1. No category

MARS>NOVEMBRE 2015
DU PATRIMOINE
6ème édition
Dossier
de Presse
DOSSIER
de
PRESS E
Contact presse
Justine FLAHAUT
Responsable de la communication du 9-9bis
+33(0)3 21 74 76 92
[email protected]
1
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
SOMMAIRE
Communiqué de presse........................................................................ P 3
Lancement de saison......................................................................... P 4
Les Incontournables......................................................................... P 5
Les Insolites.................................................................................. P 10
Les Itinérantes...............................................................................P 11
Les Echappées..................................................................................P 14
Les Express’....................................................................................P 18
Les Bucoliques................................................................................ P 23
Les Patri’mômes............................................................................... P 25
Les Temps forts.............................................................................. P 28
Informations pratiques................................................................... P 29
Agenda.......................................................................................... P 30
Circuit pédestre
Circuit
b bus
b
Visite
Atelier jeune public
b
ÉLÉMENT du périmètre PATRIMOINE MONDIAL
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
Communiqué de presse
LES RENDEZ-VOUS DU PATRIMOINE
Du 29 mars au 15 novembre 2015
6ème édition
Pour la 6ème année consécutive, le 9-9bis à Oignies, les services communaux et les associations patrimoniales mettent à l’honneur le patrimoine historique, architectural et minier du territoire d’Hénin-Carvin à
travers un programme de sorties et d’ateliers à destination du public individuel.
L’édition 2015 propose, sur 8 mois, 70 rendez-vous gratuits, principalement au 9-9bis mais également sur
8 communes du territoire !
Varier les rendez-vous annuels
Les Rendez-Vous du Patrimoine ont pour objectif de valoriser, pour un large public, le patrimoine, en
particulier minier ou lié à l’histoire minière. Ils offrent ainsi différentes formes de découverte avec :
• Les Incontournables : des visites de l’ancien carreau de fosse 9-9bis notamment tous les premiers
dimanches du mois et chaque mardi pendant les vacances scolaires,
• Les Insolites : des visites-spectacles pour découvrir autrement le patrimoine minier,
• Les Itinérantes : des circuits en bus pour apprécier toute la richesse et la diversité du territoire
d’Hénin-Carvin,
• Les échappées : une découverte de cités minières du territoire tous les premiers dimanches du mois,
• Les bucoliques : des balades entre nature et patrimoine
• Les patri’mômes : des ateliers jeune public tous les mercredis pendant les vacances scolaires.
Proposer des nouveautés
Grande nouveauté, cette année : Les express’ ou 8 visites-flash de lieux méconnus du territoire d’Hénin-Carvin, proposées chaque
vendredi de juillet & août à 17h. Retrouvons l ‘église minière Saint-Louis à Rouvroy, le lac de Montigny-en-Gohelle, les mosaïques
Callot à Carvin ou encore le Roches Club de Oignies.
Les itinérantes s’enrichissent de 2 nouveaux circuits : “Architecture d’ici et d’ailleurs“ pour découvrir comment de nombreux architectes du XXème siècle ont puisé leur inspiration au-delà de la région et des frontières. “Polonais, Algériens, Italiens, Marocains, tous
mineurs !“ nous emmènent parcourir l’histoire de ces populations originaires d’ailleurs.
Les cités Cornuault à Evin-Malmaison, Darcy à Hénin-Beaumont et des Plantigeons à Drocourt rejoignent les Echappées tandis que
la visite “Le Métaphone de A à Z“ devient une Incontournable.
Enfin, l’atelier “A la manière des grands peintres“ vient enrichir la panoplie des Patri’mômes ou comment apprendre à mettre en
couleurs des croquis avant l’invention des tubes de peinture !
Programmation réalisée en partenariat avec les villes de Carvin, Courcelles-lès-Lens, Courrières, Dourges, Drocourt, Montigny-en-Gohelle,
Oignies et Rouvroy.
GRATUIT
Réservation indispensable
Par téléphone : +33(0)3 21 08 08 00 ou +33(0)6 27 64 28 21
Par mail : [email protected]
Le 9-9bis
Chemin du Tordoir • 62590 Oignies
A 20 min de Lens –Arras – Lille
• Accès Autoroute A1 – sortie 17.1 “Plate-forme multimodale Delta 3“
9-9bis.com
Justine Flahaut
Responsable de la communication du 9-9bis
+33 (0)3 21 74 76 92 • [email protected]
Seci
Contact
Acccusto
LANCEMENT DE SAISON
spectacle démabulatoire
par la Compagnie musicale Le Petit Orphéon
Les Imaginaires en grève !
Dans le cadre des Résonances Plurielles #2
Dimanche 29 mars 2015
15h & 17h
OIGNIES - Le 9-9bis
Les machines du 9-9bis sont aujourd’hui silencieuses, laissant imaginer le calme
surréaliste qui pouvait planer quand surgissait une grève, quand le tumulte et les
cadences infernales s’évanouissaient.
Marc Gosselin et ses musiciens vous font alors entendre le cœur des hommes,
leurs passions, les mots scandés, les mélodies revendicatives, les couplets sarcastiques, les résonances des luttes d’ici et d’ailleurs…
Un cortège musical, poétique et ludique qui vous prouvera que, même en grève,
l’imagination ne s’arrête pas de danser.
b
Les Imaginaires
Avec leur spectacle “Les Imaginaires“, la Compagnie musicale Le Petit
Orphéon investit des lieux inattendus : friche industrielle, site
patrimonial, réseau de bus, site naturel, médiathèque, musée…
L’équipe donne son interprétation du site, crée des tableaux afin de
stimuler l’imagination du public et l’emmener dans une nouvelle
dimension…
Le spectacle investit l’espace, valorise ses ressources, sa configuration,
son histoire, ses habitants… Les imaginaires permettent de voir et
d’entendre le site autrement.
Les falaises du Cap Gris Nez, le musée du Touquet ou encore l’abbaye de
Belval ont été le théâtre de ce spectacle tout comme le 9-9bis déjà en 2010.
La Compagnie musicale
Le Petit Orphéon
Créée en 1999, la Compagnie musicale Le Petit Orphéon
travaille sur la Côte d’Opale, dans le Nord de la France et
occasionnellement au-delà.
La démarche artistique se veut originale et destinée
à un large public. Entre les musiques du monde, la
liberté du jazz et le rythme des mots, la compagnie
dispose d’une large palette d’outils pour exprimer ses
envies. Elle porte un regard sur la nature, le patrimoine
ou l’art de vivre.
lepetitorpheon.com
Avec “Les Imaginaires en grève !“, la compagnie s’inspire naturellement
de la thématique 2015 des “Résonances plurielles“ proposée ce même
week-end : “Rock ‘n’ Coal“, rock, charbon et cultures populaires –
un retour sur la “grande grève“ des mineurs britanniques de 1984.
4
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES INCONTOURNABLES
Oignies, une ville marquée par l’activité minière, de la découverte du charbon, pour la première fois
dans le Pas-de-Calais, en 1842, à la fin de l’extraction charbonnière en décembre 1990.
Découvrez les multiples facettes de son patrimoine minier avec le 9-9bis, l’un des cinq grands sites de la
mémoire minière situé en plein cœur du Bassin minier Nord-Pas de Calais inscrit au Patrimoine mondial
de l’UNESCO, à la fois site d’exploitation, espace naturel et lieu d’habitation mais également avec la fosse
2, image du travail au fond.
Le 9-9bis est l’un des 5 grands sites de la mémoire minière avec la fosse Delloye à Lewarde, le site de Wallers
Arenberg, la fosse 11/19 à Loos-en-Gohelle et la Cité des Electriciens à Bruay-la-Buissière.
Depuis le 30 juin 2012, le 9-9bis fait partie du périmètre du Bassin minier, patrimoine mondial de l’Unesco.
LE 9-9BIS, SITE MINIER REMARQUABLE
Découvrez le carreau de fosse 9-9bis, un site marqué par
la fin, en 1990, de l’extraction charbonnière dans le Bassin
minier Nord-Pas de Calais, aujourd’hui inscrit au Patrimoine
mondial de l’Unesco.
En savoir +
La visite porte sur l’histoire du carreau de fosse 9-9bis depuis
la découverte du charbon à Oignies en 1842 dans le parc du
château de Madame De Clercq jusqu’à la fermeture du site en
décembre 1990, clôturant ainsi l’exploitation du charbon dans
le Nord-Pas de Calais.
