www.aisne.com Le guide de votre été Juin-Octobre 2015 Tous les événements de la saison 9 - Musique : concerts et festivals 33 - On visite, on découvre : balades et patrimoine 37 - Le festival "Un été dans l'Aisne" Arts vivants 3 8 9 15 Qui oserait dire que dans l’Aisne il ne se passe jamais rien ? … En feuilletant les 40 pages du Guide de l’été 2015 proposé par le Conseil départemental, vous serez, tout comme nous, agréablement surpris par la diversité des manifestations organisées durant la saison estivale dans l’Aisne. musique 16 20 21 28 expos Histoire & terroir 29 32 33 36 nature Nicolas Fricoteaux Président du Conseil départemental Ce Guide de l’été, distribué chaque année dans toutes les boîtes aux lettres, sites touristiques et culturels, est un condensé, non exhaustif bien évidemment, de la vitalité de notre territoire. Communes, associations, comités des fêtes, intercommunalités, sont mobilisés partout pour animer votre été en terre axonaise. Et l’on ne peut que se réjouir de voir que le bénévolat fait encore des émules au sein de la population ! Expositions, spectacles d’arts vivants, concerts, sorties nature ou visites touristiques, les occasions seront nombreuses de (re)découvrir le territoire, ses talents, ses beautés patrimoniales ou naturelles, ses joyaux historiques. Mais aussi de vous ouvrir à d’autres formes d’expressions artistiques, dans des lieux parfois surprenants… Vous découvrirez bien évidemment la préprogrammation du Festival Un été dans l’Aisne, un festival entièrement gratuit proposé par le Conseil départemental. Avec une formule identique aux années précédentes : des spectacles d’arts de la rue tout le mois de juillet partout sur le territoire en collaboration avec les collectivités et associations locales, un spectacle destiné aux enfants des accueils de loisirs, le grand concert du parc Foch le 12 juillet et la grande soirée concert et feu d’artifice « Mille feux au lac » à Axo’plage pour clôturer les festivités. On visite, on découvre GRATUIT FESTIVAL Edito UN ÉTÉ D A N S L’ A I S N E 3740 Alors n’hésitez pas, tous à vos agendas ! Venez participer à ces moments de convivialité et de découvertes culturelles. Encouragez cette vitalité, les initiatives proposées dans les petits villages, les équipes qui se démènent pour égayer la saison estivale. Grâce à leur mobilisation, je sais que vous passerez un été dans l’Aisne distrayant, motivant et chaleureux ! Le guide de votre été - Supplément au magazine l'Aisne du Conseil départemental de l’Aisne - Juin/Octobre 2015 - 260 000 exemplaires / Conseil départemental de l'Aisne Rue Paul Doumer 02013 Laon Cedex / Secrétariat : Annie BEAUVILLAIN 03 23 24 86 99 Fax 03 23 24 62 84 [email protected] / Directeur de la publication : Nicolas FRICOTEAUX / Rédactrice en chef : Laure MICHAUX / Rédaction : Sabine ISRAEL - Laure MICHAUX - Christine ALVES - Alison ROLL - François-Xavier DESSIRIER / Secrétariat magazine : Alison ROLL / Photos : François-Xavier DESSIRIER / Création graphique et mise en page : Laurence MOUTARDE - Odile FOULON Service communication Conseil départemental de l’Aisne / Imprimerie ROTO AISNE Gauchy / Distribution LA POSTE Arts vivants Le guide de votre été 2015 Arts vivants tout l’été > 27/09 / Château-Thierry / Les Aigles juin 5 > 20 / Aisne / Ubu Tour 6-7 / Laon / Les Médiévales 9 / Vervins / Sketches en délire 9-18 / Sissonne / Scènes Sissonnaises 10 / Gauchy / La Famille Moralès 11 / Laon / Du plaisir de haïr 12 / Saint-Quentin / Les nuits barbares 12-13-26 / Laon / « Je veux voir Mioussov » 13 / Fère-en-Tardenois / Pôle des pratiques artistiques 15 > 26 / Valsery / Cirque et chevalerie 20 / Chivres-Val / Paroles de lumière 20 / Longpont / Exposition vivante 25 / Gauchy / Spectacle de fin de saison 27 / Clastres / Repas-spectacle 27 > 28/08 / Chamouille / Théâtre, bruitage et tir à l'arc Revivez la fauconnerie médiévale dans un spectacle magique où aigles et autres rapaces évoluent librement au plus près des spectateurs sous l’œil avisé des fauconniers. Le site du château médiéval propose également un parcours en haute altitude sur plus de 1000 m2 de filets installés dans les arbres. Deux nouveautés sont au rendez-vous : la visite en 3D des cuisines royales du château et la découverte de la roseraie Thibauld IV de Champagne. u RDV à 15h et 17h au Château médiéval. Tarifs : 9 € ; 8 € étudiants et handicapés ; 6 € (5-13 ans) ; gratuit - 5 ans. septembre 4-5 / Chivres-Val / L’Etourdi 11 > 13 / Mercin-et-Vaux / 1 001 facettes 13 / Chivres-Val / Spectacle équestre 13 / Coucy-le-Château-Auffrique / Les Automnales 18 > 20 / Château-Thierry / Festival du patrimoine vivant 25 > 27 / Soissons / Fête du haricot octobre 10-11 / Chivres-Val / Festival végétal 7 > 17 / Château-Thierry / C’est comme ça ! AISNE Jusqu’au 27 septembre Les Aigles août 23 / Chivres-Val / Fort Fantastique 29 / Puisieux-et-Clanlieu / Théâtre et jeux Du 5 au 20 juin Ubu Tour La dernière création de la MJC de la Vallée de l’Aisne réunit 20 comédiens pour incarner les 80 personnages de la pièce « Ubu roi » d’Alfred Jarry, sur une mise en scène de Fabrice Décarnelle. Le Père Ubu est un despote autoritaire, féroce, usurpateur, voleur, bandit, lâche et surtout ridicule, poussé par ses horribles épouses à renverser le roi de Pologne. L’Ubu Tour investit donc tour à tour les plus belles demeures et châteaux du Soissonnais : 03 23 83 51 14 www.aigles-chateau-thierry.com 5 juin, à Cuisy en Almont VERVINS 6 juin, à la Chapelle Saint Charles de Panleu de Soissons 9 juin 12 juin, au domaine de la Belle-Porte à Vailly-sur-Aisne Sketches en délire Florilège de sketches proposé par l’association le Petit Théâtre de Vervins. De Francis Poulet aux Frères ennemis en passant par Danaud. Un spectacle interprété par le cours des adolescents et celui des adultes du GEM de Vervins. uA 20h. Tarif : 6 €. [email protected] © MJC Vallée de l'Aisne CHÂTEAU-THIERRY juillet 3 > 25 / Coucy-le-Château-Auffrique / Coucy à la Merveille 3 > 25 / Soissons / Les Nadines 4 / Villers-Cotterêts / Arts de la rue 6 > 12 / Guise / Stage de cirque 11 / Chivres-Val / Mèche courte 11 / Soissons / Macbeth en forêt 13 juin, à la maison Les Egrets à Bucy-Le-Long 19 juin, au château de Villeneuve-Saint-Germain 20 juin, au Château de la Quincy à Nanteuil-la-Fosse Dès 21h en plein air, prévoir vos sièges pliants et une petite laine. Tarifs : 8 € ; 5 € - 12 ans. Pour les groupes (10 personnes minimum) 6 € la place sur réservation obligatoire. u 06 24 06 17 69 http://mjcvalleeaisne.canalblog.com/ 3 Arts vivants Le guide de votre été 2015 LAON SISSONNE 6-7 juin Les Médiévales Le temps d’un week-end, Laon renoue avec son passé médiéval. Avec de nouveau cette année un marché médiéval, du théâtre de rue et son lot d’animations gratuites. Vous pourrez y rencontrer des tailleurs de pierre, des forgeurs d’armes et d’armures, des vanniers et calligraphes, et vous initier à l’arc ou encore découvrir des jeux picards… Rendez-vous sur la Promenade du Rempart au pied de la citadelle de Laon. Gratuit. u 03 23 22 86 48 www.ville-laon.fr GAUCHY 10 juin La Famille Moralès Enrichi de ses expériences passées, l’esprit des Moralès est bien là : la Musique, l’acrobatie de haut vol, la chanson, la jonglerie et le plus important... le théâtre et l’humour. Au travers de cette agitation, les spectateurs pourront distinguer moult accès et excès des artistes cherchant leur place dans tout ce cirque. Un miroir de la gamme de nos intentions humaines à exister singulièrement dans sa famille, dans son époque. uA la MCL. 03 23 40 20 00 www.ville-gauchy.fr Du 9 au 18 juin Scènes Sissonnaises Les Scènes Sissonnaises Acte VII proposent une programmation théâtrale étalée sur 10 jours avec pas moins de 13 représentations donnant l’occasion d’une rencontre fructueuse entre la pratique scolaire, amateure et professionnelle. L’atelier artistique théâtre et le club théâtre du collège de Sissonne sont comme à l’accoutumée très impliqués dans la manifestation et présenteront à plusieurs reprises leurs dernières créations aux côtés d’autres structures scolaires du département qui monteront sur scène pour la soirée « Divers Cité 2 » le 15 juin. Trois compagnies sont également à l’affiche : Avec « Masques et Commedia » la Cie Le joker fait traverser les siècles aux personnages clés de la Commedia dell’arte, tels Zanni et Pantalon, pour LAON 4 u A l’Espace culturel du Parc de Sissonne. www.scenesissonnaises.c.la 13 juin Du plaisir de haïr Hervé Briaux de la Cie Une chambre à soi livre la dernière conférence de William Harlitz, fameux essayiste de la Grande-Bretagne du XIXe. Il va aborder tous les sujets qui lui tiennent à cœur : partir en voyage, le plaisir de peindre, le besoin d’argent, la crainte de la mort, le plaisir de haïr. Il le fera, comme toujours, avec colère et plaisir, avec son mauvais caractère et son grand cœur, avec humour et passion pour les droits et les libertés de l’humanité. Suzanne Martinet. Tarif : 5 €. Les nuits barbares Ce spectacle chorégraphique d’Hervé Koubi réunit 12 danseurs algériens dans une fresque gestuelle ainsi nommée en référence à La Noce Barbare de Jean Cocteau. Il évoque les liens et les richesses issus des mariages et des mélanges entre Orient et Occident, apportés La Z’art bee Cie adapte quant à elle « Après la pluie » de Sergi Belbel, comédie grinçante aux dialogues acérés simulant les jeux du pouvoir au sein d’une entreprise. FÈRE-EN-TARDENOIS 03 23 22 86 86 http://billetterie.ville-laon.fr 12 juin La Cie Circonflexe présentera « L’augmentation » de Georges Perec, ou comment mettre toutes les chances de son côté dans les tractations avec son chef de service. 11 juin u Bibliothèque SAINT-QUENTIN révéler sous un jour nouveau leurs caractères si particuliers. aussi par les peuples de la mer, ces peuples à la peau et aux yeux clairs que les Grecs ne comprenaient pas et qu’ils appelaient Barbares. uA 20h30 au Théâtre Jean Vilar. Tarif : 20 €. 03 23 62 36 77 www.saint-quentin.fr Pôle des pratiques artistiques Les élèves du Pôle des pratiques artistiques feront une présentation du travail effectué durant l’année. De 10h30 à 17h à la salle des fêtes. Entrée libre. u 03 23 82 07 84 GAUCHY 25 juin Spectacle de fin de saison Encadré par Vincent Dussart de la Compagnie de l’Arcade, l’atelier théâtre a mené cette année un projet sur la thématique du « travail ». Ce projet porté par des comédiens amateurs mêle textes d’auteurs contemporains et textes issus d’interviews menées auprès des habitants. uA 20h30 à la MCL. Tarif : 8,30 €. 03 23 40 20 00 www.ville-gauchy.fr Arts vivants Le guide de votre été 2015 VALSERY LAON Du 15 au 26 juin 12, 13 et 26 juin Cirque et chevalerie La compagnie La lanterne magique propose deux spectacles radicalement différents dans le cadre somptueux de l’Abbaye de Valsery. « Je veux voir Mioussov » La première création, « De fer et de sang », se veut aux antipodes du spectacle de chevalerie traditionnelle, c’est un spectacle total mêlant le théâtre à la prouesse équestre et aux cascades. Représentations les 15, 19 et 26 juin à 14h. Cette comédie en 2 actes de Valentin Kataiëv est la dernière création de la troupe Comédia Laon. Tout est basé sur le quiproquo : Zaitsev cherche à obtenir une signature de Monsieur Mioussov, alors il prétend être le mari d’une célèbre agronome, Klava Igniatiouk, pour entrer dans la maison de repos de ce fameux Mioussov. Or, celle-ci arrive aussi à la maison « Le cirque de la Lanterne magique » quant à lui est un spectacle dans la plus pure tradition banquiste du 19e, un voyage unique à voir en famille les 18 et 23 juin à 14h. u Tarif : à partir de 13 €. de repos où elle attend son mari. Le personnel de la maison prend le véritable mari pour un amant. A 20h45 les 12 et 13 juin à la MAL et le 26 à la Maison de retraite de Laon. u 06 48 26 38 36 www.comedialaon.fr 03 23 55 78 25 www.la-lanterne-magique.fr SOISSONS LONGPONT Du 3 au 25 juillet 20 juin Poète-poète, Clic-Clac, Croque-Croque, Wizzz Voilà une exposition vivante, dont une partie du contenu se fabrique au fur et à mesure de l’aprèsmidi. Sur un subtil fond sonore, photos et textes poétiques accueillent le public au fil de quatre thèmes : « Polapoésie », « Une ombre », « Gueules de bois » et « Gueules de pierre ». Puis, sans crier gare, un poète et un slameur surgissent, vers aux lèvres, tandis que deux peintres réalisent des portraits en direct. A l’Hôtel de l’Abbaye de Longpont de 14h à 19h. Entrée libre. u 06 31 42 55 52 www.jardinsenscene-picardie.com CHIVRES-VAL 20 juin Les Nadines Les tribulations d’une bande de copines qui ont pour point commun de toutes s’appeler Nadine. Elles ont décidé de se passer des hommes pour vivre enfin une vie épanouie ! Elles ne se gênent pas pour faire le bilan de leur vie sentimentale et déglinguer au passage tout ce qui s’appelle “homme”... Ça déménage dans cette drôle de création féminine ! Au Théâtre Saint-Médard chaque vendredi et samedi à 20h30. CLASTRES 27 juin Repas-spectacle Repas champêtre avec « Du soleil dans la cuisine » et spectacle cabaret avec « Tentation Dance » pour les 20 ans de la Communauté de communes. uA 20h. 03 23 63 36 51 www.c32s.fr u 03 23 53 54 42 www.theatresaintmedard.com VILLERS-COTTERÊTS 4 juillet Arts de la rue visage pour vous proposer cette fois une formation à multiples couleurs artistiques. Autour d’eux, le public est transporté par l’enchantement des lasers évoluant au rythme de la musique… RDV pour une soirée festive au Grand Bosquet ouvrant sur le parc du château François 1er, avec un programme réunissant plusieurs compagnies du monde du cirque et des arts de la rue. u Tarifs : u Dès Paroles de lumière Rencontre unique et éphémère entre les musiciens des Semeurs de Temps et la magie des lasers pour une mise en lumière de l’architecture exceptionnelle du fort. Entourés de griots percussionnistes africains et d’un joueur d'oud marocain, les Semeurs de Temps prennent un nouveau 10 € / 8 €. 03 23 54 40 00 www.fortdeconde.com 19h, accès libre. 