ing spr er
spring Summer 2009 t h e g r e at w hi t e s hirt we believe in what we world-class quality ma˚e a bou†ique fac† ory ∂e†ail 2 incre∂ibly wearable responsive our speciali†y we wear what we believe attention to 2 small and agile perhaps the defining trend in U.S. manufacturing as it heads into the 21st century special orders hands-on service we are committed to exceptional customer service: no minimums. order all season long. and ask us about special orders. we want to work with you. people 3 ig es ner jill mcgo wa n classic and s• on han∂ own er d designer where collide Jill is excited about designing clothes that are so wearable, so shirtmakers now gotta-have-it that mom adores it and daughter nabs it from her closet 5 at jill mcgowan we believe in what we make shirts † he we wear what we believe spring ummer S 6 6 7 as†ri∂ Full shirt w/ 3 piece back, stand collar and side slits see swatch card # 05100 white cotton broadcloth . . . . . . . . . . . . . . 1 05103 white cotton satin stripe . . . . . . . . . . . . . . 2 07306 white cotton eyelet embroidered circles . . 3 08200 white on white cotton rectangles . . . . . . . 13 08201 white cotton houndstooth . . . . . . . . . . . . 5 09001 white cotton floral jacquard . . . . . . . . . . . 6 09003 white cotton embroidered cross hatches . 4 09004 white applique flowers on cotton . . . . . . . 7 09005 white cotton eyelet dots and stripes . . . . 8 09006 turquoise cotton rectangles . . . . . . . . . . . 14 09007 pink cotton/silk stripe . . . . . . . . . . . . . . . 22 09008 pink cotton/silk flowers . . . . . . . . . . . . . . 23 09009 white cotton w/ blue embroidered dots . . 12 09010 coral cotton stripes w/ flowers . . . . . . . . 09011 lime cotton stripes w/ flowers . . . . . . . . . . 27 26 09012a white linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 09012b black linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 09012c pink linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 09012d indigo linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 09013 white cotton with black squares . . . . . . . . 10 09014 pink cotton end on end . . . . . . . . . . . . . . 17 facing page: # 09006 turquoise cotton rectangles 8 8 9 long sleeves plain fron† be† h Slim shirt, plain front with long sleeves see swatch card # 04150 white cotton broadcloth . . . . . . . . . . . . . . 1 08016 white cotton sheer plaid . . . . . . . . . . . . . . 15 08220 white on white cotton rectangles . . . . . . . 13 08221 white cotton houndstooth . . . . . . . . . . . . 5 08225a white cotton sheer stripe . . . . . . . . . . . . . 9 09016 white cotton floral jacquard . . . . . . . . . . . 6 09018 white cotton embroidered cross hatches . 4 09019 turquoise cotton sheer plaid . . . . . . . . . . . 16 09020 turquoise cotton rectangles . . . . . . . . . . . 14 09021 pink cotton/silk stripe . . . . . . . . . . . . . . . 22 09022 pink cotton/silk flowers . . . . . . . . . . . . . . 23 09023 white cotton w/ blue embroidered dots . . 12 09025 black dots on white cotton/silk stripe . . . . 25 09025a multi-color dots on cotton/silk stripe . . . . 24 09026 coral cotton stripes w/ flowers . . . . . . . . 26 09027 lime cotton stripes w/ flowers . . . . . . . . . . 27 09028 white cotton with black squares . . . . . . . . 10 09029 pink cotton end on end . . . . . . . . . . . . . . 17 facing page: 09025 black dots on white cotton/silk stripe 10 10 11 a a white co tto n sh e r pl ai br k 032 e n 09 d branka Fitted shirt with shawl collar, flounce trim & knit panels see swatch card # 09030 white cotton broadcloth . . . . . . . . . . . . . . 09032 white cotton sheer plaid . . . . . . . . . . . . . . 15 1 09033 white cotton embroidered cross hatches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 09034 white cotton w/ blue embroidered dots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 09035 black on black cotton embroidered flowers . . . . . . . . . . . . . . . . 11 09038 white cotton with black squares . . . . . . . . 