ ˘ ˘°ùŸG
.ó˘ ˘ bGƒŸG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IOƒ˘ ˘ LƒŸG á˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘dG ‘ ∑Îjh º«KGô÷G ≈∏Y »°†≤j ƒ¡a
»éjQóJ πµ°ûH GOƒ°üdG äÉfƒHôµ«H »˘ eƒ˘ b º˘ K Gó˘ «˘ L í˘ £˘ ˘°S’CG »˘ ˘ë˘ ˘°ùeG
á˘«˘ °†ª˘ M á˘ ë˘ FGô˘ H k Gõ˘ «‡ k GÒÑ˘ Y ¿É˘ µŸG
k
á˘ «˘ ˘ª˘ ˘c IOÉ˘ ˘jR ∂æ˘ ˘µÁ ;™˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ™˘ °†Ñ˘ d ¬˘ «˘ cô˘ JGh É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y í˘ ˘∏ŸG ¢Tô˘ ˘H ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH ™˘FGQ ¬˘fGC É˘ª˘c á˘ ∏˘ «˘ ª˘ L
á«°ü©à°ùe ™≤ÑdG âfÉc GPGE ¥ƒë°ùŸG ¬˘ «˘ ë˘ °ùeG º˘ K ñÉ˘ °Sh’CG ≈˘ ∏˘ Y ≥˘ FÉ˘ ˘bO .í˘ £˘ °S’CG ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘dG á˘ ˘aÉ˘ ˘°V’E
¿GC πÑb áYÉ°S ∞°üf IóŸ É¡«côJG ºK ™≤ÑdG ÉeGC .Ék°ûg íÑ°üj ÉeóæY ≥aôH á˘ aÉ˘ °VGE ‘ ø˘ ª˘ µ˘ Jh á˘ £˘ «˘ °ùH á˘ £˘ ˘∏ÿG
.É¡ë°ùÃ »eƒ≤J í∏ŸG ∑ÎH É¡à÷É©e ∂æµª«a áÑ©°üdG Îd ¤GE ¿ƒª«∏dG Ò°üY äGô£b ¢†©H
äÉ˘ é˘ à˘ æÃ ∂î˘ Ñ˘ £˘ e ÚØ˘ ¶˘ æ˘ ˘J ∞˘ ˘«˘ ˘c
OGƒ˘ ª˘ ∏˘ d Aƒ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿hó˘ ˘Hh á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W
ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y »˘ à˘ dG á˘ «˘ FÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG
’GE º«KGô÷G ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ É¡JóFÉa
ÚàFôdG ≈∏Y IQÉ°†dG ÉgQÉKBG ∑ÎJ É¡fGC
Iô°ûÑdG ≈∏Y É¡JQƒ£N ¤GE áaÉ°V’EÉH
¬Ñ°TGC ∂îÑ£e π©Œ É¡àëFGQ ¿GC Éªc
?áª≤©ŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸG áëFGôH
Ωƒ«dG ÉæYƒ°Vƒe ‘ ºµd Éæ©°Vh óbh
á˘ ≤˘ jô˘ £˘ H ∞˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ∏˘ d äGƒ˘ ˘£ÿG º˘ ˘gGC
:á«©«ÑW
:¢†«H’CG πÿG ΩGóîà°SG-1
äÉ«°VQ’CG ∞«¶æàd k GóL ‹Éãe ƒgh
Gó˘L á˘dÉ˘ ©˘ a á˘ ≤˘ jô˘ W Èà˘ ©˘ jh á˘ «˘ Ñ˘ °ûÿG
?±É£àN’EG øe ∂æHG Úª– ∞«c
‘ …óæà°SGh ;k GQÉ¨°U GƒfÉc ƒd É‡ ÌcGC º¡ªgGój
É¡à©ª°S »àdG çOGƒ◊Gh ¢ü°ü≤dG ¢†©H ¤GE ∂dP
.É¡JógÉ°T hGC É¡JGCôbh
,á«°VÉjôdG …OGƒædÉH ¥Éëàd’G ≈∏Y ∂æHG »©é°T .¢ùØædG øY ´ÉaódG ÜÉ©dGC ≈∏Y ¬ÑjQóJh
,óMGC øe Ühô°ûe …GC ∫hÉæJ Ωó©H ¬«∏Y …ócGC .kÉeƒæe ¿ƒµJ ób ájhO’CG øe ´ƒf …GC hGC
A»°T ÚHh ¬JÉ«M ÚH ¬«a ÒNoh ∞bƒŸ ¢Vô©J GPGE º∏°ùj ¿GC ¬«∏©a (RÉ¡L ,áYÉ°S ,∫Ée) :¬©e ÚªK
.¬JÉ‚ º¡ŸGh ,ÚªãdG A»°ûdG
≈àeh ,ÚÑgòà°S øjGC ∂æHG …ÈîJ ¿GC …óª©J .∂©e ¬JGP A»°ûdG π©Øj ≈àM ;øjOƒ©à°S
®ÉØàM’Gh ,∂æHG AÉbó°UGC ≈∏Y ±ô©àdG ‹hÉM .º¡æe ¢†©ÑdG äÉfƒØ«∏àH
πNGO Í÷Gh ±ƒÿG ´ÉÑ£fG »cÎàa »¨dÉÑJ ’ .¬Ñ∏b ‘ á≤ãdG åHh ¬©«é°ûàH ∂«∏Yh ,∂æHG
.ÖjôZ πLQ -≈àM- hGC ,πÙG
’GC ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ FGó˘ à˘ H’G á˘ ∏˘ MôŸG ‘ ∂æ˘ HG »˘ ©˘ é˘ ˘°T ¬˘ FÉ˘ bó˘ °UGC §˘ °Sh ¿ƒ˘ µ˘ j ¿GCh ,k Gó˘ HGC √Oô˘ ØÃ ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘j
.k Gó«©H ¬°ùØæH OôØæj ’h ,ÉkªFGO
OÉ˘©˘à˘ H’Gh Öjô˘ Z …’C á˘ HÉ˘ é˘ à˘ °S’G ø˘ e ¬˘ jQò˘ M .¬æY
¬˘H á˘ °UÉ˘ N á˘ °SÉ˘ °ùM ≥˘ WÉ˘ æ˘ e ∑É˘ æ˘ g ¿GC ¬˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y .É¡«ªëjh É¡¶Øëj ¿GC Öéj ,√óMh
Öjô¨dG É¡H ∞«îjo »àdG π«◊G ¢†©H ∂æHG »ª∏Y ¬fGC ≈∏Y k GóMGC …OÉæj ¿ÉCc ;√AGòjGE ∫hÉëj …òdG
.√ƒNGC hGC √ƒHGC
hGC ájó¡c Öjô¨dG øe A»°T …GC ∫ƒÑb øe ¬jQòM .Ühô°ûe hGC ∫ƒcÉCe
óM’C íàØj ’ ,â«ÑdG êQÉN âfGCh Qò◊G ¬«ª∏Y .¬æe ócÉCàdG ó©H ’GE √OôØÃ ¿Éc GPGE
¿GC øµÁ á≤gGôŸG ø°S ‘ ô£ÿG ¿ÉCH º¡jÈNGC -
óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y É¡©dÉ£f ,IÒãc çOGƒ◊G
≈˘∏˘Y IÒã˘c Ék˘fÉ˘«˘MGC É˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J ó˘gÉ˘ °ûfh ,äÓÛGh
⁄ ±É£àN’G ¿GC á∏µ°ûŸGh ,äÉ«FÉ°†ØdG äÉ°TÉ°T
∑É˘æ˘¡˘a ,√ó˘Mh Ò¨˘ °üdG π˘ Ø˘ £˘ dG ≈˘ ∏˘ Y k Gô˘ °UÉ˘ b ó˘ ©˘ j
.∞£àîjo ÜÉÑ°T
∂d Ωó≤f É¡æe ájÉbƒdG πÑ°Sh IôgÉ¶dG √òg ∫ƒM
ø˘e ∂∏˘Ø˘W á˘ jÉ˘ ª◊ í˘ FÉ˘ °üæ˘ dGh äGOÉ˘ °TQ’G ¢†©˘ H
±É£àN’G
â– π¶j ¿GC »¨Ñæj á°SQóŸG ø°S ¿hO øH’G .¬jódGh øe ô°TÉÑŸG ±Gô°T’EG
¬˘fGƒ˘æ˘Yh Ó˘eÉ˘c ¬˘ª˘°SG ¬˘¶˘ «˘ Ø– ≈˘ ∏˘ Y »˘ °Uô˘ MG .∞JÉ¡dG ºbQh
Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘ dG ™˘ e ÇQGƒ˘ £˘ dG º˘ bô˘ H ¬˘ jÈNGC .ÇQGƒ£dG âbh ’GE ¬eGóîà°SG
,¬≤jÉ°†j øªY k Gó«©H …ô÷G á«Ø«c ≈∏Y ¬«HQO ™FÉH hGC QÉé∏d ÉCé∏j hGC ,å«¨à°ùjh ñô°üj ∞«ch
19
™ªàée
≈¡£dGh ¥ÉÑW’CG π«°ùZ
äÉHQ ¢ü∏îJ ∫õæŸG ∫ÉªYGCh
≥∏≤dGh ôJƒàdG øe äƒ«ÑdG
,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ≈a ÉæeRÓJ ≈àdG á«°SÉ°S’CG AÉ«°T’CG øe ôJƒàdGh ≥∏≤dG ó©j
ºé◊ Gô¶f á«Ñ∏°ùdG ôYÉ°ûŸG ∂∏àH áHÉ°UÓ
C d á°VôY Ìc’CG ≈g IGCôŸGh
óªﬁ QƒàcódG Ò°ûj ¥É«°ùdG Gòg ≈ah .É¡≤JÉY ≈∏Y âJÉH ≈àdG äÉ«dhƒD°ùŸG
ÖÑ˘ °ùdG á˘ «˘ eƒ˘ «˘ dG IÉ˘ «◊G •ƒ˘ ¨˘ °V ¿GC ,≈˘ ˘°ùØ˘ ˘æ˘ ˘dG Ö£˘ ˘dG iQÉ˘ ˘°ûà˘ ˘°SG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
á°SGQO ∑Éæg ¿GC ,™HÉàjh .ôJƒàdGh ≥∏≤dÉH ¿É°ùf’G Qƒ©°T ≈a ≈°SÉ°S’CG
óYÉ°ùj ≈¡£dGh ¥ÉÑW’CG π«°ùZ πãe á«dõæŸG ΩÉ¡ŸG ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ¿GC âàÑKG
á«°ùØædG É¡àdÉM Ú°ùëàH Ωƒ≤jh ,ôJƒàdGh ≥∏≤dG øe ¢ü∏îàdG ≈a äGó«°ùdG
Ió«°S 700 ≈˘∏˘Y á˘°SGQó˘dG ∂∏˘J â≤˘Ñ˘W ó˘ ≤˘ dh ,®ƒ˘ ë˘ ∏˘ eh ÒÑ˘ c π˘ µ˘ °ûH
ó©H á©ØJôe ájƒæ©eh Ió«L á«°ùØf áë°üH ¿ô©°ûj ø¡æe %90 ¿GC âàÑKGCh
¿GC ,≈°ùØædG Ö£dG iQÉ°ûà°SG ∞«°†jh .á«dõæŸG äÉÑLƒdG øe º¡°ü∏îJ
∂∏˘ J ø˘ e ¢ü∏˘ î˘ à˘ dG ≈˘ a √ó˘ YÉ˘ °ùj á˘ ≤˘ ∏˘ ¨ŸG Iô˘ FGó˘ dG ø˘ e ¢üî˘ °ûdG êhô˘ ˘N
á«dõæŸG º¡JÉÑLGh á©HÉàÃ äGó«°ùdG ΩÉ«≤a ∂dòdh ,á«Ñ∏°ùdG ¢ù«°SÉM’CG
Gòg ô°ùch ≥∏≤dGh ôJƒàdÉH Å«°ùdG Qƒ©°ûdG Gòg øe ¢ü∏îàdG ≈a ºgóYÉ°ùj
π«°ù¨H ΩÉ«≤dG ∂æµÁ ôJƒàdG ¢†©ÑH ∑Qƒ©°T ádÉM ≈Øa ,≈eƒ«dG ÚJhôdG
.∫õæŸG ∞«¶æJh ÜGƒc’CGh ≈fGh’CG
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
≈a º¡JƒYód ±ƒ«°†dG GCƒ°SGC
∂aÉaR πØM
áªFÉb ™°Vh
äÓØ◊ ±ƒ«°†dG
IÒ¨°üdG ±ÉaõdG