03 23 76 48 21 www.cc-villers-cotterets.fr 5 Arts vivants Le guide de votre été 2015 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE Du 3 au 25 juillet © Arnaud Cagnier Coucy à la Merveille – « Sortilèges » C’est un tout nouveau spectacle que proposent les 300 bénévoles de Coucy à la Merveille. Après « Le fer » et « Duel », le dernier volet de la trilogie baptisé « Sortilèges » emmène les spectateurs dans le sillage du Sire Enguerrand et de sa tendre Lucianne lors de la dernière croisade de Nicopolis en Turquie. Sur fond historique, l’intrigue aux parfums d’Orient se frotte au fantastique dans un spectaculaire combat entre GUISE Du 6 au 12 juillet Stage de cirque au Familistère L’école des arts du cirque « HOP HOP HOP CIRCUS » de la Compagnie Bruit de Couloir investira l’aile droite du Familistère pour un stage de cirque en trois parties : découverte des disciplines du cirque, spécialisation sur la discipline choisie et création d’un spectacle qui sera donné en public le 12 juillet à 14h30. Encadrés par des intervenants professionnels, les enfants découvriront les différentes disciplines des arts de la rue : jonglerie, équilibre sur objet, acrobatie au sol et en porté, trapèze… De 10h à 12h et de 13h30 à 15h30. Stage ouvert à 24 enfants (80 € par personne). u 03 23 61 35 36 www.familistere.com CHIVRES-VAL 11 juillet Mèche courte Proposé par la Cie Le Vent du Riatt, le spectacle « Mèche courte » mêle pyrotechnie, théâtre, photo, vidéo mais aussi mapping. Ce procédé, qui permet de transformer n’importe quelle surface en écran vidéo, donne ici l’impression que les artistes peignent avec du feu. Il se prête totalement à l’espace de la grande cour du fort de Condé. Manifestation organisée dans le cadre de la saison culturelle Jardins en scène, initiative du Conseil régional de Picardie et du Comité régional du tourisme. u A 22h30 au Fort de Condé. Tarifs : 10 € - 8 €. 03 23 54 40 00 www.fortdeconde.com 6 les forces du bien et du mal, faisant intervenir Goibniu, dieu de la forge qui souhaite ardemment la chute de Damona, déesse guérisseuse. Ouverture à 20h : déambulation libre dans l’enceinte du château et à la nuit tombée début du spectacle. u Tarifs : adulte 16 € ; enfant 9 € ; gratuit pour les enfants de moins de 5 ans. 03 23 52 01 53 www.coucyalamerveille.com SOISSONS 11 juillet Macbeth en forêt Cette adaptation de Shakespeare par le Théâtre de l’Unité repose sur deux principes : être jouée dans la nuit noire et dans une forêt. Informé au dernier moment du lieu mystérieux où la pièce se joue, le public est pris en main par un guide. Celui-ci le prépare à une expérience théâtrale inédite, qui prend la forme d’une déambulation qui plonge au cœur de l’action. Ainsi, dans les pas du guide, on découvre cinq lieux et situations correspondant aux cinq actes de la pièce. Au fur et à mesure que le drame se noue, on passe par le champ de bataille, le château de Macbeth, le banquet, la lande et le fort de Dunsinane. Comme dans le récit original, l’intrigue s’établit en Ecosse, sur fond de soif de pouvoir et de folie meurtrière. Manifestation organisée dans le cadre de la saison culturelle Jardins en scène, initiative du Conseil régional de Picardie et du Comité régional du tourisme. A 22h15 à l’Espace Parisot, entrée gratuite sur réservation. u 06 81 42 74 48 www.jardinsenscene-picardie.com Arts vivants Le guide de votre été 2015 CHIVRES-VAL CHAMOUILLE 23 août Fort Fantastique Le collectif artistique « Vacarmes » vous prépare un évènement inédit pour l’été. Tout le fort sera plongé dans un univers fabuleux de contes et de légendes au travers du théâtre, de la musique, du cirque, de la danse, des arts de la rue… Venez découvrir avec nous ce qu’ils nous préparent ! u De Jusqu’au 28 août Théâtre, bruitage et tir à l’arc 14h30 à 18h. 03 23 54 40 00 www.fortdeconde.com PUISIEUX-ET-CLANLIEU 29 août La fédération Axothéa organise tout au long de l’année des ateliers hebdomadaires de pratique théâtrale destinés aux adultes, aux enfants de 7 à 11 ans et aux ados à partir de 12 ans. Elle propose aussi plusieurs stages d’été animée par la comédienne Laurie Pinchon. 27 et 28 juin : improvisation (ados et adultes). 6 au 10 juillet : théâtre et bruitage avec l’équipe des Caves à musique de Laon. 24 au 28 août : pratique théâtrale le matin, voile et tir à l’arc l’après midi. 03 23 23 71 67 06 27 40 06 78 www.axothea.com Théâtre et jeux au jardin CHIVRES-VAL 4 et 5 septembre L’Etourdi Une comédie en cinq actes et dix étourderies. Voilà ce que promet la Compagnie Catherine Delattres qui revisite « L’Etourdi » de Molière. Le préambule : « Lélie est amoureux de Célie, la belle esclave retenue par le vieux Trufaldin. Comment arracher l’aimée des griffes de son geôlier quand on est un jeune homme désargenté, sans imagination, et menacé par des rivaux plus ingénieux ? » Comme souvent chez Molière, c’est d’un valet inventif et rusé que les solutions arrivent. Encore faut-il qu’elles ne soient pas contrées par l’étourderie de celui qu’il aide… Tirée d’un texte du Britannique Mike Kenny, la pièce « Le Jardinier » proposée par la Cie L’Esprit de la Forge raconte une histoire sur l’enfance, la transmission et l’apprentissage. La pièce pose un double regard sur le monde, celui de l’enfant et celui de l’adulte, qui tous deux cultivent leur jardin, chacun à sa façon. La Compagnie Caracol présentera quant à elle un jeu des sept familles intitulé « Sept manières d’aimer la terre », réalisé à partir des témoignages recueillis par la conteuse Francine Vidal et le plasticien Nicolas Diaz. Manifestation organisée dans le cadre de la saison culturelle Jardins en scène, initiative du Conseil régional de Picardie et du Comité régional du tourisme. Entrée gratuite sur réservation, à 14h30 et 16h30 aux Jardins du château. u www.jardinsenscene-picardie.com u Entrée gratuite sur réservation. A 20h30 au Fort de Condé. www.jardinsenscene-picardie.com MERCIN-ET-VAUX COUCY-LE-CHÂTEAUAUFFRIQUE 11 au 13 septembre 13 septembre Festival 1001 facettes Les Automnales Le Festival 1001 facettes revient tous les deux ans dans le Soissonnais pour trois jours de programmation pluridisciplinaire tout public. L’édition 2015 propose un concentré de concerts et d’arts de la rue autour d’un chapiteau et d’une yourte. Fanfare funk, karaoké ambulant et rando artistique sont d’ores et déjà programmés ainsi que le groupe laonnois Miss Millie, vainqueur du tremplin 2014. Le festival des arts de la rue Les Automnales est chaque année l’occasion de découvrir une multitude de compagnies pour un programme alternant théâtre, jonglerie, clowns et acrobaties dans un esprit burlesque et convivial. u Accès libre. Parc Lhermitte et Hôtel de Ville de 11h à 19h, gratuit. u 03 23 52 44 55 www.coucy.com www.laboulaf.com 7 Arts vivants Le guide de votre été 2015 CHIVRES-VAL CHÂTEAU-THIERRY 13 septembre Du 18 au 20 septembre Festival du patrimoine vivant Spectacle Equestre Le cheval fait son retour au Fort de Condé avec une aventure équestre et humaine qui nous emporte dans un tourbillon intemporel de performances et d’émotions. Poneys, andalous, portugais nous offrent une danse poétique, tendre et violente faite de voltige et de dressage, d’émotions et de rire. Un spectacle proposé par la compagnie La Lanterne Magique qui chante l’amour de la vie, du partage, de l’écoute et des chevaux. Tarifs : 6,50 € ; 4 € (8-18 ans) ; gratuit - 8 ans ; tarif de groupes sur demande ; u Le Festival fête ses 20 ans ! Trois jours de festivités sont organisés en bord de Marne : venez remonter le temps, écouter de la musique et passer un agréable moment en famille. Vendredi de 20h à 00h30, samedi de 14h à 01h30 et dimanche de 12h à 20h30. Entrée gratuite pour les enfants de moins de 10 ans accompagnés. u famille 15 € (2 adultes, 2 enfants). Représentations à 14h30 et 16h30 au Fort de Condé. Du 25 au 27 septembre Après des années d’absence, la fête du Haricot fait son grand retour les 25, 26 et 27 septembre 2015. L’esplanade du Mail sera garnie d’animations permettant à toute la famille de passer un moment chaleureux et convivial. Quelques rendez-vous phares du week-end : Le Marché du haricot : grand marché gourmand, commerce de produits régionaux, confréries, restaurateurs... La Parade Clovis : dimanche 27 aprèsmidi, un millier de Soissonnais dans les 10 et 11 octobre Festival végétal Venez partager des moments riches d’échanges et de découvertes, dans une ambiance festive. Exposants, animations, spectacles et ateliers seront proposés au cœur de l’arboretum. Retrouvez la compagnie Acta Fabula pour le parcoursspectacle « Surprises au jardin ». Entrée libre, samedi dès 14h30 et dimanche dès 11h. u 03 23 54 40 00 www.fortdeconde.com 8 Tous vos rendez-vous sur 03 23 54 40 00 www.fortdeconde.com SOISSONS CHIVRES-VAL 03 23 83 51 14 www.patrimoinevivant.org aisne.com aisne.com Fête du haricot rues du cœur de Ville avec chars et chorégraphies. Les Arts du vase : spectacles gratuits tout au long du week-end par des troupes « made in Soissons » (danse, musique, théâtre...). Activités nautiques : location de barques, de pédalos... Concert gratuit : Cock Robin se produira samedi soir sur une scène géante sur l’esplanade. 03 23 59 90 00 www.ville-soissons.fr CHÂTEAU-THIERRY Du 7 au 17 octobre C’est comme ça ! Spectacles, cinéma, concerts, ateliers de pratique, projet participatif, expositions et conférences, après le coup de projecteur donné au continent africain l’an passé, le festival C’est comme ça ! mise sur l’altérité et la singularité des imaginaires. Les artistes se réapproprient le monde pour réaliser leurs utopies. Nina Santes, Emmanuel Eggermont, Gaëlle Bourges, Aude Lachaise, Claudio Stellato, Ali Charhour, Kevin Jean, Michel Schweizer, Anne Nguyen… construisent et déconstruisent l’histoire, les codes, les a priori, les regards. L’édition 2015 propose également un focus sur Mickaël Phelippeau, François Chaignaud et Cecilia Bengolea. Plusieurs pièces de leur répertoire seront présentées. 03 23 82 87 22 www.echangeur.org Musique Le guide de votre été 2015 musique tout l’été > 25/10 / Aisne / Les Orgues de l’Aisne juin > 14 / Château-Thierry / Festival Jean de La Fontaine > 27 / Aisne / Guitares en Picardie 5 > 7 / Festieux / Festival PloucKstocK 6 / Guise / Orchestre de Picardie 6 / Saint-Quentin / La Folie 7 > 28 / Saint-Michel / Festival de musique ancienne et baroque 12 / Laon / Concert symphonique 13 / Berzy-le-Sec / Festival Berzyk 13 / Bouconville-Vauclair / Vauclair en Musique 13 / Coucy-le-Château / Emile & Images 26 / Vervins / Scène ouverte 26-27 / Ambleny et Vic-sur-Aisne / Jazz’n Ambleny 26-27 / Hirson et Soissons / Orchestre de Picardie et Kit Armstrong 26-27 / Septmonts / Festival Pic’Arts 27 et 05/07 / Coucy-la-Ville et Béthancourt-en-Vaux / Chorale A Capella 28 / Oulches-la-Vallée-Foulon / Laon Jazzy Big Band AISNE Le 14 à 14h30 - Abbaye de Saint-Michel en Thiérache (dans le cadre du Festival de musique ancienne et baroque) - lire p. 10 JUILLET u A 20h30 au Théâtre Familistère. Tarifs : 5 € - 7 €. Le 28 à 20h - Fère-en-Tardenois - Eglise Sainte Macre Le 13 à 17h - Laon - Cathédrale Le 11 à 20h30 - Ribemont - Eglise St Pierre et Paul Le 26 à 17h - Laon - Cathédrale Le 19 à 20h30 - Vervins - Eglise Notre Dame Le 2 à 16h - Soissons - Cathédrale Le 23 à 16h - Soissons - Cathédrale Le 15 à 17h - Laon - Cathédrale SEPTEMBRE Le 6 à 16h - Saint-Quentin - Basilique octobre 2-3 et 10 / Guise / Familijazz 11 / Guise / Orgue, flûte et chant Soliste : Joanna Rezler au violon, accompagnée de Zbigniew Kornowicz. Le 5 à 16h - Saint-Quentin - Basilique AOÛT 6 > 18/10 / Laon et Soissons / Festival de Laon Orchestre de Picardie Le 12 à 20h30 - La Ferté Milon - Eglise Notre Dame Le 12 à 16h - Soissons - Cathédrale septembre 6 juin Les Orgues de l’Aisne JUIN août 9 > 16 / Château-Thierry / Concerts Jeunes Talents 14 > 16 / Saint-Gobain / Festival des Vers Solidaires 29 / Béthancourt-en-Vaux / Festival Plein’Air 29 et 05/09 / Vallée de l’Oise / Festival des Bistrots GUISE Jusqu’au 25 octobre L’année 2015 est marquée par la présence de deux nouveaux instruments : Vervins, inauguré après un relevage complet, et Ribemont, sollicité ici pour la première fois. juillet 3 / Anizy-le-Château / Rencontre estivale 3 > 31 / Sud de l’Aisne / Musique en Omois 4 / Urcel / Festival Woodrock 5 / Soissons / La Symphonie des Siècles 12 > 06/09 / Saint-Quentin / Jazz aux Champs Elysées 22 > 25 / Mortefontaine / Songe d’une nuit de jazz 25 / Origny-Sainte-Benoîte / Cresc’Aisne do Orchestra Le 13 à 16h30 - Marle - Eglise Notre Dame Le 21 à 16h30 - Villers-Cotterêts - Eglise OCTOBRE Le 4 à 16h - Chauny - Eglise Notre Dame Le 17 à 16h - Guignicourt - Eglise Saint Pierre Le 25 à 16h - Hirson - Eglise Notre Dame 03 23 24 60 09 www.lesorguesdelaisne.fr du 03 23 61 35 36 www.familistere.com SAINT-QUENTIN 6 juin La Folie Chœurs d’opéra par l’Ensemble Lyrique. Extraits de « La flûte enchantée », « La Traviata », « Lucie de Lammermoor » et « Les contes d’Hoffmann ». u A 20h30 au théâtre Jean Vilar. Tarif : 20 €. 06 84 71 22 13 www.saint-quentin-tourisme.fr 9 Musique Le guide de votre été 2015 CHÂTEAU-THIERRY Jusqu’au 14 juin Festival Jean de La Fontaine Pour sa 24e édition, le Festival Jean de La Fontaine explore un nouveau thème : Mythes, contes et émotions. 7 juin à 15h à la Chapelle de l’Hôtel-Dieu : Ensemble Vocal Castella (direction Nicolas Renaux). 9 juin à 20h à l’espace Estruch (lycée) : « Le chat botté » par les Monts du Reuil et les élèves de l’Ecole de la Madeleine. 12 juin à la Chapelle de l’Hôtel-Dieu, à 14h : « Les rencontres de Psyché » par la société des Amis de Jean de La Fontaine ; à 20h45 à l’église Saint-Crépin : « Affetti » par l’Ensemble La Française sous la direction d’Aude Lestienne. 14 juin à 17h à l’église abbatiale d’Essômes-surMarne : « Le Labyrinthe des Passions » par La Camera delle Lacrime sous la direction de Bruno Bonhoure et l’Ensemble Vocal Castella. 03 23 83 51 14 www.festival-jeandelafontaine.com FESTIEUX Du 5 au 7 juin Festival PloucKstocK Vendredi 5 juin : A-Vox (Electro) - Bœuf Philippe (Jazz manouch) - D69 (rock garage) - Drakkar (Métal) - Esto Memor (Rock “Asynchrone”) - Fabbergasted (Rock alternatif) - Hot Stuff (Hard rock) - Lanterne Rouge (rock) - Le Volfony’S Bang (Rock collectif) Samedi 6 juin : Adventice (Rock 70’s) - Daniel Duroy (chansons caustiques) - Delta Tea (Jazz Funky) - Eight of Spades (Metal) - Fogo (chansons wallonnes) - Fringale (Celtique Breton) - Gayason (Reggae) - Jean Marc Le Bihan (chansons caustiques) - La Mouche (Ska gipsy) Le petit peuple des bois (marionnettes à fils) - Les Clicoteux (Bal Folk) - Robinsonne (chansons françaises) - 78 Finest (Hard rock) Dimanche 7 juin : Blinster Theory (Rock metal) - Les frères chantons (rétro) - LaMifa (Ska reggae) - Le petit peuple des bois (marionnettes à fils) - Rasta Campagne (Reggae) - 5 Marionnettes sur ton théâtre (Festif Punk - du reggae au manouch) u Gratuit, Route de Coucy (stade). 