Numéro 45 BULLETIN D'INFORMATION DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU VAL DE L’AISNE Mai-août 2015 Val de l’Aisne Infos Week-end ados Le multi-accueil à Bucy-le-Long Station d’épuration de Braine Edito Pour nos collectivités locales, l'arrivée du printemps coïncide chaque année avec la présentation du budget annuel. Le budget général 2015 de la Communauté de Communes du Val de l'Aisne et ses budgets annexes ont été votés par les conseillers communautaires le 26 mars. Serval Ce budget se situe en continuité des années précédentes. Cependant, il prend en compte sur une année complète les dépenses du multi-accueil de Bucy-le-Long et de Braine. A partir du 1er juillet 2015, l’Etat n’assurera plus l'instruction des autorisations et des actes relatifs à l'occupation des sols (certificats d'urbanisme, permis de construire, etc…) pour les communes dotées d’un PLU ou d’un POS. Dans un souci de rationalisation du service public et de développement de la solidarité sur le territoire communautaire, il a semblé opportun aux élus de la communauté de communes de créer au niveau intercommunal un service instructeur du droit des sols capable d’assurer cette mission pour les communes qui le souhaitent. CCVA Malgré ces nouvelles charges et la baisse sensible des dotations de l'Etat, la communauté de communes continue d’offrir des services de qualité et a voté un budget équilibré sans augmentation de la fiscalité. Notons que les taux sont inchangés depuis six ans. Autre nouveauté, le budget des déchets ménagers devient un budget annexe (séparé du budget général) ce qui assure plus de transparence entre les recettes de la taxe d'enlèvement des ordures ménagères (TEOM) et la réalité du coût du service. Grâce à quelques ajustements dans la gestion, à un nouveau marché de collecte plus favorable, mais aussi grâce à votre effort de tri, le taux de la TEOM est identique depuis dix ans. Bien sincèrement, Jean CHABROL Président de la Communauté de Communes du Val de l’Aisne Ecole de musique Cimetière de La Malmaison Stabilité des taux d’imposition Depuis 6 ans, 10 ans pour la TEOM, les taux d’imposition de la communauté de communes sont inchangés. Taxe d’Habitation Taxe sur le foncier bâti Taxe sur le foncier non bâti Contribution foncière des entreprises Contribution foncière des entreprises en zone d’activités Taxe d’enlèvement des ordures ménagères 3,90% 2,81 % 5,87 % 3,33 % 17,83 % 10,82 % > ECONOMIE Les leviers de la réussite Le financement Vous créez votre entreprise ? Envisagez de reprendre ? Votre entreprise est en croissance et en recherche de financement ? Il vous manque un coup de pouce pour boucler votre plan d'affaires ? Initiative Aisne peut vous apporter un appui financier avec un prêt à taux zéro et un an de différé. L’accompagnement Vous vous sentez perdu ? Sur tout le département les conseillers d'Initiative Aisne vous reçoivent, vous accompagnent et vous orientent dans vos démarches. Connaissant bien le tissu économique local, proches de votre projet, ils pourront vous donner un avis pertinent sur votre implantation, vos clients… Depuis 30 ans Initiative Aisne a prêté plus de 14 millions d'euros à près de 1600 entrepreneurs. Le plan d'affaires monté avec nos conseillers et votre passage en comité devant nos bénévoles (chefs d'entreprises, experts comptables….) faciliteront vos démarches auprès des banques notamment. Pour cela n'hésitez pas en parler avec votre banquier ou votre expert-comptable. Et si vous le souhaitez un des 40 bénévoles de notre association vous suivra également après votre lancement. Créée en 1983, l’association Initiative Aisne rassemble des chefs d’entreprises bénévoles, des partenaires locaux (banquiers, experts comptables, avocats...) qui apportent leurs compétences aux porteurs de projet. Cette association est membre d’Initiative France, 1er réseau d’accompagnement et de financement de la création et de la reprise d’entreprises en France. Depuis sa création