Le public déambule dans les différents bâtiments du 9-9bis :
le puits n°9, le cœur du site et sa cage de descente, les salles
des compresseurs et des machines d’extraction et accède au
panorama sur les terrils 110, 116 et 117 ainsi que sur la citéjardin De Clercq.
Dimanches 05 avril / 03 mai / 07 juin / 02 août /
06 septembre / 04 octobre / 1er novembre • 16h30
Mardis 28 avril / 05 mai / 07-28 juillet / 04-11-25 août b
20-27 octobre • 15h
OIGNIES - Le 9-9bis
5
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
Les Incontournables
Le Métaphone de A à Z
NOUVEAU !
Histoires de machines
Avec l’association Acccusto Seci
Visitez le Métaphone, à la fois salle de spectacles et instrument de musique et venez comprendre le fonctionnement
de sa peau sonore.
Samedi 30 mai • 18h
Samedi 04 juillet • 17h
Compresseurs, treuils bicylindroconiques, ponts roulants…
Partez au cœur des bâtiments en compagnie de l’association
Acccusto Seci, composée d’anciens mineurs et de passionnés et explorez des lieux authentiques préservés par l’association.
b
OIGNIES - Le 9-9bis
Cette visite s’inscrit également dans la programmation de
l‘événement “Le Bassin minier fête le patrimoine mondial !“.
Dimanche 14 juin • 15h
Mardis 21 juillet / 18 août • 15h
En savoir +
OIGNIES - Le 9-9bis
b
En savoir +
Le Métaphone®, à la fois salle de concert et instrument de musique, symbolise la reconversion du 9-9bis.
Architecture de matières, de sons et de lumières, il
s’intègre dans le projet global de reconversion de cet
ancien site minier, axé sur les pratiques musicales et la
valorisation du patrimoine minier.
La visite se déroule sous forme d’une rencontretémoignage. Les anciens mineurs et passionnés de
la mine parlent, à la fois, de leur expérience à la mine
mais également des actions qu’ils ont menées avec
l’association pour la sauvegarde du site et l’entretien
des machines.
Ce concept unique au monde a été imaginé par le
cabinet d’architectes Hérault-Arnod et Louis Dandrel,
journaliste, musicien et designer sonore
Le fonctionnement des machines les plus importantes
du site sont expliquées : le treuil bicylindroconique,
les compresseurs, le bloc convertisseur, le couloir
électrique etc.
Le Métaphone est une marque déposée par le cabinet
Hérault-Arnod Architectes.
Notre partenaire : l’association ACCCUSTO SECI
Seci
Créée en 1993, l’association Acccusto Seci (Association pour la Création du Centre de Culture ScienAcccusto tifique et Technique de Oignies sur les Sécurités
Industrielles) est composée d’anciens mineurs et de
passionnés de la mine qui, depuis plus de 20 ans, restaurent et
valorisent les machines du 9-9bis, avec aujourd’hui l’aide de la
Communauté d’Agglomération Hénin-Carvin). Ils sont présents
chaque lundi sur le site du 9-9bis afin de continuer leur action et
participent également aux temps forts (Journées Européennes
du Patrimoine, Rutilants etc.) proposés par la Direction du 9-9bis/
CAHC dans un rôle de médiateur/témoins.
6
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
Les Incontournables
Architecture d’hier et d’aujourd’hui
Visite en langue
des signes française
De l’architecture typique de la Compagnie des Mines de
Dourges et des années 30 aux bâtiments contemporains
symboles de la reconversion, découvrez les architectures du
9-9bis.
Avec l’association Signes de Sens
Le 9-9bis propose également des visites accompagnées du
site pour le public sourd en Langue des Signes Française, effectuées par l’association Signes de Sens.
b
Dimanche 19 juillet • 15h
OIGNIES - Le 9-9bis
b
Mardi 07 juillet • 15h
En savoir +
OIGNIES - Le 9-9bis
La visite permet de découvrir les richesses architecturales, anciennes et contemporaines des architectures du 9-9bis. Pour commencer, le style “Mines de
Dourges“, développé par Ernest Delille, l’architecte
de la Compagnie des Mines de Dourges est expliqué
à travers le style pittoresque des maisons de la Citéjardin De Clercq, mais également à travers
l’architecture régionaliste du carreau de fosse
lui-même : emploi de la brique et du béton,
vocabulaire architectural rappelant l’architecture
flamande etc.
En savoir +
Cf. “Le 9-9bis, site minier remarquable“
Notre partenaire : l’association SIGNES DE SENS
Signes de sens, association loi 1901
a pour but de permettre l’accès aux
Savoirs et à la Culture en exploitant les
nouvelles technologies et en innovant. Depuis 2003 l’association
développe des outils de médiations et réalise des projets culturels
adaptés aux personnes sourdes. Elle élargit aujourd’hui son action
pour toucher d’autres publics en difficultés de communication.
Puis, nous ferons un bond dans le temps afin de
découvrir le projet de reconversion du 9-9bis et
notamment le Métaphone, salle de concert à
l’architecture résolument contemporaine et dont le
concept de “bâtiment-instrument de musique“ est
unique au monde. Il est intéressant de voir de quelle
manière ces deux types d’architectures et ces deux
époques s’articulent et fonctionnent entre elles, de
manière à créer un ensemble cohérent.
signesdesens.org
7
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
Les Incontournables
Pays vert, pays noir
Sur les pas de Madame De Clercq
Terrils, chevalements, habitat minier et infrastructures d’hier
et d’aujourd’hui… Montez à l’assaut du terril 110 pour y
contempler un paysage transformé par l’activité minière et les
hommes du XXIème siècle.
Venez découvrir les empreintes laissées par Madame
De Clercq, personnage illustre de la ville, à l’origine de la
découverte du charbon à Oignies et de nombreux
équipements encore présents aujourd’hui.
Dimanche 24 mai • 15h
Le 9-9bis - OIGNIES
Vendredi 23 octobre • 17h
Le 9-9bis – OIGNIES
En savoir +
En savoir +
Ce circuit permet de retracer la vie et l’œuvre de Madame
De Clercq à travers la découverte de différents
monuments ou bâtiments toujours présents aujourd’hui.
Tout démarre par le Bois des Hautois, ancien parc du
château de Madame De Clercq et lieu de découverte du
charbon dans le Pas-de-Calais en juin 1842. La suite du
circuit emmène dans le centre-ville de Oignies où
Madame De Clercq est très présente :
- le monument en hommage à son œuvre, érigé par son
petit-fils en 1932, sur lequel la châtelaine apparait en
médaillon,
- le château, détruit lors de la Première Guerre mondiale,
reconstruit, puis transformé en centre de réadaptation
fonctionnelle pour les mineurs blessés dans les années 50,
- l’église Saint-Bathélemy, reconstruite par l’architecte
Alexandre Grigny et financé par Madame De Clercq. Cette
église est la sœur jumelle de celle d’Oisy-le-Verger, près
de Cambrai.
- l’Hôtel de Ville également reconstruit à l’initiative de
Madame De Clercq afin qu’il soit plus imposant et
majestueux que le précédent. Quelques années après sa
construction, le propre fils de Madame De Clercq, Louis,
devient maire de la ville.
Le circuit s’achève par la découverte de la Cité-jardin
De Clercq et l’ancien carreau de fosse 9-9bis “fosse De
Clercq-Crombez “, tous deux nommés en hommage à la
châtelaine.
b
L’ascension du terril est l’occasion de prendre de
la hauteur pour apprécier le caractère évolutif du
paysage qui nous entoure avec une observation des
marques du passé et du présent : des champs, témoins
du passé rural du territoire, à la plateforme Delta 3
de Dourges, symbole de la reconversion du Bassin
miner Nord-Pas de Calais, en passant par l’observation
des différents terrils et chevalements présents dans le
paysage.
Cette balade permet également de découvrir un
espace protégé : le Bois des Hautois et l’ensemble des
terrils 110, 116 et 117, classé Espace Naturel Sensible et
géré par Eden 62.
Se promener sur un terril, c’est également se demander sur quoi marche-t-on ? De quoi est-il composé ?
Comment a-t-il été érigé ?
8
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
b
Les Incontournables
Dans les galeries de la fosse 2
Avec l’association Les Amis de la Mine
@Edgard Bergstein
Venez visiter la mine-image de la fosse 2 en compagnie d’un
ancien mineur. Découvrez les galeries ainsi que le fonctionnement des machines et outils utilisés au fond.
