1. No category

ÖVP Mit teilungsblat t der Gemeinden Langenwang, Mürzzuschlag und Spital/Steinhaus
Gemeinderatswahl – 22. März 2015
Die ÖVP Spitzenkandidaten
Rudolf Hofbauer, Franz Gstättner und Helfried Hirsch
Langenwang
Mürzzuschlag
Spital/S.
HAUSPOST
März 2015
Langenwang
Mürzzuschlag
Spital am Semmering
Spital am Semmering
Bürgermeister
Rudof Hofbauer
zieht Bilanz
Was die VP in der
nächsten Zeit für Sie
erreichen möchte
Landesrat Christian
Buchmann zu Besuch
in Spital/S.
Die Kandidaten der
Volkspartei SpitalSteinhaus stellen sich vor
Seite 3
Seite 6
Seite 7
Seite 8
2
Langenwang
Die Zukunft kann man nicht kaufen – aber wählen! Wir wissen, was wir wollen!
Deshalb bitten wir sehr höflich um das Vertrauen, um die erfolgreiche Arbeit für
Langenwang fortsetzen zu können! Daher am 22. März : Rudolf Hofbauer und sein Team.
Bgm. Rudolf Hofbauer zieht Bilanz
VERSPROCHEN – GEHALTEN
Ein kurzer Rückblick auf das Wahlprogramm 2010 der Langenwanger Volkspartei zeigt,
dass Hofbauer und sein Team in den letzten 5 Jahren „Vieles“ umgesetzt hat.
Hier ein kurzer Auszug:
 Sanierung und Erneuerung der Ortsdurchfahrtsstraße, 1. u. 2. Teil
 2.400 m lange Wasserversorgungsanlage,
die bestehende war seit 1918 in Betrieb
 Neuer Tiefenbrunnen und neuer Hochbehälter
 Sanierung der Kanalisation mit neuem
Oberflächenentwässerungskanal
 Neue Gehsteige, Radweg, PKW-Abstellplätze
und neue LED - Straßenbeleuchtung
 16 Wohnungen der SG Rottenmann, Grazer Straße 68
 Wohnbausanierungen: Grazer Straße 53, Erz. Johann Straße 12
 Übergabe von 7 weiteren Seniorenwohnungen am Rosenweg
 Neubau von 14 Wohnungen der SG Rottenmann,
Grazer Straße 68a
 Dach- und Fenstersanierung in der Hochschloßstraße 1
 Straßensanierung Weggenossenschaft Pretul
mit zwei Brücken und Gräderaktion
 Errichtung von zwei neuen Brücken:
Prade Steg und beim Schloss Feistritz
 Planung für Lärmschutzmaßnahmen
entlang der ÖBB und Schnellstraße
 Erneuerung der EDV Anlagen in der Volksschule
und der „Neuen Mittelschule“ – HS
 1. Bauabschnitt der Generalsanierungsarbeiten
Neue Mittelschule - HS
 Musikschule mit Öffentlichkeitsrecht
 Neuerrichtung des Rathausparkes
 Anschaffung eines neuen Hilfeleistungsfahrzeuges
für die Freiwillige Feuerwehr
 Übergabe eines Kleinlöschfahrzeuges
an die Freiwillige Feuerwehr
 Anschaffung eines neuen Kommunalfahrzeuges
für den Bauhof
 Brandschutzmaßnahmen in der Volks – und Hauptschule
 Betriebsansiedelungen: Nordsteirische, PRE GEL,
Gerald Haberl, Kirchenwirt, Cafe Barletti, VN Automative,
SOWIESO auf der Festwiese, CSoft IT Solutions, Fair
Versicherung GmbH, Fahrschule Dirschlmayr, ACCON –
Bilanzbuchhalterin Corinna Knoll, EDV Peter Fünder,
SHELL Tankstelle, Party Service Annemarie Schütter,
Bärenkogelhaus Fam. Hammer, Hopf Transporte, Zunko
Stahlhandel, Solarium Zenz, Party Service Andreas Köberl,
Gästedorf Sabine Putzgruber, Hydrosnow GmbH, Kräutergarten
Silvia Siener, Fleischerei Swoboda
EIN BLICK IN DIE ZUKUNFT – Was wir wollen
Die Kandidaten der Langenwanger Volkspartei werden
sich auch in Zukunft um die vielen unterschiedlichen Wünsche und Anliegen der Mitbürger annehmen und diese
gemeinsam mit der Langenwanger Bevölkerung umsetzen.
