w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r G R AT U I T O Directores: Dr. Carlos Besanson y Lic. Elizabeth Tuma. Miembro activo de Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas, de Sociedad Interamericana de Prensa y de la World Association of Newspapers. R.P. I. nº 577.085. Registro de marcas nº 1.715.421 Redacción y Publicidad: Av. de Mayo 666 (1084) BUENOS AIRES E J E M P L A R E S G R AT I S e n n u e s t r a R e d a c c i ó n • L o c a l e s d e av i s a d o r e s Tel. (011) 4331- 5050 • Fax. (011) 4342-4852 CASAS DE PROVINCIAS • MUSEOS • CENTROS CULTURALES • HOTELES • TRANSPORTES r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r AUTOMÓVIL CLUB ARGENTINO y como SUPLEMENTO DE 300 PERIÓDICOS de todo el País CORREO ARGENTINO Tarifa Reducida 2046 Franqueo Pagado 5602 FREE TV DIGITAL Estudios de Radio y TV HD Soluciones audiovisuales Edición multiformato Diario del Viajero® 300.000 EJEMPLARES SEMANALES Diario del Viajero 29 EDICION NACIONAL ° ® La vida no son cien metros llanos sino una larga maratón, tan interminable, que la meta se va desplazando a medida que uno avanza C.B DV n° 834 ANIVERSARIO 011 4331-5050 Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 29 de abril de 2015 - Nº 1461 - Año XXX www.diariodelviajero.com.ar Primera & Adelante UNA VOCACIÓN DE OCHO PÁGINAS Breve & Bueno MISIONES, Fiesta Nacional del Té, del 2 al 4 de mayo en Campo Viera Exposición comercial, agroindustrial, cultural y artesanal. Tendrán lugar espectáculos musicales, y elección de la Reina w w w. m i s i o n e s . g o v. a r DESAFÍO al Río Pinto, el 3 de mayo en La Cumbre, Córdoba. Competencia de mountain bike organizada por el Club Amigos del Deporte, con un trayecto de 82 kilómetros a través del valle del río Pinto para la categoría competitiva y de 25 kilómetros para la cicloturista desafioriopintoargentina.com ENIARTE 2015, XVIII Encuentro Internacional de Arte Decorativo, del 4 al 7 de mayo en el Palacio San Miguel, Suipacha 84 B u e n o s A i r e s. w w w. e n i a r t e . c o m ARMINERA 2015, del 5 al 7 de mayo en el Centro Costa Salguero, Buenos Aires. Bienal organizada por la Cámara Argentina de Empresarios Mineros. Participación de empresas e instituciones mineras nacionales e internacionales proveedoras y de servicios del sector minero mundial. w w w. a r m i n e r a . c o m . a r GINECOPSIQUIATRÍA Una visión interdisciplinaria sobre la salud mental de la mujer, curso que comienza el viernes 8 de mayo, de 17 a 22 en la Universidad Favaloro, Av. Entre Ríos 495, Buenos Aires [email protected] w w w. f a v a l o r o . e d u . a r EXPO TERMAL 2015, Expo Turismo Alternativo y Expo Pesca, el 9 y 10 de mayo en Concordia, Entre Ríos. Feria internacional de productos y servicios para destinos turísticos, hotelería, gastronomía y spa www.turismo.entrerios.gov.ar En casi tres décadas hemos logrado, poco a poco, un diálogo pausado pero constante con quienes leen nuestras notas y textos. De hecho se ha convertido en un intercambio epistolar, y también verbal, con mucha gente que nos transmite ideas y sentimientos compatibles y que publicamos junto a múltiples informaciones. La importancia que le damos a esos socios ocultos como denominamos a quienes nos leen, es tal que muchas veces no aceptamos avisos comerciales que puedan potencialmente perjudicar a ese público. Ni avisos de cigarrillos, juego, prostitución encubierta o de préstamos usureros han aparecido en todos estos años, pese a las remunerati vas ofertas de pago que mejorarían nuestros ingresos. Más aún, cuando algún lector nos ha hecho dudar con fundamentos de algún circunstancial avisador, nos hemos excusado de inmediato de seguir anunciando sus promociones De acuerdo a nuestro criterio se pueden decir cosas interesantes y lindas, pero si las mismas son la envoltura de ofertas publicitarias dañosas se tergiversa el contenido periodístico positivo, con una política comercial negativa que puede confundir o desorientar. Muchas veces nos hemos referido a nuestra función de iluminar el escenario para que el espectador pueda ver con claridad a los personajes mientras recitan sus textos. No somos los actores pero sí consideramos que nuestros lectores pueden estar sentados en sus butacas y apreciar, o despreciar, la obra u obras que les presentan. De esta manera ese espectador se convierte en un activo integrante de la denominada opinión pública, elemento esencial para que funcione una real democracia republicana. En todo este tiempo que hemos recorrido, que no ha sido fácil para muchos, hemos crecido metódicamente sin descanso, pero también sin ansiedad. Continuamos acompañando a las publicaciones que llevan nuestro Diario del Viajero como un apreciado suplemento gratuito. Cuando algún colega nos dice pero ustedes están en todas partes, para tranquilizarlo le contestamos irónicamente: si, pese a que no somos ninguna plaga. No competimos con nadie, porque esa no fue ni será nuestra vocación de servicio. Si alguien quiere realmente hacerlo, aunque no sea un brillante negocio, nos pondremos contentos porque ayudaría a le vantar el estándar de un pueblo y nos beneficiaría a todos en general. Los medios de comunicación tenemos que asumir la responsabilidad de transmitir contenidos que sean útiles y orientadores a quienes los lean, vean o escuchen. No basta hacer ruido para generar música, la adecuada armonía ayuda a captar el mensaje que beneficia a quienes saben escucharlo. Amigo lector, gracias por acompañarnos en estos 29 años ya recorridos. Elizabeth Tuma y Carlos Besanson COLECTIVIDADES, Fiesta, el 9 y 10 de mayo en Esperanza, Santa Fe Con espectáculos musicales, trajes y bailes tradicionales y comidas típicas de las colectividades alemana, española, italiana, sirio-libanesa y suiza. CALIDAD Turística, 8° Congreso Nacional del 11 al 13 de mayo en Puerto Iguazú, Misiones. Bajo el lema Calidad turística, una gestión con resultados, contará con la participación de especialistas internacionales y nacionales www.congresocalidadtur.gob.ar TEXTIL, 4ª Feria de la Industria, del 12 al 14 de mayo en el Centro Costa Salguero, Av. Costanera R. Obligado y Salguero, Buenos Aires Tendrán lugar el 21° Salón de Proveedores para la Industria de la Confección, el 8° Salón Internacional de la Maquinaria Textil, y la 9° Exposición Internacional de Maquinaria para la Confección w w w. e m i t e x . c o m . a r D I P L O M AT U R A e n Kinesiología Estética y Dermato Funcional de la Facultad de Medicina de la Fundación Barceló, Av. Las Heras 2191, Buenos Aires Inicia el 14 de mayo Modalidad semi presencial Informes e inscripción: ☎ (011) 4800-0200 int. 242 barcelo.edu.ar MARKETING turístico jornada nacional, el 15 de mayo, de 8 a 18, en el Centro Cultural Borges, Viamonte esq. San Martín, Buenos Aires Informes: ☎ (011) 4953-8717 BATIMAT 2015, exposición de la construcción y la vivienda en conjunto con la Feria Internacional de Materiales y Tecnologías de la Construcción FEMATEC 2015. Del 20 al 23 de mayo, en el predio ferial La Rural, Av. Santa Fe y Sarmiento, Buenos Aires Informes: ☎ (011) 4810-0949 w w w. b a t e v . c o m . a r L A N AT U R A L E Z A E N E X H I B I C I Ó N LOS NIÑOS LO MERECEN T ODO Del viernes 15 al domingo 17 de mayo se llevará a cabo la 5ª Feria de Aves y Vida Silvestre, en la Reserva Natural Esteros del Iberá (DV n° 1460), en la localidad Colonia Carlos Pellegrini, provincia de Corrientes. El encuentro será un espacio de intercambio, aprendizaje y recreación para los amantes de la naturaleza, donde podrán compartir salidas de campo, talleres, programas especiales, charlas con especialistas de renombre, concursos fotográficos, exposiciones de fotos y arte, feria de artesanías, Celebrando los 140 años del Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez (DV n° 1096, 1146, 1199, 1242, 1358, 1408, 1409), el domingo 10 de mayo se llevará a cabo la 22° edición de la Caravana y Megafestival Solidario. Es una tradicional cruzada anual protagonizada por famosos y taxistas. Tiene como objetivo recaudar fondos y donaciones para la construcción de un laboratorio de estudios complejos y compartir un día de alegría con los más de 300 niños internados. Comenzará a las 9.30 de la mañana con una caravana de conductores de taxis, remises y autos particulares con juguetes, que partirá desde la sede central de la mutual AMCA, Av. Boedo 150, y culminará en el acceso del hospital Gutiérrez, Gallo 1330 y Paraguay, a las 11.30. En las últimas cuadras, se sumará a la caravana el piloto Marcos Di Palma, con su auto de carrera. excursiones inéditas, comidas y música típica. Además habrá exposición de equipos para la observación de fauna, libros de aves, stands gubernamentales, ONGs dedicadas a las aves y la naturaleza, empresas y hoteles especializados en la observación de aves y vida silvestre. El programa incluye charlas de divulgación sobre temas relacionados a las aves y vida silvestre en general, avances científicos, presentación de áreas naturales, y presentación de libros. w w w. f e r i a d e l a s a v e s y v i d a s i l v e s t r e . c o m [email protected] En el escenario montado habrá shows artísticos y musicales de solistas y bandas, que se podrán disfrutar con entrada libre y gratuita hasta las 18. Para realizar donaciones a la Cooperadora del Hospital Dr. Ricardo Gutiérrez deben acercarse de lunes a viernes, de 8 a 17, en Gallo 1330, Buenos Aires. Se necesitanm leche en polvo maternizada, pañales descartables y libros infantiles en buen estado, para la biblioteca interactiva. También se pueden hacer donaciones en efectivo: Citibank N.A, sucursal Barrio Norte, cuenta N° 0022833-014 // CBU 0167777-1 0000022833014-1 // Cuenta Corriente: Asociación Cooperadora - CUIT 30.54452420.4 Diario de los Lectores ANIVERSARIO FELIZ • La Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA) le hace llegar su cordial saludo a Diario del Viajero que arriba en la fecha al 29º aniversario de su fundación. ADEPA se complace por tenerlo como socio, en la seguridad de que su colaboración, sumada a la de los restantes asociados, contribuirá a hacer más eficaz la labor que viene desarrollando la institución. Hacemos propicia la circunstancia para saludarlo con nuestra consideración más distinguida. Miguel Gaíta, Secretario General; Guillermo Ignacio, Presidente [email protected] • Con motivo de celebrarse un nuevo aniversario del prestigioso medio de prensa que Usted dirige, le transmitimos nuestras felicitaciones y los mejores deseos para que prosiga desarrollando su trascendental misión en un marco de libertad y pluralismo que enriquece nuestra vida cultural. Dr. Gregorio Badeni [email protected] • Carlos Enrique Meyer, Ministro de Turismo, saluda muy atentamente al Dr. Carlos Besanson y le desea muchas felicidades con motivo de su cumpleaños. Hace propicia la oportunidad para renovarle las seguridades de su mayor consideración. • Feliz Cumpleaños querido Diario del Viajero. Se