10 kni† side panels shawl collar trim flounce all photos: 09033, white cotton embroidered cross hatches 12 13 holly Scoop neck with 3/4 bell sleeves see swatch card # 09040 white cotton broadcloth . . . . . . . . . . . . . . . 1 09042 white cotton floral jacquard . . . . . . . . . . . . 6 09044a white cotton w/ blue embroidered dots . . 12 09046 white cotton w/ embroidered cross hatches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 09047 white eyelet w/ embroidered circles . . . . . . 3 09048 white cotton sheer plaid . . . . . . . . . . . . . . 15 09049 turquoise cotton sheer plaid . . . . . . . . . . . 16 09050 pink cotton/silk stripes . . . . . . . . . . . . . . . 22 09051 pink cotton/silk flowers . . . . . . . . . . . . . . . 23 09052 white cotton eyelet dots and stripes . . . . . 8 09053 white cotton with black squares . . . . . . . . 10 09054a white linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 09054b black linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 09054c pink linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 09054d indigo linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 facing page: 09054c, pink linen 14 14 15 15 15 fitted pleated cuff side gussets ki t Long fitted shirt with pleated cuff and side gussets see swatch card # 07090 white cotton broadcloth . . . . . . . . . . . . . . . 1 07094 white cotton satin stripe . . . . . . . . . . . . . . . 2 07094a white cotton sheer plaid . . . . . . . . . . . . . . 15 07094b turquoise cotton sheer plaid . . . . . . . . . . . 16 08250 white on white cotton rectangles . . . . . . . 13 08251 white cotton houndstooth . . . . . . . . . . . . . 5 09056 white cotton floral jacquard . . . . . . . . . . . . 6 09058 white cotton embroidered cross hatches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 09060 white cotton with black squares . . . . . . . . 10 09061 turquoise cotton rectangles . . . . . . . . . . . 14 09062 pink cotton/silk stripe . . . . . . . . . . . . . . . . 22 09063 pink cotton/silk flowers . . . . . . . . . . . . . . . 23 09064 white cotton w/ blue embroidered dot . . . 12 09065 coral cotton stripes w/ flowers . . . . . . . . . 26 09066 lime cotton stripes w/ flowers . . . . . . . . . . 27 09067 black dots on white cotton/silk stripe . . . . 25 09068 multi-color dots on cotton/silk stripe . . . . 24 09069a white linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 x 09069b black linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 09069c pink linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 09069d indigo linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 09070 16 pink cotton end on end . . . . . . . . . . . . . . 17 facing page: 09068, multi-color dots on cotton/silk stripe 17 rela≈e∂ fi† plain cuff tie able length liza • Slim shirt with plain front and 3/4 length sleeves see swatch card # 03180 white cotton broadcloth . . . . . . . . . . . . . . . 1 07141 white cotton eyelet embroidered circles . . . 3 09073 white cotton embroidered cross hatches . . 4 09074 white cotton eyelet dots and stripes . . . . . 8 09075 white on white cotton rectangles . . . . . . . 13 09076 turquoise cotton rectangles . . . . . . . . . . . 14 09077 pink cotton/silk stripe . . . . . . . . . . . . . . . . 22 09079 white cotton w/ blue embroidered dots . . 12 09080a white linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 09080b black linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 09080c pink linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 09080d indigo linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 facing page: 09080d indigo linen 18 19 oman†ic r shirred back rose Shirred back with 3/4 sleeve and stand collar see swatch card # 09090 white cotton broadcoth . . . . . . . . . . . . . . . 1 09091 pink cotton end on end . . . . . . . . . . . . . . 17 09092 white cotton floral jacquard . . . . . . . . . . . . 6 09094 white cotton embroidered cross hatches . . 4 09095 pink cotton/silk stripe . . . . . . . . . . . . . . . . 22 09096 white cotton w/blue embroidered dots . . 