CONTENTS Premiere: Adventure Night in Serfaus Programme Ski School Serfaus S. 2 Programme Ski School Fiss-Ladis S. 3 More Activities S. 4/5 Events S. 6/7 Opening times Monday, 22.12.2014 from 6.00 pm “Never ending story” – a dream of happiness! The monumental show full of fantastic moments and unforgettable experiences for the whole family. Beginning of the show is at 9.00 pm at the Komperdell midway station. Tobogganing evening and nighttime skiing from 6.00 pm to 11.00 pm (last ascent 11.00 pm). S. 8 Premiere: Nightflow in Fiss Tuesday, 23.12.2014 from 6.00 pm Experience a journey through the seasons. You’ll be inspired by the cool dancers, daredevil acrobats, action bikers and ski artists on the piste, as well as the rousing music. A special highlight is our brilliant new ski jump, which brings you not only awesome jumps, but also unforgettable images.Beginning of the show is at 9.00 pm. Möseralmbahn and Sonnenbahn from 6.00 pm - 11.00 pm. Premiere: Magic Ladis – The last Knight Friday, 26.12.2014 from 9.00 pm The lord of the castle rides out into battle. It behoves the knights to protect their faith, land, women and children. You can see how the legend ends at the fascinating open-air show at Lader Schlossweiher. Inspiring presentations on the knights’ way of life, exciting tournaments, a mystical part of the Earth and a finale of fireworks at the castle will enchant you. Free Entry. WEEKLY PROGRAMME. 20.12.2014 – 26.12.2014 WE ARE FAMILY. SEITE 1 SERFAUS-FISS-LADIS.AT SERFAUS. Programme Ski School. 20.12.2014 – 26.12.2014 Private lessons full- and half-day are available daily upon request in one of our Ski School Offices. Ski tours and Cross-Country Skiing on request. Opening times office Ski School Serfaus: S1-Center (Main office; at the cable car valley terminal) Mo - Fr: 8.00 am - 5.00 pm Sa.: 8.00 am - 7.00 pm Su.: 8.00 am - 6.00 pm Komperdell Mo - Su: 9.00 am - 4.00 pm SATURDAY, 20.12.2014 Today there are no group courses. Private courses are available by prior arrangement. SUNDAY, 21.12.2014 From 9.30 am Main division for all group lessons at the respective flags. 2.30 pm Explore Serfaus, get to know the people, greet Murmli and a lot more. MONDAY, 22.12.2014 From 9.30 am New allocation for group lessons Alpine skiing children - advanced at the Bear‘s hut (violet flag). From 9.30 am New allocation for group lessons Alpine skiing youth (white flag), Alpine skiing adults (orange flag) and snowboarding - advanced (yellow flag). 2.00 pm Our little sheep disappeared, help us to find it! Maybe we will also find a treasure. TUESDAY, 23.12.2014 11.30 am Fun and Action with Murmli at the Kinderschneealm. 2.00 pm Come along, turn Murmli‘s wheel of fortune and win great prizes! WEDNESDAY, 24.12.2014 11.30 am Murmli shows you his best magic tricks. 2.30 pm The magic fairy comes along and shows you and Murmli the latest magic tricks. THURSDAY, 25.12.2014 11.30 am Fun and Action with Murmli at the Kinderschneealm. 2.00 - 2.30 pm Today Murmli is skiing, are you ready to catch up with him? FRIDAY, 26.12.2014 From 10.30 am Children‘s ski race for the advanced children on the Alpfkopf and for the beginners at the Kinderschneealm. 2.30 pm Fun and Action with Murmli at the Kinderschneealm. From 5.00 pm Award ceremony in the hall “Saal Via Claudia“ near the church. “Alternative“ snowshoe hiking or fun sport day Monday - Friday: 1.30 pm - 3.30 pm, length of course: 2 hours. SEITE 2 FISS-LADIS. Programme Ski School. 