Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
Di-Sa 12-18 Uhr und nach Vereinbarung
/// PRESSEMITTEILUNG ///
PRESS RELEASE
for english version please scroll down
Vernissage am 21. Mai 2015
von 19 bis 21 Uhr mit Anwesenheit des Künstlers
Helmut Grill
if anyone can have it, i don‘t want it
/// DEUTSCH
3 Punts Galerie freut sich die erste Einzelausstellung von
Helmut Grill in unseren Räumen präsentieren zu dürfen
AUSSTELLUNG VOM 22.05 BIS 31.07.2015
Mit seiner Reihe Sceneries schließt Grill formal und konzeptionell an seine bisherigen Serien an. Grills imaginäre Landschaften - in der Definition des Künstlers vielmehr „Kulissen“ – sind wie seine Zyklen Refuges,
Alphapeople oder Astarte Ergebnis sorgfältiger Manipulation, oder wie Grill sagt, Ergebnis von Komposition. Grill, der Spieler, der Täuscher, der bekannte Störer unseres Medienvertrauens und Fälscher unserer
Bilderwunschwelt, komponiert mit fast allen künstlerischen Medien, meist jedoch digital.
Für seine an der Oberfläche täuschend perfekt real wirkenden Traumlandschaften, die an Film- und Bühnenkulissen erinnern, greift der Künstler auf einen riesigen Fundus zurück, den er sich in den letzten Jahrzehnten aus dem Internet und mit eigener Kamera ersammelt hat. So liegen im Grill‘schen Archiv digitaler Zutaten
heute Zehntausende Requisiten parat, die der Künstler vom „weißen Blatt“ bzw. leeren Graphic Tablet weg
zu einem Gesamtbild verarbeitet. Er setzt sie - oft im Verhältnis zum Werkformat miniaturhaft klein – in einem
meist monatelangen Prozess an ihren Platz; an den jeweils einzig richtigen, wie Grill betont.
Besonders gern bereichert der Künstler seinen Fundus in der Luxusmarkenwelt oder mit Ikonen des Kunstmarktes wie Takashi Murakami, Banksy oder Jeff Koons. Grills neue Sceneries kommen, „wie alle echten
Grills“, sagen seine Sammler, mit Ironie, Leichtigkeit und großer Intensität daher.
Ein glatt-glamouröser Hase von Jeff Koons, ein Champagnertank, Halbmond und Kreuz auf den Gipfeln der
Berge in Opposition, Zebra-Herden in Louis Vuitton gehüllt, Sonnenliegen im verwunschenen Wald, ein Mohnblumenfeld in Kornblumenblau, ein Gletscher im Sanddünenlook, Schiffswracks und Kinderschaukeln, Flugzeuge, Vögel, alles, was fliegt, ein Rettungsring, ein Ringelrei – nichts davon ist, wo es hingehört. Vieles
davon ist schwer gleich zu sehen. Helmut Grill schickt den Betrachter auch diesmal wieder auf Entdeckungsreise, in eigene Alb- und Wunschträume und ins Misstrauen gegenüber allem, was uns Medien glauben machen.
Fleur - Christine Vitale
Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
Di-Sa 12-18 Uhr und nach Vereinbarung
Helmut Grill
if anyone can have it, i don‘t want it
/// english
EXHIBITION FROM 22.05 UNTIL 31.07.2015
3 Punts Galerie is pleased to present the first solo show from Helmut Grill
“Since 1991 I fully devote my time to the arts, leaving behind my previous profession as a “digital
manipulator” of advertising visuals. Quickly understanding that a wide horizon inspires my work I
started to explore different urban environments. Following several brief journeys I extended a
working stay in New York for 6 months before moving to London for 4 months in 1996. Eventually
I settled down Vienna, Austria where I now live and work.
Over the last 17 years I have learned a lot about my individual, conscious and subconscious approaches to values and emotions that influence my thinking. These conclusions about my inner priorities,
threats to my ideals and anxieties have pushed me to search for ways to express the conflict of
imminence and protection. It started with natural rubber and attempted to compress it between metal pieces. Ultimately the seemingly soft rubber would succeed over the “predominant” metal and
altered its shape. From there I started to coat valuable, random or frightening items with liquid
rubber to either eliminate the danger, change the meaning or protect the vulnerable. An onlinebased opportunity for visitors to remotely initiate a coating session marked my first step towards
interactive art projects.