Dimanche 26 avril • 15h
OIGNIES - La Fosse 2 - rue Emile Zola
En savoir +
Datant de 1945, la mine-image de Oignies est protégée
au titre des Monuments Historiques depuis juin 2009.
Elle est constituée de longs tunnels de tôle prolongés
par une galerie souterraine placée sous le terril 115a.
Animé par d’anciens mineurs, ce musée présente des
reconstitutions des galeries du fond, de nombreux
outillages et une riche collection de matériel roulant
dont, élément phare du musée, la dernière berline
remontée de la fosse n°9-9bis le 21 décembre 1990,
marquant la fin de l’exploitation dans le Bassin minier.
b
La particularité de cette fosse est d’avoir extrait le
charbon à l’aide d’une machine d’extraction à vapeur,
ce qui s’explique par l’absence de centrale électrique
dans les environs. Bien que rapidement démantelé,
le carreau de fosse conserve le bâtiment abritant la
machine d’extraction à vapeur, la salle des fêtes et la
salle des bains-douches, rares témoins sauvegardés
de la nouvelle génération de carreaux miniers
entièrement conçus et bâtis après 1946.
Notre partenaire : l’association LES AMIS DE LA MINE
Les Amis de la Mine est une association d’anciens mineurs qui
s’occupe de la mine-image de la fosse 2 et la fait visiter au
public scolaire comme au public individuel. La mine-image
est ouverte d’avril à octobre, le 2ème dimanche du mois de
14h à 18h.
cmcf-oignies.fr
9
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES INSOLITES
Plongez dans l’univers d’artistes qui vous surprendront au cours de visites-spectacles et vous feront
découvrir autrement le patrimoine minier…
La gaillette d’Henriette
La gaillette d’Henriette, épisode II
Avec la Compagnie Harmonika Zug
Avec la Compagnie Harmonika Zug
Bienvenue en 1842 ! Madame De Clercq, châtelaine de son
état, veut un puits artésien pour alimenter les pièces d’eau
de son parc. Elle charge le célèbre ingénieur Mulot de
l’opération… elle aura du charbon ! Venez retracer l’origine
de la fosse 9 en compagnie d’Henriette De Clercq et de
Louis-Georges Mulot.
A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine,
retrouvez Henriette De Clercq et Louis-Georges Mulot dans
de nouvelles aventures charbonnières !
NOUVEAU !
Dimanche 20 septembre • 17h
OIGNIES - Le 9-9bis
Dimanches 28 juin / 23 août
20 septembre • 15h
OIGNIES -Le 9-9bis
La visite-spectacle du 28 juin s’inscrit également dans la programmation de
l‘événement “Le Bassin minier fête le patrimoine mondial !“
En savoir +
b
b
Le Bois des Hautois, le terril, le 9-9bis, le Métaphone…
Cette visite théâtralisée en déambulation donne
l’occasion aux visiteurs de découvrir les extérieurs de
l’ancien site minier de Oignies. La Compagnie Harmonika Zug apporte une note humoristique aux histoires
et anecdotes racontées par la médiatrice du
patrimoine qui l’accompagne.
Comment Mulot a trouvé le charbon ? Pourquoi les
terrils sont noirs ? Pourquoi il n’y a pas d’opéra au
9-9bis ? Comment Paris a tout copié de Oignies ? Autant
de questions qui trouveront leur réponse dans cette
visite insolite et drôle !
10
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES ITINÉRANTES
Le territoire d’Hénin-Carvin, au cœur du Bassin minier Nord-Pas de Calais, se dévoile à travers des circuits en
bus qui vous permettront d’en apprécier toute sa richesse et sa diversité…
Architecture d’ici et d’ailleurs
De nombreux architectes du XXème siècle vont puiser leur
inspiration dans d’autres régions ou d’autres pays. Faites un
tour du monde architectural, le temps d’un circuit bus, et
découvrez une église néo-byzantine, des chalets scandinaves
ou des maisons normandes à colombage.
NOUVEAU !
Dimanche 12 avril • 14h30
Départ du 9-9bis -OIGNIES
En savoir +
Ce petit tour du monde architectural emmène le public
visiter :
- la Cité de la Forêt à LIBERCOURT : petite cité moderne construite par le Groupe de Oignies en 1946 et
composée essentiellement de chalets en bois individuels
généralement réservés aux employés du Groupe de
Oignies,
- la Cité Cornuault d’EVIN-MALMAISON : construite par
les italiens en 1925, c’est une cité typique de la compagnie des mines de Dourges qui fait désormais partie des
cités remarquables du Bassin minier. Elle se développe en
pétale de fleurs, aux abords de l’ancien carreau de la
fosse 8, suivant une voirie courbe sur ses franges et
orthogonale en son cœur.
- l’église Saint-Stanislas de DOURGES : construite
entre 1925 et 1927 et de style roman-byzantin, elle est
composée de béton et de parpaings de schiste, un
matériau dont la généralisation de l’utilisation permet à la
compagnie de reconstruire et d’enrichir rapidement son
patrimoine industriel et immobilier.
- l’église Saint-Martin d’HENIN-BEAUMONT : la reconstruction, après la Première Guerre mondiale, a donné
lieu à un bâtiment à l’architecture peu commune sur le
territoire. L’église est en effet construite en béton armé
dans un style néo-byzantin caractérisé, entre autres, par
son dôme de 26 mètres de diamètre. De nombreuses
mosaïques composent l’intérieur de cet édifice.
b
11
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
Les Itinérantes
Polonais, Algériens, Italiens,
Marocains, tous mineurs !
D’une cité à l’autre
Du coron à la cité moderne, ce circuit en bus explore toute
la richesse de l’architecture des cités minières du territoire
d’Hénin-Carvin.
Avec l’Amicale Polonaise de Dourges et l’association Ch’Faid
Pas moins de 29 nationalités différentes sont venues travailler
dans les mines du Nord-Pas de Calais ! Sur le territoire
d’Hénin-Carvin, ils venaient essentiellement de la Pologne, de l’Algérie, de l’Italie ou du Maroc. A travers visites
de cités minières et rencontres, parcourez l’histoire de ces
populations originaires d’ailleurs.
NOUVEAU !
Samedi 19 septembre • 10h30
Départ du 9-9bis - OIGNIES
b
En savoir +
L’objectif de ce circuit est de découvrir les 4 types de
cités minières et de comprendre l’évolution de ces
dernières en fonction des progrès en termes d’hygiène,
de confort, mais aussi en lien avec les mutations sociales
et professionnelles de l’industrie du charbon.
Dimanche 18 octobre • 14h30
Départ de LIBERCOURT
Rendez-vous devant l’Eglise Saint-Henri,
rue Fernand Darchicourt
Pour le circuit 2015, les 4 cités visitées sont :
- la Cité de la Parisienne à DROCOURT : formidable
exemple de l’habitat minier individuel de type coron
situé sur le territoire de la Communauté d’Agglomération Hénin-Carvin.
- la Cité Nouméa à ROUVROY : la plus vaste cité du
Bassin minier Nord-Pas de Calais. Elle se compose de
1240 logements, 2 écoles, 1 église et 2 presbytères
français et polonais.
- la Cité Darcy à HENIN-BEAUMONT : elle présente les
mêmes caractéristiques que les autres cités-jardins
de la Cie des Mines de Dourges, hormis la présence
de quelques pavillons d’architecture et de volumétrie
différentes.
- et la Cité de la Faisanderie à LIBERCOURT : elle se
compose, au total, de 422 logements ainsi que d’une
école et une église de style moderne. D’un style
résolument moderne, l’église Saint-Henri est unique
dans le Bassin minier.
En savoir +
Ce circuit permet de retracer les différentes vagues
de travailleurs étrangers venus travailler dans le Bassin
minier Nord-Pas de Calais et plus précisément sur le
territoire d’Hénin-Carvin. L’occasion de découvrir de
nombreux acteurs locaux qui continuent de faire vivre la
culture de leur famille, à l’instar de l’Amicale polonaise
de Dourges ou l’association Ch’Faid de Libercourt mais
également des personnages hauts en couleur, comme
Kasimir Zgorecki, photographe polonais qui a laissé derrière lui une formidable collections de photographies
qui témoignent de cette époque minière.
