w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r G R AT U I T O Directores: Dr. Carlos Besanson y Lic. Elizabeth Tuma. Miembro activo de Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas, de Sociedad Interamericana de Prensa y de la World Association of Newspapers. R.P. I. nº 577.085. Registro de marcas nº 1.715.421 Redacción y Publicidad: Av. de Mayo 666 (1084) BUENOS AIRES E J E M P L A R E S G R AT I S e n n u e s t r a R e d a c c i ó n • L o c a l e s d e av i s a d o r e s Tel. (011) 4331- 5050 • Fax. (011) 4342-4852 CASAS DE PROVINCIAS • MUSEOS • CENTROS CULTURALES • HOTELES • TRANSPORTES r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r AUTOMÓVIL CLUB ARGENTINO y como SUPLEMENTO DE 300 PERIÓDICOS de todo el País CORREO ARGENTINO Tarifa Reducida 2046 Franqueo Pagado 5602 FREE TV DIGITAL Estudios de Radio y TV HD Soluciones audiovisuales Edición multiformato Diario del Viajero® 011 4331-5050 Primera & Adelante APICULTURA, Fiesta Nacional y 20ª Expo Maciá, exposición apícola del Mercosur, del 20 al 22 de marzo en Villa Gobernador Maciá, Entre Ríos. Con conferencias, concursos, espectáculos musicales y elección de la Reina PACÚ, Fiesta Nacional 2 9 ° edición, del 20 al 22 de marzo en Esquina, Corrientes. Habrá competencias de pesca deportiva, festival folklórico, elección de la Reina y entrega de trofeos VUELTA Altas Cumbres carrera de ciclismo de montaña, el 22 de marzo en el Valle de Traslasierra, Córdoba. El recorrido abarca 73 kilómetros para las categorías competitivas y 27 kilómetros para menores y cicloturistas. www.vueltaaltascumbres.com.ar CHICHA, Festival Nacional del 22 al 24 de marzo en el Predio Municipal de La Caldera, Salta. Habrá espectáculos folklóricos, doma y jineteada, homenaje a la Pachamama, feria de artesanías, comidas regionales y baile popular. w w w. t u r i s m o s a l t a . g o v. a r SURUBÍ Entrerriano XXI edición de la fiesta provincial, el 28 de marzo en La Paz, Entre Ríos. Concurso de pesca deportiva, modalidad fly casting, que se lleva a cabo en aguas del río Paraná. www.turismo.entrerios.gov.ar FIESTA de la HUMITA, el 31 de marzo en Callingasta, San Juan. Habrá gastronomía regional, espectáculos de doma y destreza criolla. w w w. s a n j u a n . g o v. a r CAMARÓN y Langostino, Fiesta Nacional, del 2 al 5 de abril en Ingeniero White, Bahía Blanca. Se realizarán concursos de manchas, pelado de camarones, fileteado y cosido de redes. Degustación de cazuelas, paellas y comidas típicas. EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES Muchas cosas ® buenas y útiles de la vida son gratis. Pruebe leyéndonos Diario del Viajero No es tan difícil el tratamiento si aceptamos que estamos enfermos y que el órgano no funciona como corresponde. C.B DV n° 884 facebook/diario delviajero.com.ar @diario_viajero Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 18 de marzo de 2015 - Nº 1455 - Año XXIX www.diariodelviajero.com.ar NO DEBEMOS EMPAÑAR EL ESPEJO Hace poco tuve oportunidad de hablar, ante un destacado grupo de periodistas jubilados, sobre la ética periodística. Tema éste demasiado vigente en momentos tan críticos, no sólo para nuestro país, sino también para otras naciones. Hacer autocrítica entre pares no es tarea fácil ni sencilla. Hablar mal, genéricamente, del accionar de algunos de nuestros colegas profesionales, en ciertos casos es como hablar mal de todos nosotros. Es una autocrítica incómoda, sobre todo cuando al comienzo de la charla manifesté irónicamente que hay periodistas que no se venden... sólo se alquilan ¿Pero a quiénes se alquilan...? Un periodista aunque se jubile, sigue siéndolo toda su vida. Publique o no sus nuevas observaciones, las mismas siguen teniendo la metodología y los fundamentos que ejercitó en su profesión. La libertad de expresión de cada uno de nosotros, que constitucionalmente está protegida, no implica que perdamos la obligación ética de ser sinceros y auténticos en nuestra actividad informativa. Siempre digo que una de nuestras funciones consiste en ser como una especie de espejo, en el cual cada individuo o grupo social se ve reflejado. Ese espejo debe ser fiel y no tener deformaciones que perturben la imagen, y por lo tanto la observación de lo que está reproduciendo. Ese espejo permite que quien se mire en él pueda arreglarse, peinándose debidamente por ejemplo, pero sabiendo que el espejo no puede hacerlo de por sí. Otras de nuestras tareas puede consistir en el desarrollo de la capacidad de interpretación de los hechos, ayudando a que el ciudadano entienda la razón, o sin razón, de las marchas y contramarchas de la sociedad en donde actúa. Para aquellos colegas que pretendan asumir un rol adicional, como lo es el preveer a mediano y largo plazo situaciones futuras, la responsabilidad se incrementa, en la medida que muchos integrantes de su público seguidor, pueden interpretar los pronósticos como una apuesta, a la cual están tentados de sumarse especulativamente. Cada una de estas funciones que describo, genera una enorme responsabilidad profesional y social, que afecta de manera positiva o negativa a quienes siguen a los comunicadores periodísticos a los cuales acceden. Ser un mal espejo que deforma, o un apostador vicioso, daña con el tiempo a quienes lo aceptan como referente. Se dice que el periodismo puede hacer docencia masiva, pero reconozcamos que a veces es una docencia indecente. Así mismo no todo lo que supuestamente atrae al gran público le es necesario o conveniente. Tampoco no todo lo que distrae ayuda al distraído en su desenvolvimiento social. Cuando se habla con imprecisión se aplica en el lenguaje la filosofía del más o menos, que tanto daño ha producido a nuestra sociedad, por su ineficiencia en los resultados. El acto caprichoso no es la expresión de la libertad, porque ésta requiere de la responsabilidad en la toma de decisión y de la aceptación conciente de sus consecuencias. La auténtica libertad requiere de una educación apropiada, en tanto que el capricho es una reacción aleatoria, que no tiene un inteligente y previo fundamento. ¿El periodismo de algunos ayuda a su público a discernir apropiadamente? Los aplausos de mis colegas jubilados presentes demostraron que supieron perdonarme como simple espejo. Gracias por la invitación. Carlos Besanson Publicado en el Diario del Viajero n° 804, del 25 de septiembre de 2002 Breve & Bueno EXPO AICACYP 2015 Exposición Internacional de Caza, Pesca, Indumentaria, Camping y Accesorios, del 10 al 12 de abril en el Centro Costa Salguero de Buenos Aires www.expoaicacyp.com.ar CONGRESO de Historia, el 11 de abril en los Cuarteles de Ciudadela, sede de la Dirección de Estudios Históricos del Ejército y del Museo del Ejército Argentino, Carlos Pellegrini, 4000 esquina Padre Elizalde, Ciudadela, Buenos Aires. Organiza la Junta de Estudios Históricos de Tres de Febrero. Disertarán el arquitecto Carlos Moreno y la historiadora Susana Boragno. Además se hará una visita guiada al Museo del Ejército y entrega de distinciones. Informes: www.cepargentina.com.ar EXPO TERNERO 2015 IX edición de la muestra ganadera, del 11 al 13 de abril en General Acha, La Pampa. Organiza la Asociación Rural de General Acha www.expoternero2015.com.ar A PAMPA TRAVIESA maratón internacional, el 12 de abril en Santa Rosa, La Pampa. 32ª edición con circuitos de 42 y 21 kilómetros y carrera participativa de 9,5 kilómetros. Competirán atletas en las categorías damas y caballeros convencionales, sobre silla de ruedas y no videntes. [email protected] w w w. s a n t a r o s a . g o v. a r HIPERTENSIÓN arterial, Congreso desde el 23 al 25 de abril en Sheraton Hotel Tucumán, Av. Soldati y calle Haití, San Miguel de Tucumán. w w w. s a h a . o r g . a r AVES y Conejos de Raza de San Vicente, en el marco de Expo Miel 2015, del 23 al 26 de abril en la antigua estación de ferrocarril de dicha localidad bonaerense Informes: ☎ (011) 4394-7802 w w w. a c c a r a . o r g . a r MISIONES CON FE A R T E S A N O S E N C Ó R D O B A CELEBRAR EL AGUA Parque Temático de la Cruz, en Santa Ana, Misiones La Feria Internacional de Artesanías 2015 tendrá lugar del miércoles 1° al domingo 12 de abril en el Predio Ferial de la ciudad de Córdoba, Av. Cárcano s/n. Se reunirán artesanos, talleres artesanales, microemprendimientos, entidades oficiales, mercados artesanales El martes 31 de marzo y miércoles 1° de abril se llevará a cabo el 2° Congreso de Turismo Religioso y Sustentable 2015 en el Parque Temático de la Cruz, en la localidad de Santa Ana, provincia de Misiones. Informes: ☎ (0376) 4447715 [email protected] El IV Congreso Internacional del Agua, en el Complejo Molino Fénix, de la localidad de Villa Mercedes, San Luis, del viernes 20 al domingo 22 de marzo en el marco del Día Mundial del Agua. El tema de esta edición será Agua y De sarrollo Sostenible y contará con especialistas nacionales e internacionales, entre ellos, Alfredo Zolezzi -Chile-, experto en innovación, inventor de un dispositivo para sanitizar cualquier tipo de agua a un bajo costo, eliminando el 100% de virus y bacterias, el cual podría ser usado en regiones con bajo acceso al agua potable e instituciones dedicadas a la promoAdemás participarán Helena Alegre ción de las artesanías. -Portugal- , el Lic. Walid Ahmed Abdu Ali, La muestra estará abierta al público y -Yemen-, Bruce Lankford -Reino Unido- y Ruth podrá visitarse en el horario de 15 a 22. Mathews -Países Bajos-, entre otros expertos El viernes 3 de abril permanecerá Inscripción gratuita al congreso w w w. d i a abierta de 13 a 22. mundialdelagua.com, en la cual encontrarán w w w. f e r i a d e l a s a r t e s a n i a s . c o m los requisitos y lineamientos para cada opción. Diario de los Lectores TURISMO E INVESTIGACIÓN La Academia Argentina de Turismo (DV n° 1385, 1425, 1440, 1443) incorporará como miembro de número al Dr. Mario Folchi, el jueves 19 de marzo a las 18.30 en el salón Azul de la Facultad de Derecho, Avenida Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires. El doctor Folchi ofrecerá una conferencia sobre El Turismo y la Aeronáutica Civil. Su confluencia en los Sistemas de Enseñanza y de Investigación. El acto será presidido por el académico Presidente Prof. Emer. Juan Carlos Chervatin. Informes: s e c r e t a r i a @ a a o v y t . c o m . a r EDUCACIÓN DE CALIDAD Celebrando el 30° Aniversario de la Academia Nacional de Educación se llevará a cabo el Premio Domingo Faustino Sarmiento 2014 con el tema Calidad en la educación. Bases para las políticas públicas en la enseñanza inicial, primaria y secundaria Los trabajos a presentar deberán ser inéditos. La recepción finalizará el viernes 27 de marzo, hasta las 17. Informes: Academia Nacional de Educación, Pacheco de Melo 2084, piso 1°, Buenos Aires, ☎ (011) 4806-2818 [email protected] ENSAMBLANDO MELODÍAS Llueve, Piove -según Modugno-, siento Nostalgias, estoy Melancólico, Voy Caminando, Cae la lluvia sobre mi cabeza pienso en Ella, Liza -La de los ojos azules-, La chica más hermosa del mundo de pronto: ¡Qué bella idea!, voy para la Calle donde tu vives, me turban los Sentimientos, las Penas del corazón, veo en un Caserón de tejas, La hiedra, que se trepa por la pared y a Un gato en la oscuridad, Garúa, voy recordando la última vez que la vi, hace mucho tiempo ya, me parece Toda una vida, fue en un baile, le dije: Bailemos y de repente nos encontramos Bailando en la oscuridad, Mejilla a mejilla, yo jugando con su Collar de perlas, que Maravilloso, maravilloso, veo La sombra de tu sonrisa. Le susurré al oído, no quiero estar Sin ti, Tú eres mi destino, tú y Sólo tú, salimos, le dije: Caminemos, después nos dejamos, me sentí Esclavo y amo. Estoy en un locutorio, lo miro y me parece que Llora el teléfono, la llamo y le digo: Un beso puede cambiar al mundo, te quiero A mi manera, Una mujer -que al amor no se asoma...