¿GC øµÁ IÒÑµdGh
≈∏Y áYOÉN ¿ƒµJ
âfÉCa ,AGƒ°S óM
IƒYO øjójôJ
õY’
C Gh Üôb’
C G
∂d áÑ°ùædÉH
É°†jGC øjójôJh
GóMGC ¿GC øe ócÉCàdG
∂eƒj ôeój ød
.ÒÑµdG
≈∏Y óYÉ°ùJ ìôØdG ´ƒeO
»ØWÉ©dG ¿RGƒàdG IOÉ©à°SG
äÉÑ°SÉæŸGh ±ÉaõdG äÓØM ‘ AÉµÑdG ¿GC áãjóM á«cÒeGC á°SGQO âØ°ûc
∫hÉMh ,á«Ñ∏°S π©a IOôH çGóM’CG √òg ™e πYÉØàdG øY È©j ,Ió«©°ùdG
´ƒeO'' IôgÉX ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ á°SGQódG √òg ∫ÓN øe ¿ƒãMÉÑdG
ô¶àæj …òdG âbƒdG ‘ AÉµÑdG ¤GE øjÒãµdG ™aóJ »àdG ÜÉÑ°S’CGh ''ìôØdG
.ºgÉ«ﬁ Ó
C “ IOÉ©°ùdG äÉeÓY ¿ƒµJ ¿GC
IOÉ©à°SG ≈∏Y óYÉ°ùJ ,á©bƒàe Ò¨dG ∫É©a’CG OhOQ ¿GC ¿ƒãMÉÑdG í°VhGCh
ôYÉ°ûŸG ≈¨£J PGE ,Iô£«°ùdG â– ôYÉ°ûŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,»ØWÉ©dG ¿RGƒàdG
ôYÉ°ûŸG √òg áfRGƒe ¤GE áLÉ◊G RÈJh ,ìôØdÉH Qƒ©°ûdG óæY á«HÉéj’EG
.á«Ñ∏°S iôNÉCH
¿GC ,‹Éj á©eÉL ‘ åëÑdG äOÉb »àdG ¿ƒZGQGC ÉfÉjQhGC áãMÉÑdG äôcPh
AGôLGE ó©H É¡fGC ’GE ,ÉkÄ«°T É¡d »æ©j øµj ⁄ ''ìôØdG ´ƒeO'' IQÉÑY ≈æ©e
‘ áÑZôdÉH ¢UÉî°T’CG ô©°ûj GPÉŸ ∑QóJ äGCóH ,çÉëH’CG øe á∏°ù∏°S
.Ió«©°ùdG äÉÑ°SÉæŸG ºgQƒ°†M óæY ,AÉµÑdG
ób ''O'' ÚeÉà«a ¢VÉØîfG
IÉaƒdG ≈a ÖÑ°ùàj
øe ójõj ób ''O'' ÚeÉà«a äÉjƒà°ùe ¢VÉØîfG ¿GC øe á«ÑW á°SGQO äQòM
Gòg ≈a âjôLGC ≈àdG á«Ñ£dG çÉëH’CG çóM’C É≤ah ,ôµÑŸG äƒŸG ôWÉﬂ
95^000 ø˘e ÌcGC ≈˘∏˘ Y º˘ ¡˘ KÉ˘ ë˘ HGC Ghô˘ LGC ó˘ b ¿ƒ˘ ã˘ MÉ˘ Ñ˘ dG ¿É˘ ch .Oó˘ °üdG
¤GE á°SGQódG ≈a ÚcQÉ°ûŸG º«°ù≤J ” å«M ,á«cQÉ‰GO ∫ƒ°UGC øe ¢üî°T
äÉjƒà°ùe ≈∏Y ÉgÒKÉCàH áahô©ŸG á«æ«÷G äGÒ¨àŸG áØ∏àﬂ äÉYƒª› çÓK
ôKƒDJ ¿GC øµÁ iôNGC πeGƒY QÉÑàY’G ≈a ¿ƒãMÉÑdG òNGC óbh .''O'' ÚeÉà«a
,∫ƒëµdG Üô°T ,ÚNóàdG πãe ''O'' ÚeÉà«a ≈a ÚcQÉ°ûŸG äÉjƒà°ùe ≈∏Y
∫hÎ°ù«˘dƒ˘µ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùeh Ωó˘dG §˘ ¨˘ °Vh ,Êó˘ Ñ˘ dG •É˘ °ûæ˘ dG äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùeh
øe 10^000 ø˘ e ÌcGC IÉ˘ ah ¤GE á˘ ˘©˘ ˘HÉ˘ ˘àŸG Ò°ûJh .º˘ ˘°ù÷G á˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘c ô˘ ˘°TƒD˘ ˘eh
''O'' ÚeÉà«a äÉjƒà°ùe ¢VÉØîfG äóLh å«M ,á°SGQódG ≈a ÚcQÉ°ûŸG
äƒŸG ¿GC ¤GE ¿ƒãMÉÑdG ¢ü∏Nh .ôµÑŸG äƒŸG ™e ¬WÉÑJQG ßMƒd ,É«KGQh
iƒà°ùe ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH ¢ù«d øµdh ,Ö∏≤dG ≈a πcÉ°ûe ¤GE Oƒ©j ób
.iôNGC ô£N πeGƒ©d πH ÚeÉà«ØdG
ô©°ûdGh AÉbQõdG ¿ƒ«©dG ÜÉë°UGC
¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UGE ÌcGC ôªM’CG
ºg ôªM’CG ô©°ûdGh AÉbQõdG ¿ƒ«©dG ÜÉë°UGC ¿GC øe á«ÑW á°SGQO äQòM
´GƒfGC ó°TGC ¿ƒµj Ée ÉkÑdÉZ iòdGh ,ó∏÷G ¿ÉWô°ùH áHÉ°UÓ
E d á°VôY Ìc’CG
øe ∫ÉM iÉCH áé«àædG ¿ÉEa ,∂dP ™eh ,¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh .Éµàa ¿ÉWô°ùdG
¢ùª°ûdG á©°T’C ¢Vô©àdG IÌc øe Üô¡dG øµÁ ’ ¬fGC ¤GE Ò°ûJ ∫GƒM’CG
IOÉjR ≈a ÖÑ°ùàj É‡ ,ádƒØ£dG á∏Môe ≈a á°UÉN ,IQÉ°†dG á«é°ùØæÑdG ¥ƒa
á°SGQO ≈∏Y GƒØµY ób ¿ƒãMÉÑdG ¿Éch .ó∏÷G ¿ÉWô°ùH áHÉ°U’EG ¢Uôa
ƒëf ¢Vô©J ä’ó©e øY äÉeƒ∏©ŸG ™«ªLh ihƒædG ¢†ª◊G øe äÉæ«Y
¢ùª°ûdG á©°T’C ΩGƒYGC 10 ¤GE 6 ÚH Ée ºgQÉªYGC ìhGÎJ ,Ó
k ØW 477
á©HÉàŸG äQÉ°TGCh .2008 ¤GE 2004 øe IÎØdG ∫ÓN º¡©ÑàJ ºà«d ,IQÉ°†dG
,ÚØ©°†dG ∫ó©Ã ,∞YÉ°†j É¡bhôMh ¢ùª°ûdG á©°T’C ¢Vô©àdG IÌc ¤GE
•ÉÑJQG ¤GE ¿ƒãMÉÑdG π°UƒJh .∫ÉØW’CG ÚH ó∏÷G ¿ÉWô°ùH áHÉ°U’EG ¢Uôa
,∞©°V 2^5 ∫ó©Ã áHÉ°U’EG áÑ°ùf IOÉjõH ôªM’CG ô©°ûdGh AÉbQõdG ¿ƒ«©dG
.¢ùª°ûdG á©°T’C ¿ƒ°Vô©àj ’ øjòdG ∫ÉØW’CÉH áfQÉ≤ŸÉH
.GóHGC ≈∏©ØJ ’ ’GEh º¡FÉHBG IƒYO §≤a ,Å°T iGC ÒeóJ º¡æµÁ øjòdGh
∂«˘∏˘Y ¬˘ fGC ≈˘ æ˘ ©˘ j ’ ∂HQÉ˘ bGC º˘ ¡˘ f’C
:±ÉaõdG ƒª£ﬁ -5 Ghô¡X GPGE øµdh ,∂aÉaõd º¡JƒYO
∂Jƒ˘ YO Ωó˘ Y ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘ ˘°ü°üN π˘ ˘Ø◊G ≈˘ ˘a Iƒ˘ ˘ YO ¿hó˘ ˘ H
º¡fÉEa πØ◊G ¤GE ¢üî°ûdG Gò¡d ¤hÉ˘ Mh ∞˘ ∏ÿG ≈˘ ˘a ó˘ ˘YÉ˘ ˘≤˘ ˘e º˘ ˘¡˘ ˘d
¿ÓYGE ¿hóH Ghô¡¶j ¿GC øµÁ ,±ÉaõdG AÉæKGC º¡H ∫É°üJ’G π«∏≤J
ø˘ jó˘ jô˘ ˘J ’ âæ˘ ˘c GPGEh ,≥˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe ´É˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùd á˘ ˘ ˘ LÉ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ H â°ùd âfÉC˘ ˘ ˘ a
∂H ¢UÉÿG ±ÉaõdG πØM ÒeóJ ¿GC Öé˘j .. á˘Ø˘«˘î˘°ùdG º˘¡˘JÉ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J
! ∂eƒj Gò¡a Ió«©°S ≈fƒµJ
iÈNGCh ,á˘ ˘WÉ˘ ˘°ùÑ˘ ˘H º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘gÉŒ
Iƒ˘ YO º˘ ¡˘ æ˘ µÁ ’ ¬˘ fGC ±ƒ˘ «˘ °†dG
ìÉª°ùdG ¿hóH Öjôb hGC ≥jó°U
:∫ÉØW’CG -4
.∂dòH ¬d Éjô°SGC ÉfÉC°T ∂aÉaR ¿ƒµj ÚM ≈a
±É˘aõ˘dG π˘Ø◊ §˘«˘£˘î˘à˘dG ó˘ æ˘ Y É‡ ∫ÉØW’CG ¢†©H ∑Éæg ¿ƒµj ÉÃQ
ÌcGC √ÉÑàf’G ∂«∏Y ∂H ¢UÉÿG Iô£«°ùdG øY êôîJ Qƒe’CG π©éj
ø˘e ió˘cÉC˘Jh ø˘jƒ˘ YóŸG á˘ ª˘ FÉ˘ ≤˘ d É‡ ´ô°SGC πµ°ûH ¿É«M’CG ¢†©H ≈a
±ƒ˘ «˘ °†dG GCƒ˘ °S’
C ∂Jƒ˘ YO Ωó˘ Y Ωƒ«dG AÉ°†b øjójôJ ’ âfGC ,Úæ¶J
..π˘«˘ ª÷G çó◊G Gò˘ ¡˘ d á˘ °UÉ˘ N ≈˘ ˘c ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CG ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ñGô˘ ˘ °üdG ≈˘ ˘ a
ÚéYõe ±ƒ«°V iGC Úaô©J πg âÑ∏W ƒd ≈àM iô÷G øY GƒØbƒàj
πØ◊ º¡JƒYO Öéj ’ øjôNBG ø˘ e ∑É˘ æ˘ ˘g ¿É˘ ˘c GPGEh ,∂dP º˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e
.. É≤«∏©J GƒcôJG ?±ÉaõdG ≈˘ ˘a iOOÎJ ’ ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CÉ˘ ˘H ≈˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j
∂JóYÉ°ùe hGC πª©dG ≈a ∂à∏«eR
πãe äô¡X GPGE Gòd ;∂àNGC ÉÃQh
,É˘¡˘«˘∏˘ gÉŒ ∂aÉ˘ aR ≈˘ a IÉ˘ à˘ Ø˘ dG ∂∏˘ J
ÒÑ˘ ˘µ˘ ˘dG ∂eƒ˘ ˘j Gò˘ ˘ g ¿GC iô˘ ˘ cò˘ ˘ Jh
º˘ ¡˘ gÉ˘ Ñ˘ à˘ fG ∂fƒ˘ dƒ˘ «˘ °S ±ƒ˘ «˘ ˘°†dGh
.≈g ¢ù«dh
:≥HÉ°ùdG ∂≤jó°U -2
á˘ ˘jOh á˘ ˘bGó˘ ˘°U ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ÚdGõ˘ ˘ J ’ ÉÃQ
≥˘ jó˘ °U Oô› hGC ≥˘ HÉ˘ °ùdG ∂Ñ˘ «˘ Ñ˘ ë˘ H
¤GE ¬˘ ˘ ˘Jƒ˘ ˘ ˘YO Öé˘ ˘ ˘j ’ ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dh ∂d