12
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
b
Les Itinérantes
Sur les traces de la Grande Guerre
A travers des sites emblématiques de la mémoire de la Grande
Guerre ou des édifices marquants de la Reconstruction,
revivez une période qui a profondément marqué les hommes
et le paysage de la région.
Dimanche 15 novembre • 14h30
Départ d’HÉNIN-BEAUMONT
Rendez-vous devant la gare SNCF
b
En savoir +
Ce circuit en bus permet d’aborder les grandes
périodes de la Première Guerre mondiale : les combats, les
commémorations et la Reconstruction.
A travers la visite du cimetière militaire allemand de
Carvin, du monument aux morts de Courrières et du
centre-ville d’Hénin-Beaumont, nous découvrons
de quelle manière la guerre a touché le territoire
d’Hénin-Carvin.
13
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES ÉCHAPPÉES
Tous les 1ers dimanches du mois, partez à la découverte de l’un des quartiers miniers du territoire
d’Hénin-Carvin. Histoire, architecture, rencontres… ces quartiers n’auront plus aucun secret pour vous !
La Cité Cornuault :
une architecture typique de la
Compagnie des Mines de Dourges
La Cité Bruno :
1ère cité-jardin du Bassin minier
Nord-Pas de Calais
Dimanche 05 avril • 15h
ÉVIN-MALMAISON
Rendez-vous sur la place de la Cité,
croisement rues Berlioz et Bizet
Dimanche 03 mai • 15h
DOURGES
Rendez-vous rue Felix Faure,
face à l’église Saint-Stanislas
NOUVEAU !
b
En savoir +
b
En savoir +
La Cité Bruno de Boisgelin, du nom du président du
Conseil d’Administration de la Compagnie des Mines
de Dourges, est la 1ère cité-jardin construite dans le
Bassin minier Nord-Pas de Calais entre 1904 et 1908.
Elle est composée, au total, de 500 logements au
total et a été conçue par Ernest Delille, architecte
en chef du service des bâtiments de la Compagnie,
également architecte de la fosse 9-9bis. Les rues ont
la particularité de ne pas être nommées, ce sont les
numéros des maisons qui précisent l’adresse postale.
Construite par les italiens en 1925, la cité Cornuault
est typique de la Compagnie des Mines de Dourges
et fait partie des cités remarquables du Bassin minier.
Elle forme un ensemble de très grande qualité et se
développe en pétale de fleurs, aux abords de l’ancien
carreau de la fosse 8, suivant une voirie courbe sur ses
franges et orthogonale en son cœur.
Elle comporte 450 pavillons, en grande majorité
construits en brique ou en parpaings de schistes et
regroupant une population de 2500 habitants.
14
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES ÉCHAPPÉES
La Cité Nouméa : des équipements
collectifs exceptionnels
La Cité De Clercq :
une cité-jardin des années 30
Dimanche 07 juin • 15h
ROUVROY
Rendez-vous Place Blanchant,
face à l’église
Dimanche 05 juillet • 15h
OIGNIES
Rendez-vous au 9-9bis
Dans le cadre des Rutilants
Cette visite s’inscrit également dans la programmation de l‘événement “Le Bassin minier fête le patrimoine mondial !“
b
En savoir +
b
En savoir +
La Cité Nouméa est la plus vaste cité du Bassin minier
Nord-Pas de Calais. Elle se compose de 1240 logements,
2 écoles, (école des filles Monuments Historiques - MH
- juin 2009), 1 église (MH juin 2009) et 2 presbytères
français et polonais (MH juin 2009). Aujourd’hui, la cité
prend le nom de résidence de la Motte.
L’une des richesses de la cité est l’espace public conçu
par les architectes Duval et Gonse : l’école et les presbytères sont positionnés autour de l’axe central formé
par l’église et son parvis. Le tout a été bâti dans une
grande cohérence architecturale : mêmes matériaux
(briques de même teinte) et formes architecturales
voisines.
La Cité-jardin De Clercq a été construite par la
Compagnie des Mines de Dourges dans les années
1930. Son architecture est dite “pittoresque“ (profusion de formes complexes et variées) et les maisons
possèdent des toitures à très long pans caractéristique
du style régionaliste.
De nombreux décors sont présents sur les logements :
motifs peints par utilisation des modules de briques,
modénatures de briques (plusieurs couleurs ou natures
de briques différentes), matériaux nouveaux dérivés du
béton : murs en parpaing de béton, briques cimenté,
incrustation de bas reliefs imitant des colombages en
bois, etc.)
La cité De Clercq est, en grande partie, protégée par le
périmètre des 500 mètres lié au classement de la fosse
9-9bis aux Monuments historiques en 1994.
15
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES ÉCHAPPÉES
La Cité de la Parisienne :
un coron authentique
Les Cités de la Faisanderie,
de la Forêt et 1940
un quartier minier
au coeur du Bois d’Epinoy
Dimanche 02 août • 15h
DROCOURT
Rendez-vous Place des Mines
b
Dimanche 06 septembre • 15h
LIBERCOURT
Rendez-vous rue Darchicourt,
face à l’église Saint-Henri
b
En savoir +
La Cité de la Parisienne est un formidable exemple
de l’habitat minier individuel de type coron situé
sur le territoire de la Communauté d’Agglomération
Hénin-Carvin. Construite à partir de 1880 par la
Compagnie des Mines de Drocourt, à proximité de sa
toute première fosse, la fosse 1, dite “de la Parisienne“,
elle est composée de barreaux de corons très longs
et d’autres plus courts, le tout dans une architecture
de type rationaliste, très sobre. Elle a été rachetée en
1919 par la Compagnie des Mines de Vicoigne-Nœux
qui y a fait construire une église ainsi qu’une école de
filles et école de garçons, dans les années 1930, en
plein cœur de la cité.
En savoir +
La Cité de la Faisanderie, construite entre 1946 et
1947, par le Groupe d’Oignies se compose de 422
logements au total, ainsi que d’une école et une église
de style moderne. L’église Saint-Henri a été quant
à elle construite dans les années 60 par Battut et
Warnesson. D’un style résolument moderne, cette
église est unique dans le Bassin minier.
La Cité 1940, construite par la Compagnie des Mines
d’Ostricourt en 1940, se compose de 141 logements
d’une architecture assez sobre.
La Cité de la forêt est une très petite cité moderne
(30 logements) composée de 20 chalets en bois et 10
logements en briques. Les chalets furent donnés à la
France par l’Allemagne en guise de compensation des
dommages de guerre.
16
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES ÉCHAPPÉES
La Cité des Plantigeons :
de la cité pavillonnaire
aux logements camus,
un habitat diversiFIé
La Cité Darcy :
un village au coeur de la ville
Dimanche 1er novembre • 15h
HÉNIN-BEAUMONT
Rendez-vous face
à l’église Saint-Henri, sur la D919
Dimanche 04 octobre • 15h
DROCOURT
Rendez-vous Place des Mines
b
NOUVEAU !
NOUVEAU !
b
En savoir +
En savoir +
La Cité des Plantigeons est une cité-jardin située en
ville. Les maisons sont distribuées par un réseau de
rues larges et courbes (année 1920) donnant accès à
quelques impasses à place close (pour les logements
Camus). L’ensemble, arboré, est pourvu d’espaces
verts qui s’ajoutent aux spacieux jardins propres à
chaque logement, délimités par des éléments de
clôtures hétéroclites.
S’étendant au pied du terril 205, la cité-jardin Darcy fait
partie des cités exceptionnelles du Bassin minier. Sa
construction débute en 1909 et s’achève dans les années
1922-1923. Elle présente les mêmes caractéristiques
que les autres cités-jardins de la Compagnie des Mines
de Dourges, hormis la présence de quelques pavillons
d’architecture et de volumétrie différentes.
17
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES EXPRESS’
Vous avez un programme chargé cet été et seulement 30 minutes devant vous ? En juillet et en août, le
9-9bis vous propose une visite flash d’un lieu méconnu du territoire d’Hénin-Carvin en lien avec le patrimoine minier.
Rendez-vous tous les vendredis à 17h !
L’église minière Saint-Louis :
une église néo-romane au coeur
d’un quartier minier
Découvrez les particularités de cette église construite
au centre d’un ensemble comprenant uen école et
deux presbytères.
NOUVEAU !