12 09097 white cotton sheer plaid . . . . . . . . . . . . . . 15 09098 turquoise cotton sheer plaid . . . . . . . . . . . 16 09099a white linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 09099b black linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 09099c pink linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 09099d indigo linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 20 facing page: 09097 white cotton sheer plaid jill ’s ne∑ † ake on a roman†ic Poe† Shir† 21 s†ella Fitted shirt w/ notch collar and knit panels see swatch card # 09100 white cotton broadcloth . . . . . . . . . . . . . . . 1 09102 white cotton floral jacquard . . . . . . . . . . . . 6 09104 white on white cotton rectangles . . . . . . . 13 09105 white cotton w/ embroidered cross hatches . 4 09106 white eyelet w/ embroidered circles . . . . . . 3 09107 white cotton sheer plaid . . . . . . . . . . . . . . 15 09108 white cotton eyelet dots and stripes . . . . . 8 09109 white applique flowers on cotton . . . . . . . . 7 09111 black on black cotton embroidered flowers.11 09112 white cotton w/ black squares . . . . . . . . . 10 09114 white cotton w/ blue embroidered dots . . 12 09115 white cotton houndstooth . . . . . . . . . . . . . 5 this page: 09111, black on black cotton embroidered flowers 22 23 renee 5 panel stretch shirt see swatch card # 08295a white cotton/lycra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 08298 white stretch cotton crepe . . . . . . . . . . . . 29 08299 white applique on white stretch cotton . . 30 09085 white mock python stretch cotton . . . . . . 31 09086 white stretch cotton w/ squares . . . . . . . . 32 s†re†ch comfort all photos: 09086 white stretch cotton w/squares 24 25 au∂rey Knit dress with 3/4 sleeves, scoop neck w/ side panels & pockets see swatch # 09240a white scalloped cotton knit . . . . . . . . . . . 39 09240b black scalloped cotton knit . . . . . . . . . . . 40 09241a white pleated cotton knit . . . . . . . . . . . . . 36 09241b black pleated cotton knit . . . . . . . . . . . . . 37 09241c mint pleated cotton knit . . . . . . . . . . . . . . 38 this page: 09240b black scalloped cotton knit What Jill is saying about this dress, ual s a c s jill ’ n † he o † ∑is† Black le Li † † ress D knits “You really need to try this on. You won’t believe it -- it’s so forgiving. No bulges! And so comfortable... You’ll love it in every texture.” fresh for spring 08 26 27 Nera Pullover knit vest w/ side pockets see swatch card # 09236a white pleated cotton knit . . . 36 09236b black pleated cotton knit . . . 37 09236c mint pleated cotton knit . . . . 38 09237a white scalloped cotton knit . 39 09237b black scalloped cotton knit . 40 jess 2 Knit jumper w/ side panels & pockets see swatch card # 09220a white pleated cotton knit . . . 36 09220b black pleated cotton knit . . . 37 09220c mint pleated cotton knit . . . . 38 09221a white scalloped cotton knit . 39 09221b black scalloped cotton knit . 40 here: 09220b, black pleated cotton knit 28 29 29 ne∑ maya Scoop neck T shirt with side pockets see swatch card # 09234a white scalloped cotton knit . . . . . . . . . . . 39 09234b black scalloped cotton knit . . . . . . . . . . . 40 09235a white pleated cotton knit . . . . . . . . . . . . . 36 09235b black pleated cotton knit . . . . . . . . . . . . . 37 09235c mint pleated cotton knit . . . . . . . . . . . . . . 38 facing page: 09235a, white pleated cotton knit 30 31 31 luxe swiss cotton lycra essen†ial china maria molly wrap shirt with 3/4 sleeves in our swiss cotton knit at neck in our swiss cotton Ultimate swiss cotton/knit lycra 32 see swatch card # Camisole w/ satin straps see swatch card # Camisole with wide straps & satin trim see swatch card # 08125a white cotton knit w/ lycra . . 33 03545 white cotton knit w/ lycra . . . 33 04194a white cotton knit w/ lycra . . . . . . . . . . . 33 08125b black cotton knit w/ lycra . . . 34 03546 black cotton knit w/ lycra . . . 34 04194b black cotton knit w/ lycra . . . . . . . . . . . . 