- Sólo llamé para decirte que te amo, Somos novios, Nosotros -que nos queremos tanto-, Somos, una Historia de amor, me contesta: Te quiero, te quiero, He comprendido que te amo. Estoy ya en la puerta de su casa De buen humor, con mis Cartas amarillas. Se abre la puerta y veo en su rostro una sonrisa de Mujer enamorada con sus hermosos ojos azules, Que mundo maravilloso, pienso El amor es una cosa esplendorosa. Estos son algunos de los temas que pueden escucharse en el programa Según pasan los años, que brinda un abanico musical a oyentes para sumergirse por un rato en ese mundo de amores, recuerdos, nostalgias y añoranzas, que alguna vez vivimos y que seguimos viviendo de alguna manera. Se emite los miércoles de 15 a 18 en Radio AM 1570. Domi Corradino Conductor de Según pasan los años ☎ (011) 4208-4499 / 15-3192-1922 LA IMPROPIA CODICIA AJENA ¿Todos los caminos van a Roma...? ¿Cuál Roma? ¿y de qué siglo? ¿La varias veces victoriosa? ¿O la derrotada en ciertas circunstancias? C.B La mezcla armoniosa y la conjunción de esfuerzos permiten el crecimiento de una sociedad. El pluralismo que preserva la identidad debe estar basado en la ética del trabajo honesto y no en la confrontación cotidiana destinada a la eliminación deshonesta de aquello que puede ser considerado competencia. Con mucho fundamento Voltaire (1694-1778) dijo: Quienes creen que el dinero lo hace todo, terminan haciendo todo por dinero. La práctica desleal que muchos emplean, aunque sea disfrazada para encubrirla, genera inseguridad ambiental; y de existir una ambigüedad jurídica que soslaye esas suciedades, bajamos el promedio de tranquilidad entre los coterráneos. Los mentideros políticos, así como los comerciales, significan malos ejemplos y sitios riesgosos para que la sana convivencia perdure. ® ® Diario del Viajero Cada uno de nosotros es el producto de aquellas personas que nos han amado. John Powell 1455 Sobre Aquel organito (Un cuento que podría hacerse realidad…) Don Serafín observaba como remodelaban la plaza, su plaza; la verdad, que estaba quedando preciosa. Las nuevas autoridades recién elegidas, no se habían olvidado ningún detalle: Juegos de última generación para los más pequeños, un mástil luminoso, bancos de colores, mesitas para juegos de mesa y las mejores plantas autóctonas; la verja circular que oficiaría de protección al espacio público, era una obra de arte de la herrería. Pero faltaba algo. La plaza no podía prescindir de un monumento o estatua que recordara a un prócer, una batalla, un médico, un cantor, un escritor, un músico. Y fue por ese motivo que el Centro de Gestión y Participación, dejó abierta la propuesta e invitó a los vecinos a participar de un concurso para que aportasen ideas. No tardaron en llegar los correos electrónicos, los sobres entregados a mano y algunas llamadas telefónicas fuera del certamen; cada cual acercaba su sugerencia y fueron muchas y muy originales. Don Serafín también quiso participar del evento y entregó un sobre en la recepción del lugar indicado. Mientras tanto, ya la Municipalidad había contratado al escultor que realizaría la obra elegida. Pasaron varias semanas y era tiempo de decidirse, pues la Manu Balero, el último organillero de la ciudad de Buenos Aires fecha de la inauguración de la plaza, estaba prevista para el Día del Niño. No costó nada seleccionar al ganador y al personaje propuesto para el monumento; la unanimidad del jurado fue asombrosa; el sobre que se abrió con una de las ideas enviadas por el público, contenía solamente una fotografía que emocionó a todos los que la contemplaron, puesto que les traía nostalgias y bellísimos recuerdos... Y llegó el Día del Niño tan ansiado, que reunió a todo el barrio en la tan esperada presentación de la nueva plaza; un sueño se hacía realidad. La estatua que debía descubrirse, esperó su turno en silencio, escuchando los consabidos discursos políticos. Por fin, y con fondo musical de una vieja grabación del tango, El último organito, se develó el misterio. Al sacar el lienzo que cubría el recuerdo del ayer, un grito de asombro estalló en todas las gargantas. Allí, en ese lugar que el personaje solía recorrer en otros tiempos y que hizo las delicias de grandes y chicos, lucía la estatua, que parecía real, de ¡Manu Balero! el último organillero de Buenos Aires Un señor que estaba con su nieto de la mano, se secó un par de lágrimas, mientras Don Serafín, que ya había cobrado su premio, no se cansaba de aplaudir. MANU BALERO: Héctor Manuel Salvo. Su organito había sido fabricado en 1884. Sus dos cotorritas se llamaban Teresita y Consuelo. En 1995 y con 66 años, todavía se lo veía por las plazas de Buenos Aires. Gracias a la intervención de Don Ernesto Sábato, que se lo solicitó por carta al Intendente de la Ciudad, Sr. Jorge Domínguez, le fue renovado al organillero el permiso municipal que tenía. Manu Balero falleció en 1998 en el Hospital de Clínicas. María del Rosario Lorenzo (DV n° 907, 1039, 1096, 1236, 1404, 1436) Combet 5956, Villa Ballester, provincia de Buenos Aires AM 570 Radio Ar San Mar 4893- www.am570radioa 590 LS4 Cont Rivadav 4338- www.contine 630 LS5 Riva Arenale 5219- 650 Radio Be Tucum www.ambelgr 710 Radio Fitz Ro 4335- 790 LR6 M Mansill 5777- 830 Radio de Montevid 4779- www.estoesa 870 LRA 1 Nacio Maipú 4325- 910 LR5 La Fitz Roy 5032- 990 LR4 Spl San Mar 4893- 1010 Radio Ond 4372- www.am1010ond 1030 LS10 de Gorriti 5197- 1070 LR1 El M Rivadav 4121- 1110 LS1 Radio de Sarmien 5371- www.radiodelac 1190 LR9 Am Amenab 4779- www.estoesa 1350 LS6 Buen Entre Rí www.radiobueno FM 89,9 La I J. Salgue 4803- www.fmlais 92,7 FM La Sarmien 5371- www.la2x 93,7 Roc Maipú 4999- 94,3 IDEAS ROMPE-CRÁNEOS Hasta el jueves 30 de abril, la Embajada de Corea dará a conocer en el Planetario Galileo Galilei, Av. Sarmiento y Belisario Roldán, Buenos Aires, una exhibición interactiva que invita a los niños a interiorizarse de grandes descubrimientos que cambiaron la historia de la humanidad. Está basada en el contenido digital de la primera co-producción entre Argentina y Corea para una serie animada. También se desarrollaron aplicaciones con realidad aumentada, una colección de libros sobre la serie, e-books e instalación interactiva. Horario de visitas: Martes a viernes de 9.30 a 17, y sábados y domingos de 12 a 19.30. Entrada libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 4771-9393/ 4771-6629 RECORRIDOS El Centro de Guías de Turismo de San Isidro realizará recorridos guiados durante marzo, a pie y gratuitps. No requieren inscripción previa y se suspenden por lluvia. El sábado 28 a las 16, Historia de vajillas y sabores, visita temática en Quinta Los Ombúes, desde Adrián Beccar Varela 774, San Isidro. I n f o r mes: [email protected] Disn Bme. Cru 94,7 FM Pal E. Ravign 4899- www.radiopale 95,1 Me Freire www.metro 95,9 Rock & Freire www.fmrocka 96,7 Radio C Nacio Maipú 4325- 97,5 FM V Las faltas de un delincuente pueden ser sólo episodios ocasionales, o toda una definición de vida. Pero las demoras en una sanción legal y moral, no ayudan a que los demás adviertan que ese no es a largo plazo un camino seguro, ni de fácil tránsito. Cierta gastronomía política nos engulle sin digerirnos y nos anula como ciudadanos . Hay q u i e n e s jocosamente pretenden manifestar que meter la mano en la lata es tecnología digital aplicada... al enriquecimiento. Crecer físicamente, sin crecer intelectualmente, nos puede convertir en enormes dinosaurios, sin capacidad de supervivencia a largo plazo. No es antídoto adecuado para las crisis económicas subir y bajar permanentemente tramposas escaleras de valores cotizables. De esta manera se trabaja aleatoriamente, porque esos escalones no son seguros, y quienes los recorren tampoco, no sabiéndose en qué momento tropezarán. Lo hermoso en la vida es descubrir a tiempo la belleza de la razón aplicada con justicia. Antes se hablaba de la hombría de bien de alguna persona. ¿Y ahora? Quizás el ideal de una sociedad es: que nadie se muera de hambre... ni de envidia ¿ E l m á s r i c o e s s i e m p r e e l m á s honesto? ¿La riqueza desorbitada o desproporcionada es la única escala para medir y tener en cuenta en cada ser humano? ¿Pero para ser rico se tiene que ser tramposo? Es lo mismo que inquerir: ¿si el único tipo de familia que más conoce la gente es la familia mafiosa? Esta sumatoria de preguntas se pueden contestar sólo si sabemos hacerla con serenidad, a los individuos que buscan la correcta verdad en la realidad. Dentro de la gran cantidad de calificativos, que leemos, vemos o escuchamos en el periodismo moderno, hay uno que se emplea poco, es la palabra codicia. Parecería que no es importante definir a una persona, o una actitud como codiciosa. Es así que el ansia desorbitada de posesión, no es