20.12.2014 – 26.12.2014 Private courses by prior arrangement. Opening times office Ski School Fiss-Ladis: Office in Fiss daily from 8.30 am - 5.00 pm Office in Ladis Mo - Fr: 8.30 am - 10.30 am & 3.00 pm - 5.00 pm Sa - Su: 8.30 am - 12.00 noon & 3.00 pm - 5.00 pm SATURDAY, 20.12.2014 Private courses by prior arrangement. SUNDAY, 21.12.2014 9.30 am 10.00 am 10.00 am 10.15 am 10.30 am 11.00 am 2.30 pm Beginning Group course Teens and Alpine skiing children whole day programme Fiss (K3-K9) Beginning Group course children (all standards) and children without lunch (K3-K9) Beginning Group course snowboard – all standards Beginning Group course adult beginners Bambiniland „Hello“ at the Kidscenter - Information and getting to know each other for 3 year old kids Dance in the break with Berta Dance in the break with Berta MONDAY, 22.12.2014 9.30 am 10.00 am 10.00 am 10.15 am 11.00 am 11.00 am 1.00 pm 2.30 pm Beginning Group course Teens and Alpine skiing children whole day programme Fiss (K3-K9) Beginning Group course children (all standards) and children without lunch (K3-K9) Beginning Group course snowboard – all standards Beginning Group course adult beginners – all standards Magic break for Bambinis with Berta at the Kidscenter Dance in the break with Berta Winter hiking tour (Panorama Genussweg) Dance in the break with Berta TUESDAY, 23.12.2014 7.30 am 10.00 am 11.00 am 2.30 pm Skitour to Petersenspitze 3.482 m at Pitztal valley Plateautour – day-tour around the whole high plateau Fairytale break Magic break WEDNESDAY, 24.12.2014 11.00 am 11.00 am 10.00 am 3.00 pm Children‘s christmas at the Kinderland Berta and Santa Claus at the Schönjoch Day hiking tour Neuegg - Rabuschl Children‘s christmas at the Kinderland THURSDAY, 25.12.2014 10.00 am 10.00 am 10.00 am 10.30 am 11.00 am 1.30 pm 2.30 pm 2.30 pm Waal hiking tour – on the old Waalweg trails, day-tour Snowboarding special course - 2 day course for beginners Skiing special course - 2 day course for adult beginners Ski race for Groups K6-K9 and T5-T7 Skiing break Award ceremony of the ski race at Sonnenbahn midway terminal Indian Day Treasure hunt at the wood of sounds FRIDAY, 26.12.2014 7.30 am 10.00 am 1.30 pm Peak ski tour to the Wildspitze (3774 m) – ski tour on the highest mountain of the Tyrol. Ski race for Groups B, K1-K5 Award ceremony of the ski race at the Kinderland *) Registration at the Ski School office required. SEITE 3 SERFAUS-FISS-LADIS. More Activities. 20.12.2014 – 26.12.2014 NORDIC WALKING The ski school Fiss-Ladis offers Nordic Walking courses (See skischool programme). CROSS-COUNTRY SKIING Skiing is not the only sport that you can exercise in the winter. Let a ski instructor introduce you in the art of cross-country skiing. The Serfaus and Fiss-Ladis ski schools offer courses for beginners to advanced. In our Info Offices you can get a detailed cross-country skiing map for free. WINTER HIKING You would like to explore our winter landscape on foot? Groomed winter hiking trails await you in Serfaus-Fiss-Ladis. In our Info Offices you can get a detailed winter hiking map for free. SNOWSHOE HIKING The ski schools Serfaus and Fiss-Ladis offer tours for beginners up to advanced snowshoe hikers. In our Info Offices you can get a detailed snowshoe hiking map for free. TOBBOGANING Serfaus Tobbogan run from Komperdell down to Serfaus (depending on snow condition). Fiss Tobbogan run from Steinegg via the Kuhalm down to Fiss (depending on snow condition). SKI TOURS The ski schools Serfaus and Fiss-Ladis offer ski tours. You can get more information directly at the Ski School offices. HORSE CARRIAGE RIDES Snow-covered winter scenery, snorting horses, a local coachman and you, wrapped in warm blankets in the carriage. After such a romantic ride you stop off in one of our cosy mountain huts and let yourself be culinarily spoilt. Then you get back to your accommodation with the sleigh. Sounds dreamlike? Here you find the providers of these dream trips. (Prices on request) Serfaus Haflingergestüt Darrehof, Dorfbahnstraße 50, Tel. +43/5476/6226 INDOOR SWIMMING POOL Serfaus Geiger’s Posthotel, Dorfbahnstr. 