34 03547 ivory cotton knit w/ lycra . . . 35 04194c ivory cotton knit w/ lycra . . . . . . . . . . . . 35 elemen†s 33 collec† ion † he spring summer 09 chloe Sleeveless dress w/ side pockets and knit panels, lined with cotton see swatch card # 09201 black on black embroidered flowers . . . . . . . . 50 09202 black silk with white embroidered circles . . . . . 51 09204 fuchsia dots on white cotton . . . . . . . . . . . . . . 46 09205 white cotton with silver embroidered squares . 47 09206 black cotton with silver embroidered squares . 48 09207 white cotton with black squares . . . . . . . . . . . . 49 facing page: 09207, white cotton with black squares † oge† her perfect 34 35 35 hope Cropped jacket with 3/4 sleeves and front pockets † he perfec† jacke† 36 bo≈y see swatch card # 09210 natural hemp . . . . . . . . . . . . 40 09211 ivory hemp . . . . . . . . . . . . . . 41 09213a mint marble cotton/viscose jacquard . . . . 42 09213b mango marble cotton/viscose jacquard . . . . 43 09214 navy poppy print on ivory cotton faille . . . . . . . 44 09215 coral flower print . . . . . . . . . 45 on ivory cotton faille facing page: 09211, ivory hemp 37 37 ly∂ia Long fitted 2 button jacket w/ back cross tie see swatch card # 09225 natural hemp . . . . . . . . . . . . 40 09226 ivory hemp . . . . . . . . . . . . . . 41 09228a mint marble cotton/viscose jacquard . . . . 42 fi† 09228b mango marble cotton/viscose jacquard . . . . 43 09229 navy poppy print on ivory cotton faille . . . . . . . 44 09230 coral flower print on ivory cotton faille . . . . . . . 45 facing page: 09229 navy poppy print on ivory cotton faille †ailore∂ 38 38 ∂e†ail 39 versa† ile swing coa† oriana Swing coat w/ stand collar and side pockets see swatch card # 09240 natural hemp . . . . . . . . . . . . 40 09241 ivory hemp . . . . . . . . . . . . . . 41 09243a mint marble cotton/viscose jacquard . . . . 42 09243b mango marble cotton/viscose jacquard . . . . 43 09244 navy poppy print on ivory cotton faille . . . . . . . 44 09245 coral flower print on ivory cotton faille . . . . . . . 45 this page: 09243a mint marble cotton/viscose jacquard 40 41 †he firs† line of clothing from Jill McGowan, Inc. was a series of white shirts. This line was inspired by her work as a patternmaker in the men’s shirt industry. After comparing her work on men’s shirts to women’s clothing of equal price, she realized the genuine need to improve the standard of women’s clothing. Jill’s shirts and seasonal collections are now available in over 300 speciality stores around the country and 42 her work has been featured in several publications including Women’s Wear Daily, Harper’s Bazaar, the New York Times, Victoria, Real Simple, Rescue and More magazines, and the online fashion site: Daily Candy. Her shirts have been worn in many feature length films, and the television shows SportsNight, What Not To Wear and Martha Stewart. Jill McGowan was selected as one of the fashion innovators for the television show, Main Floor, sponsored by Cotton, Inc. I started Jill McGowan, Inc. in 1994 with two guiding principles: to create beautiful clothing that is comfortable & fashionable, and to make clothing of quality that will endure fashion changes & wear well. Today, I want to thank our loyal customers and the hundreds of retailers across the country who carry our line. I hope you like our line for Spring ‘09, and we look forward to working with you. jill 43 43 Jill McGowan, Inc. P.O. Box 4283, Portland, Maine 04101 phone 207-772-2199 fax 207-772-2152 email: [email protected] www.jillmcgowan.com Sizes: Extra Small, Small, Medium, Large, Extra Large SHIPPING DATE: February 15 – Summer 2009 Special orders available year ‘round. See our swatch card for details or call us at 888-702-5800 Special thanks to: Sherri & Roman at Studio Dwell: [email protected] Portia Clark for her magnificent pearls: portiaclark.com and the dogs: Talulabell & Miss Millie Hund Photos: Peter Browne Macomber Catalog design: Nancy Montgomery • Art direction: Jolene McGowan 44
© Copyright 2024