se ñalada como zona de riesgo de actos injustos, en quienes ansían tener y estar a cualquier precio. No es el tamaño sino la solidez de una persona, empresa o país lo que da firmeza y real capacidad operativa. Seamos buenos para sentirnos grandes. Carlos Besanson 97,9 Radio C B. de Irigo 5031- 98,3 Me Uriarte 4535- www.mega.10 98,7 Nacion Música Fo Maipú 4394- www.radionac 99,9 LA Mansill 100,7 Blue Conde 4010www.bluef 101,5 POP R Uriarte 4535- 102,3 Aspen Hondura 103,1 Vorte Lacroze www.vorter 103,7 TK Uriarte 104,9 Cultura M Publicado en el Diario del Viajero N° 979, B. de Irigo 5031- del 1° de febrero de 2006 www.culturamu Jardín con estilo francés Edmund Burke (1729 - 1797) 1455 Mirá por tus ojos Así se denominó la campaña de concientización en América Latina sobre la importancia del diagnóstico temprano y tratamiento adecuado del Glaucoma. Esta patología que detectada a tiempo previene la pérdida progresiva de la visión afecta a más de 60 millones de personas en todo el mundo y ha dejado ciegas a más de ocho millones, de acuerdo a las proyecciones de un estudio publicado en la revista British Journal of Ophthalmology. Es además la causa principal de ceguera irreversible a nivel mundial, según la Agencia Internacional para la Prevención de la Ceguera (IAPB, por sus siglas en inglés). Es esencial que comprendamos el impacto que tiene el glaucoma, ya que cambia completamente la vida de quien la padece, no solo física, sino también emocionalmente explicó la doctora Hannel Maldonado González, presidenta del Colegio Mexicano de Glaucoma. Esta enfermedad es conocida como el ladrón silencioso de la vista porque, al no presentar síntomas, las personas afectadas pueden llegar a perder hasta un 40% de la visión antes de darse cuenta de que algo sucede con su vista, agregó. Para realizar un exámen de Glaucoma se tienen en cuenta cinco factores mediante estudios no invasivos. La presión interna del ojo; la forma y el color del nervio óptico; el campo total de la visión; el ángulo donde el iris se reúne con la córnea y el grosor de esta última. años o os de 60 Los adult grupo en riesgo, n más son u ucoma puede la g l e ro e p nas de a perso afectar r edad cualquie puede cura ni se rdida, No tiene e p la vista recuperar puede tratar e s i sión pero s r la progre y retrasa edad de la enferm uede coma p E l g l a u sin síntomas. r progresa llegar a perder e d e u p e visión S 0% de la hasta un 4 tarlo. o antes de n rrollar de desa y 9 o g s e ri 4 El es entre glaucoma s a lt o si hay á ve c e s m e d e n t e s c e t a n res. familia as s u ti li z a d a a b e u r p Las ucom osticar gla para diagn i n v a s i v a s n o s o n an dolor s n i cau Vista del Jardín del Museo en el año 1925 El Jardín del Museo Nacional de Arte Decorativo, Av. del Libertador 1902, Buenos Aires, está siendo restaurado para volver al diseño versallesco que le dio Achille Duchêne (1866-1947), paisajista francés, quien junto a su padre Henri Duchêne, retomaron los postulados del paisajista del rey Luis XIV. El espacio fue realizado en 1918 para la flamante residencia de Matías Errázuriz -hoy Museo Decorativo- y con el tiempo se fue alterando hasta a perder los rasgos más importantes, como las coloridas geometrías y las broderies del perímetro. La permanencia del gran estanque central ha servido de límite para las distintas variaciones que se sucedieron a lo largo del siglo. Para su restauración se cuenta con planos originales y fotografías de época. ¿ESTÁS EN RIESGO? ¿Tienes +60 años? ¿Tienes familiares con glaucoma? ¿Tienes diabetes, presión arterial alta o alguna enfermedad cardíaca? ¿Has sufrido alguna lesión importante en los ojos? Informes: ☎ (011) 4801-8248 / 4806-8306 www.mnad.org Pintá tus manchas De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), la ceguera causada por el glaucoma puede prevenirse con la detección tem- MIIR RA A POR TUS OJOS prana y tratamiento adecuado. Es importante que las personas conozcan sobre esta enfermedad, sus síntomas y factores de riesgo, y que acudan hoy y periódicamente al oftalmólogo a realizarse exámenes oculares, dijo el doctor Fabián Lerner, expresidente de la Sociedad Panamericana de Glaucoma y presidente de la Sociedad Argentina de Oftalmología. En el caso de los pacientes ya diagnosticados, es clave el cumplimiento continuo del tratamiento para retrasar la progresión de la enfermedad y evitar la pérdida de la visión. El glaucoma es una enfermedad que daña progresivamente al nervio óptico. Entre las personas con un mayor riesgo de desarrollarla se encuentran los adultos mayores de 60 años, los diabéticos, hipertensos, personas con miopía -dificultad para ver de lejosy los que tienen un familiar directo con glaucoma o han sufrido una lesión importante en los ojos. Pa r a m á s i n f o r m a c i ó n s o b r e M i ra p o r t u s o j o s v i s i t a y s u s c r í b e t e a : m i r a p o r t u s o j o s . t u m b l r. c o m h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / m i r a p o r t u s o j o s twiter: @miraportusojos w w w. t h u n d e r c l a p . i t / m i r a p o r t u s o j o s García Menéndez Estudios de Grabación de Televisión HD Programa: Aquí y ahora del Turista: 4302-7816 Automóvil Club Argentino Av. del Libertador 1850 - 4808-4000 Servicio Meteorológico 4514-4253 • Ombudsman 4383-3668 • Defensa del Consumidor 0800-6661518 • Hora Oficial 113 • Información en Guía 110 • Reparaciones 114 • Servicio Internacional por operadora 000 • Telediscado a Mon tevideo 059 • Telediscado a Colonia (ROU) 0222 2115 (Urgencias Médicas 132) Instituto Pasteur 4982 6666 AySA 6333 2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) Edesur: 0800 333 3787 Edenor 0800 666 4002 / 03 / 04 (emergencias o falta de suministro) • Metrogas S.A. 4309-1050 • Gas Natural Ban 0810-888-1137 • SOS Amigo Anónimo 4783-8888 • Banco de Sangre 4305-4777 (Centro de Hemoterapia) • Alcohólicos Anónimos 4931-6666 • 4325-1813 • Defensa Civil 103 - 4956-2106 / 2110 • Cenareso Recuperación drogadictos 4304-6248 - 4305-0091/96 • SEDRONAR Orientación en adicciones 0800-222-1133 • Asistencia al Suicida 4962-0660 • Violencia familiar 0800-666-8537 • Línea Te ayudo (adolesc. y niños) 4393-6464 • Número de los Niños 102 (denuncias por maltrato a menores) 274, tel. 4326 9418/7739 fax 4326 5915 Tierra del Fuego: Sarmiento 745, tel. 4322 7324/7524 Tucumán: Suipacha 140, tel. 4322-0010 - Casa de la Municipalidad de la Costa: Bmé. Mitre 1135, tel. 43810764/4383-7990 - Mar del Plata: Av. Corrientes 1660 loc.16 tel. 4384-5722 / 7919 Casa de Pinamar: Florida 930 piso 5º b Municipalidad Turismo de Villa Carlos Paz: Lavalle 623 of. 38/39 - tel/fax 4322-0348. Entre Ríos: Suipacha 844, tel. 4328 5985 / 4326 2703 Formosa: H. Yrigoyen 1429, tel. 4381 2037/7048 Jujuy: Av. Santa Fe 967, tel. 4393-1295- La Pampa: Suipacha 346, tel. 4326-1145 /1769- La Rioja: Av. Callao 745, tel. 4813-3417/19, fax: 4813-3418 - Mendoza: Av.Callao 445, tel. 4371-0835 - Misiones: Av. Santa Fe 989, tel/fax. 4317-3700/09 - Neuquén: Maipú 48, tel. 4343-2324 - Río Negro: Tucumán 1916 tel. 4371-7078/7273 Salta: Av. Roque ® Diario del Viajero El miedo es el más ignorante, el más injurioso y el más cruel de los consejeros. ESTUDIO DE ABOGADOS Bouchard 468, piso 4° G (1106) Buenos Aires ☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar Delivery Salón de eventos Yakiniku - kobe Beef (011) 4784-1313 www.fujisan.com.ar Mendoza 1650 - Belgrano - CABA BADENI, CANTILO & CARRICART ABOGADOS Reconquista 609, piso 8º (1003) Buenos Aires - Argentina Te l / f a x : ( 5 4 - 1 1 ) 4 5 1 5 - 4 8 0 0 [email protected] www.badeniabogados.com Diario del Viajero ® Solución y diseño para la realización de programas de televisión Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050 r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e ro . c o m . a r w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r COCINA ITALIANA VA L E T P A R K I N G A l i c i a M o r e a u d e Ju s t o 1 1 4 0 P u e r t o M a d e r o, B u e n o s A i r e s Te l : ( 0 1 1 ) 4 3 4 2 - 8 6 8 9 / 8 2 4 3 [email protected] El Zoológico de Buenos Aires y el Banco de Bosques iniciaron una campaña de concientización nacional para evitar la extinción del yaguareté, bajo el lema: Pintá tu mancha, sumate por los últimos 200 yaguaretés de la Argentina. Para ello, se instaló un taller de arte, en la antigua felinera del zoo porteño, con cientos de voluntarios junto al artista plástico Javier Goldschtein. Todos juntos realizan los 200 yaguaretés, adultos y cachorros comunes y melánicos, con acabado realista, que serán expuestos el 29 de abril de este año con motivo del Día del Animal en el Obelisco. La situación del yaguareté (panthera onca) en nuestro país es alarmante, afirma Emiliano Ezcurra, Director de Banco de Bosques. En el Zoo de Buenos Aires trabajamos, desde la educación y la investigación, para conservar esta especie tan valiosa, cuenta Adrián Sestelo, Director del Laboratorio de Biotecnología Reproductiva. Información sobre el voluntariado en [email protected] Una nueva empresa que ofrece todos los destinos con información personalizada. LEG. EVT N° 16066 Salidas grupales internacionales, conexiones con los mejores operadores en cada destino Miniturismo grupal, con el sello de la marca FATIMA VIAJES MARZO 22 - La Lucila Reserva Ecológica, y el barrio + picada 27: Cena Show ritmos Cubanos en San Isidro Semana Santa: Termas de Guatraché, Puán y otros destinos Abril 19: Luján, Carlos Keen, Villa Ruíz S A L I D A S G R U PA L E S A E U R O PA ☎ (011) 4779-2842 / 15-5748-2589 [email protected] CONSULTAS Y RESERVAS De Tango, todo... CLUB DE TANGO Libros - Partituras - Cassettes - Compact disc - Revistas - Artículos Publicaciones nacionales y extranjeras - Videos - DVD Paraná 123 piso 5º oficina 114 (1017) Buenos Aires Telefax 4372-7251 • www.clubdetango.com.ar ENVIOS AL INTERIOR Y EXTERIOR DEL PAIS P O S TA L H I S T Ó R I C A Diario del Viajero ® La velocidad de la luz / 300 mil km / s La velocidad de la alegría / no se conoce. 