My search continued on to photographic media choosing “almost” random images from the web. I
then digitally enhanced them and put them into different environments, looking for controversy of
beauty and war or harmony and destruction, adding an additional layer by partially “coating” the
people’s skin with writings.
The writings are subconscious without literal meaning or poetry. I try to channel possible thoughts
of people in pictures on to their skin without deliberately editing the meaning. They symbolize a
different awkward threat we have to deal with everyday in form of media and information overflow.
At same time the visually appealing coat of letters rather wraps the individuals into my personal
armour of words (...)”.
Helmut Grill
Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
Di-Sa 12-18 Uhr und nach Vereinbarung
Helmut Grill
// *1965
Helmut Grill, 1965 in Salzburg geboren, lebt und arbeitet in Wien.
In den letzten zwanzig Jahren war seine Arbeit im Rahmen von rund 80 internationalen Ausstellungen,
Festivals und Messen präsent.
Ausgewählte Ausstellungen (S) = Solo (G) = Group
2014
3 Punts Galerie - Berlin (S)
Aaartfoundation - Kirchberg / Kitzbühel (G)
Galerie 2C - Salzburg (G)
2013
Aaartfoundation - Kirchberg / Kitzbühel (G)
Lisa Bird Contemporary - Vienna (S)
Galerie 2C - Salzburg (S)
Wagner Extase, curated by Peter Bogner - Vienna
Olyvia Fine Arts - London (S)
Gallery Lili Ubel – Paris (S)
Künstlerhaus Wien – Vienna (S)
2012
Gallery Lili Ubel – Paris (G)
Galerie Suppan Contemporary – Vienna (S)
2011
Fundación Antonio Pérez / Photo España – Cuenca (G)
Museum der Moderne - Rupertinum / Salzburg (G)
Museumspavillon / Galerie der Stadt Salzburg – Salzburg (S)
Maison de arts Malakoff – Paris (G)
Aaartfoundation – Kitzbühel (G)
2010
Galerie Suppan, Vienna (S)
Austrian Cultural Forum – London (G)
“eyes on photography” with Suppan Contemporary / RZB – Vienna (S)
“maravee domus” in San Daniele / Italy curated by Sabrina Zanier (G)
2009
Galerie Peithner–Lichtenfels, Vienna (G)
Photan Gallery, Leipzig (S)
Suppan Contemporary, Vienna (G)
Galerie Andreas Brüning, Düsseldorf (S)
FAF Fotoartfestival, Bielsko-Biala (S)
2008
Galerie H17, Vienna (G)
Galleria 3g Arte Contemporanea, Udine (G)
Aaartfoundation, Kitzbühel (G)
Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
Di-Sa 12-18 Uhr und nach Vereinbarung
2007
Project Triesterstrasse, Vienna (S)
international print triennial - Krakow BIS 2007, Kattowice (G)
Galerie H17, Vienna (G)
2006
Künstlerhaus Wien, Vienna (G)
Rudolf Budja Galerie, Graz (S)
Remy Toledo Gallery, New York (S)
Rudolf Budja Galerie, Salzburg (G)
2005
Fournos Centre for Digital Culture, Athen (G)
Rudolf Budja Galerie, Salzburg (G)
Web Biennial 2005 by Istanbul Contemporary Art Museum (G)
project30 – www (G)
Salzburger Kunstverein, Salzburg (G)
2004
Artcore Gallery, Toronto (G)
Rudolf Budja Galerie, Salzburg (G)
Galerie Andreas Brüning, Düsseldorf (G)
Rudolf Budja Galerie, Vienna (S)
Galerie Buro Empty, Amsterdam (G)
2003
Palais Liechtenstein, Collection Rupertinum, Feldkirch (G)
Artmosphere Gallery, Salzburg (S)