06 03 55 12 70 http://lesvolfonis1.jimdo.com/festival-plouckstock-2015/ SAINT-MICHEL Du 7 au 28 juin Festival de musique ancienne et baroque L’édition 2015 de ce festival témoigne à nouveau de son dynamisme et de la modernité inépuisable des répertoires auxquels il se consacre. Durant 5 dimanches complets de musique, il confirme la formule originale qui a consacré son identité : deux ou trois programmes différents par journée thématique (11h30, 14h30 et 16h30) encadrent le déjeuner (13h) et une rencontre conviviale avec les artistes (15h). 7 juin : Fabio Bonizzoni et La Risonanza avec Antonio Giovannini - Kit Armstrong - Ensemble Gli Incongniti avec Amandine Beyer et Giuliano Carmignola. 14 juin : Les Timbres et Elodie Fonnard avec Myriam Rignol, Yoko Kawakubo et Julien Wolfs - Paul Goussot et Joël Grare - Le Concert d’Astrée et Emmanuelle Haïm. 21 juin : Les Musiciens du Paradis avec Bertrand Cuiller - Jean-Luc 10 Ho - Ensemble Cappella Mediterranea avec Mariana Flores, Anna Reinhold et Leonardo Garcia Alarcon. 28 juin : Ensemble Il Pomo d’Oro et Emöke Barath avec Riccardo Minasi - Nathalie Stutzmann et Ensemble Orfeo 55. u Tarifs : 19 à 82 €. 03 23 58 23 74 www.festival-saint-michel.fr Musique Le guide de votre été 2015 LAON COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE 12 juin 13 juin Emile & Images Concert symphonique Un concert avec l’orchestre de Picardie et celui de la radiotélévision slovène en écho au Centenaire de la Grande Guerre, avec au programme la « Symphonie fantastique op. 11 » de Berlioz, la « Danse des sept voiles » de Strauss, et les « Variations pour la main gauche et orchestre op. 21 » de Britten. u A 20h30 à la Cathédrale. Tarifs : 16,50 € (réduit 12 €). 03 23 22 86 86 http://billetterie.ville-laon.fr BERZY-LE-SEC château dès 15h, accès libre. 03 23 74 20 46 www.berzyk.fr Vauclair en Musique Tridus : un jazz manouche mâtiné de tango et de rumba, ils revisitent avec plaisir les standards de Django Reinhardt, Stéphane Grappelli ou encore Marty Friedman. Stacha : de Lenny Kravitz à Carmen Maria Vega, en passant par Keziah Jones et Prince, leur monde musical est éclectique et électrique… Dodar : un personnage de cirque, crooner pathétique, tente un rock’n roll pour séduire la fille à la robe rouge, alors qu’il est dans un troquet français éclairé par deux tubes néon. AISNE Jusqu’au 27 juin place d’Auffrique. 03 23 52 44 55 www.coucy.com 13 juin Manifestation festive et conviviale au cœur d’un remarquable site médiéval, le Berzyk reste un festival à taille humaine privilégiant les talents en devenir. Ska, rockabilly et alternatif sont au menu de cette 6e édition à nouveau largement ouverte aux formations locales. Au programme : TreeKong - Punkaravane - La Familya - The Aspirators - The French Mist - The Rijsel Irish Boy’z - Katillers u Au u Gratuit, BOUCONVILLE-VAUCLAIR 13 juin Festival Berzyk En 1ère partie de soirée, le sosie de Dalida, paré de tenues plus glamour les unes que les autres, rendra hommage à la grande diva. Emile & Images reprendra ensuite ses plus grands tubes, tels « Les Démons de minuit », « Maîtresse », ou encore « Ville de lumière ». Spectacle concert « Les semeurs du Temps » et les « Chants thermiques » par la Compagnie Les mélangeurs et Michel Moglia : pénétrez dans un monde étrange et féérique où évoluent une chanteuse sur échasses et des danseuses de feu… u A partir de 18h30 sur le site de l’abbaye, entrée libre. 03 23 22 69 72 www.cc-chemindesdames.fr Guitares en Picardie Condé-en-Brie le 6 juin à 20h30 : Broken Bow (musique celtique) Jussy le 7 juin à 16h : Trio Alliance (violoncelle, flûte et guitare) Fresnes-sous-Coucy le 12 juin à 21h : Duo de guitares avec F.Bernard et A.Dumond Crézancy le 13 juin à 16h : Valérie Duchateau (soliste guitare) Coucy-la-Ville le 14 juin à 16h : Trio de Champagne (guitares) & Lauréat Concours de Fontenay Crécy-au-Mont le 20 juin à 21h : Duo Semplice & Arnaud Dumond (guitares/flûte) Coucy-le-Château le 26 juin à 21h : Trio English Ayres (viole de gambe/chant/guitare) Saint-Eugène le 27 juin à 20h30 : Trio Pelosof (jazz manouche) u Gratuit. 06 10 04 76 07 www.guitaresenpicardie.fr 11 Musique Le guide de votre été 2015 HIRSON - SOISSONS 26 et 27 juin Orchestre de Picardie et Kit Armstrong De l’apogée du répertoire classique, avec Mozart, aux portes du romantisme, à travers Weber et Mendelssohn, l’Orchestre de Picardie offre un chatoyant panorama du répertoire germanique entre deux siècles. Pour rehausser ce programme, à découvrir pour la première fois à Soissons, l’étonnant Kit Armstrong, jeune prodige installé depuis peu à Hirson. Anglo-taïwanais, disciple du légendaire Alfred Brendel, mais aussi diplômé de hautes études de mathématiques, cet artiste apporte au chef-d’œuvre de Mozart toute la spontanéité et la fraîcheur de l’éternel Wolfgang Amadeus. u 26 juin à 20h30 à Hirson u 27 juin à la Cité de la Musique et de la Danse de Soissons à 20h30 03 23 58 38 88 03 23 59 90 00 www.ville-soissons.fr SEPTMONTS 26 et 27 juin Festival Pic’Arts La 18e édition joue le mélange des genres avec une programmation éclectique qui séduira petits et grands. Stands associatifs, arts de la rue et jeux picards seront au rendez-vous dans le parc du Donjon. Vendredi 26 : Swinging Dice - Shake Shake Go - Debout sur le Zinc - Fréro Delavega - Cali - Collectif 13. Samedi 27 : Thomas Albert Francisco La Villa Ginette - The Dukes - Boulevard des Airs - Faada Freddy - Asaf Avidan – Danakil. u Tarifs : une journée 33 € en prévente, 43 € sur place / 2 jours : 44 € en prévente, 54 € sur place / 6-10 ans : 10 € une journée + 2e journée offerte / gratuit - 6 ans. 03 23 23 48 49 www.festival-picarts.com VERVINS AMBLENY – VIC-SUR-AISNE 26 juin 26 et 27 juin Jazz’n Ambleny Scène ouverte Retrouvez sur scène Peter Beets Trio : Peter Beets, le géant du piano jazz, avec la chanteuse Fay Claassen et le guitariste Anton Goudsmit. La Scène Ouverte du Réservoir est un moment de rencontre et d’échange musical. Placée sous le signe du partage, de l’impro et du mélange des genres musicaux, cette soirée se veut être un temps de convivialité, de découverte et de plaisir. Vendredi à 20h30 dans le parc du Château de Vic-sur-Aisne. Samedi à 20h30, salle Vigne Catherine à Ambleny. 12 u Accès libre. 06 11 18 17 99 www.ambleny-jazz.com u De 18h30 à 23h à la salle polyvalente, gratuit. 06 70 11 17 76 www.lereservoir02.fr Musique Le guide de votre été 2015 SOISSONS SUD DE L’AISNE 5 juillet La Symphonie des Siècles Cet orchestre symphonique réunit des élèves des écoles de musique de l’Aisne (près de 90 jeunes musiciens) et des artistes de l’orchestre Les Siècles sous la direction de François-Xavier Roth. Cette aventure musicale et pédagogique est menée depuis 6 ans dans l’Aisne. C’est une immersion dans le grand répertoire au sein d’une phalange complète d’une centaine de musiciens, en compagnie de solistes prestigieux. Du 3 au 31 juillet Musique en Omois u A 15h et 20h à la Cité de la Musique et de la Danse, gratuit sur réservation. 03 23 76 77 70 http://lemail.ville-soissons.fr Festival itinérant du sud de l’Aisne, Musique en Omois mise sur la découverte des jeunes talents. 3 juillet : Nina Attal à Essômes-sur-Marne 10 juillet : The Wanton Bishop à La-Ferté-Milon 13 juillet : Canailles à Château-Thierry 17 juillet : Bangkok à Domptin 24 juillet : Joe Driscoll & Sekou Kouyate à Mareuil-en-Dôle 31 juillet : Lyre le temps à Jaulgonne www.musique-en-omois.com OULCHES-LA-VALLÉE-FOULON 28 juin Laon Jazzy Big band COUCY LA VILLE – BÉTHANCOURT EN VAUX 27 juin et 5 juillet Chorale A Capella Regroupant une cinquantaine de choristes, A Capella possède un répertoire varié allant des chants polyphoniques de la Renaissance à la variété contemporaine en passant par les chants liturgiques et traditionnels, les pièces classiques et les negro-spirituals. Le 27 juin à 20h à l’église de Coucyla-Ville et le 5 juillet à 16h30 à l’église de Béthancourt-en-Vaux. ANIZY-LE-CHÂTEAU 3 juillet Rencontre estivale Un apéro concert convivial avec le groupe 32m2, trio composé de Dany, Nicoh et Bonheur qui vous embarquent par leurs mélodies joviales et leur belle complicité. u Gratuit, à 19h30 à la médiathèque. 03 23 80 94 23 http://mediathequeanizy.blogspot.fr u Dans le cadre du festival Jardins en scène, un concert est proposé au cœur de la Constellation de la douleur à proximité de la Caverne du Dragon par Laon Jazzy Big Band (répertoire jazz d’avant-guerre). Gratuit, au Musée du Chemin des Dames - Caverne du Dragon à 15h. u www.caverne-du-dragon.com 03 23 38 14 64 URCEL 22 au 25 juillet Mortyjazz Festival 4 juillet Festival Woodrock Programmation : Loup - The Aspirators – Headsway - Nada - Bachibousouk - Geraud Bastar & Lux Bas-fonds. u Gratuit, MORTEFONTAINE dès 16h, parc de l’école. 06 74 63 05 21 www.urcel.info Mélange des genres détonnant pour ce festival très convivial. A découvrir : Dixirella Trio, International Superonic, Antiloops, Leviathan Gipsy band, Jessy Blondel Quartet, Jim Murple Memorial, Aux cuivres Citoyens, Anamorphose, Trio Forge, Naissam Jalal, Les Fils de Teuhpu. www.mortyjazz.fr 13 Musique Le guide de votre été 2015 ORIGNY-SAINTE-BENOÎTE SAINT-QUENTIN Du 12 juillet au 6 septembre 25 juillet Cresc’Aisne do Orchestra Cette formation musicale réunit 40 musiciens du nord de l’Aisne sous la direction de Christophe Lefèvre. u Concert gratuit à 16h30 à la Salle du temps libre. 03 23 09 48 43 CHÂTEAU-THIERRY Du 9 au 16 août Concerts Jeunes Talents Jazz aux Champs Elysées 12 juillet à 17h : Clarinet Unlimited Deux clarinettistes jouent avec fougue et lyrisme les chefs-d’œuvre du jazz. 26 juillet à 17h : Aurore Voilqué quintet Un répertoire éclectique auquel les musiciens ajoutent leur touche personnelle sous forme de judicieuses compositions. 9 août à 17h : Nicolas Fourgeux sextet Un sextet puissant comme un Big Band avec des arrangements écrits pour une mise en valeur de chaque musicien. 23 août de 12h à 19h : Garden Party avec Douce France quartet - Raoherson trio Dany Doriz Swing band and friends. 6 septembre à 17h : Ze French Project Depuis quatre ans, l’Association Jeunes Talents organise en août « Château Piano », une série de concerts de musique classique dans l’enceinte du château médiéval de Château-Thierry. 9 août à 17h : Célia Oneto Bensaïd, piano 13 août à 17h : Marion Platero, violoncelle – Marion Oudin, violoncelle (concerts pour enfants) 15 août à 17h : Marion Platero, violoncelle et Marion Oudin, violoncelle 16 août à 17h : Pierre Chalmeau, piano u Réservations au 01 40 20 09 32. 03 23 83 10 14 www.jeunes-talents.org BÉTHANCOURT-EN-VAUX 29 août Festival Plein’Air Le Festival Plein’Air revient pour sa 7e édition avec une programmation alléchante : Les Darons - Everlasting Light - Seagulls Are Drunk - The Traps - Pat McManus Band. Dès 18h. Tarifs : 12 € sur place ; 10 € en prévente ; gratuit - 12 ans. u http://festivalpleinair.jimdo.com 14 (au théâtre Jean Vilar) Des paroles françaises sur les standards du jazz. Un programme idéal pour les amateurs de jazz qui ne maîtrisent pas la langue de Shakespeare. u Gratuit, au petit jardin des Champs Elysées (repli au théâtre Jean Vilar en cas de mauvais temps). 06 29 71 67 73 www.jazz-aux-champs-elysees.fr SAINT-GOBAIN Du 14 au 16 août Festival des Vers Solidaires Fidèle à ses engagements, le Festival des Vers Solidaires propose une programmation qui décoiffe dans un environnement militant axé sur la protection de la nature, l’échange de savoir-faire et le développement personnel. Marché bio, arts de la rue et village d’enfants seront au rendez-vous. Vendredi 14 : HK & Les Saltimbanks - Le Peuple de l’herbe - Regal Trip Samedi 15 : Souad Massi - Soviet Suprem - Max Romeo - Les Ramoneurs de Menhirs Dimanche 16 : journée gratuite et familiale clôturée par un bal picard u Tarifs : 12 € / 15 €. 03 23 39 83 84 www.vers-solidaires.org Musique Le guide de votre été 2015 LAON - SOISSONS 6 septembre au 18 octobre Festival de Laon SEPTEMBRE Dimanche 6 à 16h30 à la Cathédrale de Laon : Orchestre Français des Jeunes (Beethoven, Brahms, Canat de Chizy). Vendredi 18 à 20h30 en l’église Saint-Martin de Laon : Orchestre de Picardie (Mozart, Haydn, Schubert, Webern). Vendredi 25 à 20h30 à la MAL de Laon : Lidija et Sanja Bizjak (piano), Tempo de valse (Brahms, Liszt, Ravel…). Dimanche 27 à 16h à l’Hôtel de Ville de Laon : Pièces pour flûte csakan et quatuor à cordes avec dégustation de chocolat. Mardi 29 à 20h30 à la MAL de Laon : Jean-Marc Luisada, piano & Fine Arts Quartet (Beethoven, Dvorak). OCTOBRE Vendredi 2 à 20h30 en l’Eglise Saint-Martin de Laon : Orchestre Le Concert de la Loge olympique (Haydn, Mozart, Chevalier de Saint-George). Mardi 6 à 20h30 à la MAL de Laon : Gary Hoffman au VALLÉE DE L’OISE 29 août et 5 septembre violoncelle et Claire Désert au piano (Beethoven, Brahms, Strauss). Dimanche 11 à 16h30 à la cathédrale de Laon : Orchestre Les Siècles (Mozart, Gossec). Jeudi 15 à 20h30 à la Cité de la Musique et de la Danse de Soissons : scène ouverte au Conservatoire National Supérieur de musique de Paris (Mozart, A.Berg). Dimanche 18 à 16h30 à la Cité de la Musique et de la Danse de Soissons : Orchestre Philharmonique de Radio France (Mozart). 03 23 20 87 50 www.festival-laon.fr Festival des Bistrots Le 29 août à 20h30 à la mairie de Renansart : Lisa Joe : groupe pop-rock de Tergnier servant un répertoire en français avec des compositions mettant en scène le quotidien « homme-femme mode d’emploi ». Stairway to Kitchen : dans un subtil mélange des genres, le groupe reprend avec ferveur les grands standards du rock des années 60 à 90. Le 5 septembre à 20h30 à la mairie de Remigny : Yaka Folker : groupe folk dans un répertoire riche de multiples influences, puisant dans les traditions de France, d’Europe centrale et d’Irlande. Kaiser’s Band : dans un registre blues-rock vibrez au son de leurs compos qui s’inspirent des Doors, Who, Deep Purple et bien d’autres. 