Initiative Aisne a financé 1600 entreprises. Pour connaître votre interlocuteur le plus proche, appelez le : ) 03 23 79 86 05 Val de l’Aisne Infos n° 45 3 > EXPOSITION Les communications militaires pendant la Grande Guerre quer mieux et plus vite, quand la qualité et la rapidité de l'information transmise peut faire basculer la victoire dans un camp ou dans l'autre ? Les progrès technologiques dans tous les domaines offrent de nouvelles perspectives pour mieux transmettre l'information : développement de l'aviation, nouveaux appareils et techniques de transmission… Dès les premiers jours de la guerre, des navires câbliers de toutes nationalités sillonnent les mers pour tendre les câbles qui formeront la base de presque toute la communication internationale pendant le conflit. Des avions d'observation sont équipés de radio afin de pouvoir signaler à l'armée au sol la situation des troupes et le résultat des tirs d'obus. La TSF est également installée sur des chars (Renault F17 côté français) qui accompagnent les mouvements de e Le 20 siècle a été marqué par une véritable révolution dans le domaine des communications. Les deux conflits mondiaux sont au cœur des innovations de la première moitié du siècle. L e problème majeur, au début du conflit, reste la coordination entre l'artillerie et l'infanterie : il faut informer en permanence les artilleurs de la position des unités alliées et ennemies, des résultats de leurs tirs et des zones à cibler. Comment communi- 4 Val de l’Aisne Infos n° 45 troupes au plus près. Le télégraphe électrique est progressivement abandonné au profit du « télégraphe sans fil » (la radio) et le téléphone. L’exposition « Communications militaires » (Fort de Condé du 13 juin au 4 octobre) offre une plongée au cœur du premier conflit mondial qui a mobilisé toute la science des nations en guerre pour anticiper, innover et maintenir l'avance face à l'adversaire. L’emplacement du télégraphe optique du fort de Condé sera exceptionnellement accessible au public lors des journées du patrimoine, les 19 et 20 septembre 2015. L'exposition est accessible tous les jours, aux heures d'ouverture du fort de Condé (prix d'entrée habituel). Tél. : 03 23 54 40 00 Cette fiche est extraite du site www.randonner.fr le portail de la randonnée dans l’Aisne Val de l’Aisne Infos n° 45 5 Q 6 Val de l’Aisne Infos n° 45 > PETITE ENFANCE Diplômées ! Ce samedi 18 avril, Monsieur Etienne Lejeune, directeur général du Greta Sud Aisne et proviseur du lycée Léonard de Vinci était fier de remettre le CAP Petite Enfance à mesdames Laurent, Donnet et Guigue, toutes trois assistantes maternelles. « Ce diplôme nous permet de valoriser notre expérience et de légitimer votre métier d'assistante maternelle témoigne une des jeunes diplômées. C'est également l’occasion de faire le point sur nos connaissances et nos p r a t i q u e s p ro fe s s i o n n e l l e s e t d'envisager peut-être différemment notre avenir professionnel » . Les assistantes maternelles ont obtenu leur CAP par le biais de la validation des acquis de l’expérience (VAE). Elles ont été accompagnées dans leur démarche par le Greta de juillet 2014 à février 2015. La VAE rend possible l'obtention totale ou partielle d'un diplôme en faisant valoir d'expérience du candidat. La validation est ensuite prononcée par un jury à l'issue d'un entretien et après analyse d'un dossier réalisé par le candidat. La rédaction de celui-ci, qui retrace son expérience, constitue le gros du travail. « C'est une démarche personnelle qui demande un investissement conséquent. L'accompagnement offre des chances supplémentaires de réussite » précise Cathy Ponsinet, accompagnatrice au Greta. 3 assistantes maternelles ont obtenu le CAP petite enfance Informations sur la VAE : Greta Sud Aisne à Soissons au 03 23 75 35 78 ou auprès du RAM 03 23 54 05 81 > ENVIRONNEMENT Distribution gratuite de compost Comme chaque année, la communauté de communes a organisé une distribution gratuite de compost pour ses habitants à Presles-et-Boves. 