‫ﻧﻘﺪم ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻜﻴﻔﺎت اﻟﻬﻮاء‬ ً ‫ﻛﻔﺎءة‬ ‫اﻛﺜﺮ‬ PRESENTING THE MOST EFFICIENT RANGE OF AIR CONDITIONERS ‫ﺗــﻮزﻳـــﻊ‬ +971 4 2952080 :‫ ﻫـﺎﺗـﻒ‬،‫ﻧﻴـﺎ ﻟﻴﻤﺘـﺪ‬ [email protected] :‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ Distributed uted by Nia Limited, Tel: +971 4 2952080 Email: [email protected] FEATURES ‫ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬54 ‫ﺗﺒﺮﻳﺪ‬ 54°C COOLING Discover cooling at high temperatures of up to 54°C with efficient performance, supported by GREE’s highly reliable compressor and electrical control. FUNCTIONS «‫ﺗﺒﺮﻳﺪ »اﻟﺘﻴﺮﺑﻮ‬ “TURBO” COOLING Press “Turbo” button to enjoy a large airﬂow, which enables the indoor temperature to reach the set number in a short time. ‫ درﺟﺔ‬54 ‫اﻛﺘﺸﻒ ﻛﻔﺎءة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋﻨﺪ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﻟﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﺎل ﻣﺪﻋﻮم ﺑﻜﻤﺒﺮوﺳﺮ ِﻏﺮي اﻟﻤﻮﺛﻮق ﺑﻪ وﻣﻌﺰز ﺑﻤﻴﺰة‬ ّ ‫ ﻣﻊ أداء‬،‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫أﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر »ﺗﻴﺮﺑﻮ« ﻟﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻧﺴﻴﺎب ﻋﺎﻟﻲ ﻟﻠﻬﻮاء ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻚ وﺻﻮل‬ .‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮف إﻟﻰ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ زﻣﻦ وﺟﻴﺰ‬ 54°C ‫أﺷﻌﺮ‬ I FEEL The mini sensor in the remote controller can sense its surrounding temperature, and transmit the signal back to the indoor unit. So the unit can adjust the airﬂow volume and temperature accordingly, to provide maximum comfort and save energy simultaneously. ‫ ووﻓﻘ ًﺎ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﻮﺣﺪة‬.‫ﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬S‫ وﻳﻌﻴﺪ ﺗﺤﻮﻳﻞ ا‬،‫ﻧﻈﺎم اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر اﻟﺼﻐﻴﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺮﻳﻤﻮت ﻛﻨﺘﺮول ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﺸﻌﺮ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬ .‫ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻨﺤﻚ اﻟﺮاﺣﺔ اﻟﻘﺼﻮى وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ آن واﺣﺪ‬،‫ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﻀﺒﻂ ﺣﺠﻢ اﻻﻧﺴﻴﺎب ودرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﺭﺍﺣﺔ‬ COMFORT Sensed Temp 26°C Sensed Temp 23°C 23°C ‫درﺟﺔاﳊﺮارة اﳌﻠﻤﻮﺳﺔ‬ 26°C I Feel Actual Temp 26°C 26°C ‫درﺟﺔاﳊﺮارة اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ‬ 3D Airﬂow Actual Temp 29°C 29°C Comfortable Sleep Mode Quiet Design Multi Speeds Fresh Air Supply Ventilation Auto Clean I feel 26℃ 26℃ I feel AUTO CLEAN ‫ﻧﻈﺎﻓﺔ آﻟﻴﺔ‬ A cross fan continues blowing inside the unit even after it is switched off, to ensure cleanliness and hygiene. ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻛﺴﺔ ﻓﻲ إرﺳﺎل اﻟﻬﻮاء اﻟﺒﺎرد داﺧﻞ اﻟﻮﺣﺪة ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ‬ .