scope, New York (S)
Artmosphere Gallery, Vienna (G)
Westwood Gallery, New York (G)
Rupertinum (spotlight 02), Salzburg (S)
2002
ArtcoreGallery, Toronto (S)
Galerie eboran, Salzburg (S)
Juan Ruiz Galeria, Maracaibo (S)
Galeria Gianluca Lipoli, Rom (G)
scope, Miami (S)
2001
sex sells, Galerie Wohlleb, Vienna (G)
transgression, Künstlerhaus Vienna (G)
Galerie Arttrend, Graz (S)
2000
Musée d`Art Moderne et d`Art Contemporain, Nizza (G)
Galerie Art Trend, Vienna (S)
Kunstverein Salzburg (G
Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
Di-Sa 12-18 Uhr und nach Vereinbarung
1999
Galerie der Stadt Salzburg im Museumspavillon (S)
Galerie Art Trend Rudolf Budja, Vienna (S)
Kunstverein Horn, Sammlung Morgenbesser (G)
1998
Steirische Landesausstellung 68-98 (G)
Galerie Art Trend Rudolf Budja, Graz (S)
1997
Galerie Pimmingstorfer, Peuerbach (S)
Galerie Art Trend Rudolf Budja, Graz (S)
Monument of Tolerance by the European Academy of Science and Art
1996
Galerie Art Trend Rudolf Budja, Graz (S)
D’Art Nizza (S)
1995
ACP Galerie, Salzburg (G)
// ART FAIRS //
Cutlog Paris, Art Bejing, Wallartfair Lyon, Roma Contemporary, OFF Brussels, Chic Artfair - Paris
Art Wynwood Miami, Art Monaco, Artbo Bogota / Colombia, Art San Francisco, Scope New York
(OMS), Art Miami, Scope Miami (OMS), Art Toronto, Art Cologne, Art Palm Beach, Art Palm Springs,
Art Moscow, Art Innsbruck, Residenz Salzburg, Art Jonction Nizza, Kunst Wien MAK, Fia Art Caracas,
Art Ibiza, Hofburg Wien, Lineart – Gent, Artissimo – Turin, St`Art – Strasbourg, Miart – Mailand,
D`Art Nizza (OMS), Art Asia – Hongkong, Art Caracas.
// PUBLIKATIONEN //
Helmut Grill. Dream within a Dream, Eigenverlag 2013
Helmut Grill. The Refuge, Galerie Suppan Contemporary, 2010
Helmut Grill. Astarte. Beauty, War and Love, Rudolf Budja Galerie - Artmosphere, 2004.
Helmut Grill. Faces – Surfaces, Rudolf Budja Galerie - Artmosphere, 2003.
Helmut Grill. Works 1997-2000, Art Trend Fine Arts, 2000.
Helmut Grill. Writings, Art Trend Fine Arts, 2001.
Helmut Grill. Pressungen, Art Trend Fine Arts, 1995.
Kronen Zeitung 15. September 2013, S 47 - Komponist imaginärer Landschaften
Kronen Zeitung 7. Oktober 2013, S17 - Auf Entdeckungsreisen durch Traumlandschaften
Salzburger Nachrichten 12. Okt 2013, S21 - Die Pracht des Niedergangs
Parnass 1 / 2013, S 148/149 Helmut Grill - Fantastische Welten by Clarissa Mayer - Heinisch
Cast your Art. Helmut Grill - von Epikur bis Donald Duck, 18- Feb 2013
Romaineva: Shoukroute Oktober 2012, shoukroute.com/2012/10/27/cutlog/
Monte Carlo Daily Photo. montecarlodailyphoto.com/2011/04/artmonaco-helmut-grill.html
Maravee Domus 2010. S 36 – 41.
Cast your Art. Helmut Grill – Sein oder Schein, 14. Oktober 2009
Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
Di-Sa 12-18 Uhr und nach Vereinbarung
sitinsitu.com/index.php?post/2010/09/07/grill Corps dárchitecture / Helmut Grill
Vernissage. Das Magazin für aktuelles Ausstellungsgeschehen, Dezember 2007, Cover.
»Fotobanausen sind Analphabeten«, Die Presse Sonderbeilage, 5. November 2006, S.1.
Dana Altmann: »Alphapeople«, in: ahead, 2.2005, S.88-93.
