Fall-Winter 2013\2014

Fall-Winter 2013\2014
WOMAN COLLECTION
N4/4100 GREVYI
108. black-white
N4/4101 EQUUS
DHtech 400 hooded full zip sweater
144. white-pearl grey
150. pink-purple
DHtech 400 full zip sweater, with jacquard on the back and clean desing on the
108. black-white
N4/4102 BOHEMI
80. sand-choko
153. red-black
146. turquoise-black
DHtech 400 half zip sweater with little jacquard on sleeves
153. red-black
108. black-white
146. turquoise-black
grevyi N4/100
N4/4103 BURCHELLI
DHtech 400 half zip sweater with frontal jacquard
108. black-white
N4/4104 BORENSIS
150. pink-purple
DHtech 400 half zip tunic with jacquard on the back
108. black-white
N4/4106 CHAPMANI
144. white-pearl grey
153. red-black
106. choco-sand
DHtech 400 hooded catsuit with all over jacquard
144. white-pearl grey
108. black-white
80.sand-choco
borensins N4/4104
N4/4108 LULU
DHtech 400 leggings with brocade jacquard all over
108. black-white
N4/4109 VIVIEN
144. white-pearl grey
DHtech 400 full zip sweater with brocade jacquard all over
108. black-white
julie N4/4112
142. dark grey - pink
142. dark grey - pink
144. white-pearl grey
N4/4107 SOPHIE
DHtech 400 short zip sweater with brocade jacquard all over
N4/4110 ANTONIETTE
DHtech 400 full zip sweater with brocade jacquard
108. black-white
142. dark grey - pink
144. white-pearl grey
N4/4111 MARIE
DHtech 400 half zip tunic with brocade jacquard all over
108. black-white
N4/4112 JULIE
144. white-pearl grey
DHtech 400 hooded catsuit with brocade jacquard all over
144. white-pearl grey
N4/4113 PANTS REGULAR
12. pearl grey
142. dark grey - pink
108. black-white
DHtech pants , loose fitting
32. white
15. black
25. choco
11.red
julie N4/4112
N4/4114 CHANTAL
108. black-white
N4/4115 JANETTE
N4/4120 WHISTLER
DHtech 400 sweater with pied de poule jacquard all over
116. red-white
143. pearl grey-white
DHtech 400 full zip sweater with little pied de poule jacquard
108. black-white
116. red-white
94. blue-red
N4/4121 GSTAAD
143. pearl grey-white
DHtech 400 full zip sweater with light norwegian jacquard
108. black-white
144. white-pearl grey
DHtech 400 sweater with norwegian jacquard all over
116. red-white
N4/4122 LECH
116. red-white
144. white-pearl grey
108. black-white
DHtech 400 sweater with little norwegian jacquard
144. white-pearl grey
108. black-white
94. blue-red
N4/4123 CORTINA
DHtech 400 hooded full zip sweater with norwegian jacquard all over
108. black-white
N4/4124 SLIM LEGGINGS
11.red
N4/4130 ZERMATT
cortina 44123
32.white
116. red-white
144. white-pearl grey
DHtech 400 tight-fitting pants
12. pearl grey
7. blue
15. black
25. choco
DHtech 250 round neck with front and back embroidery
15. black
25. choco
3.pink
58. turquoise
N4/4131 ASPEN
32. white
N4/4132 ST.ANTON
DHtech 250 short zip sweater with front and back embroidery
11.red
25. choco
turtleneck sweater in DHtech 250 with embroidery on the sleeves
15. black
N4/4133 CHAMONIX
15. black
11.red
32. white
short zip sweater in DHtech 250 with embroidery on the front
15. black
11.red
32. white
N4/4135 STAR
smooth and gauzed fleece full zip, bicolor, with embroidered patch on the elbows
108. black-white
N4/4136 CRISTAL
116. red-white
155. choco-white
N4/4140 ADA
143. pearl grey-white
N4/4141 ADA (2)
smooth and gauzed fleece full zip , bicolor
N4/4142 BRUNA
101. white-red
N4/4137 SNOW
91. white-black
116.red-white
N4/4143 BRUNA (2)
155. choco-white
108. black-white
116. red-white
155.choco-white
DHtech knitted half zip sweater with 3 colors jacquard
DHtech knitted cardigan with norwegian 3 colors jacquard
98.white-mint
smooth and gauzed fleece hooded full zip
108. black-white
DHtech knitted cardigan with norwegian 3 colors jacquard
98.white-mint
157 black-grey-pearl grey