03 23 66 73 17 www.ccvo.fr GUISE GUISE 11 octobre 2, 3 et 10 octobre Orgue, flûte et chant Familijazz L’association Arche organise un concert d’orgue, flûte et chant à l’église Saint PierreSaint Paul de Guise. Axé sur la Renaissance, le programme sera illustré par une projection de tableaux de l’école flamande issus de cette période. La programmation du festival n’est pas encore finalisée mais l’association Jazz’Thémis en charge de l’organisation promet trois soirées sous le signe du swing : Le 2 octobre au restaurant Le jardin Le 3 octobre à l’Hôtel de Guise Le 10 octobre à la Salle Beauval u En avant-première, ne ratez pas le plateau concocté pour la Fête de la musique le 21 juin à 15h sur la Place Lesur avec au programme la Compagnie Bertaud, le Quidam sextet et le groupe Gderws. u Tarif : 10 €. 03 23 61 00 25 www.tourisme-thierache.fr www.familijazz.com 15 Expos Le guide de votre été 2015 expos tout l’été > 11/07 / Château-Thierry / « Ma voix » > 30/08 / Laon / « Les âges de la vie » > 31/08 / Soissons / « L’arbre et la forêt » > 20/09 / Guise / Utopia > 27/09 / Laon / Peindre à Laon > 08/11 / Alaincourt / Frivolités et frilosité > 31/12 / Vassogne / Le chemin de la reconstruction juin > 21 / Soissons / « 1914, l’Exode des enfants » > 23 / Saint-Quentin / « Nouveaux Mondes » > 28 / Chivres-Val / « Eclats de vie » > 30 / Bohain-en-Vermandois / Aquarelles et gravures > 30 / Saint-Quentin / « Empreintes » 1 > 30 / Soissons / « Evocation(s) » 3 > 28 / Aizelles / « Noir, Gris, Blanc… » 10 > 29 / Villers-Cotterêts / Regards sur l’Abstraction 20 > 30/08 / Soissons / Antonio Seguí juillet 1 > 31 / Merlieux-et-Fouquerolles / Photo et nature 1 > 28/09 / Villers-Cotterêts / Milady 1 > 15/10 / Bohain-en-Vermandois / Les vitraux de Desislava Stoilova 5 / Château-Thierry / Marché de l’Art 7 > 21/08 / Anizy-le-Château / Héritage de 1936 septembre 13 / Bruyères-et-Montbérault / Village de l’aquarelle 19-20 / Guise / L’école, expo photo 19 > 15/11 / Soissons / « La montée des extrêmes - Oxygène » Tous vos rendez-vous sur aisne.com SOISSONS BOHAIN-EN-VERMANDOIS En juin Jusqu’au 30 juin « Evocation(s) » Aquarelles et gravures Exposition basée sur des textes réalisés en ateliers d’écriture menés par Lucien Rosenblat avec les services de l’hôpital de Soissons. Annie Lalonde, aquarelliste, et Jean-Luc Pommerolle, graveur, nous invitent à découvrir leurs univers, qui s’interpénètrent en douceur entre les paysages très fluides et épurés d’Annie, et les traits nets et déliés de Jean-Luc. Autour d’un hommage à Matisse, ils composent une ode au monde végétal et à la beauté du vivant. A la bibliothèque mardi, jeudi et vendredi (13h30 à 18h) ; mercredi et samedi (10h à 18h). Entrée libre. u 03 23 74 33 10 biblio.ville-soissons.fr SOISSONS Jusqu’au 21 juin la maison familiale d’Henri Matisse, mercredi, jeudi, vendredi, samedi de 10h à midi et de 14h à 18h et dimanche de 14h à 18h. 09 64 43 84 63 www.musee-matisse.com « 1914, l’Exode des enfants de Soissons » L’exode des enfants fin décembre 1914 reste un épisode peu connu. Sur Soissons, 120 réfugiés furent concernés, dont la majorité était des enfants de moins de 14 ans. Au total, ce sont plus de 2 300 Axonais qui sont évacués en Eure-et-Loir. Les archives retrouvées sur place permettent de saisir le quotidien de ces réfugiés qui resteront, pour certains, plus de 5 ans dans ce département. Elles retracent leurs activités, leurs relations avec les habitants, les 16 uA liens avec les familles, le rôle du maire… Cette exposition est proposée au musée de Soissons par le service des Archives et le service de l’Architecture et du Patrimoine de la Ville. u Visites guidées les 14 et 21 juin à 15h. Tarifs : 5 € ; réduit 2,50 € ; gratuit - 12 ans. 03 23 93 30 56 Expos Le guide de votre été 2015 CHIVRES-VAL SOISSONS Jusqu’au 28 juin Du 20 juin au 30 août « Eclats de vie » Antonio Seguí à l’Arsenal Le sculpteur Jackie Portail explore un nouveau matériau et vous présente ses dernières créations, réalisées avec des éclats d’obus et des vestiges de la Grande Guerre, ramassés dans les environs du Fort de Condé. Son objectif : transformer des objets portant la mort en des sculptures porteuses de vie. L’artiste y dessine des petits personnages sautillants, multiples, universels et anonymes. Tous ces êtres sont en marche, visiblement pressés et sans but. Antonio Seguí représente l’effroi de l’existence, non pas par la représentation de l’horreur, mais par celle de la banalité de la vie de ses personnages affublés de leur masque social. Au Fort de Condé tous les jours de 9h30 à 18h30. Visites guidées à 14h et 16h (sauf les lundis, jeudis et jours de manifestation). Tarifs : 6,50 € ; 4 € 8-18 ans ; gratuit - 8 ans. u u Gratuit, 03 23 54 40 00 www.fortdeconde.com au musée Arsenal de Soissons du lundi au vendredi (9h-12h / 14h-18h) et le week-end (14h-19h). LAON CHÂTEAU-THIERRY 03 23 53 42 40 www.tourisme-soissons.fr Jusqu’au 30 août 5 juillet « Les âges de la vie, regards individuels et communautaires » Marché de l’Art Seul ou en groupe, en portrait ou dans une scène de genre, l’Homme est au cœur des œuvres présentées dans cette exposition. Hautains ou espiègles, doux ou sévères, juvéniles ou ridés, ces visages expriment la diversité des âges de la vie et des conditions sociales. A vous de porter le regard sur ces gens et d’entrer dans leur histoire personnelle et collective. u RDV dans la Salle des peintures du Musée d’Art et d’Archéologie de Laon du mardi au dimanche. Tarifs : 4 € ; enfant 3 € ; gratuit - 16 ans. 03 23 22 87 00 www.cc-laonnois.fr LAON Jusqu’au 27 septembre Pour sa 5e édition, le Marché de l’Art propose de nouvelles rencontres, de nouvelles disciplines artistiques et un même plaisir ! Peinture, sculpture, vitrail, céramique, photographie, dessin sont au rendez-vous sur les bords de Marne. u De 10h à 19h. 03 23 84 86 86 www.chateau-thierry-tourisme.com Saison d’été / Peindre à Laon Cet été, la galerie Meignaud, animée par l’Association des Artistes Laonnois, présentera un artiste différent chaque semaine. du 1er au 7 juin : C. Lefèvre et MF. Godart du 10 au 16 août : J. Lacourt et A. Ziegelmeyer du 8 au 14 juin : F. Gobeaut du 17 au 23 août : J. Barot du 15 au 21 juin : J. Pommerolle du 24 au 30 août : JC. Monnery du 22 au 28 juin : M. le Malliaud et R. Péromet du 31 août au 6 septembre : J. Jadot du 29 juin au 5 juillet : J. Gosset du 7 au 15 septembre : atelier d’O. Delfosse du 6 au 12 juillet : JM. de Kergommeaux les 19 et 20 septembre : Journées du Patrimoine du 13 au 19 juillet : A. Lalonde du 21 au 27 septembre : R. Lemaître du 20 au 26 juillet : C. Launois et C. Alziatti du 27 juillet au 2 août : L. Chamaux u Entrée gratuite. 03 23 79 03 60 http://peindre-a-laon.over-blog.com du 3 au 9 août : A. Soller 17 Expos Le guide de votre été 2015 SAINT-QUENTIN Jusqu’au 23 juin « Nouveaux Mondes » Dès que nous entrons dans le monde de Ghislaine Escande, une envie soudaine de voyager se déclenche. Ses cartes remodelées, transformées, déformées aussi, nous invitent au rêve et à l’évasion. Dans son regard le monde bouge, change. Les frontières se déplacent, les océans deviennent des mondes fantastiques où l’on s’attend à découvrir des animaux mythologiques... u A la Galerie Saint-Jacques, du mardi au vendredi de 13h à 18h et du samedi au lundi de 14h à 18h. Entrée gratuite. 03 23 06 90 00 www.ville-saintquentin.fr CHÂTEAU-THIERRY Jusqu’au 11 juillet « Ma voix » Le Silo U1 vous présente « Ma Voix », une exposition collective réunissant les œuvres sonores et silencieuses de 5 artistes : Giulia Andreani, Damien Deroubaix, Gary Hill, Jérôme Poret et Mark Titchner. Construite sur le thème de la voix, l’exposition joue en réalité sur un double sens : le terme est entendu au sens strict (la parole, le cri, le chant), mais aussi par extension comme prise de parole (l’affirmation ou la revendication de sa voix). Il en résulte une exposition silencieuse, où le son s’apprécie pardelà les spécificités physiques. u Entrée libre, les mercredis, vendredis (14h30-17h30) et samedis (14h-18h). Visites guidées ou de groupe sur RDV. 03 23 84 87 01 www.le-silo.net 18 AIZELLES Du 3 au 28 juin « Noir, Gris, Blanc… » Yves Fouan vit et travaille dans le petit village de Lierval où est installé son atelier. Cet artiste a participé à des expositions prestigieuses à Paris et à l’étranger, dont l’exposition universelle d’Osaka au Japon. Chacun de ses dessins est une invitation poétique à d’infinies contemplations... Travaillés à l’encre noire ou sépia au pinceau, ils sont rehaussés de détails fins dessinés à la plume avec une minutie qui témoigne de sa formation dans la section gravure de l’Ecole des Beaux-Arts de Reims. Depuis quelques années, la migration, l’offensive Nivelle du 16 avril 1917 et les Aurès « retour sur une dérive de plus de cinquante ans » sont les fils conducteurs qui inspirent ses nouvelles créations. uA l’espace Galerie d’Art-Expo de 15h à 19h (fermeture lundi et mardi). Entrée gratuite. 06 21 35 29 61 http://galeriedart-expo.com VILLERS-COTTERÊTS Du 10 au 29 juin Regards sur l’Abstraction Les élèves de l’atelier de Sylvie Ballard-Bremont (Association Arts et Rencontres) nous dévoilent leurs créations originales revisitant les œuvres du musée Alexandre Dumas, l’espace muséal, ou la littérature dumasienne à la manière d’artistes emblématiques et représentatifs de l’Abstraction. u Au Musée Alexandre Dumas. Entrée libre tous les jours de 14h à 17h et le dimanche de 14h à 18h (fermeture le mardi, le dernier dimanche du mois et les jours fériés). 03 23 96 23 30 http://webmuseo.com/ws/musee-dumas SAINT-QUENTIN Jusqu’au 30 juin « Empreintes » Il y a 100 ans la Grande Guerre par Anne Roze et John Foley. Au cœur de la Ville, à ciel ouvert, découvrez l’ancienne ligne de front s’étalant de la Mer du Nord à la Suisse à travers un ensemble de photographies contemporaines, réels tableaux poétiques et esthétiques. La Ville de Saint-Quentin participe à cette évocation symbolique des hauts lieux de mémoire qui marquent, au-delà des frontières, le paysage national et rassemblent les Français autour du devoir de mémoire et de l’émotion. Chaque panneau se structure en trois temps forts : une grande photo contemporaine représentant un lieu de mémoire de la Grande Guerre, un témoignage visuel actuel ou ancien et une citation rendant compte de la dimension humaine vécue par certains écrivains ayant combattu dans ces lieux. u En centre-ville - gratuit. 03 23 62 36 77 www.saint-quentin.fr Expos Le guide de votre été 2015 VILLERS-COTTERÊTS Du 1 juillet au 28 sept. er Milady D’Artagnan, Athos, Porthos, Aramis, des noms familiers qui nous ronronnent à l’oreille… Les intrigues du cardinal de Richelieu et l’affaire des ferrets de la Reine sont devenues légendes… Les mousquetaires d’Alexandre Dumas ont fait leur nid dans les esprits. Et Milady de Winter dans tout ça ? Agnès Maupré revisite ce monument de la littérature en adoptant le point de vue de cette femme blessée, armée de son intelligence et de sa vénéneuse beauté, guerrière à la peau dure, dangereuse et touchante… Les dessins et croquis originaux d’Agnès Maupré extraits de son roman graphique Milady sont à découvrir au Musée Alexandre Dumas tout l’été. u Entrée libre, tous les jours de 14h à 17h et le dimanche de 14h à 18h (fermeture le mardi, le dernier dimanche du mois et les jours fériés). MERLIEUX-ET-FOUQUEROLLES Du 1er au 31 juillet Photo et nature Une exposition photo en lien avec la nature est proposée à Géodomia. u Entrée libre à la médiathèque du mardi au vendredi (10h-12h30/14h17h30) et le samedi matin (9h30-12h30). 03 23 80 32 20 www.geodomia.com ANIZY-LE-CHÂTEAU Du 7 juillet au 21 août 03 23 96 23 30 http://webmuseo.com/ws/musee-dumas Héritage de 1936 SOISSONS L’année 1936, c’est l’histoire des gouvernements, des institutions, des pratiques sociales, c’est aussi la naissance de notions telles que « politique culturelle » ou « éducation populaire » mettant la France dans une position innovante qui dure encore. 1936 est une année charnière qui a un rôle fondamental dans notre société, une année sur laquelle il est intéressant de se pencher afin de mieux comprendre un monde en perpétuel mouvement. Jusque fin août « L’arbre et la forêt » S’adressant aux enfants, cette exposition se tiendra dans l’espace jeunesse de la bibliothèque municipale. Eloge à la puissance et la longévité des arbres, cette exposition présente différents types de forêts et d’arbres. u RDV mardi, jeudi et vendredi de 16h30 à 18h (13h30-18h pendant les vacances scolaires), mercredi et samedi de 10h à 18h. Entrée libre. 03 23 74 33 10 biblio.ville-soissons.fr Gratuit, à la médiathèque mardi, mercredi, vendredi (10h-12h/14h-18h), jeudi et samedi de 14h à 17h. u BOHAIN-EN-VERMANDOIS 03 23 80 94 23 mediathequeanizy.blogspot.fr Du 1 juillet au 15 oct. er Les vitraux de Desislava Stoilova Jeune artiste au talent reconnu, Desislava Stoilova expose ses vitraux et ses œuvres en verre. Noir et blanc dominent, espaces épurés où se meuvent des formes graciles, souvenirs de promenades, fragments de rêveries. Parfois la couleur fait son apparition, à d’autres moments encore, ce sont les bulles prisonnières du verre qui font prendre conscience de la densité de la matière. A la maison familiale d’Henri Matisse du mercredi au samedi (10h-13h/14h-18h), le dimanche et le lundi (14h-18h). u 09 64 43 84 63 www.musee-matisse.com BRUYÈRES-ET-MONTBÉRAULT 13 septembre 18e Village de l’Aquarelle Les aquarellistes exposeront leurs œuvres dans les rues et jardins, sur les places, le parvis de l’église et à la salle des fêtes. Des animations gratuites seront proposées aux visiteurs. u De 10h à 18h. 03 23 24 78 64 www.bruyeres-culture. reseaudesassociations.fr 19 Expos Le guide de votre été 2015 GUISE SOISSONS 19 et 20 septembre Exposition sur le thème de l’école Du 19 septembre au 15 nov. « La montée des extrêmes - Oxygène » L’Association de Recherches Culturelles Historiques et Ethnographiques organise une exposition de photos par Henri Rocoulet à la salle de l’association au 46 rue de la Citadelle. Martin Bissière travaille sur et contre la peinture. Ses œuvres sont traversées d’une gestuelle énergique, tâchées de glacis colorés et de formes qui se construisent puis se disloquent, métaphores d’un « paradis instable ». Les œuvres exposées à l’Arsenal dessinent les tumultes d’une vingtaine d’années où les séries s’enchaînent. La dernière série, Oxygène, constate l’épuisement du moteur mimétique et s’éloigne de l’air vicié de La montée des extrêmes. u Entrée u Gratuit, libre de 14h à 18h. 03 23 61 22 22 www.tourisme-thierache.fr au musée Arsenal de Soissons du lundi au vendredi (9h-12h et 14h-18h) et le samedi-dimanche (14h-19h). 