ÉÃQ ¬˘ ˘Jƒ˘ ˘Yó˘ ˘ H âª˘ ˘ b GPGEh ,∂aÉ˘ ˘ aR
Òeó˘ ˘ à˘ ˘ H ¬˘ ˘ æ˘ ˘ e ó˘ ˘ °üb ¿hó˘ ˘ ˘H Ωƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j
≈eƒ≤J ’h QÉædÉH ≈Ñ©∏J ’ ,∂∏ØM
,π˘Ø˘ë˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ∂≤˘jó˘°U Iƒ˘ Yó˘ H
Ωó˘ Y ÖÑ˘ °S º˘ ¡˘ Ø˘ à˘ «˘ °S ≈˘ ≤˘ ∏˘ ≤˘ ˘J ’h
.¬d ∂JƒYO
πØM ±ƒ«°V øe π«∏b OóY ∑Éægh
π˘ ˘©˘ ˘L º˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ ø˘ ˘jò˘ ˘dGh ±É˘ ˘ aõ˘ ˘ dG
,∂JÉ«M ≈a Ωƒj GCƒ°SGC ÒÑµdG ∂eƒj
∂©˘ ˘ aó˘ ˘ j iò˘ ˘ dG ÖÑ˘ ˘ °ùdG ƒ˘ ˘ ˘g Gò˘ ˘ ˘g
π˘ «˘ eR Iƒ˘ YO π˘ Ñ˘ b ÚJô˘ e Òµ˘ Ø˘ à˘ ˘∏˘ ˘d
áëF’ ≈°†ØN ,∑óYÉ°ùe hGC πª©dG
≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ e ø˘ jƒ˘ YóŸG
¢UÉÿG ±ÉaõdG πØM ±ƒ«°V GCƒ°SGC
.∂H
§ﬁ ¿ƒµJ ¿GC ójôJ ≈àdG IÉàØdG -1
:πØ◊G ≈a QÉ¶f’CG
¿GC øjójôJ ó«cÉCàdÉH ∂aÉaR Ωƒj ≈a
,∂d á˘ ¡˘ Ñ˘ à˘ æ˘ e ¿ƒ˘ «˘ ©˘ ˘dG π˘ ˘c ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘J
IÉàØdG ∂∏J ∑Éæg ¿ƒµJ ób øµdh
ió˘Jô˘J ±ƒ˘°S ∂«˘∏˘ Y ≈˘ ¨˘ £˘ J ≈˘ à˘ dG
™aóà°Sh É¡jód GQÉ¡HGE Ìc’CG ÜƒãdG
êÉ˘ «˘ ˘cÉŸG π˘ ˘HÉ˘ ˘≤˘ ˘e ∫ÉŸG ø˘ ˘e Òã˘ ˘µ˘ ˘dG
á©°†H Ék«dÉY ÉkÑ©c ióJôJh ô©°ûdGh
.É≤MÉ°S Gô£Y ™°†Jh äÉ°UƒH
:ÚfÉÛG ÜQÉb’CG -3 ¿ƒ˘µ˘J ø˘ e ø˘ ¡˘ µ˘ à˘ dG Ö©˘ °üdG ø˘ e
ÚfÉ› ÜQÉbGC IóY ¬jód ¢üî°T πc hGC ∂à˘ ˘ ≤˘ ˘ jó˘ ˘ ˘°U ÉÃQ IÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ∂∏˘ ˘ ˘J
¿ÉWô°ùdGh óÑµdG ájhOGC ÖÑ°ùH Q’hO ¿ƒ«∏jôJ RhÉéàj AGhódG ≈∏Y ¥ÉØf’EG
äÉ˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ a á˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG á˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘Yô˘ ˘ ˘dG
ô©°ùdG ¿GE ,á°UÉÿG ÚeÉCàdG äÉcô°Th
™˘ aGó˘ J É˘ ª˘ æ˘ «˘ H äÉ˘ «˘ fÉ˘ µ˘ ˘e’EG RhÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘j
¬fGE á∏FÉb É¡°ùØf øY AGhódG äÉcô°T
≥≤ëj ød ájhOGC ôjƒ£J áØ∏c ¢ùµ©j
¥É˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f’EG π˘ ˘ ˘ãÁh .É˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘HQ É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e iGC
å∏˘ K ƒ˘ ˘ë˘ ˘f AGhó˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG
áÑ°ùæH ™ØJôj ¿GC Qó≤ŸG øeh ,¤ÉªL’EG
ƒªædG AƒWÉÑJ πÑb 2014 ΩÉY %11.7
.2015 ó©H Éjƒæ°S %5 ¤GE
≈˘ ˘ ˘ ˘ a ¥É˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ f’EG ¤É˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGE ¤GE Q’hO
™ØJÒ°S Éªæ«H ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG
QÉ«∏e 100 ¤GE ¿ÉWô°ùdG ≈∏Y ¥ÉØf’EG
78 ¤GE ô˘ µ˘ °ùdG ¢Vô˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh Q’hO
äÉ˘ ˘cô˘ ˘°T â°Vô˘ ˘©˘ ˘Jh .Q’hO QÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ e
´É˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JQG ÖÑ˘ ˘ ˘°ùH •ƒ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °†d á˘ ˘ ˘ jhO’CG
á°UÉN ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈a QÉ©°S’CG
ô˘©˘°S ≠˘ ∏˘ Ñ˘ j iò˘ dG ió˘ dÉ˘ aƒ˘ °S AGhó˘ ∏˘ d
.Q’hO 1000 ¬˘ æ˘ e ó˘ MGƒ˘ dG ¢Uô˘ ˘≤˘ ˘dG
è˘ ˘ eGô˘ ˘ H ø˘ ˘ Y ¿ƒ˘ ˘ dƒ˘ ˘ °ùÄ˘ ˘ °ùŸG ∫ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh
≠˘∏˘Ñ˘«˘°S ¥É˘Ø˘f’EG ¤É˘ª˘LGE ¿GC ,á˘«˘ ë˘ °üdG
É¡˘à˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jõ˘H Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘jô˘J 1.07
IOÉjõdG â°ùµY Éªc .2013 øY %7
â¡˘ ˘à˘ ˘fG á˘ ˘ jhOGC ìô˘ ˘ W IÒJh Aƒ˘ ˘ WÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ J
É˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘ µ˘ ∏ŸG äGAGô˘ H
¿GC ó˘ ˘¡˘ ˘©ŸG ™˘ ˘bƒ˘ ˘Jh .¢üNQGC QÉ˘ ˘ ©˘ ˘ °SÉC˘ ˘ H
1.3 ¤GE 2018 ∫ƒ∏ëH ¥ÉØf’EG ™ØJôj
Iójó÷G ájhO’CG π°†ØH Q’hO ¿ƒ«∏jôJ
ájhOGC ∞«°†à°Sh .É¡MôW ºà«°S ≈àdG
QÉ«∏e 100 ƒëf ≈°S ióÑµdG ÜÉ¡àd’G
≈ŸÉ©dG ¥ÉØf’EG ¿GC , á°SGQO âØ°ûc
õ˘ ˘ LÉ˘ ˘ M RhÉ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S AGhó˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y
π˘ °†Ø˘ ˘H ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘ ˘g Q’hO ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘jÎdG
≈˘ a á˘ ˘ã˘ ˘jó◊G á˘ ˘jhO’CG QÉ˘ ˘©˘ ˘°SGC ´É˘ ˘Ø˘ ˘JQG
ió˘ dÉ˘ aƒ˘ °S π˘ ã˘ e ,Ió˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG
õ«°ùæjÉ°S OÉ«∏«L ácô°T ¬àéàfGC iòdG
¢ShÒØ˘ H ió˘ Ñ˘ µ˘ dG ÜÉ˘ ¡˘ à˘ d’G êÓ˘ ©˘ d
.Ió˘ ˘ ˘jó÷G ¿É˘ ˘ ˘Wô˘ ˘ ˘°ùdG á˘ ˘ ˘jhOGCh ,≈˘ ˘ ˘°S
ó˘¡˘©˘e √ô˘ °ûf iò˘ dG ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG í˘ °VhGCh
á˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘ ˘Yô˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘©Ÿ ¢SGE.ΩGE.iBG
ïŸG äGQób §«°ûæàd áæcGódG áJ’ƒcƒ°ûdGh RƒŸGh ¢†«ÑdG
§˘°ûæ˘J ∂dò˘ H âfÉC˘ a ìÉ˘ Ñ˘ °üdG
ø˘ ˘ ˘ e ó˘ ˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘ ˘Jh ,ïŸG äGQó˘ ˘ ˘ ˘b
≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ∂JQó˘ ˘ ˘bh ∑õ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘J
ø˘ e á˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘b -5 .ÜÉ˘©˘«˘à˘ °S’G
É˘¡˘f’C :á˘æ˘cGó˘ dG á˘ J’ƒ˘ cƒ˘ °ûdG
Ωó˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘°Uh ≈˘ ˘a ∑ó˘ ˘ YÉ˘ ˘ °ùJ
´É˘Ø˘ JQG ¤GE iOƒD˘ j É˘ e ,ï˘ ª˘ ∏˘ d
.ïŸG äGQóbh õ«cÎdG áÑ°ùf
§˘ ˘«˘ ˘°ûæ˘ ˘ J ≈˘ ˘ a ó˘ ˘ YÉ˘ ˘ °ùJ ≈˘ ˘ à˘ ˘ dG
πãe áª©W’CG √ògh ,ôcGòdG
.äGô°ùµŸGh ∑Éª°S’CG
¢†ª˘ë˘H á˘«˘æ˘¨˘dG á˘ª˘ ©˘ W’CG -3
ïŸG IQób Rõ©J ≈àdG ∂«dƒØdG
.ïfÉÑ°ùdG πãe
ÚeÉà«ØH á«æ¨dG áª©W’CG -4
,RƒŸG πãe Ωƒ«°SÉJƒÑdGh 6 Ü
≈a IóMGh IRƒŸ ∂dhÉæJ óæ©a
áë°U ≈∏Y á¶aÉëª∏d É¡dhÉæJ
:É¡æeh ïŸG
äÉ˘æ˘«˘JhÈdÉ˘H á˘«˘æ˘¨˘dG á˘ª˘©˘W’CG
¤GE ™Lôj ∂dPh ,¢†«ÑdG πãe
