CMYK Nxxx,2015-02-11,A,001,Bs-4C,E2 Late Edition Today, clouds and sunshine, high 31. Tonight, cloudy, a flurry late, low 21. Tomorrow, cloudy, morning flurry, then afternoon snow, high 33. Weather map appears on Page C8. VOL. CLXIV . . . No. 56,774 $2.50 NEW YORK, WEDNESDAY, FEBRUARY 11, 2015 © 2015 The New York Times OFFICER IS SAID TO BE INDICTED IN MAN’S DEATH OBAMA IS TO SEEK WAR POWER BILL FROM CONGRESS MANSLAUGHTER CHARGE A FORMAL COMBAT PLAN Unarmed Victim Was Shot in Brooklyn Stairwell Both Parties Skeptical of Strategy Against the Islamic State By AL BAKER and J. DAVID GOODMAN By JEREMY W. PETERS A New York City police officer was indicted Tuesday in the fatal shooting of an unarmed black man in a Brooklyn public housing complex stairwell in November, several people familiar with the grand jury’s decision said. Officer Peter Liang, 27, who had been on the force for less than 18 months, was patrolling a darkened stairwell at the Louis H. Pink Houses in East New York when he fired a single shot that fatally struck the man, Akai Gurley, as he walked downstairs. Less than 12 hours after the shooting, Police Commissioner William J. Bratton called Mr. Gurley, 28, “totally innocent” and characterized the shooting as an “unfortunate accident.” A grand jury impaneled last week decided it was a crime. The jurors indicted Officer Liang on several charges, including second-degree manslaughter, said a law enforcement official, who spoke on the condition of anonymity because the indictment had yet to be unsealed. The other charges are criminally negligent homicide, reckless endangerment, second-degree assault and two counts of official misconduct, the official said. A formal announcement in the case was expected on Wednesday by Kenneth P. Thompson, the Brooklyn district attorney who, in just over a year in office, has drawn considerable attention with his move to decriminalize possession of small amounts of marijuana and his aggressive review of decades-old convictions. The killing of Mr. Gurley followed fatal encounters between the police and unarmed black men — Michael Brown in Ferguson, Mo.; Eric Garner on Staten Island — and, while the circumstances of Mr. Gurley’s death were different, it tore into already fraying relations between law enforcement and minority communities around the country. Mr. Gurley’s name joined others Continued on Page A25 BRENDAN HOFFMAN FOR THE NEW YORK TIMES Surrounded by War, and Preparing to Be Part of It Ukrainian recruits by the Sea of Azov trained to defend Mariupol if, as expected, the pro-Russian rebels strike there next. Page A6. Political Clout in Mexico, Homes in the U.S. TOWERS OF SECRECY Fourth of five articles. By LOUISE STORY and ALEJANDRA XANIC von BERTRAB In the fall of 2013, one of Mexico’s top housing officials posted an item on Twitter about an advertising campaign promoting mortgages for low-income Mexicans. The campaign’s message was simple: “The most important thing in life is in your house.” It carried the tag line, “Homes with value.” The official, Alejandro Murat Hinojosa, knows something about homes with value, especially across the border. Over the years, he and members of his immediate family — starting with his father, José Murat Casab, a former governor of Oaxaca — have bought at least six properties in the United States, including two condominiums near a ski resort in Utah, another at the beach in South Texas and at least one in Manhattan, according to records and interviews. In New York, José Murat’s children have also lived for periods of time in one of the more modest condos at the luxurious Time Warner Center overlooking Central Park. Ownership of the homes was often obscured through variations on family names listed on deeds or through shell companies, according to records examined by The New York Times. In fact, on the day the younger Mr. Murat tweeted about the housing program, public filings in Florida recorded the transfer of a $750,000 Boca Raton condo that had been purchased in his wife’s name to an entity called IMRO 2013 Trust. The Murats’ real estate holdings stand in contrast to the Everyman image that José Murat, renowned for his political might and booming A State Apart: Gay Marriage And Alabama By CAMPBELL ROBERTSON and SHAILA DEWAN personality, worked to project as governor. “I arrived