03 23 53 42 40 www.tourisme-soissons.fr GUISE Jusqu’au 20 septembre Utopia L’artiste photographe Georges Rousse est invité par le Familistère de Guise à habiter une aile désaffectée du Palais social. Ses (dé)constructions idéales habitent et transfigurent les appartements vacants, y faisant à nouveau pénétrer le souffle de l’utopie. L’exposition rassemble 48 œuvres réalisées pour le Familistère et une vingtaine de photographies représentatives du travail de l’artiste depuis 1981. u Tous les jours de 10h à 18h. 03 23 61 35 36 www.familistere.com VASSOGNE Jusqu’au 31 décembre Le chemin de la reconstruction Au lendemain de la Grande Guerre, le Chemin des Dames offre l’horrible visage d’une géographie de la destruction : la guerre a avalé les champs, arraché les bois, arasé les coteaux, anéanti les villages, englouti les hommes. La vieille terre du labeur est bouleversée. Elle recrache par fragments mêlés, les outils de la guerre et les outils de la terre devenus vestiges. Les poteries, qui sont terre ellesmêmes, par nature et par facture, sont blessées, couturées, presque méconnaissables. Au musée les samedis et dimanches, et sur RDV en semaine. Tarifs : 3 € ; gratuit - 16 ans. u 03 23 25 97 02 www.outilsvassogne.fr 20 ALAINCOURT Jusqu’au 8 novembre Frivolités et frilosité Elégance et féminité sont au rendez-vous de cette exposition. Châles, capes, mantelets, manchons, gants, dentelle de chantilly… toute la coquetterie d’une frileuse du Second Empire au début du XXe siècle vous est présentée avec la tenue d’époque. u A la Maison de Marie-Jeanne, du mercredi au dimanche de 14h à 18h. Tarifs : 5 € ; 3,50 € 6-12 ans. 03 23 63 62 07 www.la-maison-de-marie-jeanne.fr Tous vos rendez-vous sur aisne.com aisne.com Histoire & terroir Le guide de votre été 2015 histoire & terroir JUIN 6 et 20 / Marle / Les remparts du temps 13-14 / Urcel / Fête de l’orchidée 13 et 26 / Cœuvres et Valsery / Chantier bénévole 20 / Laon / 2e Rallye des Merlettes 20-21 / Château-Thierry / Les Fêtes à Jean 20-21 / Soissons / Archéologie 27-28 / Marle / Festival d’Histoire Vivante JUIllet 4-5 / Laon / Fête de la chasse 11 / Tergnier / Conférence 19 / Grandrieux / Fête du Val de Serre août 1-2 / Guise / Les Ducales 8 / Tergnier / Conférence 21 / Soissons / Découverte du vitrail 22-23 / Marle / « Romains et Barbares, l’affrontement » 29-30 / Luzoir / Festival de la Tripe 29-30 / Urcel / Fête du bois 30 / Chavignon / Fête du miel 30 / Chivy-les-Etouvelles / Fête de l’artichaut MARLE 6 et 20 juin COEUVRES ET VALSERY 13 et 26 juin Les remparts du temps Chantier bénévole Venez découvrir une partie de l’histoire locale en suivant cette visite nocturne en compagnie de guides costumés. Rendezvous au local touristique (3 rue Notre Dame à Marle) à 20h pour le départ. Alliez l’utile à la découverte lors du chantier de restauration d’une abbaye de l’ordre de Prémontré du XIIe siècle organisé par l’association de Sauvegarde de l’Abbaye Notre Dame de Valsery. u Gratuit. 03 23 21 75 79 www.ville-marle.com URCEL 13 et 14 juin 6e fête de l’orchidée Organisée par le foyer rural d’Urcel, cette fête expose les plus beaux spécimens dans l’église. Les visiteurs pourront aussi échanger avec les passionnés présents et pourquoi pas acheter leur coup de cœur. u Le 13 juin de 14h à 19h et le 14, de 10h à 18h. Tarifs : 3 € (gratuit - 18 ans). u Sur une journée de 10h à 18h (vous pouvez venir aux horaires qui vous conviennent). 07 81 82 73 16 https://www.facebook. com/abbayedevalsery?ref=hl septembre 4>7 / La Capelle / Foire aux fromages 5-6 / Bouconville-Vauclair / Rassemblement médiéval 19-20 / Chivres-Val / Journées du patrimoine 20 / Boué / Fête de la pomme et du cidre 27 / Merlieux-et-Fouquerolles / Fête du livre octobre 10 / Rocourt-Saint-Martin / 3e Fête des légumes anciens 11 / Coucy-le-Château / Journée culturelle de la Croatie 17-18 / La Capelle / Concours d’alpagas Centenaire 14/18 tout l’été > 26/06 / Corbeny - Oulches-La-ValléeFoulon / Voyage entre ciel et terre > 27/07 / Belleau / Le sport pendant la 1ère Guerre mondiale > 20/09 / Alaincourt / « Ces objets qui nous parlent de 14-18 » > 3/11 / Tergnier / La Résistance dans les deux Guerres juin 7 > 6/09 / Nouvron-Vingré / Découverte du soldat artiste 12 / Le Nouvion-en-Thiérache / La vie à l’arrière de la Guerre 13 / Vassogne / Exposition et concert 19 / Le Nouvion-en-Thiérache / « Fouteznous la paix ! » 20 / Chermizy-Ailles / Nature et Histoire 28 > 9/08 / Pancy-Courtecon / « De la boue sous le ciel » 28 > 23/09 / Oulches-La-Vallée-Foulon / Le Fort de la Malmaison juillet 4 / Blérancourt / Sur les pas d’Anne Morgan 11-12 / Belleau / Bivouac des Poilus 12 et 19/08 / Château-Thierry / « Souvenir et mémoire » 18 et 2/08 / Château-Thierry / Circuit Centenaire août 1 > 11/11 / Belleau / « Les poètes pendant la 1ère Guerre » 7 / Soissons / Célestin, soldat en 14 9 / Belleau / Belleau d’avant et d’aprèsguerre septembre 12 > 15/11 / Vic-sur-Aisne / « Soissonnais 1915, les tranchées » 12 / Tergnier / « André Brouillard, Résistant » 13 / Brasles / « Drôles d’oiseaux… Chanter sous l’Occupation ! » 03 23 21 60 20 www.urcel.info 21 Histoire & terroir Le guide de votre été 2015 soissons tergnier 20 et 21 juin 11 juillet Découverte de l’Archéologie A l’occasion des Journées nationales de l’archéologie, un week-end d’animations gratuites est proposé par les structures en lien avec l’archéologie à Soissons. Sur le site de l’Abbaye Saint-Jean des Vignes, au centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine (CIAP), vous pourrez assister aux mini-conférences, visiter les laboratoires, découvrir une exposition et les enfants se frotteront à l’archéologie lors d’un jeu de piste concocté rien que pour eux ! A cette occasion, le centre d’étude des peintures murales romaines, le centre archéologique et le centre de conservation et d’étude archéologiques ouvriront leurs portes au public. u De 13h30 à 17h30. Gratuit. 03 23 93 30 56 www.musee-soissons.org CHÂTEAU-THIERRY laon 20 et 21 juin 20 juin 2e Rallye des Merlettes Les filles prennent les commandes ! Le 2 rallye des Merlettes, rallye automobile entièrement composé d’équipages féminins organisé par l’Association de la Montée Historique de Laon, revient avec une quarantaine d’équipages. Les pilotes sillonneront le département de l’Aisne et n’attendent que vos encouragements. Le départ sera donné à Grandlup-et-Fay avec une arrivée au Château de Puisieux-et-Clanlieu où un concours d’élégance sera présenté. e u De 9h à 18h. 03 23 79 83 58 www.circuit-historique-laon.com Les fêtes à Jean C’est la 55e édition des fêtes à Jean ! Le samedi soir, ouverture des festivités avec une retraite aux flambeaux, un show laser et une super zumba. Le dimanche, dès 15h, le centre-ville vivra au rythme des déambulations festives des ensembles musicaux des fanfares, échassiers, ventriloques, majorettes… 21 juin oblige, le dimanche, en fin de journée, c’est la fête de la musique qui s’alliera aux fêtes à Jean. Et pour terminer en beauté, la fête de la musique sera suivie d’un feu d’artifice tiré sur les bords de la Marne à 23h. 06 76 17 43 92 marle 27 et 28 juin 10 € ; 5 € (6-12 ans). 03 23 24 01 33 www.museedestempsbarbares.fr 22 Le Musée de la Résistance et de la Déportation propose à travers une conférence de revenir sur le procès du Maréchal Pétain. Le 23 juillet 1945, palais de justice de Paris : le procès du maréchal Pétain, 89 ans, s’ouvre devant la haute Cour de Justice... uA 16h. 03 23 57 93 77 www.mrdp-picardie.com GRANDRIEUX 19 juillet Fête du Val de Serre Rendez-vous sur le site des gîtes de Grandrieux pour une journée de fête et de sport sur l’ancienne voie ferrée réhabilitée en chemin de randonnée. A 10h, départ de la course pédestre de 14 km (distances adaptées selon les âges) et toute la journée des animations pour toute la famille et un marché des producteurs locaux. Dans l’après-midi, un spectacle sera offert aux visiteurs. Sur place, restauration sur réservation. 03 23 98 50 39 http://associationtact.canalblog.com/ Festival d’Histoire Vivante Tout un week-end sur le site du Musée des Temps Barbares, l’Histoire ressurgit lors du Festival d’Histoire Vivante. Pour cette 8e édition, les spectateurs feront un retour au IIe siècle à Rome et vivront le triomphe d’Hadrien et de la cour impériale. Reconstitution des plus réelles, ce week-end verra s’affronter des gladiateurs à pied et à cheval, des tirs de machines de guerre, des démonstrations de cavalerie, des parades et des manœuvres de l’armée romaine. Des troupes venues de toute l’Europe seront une nouvelle fois au rendez-vous, avec 400 participants sur ces deux jours. En plus des spectacles, les visiteurs pourront découvrir la vie à cette époque sur le site : artisans, musique antique… u Tarifs : Conférence Histoire & terroir Le guide de votre été 2015 laon 4 et 5 juillet Fête de la chasse, de la nature et de la ruralité Organisée par les Groupements d’Intérêts Cynégétiques (GIC) de l’Ailette, des 7 Coteaux et de la Jocienne, la Fête de la chasse, de la nature et de la ruralité se déroulera sur le site de l’hippodrome de Laon. Le public est invité à rencontrer de nombreux professionnels de la chasse et à découvrir, en continu, de nombreuses animations : tir à l’arc et tir au sanglier courant, animations par les sonneurs, enveloppes gagnantes, toboggans géants, promenades en calèche, exposition « Les chasseurs ont du talent »… Et bien d’autres animations au cours de la fête : démonstrations de guise 1er et 2 août chiens de rouge et de chiens d’arrêt, présentation de la vénerie sous terre et de la grande vénerie, voltige à cheval, ball-trap laser… Sans oublier samedi la messe de Saint-Hubert et un bal en soirée. u RDV le 4 juillet de 14h à minuit et le dimanche 5 de 9h à 18h. Tarifs : 3 € (gratuit pour les enfants) / restauration sur place / animaux acceptés 03 23 21 10 97 [email protected] tergnier Les Ducales Les Ducales fêtent cette année leur 10e anniversaire ! Comme les années précédentes, du centre-ville jusqu’au château fort, les rues prendront des allures de village du Moyen Age au son des déambulations des troubadours. Pour cette 10e édition, les Ducales ont invité des troupes de reconstitution pour évoquer 1 000 ans d’Histoire du Xe au XXe siècle. Tout au long du week-end de nombreuses animations attendent les visiteurs : village des artisans, spectacles, musique, camps, marché médiéval et des terroirs anciens, ateliers... uA partir de 10h. 03 23 60 45 71 www.ducalesdeguise.fr soissons 21 août Découverte du vitrail A partir de verre coloré et de la technique Tiffany, inventez sur le thème floral un objet de décoration et repartez avec votre création. u Rendez-vous au CIAP (centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine) à 14h30, durée de 2h. 06 52 66 40 26 [email protected] 8 août Conférence Le Musée de la Résistance et de la Déportation propose une conférence sur les bombardements atomiques d’Hiroshima et Nagasaki. Ce sont 200 000 civils qui ont été balayés par les bombes atomiques. uA 16h. 03 23 57 93 77 www.mrdp-picardie.com marle 22 et 23 août « Romains et Barbares, l’affrontement » Comme en 2013, 400 participants venus de toute l’Europe s’affrontent lors d’une grande bataille vous faisant revivre l’affrontement entre Romains et Barbares ! L’armée romaine de l’antiquité tardive et les Barbares (Germains, Francs, Alamans, Lombards, Burgondes, Wisigoths, Saxons…) s’affronteront lors de reconstitutions grandeur nature. Tout le weekend, des animations et démonstrations rythmeront votre visite : attaque d’un fortin, bataille générale (cavalerie et piétons)… u Le 22 août de 14h à 19h et le 23 de 10h à 18h. Tarifs : 5,50 € (gratuit - 6 ans) 03 23 24 01 33 www.museedestempsbarbares.fr 23 Histoire & terroir Le guide de votre été 2015 luzoir 29 et 30 août chivy-les-etouvelles 30 août Du 4 au 7 septembre Festival de la Tripe Fête de l’artichaut Au cœur de la Thiérache, Luzoir a désormais son festival, et c’est la tripe qui en est la star ! Tout au long du week-end, humez ses différentes recettes au marché des producteurs, découvrez d’autres produits du terroir de Picardie et flânez sur la brocante. Manèges pour les plus petits. La Confrérie du gros Vert de Laon fête l’artichaut laonnois et ses déclinaisons chiviacoise, audaumaroise, bretonne et provençale. Au programme de la journée : un marché des producteurs locaux et une grande brocante dans les rues de la commune. 03 23 97 45 06 LA CAPELLE 03 23 20 87 31 www.chivylesetouvelles.fr chavignon 30 août Foire aux fromages Véritable institution thiérachienne, la Foire aux Fromages revient pour sa 48e édition. Une nouvelle fois, les passionnés d’animaux et de gastronomie seront comblés. Professionnels de l’élevage, de l’agriculture et de l’artisanat attendent les visiteurs pour partager avec eux leurs savoir-faire. Les traditionnels concours d’élevage (bovins, ovins, porcins…) raviront les spectateurs qui pourront ensuite éveiller leurs papilles auprès des 300 exposants en produits de toute la France. Et toujours pour les amateurs de spectacles à suspense : les concours du plus gros mangeur de Maroilles et de la plus grosse mangeuse de fromage blanc ! www.foire-aux-fromages.com Fête du miel L’atelier de l’abeille vous invite à voyager au cœur de la ruche et à en découvrir les nombreux secrets. Découvrez également le travail et les outils de l’apiculteur avant une dégustation de miel, de Cidromiel ou de chouchen. u Gratuit dès 15 h. 03 23 21 61 62 w w w.c o m p l exe apicole.fr urcel 29 et 30 août Fête du bois On ne présente plus ce rendez-vous incontournable, puisque la Fête du bois vit cette année sa 20e édition ! Dédiée aux différents métiers autour du bois et à la mise en valeur du savoir-faire des artisans et artistes peintres, la Fête du bois c’est la rencontre des professionnels et du public. Des jeux et animations gratuits sont proposés toute la journée : tir à l’arc, accrobranche, démonstrations de sculpture, jeux traditionnels picards, atelier de boomerangs… u Le 29, de 14h à 19h, et le 30, de 9h30 à 19h. Tarifs : 4 € ; 2 € (6 - 18 ans) ; gratuit - 6 ans. 09 67 46 60 20 www.urcel.info 24 BOUCONVILLE-VAUCLAIR 5 et 6 septembre Rassemblement médiéval Le temps d’un week-end, l’Abbaye de Vauclair revit à l’heure médiévale : présentation de la vie sur un camp avec fabrication de bougies, frappe de monnaie, démonstration de tirs d’artillerie avec canons médiévaux, archerie, herboristerie… Durant 2 jours, 3 compagnies assureront le spectacle. 