30 tonnes avaient été livrées et une partie a été distribuée les vendredi 17 et samedi 18 avril. A l’heure où nous rédigeons ces lignes, il reste encore du compost. Pour en prendre, adressez-vous au gardien de la déchetterie. Les réunions mensuelles du RAM Les thèmes Mai Les congés payés : questions/réponses Avec Marie Wozniak, animatrice du RAM Juin La télévision et le jeune enfant Avec Marie Wozniak, animatrice du RAM Fermeture du RAM : du 27 juillet au 9 août Bazoches-sur-Vesle Jeudi 28/05, 25/06 de 9h15 à 11h15 Salle polyvalente Braine Jeudi 21/05, 11/06 de 9h30 à 11h30 Foyer rural Bucy-le-Long Jeudi 18/05, 18/06 de 9h30 à 11h30 Médiathèque Longueval-Barbonval Lundi 11/05, 08/06 de 9h30 à 11h30 Petite salle polyvalente Val de l’Aisne Infos n° 45 7 Agenda SPECTACLES & CONCERTS 15 mai Bucy-le-Long Concert suivi d’un spectacle laser ™ Concert de l’harmonie municipale de Soissons Eglise Saint-Martin, 20h30 (gratuit, nombre de place limité) ™ Spectacle laser sur la façade de l’église Eglise Saint-Martin, 22h (gratuit) 23 et 24 mai Fort de Condé Rando-théâtre Petite randonnée animée de saynètes suivie d'un spectacle de théâtre et d'humour concocté par les associations Pot’en scène et Pl’Aisne nature. Le fort ouvre ses portes gratuitement pour l'évènement et vos dons seront intégralement reversés à l'association « Rire fait du bien » qui œuvre pour améliorer le quotidien d'enfants hospitalisés ou en structure collective. ™ Samedi 23 mai : 2 départs de randonnée à 17h (8 km) et 18h15 (4 km), spectacle à 20h30 ™ Dimanche 24 mai : 2 départs de randonnée à 10h30 (8 km) et 11h45 (4km), spectacle à 14h30 Il est possible d'assister uniquement au spectacle. Modifications possibles selon météo. Pique-nique autorisé. Restauration sur place sur réservation au 03 23 54 40 00 29 mai Braine Concert littéraire « Nuits de l’âme » Avec le pianiste Vassilis Varvaresos et l’écrivain Jean-Yves Clément Au programme récital Chopin (études et nocturnes) et lecture de poèmes Entrée : 5 € à partir de 12 ans Réservation : 03 23 74 10 40 30 mai Saint-Mard Concert de la chorale Not’en chœur de Belleu Eglise, 20h30 (2 €) 8 Val de l’Aisne Infos n° 45 Les rendez-vous Organisation : association Léon Rostan ) 06 13 03 07 44 31 mai Fort de Condé Festival des sir’Aisne Le fort de Condé et la chorale des Têtes en l'air organisent un festival de chant : de nombreuses chorales locales, au répertoire varié (variétés françaises et internationales, gospel, musique populaire...) seront présentes pour égayer cet après-midi champêtre. Vous pourrez, au gré de vos envies, aller de l'une à l'autre car chaque ensemble se produira 45 minutes environ en différents endroits du fort. Et pour ceux qui voudraient pousser la chansonnette, rendez-vous dans des ateliers-découvertes du chant choral. A 17h30, tous les choristes se rassembleront pour un final à mille et une voix. Entrée : tarifs habituels du fort. www.fortdeconde.com 20 juin Vailly-sur-Aisne Fête de la musique 20 juin Fort de Condé Paroles de lumières Rencontre unique et éphémère entre les musiciens des Semeurs de Temps et la magie des lasers pour une mise en lumière de l'architecture du fort. Entourés de griots percussionnistes africains et d'un joueur de oud marocain, les Semeurs de Temps prennent un nouveau visage pour vous proposer cette fois une formation à multiples couleurs artistiques. Autour d'eux, le public est transporté par l'enchantement des lasers évoluant au rythme de la musique… Modifications possibles selon météo. Entrée : 10 € et 8 € (moins de 18 ans), Réservations au 03 23 54 40 00 21 juin Braine Fête de la musique 28 juin Vailly-sur-Aisne Spectacle de l'école de musique associative "l'atelier musical" de Soissons Salle culturelle, 20h, gratuit 11 juillet Fort de Condé S p e c t a c l e pyrotechnique « Mèche courte » (22h30) Par la Cie Le Vent du Riatt. Jean-Pascal est chercheur en pyrotechnie. Accompagné de M. You, spécialiste