´É˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ JQG ≈˘ ˘ ˘ a ó˘ ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ¬˘ ˘ ˘ ˘fGC
∂dò˘ ˘dh ,õ˘ ˘ «˘ ˘ cÎdG iƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe
á˘ Ñ˘ Lh AÉ˘ æ˘ KGC ¬˘ dhÉ˘ æ˘ à˘ H í˘ °üæ˘ ˘j
.QÉ£a’EG
3 Éé«ehÉCH á«æ¨dG áª©W’CG -2
É˘ e É˘ Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘Z Qô˘ ˘µ˘ ˘àŸG ¿É˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘ ˘dG
ΩÉ©£∏d ∂dhÉæJ ÖÑ°ùH ¿ƒµJ
≈a QÉãc’EG πãe ,≈ë°üdG ÒZ
iGC áª°SódG áª©WÓ
C d ∂dhÉæJ
øe QÉãc’EGh ,¿ƒgódÉH áÄ«∏ŸG
,á˘ ©˘ jô˘ °ùdG á˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘W’CG ∫hÉ˘ ˘æ˘ ˘J
™HÉàJh .ájRÉ¨dG äÉHhô°ûŸGh
∑É˘ æ˘ g ¿GC á˘ jò˘ ¨˘ à˘ dG á˘ «˘ FÉ˘ °üNGC
Öé˘ j ≈˘ à˘ dG á˘ ª˘ ˘©˘ ˘W’CG ¢†©˘ ˘H
AGhódG ≈˘g á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘jò˘¨˘à˘dG
Èà˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ó˘ ˘ ˘ b π˘ ˘ ˘ H ,AGO π˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d
ø˘ ˘ ˘ e ó˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ H á˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘°U’EG
Aƒ°S øY ÉŒÉf GôeGC ¢VGôe’CG
Å˘ WÉÿG QÉ˘ «˘ à˘ N’Gh á˘ jò˘ ¨˘ à˘ ˘dG
Gò˘g ≈˘ah .ΩÉ˘©˘£˘dG äÉ˘«˘Yƒ˘ æ˘ d
ÓY IQƒàcódG Ò°ûJ ¥É«°ùdG
á˘ ˘ jò˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘ ˘ «˘ ˘ FÉ˘ ˘ °üNGC ó˘ ˘ ˘ªﬁ
á˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ¿GC ¤GE ,á˘ ˘«˘ ˘LÓ˘ ˘©˘ ˘ dG
[email protected]
4
3
2
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
á```«ª¡°S äÉ`````ª∏c
1
20
á«∏°ùJ
á©WÉ≤àe äÉª∏c
.Éµf’ô«°Sh óæ¡dG ø«H ™≤j ≥«°†e
:∞```jô``©àdG
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
äÉª∏µdG ´ôàîe
á©WÉ≤àªdG
»≤«°Sƒe
»°ùdófGC
3
…óæédG ¬∏ªëj
å«d
3
4
Ö°ùM
5
∑ónYÉ°S
(™e) ¢SÉÑd áÄ«g
6
∫ƒ°SôdG
»æªà∏d
ájƒ«°SGB á∏ªY
ágƒa ≥∏¨j
áLÉLõdG
(™e) πãeh ô«¶f
¢VôM
q
á¡HÉ°ûàe ±ôMGC
…hÉª°S ÜÉàc
á«HhQhGC ádhO
7
8
9
:É``````«≤aGC
ó°ùL
Ékaóg ¿Éc ƒgGhGC IôjõL »a á«µjôeGC ájôµ°ùY IóYÉb - 1
.1941 ôÑª°ùjO »a ¿ÉHÉ«dG øe âZÉÑe Ωƒé¡d
.É«fÉÑ°SÉEH áªb ≈∏YGC ` ≥∏¨j - 2
.ájÉZ ` ÜÉÑ°ûdG ¿GƒØæY - 3
.∫P ` OôH ó°V - 4
.¿É¡HÉ°ûàe ` ≈°TÉe - 5
.ôe’
C G ¬«∏Y ÖLƒJ ` ÜQój - 6
.∞£Y ±ôM ` Öµ°S ` πØ£dG ôjô°S - 7
.»°SÉ°SGC ` AGƒg - 8
m VÉb - 9
.ô«Ñc »°ùdófGC ñQƒDeh ¢
4
ÜGôN
»FGòZ π«FÉ°S
QhòL ¬°üàªJ
äÉÑædG
1
2
»dÉ£jGE ΩÉ°SQ
ô«¡°T
á«HôY ádhO
∞¶æf
â«ÑdG á«°VQGC
¬dGE
á«HôY áª°UÉY
ájƒ«°SGB ádhO
≈YóJ âfÉc
äGQÉ¡ÑdG OÓH
á¡HÉ°ûàe ±ôMGC
Ö≤∏j ôFÉW
(¿) AÉ°†ØdG ∂∏ªH
ô¶f á¡Lh
∫Ó°V ¢†«≤f
õ¡f
º¶©dG ƒ°ùµj
2
:É````jOƒªY
äƒªdG ôÑîH »JÉCj
¿É¡HÉ°ûàe
OGóe
¿É¡HÉ°ûàe
∫ƒ≤dG Qôc
QƒædG áª°UÉY
…QÉæµdG QõL OóY
»µ∏e
™ªéj
äÉ¨∏dG øe
»a á«ª°SôdG
IóëàªdG ºe’CG
á«°ùfôØdG äGƒ≤dG ¬«a äóª°U »Ñ«d ™°Vƒe - 1
.πehQ »fÉªd’
C G ∫É°TQÉªdG ¬LƒH IôëdG
.ôØe ` »°ûªj - 2
.∑Éª°S’
C G øe ` ™æe - 3
.OhGC ` ∫PGC - 4
.ájƒ«°SGB áª°UÉY - 5
.ôe’
C G •ÓàNG ` •ô°T ±ôM - 6
.¿É¡HÉ°ûàe ` ¿É°û£Y ó°V - 7
.™HÉàJ ` ™£b - 8
»a ø«é°ùch’
C G QhO ∞°ûàcG …óædôjGE »FÉ«ª«c - 9
.¥GôàëdG
∞jô©à∏d
?ƒ`````g øe
ô¡à°TG .É¡H Öq≤dh á°Sóæ¡dG ¢SQO ÖgGƒªdG Oó©àe »bGôY ¿Éæa
AÉæ¨dG ô«eGC º°SG √Qƒ¡ªL ¬«∏Y ≥∏WGC .¬fÉëdGC »bQh ¬Jƒ°U áHhò©H
q
.»°SÉªdG äƒ°üdG ÖMÉ°Uh »Hô©dG
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
.Oƒ∏îdG ≥«aQ = 4 + 3 1 + 6 + 5
.¬JódGh = 8 + 7 + 2
:á©WÉ≤àªdG äÉª∏µdG
- 3 ƒà«fGC ` ó°ùj - 2 ôHQÉg ∫ô«H - 1 :Ék«≤aGC
- ä ä ` ôjÉ°S - 5 ¿Gƒg ` ôM - 4 ÜQGC ` ¿É©jQ
` íjQ - 8 hGC ` Öq°U ` ó¡e - 7 ÖJôJ ` ¿ôªj 6
q
.∫Gƒµ°ûH øHG - 9 »dhGC
` ´OQ - 3 Üô¡e ` ô«°ùj - 2 º«µM ô«H - 1
` ¿GE - 6 …ƒfÉg - 5 ÖM ` ¿ÉgGC - 4 øjOô°S
- 9 ≈dÉàJ ` ôàH - 8 h h ` ¿ÉjQ - 7 ∑ÉÑJQG
.πjƒH äôHhQ
:∂JÉeƒ∏©e ôÑàNG
.ôëÑdG ºéf - 1
.ìÉ°ùªàdG - 2
.Üô≤©dG - 3
.∂dÉH :á«ª¡°S äÉª∏c
.¢Sóæ¡ªdG óLÉe :ƒg øe
.Ωƒ«∏«g:ô°ùdG áª∏c
∫ƒ``````````````∏ëdG
.á«ØN ™°†f = 11 + 10 + 9
∂JÉeƒ∏©e ôÑàNG
ô```°ùdG áª∏c
ä
I
¢V
±
ä
G
…
±
¢U
ä
¢U
Æ
±
Q
±
±
¢V
I
G
Ω
±
`g
∫
…
Q
¢V
…
¥
h
¢V
…
…
±
G
I
•
±
G
¿
±
I
¢U
Æ
•
¢S
Q
¢U
G
I
I
ä
G
±
h
G
±
…
•
±
GC
ä
I
Q
…
G
¢S
¢S
±
h
±
∫
±
¥
ä
G
h
h
¢S
Æ
…
¥
h
`g
±
ä
±
•
GC
…
±
h
•
¢S
Ω
Q
Ω
…
Q
±
ì
:±ôMGC 6 øe ô°ùdG áª∏c
.ó«WÉæªdG »a πª©à°ùj …òdG RÉ¨dG º°SG
` ¬JÉØ°UGƒe ` ƒ£°S ` á£°Sƒàe ` á«£°Sh ` •É°ShGC ` §°ShGC
` á≤aQ ` ¢†≤f ` »aÉ«a ` ∞«ØM ` ∞«Ø°üJ ` äÉ«Ø°üJ ` á«Ø°üJ
.±Q ` á°†a ` ±ÉØ°V ` áØ°V ` ôØZ ` äÉZGôa ` õØb
™«£à°ùj …òdG ó«MƒdG ¿Gƒ«ëdG ƒg Ée
?êQÉî∏d ¬Jó©e êGôNGE
.•ƒÑ£N’
C G-Ü
.ôëÑdG ºéf - GC
óæY »∏Ø°ùdG ∂ØdG ∑ôëJ äÉfGƒ«ëdG πc
∂ØdG ∑ôëj óMGh ¿Gƒ«M ’GE πc’
C G
?ƒg Ée ,≈∏Y’
C G
.¿ô≤dG ó«Mh - Ü
1
.ìÉ°ùªàdG - GC
2
™°ù∏j QÉædÉH §«MGC GPGE …òdG ¿Gƒ«ëdG ƒg Ée 3
?äƒªjh ¬°ùØf
.¿ÉÑ©ãdG - Ü
.Üô≤©dG - GC
21
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
á«∏°ùJ
[email protected]
á```«ª¡°S äÉ`````ª∏c
4
3
2
1
:∞```jô``©àdG
.ÜGô¨dG äƒ°U
áæjóe
á«fÉÑ°SGE
áæjóe
á«Hô¨e
»à°UÉN
3
á°†«ÑdG »a
áª°UÉY
∂«°ûàdG
…ƒ«M πFÉ°S
ÜGƒL ±ôM
»µ∏e
ò«ØæàdG ÖLGh
áæédG AÉ°ùf
∞FGôW
Ωƒ«dG πÑb
…OÓ«e ô¡°T
Ωƒj ≈∏Y ≥∏£j ¿Éc º°SG
á«∏gÉédG »a Ö°ùdG
ΩÉ©£∏d ±É°†j
á«dÉ£jGE áæjóe
á«îjQÉJ QÉKGB É¡H
ô««îà∏d
1
ºgÉ°ùf
õØb
ΩGôc’EG »a á¨dÉÑªdG
ìôØdG QÉ¡XGEh
ájOÉÑdG
º∏°pS ¢†«≤f
»HQ ôeGC øe
≈∏Y á∏eQ’CG ¿õM ΩÉjGC
É¡LhR
â«ªdG ôjô°S
êôîà°ùjo
øª°ùdG ¬æe
øaOoh »aƒJ ájQƒ°S áæjóe
ó«dƒdG øH ódÉN É¡H
ø«æédG øWƒe
á¡HÉ°ûàe ±ôMGC
(™e) ô©°TGC
¬«∏Y iôàØªdG »HÉë°üdG
∂a’EG áKOÉM »a
ΩõL ±ôM
áeÉb
2
¬dGE
äÉª∏µdG πµ°ûJ
á∏îf ¿ƒ«∏ªdG ó∏H
4
ºë∏dG ™£b
ï°SƒdG
á«Ø«°U á¡cÉa
»°Sóæg πµ°T
ø«H áLôa
Égô«Zh øjQhO
(™e) Önµ°S
[email protected]
les départs à partir de
la gare d'Alger ver Annaba
05:30
06:00
07:30
09:30
20:00
21:00
21:30
22:00
les départs à partir de