06 01 07 25 12 CHIVRES-VAL 19 et 20 septembre Journées du patrimoine A l’occasion des Journées du patrimoine, le Fort de Condé ouvrira des espaces du fort habituellement interdits au public. Des guides vous accompagneront. u Horaires et tarifs habituels, boisson chaude offerte. 03 23 54 40 00 www.fortdeconde.com Histoire & terroir Le guide de votre été 2015 BOUÉ 20 septembre Fête de la pomme et du cidre Boué se transforme en capitale de la pomme le temps d’une journée : pressage à l’ancienne, dégustation de jus de pommes, de cidre et de « croques » à la pomme. Et aussi : grande brocante, marché des produits du terroir, nombreuses animations de rue et spectacle gratuit en salle. La pomme sera également fêtée le 11 octobre à Lemé. 03 23 60 00 68 ROCOURT-SAINT-MARTIN 10 octobre 3 Fête des légumes anciens e MERLIEUX-ET-FOUQUEROLLES 27 septembre Fête du livre Pour cette 23e édition de la Fête du Livre les passionnés de littérature retrouveront le chemin de Merlieux-et-Fouquerolles. Comme chaque année, on y célébrera le livre et plus largement l’écrit sous toutes ses formes. Une cinquantaine d’auteurs (également des auteurs de littérature jeunesse) seront présents pour partager leurs écrits avec le public. Sont déjà annoncés : Emmanuelle Eeckhout, Martine Perrin, Mélanie Rutten, Séverine Vidal, Arthur Ténor… La fête du livre c’est aussi une librairie à ciel ouvert avec une centaine d’exposants, bouquinistes, spécialistes des métiers du livre qui proposeront leurs trésors : livres d’occasion, livres rares… Des conférences-débats, des dédicaces, des expositions et des animations de rue (théâtre, danse, musique) attendent aussi les visiteurs. Les bibliothèques locales, le centre de ressources environnementales de l’Aisne Géodomia et le CPIE (Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement) ouvrent leurs portes au public. u De 10h à 18h. 03 23 20 03 28 www.fete-du-livre-merlieux.fr Pour ce 3e rendez-vous, vous retrouverez le marché de producteurs bio et d’artisans : fruits et légumes, produits laitiers, viande, pain, jus de fruits (pressage sur place), produits de la ruche, poterie... des ateliers pour apprendre à cuisiner les légumes anciens et plantes sauvages, des ateliers pour les enfants, des activités de jardinage écologique, des stands de présentation et dégustation de légumes et fruits oubliés, la grainothèque du réseau de jardinage agroécologique, des stands d’associations de protection de la nature et de l’environnement… u De 10h à 17h. 07 81 38 46 72 www.picardie-nature.org COUCY-LE-CHâTEAU 11 octobre Journée de la Croatie La Croatie vient à Coucy ! Pour la 18e édition, le folklore et la culture croates vous emmèneront au-delà des frontières. Exposition, danses folkloriques, klapas et d’autres surprises seront au rendez-vous. u A l’ensemble culturel Gabrielle d’Estrées de 15h à 19h. Gratuit. 03 23 52 19 43 www.coucy.com LA CAPELLE 17 et 18 octobre Concours d’Alpagas Pour ce 1er concours européen ayant lieu au nord de Paris, « Alpaga Association Thiérache » attend des éleveurs belges, anglais, luxembourgeois, néerlandais, allemands et français. Un marché de produits régionaux et divers exposants sont à découvrir durant 2 jours. u Restauration sur place. 06 29 66 06 98 www.elevage-alpagas.com 25 Histoire & terroir Le guide de votre été 2015 Centenaire 14-18 NOUVRON-VINGRÉ Du 7 juin au 6 septembre Découverte du soldat-artiste Les 7 et 20 juin, 5 et 11 juillet, 2 août et 6 septembre, l’association Soissonnais 14-18 vous fait découvrir, lors de visites guidées, de magnifiques fresques et sculptures ornant les parois des creutes : blasons des régiments, têtes de cheval ou de femme, chapelles où l’on priait avant de remonter dans les tranchées… CORBENY OULCHES-LA-VALLéE-FOULON Inédit sur le Chemin des Dames chaque vendredi : 30 min en ULM autogire pour découvrir les monuments et traces du conflit et visite guidée de la Caverne du Dragon. u Réservation obligatoire 48h à l’avance, 79 € / personne. 03 23 20 28 62 www.reservation-paysdelaon.com ALAINCOURT Jusqu’au 20 septembre « Ces objets qui nous parlent de 14-18 » Il est conseillé de vérifier le maintien de la visite auprès de l’organisateur. RDV à 15h avec lampes torches et blousons. Tarifs : 3 €/ gratuit - 18 ans. u 03 23 55 17 18 http://soissonnais14-18.net BELLEAU Jusqu’au 27 juillet Jusqu’au 26 juin Voyage entre ciel et terre © Association Soissonnais 14-18 Au cours des années de guerre de tranchées, les soldats français ont trouvé refuge à quelques mètres des premières lignes dans des carrières ouvertes à flanc de coteau. Ils ont laissé une importante œuvre d’histoire et de mémoire en taillant la pierre. Le sport pendant la 1ère Guerre mondiale Découvrez l’évolution du sport durant la Grande Guerre. De nouveaux sports, comme le rugby ou le basket, font leur apparition en France. Le sport est encouragé par les officiers car il est considéré comme un bon moyen de distraction après de nombreux jours sur le front et comme une activité consolidant la résistance, la volonté et l’énergie des soldats. Enfouis au grenier ou précieusement rangés dans un tiroir, des objets, simples ou officiels, rarement guerriers, sont présentés à la Maison de Marie Jeanne. RDV au Musée de la Mémoire de Belleau chaque lundi, jeudi, vendredi, samedi (10h-12h30 / 14h-17h30) ; dimanche (14h-18h) ; et jours fériés (14h30-18h). RDV du mercredi au dimanche (14h-18h). Tarifs : 5 € ; 6-12 ans 3,5 €. 03 23 82 03 63 www.museememoire-souvenir-belleau.com u 03 23 63 62 07 www.la-maison-de-marie-jeanne.fr 26 u TERGNIER Jusqu’au 3 novembre La Résistance dans les deux Guerres Résistances de la Grande Guerre et Résistants de la Seconde Guerre mondiale sont réunis au sein de cette exposition. Entre territoires occupés, espionnage, sabotages, les résistants de 40 se sont inspirés de " résistants " de 14. Pierre Nord, Charles de Gaulle, Philippe Pétain, Jean Moulin… ont été acteurs des grands conflits du 20e siècle. u Au Musée de la Résistance et de la Déportation du mardi au samedi (9h-12h / 14h-18h) et le dimanche (14h30 à 18h30). 03 23 57 93 77 www.mrdp-picardie.com LE NOUVION-EN-THIÉRACHE 12 juin La vie à l’arrière de la Guerre Rencontre avec Denis Wetterwald (chanteur et comédien) et Anne Bellouin (Responsable de la Caverne du Dragon) sur le thème : la vie à l’arrière de la Guerre 14-18. uA 20h30 à la Médiathèque. Entrée libre. 03 23 97 21 70 www.bibliothequelenouvion.net Histoire & terroir Le guide de votre été 2015 VASSOGNE 13 juin Chemin de la Reconstruction Dans le cadre de la nouvelle exposition « Le chemin de la Reconstruction » au musée de Vassogne, « Camerata Champagne » propose un divertissement musical autour de compositeurs engagés dans le premier conflit mondial : Ravel, Ibert, Kreisler, Bartók, Debussy. uA 16h à l’église. Entrée libre. 03 23 25 97 02 www.outilsvassogne.fr CHERMIZY-AILLES 20 juin LE NOUVION-EN-THIÉRACHE 19 juin « Foutez-nous la paix ! » La pièce « Foutez-nous la paix » aborde le thème de « La Guerre 14-18 » : la guerre vue de l’arrière. Dans un village loin du front, le départ des jeunes gens, les premières lettres, les blessés, les premiers morts, sont autant d’occasions pour les habitants de vivre de loin une guerre dont ils ignorent l’horreur quotidienne. Pour leur rappeler, un soldat blessé de retour au pays raconte, entre délire et confession douloureuse, les combats qui le hantent. En attendant le retour d’un frère dont nul ne sait s’il existe vraiment, il prend son accordéon et chante des chansons qui sont autant d’évocations de la guerre entre ironie mordante et violence à peine contenue. u Dès 13 ans. Spectacle écrit et mis en scène par Denis Wetterwald (chanteur et comédien). A 20h30 à la salle des fêtes. 03 23 97 21 70 www.bibliothequelenouvion.net La nature rejoint l’Histoire Dans le cadre du Centenaire, Géodomia vous propose de découvrir le sentier de l’Azuré : son patrimoine naturel et historique avec les nombreuses traces laissées par la guerre. u Dès 18h avec le CEN Picardie. Sur inscription (30 pers. max). 03 23 80 32 20 www.geodomia.com PANCY-COURTECON Du 28 juin au 9 août OULCHES LA VALLÉE FOULON 28 juin / 26 juil. / 23 août / 23 sept. Visite du Fort de la Malmaison Le 4e dimanche de chaque mois un guide vous emmène à la découverte de ce fort. Construit en 1877, il appartenait au système de défense Séré de Rivières contrôlant l’accès à Paris par les vallées de la Vesle, de l’Oise et de l’Aisne. Déclassé en 1912, il a tout de même joué un rôle décisif le 23 octobre 1917 lors de la bataille de La Malmaison. u Billetterie à la Caverne du Dragon. Visite tout public à 10h30 et 14h30. « De la boue sous le ciel » « De la boue sous le ciel » est un album de chansons poétiques mis en musique et chanté par François Guernier à partir de textes écrits en 14-18. 03 23 25 14 18 www. caverne-du-dragon.fr u Gratuit - RDV à la chapelle les 28 juin ; 5, 12, 19 et 26 juillet ; 2 et 9 août. 06 76 75 20 81 www.tichot.com BLÉRANCOURT 4 juillet BELLEAU CHÂTEAU-THIERRY 11 et 12 juillet 12 juillet et 19 août Sur les pas d’Anne Morgan Bivouac des Poilus « Souvenir et mémoire » Philanthrope américaine et pionnière de l’humanitaire, Anne Morgan sera à l’honneur le jour de la fête nationale américaine. Au programme : concert (dans le cadre du festival « Les elles du Jazz »), visite guidée, conférences, expositions, etc. « Les Poilus de la Marne » organisent, au centre du village, une reconstitution d’un bivouac de la 1ère Guerre et de son hôpital de campagne. Découvrez, de 10h30 à 18h, le mode de vie à l’arrière du front et les premiers soins aux soldats. Le sud de l’Aisne a été fortement marqué par les deux conflits mondiaux. Le parcours « Monument et Mémoire, pour ne pas oublier » rend hommage cette année aux héros de la Grande Guerre. De 10h à 18h place de l’hôtel de ville. Entrée libre. u Ouvert 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com u 03 23 52 37 40 www.cc-val-ailette.fr à tous. 03 23 82 03 63 www.musee-memoiresouvenir-belleau.com uA 15h. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). 27 Histoire & terroir Le guide de votre été 2015 CHÂTEAU-THIERRY 18 juillet et 2 août VIC-SUR-AISNE Du 12 septembre au 15 nov. Circuit centenaire Juillet 1918 : la seconde bataille de la Marne fait rage, abîmant et détruisant la ville. Revisitez-la au travers de vues réalisées pendant et après les conflits afin de réaliser l’ampleur des faits. uA 15h. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). 03 23 83 51 14 www.chateau-thierrytourisme.com « Soissonnais 1915, les tranchées » L’association Soissonnais 14-18 vous propose une reconstitution des tranchées françaises et allemandes autour de scénographies originales. u A la salle des fêtes les samedis (14h-18h), mercredis (10h-12h) dimanches et jours fériés (10h-18h). En semaine sur RDV. Entrée 2 € (gratuite pour les enfants). 03 23 55 17 18 http://soissonnais14-18.net BELLEAU Du 1er août au 11 nov. « Les poètes pendant la 1ère Guerre » © Archives départementales de l’Aisne Durant la Grande Guerre, les poèmes ont permis aux soldats d’exprimer l’horreur et l’indicible. Cette exposition rend hommage à ces poètes, soldats oubliés de la Grande Guerre, qu’ils soient français, américains ou autres. 03 23 82 03 63 www.musee-memoiresouvenir-belleau.com soissons 7 août Célestin, soldat à Soissons en 1914 TERGNIER Célestin est soldat au 67 RI à Soissons. En août 1914, il apprend qu’il est mobilisé. De la caserne au centre-ville, on suit ses pas jusqu’à son départ. Que devient sa famille, sa ville, va-t-on le retrouver ? « André Brouillard, un résistant dans les deux guerres » e u RDV à l’abbaye Saint-Jean-des-Vignes à 14h30. Tarif : 5 €. 03 23 93 30 56 BELLEAU 9 août Belleau d’avant et d’aprèsguerre Ce nouveau circuit, au départ de l’église, vous emmène à la découverte du Belleau d’avant-guerre et d’après-guerre. u De 15h à 16h30. Tarif : 5 € /adulte (gratuit - 12 ans). 03 23 83 51 14 www.chateau-thierrytourisme.com 28 12 septembre A l’occasion du centenaire de 14-18 et du 70e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, retour sur la vie d’André Brouillard, dit Pierre Nord, un résistant des deux guerres. Conférence à 16h au Musée de la résistance et de la déportation de Picardie. 03 23 57 93 77 www.resistance-deportation-picardie.com BRASLES 13 septembre « Drôles d’oiseaux… Chanter sous l’occupation ! » Été 1943, Paris occupé… Avec Oiseau, chanteuse des rues, et Titi, accordéoniste, Doudoule, marchand de petits formats à la sauvette, vous balade, d’anecdotes en chansons, dans ce contexte singulier où les artistes, comme les autres, sont amenés à faire des choix, ballottés entre volonté de résistance ou opportunisme glissant vers une collaboration tacite… Un tour d’horizon de la chanson française sous l’Occupation. uA l’Espace Culturel Raymond Commun à 20h30. 06 07 55 51 89 http://paris-province.wix.com/drolesdoiseaux Nature Le guide de votre été 2015 nature tout l’été > 15/10 / Puisieux-et-Clanlieu / Les jardins du Château juin 6 / Erloy / La Thiérachienne 6-7 / Coucy-le-Château / Balade aux jardins 6-7 / Sorbais et La Capelle / A cheval dans le bocage 6 > 18/07 / Aisne / Sorties Géodomia 10 / Oeuilly / La pelouse de la Chaouïa 13-14 / La Capelle / La Vétiflette 13 > 07/10 / Saint-Quentin / Maison de l’environnement 14 / Joncourt / Marche populaire 14 > 27/09 / Aisne / Randos découverte 14 > 11/10 / Thiérache / Qui se cache dans mon bocage ? 19 / Amigny-Rouy / Le râle des genêts 21 / Voulpaix / Rando cyclotouriste 27 / Versigny / Fête de la Nature 27 > 26/09 / Villers-Cotterêts / En forêt de Retz juillet 4 / Château-Thierry / Parcs et jardins 4 / Laon / Domaine de la Solitude 5 / Vaux-Andigny / Sport pour tous ! 