11. International Tango Festival Saarbrücken & Tangomarathon 18. - 21. Juni 2015 Milongas-Plan / Übersicht Tag / Jour Donnerstag/Jeudi 18.6. Freitag/Vendredi 19.6. Samstag/Samedi 20.6. Samstag/Samedi 20.6 Uhrzeit/Heure Veranstaltungsort / Lieu Eintritt ab 21 Uhr Bar Sur Eintritt/Entrée Eisenbahnstrasse 6 5.-€ 66117 Saarbrücken um 21 Uhr Tangoball in der Bel Etage Eintritt/Entrée: Soireé Milonga 15.-€ Spielbank Casino am Deutsch-Französischen Garten, Deutschmühlental 66117 Saarbrücken 9:00 – Tango-Frühstück/petit mit Frühstück/ 12:00 Uhr déjeuner petit déjeuner Victor's meets Tango 2015 (bis 10:30 „Saarvoir vivre- mit Pariser Uhr) 16€ (inkl. Flair. Nehmen Sie Platz im Milonga) Chez Victor's, unserer Brasserie Parisienne im Stil -bei der Belle Epoque“. Übernachtung [email protected] im Hotel mit Tel. + 49 681 58821-0 Frühstück Victor's Residenz-Hotel Milonga frei Saarbrücken, Deutschmühlental 19, 66117 nur Tango 5.-€ Saarbrücken 12:00 bis 16:00 Uhr Open Air Eintritt/ Entrée (bei schönem Wetter) 5.- € für im Deutsch-französischen Tangotänzer, Garten Restaurant „Zum Gemütlichen Zuschauer Eck“ (unter Victor's Hotel, Eintritt frei neben Minigolf Platz) DJ Show DJ Guillermo Nika & Susanne DJ Nika Tango-Theaterstück „Caminando por Buenos Aires“ „Tango x 1“ mit Amira Campora DJ Esther DJ Nika Gregorio & Birgit Samstag/Samedi 20.6. um 21:00 Uhr, Sonntag/Dimanche 21.6. 12:00 bis 16:00 Uhr Sonntag/Dimanche 21.6. ab 18:00 Uhr Tangoball in der Bel Etage Eintritt/Entrée: Soireé Milonga, 24.-€ Bel Etage, Spielbank Casino am Deutsch-Französischen 20.-€ VVK bei Garten, Deutschmühlental Libertango, 66117 Saarbrücken Spielbank Open Air Eintritt/ Entrée (bei schönem Wetter) 5.- € für im Deutsch-französischen Tangotänzer, Garten Restaurant „Zum Gemütlichen Zuschauer Eck“ (unten Victor's Hotel, Eintritt frei neben Minigolf Platz) Tangoball in der Bel Etage Eintritt / Abend-Milonga, Entrée: 10.-€ Bel Etage, Spielbank Casino am Deutsch-Französischen Garten, Deutschmühlental 66117 Saarbrücken DJ Gregorio Live Musik TANGHETTO Amira & Guillermo DJ Nika DJ Esther Tango Theater „Sandwich de Tango“ DESPEDIDA Nika & Susanne Gregorio & Birgit Amira & Guillermo FULL PASS Angebot: Marathon-Pass für alle Milongas von Donnerstag 18.6. bis Sonntag 21.6. 40.-€ (Studenten 35.-€) Achtung: es stehen max. 60 Pässe zur Verfügung Alle Eintritte zu den Milongas und die Pässe zum Marathon kann man ab sofort bei den Milongas von Libertango erwerben. Die Pässe werden am ersten Tag des Festivals den Käufern persönlich übergeben. Einzelne Eintrittskarten oder Pässe kann man auch über Internet oder telefonisch kaufen. Zahlungen bar oder per Überweisung möglich. VVK in der Spielbank (Bel Etage) oder bei Libertango Infos, Eintritt, Anmeldungen: 0049 (0)681 – 684396 www.ag-libertango.de mail: [email protected] Zahlung per Überweisungen: Ag Libertango e.V. Kto. Nr. 357 012 26 BLZ 590 501 01 (Sparkasse Saarbrücken) IBAN: DE18 5905 0101 0035 7012 26 BIC: SAKSDE55XXX ______________________________________________________________________________________________________ HOTEL DES FESTIVALS Victor's Residenz-Hotel Saarbrücken: „Victor's meets Tango 2015“ Kategorie: 4 Sterne Superior, für Besucher des Festivals und Tangomarathons extra Hotel Angebot: Code „Tango“ Einzelzimmer inkl. Frühstück € 80,00 pro Zimmer und Nacht, Doppelzimmer inkl. Frühstück € 100,00 pro Zimmer und Nacht. Achtung ! Auf die Verfügbarkeit der freien Zimmern , Deutschmühlental 19, 66117 Saarbrücken (1 Minute zu Fuß zur Bél Etage und zum Open Air im Deutsch-Französischen Garten)[email protected] Tel. + 49 681 58821-0 11. International Tango Festival Saarbrücken & Tangomarathon 18.- 21. Juni 2015 Workshops-Plan-Übersicht Tag/Jour Uhrzeit/Heure Workshop Maestros Donnerstag/Jeudi 18.6. 12:00 – 18:00 Privat-Stunden mit/avec Amira Cámpora Ort/lieu Tanzsaal Pyramide, Försterstr.12a 66111 Saarbrücken Bar Sur Freitag/Vendredi 19.6 Freitag/Vendredi 19.6. 19:00 – 20:30 Milonga , aus der Perspektive de 18:00 – 19:30 Milonga 19:30 – 21:00 Eisenbahnstr. 6 66117 Saarbrücken Musikalität. Alle Niveaux Mittelstufe – Fortgeschrittene/ intermédiaire-avancé Tango Haltung und Verbindung innerhalb des Paares - Varianten der Umarmung und Möglichkeiten/posibilite s'embrasser, dans la couple, Wechseln der Umarmung während des Tanzens“ Mittelstufe – Fortgeschrittene/ intermédiaire-avancé mit/avec Gregorio Garrido & Birgit Pleier Bel Etage Samstag/Samedi 20. 6. 13:00 – 14:15 Musikalität, wie die Musik beim 14:30 – 15:45 Technik für Frauen 16:00 – 17:15 der Kunst zum Tanzen bei voller Tanzfläche Tanzen interpretiert wird alle Niveaux 17:30 18:45 „Vals: „Musikalität, Rhythmus, Schrittkombinationen/ combinasions de pas” Mittelstufe-Fortgeschrittene/ intermédiaire-avancé Boleos in Gegen und in der gleicher Richtung Mittelstufe-Fortgeschrittene/ intermédiaire-avancé 14:30 – 16:15 16:30 – 17:45 Bel Etage mit /avec Amira Cámpora alle Niveaux Alle Niveaux Sonntag/Dimanche 21.6. mit /avec Amira Cámpora Rollenwechsel, changements de rôle (für Frauen, die die Führung lernen wollen, und für Männer, die das Folgen lernen möchten). Alle Niveaux Geb./tarif: 20.-€ p/Workshop, p/Person. mit /avec Gregorio Garrido & Birgit Pleier mit /avec Gregorio Garrido & Birgit Pleier mit/avec Amira Cámpora Bel Etage mit /avec Gregorio Garrido & Birgit Pleier Unterrichtsprache deutsch (posible á francais, español, english) Tango Workshop für Anfänger: Samstag 13. und Sonntag 14. Juni 16:30 – 18:00 Uhr, Tanzsaal Pyramide, Försterstr. 12a, 66111 Saarbrücken Infos und Anmeldungen zur Workshops: 0049 0681 – 684396 [email protected] www.ag-libertango.de Ag Libertango e.V. Kto. Nr. 357 012 26 BLZ 590 501 01 (Sparkasse Saarbrücken)IBAN: DE18 5905 0101 0035 7012 26 BIC: SAKSDE55XXX Für alle Interessierte: Kostenlose Schnupperstunde „Tango Argentino zum Kennenlernen“ Samstag 20. und Sonntag 21. Juni, 14:00 Uhr Restaurant „Zum Gemütlichen Eck“, im Deutsch-französischen Garten, Saarbrücken (bei schönem Wetter)