la gare d'Alger vert Bejaia
05:30
06:00
07:00
09:00
12:00
17:00
17:45
18:30
les départs à partir de la gare
d'Alger vert Hassi Messaoud
06:30
11:00
13:00
14:30
17:00
18:00
19:30
21:30
les départs à partir de
la gare d'Alger vert Oran
05:30
07:00
09:00
12:30
13:30
15:00
18:30
21:30
¢û«édG ∞ëàe
á«fóªdG , íàØdG ¢VÉjQ ¿ ¿ƒæØdG õcôe
021.67.13.14: ∞JÉg
hOQÉÑdG ∞ëàe
»dÉàdG ™bƒªdG ≈∏Y hGC
http://www.bardo.f2s.co
m/
ôFGõédG 03 ºbQ â∏aRhQ ø«∏µfGôa »L
021.74.76.41: ∞JÉg
áaÉ≤ãdG QGO
36 ºbQ ¢ùeÉîdG óªëe ´QÉ°T
021.61.34.54: ∞JÉg
OÉ¡édG ∞ëàe
á∏«ªédG ¿ƒæØdG õcôe
áeÉëdG OGORƒ∏H »M ΩÓ°ùdG QGO áMÉ°S
ôFGõédG
021.67.19.90:∞JÉg
á∏«ªédG ¿ƒæØdG ∞ëàe
ΩÓ°ùdG QGO áMÉ°S
.ôFGõédG ,áeÉëdG , OGORƒ∏H »M
021.67.20.54:∞JÉg
äÉ«Ø°ûà°ùªdG
1454545120: ∞JÉg »∏YƒH øH áÑ«°ùM ´QÉ°T
ôFGõédG , ¥GRôdG óÑY OGóM ´QÉ°T
É°TÉH ≈Ø£°üe ≈Ø°ûà°ùe 0
ôjójGE âjGC ÜÉ°üY’C G áMGôL ≈Ø°ûà°ùe
02167.33.33 : ∞JÉg
021.62.99.48: ∞JÉg áj’ƒdG ´QÉ°T 45 ¢Sƒ°ùe »æH
¢Sƒ°ùe »æH ≈Ø°ûà°ùe
ºbQ QÉ«HC’G ®ƒØëe ¿ÉªMO ´QÉ°T
ájQGôW ôÄH ≈Ø°ûà°ùe
021.93.11.90: ∞JÉg
021.92.11.48: ∞JÉg OGƒdG ÜÉH »JGƒJ ó«©°S ´QÉ°T
ƒjÉe ≈Ø°ûà°ùe
021.66.66.68: ∞JÉg ¿ƒæµY øH ø«°VƒëdG ≥jôW
¿ƒæµY øH ≈Ø°ûà°ùe
021.91.21.63: ∞JÉg ôFGõédG »bGôH ≥jôW ¢TGôëdG
»dô«eR ≈Ø°ûà°ùe
021.52.24.00: ∞JÉg
QÉ£≤dG ≈Ø°ûà°ùe
ôFGõédG , ¢TGôëdG, äQƒØdÉH õcôe
äQƒØdÉH ≈Ø°ûà°ùe
021.52.53.25: ∞JÉg IôjhódG º«∏M IƒN’EG ´QÉ°T
IôjhódG ≈Ø°ûà°ùe
021.41.72.72:∞JÉg: ôFGõédG áÑjhôdG
áÑjhôdG ≈Ø°ûà°ùe
¢ùjôZ’ ´QÉ°T 03 ôFGõédG áÑ≤dG
»fÉ°ùØædG ø«°ùM ójQO ≈Ø°ûà°ùe
021.85.26.89: ∞JÉg
»ª«gGôH’EG ô«°ûÑdG ´QÉ°T 78 QÉ«HC’G
23.41.65/.021.23.41.59: ∞JÉg
á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh
021.60.67.02:∞JÉ¡dG
021.60.55.60 /62 :¢ùcÉa
»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh
021.91.17.22 :∞JÉ¡dG
021.91.23.23 :¢ùcÉa
áaÉ≤ãdG IôjRh
021.29.20.89 :∞JÉ¡dG
021.29.10.10 :¢ùcÉa
Ú«æ¡ŸG º«∏©àdGh øjƒµàdG ôjRh
021.91.15.14 :∞JÉ¡dG
021.91.15.03:¢ùcÉa
021.48.10.92
021.91.22.66
021.91.10.84
: ∞MÉàªdG
…GódG ô°üb ∞ëàe
ôFGõédG áÑ°ü≤dG
021.68.84.44: ∞JÉg
QÉKCÓd »æWƒdG ∞ëàªdG
117 ºbQ º°SÉ≤∏H ºjôc ´QÉ°T
021.74.60.86: ∞JÉg
á«Ñ©°ûdG ó«dÉ≤àdGh ¿ƒæØ∏d »æWƒdG ∞ëàªdG
ôFGõédG 69 ºbQ ∂dÉe »∏≤Y óªëe ´QÉ°T
021.74.66.86: ∞JÉg
021.74.74.71 :¢ùcÉØdG
ádƒØ£dG ∞ëàe
ôjƒµYƒH ídÉ°U ´QÉ°T 114
021.64.53.17: ∞JÉg
021.64.57.17 :¢ùcÉØdG
§FÉ°SƒdG Oó©àªdG øØdG ∞ëàe
83 ºbQ OGôe ¢ThójO »M
Éª°ùjGE øØdG ∞ëàe
, á«fóªdG , íàØdG ¢VÉjQ , ¿ƒæØdG õcôe
.ôFGõédG
021.67.13.14: ∞JÉg
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
á«∏≤©dG ¢VGôe’C G ≈Ø°ûà°ùe
IGôŸG ÉjÉ°†bh Iô°S’
C Gh »æWƒdG øeÉ°†àdG IôjRh
021.27.99.00 :∞JÉ¡dG
021.27.96.41:¢ùcÉa
021.27.98.00
IQÉéàdG ôjRh
021.64.32.44 :∞JÉ¡dG
021.63.12.24 :¢ùcÉa
021.64.32.45
¿ÉŸÈdG ™e äÉbÓ©dG ôjRh
021.79.11.19/20 :∞JÉ¡dG
021.79.11.17/20 :¢ùcÉa
021.79.05.15
»YÉªàL’G ¿Éª°†dGh π«¨°ûàdGh πª©dG ôjRh
021.66.35.19 :∞JÉ¡dG
021.65.99.99 :¢ùcÉa
äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ°UGEh ¿Éµ°ùdGh áë°üdG ôjRh
021.44.99.51 :∞JÉ¡dG
021.44.99.46 /47 :¢ùcÉa
á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh
021.65.71.74 :∞JÉ¡dG
021.65.55.55 :¢ùcÉa
∫É°üJ’Gh ΩÓY’
E G äÉ«LƒdƒæµJh ójÈdG IôjRh
021.73.00.47 :∞JÉ¡dG
021.71.12.20 :¢ùcÉa
021.71.76.84
ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG ôjRh
021.69.72.73 :∞JÉ¡dG
021.91.21.22 :¢ùcÉa
021.91.22.65
021.23.00.94
ájó«°üdG OQGƒŸGh …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh
021.43.39.38 :∞JÉ¡dG
021.43.31.74 /75 :¢ùcÉa
∞∏µe ,á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh iód Üóàæe ôjRh
á«≤jôa’
E Gh á«HQÉ¨ŸG ¿hƒD°ûdÉH
021.50.45.49 :∞JÉ¡dG
021.50.41.41 :¢ùcÉa
021.50.42.42
021.50.43.16
á«fGõ«ŸÉH ∞∏µe á«dÉŸG ôjRh iód Üóàæe ôjRh
áeƒµë∏d ΩÉ©dG Úe’
C G ôjRƒdG
021.68.65.99 :∞JÉ¡dG
021.68.65.50 :¢ùcÉa
äÉeóN
22
∫h’
C G ôjRƒdG
021.71.79.29 :∞JÉ¡dG
021.73.12.00 :¢ùcÉa
á«∏ÙG äÉYÉª÷Gh á«∏NGódG ôjRh ádhódG ôjRh
021.60.52.10/48:∞JÉ¡dG
021.73.23.40 :¢ùcÉa
¢û«÷G ¿ÉcQG ¢ù«FQ »æWƒdG ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf
»Ñ©°ûdG »æWƒdG
021.96.15.15:∞JÉ¡dG
021.71.15.15 :¢ùcÉa
á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh
021.50.45.45:∞JÉ¡dG
021.50.43.43:¢ùcÉa
021.50.41.41
021.50.42.42
ΩÉàN’
C G ßaÉM ,∫ó©dG ôjRh
021.92.16.08:∞JÉ¡dG
021.92.29.56:¢ùcÉa
021.92.17.01
021.92.55.57
á«dÉŸG ôjRh
021.59.51.51:∞JÉ¡dG
021.59.52.52:¢ùcÉa
ºLÉæŸGh ábÉ£dG ôjRh
021.65.19.04:∞JÉ¡dG
021.65.22.22 :¢ùcÉa
QÉªãà°S’G á«bôJh á«YÉæ°üdG á«ªæàdG ôjRh
á«ØjôdG á«ªæàdGh áMÓØdG ôjRh
021.74.51.29
021.71.17.12 :¢ùcÉa
±Ébh’
C Gh á«æjódG ¿hƒ°ûdG ôjRh
021.60.88.20:∞JÉ¡dG
021.60.88.30:¢ùcÉa
021.69.15.69
øjógÉÛG ôjRh
021.92.35.16:∞JÉ¡dG
021.92.23.55 :¢ùcÉa
áeóÿG ìÓ°UÉH ∞∏µe ∫h’
C G ôjRƒdG iód ôjRh
á«eƒª©dG
á«FÉŸG OQGƒŸG ôjRh
021.28.39.01:∞JÉ¡dG
021.28.39.51:¢ùcÉa
021.28.38.37
π≤ædG ôjRh
021.71.13.66:∞JÉ¡dG
021.92.98.85/91:¢ùcÉa
021.73.64.50
021.73.27.58
021.92.98.90
á«eƒª©dG ∫É¨°T’
C G ôjRh
021.91.35.85 :∞JÉ¡dG
021.91.49.38:¢ùcÉa
021.91.49.47
021.91.55.47
021.91.46.83
021.91.58.83
021.91.35.95
áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øµ°ùdG ôjRh
021.74.53.83:∞JÉ¡dG
021.74.07.22 :¢ùcÉa
áÄ«ÑdGh º«∏b’G áÄ«¡J IôjRh
021.43.28.44 /99:∞JÉ¡dG
021.43.28.61:¢ùcÉa
021.43.28.12
∫É°üJ’G ôjRh
0215639.99 :∞JÉ¡dG
021.54.10.15:¢ùcÉa
23
Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG
§HGƒ°V ÓH
[email protected]
∫É› ‘ É¡àHôŒ Qó°üJ ôFGõ÷G
ôé«æ∏d »æ¡ŸG øjƒµàdG
‹Ée ‘ ’ƒÑjÓd IójóL ä’ÉM Qƒ¡X ´QÉ°ùJ
ójôH ‘ Ú«°VGÎaG Ú∏eÉ©àe