10 / Bouconville-Vauclair / Chauves-souris 14 > 25/08 / Aisne / Mardis de l’été 25 et 22/08 / Villers-Cotterêts / Rando en forêt de Retz août 28 / Guise / Les habitantes du Château 30 / Coincy / La Hottée en couleurs septembre 6 / Pont-Arcy / Rallye touristique 6 et 26 / Aisne / Chantiers nature 13 / Charly-sur-Marne / Au cœur des Vignes octobre 3-4 / Oisy / Fête aux plantes 5 / Coyolles / Journée nationale de la spéléologie 10-11 / Guise / Salon du champignon Tous vos rendez-vous sur aisne.com PUISIEUX-ET-CLANLIEU Jusqu’au 15 octobre COUCY-LE-CHÂTEAU 6 et 7 juin SORBAIS / LA CAPELLE 6 et 7 juin Les Jardins du Château Balade aux jardins A cheval dans le bocage Une collection d’arbres séculaires, des topiaires d’ifs et des jardins fleuris… Flânez dans un parc romantique autour du château fin XVIIIe. Le Jardin sous les remparts : Anne-Marie vous ouvre les portes de son havre de paix (10h-19h). Le Capitulaire Charlemagne : costumée, Betty vous conte les légendes de Coucy pendant la visite du jardin médiéval des Sires de Coucy (de 14h à 18h). La 3e route du Maroilles vous propose le 6 juin une boucle de 24 km autour de Maroilles (59) et le 7 un parcours par Sorbais (20 km) avec parade dans La Capelle. u Tarifs : u Entrée 5 € (gratuit - 16 ans). 03 23 60 90 16 libre. http://routesdumaroilles.over-blog.com 03 23 52 44 55 www.coucy.com OEUILLY ERLOY 10 juin 6 juin La Pelouse de la Chaouïa La Thiérachienne Véritable fête de la nature, la Thiérachienne, c’est le plaisir de se rassembler en famille tout en se bougeant ! Au programme en journée : randonnées pédestres libres et balisées (de 2,5 à 12 km), randonnées à thème (la cuisine avec les herbes sauvages et découverte historique d’Erloy), balades contées, descentes en canoë, jeux picards, ateliers nature, expositions, animations diverses… En soirée : musique, balade aux lampions et spectacle de cirque. La diversité des pelouses sèches et calcicoles du site de la Chaouïa lui vaut un intérêt patrimonial important. Vous aurez le plaisir d’apprécier un paysage remarquable et de contempler la vallée de l’Aisne du haut de la falaise calcaire. u Dès uA 14h. 03 23 97 79 72 www.tac-tic-animation.org 15h. 03 22 89 84 14 29 Nature Le guide de votre été 2015 AISNE Juin-juillet JONCOURT Les sorties Géodomia Le centre de ressources environnementales de l’Aisne Géodomia propose des balades et animations thématiques à la découverte de la faune et de la flore. 9h à midi, prévoir des chaussures de marche. u Sur inscription. 03 23 80 32 20 www.geodomia.com Le 6 juin à Samoussy : les araignées en forêt marécageuse (de 14h à 16h). 14 juin Marche populaire 9e marche populaire organisée par SACOPA (Savoir Connaître et Partager). Parcours fléchés : 10, 20, 30, 42 km et parcours adaptés. Départ dès 7h, jusqu’à 15h selon les parcours. u Le 10 juillet à Merlieux-etFouquerolles : les chauves-souris, diaporama et découverte à l’aide d’un détecteur à ultrasons (de 21h à 23h). AMIGNY-ROUY Le 18 juillet à Merlieux-etFouquerolles : balade sensorielle de Le râle des genêts LA CAPELLE 13 et 14 juin 03 23 08 24 02 www.sacopa.fr 19 juin La Vétiflette Au programme durant 2 jours : des parcours VTT et marche pour chaque niveau de confirmé à familial, de la marche nordique et la découverte de l’Eurovéloroute 3 aménagée sur l’Axe vert. Les vététistes et marcheurs bénéficieront d’un ravitaillement et tout le monde repartira avec son quart de maroilles. En journée et en soirée diverses animations seront proposées sur le site de l’hippodrome comme l’airbag géant pour s’initier au saut en VTT ou BMX en toute sécurité. SAINT-QUENTIN Du 13 juin au 7 octobre uA partir de 8h30 à l’hippodrome. Tarifs : marche 10 et 17 km 6 € / parcours VTT 15, 35, 45, 55 et 65 km 6 € / parcours route 40 et 60 km 6 €. Prix de groupe à partir de 10 participants. Inscriptions sur www.sport-inscriptions. com ou sur place. Possibilité de camper gratuitement la veille au sein de l’hippodrome. u http://lavetiflette.over-blog.com/ Tendez l’oreille… Vous entendrez peut-être le râle des genêts cachés dans l’immensité des prairies humides de la Moyenne Vallée de l’Oise… u A 22h30, prévoir des bottes et une lampe torche. 03 22 89 84 14 VOULPAIX 21 juin Randonnée cyclotouriste Trois parcours bucoliques à travers le bocage thiérachien (25, 51, 81 km) et un parcours de marche de 10 km. uA la salle des fêtes de 7h à 12h. 09 63 62 43 06 Maison de l’environnement La Maison de l’environnement propose un programme estival de sorties et ateliers. 13 juin : équipés des outils de l’entomologiste, partez à la rencontre des insectes qui peuplent les chemins de randonnée. Gratuit. Du 21 juin au 20 septembre (3e dimanche de chaque mois) : découvrez la richesse écologique du Marais d’Isle, de sa faune et de sa flore (prévoir des jumelles). Gratuit. 24 juin : les enfants (7-12 ans) partiront observer les insectes en extérieur. De 14h à 16h, places limitées. Réservation obligatoire au Musée des papillons (03 23 06 93 93). 1er juillet : découverte de la vie aquatique, atelier nature gratuit de 14h à 16h pour les 6-12 ans. 22 août : les Croqueurs de Pommes vous invitent à 14h à une séance d’initiation gratuite aux techniques de greffe. 30 7 octobre : atelier gratuit construction de nichoirs, de 14h à 16h, pour les 6-12 ans. 03 23 05 06 50 Nature Le guide de votre été 2015 AISNE 14 juin au 27 septembre Randos découverte Voici le programme des randonnées estivales de la Communauté de communes du Val de l’Oise. 14 juin à Ribemont : randonnée des Moulins (pédestre ou en canoë). THIÉRACHE Du 14 juin au 11 octobre Qui se cache dans mon bocage ? 3 juillet à Brissay-Choigny : randonnée nocturne. Cet été, le Pays de Thiérache propose différentes balades thématiques avec un guide naturaliste. 28 juillet à Origny-Sainte-Benoîte : à l’assaut de la falaise Bouclard, randonnée pédestre. Saint-Michel : le 14 juin de 9h30 à 12h, « Les oiseaux chanteurs », place du Hameau de Montorieux . 30 août à Châtillon-sur-Oise : faune et flore sur l’Oise (randonnée en canoë). Flavigny-le-Grand : le 21 juin de 9h30 à 12h, « Les rivières » à la mairie. 13 septembre à Renansart : les plantes gastronomiques et gustatives. Bucilly : le 12 juillet de 9h30 à 12h, « Le bocage et les insectes » à la mairie. 27 septembre à Regny : balade culturelle. Parfondeval : le 22 août de 20h30 à 22h30, « Les papillons de nuit » à la mairie. 03 23 66 73 17 VILLERS-COTTERÊTS Du 27 juin au 26 septembre En forêt de Retz L’Office de Tourisme de Villers-Cotterêts propose diverses activités pour redécouvrir la forêt de Retz. Le 27 juin tentez d’approcher les chauves-souris, le 22 août, percez les secrets de la forêt lors d’une balade nocturne près de la maison forestière du bois Hariez. Enfin, les 29 août, 5, 12, 19, et 26 septembre place au sensationnel brame du cerf. 03 23 96 55 10 http://tourisme.cc-villers-cotterets.fr/ Barzy-en-Thiérache : le 29 août de 20h30 à 22h, « Les chauves-souris » à la mairie. VERSIGNY 27 juin Dolignon : le 13 septembre de 9h30 à 12h, « Les plantes et leurs usages » à la mairie. Noircourt : le 11 octobre de 9h30 à 12h, « Les traces des mammifères » à la mairie. 03 23 98 02 71 [email protected] CHÂTEAU-THIERRY 4 juillet Fête de la Nature Parcs et jardins Suivez le Conservatoire de Picardie lors de cette visite guidée, afin de découvrir le nouveau sentier de la Réserve et observez le ballet des libellules près de la mare. RDV à 15h : « Parcs et jardins », selon l’humeur du guide, découvrez le jardin Riomet, le jardin Jean Minard, les petits prés ou encore le jardin partagé des comtesses. uA 15h. 03 22 89 84 14 u Sur inscription. 03 23 83 51 14 VAUX-ANDIGNY 5 juillet LAON 4 juillet Domaine de la Solitude Depuis l’hippodrome, vous rejoindrez le Domaine de la Solitude et vous connaîtrez la face cachée de ce marais situé au pied de la montagne couronnée. uA 15h30. 03 22 89 84 14 Sport pour tous ! Une journée de sport dès 7h30 : un parcours de 25 km pour les amateurs de VTT et deux parcours de marche de 6 et 11 km pour toute la famille. u Inscription : 2,50 € (collations offertes). 06 88 37 97 29 www.thierache-aumale.fr Tous vos rendez-vous sur aisne.com aisne.com 31 Nature Le guide de votre été 2015 BOUCONVILLE-VAUCLAIR AISNE 10 juillet Du 14 juillet au 25 août Les chauves-souris Sortie découverte des chauvessouris à l’Abbaye de Vauclair. u De Diverses balades sont proposées par le Conservatoire des espaces naturels de Picardie dans le cadre des « Mardis de l’été ». 20h à 22h. 03 22 89 84 14 Le 14 juillet à Mâchecourt à 15h : le Marais de la Souche, un espace naturel façonné par l’homme et qui abrite aujourd’hui des espèces rares. VILLERS-COTTERÊTS 25 juillet et 22 août Le 11 août à Fère-en-Tardenois à 15h : découvrez la flore et la faune du parc En Forêt de Retz Randonnée pédestre de 8 à 10 km, ouverte à tous, à la découverte du massif forestier de Retz. uA GUISE 28 août Les habitantes du Château fort Pour la 1ère fois, rencontrez les chauves-souris présentes dans la cour d’honneur du Château Fort. u AISNE 14h30. 03 23 96 30 03 www.aisne-rando.com A 20h. 03 23 61 11 76 COINCY 30 août La Hottée en couleurs Laissez-vous tenter par un circuit qui dévoile les trésors naturels, géologiques et historiques de la Hottée du Diable. Verdoyant sur les blocs de grès, voilà le lézard vert qui se montre… Septembre Chantiers nature Le 6 à Cessières : aidez l’équipe du conservatoire à rajeunir la lande en coupant les rejets. Le 26 à Belleu : préservez le patrimoine naturel de la Pierre Frite en éradiquant les broussailles qui empêchent la flore de s’épanouir. u RDV à 9h (prévoir chaussures de marche et pique-nique). 03 22 89 84 14 reservation@ conservatoirepicardie.org RDV à 9 h à la mairie pour la distribution des livrets et de la carte. 03 23 54 40 00 32 u Sur inscription, prévoir des chaussures de marche. 03 22 89 84 14 OISY 3 et 4 octobre Fête aux plantes et troc jardin Le 3 octobre, dans le cadre des Initiatives Régionales pour l’environnement de la Région Picardie, une marche nordique « Sur les traces de R.L. Stevenson » est au programme. Le 4, place à la fête aux plantes et troc jardin avec des bourses d’échange de graines, plantes vivaces, arbustes et récoltes d’automne. Et aussi exposition du Zen Bonsaï Club de Neuville St-Rémy, atelier d’art floral japonais, exposition « orchidées et icônes » et le jardin voyageur (réservé aux enfants)… u Gratuit. 13 septembre COYOLLES Au cœur des vignes 5 octobre Journée nationale de la spéléologie Depuis l’ancienne halte de Boursonne-Coyolles, les visiteurs auront la possibilité de découvrir le site de la rivière souterraine, l’une des seules cavités naturelles du département. u Gratuit, de 9h à 17h. http://speleoaisne.free.fr/ 03 22 89 84 14 Rallye touristique Le 25 août à Versigny à 19h30 : « Raconte-moi la Réserve », balade contée au cœur d’une lande aux couleurs flamboyantes et retraite aux flambeaux. 03 23 60 18 94 18h, prévoir des chaussures de marche. 6 septembre des Bruyères, et notamment l’Aconit du Portugal, fleur violette magnifique aux propriétés tant curatives que… mortelles. CHARLY-SUR-MARNE uA PONT-ARCY Mardis de l’été GUISE Suivez le guide et à l’occasion de la foire de la vigne, faites plus ample connaissance avec l’incontournable Emile Morlot et le Champagne ! A 15h, réservation auprès de la Maison du Tourisme. u 03 23 83 51 14 [email protected] 10 et 11 octobre Salon du Champignon RDV au Salon du Champignon pour vous initier au compostage, troquer quelques plantes le dimanche et participer à une cueillette guidée chaque jour à 8h. uA la salle des fêtes de 9h à 18h. 03 23 61 06 98 On visite, on découvre Le guide de votre été 2015 on visite, on découvre tout l’été juillet > 28/08 / Saint-Quentinois / Visites de communes > 05/09 / Saint-Quentin / Visites variées > 20/09 / Largny sur Automne / Les Jardins de la Muette > 27/09 / Oulches-La-Vallée-Foulon / Caverne du Dragon > 29/09 / Laffaux / Visite guidée du W2 > 31/10 / Bellicourt / Aux abords du canal > 11/11 / Belleau / Visites guidées juin 6 > 11/10 / Château-Thierry / Découvertes castelles 7 / Vermand / Journée archéologie 7 et 05/08 / Coincy / La Hottée du Diable 13 > 26/09 / Coucy le Château / Visites nocturnes 14 > 15/08 / Pavant / Les fontaines de Pavant 19 / Vermand / Conférence 20 / Parfondeval / Journée nationale de l’Archéologie 27 / Mont-Saint-Père / Sur les pas de Léon Lhermitte SAINT-QUENTINois Jusqu’au 28 août Visites de communes Découvrez les villages du SaintQuentinois : les points d’intérêts, bâtiments communaux, le patrimoine bâti, l’histoire locale... En juin : Lesdins le 10, Marcy le 12, Fieulaine le 17, Mesnil SaintLaurent le 19, Morcourt le 24, Harly le 26. En juillet : Rouvroy le 1er, Omissy le 3, Castres le 8, Fonsomme le 10, Contescourt le 17, Remaucourt le 22, Neuville-Saint-Amand le 24, Homblières le 29, Fayet le 31. En août : Gauchy le 19, Essignyle-Petit le 21, Fontaine NotreDame le 26, Grugies le 28. u RDV à 14h30. Tarif : 2 €. 03 23 67 05 00 www.saint-quentin-tourisme.fr 1 > 07/10 / Alaincourt / Découvrir le jeu 4 / Laon / La nuit des églises 5 / Essômes-sur-Marne / Visite guidée de l’Abbatiale 8 et 26/08 / Fère-en-Tardenois / Visite guidée du Château 11 et 16/08 / Villeneuve Sur Fère / Sur les pas de Camille et Paul Claudel 12 > 30/08 / Fresnoy le Grand / La maison du textile 19 / Fère-en-Tardenois / Sentes et personnages illustres 26 et 23/08 / Condé en Brie / Par-delà Condé en Brie août 12 > 04/10 / Chivres-Val / Double visite 29 / Essômes-sur-Marne / Art gothique et Champagne Tous vos rendez-vous sur aisne.com SAINT-QUENTIN Jusqu’au 5 septembre Visites variées C’est l’été ! L’occasion de découvrir la cité saintquentinoise, ses trésors d’architecture, naturels ou patrimoniaux, lors de visites guidées. 6 juin : le patrimoine souterrain, voyage au centre de la ville 6 et 27 juin : cap sur l’Art déco 7 juin, 17 et 31 juillet : de l’Hôtel de Ville à la Basilique : du profane au sacré 14 juin : l’Hôtel de Ville (façade de style gothique et intérieur Art déco) 14 et 28 juin : les hauteurs de la Basilique en journée, la ville vue d’en haut 14 juin, 12 juillet et 9 août : la Basilique, lieu de musique (le Grand Orgue) 20 juin, 18 juillet et 22 août : 14-18 - SaintQuentin sous l’occupation 28 juin, 12 juillet et 9 août : la Basilique : un monument en perpétuelle évolution 5 septembre : la symbolique dans la Basilique u Réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme du Saint-Quentinois. Tarifs : 4,5 € ; 2,5 € (12-18 ans) ; gratuit - 12 ans. 03 23 67 05 00 www.saint-quentin-tourisme.fr 33 On visite, on découvre Le guide de votre été 2015 LARGNY SUR AUTOMNE OULCHES-LA-VALLÉE-FOULON Jusqu’au 20 septembre Jusqu’au 27 septembre Les Jardins de la Muette A la Caverne du Dragon Avec les beaux jours, les Jardins de la Muette rouvrent leurs portes. Venez découvrir ces jardins aménagés le long des vestiges de la grande terrasse du XVIe siècle, autour d’une maison qui fut celle des Longueval, capitaines des chasses de François 1er à Henri IV. L’équipe de la Caverne du Dragon – Musée du Chemin des Dames vous propose, cet été, un panel de visites thématiques. 