47, Tel. +43/5476/6261, 8.00 am - 8.00 pm Prices: Adults € 15.00 per person | Children (0 - 14 years) € 10.00. Hotel Amadeus-Micheluzzi, Darreweg 15, Tel. +43/5476/6101, 7.00 am - 7.00 pm Prices: Adults allday € 15.00, from 3.00 pm € 9.00 | Children (0 - 12 years) allday € 8.00, from 3.00 pm € 5.00. Kinderhotel St. Zeno, Zeno 3, Tel. +43/5476/6328, 8.30 am - 4.00 pm (with kids) & 6.30 pm - 11.00 pm (without kids) Prices: Adults € 15.00 and Children (0 - 14 years) € 8.00. SAUNA Serfaus Hotel Castel, Malbrettweg 13: 3.00 pm - 8.00 pm, Registration on Tel. +43/5476/6131 Hotel Amadeus-Micheluzzi, Darreweg 15: Registration on Tel. +43/5476/6101 Kinderhotel St. Zeno, Zeno 3: 6.30 pm - 11.00 pm (just for adults), Registration on Tel. +43/5476/6328 Geigers Posthotel, Dorfbahnstraße 47: Registration on Tel. +43/5476/6261. Fiss Hotel Bergfrieden, Laurschweg 5: 7.00 pm - 10.00 pm, Registration on Tel. +43/5476/6361, Price: € 10.00 Haus Sonnenterrasse, Obere Dorfstraße 5: Sunday - Thursday: 4.30 pm - 7.00 pm (from 4 people), Registration on Tel. +43/5476/6434 WELLNESS OFFERS Let yourself be pampered, relax with a massage and recharge your batteries – all this is offered by a lot of our hotels. Please consult our brochure “Serfaus-Fiss-Ladis from A to Z“ for detailed information. TENNIS Serfaus SEITE 4 Hotel Schalber, Dorfbahnstraße 15, Tel. +43/5476/6770 Costs: € 21.00 per hour until 3.00 pm and € 24.00 per hour from 3.00 pm SERFAUS-FISS-LADIS. More Activities. 20.12.2014 – 26.12.2014 BILLIARDS Serfaus George Bar, Dorfbahnstraße 44, Tel. +43/5476/6828, from 3.00 pm, Price: € 1.50 / game. Fiss Gasthof Lamm, Untergasse 4, Tel. +43/5476/6451, from 4.00 pm, Price: € 1.50 / game. Ladis Castellino, Am Weiher 5, Tel. +43/5472/6100 GALERIE AT THE CHURCH PLACE IN FISS (NEXT TO THE CHURCH) Expected from mid-december: Tuesday to Friday: 3.30 pm - 5.30 pm. On agreement by telephone: Tel. +43/650/6395016. For more alternative offers take a look at our brochure “Serfaus-Fiss-Ladis from A to Z“! It is available in all of the Info Offices of Serfaus-Fiss-Ladis. Museum Fiss. „s‘Paules und s‘Seppls Haus“ The farmhouse was carefully renovated and equipped with modern effects such as projected images, audio stations and 2D animations. Contemporary witnesses are talking about the life in the house and in the village, etc. The museum is in the center of Fiss (opposite to local authority). Special exhibition: „Inr‘s Gwand ins‘r Tracht“ and Fisser Blochziehen. Panorama Tandem Flights over the sunny plateau The most beautiful, safest and easiest way to fly. Enjoy a unique experience in Tyrol‘s mountains as a passenger. Flights are available daily. Panoramaflüge Tirol Tel +43/650/3982773 E-Mail: [email protected] Homepage: www.air-fiss.com Segway Trekking Tour times: 10.00 am, 2.00 pm and 7.00 pm Nice and easy panoramic tours up to challenging adventure tours, when fresh snow we ride with snow chains (made by segway-fiss). Night-Tours to the barbecue evening to Serfaus (minimum of 4 persons) Family-Tours (children from 12 years) Registration required under www.segway-fiss.at or on Tel. +43/676/5621036. Segway-Station at the Kulturhaus Fiss Obere Dorfstrasse 52 SEITE 5 SERFAUS-FISS-LADIS. Events. 