L’église polonaise
Saint-Stanislas :
une église dans une cité-jardin
Écoutez l’histoire de cette
église et de son autel Art
NOUVEAU !
Déco en compagnie de
l’Amicale Polonaise de
Dourges.
Vendredi 10 juillet • 17h
ROUVROY
Rendez-vous Place Blanchant,
b
face à l’église
Vendredi 17 juillet • 17h
DOURGES
Rendez-vous rue
Felix Faure, face à l’église
b
Saint-Stanislas
En savoir +
En savoir +
L’église Saint Stanislas est construite entre 1925 et
1927 à l’emplacement de l’ancien jardin public, dans
la “vieille cité Bruno“. De style roman-byzantin, elle
est construite en béton et parpaings de schiste,
un matériau dont la généralisation de l’utilisation
permet à la compagnie de reconstruire et d’enrichir
rapidement son patrimoine industriel et immobilier. La porte d’entrée porte le nom de saint Stanislas
figure emblématique de l’hagiographie polonaise.
(Il est le saint patron de la Pologne)
L’église est dotée d’une œuvre d’art remarquable,
l’autel en bois sculpté de la chapelle de la nativité de
Jean Szczepkowski. Réalisé dans le but de concourir
à l’exposition internationale des arts décoratifs de
Paris en 1925. Cette œuvre reçut le grand prix dans sa
catégorie. Acquise par l’état Français et mise en
dépôt à Dourges, elle représente la naissance du
christ et est sculptée dans le bois de pin.
Les architectes Charles Duval (1873-1937) et Emmanuel Gonse (1880-1954) se sont inspirés de l’archi
néo-romane pour concevoir Saint-Louis. Ils cherchaient à retrouver le caractère simple et mystique
des premières églises romano-byzantines, c’est
pourquoi ils ont dessiné une église en forme de croix
grecque, à ample travée unique de la nef, couronnée
par une coupole centrale. Cette église dégage donc
un effet particulier avec un espace intérieur de qualité tout en cohérence avec les façades extérieures et
une volumétrie pyramidée des toitures et témoigne
de cette généralisation de l’emploi du béton armé,
moins cher que la pierre.
18
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES EXPRESS’
L’église Saint-Henri : une église
moderne, symbole de la
mobilisation des habitants
Explorez les coins et recoins de cette église minière
des années 60 à l’architecture si particulière.
NOUVEAU !
Vendredi 24 juillet • 17h
LIBERCOURT
Rendez-vous rue Darchicourt
face à l’église
b
L‘église Saint-Barthélemy :
une église toute de briques
Visitez l’église Saint-Barthélémy construite à la
demande de Madame De Clercq, bienfaitrice de la
ville de Oignies au XIXème siècle.
NOUVEAU !
Vendredi 31 juillet • 17h
DOURGES
OIGNIES - Rendez-place de la
IVème république,
b face à l’église
En savoir +
Comme de nombreuses églises dans le pays, celle de
Oignies fut très endommagée durant la Révolution
Française et fermée au culte.
C’est le 8 août 1856 que Madame De Clercq fixe les
conditions de la nouvelle église et finança largement sa construction (à hauteur de 47.000 francs).
L’orientation de l’église est à l’inverse de l’orientation
classique dans la tradition chrétienne puisque le
chœur est à l’ouest !
Alexandre Grigny, architecte diocésain de l’évêché
d’Arras, a dessiné les plans de l’église Saint-Barthélemy. Il existe d’ailleurs une sœur quasi-jumelle de
l’église de Oignies : l’église de Oisy-le-Verger (entre
Douai et Cambrai). Alexandre Grigny est un architecte réputé pour donner la primauté à la fonction, au
contexte urbain et aux moyens financiers par rapport
aux préoccupations esthétiques, c’est pourquoi son
style peut varier beaucoup d’un édifice à l’autre.
En savoir +
Après la Seconde Guerre mondiale, le grand nombre
de fidèles français et polonais résidant dans les cités
ne pouvait suivre les offices dans l’unique chapelle
construite aux alentours de Libercourt. La nécessité
d’un édifice plus grand s’est très vite ressentie.
La nouvelle église s’éleva en 1960 dans le cadre
forestier du bois d’Epinoy.
Les architectes retenus, Jean-Frédéric Battut et
Maurice Warnesson, jouissaient alors d’une certaine
renommée puisqu’ils figurent parmi les architectes
de la Reconstruction. Sortant de l’architecture classique, l’église Saint Henri fait figure d’unicum dans le
contexte minier .
19
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES EXPRESS’
Les mosaïques Callot :
sur les traces NOUVEAU !
d’un artiste atypique
En savoir +
Avec l’association Le cercle des amis de Remy Callot
Rendez-vous à l’emplacement de l’ancienne maison
de Rémy Callot entouré de palissades décorées de
mosaïques et contemplez l’œuvre d’un artiste d’art
brut carvinois avec l’association du Cercle des Amis de
Rémy Callot.
Vendredi 07 août • 17h
CARVIN
Rendez-vous face aux fresques,
croisement rues Montaigne et de la Gare
Né à Oignies en 1926, Rémy Callot est un artiste
autodidacte rattaché au courant de l’art brut.
En 1940, suite à l’explosion d’une grenade, il est
amputé de l’avant-bras gauche. Cet accident
ne l’empêchera pas d’être embauché par les
Houillères du bassin du Nord et du Pas de Calais.
Sa vie d’artiste commence réellement dans ces
ateliers dont il utilise les fours pour créer ses
premières céramiques.
Lorsqu’il s’installe au 1 avenue Montaigne, à
Carvin, Rémy Callot commence à partager avec
les passants son amour de la mosaïque, en créant
de gigantesques fresques sur les palissades
entourant sa maison. Il se réfugie alors dans un
univers fantastique qu’il fait vivre à sa façon.
Callot s’est beaucoup inspiré de magazines dans
lesquels il décalque certaines représentations qu’il
reproduit ensuite en mosaïque.
Artiste complet, Rémy Callot s’essaye à plusieurs
techniques : pyrogravure, mosaïque, céramique,
ciment cuit et peinture. C’est dans l’art de la
mosaïque qu’il excelle, comme en témoignent
les grandes fresques des rues Boileau, Montaigne
et de la Gare à Carvin. A sa mort en 2001, Callot
laisse dans sa maison plus de 200 œuvres d’art très
hétéroclites, céramiques, peintures, pots,
mosaïques, et de nombreux croquis et esquisses.
b
Notre partenaire :
l’association LE CERCLE DES AMIS DE RéMY CALLOT
L’association a vu le jour en 2008 après une conférence de Savine
Faupin, conservatrice en chef chargée de l’art brut (LAM - Villeneuve d’Ascq), au Centre Hospitalier d’Hénin-Carvin qui a signalé
l’existence à Carvin des mosaïques de Rémy Callot.
Plusieurs professionnels de santé ont décidé de créer une association autour de l’artiste et le Centre Médico-Psychologique de
Carvin devint, avec l’accord de son directeur, le siège social de
l’Association en 2009. Depuis, de nombreux nouveaux adhérents
de Carvin, Lille et des alentours sont venus agrandir le Cercle des
Amis de Rémy Callot, qui compte aujourd’hui plus d’une centaine
de membres.
Les principaux buts de l’association sont de sauvegarder, inventorier et mettre en valeur l’œuvre de Rémy Callot, récolter des
témoignages en lien avec la vie de cet artiste, réhabiliter, faire
vivre le site Callot de façon pérenne et multiplier les échanges et la
réalisation avec différents partenaires : la mairie de Carvin,
le Centre Effel, le Centre Hospitalier d’Hénin-Beaumont, la
Communauté d’Agglomération Hénin-Carvin, le LAM…
20
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES EXPRESS’
Le lac de Montigny : NOUVEAU !
un haut lieu de loisirs
Le Roches Club : une pépite
à proximité du 9-9bis NOUVEAU !
Parcourez les abords du lac, haut lieu de promenade et
des jeux des années 20 et découvrez son histoire…
Explorez ce petit musée des minéraux en compagnie
des membres de l’association.
b
Vendredi 14 août • 17h
Vendredi 21 août • 17h
MONTIGNY-EN-GOHELLE
Rendez-vous rue du parc,
face à l’entrée du lac
OIGNIES - impasse Jean-Baptiste Lebas
b
En savoir +
En savoir +
Cette visite flash permet la découverte du passé
géologique de notre territoire qui a conduit, au
fil du temps, à la création du charbon. Il est également possible de découvrir des fossiles et minéraux
remontés du fond de la terre par les mineurs des e
nvirons. Aujourd’hui, grâce à son équipe de
passionnés, le Roches Club, créé en 1971, a étoffé
ses collections avec des minéraux venus du monde
entier.