 Wirtschaft, Arbeit und Ortsentwicklung
•
•
•
•
•
•
Förderungen bei Betriebsansiedlungen
und Betriebserweiterungen
Generalsanierung der Neuen Mittelschule - Hauptschule
Weiterführung des Straßensanierungsprogrammes
und Brückensanierungen
Errichtung barrierefreier Zugang ins Gemeindeamt
Wasserleitung- und Kanalbau
Ausbau des Radweges
 Sicherheit und Gesundheit
•
•
•
Unterstützung der Einsatzorganisationen
(Freiwillige Feuerwehr, Samariterbund, Polizei und Rotes Kreuz)
Ausbau und Instandhaltung des Hochwasserschutzes
Lärmschutz ÖBB und Schnellstraße
 Gemeinschaft, Vereine, Sport, Freizeit und Tourismus
• Förderung u. Unterstützung der Vereine, Gestaltung Marktfest
•
•
•
•
•
•
•
Abhaltung von Bürgerversammlungen
Unterstützung von kulturellen Aktivitäten
und sportlichen Veranstaltungen
Unterstützung für Jugendveranstaltungen und Nachtbus
Familie, Frauen und Soziales
Seniorenwohnungen – Betreubares Wohnen
Unterstützung Essen auf Rädern und Hauskrankenhilfe
Ehrungen der Altersjubilare und Seniorenurlaubsaktion
Heizkostenzuschuss bzw. Unterstützung für Mindestpensionisten
 Landwirtschaft, Umwelt und Wohnbau
•
•
•
•
•
Tierzuchtförderung
Unterstützung der Weggenossenschaften
Ortsreinigungsaktion
Ausbau der erneuerbaren und alternativen Energie
Leistbare Wohnungen für Jugendliche, Familien und Senioren
„Bewährtes erhalten –
Neues gestalten“
Dafür wird sich Bürgermeister
Rudolf Hofbauer gemeinsam mit
den Mitgliedern der Langenwanger
Volkspartei einsetzen!
Langenwang
3
Die Kandidaten der Langenwanger Volkspartei – Liste 2
1) Rudolf Hofbauer
Gemeindebediensteter
2) Franz Reithofer
Angestellter
3) Mag. Christa Weissenbacher
Tierärztin
4) Johann Windhaber
Altbauer
5) Walter Ruff
Fleischermeister
6) Peter Seitinger
Elektromeister
7) Birgit Reisinger
Hauswirtschaftsmeisterin
8) Johann Haberl
Landwirt
9) Günter Kogler
Postzusteller
10) Otto Wurzwallner
Tischlermeister
11) Michael Hofbauer
Maurerfacharbeiter
12) Petra Gründler
Friseurin
13) Peter Fünder
EDV-Unternehmer
14) Christian Hausleber
Med.-Techn. Fachkraft
15) Michael Leitner
Forstwirtschaftsmeister
16) Josef Eder,
Lehrling
17) Josef Breuer
Landwirt
18) Nina Rinnhofer
Seilbahntechnikerin
19) Gernot Kurzmann
Schüler
20) Mag. Gerald Haberl
BHS Lehrer u. Unternehmer
21) Verena Grill
Studentin
22) Peter Rinnhofer
Pensionist
23) Rupert Breitegger
Angestellter
24) Karl Schütter
Landwirt
25) Ulrike Paar
Angestellte und Bäuerin
4
GEMEINDERATSWAHL 2015
22. MÄRZ 2015:
So wählen Sie richtig
- alle Informationen zur Stimmabgabe
Am Sonntag, den 22. März finden die Gemeinderatswahlen statt. Doch zusätzlich zur „normalen Wahl“
in einem Wahllokal gibt es weitere Möglichkeiten
seine Stimme abzugeben:
Briefwahl
Im Gemeindeamt kann jeder
formlos die Ausstellung einer
Wahlkarte beantragen. Ein Antrag auf Ausstellung einer Wahlkarte (Briefwahl) ist im Gemeindeamt schriftlich oder mündlich
möglich (persönlich, nicht telefonisch). Ein schriftlicher Antrag muss spätestens am Mittwoch, dem 18. März eingebracht
werden – für mündliche Anträge
endet die Frist am Freitag, dem
20. März, um 12:00 Uhr.
Die Wahlunterlagen müssen
am Wahltag (So., 22. März) bis
zum Schließen des Wahllokals
einlangen!