ôFGõ÷G
h ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÈdG Iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh â°Vô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y
h ΩÓ˘ ˘ Y’EG äÉ˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘ ˘ dƒ˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J
…QhOQO Iô˘ ˘ ˘ ˘gR ∫É˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G
¿hÉ©àdG πÑ°Sh äÉ«fÉµeGE
πc ™e É˘¡˘YÉ˘£˘≤˘d »˘FÉ˘æ˘ã˘dG
ôFGõ÷ÉH É«dÉ£jG ÒØ°S øe
h »˘∏˘ «˘ eƒ˘ cÉ˘ «˘ L ∫É˘ °û«˘ e
É˘ «˘ ˘fÉ˘ ˘£˘ ˘jô˘ ˘H á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ÒØ˘ ˘°S
Gó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dô˘ ˘ ˘jGEh ≈˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG
hQó˘fGC ô˘FGõ÷É˘ H á˘ «˘ dÉ˘ ª˘ °ûdG
IQGRƒ∏d ¿É«H Ö°ùMh .πHƒf
∫Ó˘ ˘ ˘ N äó˘ ˘ ˘ cGC …QhOQO ¿ÉE˘ ˘ ˘ ˘a
∂dÉ˘ æ˘ g ¿GC »˘ ∏˘ eƒ˘ cÉ˘ «˘ L ™˘ e É˘ ¡˘ FÉ˘ ≤˘ ˘d
IOÉØà°SG á«fÉµeGE á∏é°ùe ^ójÈdG ∫É› ‘ …ôK º¡e èeÉfôH
π˘eÉ˘©˘àŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a Gó˘jó–h á˘«˘ dÉ˘ £˘ j’EG IÈÿG ø˘ e ô˘ FGõ÷G
QÉÑàYÉH á«dÉ£j’EG ójÈdG ÖJÉµÃ ¬©°Vh ” …òdG »°VGÎa’G
ÉeGC .ôFGõ÷G ‘ ájójÈdG áµÑ°ûdG áfô°ü©d ''Éª¡e'' ∂dP
äôcP ∫É°üJ’Gh ΩÓY’EG äÉ«LƒdƒæµJ ¢Uƒ°üîH
≥∏©àe ¿ƒfÉb ´hô°ûe É¡jód ôFGõ÷G ¿ÉCH …QhOQO
É˘¡˘fÉ˘µ˘eÉE˘Hh ÚfhÎµ˘d’EG ≥˘jó˘°üà˘dGh ™˘«˘bƒ˘à˘dÉ˘H
É¡à≤aGôeh á«dÉ£j’EG áHôéàdÉH áfÉ©à°S’G
.»∏ª©dG ∫ÉÛG ‘
™˘ LGô˘ ˘J π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ¬˘ ˘«˘ ˘a ” …ò˘ ˘dG âbƒ˘ ˘dG ‘
çÓãdG á«≤jôa’EG ¿Gó∏ÑdG ‘ ’ƒÑj’G ¢ShÒa
‘ Ò£N ≈æëæe πJÉ≤dG ¢VôŸG òNG IQô°†àŸG
áHÉ°UGE ádÉMh äÉ«ah á©Ñ°S π«é°ùJ ôKGE ‹Ée
á«FÉbƒdG Oƒ¡÷G ºZQ Iõ«Lh IÎa ‘ IójóL
.á«dhódG Oƒ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH √QÉ°ûàfG ™æŸ
ó°UQ ” ¬fG ‹Ée ‘ áë°üdG IQGRh âæ∏YGCh
¢ShÒØ˘ H Ió˘ jó˘ ˘L á˘ ˘HÉ˘ ˘°UGE á˘ ˘dÉ˘ ˘M ∫h’CG ¢ùeGC
¢üî°ûdG Gòg ∫ÉNOGE ” ób h OÓÑdÉH ’ƒÑj’G
ƒcÉeÉH áª°UÉ©dG ‘ IõcôŸG ájÉæ©∏d IóMh ¤GE
h .»ë°üdG ôé◊G ‘ ∞ãµŸG êÓ©dG »≤∏àd
‹Ée ‘ É°üî°T 327 ´É°†NGE É«dÉM iôéj
á«Ñ£dG áÑbGôŸG â– ihó©dÉH º¡àHÉ°UÉEH ¬Ñà°ûe
óbh .á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ¬H äOÉaGC ÉªÑ°ùM
á˘HÉ˘°U’EG ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG äÉ˘«˘ aƒ˘ dG Oó˘ Y ™˘ Ø˘ JQG
øe É°üî°T 5459 ¤GE á«aõædG ≈ª◊G AÉHƒH
Ö°ùM ¢ShÒØdÉH áHÉ°UGE ádÉM 15351 ´ƒª›
.á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ á∏«°üM ôNBG
ójó÷G ô≤ŸG ø°Tój ∫Ó°S
áMhódÉH ájôFGõ÷G IQÉØ°ù∏d
ó˘ ˘LGƒ˘ ˘à˘ ˘j ∫Ó˘ ˘°S ¿GC ô˘ ˘cò˘ ˘j .á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG
á˘ ˘ °ùeÉÿG IQhó˘ ˘ dG QÉ˘ ˘ WGE ‘ á˘ ˘ Mhó˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘H
»˘à˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d É˘«˘∏˘ ©˘ dG á˘ cÎ°ûŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ d
ÚH á≤«Kh 13 ≈∏Y ™«bƒàdÉH Ωƒ«dG âLƒJ
…ò«ØæJ èeÉfôHh ºgÉØJ Iôcòeh á«bÉØJG
ΩÓY’EG É¡æe ä’ÉÛG øe ójó©dG ¢üîJ
^á«HÎdG ^ÜÉÑ°ûdG ^á°VÉjôdG ^áMÉ«°ùdG ^
.…ôëÑdG ó«°üdGh ‹É©dG º«∏©àdG
ô˘ ˘jRƒ˘ ˘ dG ø˘ ˘ °TO
ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ^∫h’CG
^∫Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∂dÉŸG
ô˘ ˘ ˘≤ŸG á˘ ˘ ˘Mhó˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ H
IQÉ˘ Ø˘ °ù∏˘ ˘d ó˘ ˘jó÷G
.ô˘ £˘ ≤˘ H á˘ jô˘ FGõ÷G
π˘ Ø˘ M iô˘ L ó˘ ˘bh
ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG Ú°Tó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J
á˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ ø˘ ˘FÉ˘ ˘µ˘ ˘dG
»◊É˘ ˘ H ''á˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘aó˘ ˘ ˘dG''
»°SÉeƒ∏HódG
áª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ó˘jó÷G
Qƒ°†ëH ^ájô£≤dG
ódÉN ^…ô£≤dG á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh
ô˘ ˘ FGõ÷G ÒØ˘ ˘ °Sh ^á˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘ªﬁ ø˘ ˘ ˘H
Oó˘ Yh ^ÊÉ˘ jR ìÉ˘ à˘ Ø˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ^á˘ Mhó˘ dÉ˘ H
∞∏àı ¬JQÉjR ó©Hh .±ƒ«°†dG øe ÒÑc
OGôaÉCH ∫Ó°S ≈≤àdG ^IQÉØ°ùdG ÖJÉµe
ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG Gò˘ ¡˘ H á˘ ª˘ «˘ ≤ŸG á˘ jô˘ FGõ÷G á˘ «˘ ˘dÉ÷G
ΩÓ˘ Y’EG ∫É˘ LQ ø˘ e É˘ °SÉ˘ °SGC á˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸGh
äÉ˘ ˘ °ü°üî˘ ˘ à˘ ˘ dG ∞˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ ‘ äGQÉ˘ ˘ ˘WGEh
QGQOÉCH ÜÉàµ∏d ådÉãdG ¿ƒdÉ°üdG ‘ ô°ûf QGO 25
‘ øWƒdG äÉ¡L ∞∏àﬂ øe ô°ûf QGO 25 ∑QÉ°ûJ
¢ùeGC ∫hGC íààaG …òdG ÜÉàµ∏d ådÉãdG ¿ƒdÉ°üdG
≈∏Y ΩÉ≤J »àdG IôgÉ¶àdG ±ó¡J h .QGQOGC áæjóÃ
9 ájÉZ ¤GE π°UGƒàJ h äGQÉ≤ØdG ábhQGC iƒà°ùe
‘ á˘ jhDhô˘ ≤ŸG õ˘ jõ˘ ©˘ J ‘ á˘ ª˘ ˘gÉ˘ ˘°ùŸG ¤GE Èª˘ ˘°ùjO
¤GE áÑ∏£dG h ÜÉÑ°ûdG Éª«°S ¿Éµ°ùdG •É°ShGC
Éª∏ãe AGô≤∏d øjhÉæ©dG øe áYƒª› ÒaƒJ ÖfÉL
º«¶æàd á°ù°SƒDe ÖMÉ°U ∫ÓL í°VGh ¬«dGE QÉ°TGC
â– º˘¶˘æ˘ J »˘ à˘ dG Iô˘ gÉ˘ ¶˘ à˘ dG ±ô˘ ©˘ Jh .¢VQÉ˘ ©ŸG
15.000 øe ójRGC ¢VôY áaÉ≤ãdG ájôjóe ±Gô°TG
á«æjódG á°UÉN á«ª∏©dG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ¿GƒæY
≥˘∏˘©˘à˘j ¿É˘MÉ˘æ˘L É˘¡˘«˘a ¢ü°üN É˘ª˘ c .á˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG h
¢Vô˘©˘d ô˘NBG ìÉ˘æ˘L h π˘Ø˘£˘dG ÜÉ˘ à˘ µ˘ H É˘ ª˘ gó˘ MGC
.QGQOGC áj’ƒd á«eƒª©dG á©dÉ£ŸG áÑàµe øjhÉæY
ÉæjGE ¿GO ƒÑjÉ°T ôé«ædG ájQƒ¡ªL iód »æ≤àdGh »æ¡ŸG º«∏©àdG ôjRh øªK
º«∏©àdGh øjƒµàdG ∫É› ‘ ájôFGõ÷G ájôéàdG áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ¢ûeG ∫hGC
.∫ÉÛG Gòg ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©à∏d IójóY QhÉﬁ OƒLh GócƒDe Ú«æ¡ŸG
º«∏©àdGh øjƒµàdG ôjRh á≤aQ ÉgGôLGC á«fGó«e IQÉjR ∫ÓN ƒÑjÉ°T ócGCh