Au début des années 1920, le lac de Montigny-en-Gohelle a été aménagé comme un
véritable centre de tourisme et d’attractions sportives et inauguré officiellement le dimanche 21
juin 1925. De nombreux travaux furent entrepris :
consolidation des rives marécageuses, aménagement d’une piste cycliste autour du lac, installation
d’un petit train pour le plaisir des promeneurs qui
embarquaient alors pour un tour du lac d’un quart
d’heure environ, allant jusqu’à emprunter un tunnel
de 70 mètres de long.
21
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES EXPRESS’
L’Hôtel de Ville de Carvin :
un hôtel à la forte
identité minière
Découvrez les détails des sculptures et vitraux,
symboles du passé industriel de la ville.
NOUVEAU !
Vendredi 28 août • 17h
CARVIN
Rendez-vous
rue Thibaut,
face à l’Hôtel de Ville
b
En savoir +
Après la Première Guerre Mondiale, il devient
nécessaire d’envisager un hôtel de ville de plus grande
ampleur en phase avec le développement de la ville.
La propriété de Mme Delehelle-Mathieu, demeure
bourgeoise, est choisie par la municipalité afin de
créer la nouvelle mairie avec le parc public attenant
qui faisait alors défaut dans la ville.
Les décors intérieurs liés à l’activité minière sont
concentrés dans le vestibule d’honneur et la cage
d’escalier. En haut d’un majestueux escalier en bois
avec rampes en fonte, la balustrade de la passerelle
adopte un motif minier. Elle est composée de trois
panneaux dont le motif central est un “trophée de
mineur“, casque de mineur devant deux pioches
croisées.
22
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
LES BUCOLIQUES
Le 9-9bis et le service environnement de la CAHC vous proposent des balades commentées entre nature et
patrimoine. Accompagné d’une médiatrice du patrimoine et d’un animateur nature, partez à la découverte
des richesses patrimoniales et naturelles du territoire.
N’oubliez pas de prévoir tenue et chaussures adaptées !
Paysages
La nature en ville
Une faune et une flore exceptionnelles, de multiples empreintes d’un passé industriel pas si lointain… Venez observer
et comprendre le paysage du haut d’un terril.
Même discrète, la nature est en ville, il suffit juste de la débusquer. Sillonnez les rues et les chemins à la recherche de trésors
naturels et patrimoniaux cachés.
Samedi 04 juillet • 14h30
OIGNIES - Le 9-9bis
Réservation auprès d’Aquaterra au 03.21.79.74.94 ou
[email protected]
Samedi 20 juin • 14h30
HENIN-BEAUMONT
Aquaterra – Boulevard des Frères Leterme
Réservation auprès d’Aquaterra au 03.21.79.74.94 ou
[email protected]
Cette visite s’inscrit également dans la programmation de l‘événement
“Le Bassin minier fête le patrimoine mondial !
Cette visite s’inscrit également dans la programmation de l‘événement
“Le Bassin minier fête le patrimoine mondial !
b
En savoir +
En savoir +
L’objectif de ce parcours est d’appréhender la notion de
paysage et d’apprendre à lire ses différentes composantes.
Le panorama qui se déroule au pied du terril 205 constitue
une bonne illustration de l’empreinte qu’a laissée l’industrialisation sur le paysage du Bassin minier.
Cette balade à deux voix permettra aux visiteurs de
découvrir à la fois le paysage du haut du terril, mais aussi
les richesses faunistiques et floristiques de cet espace
industriel aujourd’hui devenu un milieu naturel majeur.
23
Cette visite emmène à la découverte d’un espace
urbanisé et modelé par l’homme : la Cité De Clercq et
l’environnement industriel et minier du 9-9bis. Nous
verrons comment la nature a su se développer sur ces
anciennes friches industrielles et lieux d’habitation.
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
b
Les BUCOLIQUES
De la cokerie au Parc des Iles
Balade en famille
Avec l’association DC3
A l’occasion de cette balade, arpentez l’ancienne friche
industrielle de la cokerie de Drocourt, devenue aujourd’hui
un grand parc urbain. Un ancien travailleur et un animateur
nature partageront avec vous leur expérience, leurs anecdotes et leur savoir.
A travers une balade dans le Bois des Hautois et sur l’ancien
carreau de fosse 9-9bis, explorez de manière ludique et sensorielle les richesses naturelles et patrimoniales de ce lieu.
Samedi 10 octobre • 14h30
b - Le 9-9bis
OIGNIES
Réservation auprès d’Aquaterra au 03.21.79.74.94 ou
[email protected]
Dimanche 20 septembre • 10h30
HENIN-BEAUMONT
Aquaterra – Boulevard des Frères Leterme
Réservation auprès d’Aquaterra au 03.21.79.74.94 ou
[email protected]
Notre partenaire : AQUATERRA
Aquaterra, la Maison de l’Environnement et du
Développement Durable de la Communauté
d’Agglomération Hénin-Carvin, s’est installée
sur l’ilot d’accueil du Parc des îles, ancien site
des cokes de Drocourt. C’est un lieu symbolique de sensibilisation, d’information, de ressources et de démonstration sur la
thématique du développement durable avec 4 grands thèmes
: le climat, la biodiversité, l’éco-construction et la santé en lien
avec l’environnement.
En savoir +
La cokerie de Drocourt était une usine de production de
coke, l’une des plus grandes d’Europe, qui a fonctionné
pendant presque un siècle. Son emprise s’étendait
sur trois communes : Hénin-Beaumont, Rouvroy et
Drocourt. Elle a aujourd’hui disparu pour laisser place à
un grand parc urbain à forte valeur environnementale : le
Parc des Iles. Cette visite permet de découvrir l’histoire de
la cokerie et la transformation de cette friche industrielle
en espace naturel.
Cette structure pédagogique de 1 000 m², de conception
bioclimatique, accueille le public et les scolaires. Aquaterra
présente une exposition originale et interactive placée sous le
signe de l’empreinte écologique, déployée aussi bien dans le
bâtiment que dans la serre et les jardins pédagogiques.
aquaterra-henincarvin.fr
Notre partenaire : l’association DC3
L’association DC3 (Du Charbon, Du Coke, Des
Cadres) a vu le jour en 2008. Suite à la fermeture de
leur entreprise en 2002, une bande de copains (des
anciens salariés ayant eu des responsabilités au sein
de l’entreprise) décide de continuer à se rencontrer régulièrement et de faire vivre l’histoire de leur cokerie au travers de
photos, vidéos, conférences et expositions. Leurs thèmes de
prédilection ? La découverte du charbon, les premiers puits
miniers, l’histoire des cokeries avec l’exploitation détaillée de
celle de Drocourt, mais aussi l’histoire des centrales électriques
et leur fonctionnement, les lavoirs et leurs rôles.
24
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
b
Les
e
M
R
s
m
ô
i’
PAT
Sensibiliser les enfants à la découverte de leur patrimoine, développer l’œil critique, apprendre tout en
s’amusant, tels sont les enjeux des ateliers jeune-public.
Ateliers de découverte, d’arts plastiques ou scientifiques, il y en a pour tous les goûts !
Pour les 6-12 ans
Conte du monde souterrain
A la manière des grands peintres
Avec le conteur Daniel Delvallez de la Cie Franche Connexion
Après une courte visite durant laquelle tu auras réalisé un
croquis, retour en atelier pour découvrir comment les grands
peintres fabriquaient leur peinture avant l’invention des
tubes ! Pigments, eau, œufs… tu auras pour mission de mettre
en couleurs ton croquis à la manière des grands maîtres de la
peinture !
Il s’en passe des choses sous la terre ! Ecoute les mystères du
fond puis modèle avec tes mains les créatures nées de ton
imagination.
NOUVEAU !
Mercredi 29 avril • 15h – OIGNIES - Le 9-9bis
Mercredi 26 août • 15h – MONTIGNY-EN-GOHELLE
Médiathèque La Boussole - 15 rue de la Perche
En savoir +
Le conteur Daniel Delvallez de la Compagnie Franche
Connexion a créé spécialement pour l’atelier un conte
autour du personnage de Stanislas, un enfant de
mineur qui descend découvrir le monde souterrain,
peuplé d’étranges créatures…
La première partie est consacrée à l’écoute du conte dans
une ambiance particulière (environ 45 min).