Freitag 13. März =
(Vor-)Wahltag
Nützen Sie die Möglichkeit,
bereits am Freitag, 13. März, jedenfalls von 17:00 bis 19:00 Uhr,
Ihre Stimme abzugeben. Informationen dazu erhalten Sie in
Ihrem Gemeindeamt.
„Fliegende Wahlbehörde“
Wahlberechtigte, die am Wahltag
wegen Krankheit oder Bettlägerigkeit nicht in das Wahllokal kommen können und eine Wahlkarte
beantragt haben, können auch den
Besuch einer „besonderen Wahlbehörde“ (fliegende Wahlbehörde)
beantragen - Infos dazu ebenfalls
in ihrem Gemeindeamt!
So geben Sie Ihre Stimme
Achtung! Ganz wichtig!
richtig ab:
Bitte persönlich unterschreiben!
(Ihre persönlichen Daten sind bereits vorgedruckt.)
Mustergemeinde
Max Musterman
Mustergemeinde
Max Musterman
ÖVP
Stimmzettel
1968
Mustergemeinde 20.1.2015
Volkspartei Mustergemeinde
Mustergasse 1
1234 Mustergemeinde
Max Musterman
Mustergasse 1
1234 Mustergemeinde
Mustergemeinde 20.1.2015
Mustergemeinde 20.1.2015
Max Mustermann
Kuvert
1968
Mustergemeinde
Mustergasse 1
1234 Mustergemeinde
1968
Max Mustermann
Max Mustermann
Wahlkarte
1. Geben Sie Ihre Stimme für die ÖVP und/oder für ÖVP-Kandidaten ab.
2. Legen Sie den Stimmzettel in das kleine Wahlkuvert und kleben es zu.
3. Erklären Sie auf der Wahlkarte mit Ihrer Unterschrift, dass Sie den Stimmzettel
persönlich, unbeobachtet und unbeeinflusst ausgefüllt haben.
4. Verschließen Sie die Wahlkarte und werfen Sie diese in einen Postkasten bzw. übermitteln
Sie die Wahlkarte rechtzeitig an Ihre Gemeinde (Einlangen spätestens bis zum Schließen des Wahllokals).
Selbstverständlich können Sie die Wahlkarte auch am Wahltag zur Wahl in Ihrem eigenen Sprengel
oder in jedem anderen Sprengel des Gemeindegebietes nutzen. (Außerhalb ihrer Gemeinde können Sie
am Wahltag nicht mit Ihrer Wahlkarte wählen.)
2083 VP-Jungkandidaten in der Steiermark
V
oller Stolz konnte die Junge Volkspartei die Zahl der
jungen Kandidatinnen und Kandidaten auf den ÖVP-Listen für
die Gemeinderatswahl präsentieren: 2083 junge Menschen unter
35 Jahren wollen junge Spuren in
ihre Gemeinden tragen.
Anzahl der Jungkandidaten und
sicherte allen 2083 seine Unterstützung zu: „Der kritische Geist
der Jugend in den Gemeinde-
stuben ist etwas ganz wichtiges.
Vor allem mit der Jugend kann
es gelingen, dass neue Ideen einziehen um ausgetretene Pfade zu
verlassen. Neue Wege können so
beschritten und damit ein gutes
Stück Zukunft geschrieben werden.“
Schützenhöfer: „Mit den
Jungen ein gutes Stück
Zukunft schreiben“
Landesparteiobmann
Landeshauptmann-Stellver treter
Hermann Schützenhöfer zeigt
sich überwältigt von der großen
Landesparteiobmann Hermann Schützenhöfer und JVP-Landesobmann Lukas Schnitzer mit Jugendkandidaten
© Foto Fischer / JVP
GEMEINDERATSWAHL 2015
5
„Gemeinden sollen auch in Zukunft
ein gutes Zuhause sein“
Landesgeschäftsführer Detlev Eisel-Eiselsberg
Revanche ist kein Wahlprogramm
Jetzt geht es um die Zukunft der Gemeinden!
M
it starken Kandidatinnen und Kandidaten
tritt
die
Volkspartei in allen steirischen
Gemeinden bei den Gemeinderatswahlen am 22. März 2015 an.