en photographie nucléaire, il anime pour la première fois une conférence sur le sujet. Tout en développant un concept permettant de figer dans le temps une création pyrotechnique, il s'appuie sur les relations existantes entre l'Art Tifice et le 3ème Art. Seulement ça ne se passe pas comme prévu… Malgré ses maladresses incendiaires, Jean-Pascal va tenter de mener à bien sa conférence. Modifications possibles selon météo. Entrée : 10 € et 8 € (moins de 18 ans), Réservations au 03 23 54 40 00 23 août Fort de Condé Vacarmes (14h30 à 18h) Le collectif artistique « Vacarmes » vous prépare un évènement inédit pour l'été. Les animations sont en cours de création au moment où nous rédigeons ces pages… Tout le fort sera plongé dans un univers fabuleux de contes et de légendes au travers du théâtre, de la musique, du cirque, de la danse, des arts de la rue… venez découvrir avec nous ce qu'ils nous préparent ! Entrée : tarifs habituels du fort 4 et 5 septembre Fort de Condé Comédie de Picardie (20h30) Le festival Jardins en scène est de retour au fort avec « L'Étourdi » de Molière dans une mise en scène de du Val de l’Aisne Catherine Delattres. Modifications possibles selon météo. Entrée gratuite 12 septembre Saint-Mard Spectacles Habanéra et Sing-Sing Eglise, 20h30 (7 € à partir de 14 ans) ) 06 13 03 07 44 13 septembre Fort de Condé Spectacle équestre 2 représentations à 14h30 et 16h30 Le cheval fait son retour au fort de Condé avec une aventure équestre et humaine qui nous emporte dans un tourbillon intemporel de performances et d'émotions. Alors se dessine au centre de la piste une harmonie fragile entre le cheval et l'homme. Poneys, andalous, portugais nous offrent une danse poétique, tendre et violente faite de voltige et de dressage, d'émotions et de rire. Un spectacle proposé par la compagnie La Lanterne Magique, qui chante l'amour de la vie, du partage, de l'écoute et des chevaux. Entrée : tarifs habituels du fort. Modifications possibles selon météo. Pour le programme détaillé, retrouveznous sur le site www.fortdeconde.com SPORTS & LOISIRS 10 mai Braine Concours de dressage équestre Ferme de la Grange ) 03 23 74 20 05 10 mai Chavonne Course à pied A partir de 16 ans Inscription sur place (7€) à partir de 8h30 ou à l’avance (6€) au 06 48 19 35 09 ou sur www.plaisirdecourir.fr Fournir un certificat médical Départ à 10h 16 mai Communauté de communes Jeunesse en fête (14h-21h) 14h-19h : ateliers Arts martiaux, espaces pour les tout petits, tipis sonores, ateliers rythmiques, ateliers théâtre, art is stick, m a qu i l l a g e , j e u x t r a d i t i o n n e l s picards... 15h-21h : à voir et à entendre Marionnettes en scène Démonstrations d’arts martiaux, de danse, de musique Réalisation en direct d’un graph... Concert des Tambours urbains (20h) Entrée gratuite Buvette 16 et 17 mai Paars Fête patronale 21 mai Braine Thé dansant Foyer rural de 14h30 à 19h Entrée 10 € ) 03 23 74 10 40 30 mai Soupir/Saint-Mard Randonnée historique « Les combats de Soupir du 2 au 13 novembre 1914 et la stabilisation du front » 8h30 : café à la mairie de Soupir 9h : départ Midi : vin d’honneur offert par la commune de Soupir et pique-nique tiré du sac Après-midi : déplacement en voiture à Saint-Mard pour une promenade pédestre commentée dans les lignes françaises 17h30 : Cérémonie au monument aux morts vers 17h suivi d’un vin d’honneur ) 06 13 03 07 44 30 mai Etangs de Cys-la-Commune Concours de pêche à l’américaine 1 enfant, 1 adulte (10 € / binôme) Inscriptions sur place ) 07 77 36 81 71 30 mai Vailly-sur-Aisne Cinéma « La famille bélier » Salle culturelle, 20h Entrée : 5,50 € / 3,50 € pour les moins de 16 ans 30 mai Braine Traversée de voitures anciennes dans le cadre du circuit historique de Laon 31 mai Presles-et-Boves Festival de la voiture ancienne et des véhicules de collection 10h-18h 13 juin Villers-en-Prayères Concours de pétanque en doublette Salle des fêtes Jacques Pelletier, 13h30 (6 € l’inscription) 17 juin