199 white- yellow
DHtech knitted half zip sweater with 3 colors jacquard
155.choco-white-grey
dele N4/4146(coat) chantal N4/4114 (jumper)
N4/4144 CARA
Dhtech knitted jacket with hood trimmed with fox fur
144. white-pearl grey
N4/4145 CARA (2)
Dhtech knitted jacket with hood trimmed without fox fur
N4/4146 DELE
Dhtech knitted coat
11.red
N4/4147 EMMA
erik 32144 cara 44144
116. red-white
25.choco
12. pearl grey
14. dark grey
108. black-white
15. black
DHtech hooded knitted half zip sweater with one frontal pocket
11.red
12. pearl grey
25.choco
38.yellow
emma N4/4147
hamsa N4/4158
N4/4155 CHAMELI
108. black-white
N4/4157 GITA
108. black-white
138. red-grey
143. grey-white
hooded merintech half zip sweater with all over jacquard and one frontal pocket
108. black-white
N4/4158 HAMSA
N4/4162 LIPIKA
full zip hooded merintech sweater with all over jacquard
143. grey-white
155.choco-white
143. grey-white
N4/4163 MALLIKA
108. black-white
N4/4164 NISHA
merintech all over jacquard full zip sweater
138. red-grey
155.choco-white
155.choco-white
1.nature
knitted merintech jacquard cardigan
108. black-white
116. red-white
144. white-pearl grey
knitted merintech hooded cardigan
116.red-white
144.white-grey
155.choco-white
knitted wool/chenille coat with hood trimmed with fox fur
15. black
25. choco
11.red
N4/4165 PRITI
knitted wool/chenille coat, flared cut
11 red
N4/4166 MELI
15. black
25.choco
knitted wool/chenille coat with hood
1 nature
15. black
N4/4167 MELI (2)
knitted wool/chenille coat with hood trimmed with fox fur
N4/4175 SINDY
fleece full zip with knitted jacquard insert
1.nature
15.black
25.choco
25.choco
dolly N4/4170
N4/4176 NUBE
108. black-white
N4/4170 DOLLY
fleece full zip with knitted jacquard insert
1.nature
15.black
knitted multicolor long pullover
15.black
N4/4171 CAMILLA
11.red
11.red
38. yellow
1.nature
knitted multicolor jacket, with norwegian jacquard
94. blue-red
107.nature-red
116.red-white
N4/4172 LEONA
knitted multicolor hoodie jacket, with cable knit stitch edge
94. blue-red
N4/4173 EMY
dana N4-4174
156. yellow-grey
double multicolor jacket with 2 pockets
1.nature
N4/4174 DANA
139.nature-black
15.black
11.red
double multicolor full zip coat with hood
11.red
1.nature
15.black
MAN COLLECTION
N3/2100 JOAN
Short zip sweater in DHtech 400 with Miro Jacquard all over
91.white-black
N3/2101MIRO’
153. red-black
N3/2102 PITA
108. black-white
123.black-dark grey
153. red-black
DHtech 400 hooded full zip sweater with Mirò jacquard
91.white-black
123.black-dark grey
136. dark grey-yellow
DHtech 400 half zip sweater with little mahori jacquard on sleeves
135.bluette-white
154. yellow-black
106. choco-sand
N3/2103 REKA
135.bluette-white
N3/2104 DHtech PANTS
DHtech 400 full zip sweater with little mahori jacquard on sleeves
108. black-white
154. yellow-black
106.choco-sand
loose fitting pants
59. bluette
14. dark grey
15. black
11. red
N3/2120 VAIL
DHtech 400 half zip sweater with geometric style jacquard
135.bluette-white
N3/2121 SUTTON
159.dark grey-white
153. red-black
DHtech 400 full zip sweater, geometric style jacquard
108. black-white
N3/2122 MONT BLANC
108. black-white
135.bluette-white
153. red-black
DHtech 400 half zip sweater with norwegian style jacquard
108- black-white
94.blue-red
116. red-white
160. white-dark grey
vail N3/2120
N3/2123 GARDENA
DHtech 400 half zip jumper with degrade jacquard on front and vertical stripes
108. black-white
N3/2124 COURMAYUER
135.bluette-white
full zip with degrade jacquard on front and vertical stripes on sleeves
153. red-black
108. black-white
N3/2130 GARMISCH
32.white
160. white-dark grey
133. dark grey-black
14. dark grey
14. dark grey
N3/2132 COURCHEVEL
15. black
N3/2133 BROMONT
DHtech 250 half zip sweater