Die Volkspartei hat realistische
Zukunftsperspektiven entworfen
und will die Bürgermeisterpartei
bleiben. Nachhaltigkeit, Generationendenken und Verantwortungsbewusstsein prägen das
Handeln der engagierten Kandidatinnen und Kandidaten. „Keine
andere Partei in der Steiermark
schafft es, ein so großes und eindrucksvolles Angebot an Kandidatinnen und Kandidaten auf-
zustellen. Eine gute Mischung
zwischen jung und alt, zwischen
Erfahrung und beherztem Engagement“, freut sich der Landesgeschäftsführer der Steirischen
Volkspartei, Detlev Eisel-Eiselsberg, über die starken Teams in
den Gemeinden. „Wir tragen seit
vielen Jahren Verantwortung für
die Gemeinden, als Partei der gesellschaftlichen Mitte, als echte
Volkspartei, tief verbunden mit
den Menschen. Dabei sind wir
gut gerüstet und vorbereitet für
die Aufgaben der Zukunft“, betont Eisel-Eiselsberg.
sen und Machtspielchen. „Wir
brauchen in unseren Gemeinden
keine Glücksritter, Wendehälse
und Querulanten, die kurz vor
einer Wahl auftauchen und danach schnell wieder weg sind“,
verdeutlicht
Eisel-Eiselsberg.
Die Steirerinnen und Steirer
bräuchten Verantwortungsträger,
die immer für sie da sind und
ernsthaft und verlässlich für die
Gemeinde arbeiten. Genau dafür
stehe die Volkspartei. Für EiselEiselsberg steht fest: „Revanche
ist kein Wahlprogramm. Jetzt
geht es um die Zukunft der Gemeinden. Wir überzeugen durch
bessere Ideen und durch ehrliche
Arbeit. Unsere starken und kompetenten Teams sind bereit für
diese Herausforderung.“
fast alles versprochen. Nach den
Wahlen sind die Meisten aber
wieder von der Bildfläche verschwunden und die wirkliche
Arbeit in der Gemeindestube
überlässt man dann doch wieder lieber anderen, so EiselEiselsberg über das Auftauchen
so mancher Listen und Parteien
bei der Gemeinderatswahl. Dabei geht es diesen Personen und
Parteien nie um Sachpolitik,
sondern rein um eigene Interes-
Bereit für die Herausforderungen der Zukunft
„Vor Wahlen wird immer lautstark kritisiert, gefordert und
Revanche ist kein Wahlprogramm.
VERTRAUEN
SIE MENSCHEN,
DIE
FÜR
DIE
ZUKUNFT
IHRER GEMEINDE
ARBEITEN.
Listen
Nr.
Für gewählte
Partei im Kreis ein
X
Kurzbezeichnung
einsetzen!
1
SRPZ:Ö
AM 22. MÄ
2
ÖVP
3
Parteib
6
Mürzzuschlag
Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten haben wir bzw. hat
die ÖVP ihre Verantwortung wahrzunehmen: es gilt den kleiner
gewordenen Handlungsspielraum zu nutzen.
Lieber Mürzzuschlager, liebe Hönigsberger, liebe Ganzer!
M
it der Gemeinderatswahl am 22. März
2015 gehen fünf arbeits- und
erfolgreiche Jahre zu Ende.
Wir haben uns in der abgelaufen Gemeinderatsperiode
viel vorgenommen und auch
umgesetzt.
Auch wenn die SPÖ in der
Broschüre „stadt GEMEINDE mürzzuschlag“ alles so
darstellt, als würden nur Sie
arbeiten, muss ich mit Nachdruck daran erinnern, dass es
noch weitere Fraktionen im
Gemeinderat gegeben hat, die
auch in den jeweiligen Ausschüssen mitgearbeitet und
mitbestimmt haben.
Natürlich kommt es zu diesem Eindruck, nachdem in
der abgelaufenen Gemeinderatsperiode die Ausschuss-
vorsitzenden nur von der SPÖ
besetzt waren. Wir haben für
die jetzt laufende Gemeinderatswahl ein Fairnessabkommen mitunterzeichnet, um die
Bevölkerung mit sachlichen
Berichten über unsere gemeinsame Arbeit zu informieren und keine Untergriffe
gegen Personen der anderen
Fraktionen zu führen.
Ihnen allen besonders für Ihre
Loyalität und Unterstützung
der Mürzer Volkspartei beim
Umsetzten unserer Ziele und
Projekte bedanken.
Gerade in wirtschaftlich
schwierigen Zeiten haben wir
bzw. hat die ÖVP ihre Verantwortung wahrzunehmen: es
gilt den kleiner gewordenen
Handlungsspielraum zu nutzen. Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit und Zweckmäßigkeit
sind die Kompetenzen der
kommenden Jahre - Wissen
und Fleiß unsere Grundlagen,
um auch in Zukunft unsere
Heimatgemeinde
Mürzzuschlag gestalten zu können!