to the state government with my wife, Lupita, and my four children,” he said a year before his term ended in 2004. “And I’m leaving as I arrived, with the same trousers, with the same shoes, with the same shirts and the same car.” The Murat properties, which emerged during a Times investigation into the people behind shell companies that own condominiums at the Time Warner Center, have not been the subject of any official inquiry and there is no evidence of any wrongdoing behind the purchases. But the private assets of Mexico’s public officials have come under intense focus recently with a fresh round of revelations and protests centered on the country’s endemic corruption. Last fall, a scandal erupted over reports that a government contractor had built a multimillion-dollar home for the wife of Mexico’s president, Enrique Peña Nieto. While Mr. Peña Continued on Page A22 BIRMINGHAM, Ala. — On Sunday night, Blake Guinn, a 21year-old city councilman in a deeply conservative suburb here, looked on Facebook and learned that, once again, Chief Justice Roy S. Moore of the State Supreme Court had defied a federal court in the name of state sovereignty. Somehow, it did not seem entirely unexpected. “I support states’ rights, too,” said Mr. Guinn, a self-described Christian conservative who voted for Chief Justice Moore in 2012. “But I just feel like time and time again we pick the wrong and losing battles.” Alabama is a conservative state where more than a third of the residents are evangelical Protestants, seven out of 10 oppose same-sex marriage — including blacks and whites alike — and the state motto is a bellicose “We Dare Defend Our Rights.” Alabama is not unique among states in strongly opposing samesex marriage, and it is not alone in bristling under a federal court order that goes against a subContinued on Page A15 WASHINGTON — The Obama administration has informed lawmakers that the president will seek a formal authorization to fight the Islamic State that would prohibit the use of “enduring offensive ground forces” and limit engagement to three years. The approach offers what the White House hopes is a middle way on Capitol Hill for those on the right and left who remain deeply skeptical of its plans to thwart extremist groups. The request, which could come in writing as early as Wednesday morning, would open what is expected to be a monthslong debate over presidential war powers and the wisdom of committing to another unpredictable mission in the Middle East while the nation is still struggling with the consequences of two prolonged wars. Congress has not voted to give a president formal authority for a military operation since 2002 when it backed George W. Bush in his campaign to strike Iraq after his administration promoted evidence, since discredited, that Saddam Hussein’s government possessed unconventional weapons. The new request to conduct military operations would repeal that authorization. But it would leave in place the broad authority to counter terrorism that Congress granted Mr. Bush in 2001 after the Sept. 11 attacks, which many Democrats now believe is being interpreted too broadly to justify military actions that were never intended. After more than a decade of war and 7,000 American military lives lost in Iraq and Afghanistan, President Obama will face doubts not only from Democrats who want stricter limitations set on where he can send troops and how long his authority will last, but also from Republicans, who are dubious of the administration’s strategy for defeating the Islamic State extremist group. The White House has tried to Continued on Page A16 Williams Suspended, at Low Point in His Career; Stewart to Depart at High Point 6-Month Hiatus and a Murky Future By EMILY STEEL and RAVI SOMAIYA Brian Williams, the embattled NBC news anchor whose credibility plummeted after he acknowledged exaggerating his role in a helicopter episode in Iraq, has been suspended for six months without pay, the network said on Tuesday night. “This was wrong and completely inappropriate for someone in Brian’s position,” Deborah Turness, the president of NBC News, said in a memo. Lester LLOYD BISHOP/NBC Brian Williams Holt, who stepped in for Mr. Williams this week, will continue as the substitute, the network said. The suspension culminated a rapid and