h Ú¡ªàdG ôjƒ£àd »æWƒdG ¥hóæ°üdG øe πµH …hóH øjódG Qƒf Ú«æ¡ŸG
¬fGC …ô°üÑdG »©ª°ùdG ‘ ¢ü°üîàŸG »æWƒdG ó¡©ŸGh π°UGƒàŸGh øjƒµàdG
Éª«a Éª«°S’ h »æ¡ŸG øjƒµàdG ∫É› ‘ ájôFGõ÷G áHôéàdÉH áfÉ©à°S’G ºà«°S
ócGC ¬à¡L øeh .øjƒµàdG ºYO ¥hóæ°U πjƒ“ ‘ á©ÑàŸG á≤jô£dG ¢üîj
‘ ôFGõ÷G IOGQGE øY …hóH øjódG Qƒf Ú«æ¡ŸG º«∏©àdG h øjƒµàdG ôjRh
äÉcGô°ûdG ∞∏àﬂ ≥∏N ≥jôW øY á«≤jôa’EG ¿Gó∏ÑdG ™e äÉbÓ©dG ºYO
º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ø˘jƒ˘µ˘à˘dG ∫É› ‘ ô˘é˘«˘æ˘dG ™˘e á˘ cGô˘ °ûdG ô˘ jƒ˘ £˘ J QGô˘ Zh IÌª˘ àŸG
.Ú«æ¡ŸG
»NhôØd ''áÑ©°üdG'' ádOÉ©ŸG
¿É°ùª∏àH »Nhôa óªMGC ó«°S ájó«°üdG OQGƒŸGh …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh ócGC
ÚH ''áÑ©°üdG'' ádOÉ©ŸG ≥«≤– ‘ øªµj ''2020 ¢TÉHGƒcGC'' §£ﬂ ±óg ¿GC
í°VhGCh .óMGh ¿BG ‘ á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ájÉªM h »µª°ùdG êÉàf’G áØYÉ°†e
á«é«JGÎ°S’EG õjõ©J ∫ƒM Üô¨dG á≤£æŸ …ƒ¡L ™ªŒ ∫ÓN »Nhôa ó«°ùdG
¤GE »eGôdG §£ıG Gòg'' ¿GC 2019-2015 »°SÉªÿG èeÉfÈdGh á«æWƒdG
≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y πª©j Éjƒæ°S øW ∞dGC 200 ‹GƒM ¤GE êÉàf’EG áØYÉ°†e
¢VGƒ˘ MGCh Ohó˘ °ùdG π˘ ã˘ e á˘ jQÉ˘ ≤˘ dG hGC á˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG AGƒ˘ °S á˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OQGƒŸG
áHQÉﬁ ≈∏Y »æÑæj ádOÉ©ŸG √òg ≥«≤–'' ¿GC GócƒDe ''á«MÓØdG äGôªãà°ùŸG
…hP äÉ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘ Jh á˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y çÉ˘ ë˘ HGC ≈˘ ∏˘ Y ó˘ ª˘ à˘ ©˘ jh »˘ FGƒ˘ °û©˘ dG ó˘ «˘ °üdG
.''¢UÉ°üàN’G
áÄ«ÑdG ájÉªM h IOóéàŸG äÉbÉ£dG
‘ IOó˘é˘àŸG á˘jƒ˘bÉ˘£˘dG OQGƒŸG á˘ ª˘ gÉ˘ °ùe á˘ «˘ bÎd á˘ ∏˘ HÉ˘ ≤˘ dG äÉ˘ «˘ dB’G π˘ µ˘ °ûJ
»eôjh .á∏bQƒH º¶f ‹hO ≈≤à∏e Qƒﬁ áÄ«ÑdG ájÉªM ¢Vô¨H ábÉ£dG OÉ°üàbG
IOó˘ é˘ àŸG OQGƒŸG á˘ ª˘ gÉ˘ °ùe á˘ «˘ bÎd á˘ ∏˘ HÉ˘ b äÉ˘ «˘ dBG OÉ˘ é˘ jGE ¤GE AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG Gò˘ g
í°VhGC Éªc ábÉ£dG OÉ°üàbG ‘ ¢ùª°ûdG øe Ióªà°ùŸG É¡æe ójóëàdÉHh
∫ƒM ≈≤à∏e ∫hGC ∫É¨°TGC ìÉààaG ‘ ≈≤à∏ŸG ¢ù«FQ »HhO ó«ÛG óÑY QƒàcódG
»ª∏©dG ™ªéàdG Gòg ±ó¡j Éªc . (2014 ) áÄ«ÑdGh äÉbÉ£dGh äÉbhôÙG
»æWÉÑdG π°U’CG äGP OQGƒŸG ∑Ó¡à°SG Ú°ù– äÉ«æ≤Jh πFÉ°SƒdG ™°Vh ¤GE
»˘é˘jQó˘J ΩGó˘î˘à˘°SG ¿É˘ ª˘ °Vh É˘ gÒZh º˘ ë˘ ah äÉ˘ bhôﬁ ø˘ e (á˘ jQƒ˘ Ø˘ MGC)
áÄ«ÑdG ájÉª◊ »ª∏Y RÉ¡L ¤GE áaÉ°V’EÉH IOóéàŸG äÉbÉ£∏d QÉ£NGC ¿hóHh
1973 ‘ âKóM »àdG á«dhÎÑdG áeR’CG òæeh'' . çóëàŸG äGP QÉ°TGC Éªc
äÉj’ƒdG QGôZ ≈∏Y áeó≤àŸG ∫hódG É¡æ«H øe ⁄É©dG ‘ ∫hódG ójóY ¿ÉEa
ájQƒØM’CG ájƒbÉ£dG OQGƒŸG ∑É¡fGE ÖbGƒY âYh ób á«µjôe’CG IóëàŸG
Éªc '' á«ª∏©dG çÉëH’CG ôjƒ£J ∫ÓN øe IOóéàŸG äÉbÉ£dG ƒëf â¡ŒGh
. ≈≤à∏ŸG ¢ù«FQ ±É°VGC
ôWÉîÃ ¢ù«°ùëà∏d á«eÓYGE á∏aÉb
áeÉ°ùdG äGRÉ¨dÉH ¥ÉæàN’EG
¢ù«˘°ùë˘à˘∏˘d á˘«˘eÓ˘YGE á˘∏˘aÉ˘b É˘«˘dÉ˘M ¿Gõ˘«˘∏˘¨˘H á˘«˘fóŸG á˘jÉ˘ª◊G í˘dÉ˘°üe º˘ ¶˘ æ˘ J
. äÉæî°ùŸG h äÉÄaóŸG øe áã©ÑæŸG áeÉ°ùdG äGRÉ¨dÉH ¥ÉæàN’EG ôWÉîÃ
h ÉYƒÑ°SGC ΩhóJ »àdG á«∏ª©dG √òg ¿GC á«fóŸG ájÉª◊ÉH ΩÓY’EÉH ∞∏µŸG OÉaGCh
h äGô°VÉﬁ Ëó≤J πª°ûJ ºLÉæŸG h ábÉ£dG ájôjóe ™e ≥«°ùæàdÉH º¶æJ
RÉ¨dÉH ¥ÉæàN’EG ôWÉﬂ ∫ƒM áj’ƒdG ≥WÉæe ¢†©H äÉjƒfÉK ÈY äÉMhô°T
áj’h ¿GC Qó°üŸG ¢ùØf ôcPh .äÉæî°ùŸG h äÉÄaóŸG øe Üô°ùàŸG ¥ÎÙG
‘ á˘«˘fóŸG á˘ jÉ˘ ª◊G ¿Gƒ˘ Y’C äÓ˘ Nó˘ J 6 á˘«˘°VÉŸG á˘æ˘°ùdG äó˘¡˘°T ¿Gõ˘«˘∏˘Z
É¡dÓN ” ∫RÉæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒHQÉµdG ó«°ùcGC ÊÉK RÉ¨H ¥ÉæàNG ä’ÉM
.IÉah ádÉM …GC π«é°ùJ ¿hO É°üî°T 26 ±É©°SGE
12-31
15-21
17-38
19-03
06-03
ô¡¶dG
ô°ü©dG
Üô¨ªdG
AÉ°û©dG
óZ Ωƒ«d ôéØdG
Iô«N’
C G
`g1436 ôØ°U 02 `dG ≥aGƒŸG Ω 2014 Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
áæeÉãdG á©Ñ£dG ≥∏£J ''¢ù«∏Hƒe''
''»∏«°SQGC'' …ó– á≤HÉ°ùŸ
á```````cô˘ ˘ ˘ °T â````≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘WGC
á````©Ñ£dG ''¢ù«∏Hƒ``````e''
…ó– á˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘ ˘°ùŸ á˘ ˘æ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ã˘ ˘ dG
Ió˘FÉ˘Ø˘d ¬˘LƒŸG ''»˘ ∏˘ «˘ °SQGC''
ÒZ ™˘ ˘jRƒ˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘ ˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T
ø˘ e GAó˘ ˘H Gò˘ ˘gh Iô˘ ˘°TÉ˘ ˘ÑŸG
22 á˘ ˘ jÉ˘ ˘ Z ¤GEh ¢ùeGC Ωƒ˘ ˘ j
π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘ °ùjO ô˘ ¡˘ °T ø˘ e
™«ÑdG •É≤f πª°û«°S Éªc
ÊÉ˘ ã˘ dG iƒ˘ à˘ °ùŸG á˘ ∏˘ ª÷É˘ ˘H
iƒà°ùŸG áFõéàdG »©FÉHh
¢ùeGC QOÉ°üdG ¿É«ÑdG í°VhGCh »æWƒdG ÜGÎdG πeÉc ÈY Gògh ådÉãdG
100 øe ÌcGC ¬fGC ¬æe áî°ùf ''øWGƒŸG'' á«eƒj âª∏°ùJh ácô°ûdG øY
‘ á∏ãªàŸGh á≤HÉ°ùŸG ¿ƒ∏Nó«°S á∏ª÷Gh áFõéàdG øe ™«H á£≤f ∞dGC
500`dG ¿GC ø˘JÉ˘ «˘ Ñ˘ dG äGP QÉ˘ °TGCh.''»˘ ∏˘ «˘ °SQGC'' ÊhÎµ˘ d’G ™˘ aO ó˘ «˘ °UQ
∫ÓN øe ¿hõØ«°S áFõéàdG hGC á∏ª÷G »©FÉH øe á≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉa
äÉ°TÉ˘°T äGQÉ˘«˘°S 10 É˘¡˘æ˘e á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘é˘H ∫É˘ ª˘ YGC º˘ bQ ÈcGC ≥˘ «˘ ≤–
.õ˘ FGƒ÷G ø˘ e É˘ gÒZh á˘ «˘ cP ∞˘ JGƒ˘ gh ¢ùª˘ ∏˘ ˘dG äÉ˘ ˘Mƒ˘ ˘d ¿ƒ˘ ˘jõ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘J
¿hõØ«°S ÊÉãdG iƒà°ùŸG øe á∏ª÷G »©FÉH ¬fGC ¿É«ÑdG äGP ±É°VGCh
≈∏Y ∫h’CG õFÉØdG π°üë«°ùa áFõéàdG »©FÉH ÉeGC á«©Øf äGQÉ«°ùH
IóŸ ∑GÎ°TG ™e ''QƒÑ°S ¿G »H'' »ªbQ RÉ¡Lh á°UƒH 40 RÉØ∏J á°TÉ°T
õFÉØdG ÉeCG ôJƒ«Ñeƒc RÉ¡L ≈∏Y π°üë«°ùa ÊÉãdG õFÉØdG ÉeGC Gô¡°T12
471`dG ájÉZ ¤GEh ™HGôdG õFÉØdG ÉeGC »cP ∞JÉg ≈∏Y π°üë«°ùa ådÉãdG
äGP QÉ°TGC ÒN’CG ‘h .º«°S ábÉ£H ¤GE áaÉ°V’ÉH ¢ùŸ áMƒd ≈∏Y
ô˘°†ﬁ ≥˘jô˘W ø˘Y É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘Y’EG º˘à˘«˘°S á˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG ¿GC ¿É˘ «˘ Ñ˘ dG
.»FÉ°†b
…Qƒª©d ≈æe
ANEP:G