Vailly-sur-Aisne Cinéma « The Avengers, L'ère d'Ultron » Salle culturelle, 20h Entrée : 5,50 € / 3,50 € pour les moins de 16 ans 24 juin Vailly-sur-Aisne Cinéma « Shaun le mouton » Salle culturelle, 20h Entrée : 5,50 € / 3,50 € pour les moins de 16 ans Du 27 au 29 juin Braine Fête patronale Attractions foraines, jeux pour enfants, bal animé par Babar, concerts le Samedi soir et le dimanche après-midi 28 juin (matin) Chavonne Randonnée fluviale sur l'Aisne Découvrez notre patrimoine naturel autrement grâce à cette descente de l'Aisne en canoë, de Chavonne à Condé-sur-Aisne. Enfants acceptés à partir de 12 ans et accompagnés de 2 adultes Gratuit. Nombre de places limité. Renseignements et réser vation obligatoire à l’Office de tourisme au 03 23 54 40 00 Val de l’Aisne Infos n° 45 9 Les rendez-vous Du 3 au 5 juillet Courcelles-sur-Vesle Fête patronale Concours de pétanque le 4 à 13h30 Du 4 au 6 juillet Bucy-le-Long Fête communale 10 juillet Monampteuil - Axo ’Plage Cinéma en plein air : Le gang ) 03 23 54 40 00 Du 11 au 14 juillet Chassemy Fête communale Place des fêtes, route de Condé 13 juillet Chavonne Feu d’artifice 14 juillet Braine Fête nationale ™ 11h30 : rassemblement au monument aux morts ™ Concours de pétanque en doublettes Challenge Laurent Bernard et Michel Morel Terrain de la Saulx Judrée, 13h30 ) 03 23 74 07 99 (Amicale pétanque brainoise) ™ 17h30 : buffet campagnard avec animation musicale au stade Claude Balet ™ 21h : retraite aux flambeaux avec la fanfare l’Espérance anizienne ™ 23h : feu d’artifice suivi d’un bal animé par Babar 18 et 19 juillet Monampteuil - Axo ’Plage Le marchand de sable ateliers de création de sculpture sur sable (durée 1h, sur inscription, gratuit). Pour les moins de 7 ans, concours de châteaux de sable. 31 juillet Monampteuil - Axo ’Plage Cinéma en plein air : Mais qu’est-ce qu ’on a fait au bon dieu ? ) 03 23 80 92 41 3 août Chavonne Concours de pétanque Inscription à partir de 13h à la salle communale 15 août Braine 15 août en fête ™ Concours de pêche à l’étang communal (réservé aux brainois) ™ Concours de pétanque Challenge ville de Braine, terrain de la Saulx Judrée, 13h30 Du 29 au 30 août Mont-Notre-Dame Fête communale 6 septembre Pont-Arcy Rallye touristique, 3e édition Gratuit. RDV 9h devant la mairie de Pont-Arcy Renseignement et inscriptions à l’Office de tourisme 03 23 54 40 00 20 juin Chavonne Brocante 21 juin Longueval Brocante 5 juillet Braine Brocante 26 juillet Limé Brocante 15 août Serval et Paars Brocante 23 août Pont de Vailly Brocante 30 août Braine Bourse aux vêtements (3/14 ans) Foyer rural, 10h-15h EXPOSITIONS Du 11 avril au 28 juin Fort de Condé MARCHÉS & BROCANTES 14 mai Missy-sur-Aisne Brocante 24 mai Pont de Vailly Brocante Pendant 2 jours, un sculpteur va façonner ses créations devant le public pour le plaisir des yeux. 2 animateurs accueilleront aussi les enfants à partir de 7 ans pour des 10 Val de l’Aisne Infos n° 45 25 mai Braine et Bucy-le-Long Brocante 7 juin Filain Brocante « Eclats de vie », sculptures de Jackie Portail Jackie Portail explore un nouveau matériau et présente ses dernières créations, réalisées avec des éclats d'obus et des vestiges de la Grande Guerre, ramassés dans les environs du fort de Condé. Son objectif : transformer des objets portant la mort en des sculptures porteuses de vie. Insolites et émouvantes, ses œuvres transmet- du Val de l’Aisne tent un message d'espoir. Entrée : horaires et tarifs habituels du fort ) 03 23 54 40 00 Du 25 avril au 24 mai Fort de Condé Land art Un petit circuit de land art, créé par un groupe d'élèves du collège de Braine, vous attend dans des lieux insolites du fort. Le land art se caractérise par un travail dans la nature et « avec la nature ». Les œuvres, éphémères et destinées à disparaître sous l'effet des éléments naturels, seront visibles pendant environ un mois après leur installation. Entrée : tarifs habituels du fort Exposition Les communications militaires Fort de