regocija mi sentimiento al reconocer que van casi treinta años de solidaridad. Los escritores, poetas, artistas plásticos, músicos y cantores agradecidos. Deseo que la vida le devuelva con creces todo lo bueno que realizan. Un abrazo Chaqueño. Dardo Noguera [email protected] • En representación del Círculo Cultural de Letras Clamor, tengo el sumo agrado de dirigirme a ustedes, para felicitarlos una vez más, por todo lo que significa culturalmente e informativamente, cada edición de Diario del Viajero, en todo nuestro tan querido país. Hago propicia la oportunidad para saludarlos en nombre de toda la C.D., siempre con la admiración y afecto que ustedes y todos sus tan eficaces colaboradores merecen. Roma Rotela, presidenta Cìrculo Cultural de Letras Clamor Sarandí, prov. de Buenos Aires • Feliz Cumpleaños Dr. Carlos José Besanson, por su contribución positiva al Turismo Argentino. Pedro Urbano [email protected] • No olvidemos de felicitar a una gran personalidad de nuestros tiempos turísticos, el Dr. Carlos Besanson, quien merece que en su cumpleaños lo acompañemos con nuestro agradecimiento, por más de 40 años de una editora, impresora y diario que llega por distintas sumas y ediciones para difusión del turismo. Desde hace muchos años a más de 500 mil lectores semanales. Antonio Torrejón [email protected] • Feliz aniversario, les desea Ver&Comunicar verycomunicar.com.ar • Que tengas un día cargado de buenos momentos. Feliz cumpleaños les desea RM Consultora ¡Feliz cumpleaños Diario del Viajero! Seguramente ustedes como padres deben estar orgullosos de tener este hijo, con 29 años y preparándose para los 30. Esto agregado a los primeros 86 años del Dr. Carlos Besanson. La Fiesta de los miércoles sigue creciendo y es bueno también felicitar a todo el equipo de la Agencia Periodística CID. Gracias por lo que nos dan a los lectores Alberto H. Cirigliano UN ENCUENTRO DE CASI 30 AÑOS ® ® Diario del Viajero Nada grande se ha realizado en el mundo sin pasión. Friedrich Hegel (1770 - 1831) 1461 EL HOMBRE Y EL TRABAJO Tengo el agrado de comunicarme con ustedes para ofrecerles como colaboración un texto de mi autoría para conmemorar un nuevo aniversario del Día del Trabajador a celebrarse el próximo viernes 1° de mayo. Soy profesora de Lengua y Literatura. Publiqué hasta ahora tres libros en Ediciones del Dock: En algún lugar el paraíso, (2006, poemas) Para que no muera el sol (2006, cuentos) y De sombras y obsesiones (2008, cuentos y poemas). Me parece muy importante la labor que ustedes realizan al permitirnos acceder, de manera gratuita, a un periódico que difunde actividades culturales, turísticas, entre otras. Además de brindarnos la posibilidad de reflexionar a través de sus sustanciosos editoriales y de las frases que encabezan todas las páginas del diario. Este poema lo escribí hace algunos años inspirada en la idea de que los hombres, a través del trabajo, deberían sentirse más humanos y tomen conciencia de que con su obra pueden contribuir al bienestar de la humanidad. Todos con nuestro esfuerzo y nuestro trabajo celebramos cada día la vida. Vuelvo a felicitarlos a ustedes. y a sus colaboradores por su prestigiosa publicación y por su contribución a sostener la ética periodística. Esperando que Diario del Viajero nos siga gratificando y enriqueciendo, les agradezco muchísimo su atención y lo saludo muy atentamente, muy feliz por este reencuentro. María Graciela Kebani (DV n° 1299, 1351,1364, 1415) [email protected] HOMBRES Hombres, de cara al sol, de cara al viento, luchando, con pasión, contra huracanes / y tormentos; enfrentando, sin descanso, enfermedades / y epidemias. Hombres, buscando el horizonte tras la niebla; persiguiendo la paz, en medio de la guerra; sufriendo dolores / y miserias; ocultando las llagas y las lágrimas; con los pies clavados en la tierra; alzando los brazos, hacia las estrellas. Niños que crecen, que ríen, que aprenden. Hombres que escriben, edifican y sueñan. Manos que curan, que hilan, cosechan. Manos que transforman la energía, la materia. Hombres que trabajan, que aman, que sueñan. Hombres que se sacrifican por un mundo mejor, por la justicia. Hombres que con / su trabajo, día a día, enriquecen / y dignifican la vida. María Graciela Kebani PASEO MUSICAL El viernes 8 de mayo a las 19.30 dará comienzo el quinto ciclo de Atardeceres con la Lírica en el Centro Palermo de la Alliance Française de Buenos Aires, Billinghurst 1926. Se presenta como un paseo imaginario por las salas de París. Recorriendo a través del canto casi dos siglos -del XVIII al XX- de música cantada. La soprano Eleonora Noga Alberti -creadora y responsable artística del ciclo- tendrá a su cargo los recitales junto a los pianistas Silvia Aloy, Juan Pablo Scafidi y Juan Antonio García Cid. Hasta el 13 de noviembre, los segundos viernes de cada mes a las 19.30. Bono contribución: $ 80.- Socios, alumnos y jubilados: 2 x 1 Informes: ☎ (011) 4822 5084/5085 ¿Cuál fue la idea? Tal vez la del encuentro sin más compromiso de que cada vez fuera agradable para recordarlo como el encuentro con un querido amigo. Al principio con los interrogantes propios de cualquier relación que recién comienza. ¿Por qué me busca? ¿Por qué no me cobra cada vez que lo requiero? Luego en la trayectoria de ver que no hay dobleces ni búsqueda de réditos personales los interrogantes se diluyen. Por ello este encuentro que ya lleva tres décadas se nos hace cada vez más agradable y exigente a la vez. Porque el compromiso se acrecienta en poder brindar al menos siempre el mismo o similar nivel. Creo que lo que hacemos no es epopéyico. Simplemente es una cuestión de opciones. Elegimos invertir -esfuerzo, ideas y proyectos- en algo que creíamos en su momento era lo mejor para nosotros: regalar algo propio que pudiera agradar a quién o quiénes lo recibieran. Adhiero al pensamiento por su oportuno mensaje y su tremenda actualidad. Hay una diferencia, tenemos hijos y pensamos que deben tener en cuenta este concepto aunque parezca que no es necesario repetirlo. Porque todos generalmente estamos muy ocupados por lo cotidiano, por la energía que nos demanda resolver lo que día a día se nos antepone y a veces dejamos de lado lo importante. Y los referentes, sociales y políticos, también entran en la amnesia de marcar, o iluminar, para que no entremos en laberintos sin salida o de difícil retorno. También a nuestros hijos les dedicamos este esfuerzo semanal y ellos saben que comparten como un integrante más en la familia a este medio que lo hemos llamado Diario del Viajero, porque pretendemos acompañar al lector, quien elige tomarlo en sus manos, sin más costo que buscarlo en su gran o pequeño recorrido. Elizabeth Tuma Si yo tuviera hijos, les diría que en esta época uno debe estar dispuesto a todo, y preparado para todo, porque nadie puede contar con el porvenir. Les diría también que el hombre no debería confiar en nada que pudiera serle arrebatado; que haría mejor en procurar aquellas cosas que uno no puede perder nunca hasta que deje de existir: fortaleza, decisión, sabiduría y prudencia. Alexis de Tocqueville (1805-1859) La amistad recíproca que se ha generado con y entre los lectores del Diario nos lleva a una constante fidelidad. Un mensaje coherente y sin sorpresas hace que, sin perder realismo, las noticias y comentarios no depriman. Aun los pronósticos de advertencia no son apocalípticos porque señalan caminos, en los cuales cada uno de nosotros, algo podemos hacer en nuestros acotados territorios de ingerencia directa. Nada está definitivamente ganado, ni perdido, si no aportamos todos nuestro esfuerzo inteligente MAESTROS José María Díaz. Maestro, escritor, gremialista. Nació en la ciudad de Paraná, provincia de Entre Ríos, el 3 de octubre de 1916; falleció en la misma el 28 de julio de 1998. Se recibió de Maestro en la Escuela Normal Rural Juan B. Alberdi. Inició su carrera como docente de g r a d o e n l a E s cuela Flotante n° 44 de islas -río Uruguay-, en Federación y en Paraná, director de la Escuela Mariano Moreno, hasta alcanzar el cargo de Inspector Seccional de la Escuelas Primarias de Entre Ríos. Fue miembro de la Comisión Directiva de la Sociedad Argentina de Escritores -Sección E. Ríos-. Tuvo actuación gremial docente y literaria-, colaboró en diversos medios periodísticos. Publicó: Patria de la miel con muy buenos comentarios en La Prensa, Clarín, La Voz del Interior y La Capital- . También escribió Alberdiantina, El fogón de los bichos, Jardín de infancia, Memorias del bosque, Provincia de las barcas... Maestro por vocación ejerció la docencia en distintos lugares de Entre Ríos, lo que le permitió un conocimiento directo y profundo de la vida en dicha provincia. Ernesto Ferrari Casaretto (DV nº 1211, 1274, 1297, 1341, 1348, 1355, 1365, 1386, 1414, 1449) [email protected] AM 570 Radio A San Ma 4893- www.am570radio 590 LS4 Con Rivada 4338- www.contine 630 LS5 Riv Arenale 5219- 650 Radio B Tucum www.ambelg 710 Radio Fitz Ro 4335- 790 LR6 M Mansill 5777- 830 Radio de Montevi 4779- www.estoesa 870 LRA 1 Nacio Maipú 4325- 910 LR5 La Fitz Ro 5032- 990 LR4 Sp San Ma 4893- 1010 Radio On 4372- www.am1010on 1030 LS10 de Gorrit 5197- 1070 LR1 El M Rivadav 4121- 1110 LS1 Radio d Sarmien 5371- www.radiodela 1190 LR9 Am Amena 4779- www.estoesa ISABEL Por medio de la presente, quiero comunicar que el domingo 12 de abril falleció mi esposa, la Sra. Isabel Ester Gómez de Cirigliano. Tenía 69 años y el corazón no quiso latir más. Lamentablemente desde 1992, un juicio con el consorcio de Constitución 1736/38/42, donde tenía un departamento de 72 metros cuadrados y que por razones de humedad, terminó destruido, luego que un vecino con el consentimiento de todos los que vivían en el lugar, colocó más de 365 macetas en la terraza que tenían en común, y eso más la constante agua que recibían las macetas, terminó haciendo del departamento algo muy parecido a las fotos que vemos de un lugar bombardeado. La calidad de vida de mi esposa se fue deteriorando y las enfermedades se sumaron y el desenlace llegó ese último domingo. Quisiera que todos aquellos que la conocieron, le envíen una carta al juez, el Dr. José Benito Fajre del Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil número 2, ubicado en Talcahuano 490, 5to. piso, pidiéndole que por favor, termine con la destrucción del departamento 19 y que se haga justicia. Ella va a descansar, el día que esta historia termine. Sin otro particular los saludo a ambos, con mi consideración más distinguida. Alberto H. Cirigliano Cuenca 4155 (1419) Buenos Aires para asegurar los pequeños triunfos cotidianos, y sobrevivir a las adversidades tramposas. El periodismo jamás puede reemplazar a la organización de justicia, pero sí puede evitar que la reserva y el secreto de los expedientes escondan maniobras encubiertas. La prensa no tiene poder de policía pero ayuda a identificar a los delincuentes. No es el motor de la democracia, ya