Suite à cette écoute les enfants sont invités à recréer l’un
des personnages découverts pendant l’histoire grâce à la
technique du modelage.
Mercredi 06 mai • 15h – Oignies - Le 9-9bis
Mercredi 28 octobre • 15h – Oignies – Bibliothèque
Raymond Vendeville – rue du 11 novembre
b savoir +
En
b
La première partie de l’atelier se déroule sous la forme
d’une rapide visite durant laquelle les enfants réalisent
des dessins de ce qu’ils voient. Lors du retour en atelier,
ils découvrent comment fabriquer de la peinture afin de
mettre en couleur les dessins créés durant la visite.
Toute peinture est composée de 3 éléments: les pigments,
le liant, (ou médium) et le diluant. Dans les techniques
exploitées en atelier, les enfants sont amenés à fabriquer
deux types de peinture : de l’acrylique et de la tempera.
La différence entre ces deux techniques se trouve dans
le liant : d’un côté un liant acrylique spécifique, de l’autre
côté un liant à base de jaune d’œuf.
25
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
Les PATRI’MÔMES
Une cité haute en couleurs !
Raoul le petit mineur
Avec l’association Les Electrons Libres
Du papier coloré, quelques gouttes d’eau, transforme ta carte
postale de cité minière noir et blanc…en couleurs !
Enfile ta blouse de petit scientifique et aide Raoul à construire
une mine en défiant tous les dangers grâce à des expériences
amusantes.
Mercredi 1er juillet • 15h – Oignies - Le 9-9bis
Cet atelier s’inscrit également dans la programmation de l‘événement “Le Bassin
minier fête le patrimoine mondial !“.
b
Mercredi 22 juillet • 15h - Courrières
Médiathèque François Mitterrand - 7 rue des Acacias
Mercredi 21 octobre • 15h - Courcelles-lès-Lens
Bibliothèque Clovis Vendeville - rue Paul Baudin
Mercredi 08 juillet • 15h
Rouvroy - Médiathèque Jean Ferrat
393 rue du 8 mai 1945
Mercredi 05 août • 15h
Oignies - Le 9-9bis
En savoir +
En savoir +
Cet atelier mêle découverte du patrimoine et expérimentation plastique.
La première partie de l’atelier se déroule en extérieur où
les enfants découvrent rapidement la cité minière toute
proche.
Dans un second temps, les enfants apprendront une
technique pour coloriser une ancienne carte postale
en noir et blanc : grâce à du papier crépon coloré qu’ils
découperont et tremperont dans l’eau, leur cité minière
prendra des couleurs !
Cet atelier raconte les aventures de Raoul, un personnage
ingénieux, qui rencontre des problèmes en creusant sa
mine. Les enfants sont amenés à participer aux trouvailles
de Raoul et expérimenter ses inventions.
Sur la table d’animation est disposé un certain nombre
d’objets répondant aux problèmes rencontrés par le
personnage. Les participants devront réfléchir et choisir,
en argumentant, l’utilité de ces objets. Ils pourront
également expérimenter les machines et outils afin de
comprendre leur fonctionnement.
Notre partenaire : l’association LES ÉLECTRONS LIBRES
Véritable laboratoire ambulant, l’association Les électrons libres propose de nombreuses activités originales pour tous les âges et
tous les niveaux. Les médiateurs scientifiques interviennent dans les écoles, structures éducatives, médiathèques, centres de loisirs,
festivités… Depuis sa création en 2010, l’association a évolué au fil de ses projets. Cet enrichissement perpétuel fait de l’association un
labo où s’entremêlent habilement les sciences, les techniques, la pédagogie, la didactique, la philosophie, l’histoire et même… l’art !
Pour elle, l’art et la science nourrissent des ambitions humaines communes : le questionnement du monde.
Le désir des électrons libres ne se limite pas à l’accumulation de connaissances scientifiques. Ils veulent avant tout provoquer l’étonnement, motiver la curiosité et susciter le questionnement. Pour cela, ils privilégient un rapport direct avec l’expérimentation. En plaçant l’expérience au cœur
de leurs activités, ils veulent resserrer un lien qui nous unit tous, à savoir cette curiosité innée pour le monde qui nous entoure.
leselectronslibres.org
26
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
b
Les PATRI’MÔMES
Jeux d’ombres
Grave ton patrimoine !
Ecoute la médiatrice te raconter l’histoire du 9-9bis et recrée
un moment de la vie du carreau grâce à un théâtre d’ombres
fabriqué pendant l’atelier.
Observe le patrimoine qui t’entoure et réalise ta propre
gravure en t’inspirant des croquis que tu vas réaliser pendant
ta visite.
Mercredis 15 juillet / 19 août • 15h
Oignies - Le 9-9bis
En savoir +
Mercredi 29 juillet • 15h
Dourges - Salle des fêtes de la Cité Bruno
12 août • 15h
bMercredi
Oignies - Le 9-9bis
En savoir +
Cet atelier mêle découverte du patrimoine et expérimentation plastique.
Durant la première partie de l’atelier, les enfants écoutent
l’histoire du 9-9bis, de la découverte du charbon dans le
parc de Madame De Clercq jusqu’à la fermeture du site en
décembre 1990.
Dans un second temps ils créent eux-mêmes un théâtre
d’ombres assez simple et de petit format (A4). Le but est
de créer la structure et le décor du théâtre puis de découper quelques personnages qui correspondent à leur histoire. Le théâtre peut ensuite être animé avec pour seule
source de lumière, une lampe de poche.
Cet atelier mêle découverte du patrimoine et expérimentation plastique.
La première partie de l’atelier se passe en extérieur où
les enfants découvrent rapidement le patrimoine qui les
entoure. Ils sont invités, pendant la visite, à réaliser des
croquis qui leur serviront de base pour la deuxième partie
de l’atelier.
Pendant ce deuxième temps, les enfants apprennent
la technique (simplifiée) de la gravure et réalisent euxmêmes leur propre gravure, inspirée des croquis réalisés
pendant la visite.
Ils découvrent ainsi les différentes étapes : de la création
de la plaque de gravure jusqu’à l’estampage.
27
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
b
LES TEMPS FORTS
Tout au long de l’année, retrouvez les visites à l’occasion des 4 temps forts proposés par le 9-9bis qui
articulent création artistique et musicale et valorisation du patrimoine minier.
Résonances plurielles
Du 27 au 29 mars 2015
En partenariat avec l’association la Berline
“Rock ’n’ Coal“, du rock, du charbon et de la culture populaire !
Pour cette 2ème édition, le 9-9bis vous fait traverser la Manche
et poser vos valises à Sheffield, théâtre de la “grande grève“ des
mineurs britanniques de 1984. Au programme : concerts,
exposition, projections, comédie musicale etc.
Les Rutilants
Les Journées Européennes
du Patrimoine
Samedi 19 et dimanche 20 septembre 2015
Un week-end où le patrimoine est à l’honneur : visites, balades,
spectacles, ateliers, expositions etc. Assistez à une programmation originale, riche et variée en lien avec la thématique nationale
choisie cette année : “Le patrimoine du XXIème siècle, une histoire
d’avenir“.
Les Fugues sonores
Du 02 au 05 juillet 2015
Les Rutilants, rencontres d’orchestres à vent, est un événement
festif pour toute la famille : cette année, bals, fanfares, concerts
et installations musicales investissent le 9-9bis sur plusieurs jours.
Vendredi 11 et samedi 12 décembre 2015
Un événement où l’image et le son jouent de concert pour mieux
révéler toute la beauté et la force du 9-9bis.
- Programmation disponible environ un mois avant l’événement sur 9-9bis.com -
du 20 Juin au 5 Juillet 2015
Retrouvez le programme en ligne
www.bassinminierenfete.fr
BMenfete
En-dehors des RENDEZ-VOUS DU PATRIMOINE et des TEMPS FORTS,
comment visiter le 9-9bis ?