18 Javier Ramírez Gálvez 1455 Caballitos de agua salada por Antonio Torrejón [email protected] MEMORIA TURÍSTICA 1454 En la edición anterior publicamos una fotografía de la Abadía de San Benito, ubicado en la calle Gorostiaga 1908 y Luis M. Campos, de la ciudad de Buenos Aires. Nuestra lectora, Petra Schwarz, desde Australia nos dice: La historia del edificio se remonta al año 1924, fue cedido, de manera muy generosa, por parte de la orden Benedictina al movimiento cristiano Sodalicio de Vida Cristiana. Este movimiento se encargará de, una vez finalizada la muestra, realizar actividades de formación educativa para la comunidad y utilizar la Abadía como un lugar de residencia universitaria. Asimismo, Casa FOA realizará mejoras en las instalaciones y dejarán establecidos ambientes como los baños públicos, una biblioteca y un auditorio. De esta forma, se contribuirá con la creación de lugares para la cultura, el arte y la formación. Por su parte Amalia Beatríz Miller nos dice: la Abadía de San Benito se encuentra ubicada entre las calles Gorostiaga, Maure, Luis María Campos y Villanueva. Siempre al leer vuestras editorales gratifican nuestro espíritu. Gracias. Agradecemos Foto: [email protected] también la respuesta correcta enviada por Josefina Moret, Lorena Solange Berhouet y Horacio Manteola. Cocina y memoria El miércoles 18 de marzo, el Hospital Ramos Mejía, Urquiza 609, Buenos Aires, comienza clases de cocina para pacientes celíacos y familiares, a cargo de la chef Andrea Pini y coordinada por la Licenciada Marta Castro. Tendrá lugar a las 9, en la División Alimentación -Comedor- del hospital, Es una actividad libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 4127- 0333 Además el Grupo de Gerontología de dicha institución brindará la charla abierta a la comunidad ¿Debo preocuparme por mis problemas de memoria? Será el miércoles 25 de marzo, de 10.30 a 12, en el aula de Geriatría, del pabellón de Clínica Médica, primer piso. Informes: ☎ (011) 4127-0270 - [email protected] Madryn para saborear Del viernes 20 al domingo 22 de marzo tendrá lugar la XIX Fiesta Nacional del Cordero, en la ciudad de Puerto Madryn. El encuentro busca reflejar el quehacer ganadero y los valores culturales del campo chubutense. Habrá demostraciones de destrezas gauchas y de los trabajos tradicionales, como la esquila de ovejas, la doma, los arreos y jineteadas. Además, tendrá lugar la elección de Reina, Primera y Segunda Princesa, Miss Elegancia y Miss Simpatía, música en vivo y un paseo comercial donde se pueden ver y adquirir elementos vinculados a la temática del campo y de la ciudad, como mates, bombillas, ropa de cuero, chacinados, ponchos, alpargatas y bombachas de campo. Todo esto, mientras se asan a la estaca entre 30 y 50 corderos para quienes se acerquen. Entrada: $ 30.Informes: w w w . m a d r y n . g o v . a r / c o r d e r o La diversidad biológica y los paisajes naturales son los atractivos que convocan a turistas de todo el mundo a la Patagonia Argentina, como en el caso del Golfo San José, en la provincia del Chubut marítimo patagónico, con jurisdicción en las provincias de Río Negro y Chubut, para el planeta Tierra. El hasta ahora denomi nado Hippocampus erectos, se sabe que alcanza un largo total desde la corona hasta la punta de la cola estirada de 14 centímetros de talla a la que llega a los 2 ó 3 años de vida, que es lo que en general sobreviven en el medio natural. En el acuario pueden hacerlo unos años más. parte de un grupo de jóvenes que impulsaron el buceo deportivo en la Patagonia. También, organizó de 1979 a 1988, Antartida, Islas del Atlantico Sur, Malvinas, Tierra del Fuego y Santa Cruz. Como Ministro de Turismo de Río Negro, implementó una novedosa forma de promoción en la provincia, a través de muestras itinerantes de producción genuina y artesanías, donde participaron mancomunadamente artesanos y productores locales (Expo Venta - Patagonia, 1991 / 95). Torrejón supo entender que sin comunicación no existe el turismo y su labor siempre giró en torno del diseño de experiencias y su consiguiente transmisión a partir de la comunicación. Actualmente reforzada con la utilización de redes sociales y herramientas 2.0. Esta dinámica influye al potencial turista que decide el destino de sus próximos viajes o vacaciones. Realizado por PROIA Comunicaciones Integradas, el libro se constituye en una herramienta de consulta permanente tanto para estudiantes y profesionales del turismo, como para el público en general. Su autor, Alejandro Lara, es Licenciado en Periodismo y Analista de Medios de Comunicación Social, Universidad del Salvador (USAL), con Posgrado en Integración y Desarrollo Económico, Universidad de Barcelona. No se vaya sin un recuerdo Residencia para Jóvenes Mujeres Humberto Primo 2360 - Buenos Aires ☎ (011) 4941-3775 [email protected] Regalos Típicos Ponchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería Tallas de madera - Pantuflas de corderito Av. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires Tel: 4343-3969 - [email protected] El libro que siempre soñó hacer, es posible... Mi nunca más Daniel Barrera Molina s, esía to n po s y r cie o rso Ve ien p c al José Francisco Tallarico 1ª Edición Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos de diseño, armado e impresión Lic. Elizabeth Tuma: [email protected] ´ ´ 112 años Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622) y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r San Cirilo de Jerusalén 1919 se crea Asociación Argentina de Actores Día del Ruralista 19 Jueves San José 1851 nace Roque Sáenz Peña (✝1914) Día del Artesano, del Industrial Maderero y del Carpintero MARZO 20 Algo de sus curiosidades LN Según Laurie, Vincent y Hall, autores del libro Sea- Viernes horses: an identification guide to the world's species and their conservation, una de las características más Stos Martín de Dumio y Ambrosio destacadas de este género es su reproducción. Los corde Siena tejos son complejos y extensos, tras los cuales la hembra ✝1940 Pablo A. madura y deposita sus huevos en una bolsa que el ma- Pizzurno (1865) Día de la cho posee en su parte delantera. Desde ese momento, los machos fecundan los óvulos y transportan los em- Energía Eléctrica briones hasta el nacimiento. La gestación dura entre MARZO 20 y 30 días y en algunos rincones del Golfo San Matías - San José, nacen entre los meses de octubre y enero. Y.W.C.A. Asociación Cristiana Femenina Cuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades para estudiantes. Precios accesibles. Miércoles CM Una docencia permanente Torrejón, una biografía autorizada de la Comunicación Turística Argentina, es el primer libro que aborda esa temática, a través del trabajo en las provincias de Chubut y Río Negro de una de las personalidades más destacadas del quehacer turístico: Antonio Torrejón. Repasa cómo a través de la generación de acuerdos y consensos por vía de la comunicación sostenida se logra diseñar un destino. De esta forma se abordan temas tales como calidad, mirada, experiencia, accion sostenida, destino turístico, concientización y ética siempre desde el prisma de la comunicación y la multidisciplina del turismo. El lector podrá apreciar cómo la teoría cobra forma tangible y cómo a través del tiempo se pudieron llevar a cabo nuevas técnicas de diseño y promoción de destinos turísticos, en consonancia con el cuidado del medioambiente y los intereses de los residentes en un trabajo mancomunado entre los distintos actores, preferenciado de lo emprendedor a lo pyme de origen lugareño. Entre otros logros, Torrejón fue responsable de la puesta en valor de la mayor parte de la región Patagonia Argentina (1964 / 2001) de los sistemas Península Valdés, Tombo, Camarones, Sarmiento y de la implementación de deportes subacuáticos en la costa del Chubut, al ser CM MARZO Fotos: www.viedma.gov.ar La fotografía muestra el paisaje de una destacada ciudad turística de un vecino país, a principios del siglo pasado. Nos interesaría que los siempre curiosos y memoriosos lectores de Diario del Viajero nos ayudasen a precisar algunos detalles al respecto. Para ello les proponemos estas preguntas: 1-¿De qué ciudad se trata? 2-¿Cuál es la calle principal que se aprecia? 3-¿A qué década pertenece la postal? Las primeras respuestas correctas que sean traídas en persona o por mail a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, o a la sede de los periódicos de todo el país que insertan en sus ediciones Diario del Viajero, recibirán un libro como reconocimiento. En la década de los años 50, era común encontrar en las playas del Golfo San Matías, San José y Nuevo, en la provincia del Chubut, varados, o fruto de la pesca costera, a los simpáticos caballitos de mar, de allí que con simple armado artesanal, terminaban como adornos. En la creación del escudo del Club Náutico Atlántico Sur de Puerto Madryn -1955-, su diseñador, fundador del Club, Guillermo Mendizábal -hijo-, le pareció cuando le obsequié este simpático pez, que rematar los remos y el timón con la figura de esta original especie, le daba al emblema un matiz, con identidad de algo de estas latitudes, con mucha personalidad, poco repetida en la costa argentina. Los hipocampos, o caballitos de mar, son peces. Aunque hasta Linnaus, padre de la taxonomía moderna, los haya clasificado como anfibios, y en alguna edición de su clásico Sistema Naturae y muchos textos de historia natural los haya catalogado como insectos o crustáceos, los hipocampos integran la familia de los Syngnat-hidae, que incluye también a los peces aguja y a los dragones de mar. Tienen branquias, aletas y vejiga natatoria y además su cuerpo está compuesto por huesos en forma de anillos que le brindan rigidez a su estructura corporal. El caballito de mar, del Sistema Golfo San Matías, Bahía de San Antonio y Golfo San José, sus más definidas áreas, según el científico Rudie Kuiter, holandés, residente en Australia, tenderían a confirmar una nueva especie, con existencia exclusiva en este gran ámbito MARZO FLORISTAS 21 LN Sábado San Nicolás de Flue Día de la Poesía de la Forestación y de la Eliminación de la Discriminación Racial Día Mundial del Síndrome de Down MARZO 22 LN Domingo Santos Zacarías 1779 Francisco de Viedma funda Carmen de Patagones Día Mundial del Agua MARZO 23 LN Lunes Santo Toribio de Mogrovejo Día Mundial de la Rehabilitación del Lisiado Día Mundial de la Meteorología MARZO 24 LN Martes Vicente López 1923 Recoleta (1128) Buenos Aires ☎ /fax 4801-0355 / 1484 [email protected] www.armandofloristas.com.ar CHINCHILLAS VENTA DE