20.12.2014 – 26.12.2014 MONDAY, 22.12.2014 SERFAUS 10.00 am and 11.30 am Masner Express | Masner Express Fine Dine Tour With the Masner Express you can make your way up to the beautiful Masner ski area in total comfort and without needing your skis or snowboard. Additionaly to the Masner Express Tour you can reserve the Fine Dine Tour with a aperitif and a three course menu. Registration at the Seilbahn Komperdell ticket office required (tel. +43/5476/6203-0). 6.00 pm - 11.30 pm Premiere: Adventure Night “Neverending story” – a dream of happiness! The monumental show full of fantastic moments and unforgettable experiences for the whole family. A story told through pantomime and interwoven with stunningly colourful scenery, breathtaking acrobatics and spectacular stunts. A magical and romantic open-air spectacle at the highest level! Beginning of the show is at 9.00 pm at the Komperdell midway station. Tobogganing evening and nighttime skiing from 6.00 pm to 11.00 pm (last ascent 11.00 pm). TUESDAY, 23.12.2014 SERFAUS Sunrise Hexensee The early bird catches the worm! You set out very early on the Masner Express up to the Hexenseehütte. There you can enjoy a sumptuous breakfast. Registration at the Seilbahn Komperdell ticket office required (tel. +43/5476/6203-0). 4.00 pm Sunset Dinner Masner With the impressive sunset in the background, you can slip on some cosy slippers and enjoy the range of specialities and tasty treats. Registration at the Seilbahn Komperdell ticket office required (tel. +43/5476/6203-0). 4.00 pm - 6.00 pm Pfarrmuseum Serfaus opened Entry: Adults € 4.00 . Kids, Youth (under 19 years) are free of charge. Tour fee: € 2.00 per Person. More appointments after reservation by telephone on Tel. +43/676/842927339. FISS 3.00 pm - 5.00 pm Museum s‘Paules und s‘Seppls House in Fiss The farmhouse was carefully renovated and equipped with modern effects such as projected images, audio stations and 2D animations. Contemporary witnesses are talking about the life in the house and in the village, etc. Special exhibition: „Inr‘s Gwand ins‘r Tracht“ and Fisser Blochziehen. Admission: Adults € 4.50 . Children (from 7 years € 2.00. No Registration required. 6.00 pm - 11.00 pm Premiere: Nightflow – „Nature in Motion“ Experience a journey through the seasons. You’ll be inspired by the cool dancers, daredevil acrobats, action bikers and ski artists on the piste, as well as the rousing music. A special highlight is our brilliant new ski jump, which brings you not only awesome jumps, but also unforgettable images. Enjoy a beautiful and breath-taking evening with the show „NATURE IN MOTION“. Beginning of the show is at 9.00 pm. Nighttime skiing, Möseralmbahn and Sonnenbahn from 6.00 pm - 11.00 pm. WEDNESDAY, 24.12.2014 SERFAUS-FISS-LADIS 7.30 am “The First Track“ - Mark the Mountain with your “First Track“ before others do so Guided tour with exclusive mountain breakfast. Maximum number of participants: 30 persons. Registration until 4.30 pm at the day before at the cable car ticket offices in Serfaus-Fiss-Ladis. SERFAUS 10.00 am and 11.30 am Masner Express | Masner Express Fine Dine Tour With the Masner Express you can make your way up to the beautiful Masner ski area in total comfort and without needing your skis or snowboard. Additionaly to the Masner Express Tour you can reserve the Fine Dine Tour with a aperitif and a three course menu. Registration at the Seilbahn Komperdell ticket office required (tel. +43/5476/6203-0). 