Condé Du 13 juin au 4 octobre Le début du 20e siècle a été marqué par une véritable révolution dans le domaine des communications. Les progrès technologiques dans tous les domaines offrent de nouvelles perspectives pour mieux transmettre l'information : développement de l'aviation, nouveaux appareils et techniques de transmission, … La radio sans fil, le téléphone, l'utilisation de pigeons voyageurs, l'observation aérienne… de nouveaux outils se développent et se modernisent très rapidement au cours du premier grand conflit mondial. L'ancien télégraphe optique du fort de Condé, dont l'emplacement est encore visible, sera mis à l'honneur à l'occasion de cette exposition. Entrée : horaires et tarifs habituels Du 1er juillet au 31 août Fort de Condé « Logistique » La presse qui parait pendant la première guerre mondiale témoigne de la destruction massive du patrimoine civil, artistique et religieux. Les Français comme les Allemands utilisent ces vues de destruction comme autant de preuves de la barbarie du camp adverse et comme justification face aux populations. Dès 1914, c'est une véritable guerre par l'image qui s'installe parallèlement à la guerre sur le terrain. Entrée : tarifs habituels du fort DIVERS L'exposition aborde la question de l'approvisionnement des armées, en hommes et en matériel, pendant la Première guerre mondiale. Comment alimente-t-on le front ? Par quelles voies de communication (chemin de fer, routes, cours d'eau), quels moyens de transport ? Quel est le rôle du génie dans ce gigantesque remuement d'hommes, de matériel, de munitions ? La guerre ne se joue pas seulement sur quelques mètres ou quelques kilomètres de terrain mais, à l'échelle de régions entières et de pays entiers, dans des espaces aussi réorganisés pour la guerre. Entrée : tarifs habituels du fort Du 2 septembre au 15 novembre Fort de Condé « Première guerre mondiale : la destruction du patrimoine vue à travers la presse » 10 juin Communauté de communes Don du sang 13 juin Bucy-le-Long 1ère kermesse des écoles 14 juin Fort de Condé Café philo de la Caverne du dragon Le fort accueille l'équipe de la Caverne du dragon pour son programme horsles-murs. Ce café-philo aura pour objectif de réfléchir autour du thème de la communication. Avant le débat (17h), une visite de l'exposition « communications militaires » vous sera proposée à partir de 16h30. Entrée gratuite 19 juin Braine Kermesse de l’école élémentaire à la Saulx-Judrée 27 juin Braine Kermesse de l’école Sainte-Marie 29 août Vailly-sur-Aisne Cérémonie de la Libération de Vailly Place du 306ème RI, 18h 9 septembre Communauté de communes Don du sang Val de l’Aisne Infos n° 45 11 Communauté de Communes du Val de l’Aisne 20 ter rue du Bois Morin Boîte postale n°6 02370 Presles-et-Boves Tél. : 03 23 54 05 81 Fax : 03 23 54 52 70 * [email protected] RN 2 © Frédéric LAURES www.cc-valdeaisne.fr RN 31 Nos bureaux sont situés sur la D14 entre Vailly-sur-Aisne et Chassemy HORAIRES Du 1er avril au 30 septembre Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 13h à 18h Fermeture : Braine (mardi), Presles-et-Boves (jeudi) Du 1er octobre au 31 mars Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12h à Presleset-Boves ou de 14h à 17h à Braine Mercredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h Déchetteries du Val de l’Aisne Dans ce numéro : Finances : stabilité des taux d’imposition 3 Aisne Initiative : les leviers de la réussite 3 Exposition : Les communications militaires 4 Rando du centenaire : Sancy-les-Cheminots 5-6 Diplômées 7 Distribution de compost 7 Les réunions mensuelles du RAM 7 Les rendez-vous du Val de l’Aisne 8-11 Responsable de la publication : Jean Chabrol - Conception et réalisation : Stéphanie Monchot Rédaction : Communauté de Communes du Val de l'Aisne Photographies : Bénédicte Doyen, Frédéric Laurès, Isabelle Masselot, Stéphanie Monchot, Marie Wozniak Tirage : 9000 exemplaires - ISSN 1767-6991 Imprimeur : Imprimerie SUIN
© Copyright 2024