startling fall for Mr. Williams, who at age 55 was not only the head of the No. 1 evening news show, but also one of NBC’s biggest stars, a frequent celebrity guest on “Saturday Night Live,” “30 Rock” and the late-night talk show circuit. Mr. Williams has been drawing 9.3 million viewers a night, and his position seemed unassailable. Even as the stature of the nightly newscast faded in the face of real-time digital news, Mr. Williams was one of the most trusted names in America and commanded the respect accorded predecessors like Walter Cronkite, Tom Brokaw and Peter Jennings. But his embellishment of his helicopter journey and questions about his other reporting undermined the trust viewers placed in him. In the six days since he admitted his mistake, he was pilloried relentlessly online, with Continued on Page B4 Comic Who Became a Political Power By DAVE ITZKOFF Jon Stewart, who turned Comedy Central’s “The Daily Show” into a sharp-edged commentary on current events, delivering the news in layers of silliness and mockery, said on Tuesday that he would step down after more than 16 years as its anchor. Mr. Stewart, whose contract with Comedy Central ends in September, disclosed his plans during a taping of the program on Tuesday. Saying that “in my heart, I know it is time for some- INTERNATIONAL A3-13 NATIONAL A14-23 FOOD D1-8 Hostage’s Death Is Confirmed Killings Perplex St. Louis Dark Temptations The parents of Kayla Mueller, right, who was abducted by the Islamic State group, said they had received photos from the militants that confirmed she is dead. As the homicide rate fell in most cities last year, it jumped in St. Louis. One theory is a “Ferguson effect,” with crime rising elsewhere while local authorities PAGE A14 focused on the suburb. A special issue explores the silky joys of chocolate: recipes for rich desserts, suggestions for Valentine’s Day gifts, advice on pairing wines and a report on home cooks who make their bars from scratch. PAGE D1 Tools for the War on Warming PAGE A12 Strauss-Kahn’s Lust Defense Dominique Strauss-Kahn, a former International Monetary Fund chief, said he had not known prostitutes were present at orgies he attended. PAGE A13 Security Move in Yemen The United States suspended embassy operations in Yemen because of the “uncertain security situation.” PAGE A8 NEW YORK A20-25 Praise for Mayor’s Rikers Plan A proposal to add $54 million to the Correction Department budget is seen as showing Mayor Bill de Blasio’s commitPAGE A25 ment to reform the jail. A scientific panel called for more research, including outdoor experiments, on technologies to intervene in nature to PAGE A17 counter climate change. ARTS C1-7 BUSINESS DAY B1-9 Activist Investor Targets G.M. The former Goldman Sachs financier Harry J. Wilson hopes to gain a board seat and persuade the carmaker to buy back $8 billion in shares. PAGE B1 Top Credits for Ex-Sony Chief Amy Pascal, left, who quit after the media giant’s hacking scandal, will produce some blockbuster film franchises. PAGE B1 When Things Get Out of Hand “The Slap,” an American adaptation of an Australian television series, begins Thursday on NBC and is a suspenseful comedy of ill manners that examines how ordinary lives can be derailed by PAGE C1 one rash act. A review. EDITORIAL, OP-ED A26-27 Frank Bruni PAGE A27 U(D54G1D)y+"!/!%!=!\ RICK KERN/GETTY IMAGES FOR COMEDY CENTRAL Jon Stewart one else” to have the opportunity he had, Mr. Stewart told his audience that he was still working out the details of his departure, which “might be December, might be July.” “I don’t have any specific plans,” Mr. Stewart said, addressing the camera at the end of his show, at times seeming close to tears. “Got a lot of ideas. I got a lot of things in my head. I’m going to have dinner on a school night with my family, who I have heard from multiple sources are lovely people.” “I’m not going anywhere tomorrow,” Mr. Stewart added, “but this show doesn’t deserve an even slightly restless host, and neither do you.” Comedy Central did not elaborate on the future of the show, except to say that it “will endure for years to come.” In becoming the nation’s satirist in chief, Mr. Stewart imbued the program with a personal sense of justice, even indignation. For a segment of the audience Continued on Page B4
© Copyright 2024