Es waren viele – auch unliebsame - Einschneidungen
in den letzten Jahren zu bewältigen. Die Verschmelzung
der Bezirkshauptmannschaft
mit Hauptsitz in Bruck, die
Schließung und Verlegung
der
Bezirksbauernkammer
nach Bruck und zum Schluss
die Fusionierung mit der Wir werden unsere christlich-
Gemeinde Ganz. Insgesamt sozialen Werte auch polikeine leichte Situation. Des- tisch umsetzen: Wir gehören
halb möchte ich mich bei
zusammen, niemand soll zurückbleiben.
Trotzdem gilt: wer verteilen
will, muss erst erwirtschaften: die Initiativen, den Unternehmergeist stärken, die
Rahmenbedingungen
für
Betriebe schaffen und die
Lebensqualität sichern.
Diesen erfolgreichen Weg
will ich mit Ihrer Unterstützung auch in der nächsten
Periode fortsetzen.
Ich danke Ihnen schon heute,
dass Sie zur Wahl gehen und
bitte Sie um Ihr Vertrauen
Herzlichst
Ihr
Franz Gstättner
Liebe Gemeindebürger!
Was wir für Sie in der
nächsten Zeit
erreichen wollen.
•Leistbares Wohnen für
Jungfamilien und Ältere
Menschen
•Startwohnungen für
Jungfamilien
•Seniorenwohnungen
Unsere Vorhaben für eine
gute Zukunft unserer
Gemeinde.
•Sicherheitsgefühl
•Arbeitsplatzangebot
•Lehrstellen für Jugendliche
•Wirtschaftsförderungen auch
für Einmannbetriebe
In den letzten 5 Jahren
als Gemeinderat bekam
ich einen Einblick in die
Geschäftsbedingungen der
Gemeinde Mürzzuschlag.
Wir konnten auch als
Oppositionspartei
durch
konstruktive Arbeit Mürzzuschlag mitgestalten.
U
m unsere Gemeinde in den
nächsten Jahren voranzubringen ist es wichtig Ziele zu
verfolgen, die unsere Stadt noch
attraktiver machen und die Abwanderung verhindern. Dafür ist
es notwendig gemeinsam „sinnvolle“ Projekte zu realisieren.
Ich werde mich besonders dafür
einsetzen, damit junge Familien
die Chance haben sich in Mürzzuschlag eine Zukunft zu sehen.
Dafür ist es notwendig Jungfamilien mit Kindern auch finanziell zu unterstützen. Ebenso
erforderlich dazu sind leistbare
Wohnungen für diese und auch
Singles.
Um das Freizeitangebot zu erweitern wäre z.B. eine Indoorspielhalle für Kinder bis 14
Jahren eine ausgezeichnete Option. Es ist ebenfalls wichtig die
Attraktivität und die Vielfalt von
Mürzzuschlag zu stärken, indem
man das Erholungsgebiet rund
um die Gemeinde sichert. Dies
wird nur möglich sein, wenn
wir unsere landwirtschaftlichen
Betriebe auch dementsprechend
unterstützen, denn ohne funktionierende Landwirtschaft gibt
es keine Freiflächen mehr, sondern nur mehr Wald und der ist
als Erholungsraum bei weitem
nicht so ansprechend als Wiesen
und Felder.
Um ein harmonisches Gemeindeleben abzurunden ist es mir
ein besonderes Anliegen die
ansässigen Vereine besser zu
unterstützen, insbesondere die
Jugendarbeit.
Dies sind einige Punkte, auf die
ich in den kommenden Jahren
ein besonderes Augenmerk legen werde und ich hoffe, dass
sie mir dafür ihre Unterstützung
aussprechen.
Ihr Manfred Rinnhofer
Mürzzuschlag
7
Das Team der Mürzer Volkspartei für die GRW
v.li.n.re.: Franz Skazel, Carina Prumetz, Gerhard Ganster, Alfred Lukas, Josef Schneidhofer, HR Dr. Erwin Mack, Franz Gstättner,
Thomas Gstättner, Manfred Rinnhofer und Ilse Gruber,
Weitere Kandidaten: Sabine Fladenhofer, Erwin Mock, Maria Wagner, Roland Harich, Marianne Mersich.