‫إﻃﻔﺎﺋﻬﺎ وذﻟﻚ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺠﻮ اﻟﺼﺤﻲ واﻟﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺮﻳﺸﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ‬ GOLDEN FIN • • • ‫ﻣﻼﺀﻣﺔ‬ CONVENIENCE Anti–corrosion design Better hydrophilic coating Higher heat exchange efficiency ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻀﺎد ﻟﻠﺼﺪأ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ ﻫﺎﻳﺪروﻓﻠﻜﻴﺔ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻛﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ • • • Timer ‘Turbo’ Button Clock Display Self-diagnosis ‫ﹼ‬ 3 * Product image and speciﬁcations are subject to change without prior notice. Auto Restart Lock ‫ﹶ‬ Compact Design LED Display LED ‫ﹼ‬ Golden Fin ‫ﹸ ﹼ‬ 4 C`MATIC U`MATIC Comfortable Sleep Mode When cooling, indoor temperature automatically rises. ‫وﺿــﻊ ﺳﻜـــﻮن‬ ‫ﻣــﺮﻳـــﺢ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻓﺈن درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮف ﺗﺮﺗﻔﻊ اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴ ًﺎ‬ Auto Clean A cross fan continues blowing inside the unit even after it is switched off, to ensure cleanliness and hygiene. ‫ﻧﻈﺎﻓﺔ آﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ اﻟﻤﺮوﺣﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻛﺴﺔ ﻓﻲ إرﺳﺎل اﻟﻬﻮاء اﻟﺒﺎرد داﺧﻞ اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ إﻃﻔﺎﺋﻬﺎ وذﻟﻚ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺠﻮ اﻟﺼﺤﻲ واﻟﻨﻈﻴﻒ‬ C`MATIC Model No. Set C`matic-D12C1 C`matic-D16C1 BTU/h 12,000 16,000 Input Power V/Ø/Hz 240-220/1/50 240-220/1/50 Capacity BTU/h 12,000 W 1,340 BTU/W EER Running Current Moisture Removal Room Air Circulation - High Unit Dimension High Density Filter It can effectively remove dust and smoke from the air, refreshing your day. ‫ﻓﻠﺘﺮ ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬ U ‫ ﻣﻠﻢ اﻟﻤﺴﺘﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺣﺮف اﻟــ‬159 ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺮﻓﻴﻊ ﺑﺴﻤﻚ‬ .‫ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﻣﺮوﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ وﻳﻤﻨﺤﻚ ﻟﻤﺴﺔ ﻓﻨﻴﺔ راﺋﻌﺔ‬ ‫ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﻌﺶ‬،‫ﺗﺮﺑﺔ واﻟﺪﺧﺎن ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌّ ﺎل‬0‫ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺰﻳﻞ ا‬ .‫ﻳﻮﻣﻚ‬ Set U`matic-D18C3 Capacity Class BTU/h 12,000 18,000 Input Power V/Ø/Hz 240-220/1/50 240-220/1/50 14,000 Capacity (T1) BTU/h 12,187 17,626 1,700 Capacity (T3) BTU/h 9,895 15,013 2.62 2.41 Power Consumption (T3) W 1,320 2,150 A 7.50 10.06 EER (T3) BTU/W 7.25 7.04 Litres/h 1.50 1.60 ESMA Star Rating CFM(m3/h) 450 570 Running Current (T3) HxWxD 500X840X460 546X405X840 Kg 45 47 T1: Indoor Temperature: 27°C DB/19°C WB | Outdoor Temperature: 35°C DB/24°C WB Model No. Moisture Removal Room Air Circulation - High Indoor Unit Dimension Outdoor Unit Dimension 5 Only 159mm inspired by beautiful U design, presents more space ﬂexibility and greater artistry. U`MATIC Capacity Class Power Consumption 159mm Slim Body ‫ﺟﺴﻢ رﻓﻴﻊ‬ ‫ ﻣﻢ‬159 U`matic-D18C3 5 4 A 5.86 9.75 1.80 Litres/h 1.40 CFM(m3/h) 550 850 HxWxD 896X320X159 998X340X178 Kg 11 15 HxWxD 848X540X320 913X680X378 Kg 32 *T1: Indoor Temperature: 27°C DB/19°C WB | Outdoor Temperature: 35°C DB/24°C WB 45 **T3: Indoor Temperature: 29°C DB/19°C WB | Outdoor Temperature: 46°C DB/24°C WB 6