REPRODUCTORES Mejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - Consúltenos Tel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar Santa Catalina de Suecia Día Nacional de la Memoria, por la Verdad y la Justicia MARZO 25 LN Miércoles Anunciación del Angel a María ✝1953 Ezequiel P. Paz, director de La Prensa Una mujer inteligente me dijo: Los hombres saben muy bien lo que han conseguido de nosotras; pero ni se imaginan todo lo que no han conseguido. ® Diario del Viajero Arthur Schnitzler (1862 - 1931) 1455 Singular y Plural por Ximena C. Temporada de siluetas La marca de indumentaria femenina Square presenta la colección otoño invierno 2015 #Excess, protagonizada por la modelo Liz Solari . En el próximo invierno Square fusiona con sutileza prendas lady con detalles rock, resultando una mezcla de cálidas texturas y delicados matices. Los outfits by layers conducen hacia una silueta ecléctica y descontracturada. Se destacan prendas oversized, túnicas, kimonos, poleras, entre otras. Cosmética con logística Un corte para cada rostro Esta temporada se vienen las melenitas cortas en todas sus versiones, los pixies, los flequillos, serán los cortes más especiales de este otoño, así opina el peluquero Leandro Toscano. También se llevarán las melenas a tazón o los cortes tipo paje con flequillo. Así se pudo ver en las pasarelas de los grandes diseñadores europeos como Yves Saint Laurent, en DKNY y Stella McCartney, agrega. Dueño y Director Creativo de LeaToscano Art Hair. Miembro del equipo ID Artist de L’Oreal Professionnel, comenta que este tipo de cortes favorece a los rostros con facciones delgadas y angulosas, pero siempre se puede modificar peinando puntas y flequillo de otra manera, dándole un toque despeinado. Los pixies alborotados y peinados hacia delante o al más puro estilo mod y años 60 son muy sentadores. Favorecen a rostros más redondos y ovalados. En cuanto a los largos, se llevan las cabelleras por debajo de los hombros o más largas con ondas suaves lisas o suaves y con flequillos versátiles. Hay quien se atreve con el corte mullet de aires punk, pero es sólo para atrevidas. Las melenas midi lisas y asimétricas se convertirán en otro de los cortes de pelo más trendy. Hablando de colores Babylight: son delicados reflejos rubios blancos y /o dorados que se tejen estratégicamente en el pelo para que mantenga extremadamente aspecto natural, básicamente, como el cabello de un niño cuando está iluminado después de un largo verano dedicado a jugar al aire libre. Morenas o coloradas no se preocupen, ustedes pueden entrar en la tendencia babylight. Se puede utilizar el mismo patrón y la técnica, pero con un tono más oscuro o en sutiles cambios de color. Informes: Juncal 837, Buenos Aires; ☎ (011) 4393.6576 / w w w. l e a t o s c a n o . c o m Mujeres y pinceles La empresa Arbell de cosmética natural (DV nº 882, 900, 923) abrió un nuevo centro de distribución y logística, en el kilómetro 39 de la ruta Panamericana, Benavídez, Partido de Tigre, provincia de Buenos Aires. Con el objetivo de optimizar la gestión de todos sus sectores, mejorar el servicio para sus clientes y capacitar a más expertas de la marca. Arbell es una empresa con más de 10 años de experiencia en la venta directa de productos cosméticos y suplementos dietarios 100 % naturales. Con un fuerte compromiso de trabajo y esfuerzo, capacitación y aprendizaje constante. La nueva planta ha sido diseñada con modernas y funcionales instalaciones, cuenta con dos salas de conferencias, más de 20 oficinas, un salón comedor para más de 80 personas, un depósito de 2500 m2, espacios verdes para reuniones al aire libre y una amplia playa de estacionamiento. Los productos arbell pueden conseguirse en todo el país, llamando al 0810-321-2723 – w w w . a r b e l l . c o m . a r Todas las semanas léanos online en www.diariodelviajero.com.ar CHARME COIFFEUR ¡Las espero! en el nuevo local ☎ (011) 4802-4861 Av. Coronel Díaz 2614 Buenos Aires ABOGADO Dr. Roque Tripodi Sucesiones Capital y Provincia Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3 Los interesados en despejar sus dudas, pueden solicitar un turno de forma gratuita acercándose a las oficinas de YMCA Salud o llamando al ☎ (011) 4311-4785 (int. 252) Celebración en Monte La XII Fiesta Nacional de la Federación, se realizará del domingo 22 al martes 24 de marzo en San Miguel del Monte, provincia de Buenos Aires. Habrá desfile criollo, destrezas gauchas, jineteadas, espectáculos folklóricos, patio de comidas, platos típicos, paseo de artesanos y el cierre a las 21 a cargo de los Auténticos Decadentes. Los escenarios serán en las plazas Adolfo Alsina y España, y la jineteada en el Campo de la Doma de Avenida de los pescadores y rotonda J. M. de Rosas. Ahora sí, concierto En el marco del Día de la Mujer, el hotel Hilton Buenos Aires, Puerto Madero, realizó Women in Move en vivo, donde las artistas: Analía Galligani, Stella Brieva, Melina Gadano, Paola Montes de Oca y Paula Barbini, pintaron una obra de arte en conjunto en el emblemático lobby del hotel. La obra realizada fue donada a la Fundación Proyectar Futuro. ORATORIA Herramientas para la Comunicación Estudio Contable y Jubilaciones Dra. Lattuada Noemí M. Contador Público Tel: (011) 5263-0475 [email protected] Prof. Guillermina Brigante Superar la timidez Generar credibilidad PROFESORA DE ITALIANO Informes: ☎ (011) 15-5623-0646 [email protected] www.guillerminabrigante.com.ar Adultos Gramática / Conversación Perfeccionamiento / Viajeros ☎ (011) 15-5729-1912 / 15-3416-3271 Norma Cenci BOMBONERÍA A LOS HOLANDESES Ayuda para familiares y amigos de alcohólicos 0-800-333-0784 www.alanon.org.ar ☎ (011) 4 3 8 2 - 9 3 1 1 Yo me cuido ahora La Asociación Cristiana de Jóvenes y la Universidad Maimónides elaboraron el programa Yo me cuido ahora. La misma consta de consejos nutricionales para preparar las viandas escolares, de manera más saludable. Algunas de estas recomendaciones son: incluir alimentos de todos los grupos: carnes, vegetales, frutas, lácteos, cereales y legumbres... ¡y no olvidar el agua! Con respecto a las carnes, es bueno utilizar aquellas que son magras: pollo, atún, pavita, nalga. El huevo es un reemplazo muy útil y económico para este grupo de alimentos. Los vegetales deben estar en todas las viandas: desde rodajas de tomate y lechuga para sándwiches, hasta cortaditos en algún arroz tipo primavera. Los lácteos pueden incluirse para el almuerzo agregando queso a algunas preparaciones, o pueden aparecer en forma de snack para el recreo de los niños: Un yogur o una leche en cajita. Los cereales, legumbres y derivados les dan a los chicos la energía que necesitan para todas sus actividades del día. En este grupo incluimos al arroz, las pastas, masas de empanadas, tartas, lentejas, y el pan. En este caso conviene elegir las versiones integrales. Las frutas son el mejor postre siempre, y existen muchas de distintos colores y formas: Manzana, banana, pera, ciruela, durazno, pelón, frutillas, cerezas, y mandarina, entre otras. Y por último, la bebida: Es fundamental que el niño adquiera el hábito de tomar líquido, y que éste sea agua: transparente, sin sabor y sin olor. No es conveniente que los niños lleven jugos artificiales a la escuela: contienen muchos azúcares que no son necesarios. Comience el otoño regalando chocolates y exquisiteces Muñecos musicales y regalos empresariales Avenida de Mayo 826 BUENOS AIRES ☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar El sábado 28 de marzo a las 20 se celebrará un Concierto Día de la Mujer en Olavarría 636, La Boca, Buenos Aires, organizado por el Centro Siracusano de Buenos Aires y la Asociación de Socorro Mutuo y Musical Unión de La Boca. Se presentarán la Banda Sinfónica de la Policía Metropolitana, el tenor Gabriel Gaggero y la cantante Pop Keila Gaggero. El programa incluirá arias de Operas Italianas, temas de música popular, duetos de música Internacional y tango. Entrada libre y gratuita, hasta completar la capacidad de la sala. Senderos que ayudan Todos los domingos de marzo, a las 9, se realizarán las tradicionales Caminatas por la Infancia. El 22, visitando Puerto Madero / Reserva Ecológica -desde Alicia M. de Justo y Macacha Güemes- ; el 29, Recoleta / Rosedal -saliendo de la Iglesia del Pilar-. Los participantes podrán llevar alimentos no perecederos y ropa que se destinarán a hogares de niños. Informes: ☎ 15-4436-7136 [email protected] Federación de Mutuales para la Defensa Organizada del Consumo Matr. CF 44 de conformidad con las disposiciones legales vigentes y dado lo establecido en el Estatuto, el Consejo Federativo convoca a sus socios a la 7° Asamblea Ordinaria, el 27 de Abril de 2015, a las 11 hs en Bogotá 2463, para tratar el siguiente Orden del Día: 1° Informe del Consejo Federativo sobre el motivo de la convocatoria y actividades realizadas. 2° Designación de 2 socios para firmar el Acta junto al Presidente y Secretario. 3° Consideración de los ejercicios contables y memorias cerradas al 31-12-2013 y 2014, e informes de la Junta Fiscalizadora. 4° Clausura de la asamblea. Presidenta Lic. Inés Bienati Secretaria Arq. Cristina Sosa Números para tener a mano Servicio de Emergencias 911 Bomberos (División Central de Alarmas) 100 Policía (Comando Radioeléctrico) 101 Ayuda al Niño 102 Defensa Civil 103 Emergencia Ambiental 105 Emergencia Médica 107 Servicio de Emergencia Social 108 Información de Guía 110 Atención Integral a las Víctimas de Violencia Doméstica (ciudad de Buenos Aires) 137 Interior del país 0-800-222-3425 • La exposición colectiva multidisciplinaria Mujer de Otoño, se inaugurará el sábado 21 de marzo, de 16 a 18 en Del Riachuelo, Av. Pedro de Mendoza 1887 piso 1°, Buenos Aires. Cierre: miércoles 15 de abril. Horario: lunes a sábados, de 14 a 18. Informes: ☎ 4302 7053 [email protected] Realidades creativas Desde la butaca • El viernes 20 de marzo a las 18, comenzará la 15° temporada de narración en la bodega del Café Tortoni, Av. de Mayo 825, Buenos Aires, con Todos contamos cuentos de Betty Ferkel. Entrada libre. • Filmoteca en vivo presentará James Cagney x 3, el sábado 21 de marzo en el ENERC, Moreno 1199, Buenos Aires. A las 19, Un gran tipo; a las 21, La ciudad siniestra y a las 23, Corazón de hielo. Entrada gratuita. A cargo de Fernando Martín Peña. Informes: ☎ (011) 4383-2622 Cuéntame • El jueves 19 de marzo a las 16 se realizará un encuentro entre el Movimiento Vecinalista de la Ciudad y el candidato a Jefe de gobierno por SURGEN, el Dr. Sergio Abrevaya, en el Café Tortoni, Av. de Mayo 827, Buenos Aires. Se firmará un acuerdo programático, sobre lo que el candidato se compromete a realizar si es elegido Jefe de Gobierno. Informes: a h c i r i g l i a n o @ y a h o o . c o m . a r Música que convoca • El viernes 20 de marzo a las 19, recital de la Orquesta Sinfónica Nacional en la Bolsa de Comercio, Sarmiento 299 pb, Buenos Aires. Director invitado, Guillermo Becerra y solista Carlos Corrales en bandoneón. Entrada gratuita, el ingreso del público se habilitará hasta cubrir la capacidad de la sala. Informes: ☎ (011) 4316-7067 • Conciertos en la Facultad de Derecho de la UBA, Av. Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires. El sábado 21 de marzo: a las 16, Ars Nova y a las 18, Orquesta Sinfónica Municipal de General San Martín. Entrada gratuita, durante los conciertos se invita a colaborar con alimentos no perecederos los cuales serán donados al hogar M.A.M.A. -Mis Alumnos Más Amigos-. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4809-5649de lunes a viernes de 10 a 20 y sábados ☎ 4809-5600 [email protected] • La Casa de la Cultura del Fondo Nacional de las Artes, Rufino de Elizalde 2831, Buenos Aires, presentará el ciclo La otra música, los sábados a las 20.30. El 21 de marzo, Carlos Mono Fontana con su show ...por donde se pasa hasta allí y el 28, Matías Martino con Sólo Piano. La entrada a los shows es libre y gratuita, hasta agotar la capacidad de la sala. Informes: ☎ (011) 4808-0553 / 4804-9966 • Concierto del pianista Edgardo Roffé, el sábado 28 de marzo a las 20.30 en Olleros 3804 -esquina Roseti- Buenos Aires. El programa está integrado por obras para piano de Scarlatti, Beethoven, Chopin, Manuel de Falla y Piazzolla. Entrada a la gorra. Informes: [email protected] • La mazamorra, el Dúo Artamisqueño y exhibición coreográfica se presentará el sábado 21 de marzo a las 21 en el salón El Pial, Ramón L. Falcón 2750, Flores, Buenos Aires. Entrada: $ 75.- Informes: ☎ (011) 4 6 1 2 - 4 2 5 7 / 4 6 1 1 - 7 2 1 1 • La Sociedad Central de Arquitectos incorpora voces femeninas y masculinas para el ciclo 2015. No se requieren técnica vocal, experiencia coral ni conocimientos musicales previos, sólo ser socio SCA. Los interesados presentarse el martes 31 de marzo a las 12.30, al Auditorio de la SCA, Montevideo 938, Buenos Aires. Los ensayos son los días martes de 12.30 a 14. Informes: www.socearq.org Visitas guiadas • Al Jardín Botánico Carlos Thays, Avdas. Santa Fe y La Heras. Los sábados, domingos y feriados a las 16.30, Recorrido por el invernáculo principal. Sin inscripción previa. Además los viernes 20 y 27 de marzo a las 12 -duración: 1 hora-, El paraíso de las mariposas, visita a un área diseñada para atraer mariposas a cielo abierto. Inscripción: en recepción, personalmente 1 hora antes de la visita. Informes: http://educacionjbct.wordpress.com/visitenos/reservas • El Centro de Guías de Turismo de Vicente López realizará el sábado 28 de marzo, a las 17, la visita a pie La movida de Libertador, recordando antiguos balnearios y clubes de la zona y recorriendo dos hoteles: el tradicional Vicente López y el moderno Ramada. Actividad gratuita. Encuentro: Av. del Libertador 902, esquina Carlos F. Melo, Vicente López Curso para formación de nuevos guías en Vicente López. Consultar ☎ (011) 4795-1826, Sr. Edgardo Informes: [email protected] Ampliando conocimientos GRECIA S'AGAPÓ! Narración Poesía Danza 9° AÑO • El miércoles 18 y jueves 19 de marzo a las 19, se llevará a cabo Estructuras Cósmicas, De los sistemas planetarios a los cúmulos galácticos, ciclo de charlas audiovisuales en el Planetario Galileo Galilei, Z. Zarpas - S. Mora - M. S. Piredda Café Literario Montserrat Av. Sarmiento y Belisario Roldán, BueSan José 524 - CABA nos Aires. Entrada libre y graNos reencontramos el tuita. No se requiere previa Sábado 28 de marzo - 18.00 hs inscripción, y el acceso será por estricto orden de llegada. 15-5829-7955 / 15-49383271 (Capacidad de la sala 250 asistentes). Informes: ☎ 4771-9393 / 4771-6629 y el último sábado de cada mes AMORES: USOS Y COSTUMBRES La muestra Enamorados se presentará en el Museo de la Ciudad, Defensa 223, Buenos Aires, hasta el domingo 10 de mayo. Se trata de un recorrido por los usos y costumbres del amor romántico en la ciudad de Buenos Aires, a través de trajes de novia, accesorios, objetos, correspondencia, fotografías y otros testimonios, que reflejan aspectos sociales y sentimentales de nuestros antepasados, desde últimas décadas del siglo XIX hasta la década de 1960. Horario: lunes a viernes de 11 a 19. Sábados, domingos y feriados de 10 a 20 Entrada general $5. Lunes y miércoles gratis. Informes: ☎ (011) 43319855 / 4 3 4 3 - 2 1 2 3 i n f o m u s e o c i u d a d @ b u e n o s a i r e s . g o b . a r CORTOS Y MÁS En la sede del Museo del Cine, Caffarena 51, La Boca, se exhibirá el ciclo Paulo Pécora, Retrospectiva integral hasta el domingo 29 de marzo, en el horario de las 16, con entrada libre y gratuita. El sábado 21, programa de cortos, con los títulos La Nube (Cuba, 2011, 12 minutos); Oscuro (Argentina, 2004, 12 minutos); 8cho (Argentina, 2006, 15 minutos); La gallina degollada (Argentina, 2011, 12 minutos). El domingo 22, Marea Baja (Argentina, 2013, 73 minutos). El sábado 28, El sueño del perro (Argentina, 2008, 92 minutos). El domingo 29, Amasekenalo (Angola, Etiopía, Argentina, 2014). ACCIONES POR EL ARTE Hasta el viernes 27 de marzo se exhibirá la exposición colectiva de los artistas plásticos Pablo González Medrano, Mabel Lorenzo, Julia Tate y Mónica Tronconi en el hall central de la Bolsa de Comercio, 25 de Mayo 359, Buenos Aires. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4316-7067 Aferradas a la nostalgia de Mabel Lorenzo AMIGO DE LAS LETRAS El Taller Literario, coordinado por el poeta y ensayista Carlos Penelas, se llevará a cabo los jueves de 20 a 21.30, desde el 9 de abril. Los cupos son limitados, y los socios de la Biblioteca cuentan con aranceles especiales. Carlos Penelas ha publicado más de treinta libros de poesía y veinte de prosa, en una extensa carrera que ya lleva más de cuarenta años desde la aparición de su primer poemario. Personalmente, en Austria 2154, de lunes a viernes de 16 a 20 horas. Inscripción ☎ (011) 4802-8211 o a [email protected] Informes: ☎ (011) 4300-4820 / 4307-1969 [email protected] MÚSICA Y CIUDADES Curso por Lic. Claudia Guzmán, los miércoles de 19 a 21, en la Asociación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes, Av. Figueroa Alcorta 2280, Buenos Aires. Las clases abordarán itinerarios artísticos por ciudades que fueron escenario de modelos musicales y plásticos del arte occidental. Entre otros temas: Otoños en Florencia. La música en las cortes renacentistas; Roma Barroca. Urbanización, fuentes, iglesias y fiestas; Invierno en la Viena de Mozart. La síntesis de los Habsburgo. Informes: http://www.aamnba.org.ar/cys2015_musica_y_ciudades.php PIRATAS DE ESTRENO Durante el mes de abril, el grupo Los títeres de Don Floresto presentarán todos los sábados, domingos y feriados a las 16, el espectáculo Un tesoro de pirata -aventuras de Barbasucia- en el auditorio de la Asociación Italiana de Belgrano, Moldes 2157 -altura Cabildo Barbasucia es un pirata que quiere ser rico y famoso. Champignon, un loro con ganas de enamorarse. Ataúlfo, un grumete tierno y simpático. Juntos emprenderán la búsqueda de un tesoro y cada uno encontrará el suyo. Entradas: 2100-, Buenos Aires. adultos: $90.- y menores $60.- Informes: ☎ (011) 4781-0371 y 4631-8382 MUSEOS DE BUENOS AIRES LAMAS EN ABRIL El ciclo de cine Centenario de Fernando Lamas 1915 1982 se proyectará los miércoles de abril a las 19 en la Asociación Dante Alighieri, Av. Cabildo 2772, Buenos Aires. El 1° Duello nella sila de Umberto Lenzi (Italia 1962). El 8, Vita Inquieta -La chica que lo tenía todo- de Richard Thorpe (USA 1953). El 15, El mundo perdido de Irwin Allen (USA 1960). El 22, Dos mercenarios en el Oeste - Dos contra el mundo de Douglas Heyes (USA- Italia – 1971). El 29, La viuda alegre de Curtis Bernhardt (USA 1952) Informes: [email protected] DE TODO EL PAÍS La 8º Muestra Federal Mujeres Creadoras 2015, organizada por el Gobierno de Santa Fe se inaugurará el miércoles 18 de marzo a las 16.30 en la Casa de la Provincia de Santa Cruz, 25 de Mayo Nº 178, Buenos Aires. Cierre: hasta el viernes 17 de abril. Habrá espectáculos musicales, degustación de productos regionales y se recibirá ropa de bebé nueva para el Hospital Garrahan. Informes: culturayturismo@ casadesantacruz.gov.ar www.casadesantacruz.gov.ar • Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori, • Museo Nacional de Arte Decorativo, Av. del Liber- Av. Infanta Isabel 555 - frente al puente del Rosedal - Parque Tres de Fetador 1902. Martes a domingos de 14 a 19, de febrero a brero. Martes a viernes de 12 a 20, sábados, domingos y diciembre; entrada $ 20.- Ju b i l a d o s y m e n o r e s d e 1 2 a ñ o s feriados de 10 a 20. Lunes cerrado. Entrada general: g r a t i s. M a r t e s e n t r a d a l i b r e $5. Miércoles y sábados gratis • Museo Hispanoamericano Fernández Blanco, • Museo de la Ciudad, Alsina 412. Defensa 223. Lunes a Suipacha 1422. Martes a viernes 13 a 19, sábados, domingos viernes de 11 a 19, sábados, domingos y feriados de 10 y feriados de 11 a 19. Entrada: $ 10.- miércoles gratis. a 20. Entrada general: $2. Lunes y miércoles, gratis. • Museo Nacional de Bellas Artes, Av. del Libertador 1473. • MuHu - Museo del Humor, Av. de los Italianos 851 Puerto Martes a viernes de 12.30 a 20.30, sábados y domingos Madero. Lunes a viernes de 11 a 18, sábados y domingos de 9.30 a 20.30. Horario de entrada: 30 minutos antes de 10 a 20, feriados de 12 a 20. Entrada general jueves del cierre. Lunes cerrado. Entrada libre y gratuita a domingos y feriados $10; lunes, martes y miércoles • Museo Enrique Larreta, Juramento 2291. Lunes a viergratis. Menores de 14 años: gratis todos los días. nes de 13 a 19; sábados, domingos y feriados de 10 a 20 • Museo Casa de Carlos Gardel, Jean Jaures 735. • Museo Cornelio de Saavedra, Crisólogo Larralde 6309 Lunes, miércoles, jueves y viernes de 11 a 18 y sábados, Martes a viernes de 9 a 16, sábados, domingos y feriadomingos, feriados de 10 a 19 hs. Martes cerrado. dos de 10 a 20. Lunes cerrado. Entrada general: $5. Entrada general: $5. Miércoles, gratis. Miércoles y viernes gratis. • Museo de Esculturas Luis Perlotti, Pujol 644. Martes • Museo José Hernández, Av. del Libertador 2373. Martes a viernes de 13 a 19, sábados, domingos y feriados de a domingos y feriados de 10 a 18. Entrada general: $5. 