Nutzen Sie Ihr Wahlrecht und gehen Sie zur Wahl!
Sie haben drei Möglichkeiten Ihre Stimme abzugeben:
1.
Vorgezogener Wahltag am Freitag, 13. März 2015
2.
Briefwahl
3.
Stimmabgabe am Sonntag, 22. März 2015 in Ihrem Wahllokal
Wir bitten um Ihre Stimme!
LR Buchmann in Spital/S.
Gemeinderatswahl 2015 – Info!
I
Am Sonntag, 22. März findet
die Gemeinderatswahl statt.
Wer an diesem Tag verhindert
ist kann in seiner Gemeinde
schon am
Freitag, 13. März (Vorwahltag) seine „Stimme“ abgeben.
m Rahmen der WK-Wahl
waren WB Landesobmann
LR Dr. Christian Buchmann und
WK-Präs. Ing. Josef Herk im
oberen Mürztal unterwegs, um
mit WK-Funktionären Betriebe
und Unternehmen zu besuchen
und mit diesen ihre Anliegen zu
besprechen.
Nach einem Pressegespräch im
Gh. Pollerus (Kratzer) nutzten
VP-Verantwortliche die Chance
mit LR Buchmann ausgiebig zu
kommunizieren.
Langenwang
Gemeindeamt: 17 – 20 Uhr
Mürzzuschlag
Stadtsaal: 16 – 20 Uhr
Spital
Gemeindeamt: 17 – 19 Uhr
(v.li.n.re.) Gk Helfried Hirsch, WK Präs. Josef Herk, Franz Skazel,
Dagmar Kratzer, LR Buchmann und Alfred Lukas.
Zusätzlich besteht auch die
Möglichkeit durch Beantragung einer Wahlkarte (Briefwahl) von seinem Stimmrecht
Gebrauch zu machen: Persönlich/mündlich bis zum 2. Tag
(12.00 Uhr) und schriftlich bis
zum 4. Tag vor dem Wahltag –
Identitätsnachweis.
Wahlberechtigt sind alle Männer und Frauen, die am Tag der
Wahl das 16. Lebensjahr vollendet haben.
Machen Sie von ihrem Stimmrecht Gebrauch!
Steiermark
ÖVP Ortsparteiobmann GK Helfried Hirsch:
„Mit ihrer Hilfe können wir auch weiterhin die Entwicklung
unserer Gemeinde maßgeblich mitbestimmen“.
Jeder Wähler kann über die Zukunft
unserer Gemeinde entscheiden
Die Volkspartei SpitalSteinhaus präsentierte kürzlich die Kandidatenliste für
die kommende Gemeinderatswahl.
E
rfahrung in der Gemeindearbeit, Kompetenz in den
für unsere Gemeinde so wichtigen Themen wie Tourismus,
Landwirtschaft, Jugendförderung und Vereinswesen und den
respektvollen Umgang mit unserer älteren Generation waren
die wichtigsten Kriterien bei der
Nominierung der Kandidaten.
Unserer Gemeinde stehen in den
nächsten Jahren große Herausforderungen bevor. Unser ausgewogenes Team ist Garant dafür,
die Interessen unserer Bevölkerung bestmöglich zu vertreten.
Nicht vergessen:
Wahltag: Sonntag, 22. März.
Vorgezogener Wahltag am Freitag, 13. März 2015
Gemeindeamt von 17:00 bis 19:00 Uhr
und die Möglichkeit zur Briefwahl.
Jeder hat die „Chance“ zur Stimmabgabe!
Die Kandidaten der Volkspartei Spital-Steinhaus
1.) Helfried Hirsch
Gemeindekassier und Förster
2. Martin Spreitzhofer
Land- und Forstwirt
3.) Rosemarie Rinnhofer
Angestellte
4.) Anita Magritzer
Kindergartenpädagogin
5.) Dagmar Kratzer
WB-Obfrau und Gastwirtin
6.) Christl Duscher
Seniorin
7.) Günther Buchebner
Unternehmer
8.) Jakob Mittlinger
Bauernbundobmann und Landwirt
9.) Mag. Katrin Pair
Bankangestellte
10.) Sepp Filzwieser
Gastwirt
Impressum: Redaktion, Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: ÖVP Langenwang, Mürzzuschlag und
Spital/Steinhaus - Bleckmanngasse 10, 8680 Mürzzuschlag.
Fotos: Steirische VP, Ebner, Furgler, Reithofer, Gesslbauer