11. red
N3/2131 MERIBEL
15.black
59. bluette
32.white
DHtech 250, oblique zip sweater
15. black
11. red
32.white
59. bluette
14. dark grey
32.white
59. bluette
DHtech 250 turtleneck
11. red
DHtech 250 half zip sweater with embroidery
15. black
11. red
14. dark grey
59. bluette
N3/2135 ESKIMO
full zip in smooth and gauzed bicolor and fleece
15. black
N3/2136
full zip in smooth and gauzed bicolor and fleece
15. black
N3/2140 LARS
25.choco
32.white
DHtech knitted cardigan with norvegian jacquard
133. dark grey-black-red
N3/2141 LARS (2)
32.white
140. blue-white-red
157. black-grey-pearl grey
DHtech knitted half zip sweater with 3 colors jacquard
N3/2142 BJORN
DHtech knitted cardigan with norvegian 3 colors jacquard
146.yello-white-grey
157. black-grey-pearl grey
170.choco-grey-sand
N3/2143 BJORN (2)
DHtech knitted turtleneck with norvegian 3 colors jacquard
N3/2144 ERIK
DHtech knitted cable stitch cardigan with lining
14. dark grey
N3/2145 OTTO
7.blue
15.black
25.choco
25.choco
11. red
DHtech stitch knitted cardigan
14. dark grey
bjorn N3/2142
N3/2105 LEOPOLD
DHtech half zip sweater with little pied di poule jacquard
91.white-black
N3/2106 MICHEL
136.asfalt-yellow
DHtech full zip with little pied di poule jacquard
136.asfalt-yellow
N3/2107 LOUIS
123.black-asfalt
123.black-asfalt
91.white-black
DHtech hooded full zip jumper with little pied di poule jacquard
123.black-asfalt
91.white-black
136.asfalt-yellow
michel N3/2106
leopold N3/2105
louis N3/2107
N3/2155 CHETAN
99. black-red
N3/2156 DILIP
merintech full zip sweater with hood and all over jacquard
201.choco-black
140. blue-white
12. grey
15.black
merintech cardigan with inserts
7.blue
N3/2161 PINAK
143. grey-white
knitted merintech jacquard cardigan
123. black-dark grey
136. dark grey-yellow
155. choco-white
pinak N3/2161 chameli N4/4155
N3/2162 TRILOK
108. black-white
N3/2175 CLOUD
11. red
N3/2176 ICE
N3/2177 WOOD
knitted merintech hooded cardigan
140. blue-white-red
156. yellow-darkgrey-blue
N3/2170 SPIRIT
fleece half zip sweater with wool insert
1.nature
15. black
N3/2171 WIND
15. black
11. red
25.choco
25.choco
1.nature
11.red
multicolor knitted half zip sweater, with norvegian jacquard
1.nature-red
7.blue
fleece full zip sweater with wool inserts
1.nature
15.black
fleece full zip sweater with wool insert
38. yellow-black
94. blue-red
multicolor cardigan with stripes in contrast on wristband and bottom
1.nature
15. black
25. choco
38.yellow
N3/2173 SMART
Double multicolor jacket, with 3 pockets
1.nature
N3/2174 SPRITZ
11.red
25. choco
double multicolor jacket, with 3 pockets and technical fabric inserts
1.nature
camilla N4/4171 spirit N3/2170
7.blue
11.red
15. black
smart N3/2173
Dhtech
DHTech 250
The innovative DTech fabric, that was used for the exclusive NEWLAND Value and Lifestyle collection, shows new perspectives
in the clothing function.
Thanks to its stretch quality, it prevents air coming into contact with the body avoiding, therefore, sudden drops in temperature
that may be bothersome and even dangerous. Its isolation power, together with polypropylene’s ability to transfer skin-generated humidity outside, makes it an unrivalled fabric to be used in very cold weather and for stop-and-go sports, where thermal
shocks may be particularly intense and troublesome for the wearer’s wellbeing and health.
Specifications: 250 gr / mq
Dhtech 400
DHtech 200 fabric was born by the Dhtech technology with characteristics of high thermoregulation and breathable capacity.
Its weight per square meter, lower than the other fabrics of the category “second layer”, and its particular texture allow to intensify the breathable characteristics ensuring the skin to remain dry in any situation.