que la misma está impulsada esencialmente por los ciudadanos, pero es el vehículo que traslada temas e inquietudes, y actúa como agente comunicador dentro de ella. No es la solución de los problemas, pero es un método idóneo para buscarla. Todos los medios de comunicación deben ayudar a la reflexión de los ciudadanos y no ser meros altoparlantes de ruidos desafinados. Deben ayudar al diagnóstico sereno y no convertirse en una enfermedad social más. El estimulante espíritu de autocrítica ayuda a comprender los inocentes errores ajenos y a renegar de todos los actos maliciosos. La capacidad de pensar en lo viable implica el compromiso de hacer. El horizonte se va corriendo a medida que avanzamos. Descubramos poco a poco ese mañana que hace a nuestra honesta aventura de vivir. Porque la vida es la sumatoria de experiencias concientemente asimiladas, y una comunicación veraz de las mismas a sus contemporáneos. Carlos Besanson 1350 LS6 Buen Entre R www.radiobuen FM 89,9 La I J. Salgue 4803- www.fmlai 92,7 FM La Sarmien 5371- www.la2x 93,7 Ro Maipú 4999- 94,3 Disn Bme. Cr 94,7 FM Pa E. Ravign 4899- www.radiopa 95,1 Me Freir www.metr 95,9 Rock Freir www.fmrock 96,7 Radio C Naci Maipú 4325- 97,5 FM V 97,9 Radio C B. de Irig 5031- 98,3 Me Uriart 4535- www.mega.1 98,7 Nacio Música F Maipú 4394- www.radiona 99,9 LA Mansill 100, Blue Cond 4010- www.bluef 101, POP R Uriart 4535- 102, Aspe Hondur 103, Vort Lacroz www.vorte 103, TK Uriart 104, Cultura B. de Irig 5031- www.culturam Diario del Viajero Hay quien rechaza una buena idea solo porque no es suya. Luis Buñuel (1900 - 1983) 1461 Periódicos de todo el mundo El 67º World News Media Congress organizado por la Asociación Mundial de Periódicos y Editores de Noticias -WAN-IFRA- y la Newspaper Association of America (NAA) tendrá lugar del lunes 1° al miércoles 3 de junio en Washington, D.C., Estados Unidos. El Congreso incluye también el 22º World Editors Forum y el 25º World Advertising Forum, tres encuentros paralelos destinados a editores, CEO, directores generales y responsables de publicidad de todo el mundo. Durante las jornadas se realizarán seminarios y talleres sobre Publicación de noticias mediante wearables, Masterclass para redactores; Sesión de networking para editoras pequeñas y medianas; Descifrar el código digital; Una profesión en constante evolución: Perspectivas Internacionales; Tendencias del periodismo en todo el mundo; ¿Cómo puede la prensa generalista enfilar En 1993 la Asamblea General de las Naciones Unidas a iniciativa de los países miembros de la Unesco, proclamó el 3 de mayo como Día Mundial de la Libertad de Prensa, con la idea de fomentar la libertad de prensa en el mundo al r e c o n o c e r q u e u n a p r e n s a l i b r e, p l u r a l i s t a e independiente es un componente esencial de toda sociedad democrática. La fecha recuerda la instauración de la Declaración de Windhoek sobre libertad de ejercicio del periodismo. DÍA DE LA LIBERTAD MUNDIAL DE PRENSA 2015 ¡Que prospere el periodismo! Por una mejor información, más igualdad de género y mayor seguridad en los medios de comunicación en la era digital Organizado conjuntamente por la UNESCO y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Letonia Riga, Letonia (2-4 de Mayo de 2015) Las estrellas relatan la senda del crecimiento?; y La reinvención de la narrativa noticiosa, entre otros temas. Además se realizará la entrega del premio Golden Pen of Freedom 2015 concedido a los periodistas que han perdido la vida en el ejercicio de su trabajo. I n f o r m e s : w w w. w a n - i f r a . o r g / d c 2 0 1 5 Cada año la Unesco conmemora esta fecha, rindiendo tributo de esta manera a los numerosos periodistas alrededor del mundo que por decisión profesional ponen en peligro sus vidas en el esfuerzo de informar a sus sociedades y de promover el libre flujo de la información. L a U n e s c o c o n v o c a c a d a 3 d e m ay o a t o d o s los países miembros y a sus sociedades a reflexionar sobre la libertad de prensa y los diversos tópicos que atañen a los temas del periodismo, la información y la comunicación. Entre los asuntos que han sido debatidos en años anteriores se encuentran: Los medios de comunicación y los conflictos armados, Cobertura de guerra contra el terrorismo mundial, Los medios de difusión como impulsores del cambio, Medios de comunicación y buen gobierno, ¿Quién decide cuánto se informa? y Combatiendo el racismo y promoviendo la diversidad: el papel de la prensa libre. Informes: w w w . u n e s c o . o r g United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization World Press Freedom Day 3 de mayo / Día Mundial de la Libertad de Prensa * Primer punto de la declaración de Chapultepec, adoptada por la Conferencia Hemisférica *Primer punto de la Declaración de Chapultepec, adoptada por la Conferencia Hemisférica celebrada en México DF el 11 de marzo fruto de más dede un año de celebrada México DF,deescritores, el1994, 11como de 1994, *Primer punto en de la Declaración de Chapultepec, adoptada por lamarzo Conferencia Hemisféritrabajo en participaron académicos, constitucionalistas, caque celebrada en Méxicolíderes DF el 11políticos, de marzo de 1994, como fruto de más de un año de periodistas y ciudadanos de toda América. en que participaron líderes políticos, constitucionalistas, comotrabajo fruto de más de unescritores, añoacadémicos, de trabajo en que periodistas y ciudadanos de toda América. participaron líderes políticos, escritores, académicos, constitucionalistas, periodistas y ciudadanos de toda América Fuente: Asociación Mundial de Periódicos Un derecho del pueblo No hay hay personas personas ni sociedades libres libertad de No ni sociedades libres sin sin libertad de expresión expresión y de prensa. El ejercicio de ésta no es una concesión de las autoridades; es un un derecho derecho inalienable inalienable del del pueblo. pueblo.** autoridades: es LEG. EVT N° 16066 ☎ (011) 4772-9265 4771-6629 / w w w. p l a n e t a r i o . g o b . a r Ruta de San Pablo Peregrinación Peregrinaciónpor porTurquía TurquíayyGrecia Grecia- -19 19días/16 días/16noches noches Salimos el 24 de Septiembre con el acompañamiento del P. Alejandro Seijo, Párroco de N. Sra. de la Esperanza, Pto. Madero. ¡CONSÚLTENOS! La Tierra y sus habitantes El Zoológico de Buenos Aires celebró el Día de la Tierra -22 de abril- a través de los proyectos de conservación que lleva a cabo: Liberación de dos cóndores andinos en San Luis, donde fueron rescatados dos machos adultos Yanquetruz y Rankülche, sin poder volar, por personal del Centro de Conservación de Vida Silvestre y del Área de Flora y Fauna del Ministerio de Medio Ambiente. Una vez estabilizados, fueron derivados para su rehabilitación al zoológico de Buenos Aires y su posterior liberación. Programa de Conservación de Tortugas Marinas, con el fin de proteger a las tortugas marinas y a su hábitat, participa en diferentes proyectos de investigación científica, educación ambiental y gestión política. Programa de Conservación y Rescate de Aves Rapaces, trabaja en la rehabilitación y posterior reintroducción de esos ejemplares, y en el caso de que no puedan ser reinsertadas en su ambiente natural, utilizarlas en educación ambiental. Durante los últimos 15 años, la Reserva Ecológica Costanera Sur y el Programa Conservación y Rescate de Aves Rapaces del Zoológico de Buenos Aires han recibido y tratado 1.850 aves silvestres. Una nueva empresa que ofrece todos los destinos con información personalizada. García Menéndez S a l i d a s d e M i n i t u r i s m o : M AY O 1°, 2 y 3: Azul y Colonias Alemanas del Volga de Olavarría y Sierras Bayas Bouchard 468, piso 4° G (1106) Buenos Aires ☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar 16: La Plata, visita al Teatro Argentino, Observatorio y City Tour. 17: Marcos Paz, los caminos del Jamón crudo 23 al 25: Victoria y Rosario, 30 Campanópolis Destinos nacionales e internacionales, promociones, salidas a Europa grupales. Conectate con nuestro círculo de viajeros CYR CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / 15-5748-2589 [email protected] w w w . c u l t u r a y r a i c e s . t u r. a r Diario del Viajero ® Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050 r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e ro . c o m . a r w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r El jueves 30 de abril, a las 19, se llevará a cabo la conferencia ¿Qué nos cuenta la luz de las estrellas? en el Planetario Galileo Galilei, Av. Sarmiento y Belisario Roldán, Buenos Aires. La charla libre y gratuita estará a cargo de la Dra. Andrea Paola Buccino. Informes: I n f o r m e s : w w w. z o o b u e n o s a i r e s . c o m . a r Estudios de Grabación de Televisión HD Solución y diseño para la realización de programas de televisión Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición Para futuros arquitectos La Sociedad Central de Arquitectos convoca a todos los estudiantes que se encuentren cursando como alumnos regulares en alguna Universidad Pública o Privada de Arquitectura y que tengan aprobado como mínimo el cuarto año de la carrera, para de sarrollar tareas de relevamiento de campo, recopilación de información disponible, procesamiento de datos e información relevada. Para postularse deben enviar un mail hasta el miércoles 6 de mayo a [email protected]. El trabajo tendrá una carga horaria de 20 horas semanales durante 4 meses, desde mayo hasta agosto. Se entregarán certificados. I n f o r m e s : w w w . s o c e a r q . o r g 3 de Mayo: Día Mundial de la Libertad de Prensa Quantitati ve Finance Club del Turista: 4302-7816 Automóvil Club Argentino Av. del Libertador 1850 - 4808-4000 Servicio Meteorológico 4514-4253 • Ombudsman 4383-3668 • Defensa del Consumidor 0800-6661518 • Hora Oficial 113 • Información en Guía 110 • Reparaciones 114 • Servicio Internacional por operadora 000 • Telediscado a Mon tevideo 059 • Telediscado a Colonia (ROU) 0222 2115 (Urgencias Médicas 132) Instituto Pasteur 4982 6666 AySA 6333 2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) Edesur: 0800 333 3787 Edenor 0800 666 4002 / 03 / 04 (emergencias o falta de suministro) • Metrogas S.A. 4309-1050 • Gas Natural Ban 0810-888-1137 • SOS Amigo Anónimo 4783-8888 • Banco de Sangre 4305-4777 (Centro de Hemoterapia) • Alcohólicos Anónimos 4931-6666 • 4325-1813 • Defensa Civil 103 - 4956-2106 / 2110 • Cenareso Recuperación drogadictos 4304-6248 - 4305-0091/96 • SEDRONAR Orientación en adicciones 0800-222-1133 • Asistencia al Suicida 4962-0660 • Violencia familiar 0800-666-8537 • Línea Te ayudo (adolesc. y niños) 4393-6464 • Número de los Niños 102 (denuncias por maltrato a menores) 274, tel. 4326 9418/7739 fax 4326 5915 Tierra del Fuego: Sarmiento 745, tel. 4322 7324/7524 Tucumán: Suipacha 140, tel. 4322-0010 - Casa de la Municipalidad de la Costa: Bmé. Mitre 1135, tel. 43810764/4383-7990 - Mar del Plata: Av. Corrientes 1660 loc.16 tel. 4384-5722 / 7919 Casa de Pinamar: Florida 930 piso 5º b Municipalidad Turismo de Villa Carlos Paz: Lavalle 623 of. 38/39 - tel/fax 4322-0348. Entre Ríos: Suipacha 844, tel. 4328 5985 / 4326 2703 Formosa: H. Yrigoyen 1429, tel. 4381 2037/7048 Jujuy: Av. Santa Fe 967, tel. 4393-1295- La Pampa: Suipacha 346, tel. 4326-1145 /1769- La Rioja: Av. Callao 745, tel. 4813-3417/19, fax: 4813-3418 - Mendoza: Av.Callao 445, tel. 4371-0835 - Misiones: Av. Santa Fe 989, tel/fax. 4317-3700/09 - Neuquén: Maipú 48, tel. 4343-2324 - Río Negro: Tucumán 1916 tel. 4371-7078/7273 Salta: Av. Roque ® COCINA ITALIANA VA L E T P A R K I N G A l i c i a M o r e a u d e Ju s t o 1 1 4 0 P u e r t o M a d e r o, B u e n o s A i r e s Te l : ( 0 1 1 ) 4 3 4 2 - 8 6 8 9 / 8 2 4 3 [email protected] ESTUDIO DE ABOGADOS Delivery Salón de eventos Yakiniku - kobe Beef (011) 4784-1313 www.fujisan.com.ar Mendoza 1650 - Belgrano - CABA BADENI, CANTILO & CARRICART ABOGADOS Reconquista 609, piso 8º (1003) Buenos Aires - Argentina Te l / f a x : ( 5 4 - 1 1 ) 4 5 1 5 - 4 8 0 0 [email protected] www.badeniabogados.com MEMORIA TURÍSTICA Diario del Viajero ® No hay dignidad en luchar contra un oponente que ni siquiera sabe que estás ahí. Neil Gaiman 1461 Historia del turismo náutico argentino Por Antonio Torrejón [email protected] La imagen muestra un particular monumento que se encuentra en el norte de nuestro país. Nos interesaría que los siempre curiosos y memoriosos lectores de Diario del Viajero nos ayudasen a precisar algunos detalles al respecto. Para ello les proponemos estas preguntas: 1 - ¿ D e q u é s e t r a t a ? 