»Jäger der intarsierten Haut. Fotos von Helmut Grill«, in: SVZ, 14. Februar 2003, S.11.
Salzburger Nachrichten, 6. Februar 2003, S 11
Dana Altman, »The New Painting«, in: Artphoto, 4, 2003, S.35-45.
»Martin C. Herbst - Helmut Grill: Faces - Surfaces«, auf: www.artmagazine.cc, April 2003.
Melanie Kuehs: »Auto-Grill. Helmut Grill. Manipulation, Bewusstsein und Realität«, in: Vernissage.
Das Magazin für aktuelles Ausstellungsgeschehen, Februar 2002, S 40/41
»Meister manipulierter Metamorphose«, in: Kronen Zeitung, 21. juni 2002,
Birgit Wellinger: »Helmut Grill. Fotografische Arbeiten: Aufforderung zum Misstrauen«, in: SVZ,
21.juni 2002, S 9
»Am Karlsplatz weist man der Fotografie gerade ihre Vielfältigkeit nach«, in: Der Standard, 10.
September 2001, S 25 – thomas trenkler
Manisha Jothady: »Helmut Grill. Neue Arbeiten«, Vernissage. Das Magazin für aktuelles
Ausstellungsgeschehen, Mai 2000, S 21 - 24
Johanna Hofleitner: »Grenzen überschreiten«, in: Die Presse, SCHAUFENSTER, JOHANNA
HOFLEITNER S10 -11
Meinhard Michael: »Es geht um die Hirst«, in: Leipziger Rundschau
»Was das Foto heute alles kann«, in: Kronen Zeitung Kultur, ERWIN MELCHART S.15.
Robert Wolf: >> Realität und Bildschirm<< in SVZ 11. Sept. 1999 S 9
Elisabeth Rath: >> Die Frage, wer ich bin<< Salzburger Nachrichten 30. Sept. 1999 S 19
Stadtleben stellt vor: Helmut Grill, Satdtleben Sept 1999, S 10
Hans Langwallner: >>Die Alliancen des Gegensätzliche<< Kronenzeitung 10. Dez 1994 S 20
Anton Gugg: >>who am I, am I real<< Trafo Aug/Sept 1999, S 15
Cecilia Cirinei:>>L´arte contemporanea ? con una fotografia<< La Repubblica 2. jul. 2002 S 8
Ludovico Pratesi:>>La primavera delle gallerie<< La Repubblica 18. jun. 2002
Claudia Aigner:>>Apparatus telephonicus mobilis<< Wiener Zeitung 8. Okt. 2004 S 15
Anton Gugg:>>Helmut Grill – Objekte mit der Kraft des Faktischen<< Kunstfehler
Sept./Okt 97, S 21
SN-schö:>>Wächter sind überall<< Salzburger Nachrichten 27. Feb 1998, S 11
SN-pab: >>Monument der Toleranz<< Salzburger Nachrichten 31.Juli 1997, S 9
// SAMMLUNGEN // COLLECTIONS //
Museum am Berg / Salzburg
MUMOK / Wien
Art Gallery of Nova Scotia
Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
bilder // images
Für Bilder in hoher Auflösung nehmen Sie bitte kontakt mit uns auf
For images in higher resolution, please contact the gallery
aus der Serie Sceneries
If anyone can have it, I don´t want it, 2014
180 x 180 cm
Geplottet auf Hahnemühle Photopapier Glänzend 250g // Ed. 2/3
Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
aus der Serie The Refuge
Chickencot, 2007
120 x 120 cm
Lambda Print auf Fuji Cristal Archiv // Ed. 3/5
Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
aus der Serie Sceneries
You have to do it alone, 2014
150 x 180 cm
Geplottet auf Hahnemühle Photopapier Glänzend 250g // Ed. 2/5
Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
aus der Serie Sceneries
Frozen discoverer, 2011
150 x 180 cm
Geplottet auf Hahnemühle Photopapier Glänzend 250g // Ed. 1/5
Auguststrasse 50b
D - 10119 Berlin
T. +49.30 30 64 62 43
F. +49.30 65 21 68 38
[email protected]
www.3punts.com
House of love, 2010
65 x 60 x 67 cm
Mixed Media
Unikat