It is perfect as second layer for the free time in the intermediate seasons, for very intense sports in extreme conditions or as
breathable first layer to wear under another garment of the range.
DHTech 200 is an hypoallergenic and antibacterial fabric, it is anti-odor, and allows great versatility and ease of maintenance,it
is very stable and does not deteriorate over time nor in colors nor in shapes.
TECHNICAL FEATURES: 400 gr/m²
t&-*.*/"5&4$)*--4%6&505)&3."-4)0$,
t46*5"#-&'03&953&.&8&"5)&3$0/%*5*0/4
t*/46-"5*/(
t#3&"5)"#-&
t26*$,%3:*/(
t'6/$5*0/"-"/%41035:%&4*/(
t"/5*#"$5&3*"-"/%"/5*0%03
t$0.'035"#-&
t&"4:$"3&
t.645/05#&*30/&%
t8"5&33&1&--&/5
t):10"--&3(&/*$
DHTech is a product with unrivalled characteristics for its elasticity, comfort and wearability: indispensable characteristics in the
way of the technical clothing and winning in that of the clothing for the free time.
The great built up experience and the continuous researches to potentiate to the maximum, the possibilities of use of these
materials allowed, besides, an almost unlimited personalization in most of the proposed weights;
a very long and highly handmade manufacture that needs an especially modified technology that enabled a material like this
to be jacquarded, a process never attempted before with it. Particularly, the process in TUBICO makes it possible to have an
air-casing, besides reaching a millimetric graphic precision, between the two layers of the weaving, that enhances the thermic
insulation of the material.
The particular matching of the DTECH allowed us to obtain an extremely effective product for the body’s thermoregulation.
We know that air is an efficient insulator while, on the other hand, the material works as a thermic bridge. Out matched fabric,
thanks to the special manufacture we make, allows us to have more insulated and more conductive areas where needed. We
have therefore developed with DHTech an effective technology that makes it possible, with the same material, to differentiate
the different zones of the body enhancing the insulating or the conductivity of the garment. The advantage is evident: working
with a single type of fabric we obtain, with the same characteristics, a huge economical benefit. We can therefore personalize
your products for any sport defining each time the zones to be regulated.
MULTICOLOR
To push up a traditional knitwear yarn and make it young and sporty, MULTICOLOR fancy yarn is the best one. It combines the
well known image of wool with unusual relieves on the surface. The hand working procedure by combination of different yarns
creates a “unique” style.
The raw materials and colors are were carefully selected to ensure maximum respect to the health and the ambient. The styles
in MULTICOLOR respond to a desire for quality: protection, comfort, warm feeling and well-being feeling are the characteristics
of this authentical and functional style.
The variant MULTICOLOR DOUBLE PILE was produced by laminating the two materials with a web lamina of polyester fabric: it
gets a light and flexible fabric, ideal for making garments for outdoor activities, with excellent thermal insulation, an breathable
effect and a good protection from wind.
MERINTECH
MERINTECH arises from a combination of the best polypropylene and 100% Merino extra-fine fibers present on the market.
The union of these two materials perfectly combines the irreplaceable features of the finest wool to the most revolutionary of
the synthetic fibers.
The polypropylene in direct contact with the skin provides temperature control, thermal insulation, lightness and perspiration,
favoring the evaporation of the sweat and ensuring a pleasant feeling of warmth in all weather conditions.
Polypropylene is also antibacterial and hypoallergenic, and therefore allows to wear beautiful garments of wool to people who
normally can’t because allergic or with sensitive skin.
Merino wool is an extremely fine, soft, insulating yarn, woven with the polypropylene it improves its no-pilling characteristics
and the easy care.
erik N3/2144 cara N4/4144
Ph. Paolo Codeluppi - CPStudio.net
[email protected]
www.newland.eu
ITALY
AUSTRIA
GERMANY
POLAND
RUSSIA
UKRAINE
SWITZERLAND
SPAIN
BULGARIA
ROMANIA
CANADA
SLOVAKIA
USA
KAZAKISTAN
produced in Italy by
Athesis srl
37060 Maccaccari (VR)
T +39 0442 590099
TRADE OFFICE
I-39100 Bolzano (BZ)
T +39 0471 051955
CANADA and USA:
Fashion in Sportswear
35 Les Sorbiers, Laval,
QC H7R 1E5
T: 450-962-6300
Fax: 450-962-6363
www.fissportswear.com