21 juin : « La forêt : héritage de la Grande Guerre ». Découverte des stigmates du conflit aux côtés d’un agent de l’ONF. Réservée aux bons marcheurs (3h). Visite libre ou accompagnée (sur RDV pour les groupes) les jeudis, vendredis et samedis de 14h à 18h. Tarifs : 5 € ; 3 € - 12 ans. Visites à 3 € les dimanches 7 juin (Rendez-vous aux Jardins) et 20 septembre (Journées du patrimoine). u 06 45 50 84 76 www.jardinsdelamuette.com les jeudis en juillet et août : découverte guidée des lieux emblématiques du Chemin des Dames (1h30 en bus). Dès le 9 juillet. LAFFAUX Jusqu’au 29 septembre Visite guidée du W2 12 juillet et 6 septembre : la côte 108, l’un des plus importants sites de la guerre des mines à Berry au Bac (transport en bus). En partenariat avec l’Association « Correspondance Côte 108 ». 19 juillet et 15 août : le Chemin des Dames à vélo. Boucle commentée de Chaque deuxième et dernier samedi du mois, ainsi que chaque dernier dimanche du mois, l’association de sauvegarde du W2 organise des visites commentées gratuites de cet ancien camp fortifié construit par les Allemands de 1942 à 1944 dans la perspective de repousser une éventuelle attaque alliée, un gigantesque ensemble de bunkers, pistes bétonnées et abris souterrains à découvrir... u 8 à 10 km depuis la Caverne (2h30). Dès 10 ans. Venir équipé d’un vélo. 27 septembre : « Le chemin du Facteur ». Partez sur les traces du préposé des postes d’avantguerre et des vaguemestres de la Grande Guerre... Réservée aux bons marcheurs (3h). RDV à 14h. Tarifs : 8 € / 4 € - 18 ans. Réservations conseillées. u 03 23 25 14 18 www.caverne-du-dragon.com BELLeau Visites guidées 06 03 71 22 30 www.asw2.new.fr BELLICOURT Jusqu’au 31 octobre Aux abords du canal 03 23 09 37 28 www.ot-vermandois.com 34 7 juin Jusqu’au 11 novembre RDV à 14h30 place de la Mairie de Laffaux. Chaque samedi, de 14h30 à 15h, l’Office de Tourisme du Pays du Vermandois vous propose un accompagnement commenté gratuit aux abords du canal de Saint-Quentin jusqu’à l’entrée du grand souterrain de Riqueval pour assister au départ du toueur. VERMAND Au départ du musée, partez avec un guide jusque dans le Bois Belleau à la découverte de l’histoire de la célèbre bataille de juin 18 qui opposa Américains et Allemands. Prévoir des chaussures de marche. u A 14h15, sur inscription. 03 23 82 03 63 www.musee-memoire-souvenir-belleau.com Journées nationales d’archéologie RDV est donné au Musée du Vermandois à l’occasion des journées nationales d’archéologie pour une conférence de Jean-Luc Collart, conservateur régional de Picardie - Direction régionale des affaires culturelles de Picardie (DRAC). Il évoquera les recherches archéologiques récentes à Vermand. u A 15h, entrée gratuite. 03 23 51 03 16 www. musee-du-vermandois.com On visite, on découvre Le guide de votre été 2015 CHÂTEAU-THIERRY VERMAND Du 6 juin au 11 octobre 19 juin Découvertes castelles 6 juin (à 21h prévoir une lampe de poche), 15 juillet, 1er et 22 août : « Château-Thierry Tourisme », survol du patrimoine de la ville à la découverte des principaux monuments. 6 juin, 22 juillet et 8 août : le Château Médiéval. Découvrez les secrets qu’enferme l’une des plus anciennes forteresses de France au Moyen-Age, qui possédait en son centre un donjon... 13 juin, 25 juillet et 30 août : « Sur les pas de La Fontaine ». Suivez les traces de l’écrivain, une belle aventure, histoire de vous narrer fables et contes. 28 juin et 12 août : « Prenez de la hauteur à Saint Crépin ». Gravissez les 200 marches du clocher pour admirer la vue imprenable sur les alentours. 18h, entrée gratuite. 03 23 51 03 16 www.musee-du-vermandois.com 11 octobre : sur les traces des œuvres d’Achille Jacopin, sculpteur méconnu. uA La Hottée du Diable Fréquenté depuis des siècles, ce site naturel continue de surprendre ! Que ce soit sa flore, ses grès, son ambiance étrange, tout contribue à rendre ce lieu fantastique. RDV à 15h pour une visite guidée de ce site ayant inspiré, entre autres, Paul et Camille Claudel… Réservation obligatoire. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). Prévoir des chaussures de marche. u 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com COUCY-LE-CHATEAU-AUFFRIQUE 13 et 27 juin - 29 août 12 et 26 sept. Visites nocturnes Parés de leurs plus beaux costumes les bénévoles vous accompagnent à la découverte de Coucy. A chaque étape, histoires, chansons, théâtre, combats de feu, jongleries... raviront toute la famille et les enfants seront adoubés Chevaliers. Pour finir, dégustez la garbure, soupe traditionnelle picarde. Billetterie OT de Coucy de 14h à 21h. Tarifs : 9 € / 7 € (5 à 12 ans) / gratuit - 4 ans. PARFONDEVAL 15h. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com 7 juin et 5 août 03 23 52 44 55 www.coucy.com Dominique Morion, Conservateur du musée archéologique de la société Académique de SaintQuentin, interviendra au Musée du Vermandois dans le cadre d’une conférence sur « Les événements de Juillet 1914 dans la presse saint-quentinoise ». uA COINCY u Conférence PAVANT 14 juin, 29 juillet, 15 août Les fontaines de Pavant Parcourez les rues de Pavant et découvrez ses nombreuses fontaines lors d‘une visite guidée organisée par la Maison du tourisme du Sud de l’Aisne. u A 15h sur réservation. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com 20 juin Journée nationale de l’Archéologie Jean-Paul Meuret, président du GRAT (Groupe de Recherches Archéologiques de la Thiérache) propose une conférence sur « La table des paysans au XVIIe siècle » au regard des tessons de vaisselle céramique du donjon. Traces et vestiges de l’époque galloromaine autour de «la Butte du diable». uA la salle polyvalente à 20h30. 03 23 22 25 24 MONT-SAINT-PÈRE 27 juin Sur les pas de Léon Lhermitte Rendez-vous devant la statue de l’enfant du pays pour un circuit pédestre qui vous conduira jusqu’à l’église perchée en haut du village. u De 15h à 16h30, sur réservation. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com alaincourt 1er juillet, 5 août, 2 sept, 7 oct. Découvrir le jeu Des ateliers pour enfants et adultes sont proposés chaque mois pour rassembler toutes les générations autour du jeu, un formidable lien social ! uA la médiathèque (14h-16h). 03 23 07 25 08 http://la-maison-de-marie-jeanne.fr/jeux_de_societe/ 35 On visite, on découvre Le guide de votre été 2015 LAON ESSÔMES-SUR-MARNE 4 juillet FÈRE-EN-TARDENOIS 19 juillet 5 juillet La nuit des églises Visite guidée de l’Abbatiale Découvrez l’église d’Ardon récemment restaurée lors d’une soirée d’animations : exposition photo sur les monuments de Laon, visite commentée, exposition de sculptures d’une artiste laonnoise et concert du Conservatoire de musique de Laon. Il ne subsiste qu’une partie de l’abbatiale Saint-Ferréol, fondée en 1090 par l’évêque de Soissons et reconstruite au XIIIe siècle sur l’emplacement d’origine. Découvrez l’historique de ce lieu remarquable. u Gratuit, 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com dès 19h. 06 85 02 08 04 uA VILLENEUVE SUR FÈRE 15h. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). Sentes et personnages illustres Depuis les belles halles jusqu’au grès qui va boire, découvrez les principaux sites de Fère-en-Tardenois et les hommes et artistes qui ont participé à son histoire. uA 15h. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com Sur les pas de Camille et Paul Claudel 11 juillet et 16 août Arpentez les chemins empruntés par Camille et Paul Claudel lorsqu’ils étaient enfants. Cette boucle de 6 km débute à Villeneuve sur Fère, va jusqu’à la Hottée du Diable pour revenir au village. Le tout agrémenté de lectures de textes de Paul Claudel et d’anecdotes sur la vie des deux artistes. u Départ à 14h (se munir de chaussures de randonnée). Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com FÈRE-EN-TARDENOIS 8 juillet et 26 août Visite guidée du château FRESNOY LE GRAND Du 12 juillet au 30 août La maison du textile Construit en 1206, le château de Fère-enTardenois a connu divers propriétaires, modifications et interventions de la nature et de l’histoire. Découvrez ses magnifiques vestiges. uA 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com Condé en Brie est une charmante commune qui possède château, église, halles et lavoir. Histoire et anecdotes vous seront révélées sur chacun de ces sites par votre guide. uA 15h. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com 36 Doubles visites Condé-Malmaison Découverte des deux sites en compagnie de guides, transport en minibus, pique-nique tiré du sac au fort de Condé. Tarifs : 14 € / 7 € (- de 18 ans). u CONDÉ EN BRIE Par-delà Condé en Brie 12 et 30 août / 4 oct. En partenariat avec la Caverne du Dragon, une passionnante double visite des forts Séré de Rivières de Condé et de la Malmaison sera organisée les mercredi 12 et dimanches 30 août et 4 octobre de 10h30 à 16h30. 15h. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). 26 juillet et 23 août CHIVRES-VAL Sur réservation au 03 23 54 40 00 Venez passer un agréable moment en famille en vous initiant à différentes techniques (kumihimo, feutrage) et activités textiles (tissage, vannerie). Après l’atelier de 14h à 15h, découvrezle musée. u Dès 6 ans, sur réservation. Tarif : 5 € (matériel fourni). 03 23 09 02 74 www.ot-vermandois.com ESSÔMES-SUR-MARNE 29 août Art gothique et Champagne Depuis l’abbatiale Saint-Ferréol à Essômes-surMarne, empruntez le chemin des vignes et mêlez visite historique et œnologique. uA 15h. Tarifs : 5 € (gratuit - 12 ans). 03 23 83 51 14 www.chateau-thierry-tourisme.com GRATUIT FESTIVAL UN ÉTÉ TOUTES LES INFOS SUR WWW.AISNE.COM TOUTES LES INFOS SUR WWW.AISNE.COM D A N S L’ A I S N E d ’ artifice 1 5 ao û t feu x o ’ pla g e a à concert la rue s pectacle s art s d e RT E C N O C E L 12 JUILLET LAON à H C O F A U PA R C d e juillet c h a q ue wee k -en d Programmes détaillés par date sur www.aisne.com à partir du 8 juin Cie Les Mélangeurs Les Kïschs 30mn tout public llet V en 0 3 J UruI P arfon d llet s am 0 4 JeU I g ui s J U I llet d im 0 5- en - b rie b aulne Cie Ahoui Pétrolina et Mascarpone Victimes de leurs propres expérimentations et de leurs outils révolutionnaires, ces apprentis sorciers farfelus, héritiers de Frankenstein et du Dr Folamour, se retrouvent peu à peu embarqués dans une aventure qu’ils ne maîtrisent plus... Jean-Claude CUP et Grégoire CAKES réinventent le monde en créant des univers sonores et visuels improbables. et Entr’en Scène Voyage 30mn tout public Ces sept jeunes Axonais présentent leur premier spectacle de rue. Après deux ans de travail et de formation avec la CCVA (Communauté de communes du Val de l’Aisne) et la Cie Les Mélangeurs, ils ont décidé de créer leur propre association et se lancer dans l’aventure. Ce « Voyage » à travers différentes disciplines (mât chinois, acrobaties, musique, comédie et théâtre) sonne comme un rêve, un nouveau départ. 50mn tout public Bon alors de quoi s’agit-il ? Il y a une chose dont nous sommes sûrs, c’est que c’est un Duo. Mascarpone et Pétrolina et vice et versa. Lui est grand, très grand, on s’en rend compte de loin mais aussi de près. Elle, elle est grande… mais… en plus petite... Il est italien et elle presque aussi. Musicien mélomane, Mascarpone partage inlassablement avec le public son amour pour la musique. En ce jour exceptionnel, le spectacle se fait avec l’aide de sa cousine Pétrolina. De la tradition aux folies les plus exotiques, les morceaux présentés nous rappellent que l’adage « La famille avant tout » ne rime pas forcément avec « On tient le bon bout ». Au programme de ce spectacle : de la musique de tradition, de la danse sans tutu et du cirque ! ©JIF 300 GRATUIT FESTIVAL ARTS DE LA RUE V en 1 0 J Uo bI llet ain s aint - g s am 1 1 J UnI yllet chavi g d im 1 2 J U I llet b ar z y - en - thiérache 38 Chaque week-end de juillet © Cactus Cie Les Trois points de suspension Voyage en bordure du bord du bout du monde 50mn tout public V en 1 7 J U I llet Bienvenue dans le royaume des peurs et de l’étrange ! Les frères Grimox présentent Sophoclès, le philosophe sans corps, mystère encore inexpliqué ! Inspiré des films d’épouvante des années 50 et du théâtre forain, ce spectacle est une épopée cosmique retraçant la terrible histoire du philosophe Sophoclès, à travers dangers, cascades, magie noire et créatures du bord du bout du monde. Fabricants d’improbable, les frères Grimox nous entraînent dans d’étonnantes et périlleuses péripéties pleines de suspense, d’aventures et de frissons ! d omptin llet s am 1 8 J U I s aint - michel d im 1 9 J U I llet itancourt Cie Bris de Bananes Meurtre au Motel © Philippe Peeters 45mn tout public Hitchcock revisité par Laurel et Hardy ou balade pour un tueur, un élastique et une strip-teaseuse. Sans un mot mais armés d’un cadre en bois et d’accessoires bricolés, deux personnages, l’un buté et l’autre clopinant, se démènent pour vous faire revivre les plus grandes scènes du cinéma. Il y a l’acteur (sec, sérieux, précis) et le bruiteur (maladroit, rond, bonhomme). Ensemble, ils racontent une histoire, celle d’un meurtre sans vrai mobile dans un motel sans vrai cachet, en utilisant tous les codes du cinéma d’épouvante, du thriller, du polar. Sans la moindre parole, le comédien mime et le technicien bruite, aidé d’un simple micro et d’une multitude d’accessoires (biscottes, ustensiles de cuisine, tuyaux, rouleaux de scotch…). Aventure, humour et suspense sont les ingrédients de cet irrésistible polar burlesque. 39 V en 2 4 J U Idllet ô le mareuil en llet s am 2 5 J U yI s incen llet d im 2 6 J U I H olnon GRATUIT FESTIVAL UN ÉTÉ Programmation complète à venir sur www.aisne.com D A N S L’ A I S N E 15 août à Axo’plage concert et feu d’artifice « Mille feux au L ac » 12 juillet à Laon Le concert au parc Foch
© Copyright 2024