2 - ¿ D ó n d e s e e n cuentra? 3-¿Quién es el autor de la obra? Las primeras respuestas correctas que sean traídas en persona o por mail a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, o a la sede de los periódicos de todo el país que insertan en sus ediciones Diario del Viajero, recibirán un libro como reconocimiento. MEMORIA TURÍSTICA 1 4 6 0 En la edición anterior (DV n° 1460) publicamos una fotografía de las Arenas de Arlés, un anfiteatro romano situado en dicha localidad del sur de Francia, calificado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Fue construido hacia los años 80 y 90 de nuestra era, en el marco de las extensiones flavias y poco después delColiseo de Roma, del que toma las principales características. Este edificio puede acoger 25.000 espectadores. En la actualidad se realizan allí diversos espectáculos como corridas de toros, teatro y show musicales. Agradecemos las respuestas enviadas por Petra Scwarz y Liliana Ardengo Madryn: ronda empresaria Del miércoles 20 al viernes 22 de mayo, la ciudad de Puerto Madryn será sede del XV° Encuentro Nacional de Incubadoras de Empresas, Parques y Polos Tecnológicos junto con el I° Encuentro Patagónico de Gestores Tecnológicos bajo el lema Tecnología e Innovación para el Desarrollo Sustentable: Oportunidades para el fortalecimiento de la Matriz Productiva Patagónica. Durante el encuentro destinado a funcionarios, académicos y empresarios, se desarrollarán conferencias y debates sobre diferentes temáticas relacionadas con la tecnología y la innovación. El Astillero Regnicoli festeja su 90° aniversario. Este nombre icónico, atado a la historia de la motonáutica argentina y símbolo de calidad y diseño en la fabricación de embarcaciones deportivas, comerciales y de seguridad, suma ya tres generaciones en el gerenciamiento de un negocio que se proyecta hacia el futuro impulsado por la innovación tecnológica permanente. Hoy, con una planta de 5 mil metros cuadrados y más de 10 mil embarcaciones fabricadas con diseño propio, el Astillero Regnicoli sigue siendo un emblema de confiabilidad que representa de manera exclusiva a marcas japonesas, como motores fuera de borda Suzuki y motores diesel marinos Yanmar con representación en Uruguay y Paraguay. Todo comienza en junio de 1924 sobre la margen izquierda del Río Luján, allí se asentó el taller destinado a la construcción de botes y lanchones que recorrerían el Delta. Pero la pasión y la ambición de los hermanos Emilio y Gino pugna por convertir el taller en un astillero líder dedicado a la construcción de embarcaciones en madera con motores marinizados y fuera de borda. El primero, Emilio, aporta sus dotes de artesano y conocedor de los secretos de la carpintería naval, y el segundo, Gino, apasionado por la velocidad se dedica a los motores y toma contacto con los grandes corredores de fuera de borda de la época. Lo que sigue es la historia de los éxitos de la motonáutica de nuestro país, indisolublemente ligada a la historia del Astillero. Las victorias deportivas de Gino (Copa Roberts, 1945 / 6 / 7) se asocian al conocimiento de los hermanos, capaces de hacer aumentar al máximo el rendimiento de motores y embarcaciones. Don Emilio diseña y construye el Black Cat y Gino logra el récord de velocidad en la clase C, fuera de borda, en 1931 a 54.3 km / hora, con un motor de 500 cm3. En los años 60, se suma la segunda generación familiar con los primos Jorge y Horacio. El plástico reforzado hace su irrupción en el astillero y cada nuevo diseño muestra innovadores avances. Las décadas del 60 y 70 se identifican con la producción seriada de plástico reforzado y de madera. Informes: http://aipypt2015.wix.com/xvencuentro Facebook: Encuentro Nacional Aipypt y XV Encuentro Aipypt 2015, Representantes de la hotelería Las instalaciones del Astillero Regnicoli La Asociación de Hoteles de Turismo de la República Argentina realizó la elección de las nuevas autoridades miembros de la Comisión Directiva, así como la elección de las Comisiones Directivas de las filiales de todo el país para el período 2015-2017. Los nuevos miembros de la Comisión Directiva Nacional son: Presidente Aldo Elías -Hotel Presidente- Vicepresidente I José María Candiotti -Sofitel La Reserva Cardales-; Vicepresidente II Olga Petroni -Alvear Palace Hotel- Secretario Gabriela Ferrucci -Hotel Regente- Prosecretario Juan Carlos Espinoza -Grand Hotel IguazúTesorero Ricardo Amaro -Panamericano Buenos AiresProtesorero Javier Vigliero -Intercontinental NordeltaVocales Titulares: Carlos Montaldo -Hoteles Australis-, Diego González Bonorino -Sheraton Iguazú-, Silvana Relats -Hotel Panamericano Buenos Aires-, Marcela Vita -Four Seasons Hotel Buenos Aires-, Mariano Formariz -Sheraton Buenos Aires Hotel & Convention Center-, Gastón Casoy -El Conquistador Hotel-, Pablo Goldszier -Meliá Buenos Aires-, Diego Patrón Costas -La Merced del Alto-, Pablo Curtosi -Intercontinental Mendoza-, Alejandro Sotro -Panamericano Bariloche-, Julio Salinas -Jaina Resort & SPA-. Vocales Suplentes: Gonzalo Novillo Saravia -Amerian Hoteles-, Víctor Correia -Lucania Palazzo-, Sebastián Skuarek -Amerian Portal Iguazú-, Julio Bonicatto -Howard Johnson Plaza Jujuy-, Néstor Marcos -Zoom Apartments-, Bettina Ruzal -San Isidro PlazaI n f o r m e s : w w w. a h t r a . c o m Daniel Barrera Molina s, esía to n po s y r cie o rso Ve ien p c al José Francisco Tallarico 1ª Edición San Pío Papa 1949 creación del aeropuerto A El Flete, embarcación notable que logra en 1962 Ministro el récord sudamericano de 166 km/h, le siguen la Pistarini en Chita XV que fijó una marca de 98 km/h promedio Ezeiza en una regata a Zárate. En 1970, Dina, lancha diseñada por Jorge Regnicoli, gana el concurso de diseño industrial del CIDI -Centro de Investigacion del Diseno del INTI- y su diseñador recibe también el Olimpia de Plata otorgado por primera vez a la motonáutica por el Círculo de Periodistas Deportivos. En 1974, la Orca 2, diseño de Jorge Regnicoli, logra el 3° puesto en las 6 horas de París (Francia). En 1977, en las 24 horas de Rouen (Francia), luego de estar 1° por 19 horas en la clase OE, se vieron obligados a abandonar debido a la rotura del motor. A los modelos Dorado, Dina, 4.90 y Trucha seguirán entre el '70 y el '80 la Barracuda y la Albacora. Premios y reconocimientos, incluido el récord su damericano de velocidad en la categoría hasta 1000 cc. para Jorge Regnicoli, no lograrán evitar lo ine vitable. En 1979, un incendio destruye por completo el astillero, líder en su época. La historia no se detiene, y esta vez en la margen derecha del Río Luján, la familia Regnicoli erige la nueva planta de 5.400 metros cuadrados. Allí se fabricaron embarcaciones de mayor porte como la línea de cruceros Regnicoli 8.10 y la de veleros Canard, considerados revolucionarios en monotipos de orza, diseñado por Néstor Volker. Los mercados más exigentes del mundo vienen siendo testigos de la calidad de sus productos, colocados en países con gran tradición naútica como Estados Unidos, Holanda, Suecia, Chile, Uruguay y Paraguay. La tercera generación familiar integrada por Hernán, Andrea, Roberto y Ernesto se suma a la conducción capitaneada por Jorge y Horacio. Con ellos, el camino hacia la innovación tecnológica marcha hacia nuevos desafíos. El RTM y el Vacuum Bag conducen a la diversificación en los negocios del astillero. Así comienzan a fabricarse partes de generadores eólicos para la industria nacional, piezas en composite para Shell que fueron exportadas al resto del mundo, estaciones de bombeo para AYSA y se comercializan también nuevas líneas de motores industriales Yanmar. Lejos de detenerse, el Astillero Regnicoli demuestra que los sueños de Emilio y Gino no encuentran límite en esa gran familia que hoy reúne a dos generaciones de trabajadores, que suman su pasión y su oficio, y tres generaciones de su mismo apellido que conducen la firma hacia sus primeros 100 años. No se vaya sin un recuerdo Regalos Típicos Ponchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería Tallas de madera - Pantuflas de corderito Av. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires Tel: 4343-3969 - [email protected] Lic. Elizabeth Tuma: [email protected] ´ 112 años Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622) y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r Santa Catalina de Siena 1990 beatifican al argentino Héctor Valdivielso Día del Animal Internacional de la Inmunología Emilio Regnicoli dando sus primeros pasos en la profesión Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos de diseño, armado e impresión ´ Miércoles CC El libro que siempre soñó hacer, es posible... Mi nunca más CC 30 Jueves Residencia para Jóvenes Mujeres Humberto Primo 2360 - Buenos Aires ☎ (011) 4941-3775 [email protected] 29 ABRIL Y.W.C.A. Asociación Cristiana Femenina Cuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades para estudiantes. Precios accesibles. ABRIL FLORISTAS Vicente López 1923 Recoleta (1128) Buenos Aires ☎ /fax 4801-0355 / 1484 [email protected] www.armandofloristas.com.ar CHINCHILLAS VENTA DE REPRODUCTORES Mejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - Consúltenos Tel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar M AY O 1 CC Viernes San José Obrero 1853 en Santa Fe se sanciona la Constitución Nacional Día del Trabajo M AY O 2 CC Sábado San Atanasio 1794 Embarcan el reloj para el Cabildo de Buenos Aires Día del Actor M AY O 3 CC Domingo Santos Felipe y Santiago el Menor 1902 se funda San Carlos de Bariloche Día Mundial de la Libertad de Prensa M AY O 4 Lunes LL San Floriano 1502 Cristobal Colón inicia su 4° viaje a América Día Mundial del Asma M AY O 5 LL Martes Nuestra Señora de la Gracia y San Peregrino 1889 inician trabajos de apertura de Av. de Mayo Día del Celíaco M AY O 6 LL Miércoles 1820 Chile nombra a San Martín jefe de la expedición a Perú Día de la Industria del Calzado y Día Mundial del Filatelista ® Diario del Viajero La verdadera caridad carece de ostentación; semejante al rocío del suelo cae sin ruido. Jean Mabire (1927 - 2006) 1461 La astronomía como pasión Finalizando el siglo XIX Edwin Powell Hubble, uno de los más importantes astrónomos de la historia, ingresaba a la escuela secundaria donde además de ser un brillante alumno fue un atleta distinguido. Otra de sus pasiones era la lectura de obras de ciencia ficción, entre las que se destaca como una de sus favoritas, 20.000 leguas de viaje submarino de Julio Verne. En 1906 comienza sus estudios terciarios, privilegiando las matemáticas, la astronomía y la filosofía. Sin embargo su madre no estaba muy contenta con esta elección y lo insta a estudiar abogacía. Así lo hace Hubble, pero al poco tiempo se da cuenta que no es feliz con esta actividad y decide volver a su pasión: la astronomía. Su actividad científica se ve interrumpida por la Primera Guerra Mundial en la que intervino por un tiempo. A su regreso, fue a trabajar al observatorio de Mount Wilson que poseía el telescopio Hooker de dos metros y medio de diámetro, el más grande del mundo en ese momento. Además de descubrir un asteroide, constatar que la Vía Láctea era sólo una de las muchas galaxias en el universo y otros trabajos más, analizando la luz proveniente de las estrellas, se dio cuenta de que las galaxias se estaban alejando y que cuanto más lejos estaban más rápido lo hacían. Su labor se vio interrumpida por la Segunda Guerra Mundial, donde sin embargo sirvió esta vez como científico, para luego reintegrarse a su actividad habitual hasta su muerte acaecida en 1953. Hace pocos años se localizó en los archivos de la Royal Society of London una carta de 1931, la cual Edwin Hubble (1889-1953) no obtuvo el premio Nóbel ya que en ese momento no estaba incluida la astronomía en los rubros existentes, sin embargo se le honró de varias maneras. Además de recibir menciones, premios y medallas, tomaron su nombre, el telescopio espacial, una autopista, un planetario, una escuela, un asteroide y un cráter lunar. Tocando el cielo con las manos Curso de astronomía en tres clases. El cielo, estrellas, planetas, coordenadas y medida del tiempo Uso de mapas celestes, relojes de Sol y nocturlabios Los lunes 4, 11 y 18 de Mayo, a las 17 En la sede de Diario del Viajero Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires No se admitirá la entrada sin inscripción previa Contacto: Cel. 15-6249-4338 [email protected] Todas las semanas léanos en www.diariodelviajero.com.ar CHARME COIFFEUR ¡Las espero! en el nuevo local ☎ (011) 4802-4861 Av. Coronel Díaz 2614 Buenos Aires ABOGADO Dr. Roque Tripodi Sucesiones Capital y Provincia Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3 Informes: [email protected] Siempre bellas El telescopio espacial Hubble, de 13 metros de largo, completa una vuelta a la Tierra cada hora y media a una altura de algo más de 550 Km. Es visible a simple vista ya que se suma al repertorio de satélites que aparecen en los crepúsculos como puntos luminos que surgen desde el Oeste. Hacia fines de mayo se lo podrá apreciar al anochecer, surcando el firmamento, con el brillo de una estrella de mediana magnitud. deja claro que Hubble no fue el primero en descubrir, en 1929, la expansión del Universo sino,un astrónomo y sacerdote belga Georges Lemaitre en 1927. Este hecho, unido a que se decía que Hubble habría plagiado la idea, al oírsela a dos o tres científicos después de un congreso en Holanda, está ocasionando que estén en revisión estos documentos para ver si debe atribuirse este descubrimiento al sacerdote. Treinta y siete años después de la muerte de Hubble, se lanzó al espacio un telescopio para que, orbitando la Tierra y fuera de la atmósfera -que tantos inconvenientes trae a la observación telescópica del universo-, pudiera obtener imágenes del espacio. Se lo llamó Hubble para homenajear al científico y en la misión que puso en órbita el Hubble, uno de los tripulantes fue el astronauta Charles Bolden (DV n° 1451), actual administrador de la NASA, quien visitó nuestro país en febrero pasado. Pero la primer fotografía recibida fue decepcionante. Una imagen borrosa indicaba que el sistema óptico era defectuoso. Luego de sobreponerse de este casi desastre y tras analizar la falla, una misión espacial logró solucionar el problema llevando un corrector tras lo cual se comenzaron a recibir las imágenes más espectaculares nunca antes tomadas de galaxias, nebulosas y otros cuerpos celestes. El 24 de abril se cumplieron 25 años del lanzamiento de este telescopio cuya idea ya fue concebida en 1923 y que está previsto que siga funcionando hasta el 2020 cuando ya estaría en órbita el Telescopio Espacial James Webb con muchas más ventajas y entre cuyos objetivos se encuentra buscar las primeras estrellas y galaxias formadas después del Big Bang. Constantino Baikouzis (DV n° 1170, 1198, 1204, 1366, 1375, 1386, 1390, 1395, 1405, 1417, 1432, 1457) Visiting Scientist and collaborator of the Rockefeller University [email protected] ORATORIA Herramientas para la Comunicación Escuela Ohara Prof. Guillermina Brigante Escuela Ohara Escuela Ohara de Ikebana Superar la timidez de Ikebana Generar credibilidad Informes: ☎ (011) 15-5623-0646 [email protected] www.guillerminabrigante.com.ar El sábado 9 de mayo, de 14 a 19.30, se presentará en el Alvear Palace Hotel, Av. Alvear 1891, el encuentro Buenos Aires Beauty Circuit. La reunión que convoca a mujeres mayores de 30 años, brindará un mix de experiencias como talleres olfativos, de auto peinado, de makeup, tratamientos antiedad para la cara, drinks antiage, y los últimos hallazgos cosméticos. Participarán reconocidos expertos y destacadas m a r cas como Dior, Lancôme, La Roche-Posay, Givenchy, Perricone, La Prairie, entre otras. w w w. b e a u t y h u n t e r. c o m . a r Aprender a ayudar Los Promotores Voluntarios de Salud para Adultos Mayores del Hospital Ramos Mejía tienen abierta la inscripción al curso de formación de nuevos integrantes. Es gratuito y abierto a gente de toda edad. Las clases comienzan el lunes 4 de mayo y finalizan el 22 de junio. Informes: ☎ (011) 4127-0270 (Unidad de Geriatría) de 9 a 12; 15-3069-8750 (Sra. María Celia) de 16 a 20; ☎ 4682-7741 (Sra. Lidia) de 14 a 18; o r a m o s m e j i a _ m h a d i d @ b u e n o s a i r e s . g o b . a r Pasos por los chicos Todos los domingos, a las 9, se realizarán las tradicionales Caminatas por la Infancia. El 3 de mayo, Parque Centenario -encuentro en Av. Díaz Vélez y L. Marechal (Mástil Bandera)-; el 10, Reserva Ecológica y Costanera Sur -encuentro en Lavalle y Bouchard, Luna Park- ; el 17, recorrido por Interlagos -encuentro en Avenida del Libertador y Olleros, Belgrano- ; el 24, Puerto Madero / Reserva Ecológica -desde Alicia M. de Justo y Macacha Güemes- . Los participantes podrán llevar alimentos no perecederos y ropa que se destinarán a hogares de niños. Informes: ☎ 15-4436-7136 [email protected] Hablando de prevención El miércoles 29 de abril a las 15 se inaugurará el ciclo de Charlas Abiertas a la Comunidad 2015 en el auditorio de la Fundación FUNDALC, Campos Salles 2261 PB, Buenos Aires. El tema de este primer encuentro será Atención primaria, tips para mejorar nuestro estado de salud por la Lic. Yanina Anglada, de la Clínica Alcla. El segundo será el miércoles 6 de mayo a las 15 con el tema Gripe -influenza- enfermedad, prevención y vacunación por el especialista en Infectología, Dr. Jorge San Juan. La entrada es libre y gratuita, con inscripción en ☎ 4702 2444 [email protected] Cupos reservados y limitados. de Ikebana PROFESORA DE ITALIANO 2015 2015 120° 120°Aniversario Aniversario Adultos Gramática / Conversación Perfeccionamiento / Viajeros ☎ (011) 15-5729-1912 / 15-3416-3271 [email protected] [email protected] BOMBONERÍA A LOS HOLANDESES Ayuda para familiares y amigos de alcohólicos 0-800-333-0784 www.alanon.org.ar ☎ (011) 4 3 8 2 - 9 3 1 1 Rosas en el Jardín La Asociación Argentina de Rosicultura realizará un recorrido por el Rosedal de Buenos Aires (DV n° 1294, 1438) -galardonado por la WFRS Jardín de Excelencia 2012-, el miércoles 29 de abril a las 14.30. El encuentro será en el Puente Griego, frente al Museo Sívori, Av. Infanta Isabel 555. El mismo esta organizado por la Gerencia del Parque Tres de Febrero y participarán jurados de la Asociación Argentina de Rosicultura. Se considerara su diseño, el valor de los árboles circundantes, las distintas variedades de rosas y la influencia del otoño en el color de la floración sin olvidar su historia. Abierta a todo público y gratuita. Descubra y saboree chocolates y exquisiteces artesanales Muñecos musicales y regalos empresariales Avenida de Mayo 826 BUENOS AIRES ☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar Norma Cenci Antique César COMPRA Y VENTA platería, petit muebles cuchillos y dagas antiguas adornos y objetos de colección Vamos a domicilio ☎ (011) 4951-3166 / 15-5869-1964 c e s a r. p r o d @ g m a i l . c o m Números para tener a mano Servicio de Emergencias 911 Bomberos (División Central de Alarmas) 100 Policía (Comando Radioeléctrico) 101 Ayuda al Niño 102 Defensa Civil 103 Emergencia Ambiental 105 Emergencia Médica 107 Servicio de Emergencia Social 108 Información de Guía 110 Atención Integral a las Víctimas de Violencia Doméstica (ciudad de Buenos Aires) 137 Interior del país 0-800-222-3425 • Marina de Caro: contra la gravedad se inaugurará el miércoles 29 de abril en el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, Av. San Juan 350, Buenos Aires. Se trata de la primera exhibición retrospectiva esta artista argentina. Exhibirá dibujos, pinturas, esculturas y gran parte de sus trabajos. Horario: martes a viernes 11 a 19, sábados, domingos y feriados 11 a 20 hs. Lunes cerrado -excepto feriados-. Entrada general: $15. Martes gratis. Informes: ☎ (011) 4 3 0 0 - 8 7 5 3 • La Oficina Comercial y Cultural de Taipei, en el marco del 3° Encuentro Cultural entre Argentina y Taiwán, inauguró la exposición de pintura Entre culturas de la artista plástica Marta Virgili. La muestra puede visitarse en Avenida de Mayo 654, 4º piso, Buenos Aires hasta el jueves 30 de abril, de 9 a 18. • Escenas urbanas, exposición de pinturas de Raquel Carnovale, se inaugurará el jueves 30 de abril a las 19 en la Manzana de las Luces, Perú 294, Buenos Aires. Cierre: martes 12 de mayo. Informes: [email protected] • La muestra Oposición – Asimilación – Armonía, se exhibirá hasta el viernes 15 de mayo en el Centro Cultural Coreano, Coronel Díaz 2884, Buenos Aires. Podrán verse obras realizadas por el artista Shin Seung Won. Informes: Lunes a viernes de 9.30 a Realidades creativas 12.30 y de 14.30 a 17.30. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4803-1572 • Radio Palermo, Emilio Ravignani 1732, Buenos Aires, es sede de la exposición colectiva Integrados VI, hasta el lunes 1° de junio. Informes: ☎ (011) 4831-6149 www.radiopalermo.com.ar • Hasta el lunes 8 de junio podrá apreciarse la muestra Humor Gráfico en el Espacio de Arte del Consejo Profesional de Ciencias Económicas, Viamonte 1549, Buenos Aires. Participarán Jorge Luis Lepera -Jorh-, Diego Parés -Parés-, Ariel López V., Luis Roldán -Lubrio-, Horacio Petre -Petre-, Luis Morales -Gory- Desde la butaca • El ciclo de cine Centenario de Fernando Lamas 1915 1982 se proyectará los miércoles de abril a las 19 en la Asociación Dante Alighieri, Av. Cabildo 2772, Buenos Aires. El 29, La viuda alegre de Curtis Bernhardt (USA 1952) Informes: c i n e t e c a p r i v a d a @ y a h o o . c o m . a r • El ciclo El mundo del trabajo se proyectará en Filmoteca en vivo, Moreno 1199, Buenos Aires. El sábado 2 de mayo a las 19, Los traidores (Argentina, 1973) de Raymundo Gleyzer. El domingo 3: a las 18, Il posto (Italia, 1961) de Ermanno Olmi; a las 19.30, Ellos no usan smoking (Brasil, 1981) de León Hirszman y a las 22, La Huelga (1925) de Sergei Eisentein. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4383-2622 • En tres únicas funciones, el domingo 3 de mayo a las 20.30 y el 10 de mayo a las 17.30 y 20.30 La lágrima en su garganta -el musical de gardel- de Graciela Fernández Alonso y Reinaldo Arena, en el Centro Cultural Borges, Viamonte esq. San Martín, Buenos Aires. Con dirección de Nicolás Perez Costa y los protagónicos de Manuel Moreir, Candela Cibrián, Vicky Buchino en conmemoración de los 80 años de la muerte de Carlos Gardel. Localidades: $120.-, $150.- y $200.- Informes: ☎ (011) 5555-5359 • El Festival Internacional del Cortometraje FIC y su Concurso ESMI 2015 - Estudio San Miguel Internacionalse desarrollará desde el 1º al 10 de octubre en Bella Vista y San Miguel, exhibiendo cortometrajes nacionales e internacionales. La convocatoria para el concurso ESMI tiene fecha límite de inscripción hasta el martes 2 de junio. Informes: [email protected] www.afbellavista.com.ar Cuéntame • Conferencias de la Asociación de Funcionarios del Poder Legislativo, Alsina 2149, Buenos Aires, los miércoles a las 15, a partir de abril. El 29, Vida, obra y legado de un prócer patagónico: Francisco Pascasio Moreno, por el Dr. Luis Rigante Gay. Informes: ☎ (011) 4954-2518/19 Música que convoca • El miércoles 29 de abril a las 19.30, la Universidad del CEMA, Reconquista 775, Buenos Aires, será sede del concierto Spirituals que contará con la presencia de Paula Mena -soprano- y Guillermo Gutkin -guitarra-. Son adaptaciones populares de los himnos religiosos protestantes, realizados por trabajadores afro americanos, que estaban esclavizados y discriminados. Entrada libre y gratuita. Informes: http://www.ucema.edu.ar/cultura • El sábado 2 de mayo habrá dos conciertos en la Facultad de Derecho de la UBA, Avenida Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires. A las 16, Trío Groisman. A las 18, en el salón de actos, Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil José de San Martín. Durante los conciertos se invita a colaborar con alimentos no perecederos los cuales serán donados al hogar M . A . M . A . - Mis Alumnos Más Amigos- Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4809-5649 lunes a viernes de 10 a 20 y sábados ☎ 4809-5600 [email protected] • El Coro de Cámara del Santísimo Redentor y Orquesta de Cámara Municipal de José C. Paz se presentará el sábado 2 de mayo a las 20 en el Santuario Jesús Sacramentado, Av. Corrientes 4433, Buenos Aires. Entrada gratuita. IMÁGENES CON HISTORIA El Museo Histórico LA PASIÓN SEGÚN SAN JUAN - BWV 245 de Jo- de Buenos Aires Cornelio de Saavedra, será sede de la presentación del libro Posar o ser sorprendido. Daguerrotipos y ambrotipos. Fotografías de León Tenenbaum, el sábado 2 de mayo a las 12. La mesa estará integrada por Abel Alexander, Daniel Tubío y Alberto Piñeiro. La obra permite conocer, en primer lugar, la colección de veintiocho daguerrotipos y ambrotipos del Museo Saavedra y una selección de Vieja barbería, fotografía de León Tenenbaum 40 fotografías de León Tenenbaum realizadas entre 1953 y 1971. El libro contiene artículos de Abel Alexander -presidente de la Sociedad hann Sebastian Bach -en versión: única partitura autógrafa y manuscrita de la Pasión en vida del compositor-, se presentará el viernes 1º de mayo a las 17 en la Usina del Arte, Caffarena 1 -esq. Pedro de Mendoza-, La Boca, Ciudad de Buenos Aires, con entrada libre y gratuita. Con los intérpretes: Pablo Pollitzer -Tenor Evangelista-, Cecilia Arroyo y Mercedes García Blesa -sopranos-, Pablo Travaglino y Beatriz Moruja -altos-, Maico Hsiao y Elías Ongay -tenores-, Sergio Carlevaris -Bajo Jesús-, Mariano Fernández Bustinza -Bajo Pilato, Pedro, Judas-; Joelle Perdaens Andrea Lizárraga, Raquel Giuliani, Cecilia Carnero y Alicia Morán -violines-, Mariela Meza y Federico Berthet -violas-, Ignacio Caamaño y Paula Sadovnik -cellos-, Hernán Cuadrado -contrabajo-, Pablo Angilletta -viola da gamba-, Horacio Laria y Marisa Schmidt -oboes d'amore, oboe da caccia-, Gabriel Pérsico y Elizabeth Magazián -flautas traversas-, Miguel de Olaso -archilaud-, Manuel de Olaso -órgano- y Jorge Lavista -clave y dirección-. Iberoamericana de Historia de la Fotografía- (DV n° 1307, 1427, 1434, sobre la historia del daguerrotipo y sobre la colección del museo; de Daniel Tubío -fotógrafo y docente- quien reflexiona acerca del devenir de la fotografía desde sus orígenes hasta la actualidad y de Alberto Gabriel Piñeiro, director del Museo Saavedra. Informes: ☎ (011) 1459) 4572-0746 / 4574-1328 [email protected] www.museosaavedra.buenosaires.gob.ar EN EL SÍVORI El Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555, El ensamble busca dar un enfoque historicista a las obras de Bach con criterios de interpretación de su época. frente al puente del Rosedal de Palermo, Buenos Aires, exhibirá Informes: https://www.facebook.com/pages/Proyecto-Bach- hasta el domingo 10 de mayo las obras premiadas, mencionadas y seleccionadas en las categorías Grabado, MoPremio Único Monocopia María José Saggesse nocopia y Escultura, así como las premiadas en Pintura y Dibujo, en el marco del 59º Salón de Artes Plásticas Manuel Belgrano. La muestra puede visitarse de martes a viernes de 12 a 20 y sábados, domingos y feriados de 10 a 20. Entrada: $10. Miércoles y sábados: gratis. Informes: ☎ 4778-3899 / 4774-9452, interno 103 https://www.youtube.com/watch?v=EvBGIOESSE4 LA ZARZUELA CONVOCA Se invita a todas las personas que quieran formar parte del coro -bajos, tenores, contraltos, sopranos- como así también a participar en diversos roles a inscribirse en la sede del Club Español, Bernardo de Irigoyen 172, Buenos Aires. Los encuentros serán los lunes y jueves de 19.30 a 21.30, y no se precisan conocimientos musicales previos sólo se pide buena predisposición, facilidad para el aprendizaje, voz afinada, buena aptitud auditiva y vocal, compromiso y el amor por el género. Informes: ☎ (011) 4771 2494 [email protected] MARIONETAS EN ESCENA El grupo Los títeres de Don Floresto reestrena la obra Un tesoro de pirata (aventuras de Barbasucia), los sábados y domingos a las 16 en el Auditorio de la Asociación Italiana de Belgrano, Moldes 2157 (altura Cabildo 2100), Buenos Aires. Entrada: mayores: $90.- menores: $60.- Informes: ☎ 4781-0371 y 4631-8382 • Conciertos del Pilar tendrán lugar los últimos domingos de cada mes a las 17 en la Basílica del Pilar, Junín 1904 esq. Pte. Quintana, Buenos Aires. El 31 de mayo, Coro Nacional de Jóvenes, director Néstor Zadoff. El 28 de junio, Orquesta Sinfónica y Coro de la Universidad del Salvador, director Maestro Ricardo Sidelnik. El 26 de julio, Coro Pacem in Terris, director Héctor Osvaldo Saab. El 23 de agosto, Coro Polifónico Nacional de Ciegos Carlos Larrimbe. Entrada gratuita -solicitamos colaboración voluntaria de un alimento no perecedero para Caritas parroquial- Informes: www.facebook.com/conciertosdelpilar Ampliando conocimientos • Charla de autoayuda El poder del Pensamiento Positivo como Terapia. Referencia a la Neurolengiustica (NLP) por la psicóloga clínica Lic. María Cánepa, en español e inglés, si es requerido, el jueves 14 de mayo, de 19 a 20, en la Asociación Biblioteca de Mujeres -ABM-, Marcelo T. de Alvear 1155 (al lado del Teatro Coliseo). Informes: ☎ (011) 4816-1644/1314 de 18 a 22 ó 4393-7889. Entrada gratuita. Flash • La exposición fotográfica Lugares de culto de la ciudad del Taller de Amalia Retamozo (DV n° 1173,1405, 1421, 1436) podrá apreciarse hasta el viernes 8 de mayo en el Centro Cultural El Sábato, Uriburu 763, Buenos Aires. Informes: [email protected] • La muestra fotográfica de artista Masako Kano se exhibirá hasta el lunes 11 de mayo en Viamonte 1465 piso 5°, Buenos Aires. Informes: c u l t u r a @ c o n s e j o c a b a . o r g . a r Buenos-Aires/483165055045820?ref=ts&fref=ts HOMENAJE PINTADO Hasta el sábado 16 de mayo se podrá apreciar la Muestra Homenaje 2015 en la Galería Mediterránea, Pacheco 2380, Villa Urquiza. Se expondrán óleos, acrílicos, tintas, esculturas en madera, cerámica, bronce y poliéster. Estarán congregados Raúl Conti, Mario Mollari, Juan Manuel Sánchez, Santiago Cogorno, Víctor Chab, Juan Carlos Castagnino, Stephen Koek Koek, Ponciano Cárdenas, Oscar Correa, Vicente Forte. Informes: ☎ (011) 4522-6527 [email protected] VOCES EN CRECIMIENTO El Coro Nacional de Niños dirigido por María Isabel Sanz, realizará una presentación el jueves 30 de abril a las 19.45 en la Parroquia Sagrada Eucaristía, Av. Santa Fe 4320, Buenos Aires. Junto a la agrupación los intépretes Fabrizio Zanella, primer violín y dirección; Carlos Cosattini, segundo violín; Patricia Casella, viola; Marcelo Massun, violonchelo; Hernán Maisa, contrabajo; órgano: Alberto Biggeri. Entrada libre y gratuita. Informes: [email protected] w w w. c o n a n i . c o m . a r En la Feria 41ª edición de la Feria Internacional del Libro, en el predio ferial La Rural, Avdas. Santa Fe y Sarmiento, Buenos Aires. Estará abierta al público: de lunes a viernes de 14 a 22; sábados, domingos y feriados, de 13 a 22. • El jueves 30 de abril a las 20.30, en la sala Alfonso Reyes, Pabellón amarillo, se dará a conocer el libro Enseñanzas para una sociedad más solidaria. Aborda el aprendizaje que dejaron las tragedias de Malvinas, Embajada de Israel, AMIA, Cromañón y Once. • El escritor Carlos A. Dávila estará firmando su libro Pérgola de Haiku en el stand De las Provincias y en el de la Sociedad Argentina de Escritores. Informes: ☎ (011) 4334-8972 • El sábado 2 de mayo a las 17, taller infantil ¿Contamos un cuento y armamos títeres? Las pantuflas de la abuela, coordinado por Mónica Cazón, María Fernanda Macimian, de la Academia argentina de literatura infantil y juvenil, en la sala T, Pabellón A del Patio Infantil • Hezbolá: Las huellas perdidas en el mundo de Dios, un libro que detalla las tramas del terrorismo islámico, de Matthew Levitt, especialista en terrorismo, se dará a conocer el martes 5 de mayo a las 18.30 en la sala Juan Rulfo del Pabellón Amarillo. Entrada: de lunes a jueves: $35.