• depuis votre ordinateur ou mobile avec la visite virtuelle visible sur notre site 9-9bis.com,
• grâce à un parcours flashcodes qui permet aux possesseurs de smartphones de télécharger des commentaires historiques et
images d’archives tout en déambulant sur le site,
• avec l’application multimédia “Mobil’ICI“, réalisée dans le cadre du projet Interreg IV ICI (Itinéraire de la Culture Industrielle),
qui vous emmène découvrir le site à l’aide d’une carte 3D et de témoignages d’anciens mineurs.
Interreg efface les frontières
28
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
INFOS PRATIQUES
LE 9-9bis
Chemin du Tordoir
62590 OIGNIES
Accès Autoroute A1
sortie 17.1
“Plate-forme
multimodale Delta 3“
À 20 min de Lens - Arras - Lille
Parking gratuit.
9-9bis.com
Programmation gratuite
N’oubliez pas de réserver !
Les places sont limitées !
Sauf mention contraire,
les réservations s’effectuent auprès du 9-9bis.
Par téléphone : +33 (0)3 21 08 08 00 ou +33 (0)6 27 64 28 21
Par mail : [email protected]
Pour les groupes (établissements scolaires, entreprises, associations, centres socioculturels…) : modalités d’inscription et de
visite sur demande au +33 (0)3 21 08 08 00.
En cas d’intempéries, de force majeure ou d’un nombre insuffisant de participants, le 9-9bis se réserve le droit d’annuler la visite.
Attention ! Le site du 9-9bis étant en reconversion, certaines salles ne seront pas accessibles durant les visites !
Seci
Programmation réalisée en partenariat avec les villes de Carvin, Courcelles-lès-Lens, Courrières, Dourges, Drocourt, Montigny-en-Gohelle,
Oignies et Rouvroy.
Acccusto
29
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
AGENDA DES RENDEZ-VOUS
b
Visite
Atelier jeune public
Circuit pédestre
b bus
Circuit
Mars
b
b
b
Dim 29 15h & 17h Les Imaginaires en grève !
Oignies (Le 9-9bis)
p4
Avril
Dim 0515h
Dim 0516h30
Dim 1214h30
Dim 2615h
Mar 2815h
Mer 2915h
La Cité CornuaultEvin-Malmaison
p b14
p 5
Le 9-9bis, site minier remarquable Oignies (Le 9-9bis) p 11
Architecture d’ici et d’ailleurs
Oignies (Le 9-9bis)
b
b
p9
Dans les galeries de la fosse 2Oignies
p5
Le 9-9bis, site minier remarquable
Oignies (Le 9-9bis) p 25
Conte du monde souterrain
Oignies (Le 9-9bis)
b
Mai
Dim 0315h
Dim 0316h30
Mar 0515h
Mer 0615h
Dim 2415h
Sam 3018h
La Cité Bruno
Le 9-9bis, site minier remarquable
Le 9-9bis, site minier remarquable
À la manière des grands peintres
Sur les pas de Madame De Clercq
Le Métaphone de A à Z
Dourges Oignies (Le 9-9bis)
Oignies (Le 9-9bis)
Oignies (Le 9-9bis)
Oignies (Le 9-9bis)
Oignies (Le 9-9bis)
p b14
p b5
p b5
p 25
p b8b
p6
b
Juin
Dim 0715h
Dim 0716h30
Dim 1415h
Sam 2014h30
Dim 2815h
La Cité Nouméa
Le 9-9bis, site minier remarquable
Histoires de machines
Paysages
La gaillette d’Henriette
Rouvroy Oignies (Le 9-9bis)
Oignies (Le 9-9bis)
Hénin-Beaumont (Aquaterra)
Oignies (Le 9-9bis)
pb 15
pb 5
p6
b
p 23
p 10
b
Juillet
Mer 0115h
Sam 0414h30
Sam 0417h
Dim 05 15h Mar 0715h
Mar 0715h
Mer 0815h
Ven 1017h
Mer 1515h
Ven 17 17h
Dim 1915h
Mar 2115h
Mer 2215h
b
Raoul le petit mineur
Oignies (Le 9-9bis) La nature en ville
Oignies (Le 9-9bis)
Le Métaphone de A à Z
Oignies (Le 9-9bis)
La Cité De Clercq
Oignies Le 9-9bis, site minier remarquable
Oignies (Le 9-9bis)
Visite en langue des signes (LSF)
Oignies (Le 9-9bis)
Une cité haute en couleurs !Rouvroy
L’église minière Saint-LouisRouvroy
Jeux d’ombres
Oignies (Le 9-9bis)
L’église polonaise Saint-Stanislas
Dourges
Architecture d’hier et d’aujourd’hui Oignies (Le 9-9bis)
Histoires de machines
Oignies (Le 9-9bis)
Raoul le petit mineur
Courrières p 26
p 23
bb
p6
b
p 15
b
p 5b
p7
b
b
p 26
p 18
b
b
p 27
p 18
bb
p 7b
p6
p 26
b
30
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse
b
Ven 2417h
L’église Saint-HenriLibercourt p b19
Mar 2815h
Le 9-9bis, site minier remarquable
Grave ton patrimoine !
L’église Saint-Barthélémy Mer 2915h
Ven 3117h
Oignies (Le 9-9bis)
Dourges
Oignies
p5
b
p 27
p 19
b
Août
Dim 0215h
Dim 0216h30
Mar 0415h
Mer 0515h
Ven 0717h
Mar 1115h
Mer 1215h
Ven 1417h
Mar 1815h
Mer 1915h
Ven 2117h
Dim 2315h
Mar 2515h
Mer 2615h
Ven 2817h
b
La Cité de la Parisienne
Drocourt
p 16
p b5
Le 9-9bis, site minier remarquable
Oignies (Le 9-9bis)
p 5
Le 9-9bis, site minier remarquable
Oignies (Le 9-9bis)
b
p b26
Une cité haute en couleurs !
Oignies (Le 9-9bis)
b
p 20
Les Mosaïques Callot
Carvin
b
p5
Le 9-9bis, site minier remarquable
Oignies (Le 9-9bis)
b
p 27
Grave ton patrimoine !
Oignies (Le 9-9bis)
b
p 21
Le lac de MontignyMontigny-en-Gohelle
b
p6
Histoires de machines
Oignies (Le 9-9bis)
b
p 27
Jeux d’ombres
Oignies (Le 9-9bis)
p 21
Le Roches Club
Oignies
b
b
p 10
La gaillette d’Henriette
Oignies (Le 9-9bis)
p2
Le 9-9bis, site minier remarquable
Oignies (Le 9-9bis)
b
Conte du monde souterrainMontigny-en-Gohelle p 25
b
p 22
L’Hôtel de Ville de Carvin Carvin
b
Septembre
Dim 0615h
Dim 0616h30
Sam 1910h30
Dim 2010h30
Dim 2015h
Dim 2017h
b
Les Cités de la Faisanderie,…Libercourt
Le 9-9bis, site minier remarquable
Oignies (Le 9-9bis)
D’une cité à l’autre
Départ du 9-9bis
De la cokerie au Parc des Iles
Hénin-Beaumont (Aquaterra)
La gaillette d’Henriette
Oignies (Le 9-9bis)
La gaillette d’Henriette, épisode II
Oignies (Le 9-9bis)
b
bb
Octobre
Dim 0415h
Dim 0416h30
Sam 1014h30
Dim 1814h30
Mar 2015h
Mer 2115h
Ven 2317h
Mar 2715h
Mer 2815h
b
p 16
p5
p 12
b
p 24
p 10
p 10
b
La Cité des Plantigeons
Carvin p b17
p 5
Le 9-9bis, site minier remarquable
Oignies (Le 9-9bis
p 24
Balade en famille
Oignies (Le 9-9bis)
bb
p12
… tous mineurs ! Départ de Libercourt
p5
Le 9-9bis, site minier remarquable
Oignies (Le 9-9bis)
b
p 26
Raoul le petit mineurCourcelles-lès-Lens
p 8bb
Pays vert, pays noir
Oignies (Le 9-9bis)
p5
Le 9-9bis, site minier remarquable
Oignies (Le 9-9bis)
p25
À la manière des grands peintres
Oignies
b
b
Novembre
Dim 0115h
La Cité DarcyHénin-Beaumont
p b17
p5
Dim 0116h30 Le 9-9bis, site minier remarquable Oignies (Le 9-9bis)
p 13
Dim 1514h30 Sur les traces de la Grande Guerre Départ d’Hénin-Beaumont
b
b
31
Les Rendez-Vous du Patrimoine 2015 • Dossier de Presse