¿GôgƒH øFÉHõdG Ió°UQGC øe º«àæ°S ÒjÓe 10 øe ójRGC ¢ù∏àîj ôFGõ÷G ójÈH Ö°SÉëe
êQÉî∏d ¬Hhôg ó©H GôNƒDe ¬°ùØf º∏°S
≥M ‘ GòaÉf Éæé°S äGƒæ°S 5 áHƒ≤Y §«∏°ùàH »°VÉ≤dG ≥HÉ°ùdG ºµ◊G ó«jÉCJ ¿Gôgh AÉ°†b ¢ù∏› iód ±ÉæÄà°S’G áaô¨H ájQƒ¡ª÷G π«ch ,¢ùeGC ¢ùªàdG
¢SÓàNGh ∫É«àM’Gh Ö°üædG ÉjÉ°†b øe ójó©dG ‘ ¬Yƒ∏°†d ±hô©eh ≈∏aódG ÚY áj’h øe Qóëæj ôFGõ÷G ójÈH Ö°SÉëe √ôªY øe 70`dG ‘ ø°ùe
¬©e äGQÉWGE ™e ƒDWGƒàdÉH á«eƒªY ∫GƒeGC
øe AÉæH OGƒeh ™∏°ùd ¬FÉæàbG ≥jôW øY Ió°UQGC
¬°SÓàNG âÑK ,¬àØ«Xhh √PƒØf Ó¨à°ùe ,QÉŒ
øe É¡Ñ∏°S øe É¡æe ,º«àæ°S ÒjÓe 10`dG ƒëæd
,¬H á°UÉN ™jQÉ°ûeh äÉjÉæH ó««°ûàd √ÉjÉë°V
10`H ¬àfGOÉEH »°†≤j »HÉ«Z ºµM ¬≤M ‘ Qó°U
øY ¬Ø∏îàd ¿Gôgh äÉjÉæéH Éæé°S äGƒæ°S
,ádGó©dG á°†Ñb øe QGôa ádÉM ‘ ¬FÉ≤Hh á°ù∏÷G
10 ó˘©˘ H á˘ dGó˘ ©˘ ∏˘ d ¬˘ °ùØ˘ f º˘ «˘ ∏˘ °ùà˘ H ΩÉ˘ b ¿GC ¤GE
.QGôØdG øe äGƒæ°S
ó˘ jô˘ ˘H õ˘ ˘cô˘ ˘e á˘ ˘bhQGC â°ùe á˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘e äÉ˘ ˘jô–
Ö°SÉÙG iód ¢SÓàN’G ™bƒe ÚÑJ ,É«fÉ°ùdG
ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG ∞˘ ˘«˘ ˘bƒ˘ ˘J ” É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ,»˘ ˘°ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG
øµ“ PGE ,≥«≤ëàdG ≈∏Y º¡àdÉMGEh ÚØXƒŸG
º¡àŸG ¿GC ÚÑJ ,êQÉÿG ¤GE QGôØdG øe º¡àŸG
¢SÓ˘à˘N’G É˘ jÉ˘ °†b ø˘ e äGô˘ °û©˘ dG ‘ •Qƒ˘ à˘ e
äÉj’h ∞∏àﬂ ‘ ôFGõ÷G ójÈH ¬∏ªY á∏«W
∫É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ M’G ¬˘ ˘ ˘ aGÎMGE ÖfÉ˘ ˘ ˘ L ¤GE ,ø˘ ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘ dG
¿hó˘ H äÉ˘ µ˘ «˘ °T √É˘ jÉ˘ ë˘ °†d º˘ ∏˘ ˘°S ,Ö°üæ˘ ˘dGh
á«eƒªY ∫GƒeGC ¢SÓàNGh Ö°üædGh ∫É«àM’G
äGQôﬁ ‘ QhõŸG ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ô˘ ˘ jhõ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh
.ó«°UQ ¿hóH äÉµ«°T QGó°UGEh á«ª°SQ
ø˘ ˘jGC ,2008 á˘æ˘°S ¤GE Oƒ˘©˘J á˘«˘°†≤˘ dG π˘ «˘ °UÉ˘ Ø˘ J
É«fÉ°ùdG á≤£æÃ »æWƒdG ∑QódG ô°UÉæY ¤GE Ωó≤J
É˘ ˘gOÉ˘ ˘Ø˘ ˘ e iƒ˘ ˘ µ˘ ˘ °T ´Gó˘ ˘ j’E ±hô˘ ˘ ©˘ ˘ e ô˘ ˘ LÉ˘ ˘ J
≠˘dÉ˘ÑŸ ¬˘YGó˘jGE º˘ZQ Gô˘ZÉ˘°T √ó˘«˘ °UQ ±É˘ °ûà˘ cG
á∏«°üa ô°UÉæY âeÉb É¡æ«M ,¬H IÈà©e á«dÉe
Iô°TÉÑÃ á«ª«∏b’EG ábôØ∏d …ôëàdGh çÉëH’CG
»°Shô©d ¿ÉæM
‘ ¬Yƒ∏°V âÑK ó≤a ádÉM’EG QGôb Ö°ùMh
¢ù∏àNG ´ƒædG ¢ùØf øe ÉjÉ°†b 10 øe ójRGC
¤GE ,º˘«˘à˘æ˘ °S ÒjÓ˘ e 10`dG ÜQÉ˘≤˘j É˘ e É˘ ¡˘ dÓ˘ N
»˘ LÉ˘ ˘àﬁ ø˘ ˘e É˘ ˘jÉ˘ ˘ë˘ ˘°V ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ö°üæ˘ ˘dG ÖfÉ˘ ˘L
¿hóH á«aô°üe äÉµ«°ûd ¬YGójGEh äÉæµ°ùdG
Ö°UÉ˘ æ˘ e ‘ ¬˘ eÉ˘ ¡Ÿ ¬˘ ˘à˘ ˘dhGõ˘ ˘e á˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘W Ió˘ ˘°UQGC
á˘ª˘¡˘ à˘ H ™˘ Hƒ˘ J ,á˘ «˘ eƒ˘ ª˘ Y äÉ˘ °ù°SƒDÃ IOó˘ ©˘ à˘ e
≥jƒ°ùàdG ‘ »YÉªàL’G ΩÓY’
E G ΩGóîà°SG ∫ÓN øe
™jQÉ°ûŸG á«ªæàd QÉµa’CG π°†aGC øe áYƒª› ìô£j ''ÎjƒJ''
»¨Ñæj Óa .âfÎf’EG áµÑ°T øY Gók«©H OôØæe πµ°ûH äÉKOÉÙG
™e ∂JGójô¨J ∑QÉ°T É¡JÉéàæeh ∂àcô°ûH A»°T πc ≥∏©àj ¿GC
ÒãŸG iƒàÙG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÈcGC πµ°ûH ¢SÉædG ºà¡j øjôNB’G
√ÒZ hGC ∫GƒD˘ ˘ °S hGC IQƒ˘ ˘ °U á˘ ˘ aÉ˘ ˘ °VGE ∂dP π˘ ˘ ª˘ ˘ °ûjh ,™˘ ˘ à˘ ˘ ˘ªŸGh
,ÎjƒJ ≈∏Y ∑óLGƒJ ó«cÉCJ ó©H ∂àdÉ°SQ ÒKÉCJ øe ∞YÉ°V
∂«˘©˘HÉ˘à˘ e IOÉ˘ jR ≈˘ ∏˘ Y ∂JÉ˘ é˘ à˘ æŸ è˘ jhÎdG ∑ó˘ YÉ˘ °ùj ¿GC ø˘ µÁ
áYƒª› ∑óYÉ°ùà°Sh AÓª©dG øe ÈcGC OóY ™e π°UGƒàdGh
≥˘∏˘Nh ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘Yó˘dG É˘æ˘ JÉ˘ eó˘ N
∂FÓ˘ ˘ª˘ ˘Y IOÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh ,∂FGQBG á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûeh ,¢UÉÿG ∂©˘ ˘ª˘ ˘ à›
.OóL AÓªY áaÉ°VGEh ,≈eGó≤dG
∫ ≈æe
Îjƒ˘J É˘¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG QÉ˘µ˘a’CG ¢†©˘H »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah.Úeó˘î˘à˘°ùŸÉ˘H
õjõ©J ±ó¡H »©ªàÛG »eÓY’EG ÈæŸG Gòg ΩGóîà°SG ¿ÉC°ûH
Óa ÉYkƒª°ùe ÉJkƒ°U ∂°ùØæd ≥∏NG É¡à«ªæJh äÉYhô°ûŸG
∂«ØXƒe á«°üî°ûd hGC ∂à«°üî°ûd ¿Éæ©dG ¥ÓWGE øe ≈°ûîJ
»˘¨˘Ñ˘æ˘j ,º˘K ø˘eh ,∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘H ∞˘∏˘à˘î˘J ∫É˘ ª˘ Y’CG äÉ˘ gÉŒÉ˘ a
∂FÓ˘ª˘Yh ∂dÉ˘ª˘ YGC á˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W Ö°SÉ˘ æ˘ j Üƒ˘ ∏˘ °SGC OÉ˘ é˘ jGE ∂«˘ ∏˘ Y
óYGh .∂°üîJ »àdG äGójô¨àdG ≈∏Y Ö«Œ ¿GC Öéj Öéà°SG
∂à˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘°V É˘¡˘©˘°Vh Gók˘ jó– á˘ «˘ HÉ˘ é˘ j’EG äGó˘ jô˘ ¨˘ à˘ dG ô˘ °ûf
á˘jGC π˘gÉ˘ é˘ à˘ J ’h ∂ª˘ Yó˘ j ø˘ e π˘ µ˘ d ô˘ µ˘ °ûdG ¬˘ Lhh á˘ ∏˘ °†ØŸG
É˘¡˘«˘dGE Ò°ûJ »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘J ø˘µ˘dh á˘jó˘ ≤˘ f äGó˘ jô˘ ¨˘ J
¢†©H AGôLGE ¤GE êÉà– óbh .É¡Ø°Vh áª«b OhOQ øY åëHGh
ΩÓY’EG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe QÉµa’CG øe áYƒª› ''ÎjƒJ'' ìô£j
É¡à«ªæJh äÉYhô°ûŸG õjõ©J ±ó¡H ≥jƒ°ùàdG ‘ »YÉªàL’G
''øWGƒŸG'' á«eƒj âª∏°ùJh ácô°ûdG øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG í°VhGCh
Éæka »YÉªàL’G ΩÓY’EG ΩGóîà°SÉH ≥jƒ°ùàdG Èà©j ¬fGC ¬æe áî°ùf
∫ƒ˘ ˘∏◊G ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘ e ´hô˘ ˘ °ûe …’C ø˘ ˘ µÁ å«˘ ˘ M ¬˘ ˘ JGP ó˘ ˘ M ‘
á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ΩGƒ˘Y’CG ∫Ó˘î˘a ø˘Ø˘dG Gò˘g ¿É˘≤˘JGE á˘ª˘«˘∏˘ °ùdG è˘ gÉ˘ æŸGh
∫ÉªY’CG IQGOGE Üƒ∏°SGC øe »©ªàÛG ΩÓY’EG ∫ƒM ,á«°VÉŸG
í∏°üj ’ ìÉ◊GEh QGôªà°SÉH ájÉYódG ô°ûf Üƒ∏°SGC íÑ°UGC ó≤a
,º¡æe AÉ«cP’CG á°UÉNh ,»©ªàÛG ΩÓY’EG »eóîà°ùŸ áÑ°ùædÉH
è¡æe »æÑJ ¤GE êÉà– IÒÑµdGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ¿GC »æ©j É‡
iƒ˘ ˘ bGC äÉ˘ ˘ bÓ˘ ˘ Y AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ H ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°SG ÌcGC
QÉ`````¡°TGE

HƒJØ∏«≤á :''G÷õGFô–†°ôdà©ójπGdóS°àƒQHéójá''

19 يﺮﻜﺴﻠﻟ ﻞﻣﺎﺷ ﺢﺴﻣ

abcdocz.com