- Viernes, sábados, domingos y feriados $50.Por cada entrada se obsequiará un chequelibro de $35.- para usar en las librerías. Informes: www. e l - l i b r o . o r g . ar INFORMES: Aeropuerto Jorge Newbery y Aeropuerto Internacional de Ezeiza: 54806111 Terminal de Omnibus Retiro 4310-0700 • Ferrocarriles: Ferrovías S.A. (Línea Belgrano) 4511-8833 Metropolitano (Líneas San Martín y Roca) 0800-122-3587 • TBA (Líneas Mitre y Sarmiento) 0800333-3822 • Metrovías (Línea Urquiza) 0800-555-1616 • Informes turísticos 4312-5611/14 Defensoría Francoise Sagan (1935 - 2004) Pinturas y pintores EMERGENCIAS: Policía Comando Radioeléctrico 911, Conmutador Central de Policía 4370-5800/6600 4346-7000 4809-6100 • Bomberos 100, Central de Alarmas: 4378-4090 • Emergencias Médicas 107 • Emergencias Vía Publica y edilicias 103 • Centro de Toxicología 4962-2247/6666 • Centro Nac. de Intoxicaciones 0800-333-0160 - 4658-7777 • Hospital Posadas 4469-9300 • Hospital de quemados 4923-4082 - 4923-3022/25 • PAMI escucha 138 • PAMI urgencias 137 • SAME urgencias 4923-1051/59 • Serv. Toxicología Htal. Pedro Elizalde 4300-2115 (Urgencias Médicas Diario del Viajero 1461 Sáenz Peña 933, tel. 4326-2456 al 59 fax 4326-0110 - San Juan: Sarmiento 1251, tel. 4382-5580 fax 4382-4729 - San Luis: Azcuénaga 1087, tel.5778-1621 fax 5778-1746 - Santa Cruz: 25 de Mayo 277, tel. 4342-8478, fax 4343-3653 - Santa Fe: 25 de Mayo 178, 4342-0408/21/25 Santiago del Estero: Florida ® Casas de Provincias: Buenos Aires: Av. Callao 237, tel. 4371-7045 - Catamarca: Av. Córdoba 2080, tel. 4374-6891/6895 - Córdoba: Av. Callao 332, tel. 4371-1668 - Corrientes: Maipú 271, tel/fax 4394-2808/9490 Chaco: Av. Callao 322, tel: 4372-0961 fax: 4375-1640 - Chubut: Sarmiento 1172, tel. 4382-2009 líneas rot. MENÚ Mi pasatiempo favorito es dejar pasar el tiempo, tener tiempo, tomarme mi tiempo, perder el tiempo, vivir a contratiempo. M KHZ gentina rtín 569 1701 argentina.com.ar KHZ tinental via 835 4250 ntal.com.ar KHZ adavia es 2467 4744 KHZ elgrano mán 1 rano.com.ar KHZ ® Diario del Viajero Si uno no tiene la mente abierta, también debe cerrar la boca. Sue Grafton 1461 Cultura para armar GUITARRAS REUNIDAS El miércoles 29 de abril a las 19, con entrada libre y gratuita, se llevará a cabo el primer encuentro del ciclo Música de Cámara en el auditorio El Aleph del Centro Cultural Recoleta, Junín 1930, Buenos Aires. Diez y 1940 4000 KHZ Mitre a 2668 1500 KHZ l Pueblo deo 497 1190 merica.com KHZ onal Bs. As. ú 555 9100 KHZ a Red y 1460 0400 KHZ lendid rtín 569 1701 0 KHZ da Latina 3061 dalatina.com.ar 0 KHZ el Plata i 5963 5240 0 KHZ Mundo via 825 8900 0 KHZ e la Ciudad to 1551 4646 ciudad.gov.ar KHZ 0 mérica bar 23 1190 merica.com KHZ 0 os Aires os 1931 osaires.com.ar M 9 MHz sla ero 2745 4434 sla.com.ar 7 MHz a 2x4 to 1551 4646 4.gov.ar MHz 7 ck ú 555 0937 3 MHz 7 MHz En esta primera presentación estará el Ensamble de Guitarras del Conservatorio Superior de Música Manuel de Falla, con dirección del maestro Miguel Ángel Gilardi, en calidad de director invitado. Está conformado por 18 guitarristas y una contrabajista, y su repertorio está centrado en la música académica argentina, latinoamericana y europea del siglo XX. Informes: d g e a r t e x t e n s i o n @ b u e n o s a i r e s . g o b . a r EXVOTOS: MUESTRAS DE FE La muestra Exvotos argentinos, un arte popular, del profesor Sergio Barbieri podrá apreciarse hasta el 5 de julio en el Museo de Arte Popular José Hernández, Avenida del Libertador 2373, Buenos Aires El exvoto es una manifestación popular de la fe y la concreción material de un agradecimiento. Las personas suelen denominar promesas o milagros a los exvotos. Hace referencia al milagro que se ha obrado y que es retribuido con ese objeto que se deja a los pies de una imagen o colgado de sus ropas. La creatividad y la habilidad manual de esos plateros dieron como resultado ofrendas de gran valor artístico y artesanal. México y Brasil se destacan por sus pinturas votivas y también por los exvotos tallados en madera. Horario: martes a viernes de 13 a 19; y sábados, domingos y feriados de 10 a 20. Entrada $10. Miércoles gratis. Informes: http://www.museohernandez.buenosaires.gob.ar ney uz 1960 lermo ani 1732 1672 ermo.com.ar MHz 1 tro e 932 o951.com MHz 9 & Pop e 932 andpop.com 7 MHz Clásica onal ú 555 9100 5 MHz Vale 9 3 PIANO Y VOZ El domingo 3 de mayo a las 19 se presentará Regreso a Parisotti (La visión novecentista del pasado) con el contratenor Damián Ramírez y Estela Telerman al piano, en el Museo Hispanoamericano Fernández Blanco, Suipacha 1422, Buenos Aires. Alessandro Parisotti (1853 1913) compositor, editor y crítico musical italiano, ha pasado a la historia de la música como el editor de Arias Antiguas (1890). Entrada: $ 10.- Informes: [email protected] MHz Cultura oyen 972 9801 MHz ga e 1899 4200 0musica.com 7 MHz nal de olklórica ú 555 1003 Comisiones HEIT COMISIONES, CARGAS En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620 Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784 En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537 Remates de Excedentes cional.gov.ar 9 MHz 100 a 2668 7 MHz FM e 935 7116 HUMOR VIAJERO Maquinarias Agrícolas e Industriales Vehículos, Informática, Mobiliarios Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673 [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar BELLOS JUEVES Se lleva a cabo los últimos jueves de cada mes entre las 19 y las 23.30 en el Museo Nacional de Bellas Artes, Av. del Libertador 1473, Buenos Aires, con intervenciones de artistas, música en las salas y terrazas,visitas rapeadas y videos. La edición del 30 de abril contará con la propuesta de Daniel Joglar quien analizará aspectos formales de varias salas de la colección y despliega mediante biombos, hojas de papel y de árboles una lectura de la sala Guerrico. Claudio Correa proyectará un video en relación con la sala de siglo XIX argentino. También habrá una propuesta musical con folklore digital, rock y electrónica latinoamericana de Pimentón. Entrada gratuita. Informes: www.mnba.gob.ar A PIE POR SAN ISIDRO El Centro de Guías de San Isidro ofrece al público visitas guiadas a pie y gratuitas para los domingos del mes de mayo. El 3 a las 15, Del Trabajo rural al trabajo urbano desde el atrio de la Catedral, Av. del Libertador 16200. El 10 a las 14.30, Ecológica en el Pueyrredón: Tareas de otoño en la chacra, según Tomás Grigera desde el Museo Pueyrredón, Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte. El 17 a las 15, Localidad de Acassuso: sus plazas y monumentos, desde el Monumento al Bombero Voluntario, Av. Santa Fe 651, Acassuso. El sábado 23 a las 16, Museo Beccar Varela: Memoria gráfica en la Quinta Los Ombúes, desde Adrián Beccar Varela 774, San Isidro. El 31 a las 15, El Camino del Santo, festejos del Santo Patrono - San Isidro (foto), desde el atrio de la Catedral, Av. Del Libertador 16200. Las caminatas no requieren inscripción previa y sólo se suspenden por lluvia -salvo Museo Beccar Varela: Memoria gráfica en la Quinta Los Ombúes que no se suspende por condiciones climáticas adversas- Informes: i n f o @ g u i a s d e s a n i s i d r o . c o m . a r VICENTE LÓPEZ Y SUS ENCANTOS El Centro de Guías Vicente López llevará a cabo varios recorridos a pie y gratuitos, los sábados de mayo a las 15. El 9, Vito Dumas, tango y lunfardo, circuito por una zona del barrio de Florida, homenajeando al navegante solitario y recordando a otros destacados vecinos que vivieron en la misma. Desde Av. Maipú 1.000, esq. M.J. Haedo (aceras pares), Florida. Edificio de la Municipalidad de Vicente López El 23, Próceres de Mayo vecinos de Vicente López, se evocará a los integrantes de la Primera Junta de Gobierno que habitaron en Vicente López. Desde Av. del Libertador 2.000, esq. A. Malaver, Olivos. El 30, Por las tierras de Flora Pelliza. circuito por la zona de Olivos que en otro tiempo perteneció a la familia Pelliza, pionera de dicho partido, desde Salta esq. M.Pelliza, Olivos -a 4 cuadras de Av.Maipú 3000 y M.Pelliza). ¡Se cree que es el fantasma de la ópera! Los Hermanos Higa [email protected] Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, a participar del Concurso Abierto Per manente de Humorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuenta el formato proporcionado a la diagramación habitual del Diario del Viajero, así como la filosofía que conforma su material escrito. Los dibujos deben ser originales en blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendo características de claridad y buen gusto, tanto en el diseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajero es el jurado inapelable que hará la selección de los trabajos para ser difundidos. También se ofrece a los expositores las salas ubicadas en la galería de Avenida de Mayo 666 y a los conferenciantes, el microauditorio. En ambos casos, deberán pedir una entrevista con los directivos del Diario del Viajero para detallar las características de la solicitud y fechas pretendidas, a fin de concertarlas con el calendario de actividades previstas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en la Redacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050 El PAMI cumple 44 años El 13 de mayo de 1971 por medio del Decreto-Ley 19032 el entonces Ministro de Bienestar Social de la Nación Francisco Manrique, a pedido de las entidades de jubilados, creó el Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, luego ampliamente conocido por PAMI. Con tal motivo al cumplirse el 13 de mayo su 44º aniversario, el Consejo Nacional de la Asociación de Periodistas Jubilados (APJ) ha organizado actos conmemorativos. El miércoles 13, a las 13 se realizará una misa en la Iglesia San Ignacio, Alsina y Bolívar, Buenos Aires, donde serán especialmente recordados, Francisco Manrique, sus primeros presidentes Pedro Urrutia y Palmiro Vanoli y los dirigentes de jubilados Martín Vieites, Carlos Martín Cufré, Cesáreo Enrique Beytía, Estrella Monteverde, Luis De Salvo, Máximo Carmona, Carlos Imizcoy, Antonio Patiño, Carlos Barquero, Norma Pla, Daniel Eduardo Vezio Caziani, Hercilia Sarmiento Luna, Angélica Cañas, Egidio Fonso, María Laplacette, Víctor Àlvarez, Roberto Mezzadra, Jorge