10 a 20. Entrada general: $5. Miércoles, gratis. Miércoles y viernes gratis. Informes: ☎ (011) 4433-3396 • Museo de Arte Moderno, Av. San Juan 350. Martes a viernes • Museo y Archivo Históricos Dr. Arturo Jauretche, 11 a 19, sábados, domingos y feriados 11 a 20, lunes ce- Sarmiento 364. Lunes a viernes de 10 a 18, con acceso libre rrado (excepto feriados). Entrada general: $15. Martes gratis. y gratuito. Informes: ☎ 4331-1775 INFORMES: Aeropuerto Jorge Newbery y Aeropuerto Internacional de Ezeiza: 54806111 Terminal de Omnibus Retiro 4310-0700 • Ferrocarriles: Ferrovías S.A. (Línea Belgrano) 4511-8833 Metropolitano (Líneas San Martín y Roca) 0800-122-3587 • TBA (Líneas Mitre y Sarmiento) 0800333-3822 • Metrovías (Línea Urquiza) 0800-555-1616 • Informes turísticos 4312-5611/14 Defensoría Francisco de Quevedo (1580 - 1645) Pinturas y pintores EMERGENCIAS: Policía Comando Radioeléctrico 911, Conmutador Central de Policía 4370-5800/6600 4346-7000 4809-6100 • Bomberos 100, Central de Alarmas: 4378-4090 • Emergencias Médicas 107 • Emergencias Vía Publica y edilicias 103 • Centro de Toxicología 4962-2247/6666 • Centro Nac. de Intoxicaciones 0800-333-0160 - 4658-7777 • Hospital Posadas 4469-9300 • Hospital de quemados 4923-4082 - 4923-3022/25 • PAMI escucha 138 • PAMI urgencias 137 • SAME urgencias 4923-1051/59 • Serv. Toxicología Htal. Pedro Elizalde 4300-2115 (Urgencias Médicas Diario del Viajero 1455 Sáenz Peña 933, tel. 4326-2456 al 59 fax 4326-0110 - San Juan: Sarmiento 1251, tel. 4382-5580 fax 4382-4729 - San Luis: Azcuénaga 1087, tel.5778-1621 fax 5778-1746 - Santa Cruz: 25 de Mayo 277, tel. 4342-8478, fax 4343-3653 - Santa Fe: 25 de Mayo 178, 4342-0408/21/25 Santiago del Estero: Florida ® Casas de Provincias: Buenos Aires: Av. Callao 237, tel. 4371-7045 - Catamarca: Av. Córdoba 2080, tel. 4374-6891/6895 - Córdoba: Av. Callao 332, tel. 4371-1668 - Corrientes: Maipú 271, tel/fax 4394-2808/9490 Chaco: Av. Callao 322, tel: 4372-0961 fax: 4375-1640 - Chubut: Sarmiento 1172, tel. 4382-2009 líneas rot. MENÚ A las promesas miro como a espías; morir al paso de la edad espero: pues me trajeron, llévenme los días. M KHZ gentina tín 569 1701 rgentina.com.ar KHZ inental via 835 4250 ntal.com.ar KHZ adavia s 2467 4744 KHZ elgrano mán 1 ano.com.ar KHZ Diez y 1940 4000 KHZ Mitre a 2668 1500 KHZ Pueblo deo 497 1190 merica.com KHZ nal Bs. As. ú 555 9100 KHZ a Red y 1460 0400 KHZ endid tín 569 1701 0 KHZ da Latina 3061 dalatina.com.ar 0 KHZ l Plata 5963 5240 0 KHZ Mundo via 825 8900 0 KHZ la Ciudad to 1551 4646 ciudad.gov.ar KHZ 0 Diario del Viajero 1455 Cultura para armar MUJERES REPRESENTADAS Las artistas Carina Cataldo (DV n° 1421) y Mónica Saizar exhiben sus obras en el Hall de las artes de la Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Avellaneda, Av. Mitre 750, prov. de Buenos Aires. La muestra se llama Espacios de la Mujer compuesta por pinturas y fotografías. GRANDES DIRECTORES En abril comenzará la temporada 2015 del Cineclub YMCA en Reconquista 439, Buenos Aires. Será los primeros y terceros miércoles de cada mes, con ciclos de filmes de Buster Keaton, Orson Welles y Alfred Hitchcock. Entrada gratuita. www.cineclubymca. blogspot.com FOCO PAISAJE La muestra fotográfica de la artista Masako Kano podrá apreciarse hasta el lunes 11 de mayo en el Espacio de Arte Centro Médico, mérica bar 23 1190 merica.com KHZ 0 os Aires os 1931 saires.com.ar M 9 MHz sla ro 2745 4434 la.com.ar MHz 7 2x4 to 1551 4646 4.gov.ar MHz 7 ck ú 555 0937 3 MHz 7 MHz ney uz 1960 Viamonte 1465 piso 5°, Buenos Aires. Coordinación: Dra. C.P. Alicia Magide Informes: [email protected] 21 AÑOS La Revista Horizonte de Caballito celebró sus 21 años en la Asociación de Fomento y Biblioteca Popular General Alvear. En la foto, María Inés Bussio, directora de la publicación, junto a Luis Luberchi, integrante del Consejo Nacional de la Asociación de Periodistas Jubilados y Carlos Imaz, presidenta de dicha entidad. ermo ani 1732 1672 tro e 932 o951.com MHz 9 & Pop e 932 ndpop.com 7 MHz Clásica onal ú 555 9100 MHz 9 MHz 3 MHz En la sala Leopoldo Lugones del Teatro San Martín, Av. Corrientes 1530, Buenos Aires, se proyectará el ciclo Seijun Suzuki: el regreso de un rebelde, con funciones a las 17, 19.30 y a las 22. La muestra estará integrada por 15 films, muchos de ellos inéditos en Argentina, enviados especialmente desde Tokio en copias nuevas en 35mm. El 18, El pueblo de Satán (Akuma no machi; Japón, 1956) . El jueves 19, Ocho horas de terror (Hachijikan no kyofu; Japón, 1957). El viernes 20, La bella del submundo (Ankokugai no bijo; Japón, 1958). El sábado 21, Senos jóvenes (Aoi Chibusa; Japón, 1958). El domingo 22, Pasaporte a la oscuridad (Ankoku no ryoken; Japón, 1959). El lunes 23 y martes 24: no hay función. El miércoles 25, La edad desnuda (Suppadaka no Nenrei; Japón, 1959). El jueves 26, Apunten al camión de policía (Sono gososha wo nerae: Jusango taihisen' yori; Japón, 1960). El viernes 27, Todo sale mal (Subete ga kurutteru; Japón, 1960). El sábado 28, El canal sangriento (Kaikyo chi ni somete; Japón, 1961). El domingo 29, La juventud de la bestia (Yaju no seishun; Japón, 1963). El lunes 30, El vagabundo de Kanto (Japón, 1963). El martes 31, El tatuaje del dragón blanco (Irezumi ichidai; Japón, 1965). El miércoles 1° de abril, El vagabundo de Tokio (Tokyo nagaremono; Japón, 1966). El sábado 4, Marcado para matar (Koroshi no rakuin; Japón, 1967). El domingo 5, Pistol Opera (Pisutoru opera; Japón, 2001). Las localidades para la Sala Leopoldo Lugones podrán adquirirse personalmente con seis días de anticipación (incluyendo el día de la función) en las boleterías del Teatro San Martín. $ 25.- Estudiantes y jubilados $ 15.- (Los interesados deberán tramitar su credencial de descuento en el 4° piso del Teatro San Martín, de lunes a viernes de 10 a 16 horas). Informes: ☎ (011) 4374-1385 / 9680 / 3805 www.complejoteatral.gob.ar ABSTRACCIÓN Y COLOR La artista Ana Iácono inaugurará su muestra El ritmo espiritual del color el miércoles 18 de marzo a las 19 en el Museo Roca, Vicente López 2220, Buenos Aires. En las pinturas de Ana Iácono la emoción más fina consiste en la vibración que da forma a la obra de arte, y al vibrar cada obra el alma del espectador puede colocarse en sintonía. El color es su material privilegiado... dijo sobre ella el crítico Marcelo Gutman. Horario: lunes a sábados de 14 a 18. Informes: ☎ (011) 4803-2798 (DV n° 1425, 1426) y estudiantes $100). Informes: ☎ (011) 4815-5665 / Vale Cultura oyen 972 9801 ga e 1899 4200 musica.com 7 MHz nal de olklórica ú 555 1003 ional.gov.ar 9 MHz 100 a 2668 7 MHz FM e 935 7116 m.com.ar 5 MHz adio e 1899 4210 3 MHz n 102 as 5663 1 MHz erix e 3455 ix.com.ar 7 MHz M e 1899 9 MHz Musical oyen 972 9801 sical.com.ar [email protected] Comisiones HEIT COMISIONES, CARGAS En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620 Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784 En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537 Remates de Excedentes Maquinarias Agrícolas e Industriales Vehículos, Informática, Mobiliarios Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673 [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar HUMOR VIAJERO Cuando me dijeron que usted era un joven empresario ¡Nunca imaginé que tanto! LUGONES DE ESTRENO ARRIBA EL TELÓN La obra teatral Vidrio, escrita y dirigida por Javier Delgado, se representará todos los jueves a las 21, en el teatro La Comedia, Rodríguez Peña 1062, Buenos Aires. Es la historia de tres mujeres desbordadas por sus propias vidas para el comienzo de una salvaje aventura en busca de la felicidad. Entrada: $130 (jubilados ermo.com.ar MHz 5 ® Siempre habrá entuertos que enderezar o sin razones que enmendar. Asociación Mutual Nueva Siglo XXI - Matr. CF 2883 de conformidad con las disposiciones legales vigentes y dado lo establecido en el Estatuto, la Comisión Directiva convoca a sus socios a la 1ª Asamblea Ordinaria el 30 de abril de 2015 a las 15 hs en Pasaje Pio Mujica 2760 de la CABA para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Informe de la Comisión Directiva sobre el motivo de la convocatoria y actividades realizadas. 2. Designación de 2 socios para firmar el Acta junto al Presidente y Secretario. 3. Consideración del ejercicio contable y Memoria cerrada al 31-12-2014 e informe de la Junta Fiscalizadora. 