3.00 pm Village Tour with Archivist Alfred Tschuggmall Reservation required until 12.00 noon at the Info Office Serfaus. Admission: € 5.50 per person, children until the age of 14 are free of charge. Minimum number of participants: 3 people. FISS From 11.00 am Children‘s Christmas at the Kinderland From 3.00 pm Berta and Santa Claus visit „Schönjoch“ 3.00 pm - 5.00 pm Museum s‘Paules und s‘Seppls House in Fiss The farmhouse was carefully renovated and equipped with modern effects such as projected images, audio stations and 2D animations. Contemporary witnesses are talking about the life in the house and in the village, etc. Special exhibition: „Inr‘s Gwand ins‘r Tracht“ and Fisser Blochziehen. Admission: Adults € 4.50 . Children (from 7 years € 2.00. No Registration required. 4.30 pm Guided tour through the Museum s’Paules und s’Seppls House in Fiss Duration: about 1 hour. No registration required. Prices: adults € 6.50 . children from 7 years € 4.00. SEITE 6 SERFAUS-FISS-LADIS. Events. 20.12.2014 – 26.12.2014 THURSDAY, 25.12.2014 SERFAUS-FISS-LADIS 1.00 pm Behind the scenes Guided tour around the piste preparation machine workshop of the Seilbahn Komperdell or the Bergbahnen FissLadis. Meeting point: 1.00 pm Komperdell midway station and main ticket office Fiss | Registration at the ticket offices required. SERFAUS 10.00 am and 11.30 am Masner Express | Masner Express Fine Dine Tour With the Masner Express you can make your way up to the beautiful Masner ski area in total comfort and without needing your skis or snowboard. Additionaly to the Masner Express Tour you can reserve the Fine Dine Tour with a aperitif and a three course menu. Registration at the Seilbahn Komperdell ticket office required (tel. +43/5476/6203-0). 6.00 pm - 10.00 pm Tobogganing- and Fondueevening at the Möseralm Treat yourself to fondue in the Möseralm Mountain Restaurant and toboggan down the Möseralm downhill. Have dinner by moonlight. Registration on tel. +43/5476/6769. FRIDAY, 26.12.2014 SERFAUS 4.00 pm Sunset Dinner Masner With the impressive sunset in the background, you can slip on some cosy slippers and enjoy the range of specialities and tasty treats. Registration at the Seilbahn Komperdell ticket office required (tel. +43/5476/6203-0). 8.30 pm Russian Christmas - traditional christmas concert of „Zarewitsch Don Kosaken“ At the parish church Serfaus. Pre-selling tickets at all Raiffeisen banks (reduced for club members, Tel. +43/5476/6241-14) and at all Öticket-pre-selling shops and under www.oeticket.com. On-site ticket selling and admission from 7.30 pm. FISS 6.00 pm - 10.00 pm Family Evening „À La Carte“ at the Sonnenburg family restaurant Sonnenbahn from 6.00 pm - 10.00 pm free of charge. 9.00 pm Premiere: Magic Ladis – The last Knight of Laudeck The lord of the castle rides out into battle. It behoves the knights to protect their faith, land, women and children. You can see how the legend ends at the fascinating open-air show at Lader Schlossweiher. Inspiring presentations on the knights’ way of life, exciting tournaments, a mystical part of the Earth and a finale of fireworks at the castle will enchant you. Free Entry. Church Services at Christmas WEDNESDAY, 24.12.2014 Child‘s christmas: Ladis 4.00 pm, Fiss 4.30 pm Serfaus 5.00 pm | Christ mass: Fiss & Ladis 10.00 pm, Serfaus 11.30 pm THURSDAY, 25.12.2014 High mass: Fiss 8.30 am, Ladis 10.15 am, Serfaus 5.00 pm | Protestant church service: Fiss 