Torres Traverso, Raineri Mazzanti, Roberto Pérez Cabrera y Ampelio Liberali. El sábado 16 de mayo, a las 13.30, en el restaurante Parrilla Caballito, Del Barco Centenera 138 Buenos Aires, será servida la tradicional comida de camaradería. Informes: ☎ 4902-4729. Carlos Imaz Presidente Asociación de Periodistas Jubilados Informes: g u i a s d e v i c e n t e l o p e z . b l o g s p o t . c o m . a r Números para tener a mano Metrogas - Escapes 4309-1050 Aysa 0800-321-2482 / 6 3 3 3 - 2 4 8 2 Edenor 0800-666-4001 / 02/ 03 / 04 Edesur 0800-333-3787 Cruz Roja 4952-7200 Incucai 4788-8300 / 0800-555-4628 Higiene Urbana - CEAMSE 4912-0017 Berton Moreno & Asociados Salort ABOGADOS Agentes de la Propiedad Industrial Librería Teatral Av . D e l L i b e r t a d o r 4 9 8 piso 4, Buenos Aires ☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1 [email protected] Martes a domingos desde las 15 Av. Corrientes 1530 Buenos Aires www.libteatralsalort.com.ar El sábado 2 de mayo a las 19 se presentará Metamor Comics II en el Centro Cultural Metamorfosis, Dardo Ro- Sábado 2 de Mayo 19 horas cha 20 frente a la estación Monte Muestra de dibujos Originales de profesionales y Participan alumnos, stand, Setro Comics fanzines, comics La Mafia Comics clásicos, Hermanos Higa charla-debate, proyección de C.C. Metamorfosis Dardo Rocha 20 frente a la cortos estación de Monte Grande Grande. Habrá muestra de dibujos originales de profesionales y alumnos, stand, fanzines, comics, charla-debate y proyección de cortos. Participan Los Hermanos Higa, Setro Comics y La Mafia Comics. m.com.ar 5 MHz Radio e 1899 4210 3 MHz n 102 as 5663 1 MHz erix e 3455 rix.com.ar 7 MHz M e 1899 9 MHz Musical oyen 972 9801 usical.com.ar QUEREMOS CUIDARLO Remates de Hacienda CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTE MATAFUEGOS Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119 fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666 Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar Los martes o jueves de 17 a 18.30 en la confitería Mística, Av. Rivadavia 5499 y Recarga, Service, Mantenimiento de Extintores de todo tipo y capacidad Roque Simone 3939, Tablada, prov. de Bs. As. ☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected] Dispensers frío-calor Botellones de 20 litros Empresas, oficinas, instituciones Tel.: 4683-8884 Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. Villegas Olavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, Chacabuco Azul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó. a cargo del artista plástico y profesor Juan Manuel Caldevilla Repetto -Primera Junta-, Buenos Aires. Serán reuniones de grupos reducidos, con un encuentro semanal y arancelados Obra de J. M. Caldevilla mensualmente -más una consumición mínimaSe abordarán los estilos medievales y renacentistas hasta fines del Impresionismo, con datos de los artistas, análisis de obras y comentarios de las épocas en que fueron concebidas. Informes e inscripción: ☎ (011) 4443-8475 Avenida de Mayo 666 w w w. a p c i d . c o m . a r Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 29 de abril de 2015 - Nº 1461 - Año XXX Agencia Periodística CID Diario del Viajero® ☎ 4331-5050 w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r Los ángulos de Buenos Aires Parque Carlos Thays IMPORTANTES EXCUSAS para Viajar Lunes 4 de mayo Dubai, Emiratos Árabes Unidos - ATM Arabian Travel Market. Un encuentro que ofrece amplia gama de destinos y productos turísticos. Pinturas desde Bariloche Las obras de la artista radicada en Bariloche Marta Tallarico (DV n° 1383, 1401, 1437) continúan en exposición en el Espacio Artístico de Diario del Viajero, Av. de Mayo 666, Buenos Aires. Marta presenta tintas en pequeño y gran formato. Son expresiones en blanco y negro que recrean paisajes y situaciones fantásticas. Informes: ☎ (0294) 4429621 ☎ (0294) 154596294 Avdas. del Libertador y Callao PASAPORTE y Bemoles IGUAZÚ EN CONCIERTO (Hasta el 7/5) Informes: www.arabiantravelmarket.com Martes 5 de mayo San Pablo, Brasil - 5° edición Travel Week. Es un encuentro donde se anticipan las tendencias de viajes para el mercado brasilero y latinoamericano y conexiones con profesionales de 80 países. (Hasta el 8/5) Informes: www.travelweeksaopaulo.com Poético y monocromático El Museo Paulista de la ciudad de San Pablo, Brasil, con sus jardines inspirados en Versalles, Francia Japón y su arte en cerámica La exposición Cerámica japonesa contemporánea podrá apreciarse hasta el domingo 24 de mayo en el Museo Nacional de Arte Oriental que se exhibe en las Salas de Exposiciones Temporarias del Museo Nacional de Arte Decorativo, Avenida del Libertador 1902, Buenos Aires Se muestran algunos artistas notables que trabajan en regiones tradicionalmente alfareras y además se destacan por sus aportes a la cerámica contemporánea. La exhibición tiene como tema las vasijas e intenta vislumbrar el concepto del artista sobre estos objetos, comenta Masami Shiraishi, curador de la exposición y director del Museo de Arte de Prefectura Yamanashi -JapónVisitas guiadas a partir del 2 de mayo, sábados y domingos a las 17.30. Horarios: martes a domingos 14 a 19. Entrada $ 20.Jubilados y menores de 12 años gratis. Martes entrada libre. Viernes 1º de mayo museo cerrado. El fotógrafo Ernesto Mario Alarcón renueva las vidrieras del Espacio Artístico de Diario del Viajero, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, con su muestra Hayer, de singulares imágenes Oriundo del barrio de la Boca, se autodefine paisajista, tratando de mostrar lugares visitados, y también realiza tomas de estudio iluminando objetos, con tendencia al blanco/negro. I n f o r m e s : a l a _ m a r i o @ y a h o o . c o m . a r Fa c e b o o k : E r n e s t o M a r i o A l a r c ó n facebook.com/iguazuenconcierto Informes: ☎ (011) 4801-8248; 4 8 0 6 - 8 3 0 6 w w w. m n a d . o r g Editar una publicación es comenzar una empresa Realización de periódicos, revistas, afiches y libros Bajos costos de impresión con entrega inmediata Tecnología integrada a calidad profesional Asesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ® 4331-5050 [email protected] w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r w w w. a p c i d . c o m . a r Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires SEÑOR TURISTA Disfrute sus Vacaciones Enjoy your Holidays Profitez de vos Vacances Desfrute suas Férias son deseos de la Comisaría del Turista Policía Federal Av. Corrientes 436 Buenos Aires ☎ 0800 - 999 - 5000 ☎ 4328-2135 / 4346-5748 [email protected] El Festival de Orquestas Infanto - Juveniles Iguazú en Concierto celebrará su VI Edición en la ciudad de Puerto Iguazú desde el lunes 25 al sábado 30 de mayo y contará con la participación de 500 jóvenes talentos provenientes de todos los rincones del planeta. Iguazú en Concierto es un mega-festival de música que cada año reúne a cientos de niños y jóvenes de todo el mundo en un escenario natural maravilloso. La Orquesta De Cordas Do Insituto Gpa de Brasil, con su método único de aprendizaje grupal, los niños prodigio de Mariachi Oro de EE.UU. y la violinista, pianista, cantante y compositora rusa María Andreeva, son algunos de los seleccionados para participar por su excelencia en la ejecución de sus instrumentos y en la selección de un repertorio adecuado para la ocasión. También participará un coro y marimbas de Zimbabwe, un ensamble de Ankglunes de Indonesia, una orquesta sinfónica de Francia, un trío de Bluegrass de Estados Unidos, una orquesta sinfónica con instrumentos autóctonos de Jujuy, un coro de Corea, una orquesta sinfónica de Perú, el coro de Niños y el Ballet del Teatro Colón y solistas varios. El cierre del festival, -sábado 30 de mayo- será un mega concierto en la explanada del Sheraton Hotel ubicada en el Parque Nacional Iguazú. Informes: www.iguazuenconcierto.com Música fuera de la ciudad Sofitel La Reserva Cardales, Ruta Panamericana N° 9 km 61, Campana, presenta un ciclo de conciertos de música clásica en su espacio El Silo Art & Social Meeting, los viernes a las 20.30. Será una noche por mes con solistas nacionales e internacionales, con la dirección artística de Musicarte XXI. El 8 de mayo, Cuarteto vocal y piano a 4 manos: Graciela Oddone -soprano-, Eugenia Fuente -mezzo soprano-, Santiago Ballerini -tenor-, Sebastián Sorarraian -barítono-, M. del Carmen Calleja piano-y Patricia Vila -piano-. El 5 de junio, Cuarteto Petrus, dirigido por Pablo Saraví, con Mariela Schemper -soprano- y M. del Carmen Calleja -piano-. El 3 de julio, recital de piano por Cinzia Bartoli de Italia. El 7 agosto, Dúo Patricia Vila en piano y Carlos Nozzi en violoncello. El 4 de septiembre, recital de piano por Graciela Alías de Mar del Plata. El 9 de octubre, Ensamble Sinfónico XXI, orquesta sinfónica que dirige Federico Sánchez. El 6 de noviembre, dúo de canto y piano con Víctor Torres -barítono- y Fernando Pérez -piano- Abono: $1.500.- por persona. Informes: ☎ (03489) 435832 [email protected] CAFÉ TORTONI Estar en Buenos Aires sin frecuentarlo es perder la oportunidad de vivir su historia y tradición Avenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328 COLONIA INTERACTIVA El primer Museo del Humor Interactivo y Multimedia abrió sus puertas al público en Colonia del Sacramento, Uruguay. Pueden apreciarse largometrajes clásicos del humor de todos los tiempos, sketches latinoamericanos e internacionales, cine en 3D, clásicos del humor en la literatura, sala de lectura y juegos, para reír y participar con la bella vista al Río de la Plata. En este marco, se presentarán Gachi Leibovich, cantante y compositora y la actriz Gabriela Acher, con Humor se escribe con Acher. Informes: Museo del Humor, Portugal 191 -frente a Iglesia Matriz- ITALIA LOS REÚNE El encuentro nacional de coros italianos Italia canta en Rosario 2015 se llevará a cabo en octubre en la mencionada ciudad de la provincia de Santa Fe. El sábado 10 de octubre: a las 15, Cantata por la peatonal Córdoba; a las 17.30, charla debate La inmigración, la lengua italiana y las costumbres que se arraigaron en nuestro país; a las 18.30, Encuentro de poetas Italia es poesía; a las 19.30, Encuentro de coros. El domingo 11: a las 15.30, city tour por la ciudad; a las 17, cantata en el Parque Independencia; a las 18, Ballets folklóricos italianos rosarinos. Informes: ☎ 0341-156648884/0341 [email protected] Un Turista, Un Porteño La Defensoría del Turista defiende tus Derechos y Garantías Defensoría del Turista www.defensoriaturista.org.ar [email protected] Tel: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667 Centro de Comunicaciones CID ® Diario del Viajero Asesórese para bajar sus costos Av. de Mayo 666 (CP. 1084) Buenos Aires Argentina Tel.: 4331-5050 / 4343-0886 / 2364 / 1903 Fax: 4342-4852 300.000 EJEMPLARES SEMANALES Al Servicio del Periodismo y de la Literatura EDICION NACIONAL Agencia Periodística CID ¿Va a imprimir?
© Copyright 2024