6.15 pm FRIDAY, 26.12.2014 Festival Mass: Serfaus 8.30 am, Ladis 10.15 am, Fiss 5.00 pm „getting together for advent“ – This is the motto for the new advent calendar of Serfaus. Every day we will open one window of the calendar at the cable car station Komperdell and it will show us, which hotel or shop will be the host for one day and surprises us with christmas atmosphere and wonderful delicacies. Enjoy from 5.00 pm - 7.00 pm hot sider, hot punch or all kinds of specialties. It should not only be christmassy - it is also a charity event for a good reason. The proceeds of this event will be donated for a good reason in our region. Programme in this week: SATURDAY, 20.12.2014 Peaks SUNDAY, 21.12.2014 Intersport Kirschner, Sportcenter Bacher and Sport Patscheider (at the valley station) MONDAY, 22.12.2014 Bonderosa Hax‘n Stüberl TUESDAY, 23.12.2014 Jungbauernschaft Serfaus, Gasthof Tschuppbach - takes place on Friday, 26.12.2014 WEDNESDAY, 24.12.2014 Holy mass at the parish church Serfaus SEITE 7 USEFUL INFO Important telephone numbers: Info office Serfaus +43/5476/6239-11 Info office Fiss +43/5476/6239-12 Info office Ladis +43/5476/6239-13 Seilbahn Komperdell Serfaus +43/5476/6203 Bergbahnen Fiss-Ladis Opening Times Info Offices in Serfaus-Fiss-Ladis MO & TU: 8.00 am - 5.30 pm | WE, 24.12.2014: 8.00 am - 2.00 pm TH, 25.12. + FR, 26.12.2014: 8.00 am - 12.00 noon & 1.00 pm - 5.00 pm SA: 8.00 am - 12.00 noon & 1.00 pm - 5.00 pm | SU: 10.00 am - 12.00 noon (Ladis closed) Opening Times of the General Practitioners Serfaus MED SERFAUS Dr. Adolf Köhle Tel. +43/5476/53000 Dr. Josef Schalber Tel. +43/5476/6544 +43/5476/6396 MO - FR: 8.30 am - 11.30 am & 3.30 pm - 5.30 pm SA, SU and bank holiday: 10.00 am - 5.00 pm MO - FR: 8.00 am - 11.00 am & 4.00 pm - 7.00 pm. SA: 8.00 am - 11.00 am & 4.00 pm - 6.00 pm. 24.12.2014: 8.00 am - 11.00 am & 4.00 pm - 6.00 pm. 25.12.2014: closed. 26.12.2014: 10.00 am - 11.00 am, emergencies until 6.00 pm Taxi Purtscher in Serfaus +43/5476/6238 Taxi Dilano in Serfaus +43/650/3943074 Taxi Kammerlander in Fiss +43/5476/6700 Fiss FISSMED Dr. Klaudia Stengg Tel. +43/5476/6090 MO - FR: 9.30 am - 2.30 pm Urgent visits to the doctor: daily from 8.00 am - 9.00 pm. Dr. Christoph Stengg Tel. +43/5476/20144 MO - FR: 9.30 am - 6.00 pm SA, SU and bank holiday: 10.00 am - 6.00 pm Opening Times of the ticket offices: Dr. Robert Stefan Tel. +43/5476/60660 Serfaus: Komperdell valley terminal: daily from 8.00 am - 5.00 pm (SA: 8.00 am - 6.00 pm) Underground train stop Parkplatz: SA - MO: 8.00 am - 12.00 noon Fiss: Valley terminal: daily from 8.00 am 4.30 pm (SA: 8.00 am - 7.00 pm) & in case of evening events: from 6.00 pm Waldbahn: daily from 8.30 am - 4.30 pm (FR - SU until 5.00 pm) Ladis: Valley terminal: daily from 8.00 am - 4.30 pm MO, TU, THU & FR: 8.30 am - 12.00 noon. MO & MI: 3.30 pm - 6.30 pm. Urgent visits daily 8.00 am - 6.00 pm WE, 24.12.2014 & FR, 26.12.2014: closed. Opening Times of the Grocery Stores Serfaus M-Preis Mini-M Baker‘s shop Althaler 24.12.2014 7.30 am - 2.00 pm 7.30 am - 2.00 pm 6.45 am - 1.00 pm 25.12.2014 closed closed 6.45 am - 9.30 am 26.12.2014 3.00 pm - 7.00 pm 3.00 pm - 7.00 pm 6.45 am - 9.30 am & 3.00 pm - 6.00 pm Fiss M-Preis Baker‘s shop Althaler 24.12.2014 7.30 am - 2.00 pm 6.45 am - 1.00 pm 25.12.2014 closed 6.45 am - 9.30 am 26.12.2014 3.00 pm - 7.00 pm 6.45 am - 9.30 am & 3.00 pm - 6.00 pm Ladis Mini-M 24.12.2014 7.30 am - 2.00 pm 25.12.2014 closed 26.12.2014 3.00 pm - 7.00 pm Subject to changes! SEITE 8 SERFAUS-FISS-LADIS.AT
© Copyright 2024