4. Clausura de la Asamblea. Presidenta: Sabina Etcheverry - Secretario Ernesto Alfieri Berton Moreno & Asociados Salort ABOGADOS Agentes de la Propiedad Industrial Librería Teatral Av . D e l L i b e r t a d o r 4 9 8 piso 4, Buenos Aires ☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1 [email protected] Martes a domingos desde las 15 Av. Corrientes 1530 Buenos Aires www.libteatralsalort.com.ar Los Hermanos Higa [email protected] Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, a participar del Concurso Abierto Per manente de Humorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuenta el formato proporcionado a la diagramación habitual del Diario del Viajero, así como la filosofía que conforma su material escrito. Los dibujos deben ser originales en blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendo características de claridad y buen gusto, tanto en el diseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajero es el jurado inapelable que hará la selección de los trabajos para ser difundidos. También se ofrece a los expositores las salas ubicadas en la galería de Avenida de Mayo 666 y a los conferenciantes, el microauditorio. En ambos casos, deberán pedir una entrevista con los directivos del Diario del Viajero para detallar las características de la solicitud y fechas pretendidas, a fin de concertarlas con el calendario de actividades previstas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en la Redacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050 IGUAZÚ DE ORQUESTA El Festival Internacional de Orquestas Infanto Juveniles Iguazú en Concierto convocan a niños y jóvenes de hasta 18 años que tengan un gran talento en la ejecución de uno o más instrumentos. No importa el tiempo de aprendizaje, ni quiénes sean sus maestros, sino su habilidad artística y su pasión por la música. Iguazú en Concierto celebrará su VI edición desde el 25 al 30 de mayo de 2015 en Puerto Iguazú, Misiones. El objetivo de este encuentro es promover el desarrollo de los niños y adolescentes a través de la formación de múltiples talentos, la confraternidad entre chicos de diferentes naciones y el apoyo a orquestas y coros que pertenecen a programas activos de desarrollo cultural, educativo e inclusión social del mundo. Para ingresar al concurso los interesados deben llenar el formulario de inscripción y compartir el link de su video de Youtube en www.iguazuenconciertoaudition.com cantando o interpretando su instrumento preferido: violín, viola, violonchelo, trompeta, trombón, flauta traversa, clarinete, fagot, timbales, triángulo, sheng, entre otros. Los chicos tendrán tiempo de subir sus videos hasta el 31 de marzo inclusive. Los 6 ganadores del concurso serán seleccionados por votación de la gente a través del sitio de concurso y por la selección de la Dirección Artística. En total, serán elegidos 4 instrumentistas y 2 cantantes. El anuncio de los ganadores será efectuado el 3 de abril de 2015, mediante su publicación en la Fan Page de Iguazú en Concierto. QUEREMOS CUIDARLO Remates de Hacienda CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTE MATAFUEGOS Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119 fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666 Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar Los martes o jueves de 17 a 18.30 en la confitería Mística, Av. Rivadavia 5499 y Recarga, Service, Mantenimiento de Extintores de todo tipo y capacidad Roque Simone 3939, Tablada, prov. de Bs. As. ☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected] Dispensers frío-calor Botellones de 20 litros Empresas, oficinas, instituciones Tel.: 4683-8884 Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. Villegas Olavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, Chacabuco Azul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó. a cargo del artista plástico y profesor Juan Manuel Caldevilla Repetto -Primera Junta-, Buenos Aires. Serán reuniones con grupos reducidos, con un encuentro semanal y arancelados Obra de J. M. Caldevilla mensualmente -más una consumición mínimaSe abordarán los estilos medievales y renacentistas hasta fines del Impresionismo, con datos de los artistas, análisis de obras y comentarios de las épocas en que fueron concebidas. Informes e inscripción: ☎ (011) 4443-8475 Avenida de Mayo 666 w w w. a p c i d . c o m . a r Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 18 de marzo de 2015 - Nº 1455 - Año XXIX Agencia Periodística CID Diario del Viajero® ☎ 4331-5050 Léanos también en w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r IMPORTANTES EXCUSAS para Viajar Sábado 28 de marzo Kingston, Jamaica - Las actividades de carnaval en Jamaica se extienden alrededor de 10 semanas, coincidiendo con la época de Cuaresma en la tradición católica. La Semana de Carnaval, que se inicia el sábado anterior al Domingo de Pascua con la celebración del Beach J’Ouvert, -fiesta de playa hasta el amanecer- y culmina una semana después con el Bacchanal J’Ouvert -noche de fiesta en la que las personas se cubren de pintura unos a otros, mientras bailan hasta el amanecer- y el Bacchanal Road March, desfile de comparsas y mascaradas por las calles de Kingston. Informes: www.visitjamaica.com www.islandbuzzjamaica.com Fotografías en oración La muestra Lugares de Culto del Taller de Amalia Retamozo (DV n° 1389, 1437, 1452, 1453) que corresponde al Tomo 2 de la Guía del mismo nombre da inicio a la segunda mitad del mes de marzo en el Espacio Artístico de Diario del Viajero, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires. Se trata de un relevamiento de los lugares de culto que existen en las comunas 5, 6 y 7, que integran los barrios de Almagro, Boedo, Caballito, Flores y Interior de la Iglesia Santa María de Betania ventana de fondo y techos con Parque Chacabuco. arcos. Fotografía de Javier Viollaz Cada uno de los sitios fotografiados se encuentran en el Registro Nacional de Cultos y poseen acceso desde la calle. La inauguración se realizará el viernes 20 de marzo a las 18 y la muestra, que consta de 32 imágenes, estará en exhibición hasta el sábado 4 de abril. Informes: ☎ (011) 4864-1359 Las playas de Jamaica son sede de la alegría y los festejos del Carnaval Miércoles 1° de abril San Pablo, Brasil - Forum Panrotas. Uno de los eventos más importantes de la industria de viajes del Brasil en su 13° edición. Se presentarán las nuevas tendencias sobre el turismo, contenidos inéditos y conferencistas internacionales (hasta el jueves 2 de abril). Techo de la Basílica María Auxiliadora y San Carlos, fotografía de Susana Calle Milán, Italia - Salón Internacional del Mueble. Se llevará a cabo en simultáneo con el Salone Internazionale del Complemento d’Arredo (artículos de decoración), Euroluce, feria de artículos de iluminación y Salone Ufficio, especializado en mobiliario para oficinas. (Hasta el 19/4) Informes: Sociedad Central de Arquitectos, ☎ (011) 4812-3644 [email protected] y Cámara de fabricantes de muebles, tapicerías y afines de Argentina, ☎ (011) 4126-2950 [email protected] Editar una publicación es comenzar una empresa Realización de periódicos, revistas, afiches y libros Bajos costos de impresión con entrega inmediata Tecnología integrada a calidad profesional Asesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ® 4331-5050 [email protected] w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r w w w. a p c i d . c o m . a r Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires SEÑOR TURISTA Disfrute sus Vacaciones Enjoy your Holidays Profitez de vos Vacances Desfrute suas Férias son deseos de la Comisaría del Turista Policía Federal Av. Corrientes 436 Buenos Aires ☎ 0800 - 999 - 5000 ☎ 4328-2135 / 4346-5748 [email protected] Jardín Botánico Carlos Thays Avdas. Santa Fe y Las Heras PASAPORTE y Bemoles SALAS FORTABAT Continuará en exhibición hasta el domingo 3 de mayo la exposición temporaria Rapsodia inconclusa de la artista Nicola Costantino (DV 1122, 1454) en la Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat, Olga Cossettini 141, Puerto Madero, Buenos Aires. Reúne cuatro videoinstalaciones e instalaciones que participaron representando a la Argentina en la 55° Bienal de Venecia de 2013: Eva. Los sueños; Eva. El espejo; Eva. La fuerza; y Eva. La lluvia. También pueEva. Los Sueños, 2012. den verse objetos y fotos Videoinstalación (Detalle) sobre el mismo tema. ...Lo que más me interesó fue el hecho de que nadie se haya ocupado de la historia y del mito de Eva Perón valiéndose del lenguaje propio al arte contemporáneo. Su figura ha sido reducida a imágenes parciales, sesgadas y atravesadas por valoraciones; yo me propuse presentarla en toda su complejidad, contradictoria e inabarcable; liberar algo de esa multiplicidad que las representaciones dogmáticas -hostiles o favorables- indebidamente encierran... comentó la artista. La muestra podrá visitarse de martes a domingos de 12 a 20. Se realizan visitas guiadas, de martes a domingos a las 17; Charlas del curador y la artista sobre la exhibición, de Martes a domingos de 12 a 20. Ingreso hasta media hora antes del cierre. Valor de la entrada: $50. Menores de 12 años, jubilados, estudiantes y docentes: $25.- Miércoles: $25.- y acceso gratuito para menores de 12 años, jubilados, estudiantes y docentes con acreditación. Informes: ☎ (011) 4310-6600 / [email protected] Informes: w w w. p a n r o t a s . c o m . b r / f o r u m Martes 14 de abril Los ángulos de Buenos Aires Al piano, por el mundo El joven pianista argentino Horacio Lavandera (DV n° 1007, 1059, 1171, 1273, 1308) presentó su último disco Horacio Lavandera in London. Se trata de una grabación en vivo del concierto realizado en Wigmor Hall de Londres, Inglaterra, el 25 de julio de 2005. Incluye Tres danzas argentinas de Alberto Ginastera, Sonata Nº 2 en Si bemol menor Op. 35 de Frederic Chopin, Gaspard de la nuit de Maurice Ravel y Sonata Nº 7 en si bemol mayor Op. 83 de Sergei Prokofiev. Entre las actividades de Lavandera para este año, se destaca el ciclo de 6 programas grabados para el canal Encuentro, donde el pianista entrevista a jóvenes compositores escogidos por él mismo para darlos a conocer al gran público y opinar acerca de las perspectivas actuales de su profesión. El ciclo tiene prevista como fecha de emisión el mes de abril. También para el 11 y 12 del mismo mes están programados dos conciertos de Lavandera en Montevideo, con la Orquesta Juvenil de ese organismo. En Mayo, en el festival Música Nova de Reutlingen, Alemania, se estrenará Cuerdas del espacio, obra compuesta por el pianista para violonchelo, flauta y guitarra. CAFÉ TORTONI Estar en Buenos Aires sin frecuentarlo es perder la oportunidad de vivir su historia y tradición Avenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328 PAISAJE NEOYORQUINO La muestra de fotografías Geometrías de New York de Juan Anich (DV n° 1451, 1452), en la Galería del Restó de la Sociedad Central de Arquitectos, Montevideo 938, Buenos Aires. Permanecerá en exhibición hasta el 10 de abril y podrá visitarse de lunes a viernes de 9.30 a 12, y por la tarde de lunes a miércoles de 15 a 19.30, y jueves y viernes de 15 a 18. Informes: g a l e r i a d e l r e s t o @ g m a i l . c o m ARTISTAS VIAJEROS El curso Los artistas viajeros y la creación del paisaje nacional, será dictado por el Lic. Miguel Ángel Muñoz y profesores invitados, los miércoles de 19.30 a 21, hasta el mes de noviembre, en la Asociación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes, Avenida Figueroa Alcorta 2280, Buenos Aires. Habrá un receso invernal desde el 20 de julio al 2 de agosto. Infor m e s : ☎ ( 0 1 1 ) 4 8 0 3 - 4 0 6 2 / 4 8 0 4 - 9 2 9 0 ROSARIO ITÁLICO El encuentro nacional de coros italianos Italia canta en Rosario 2015 e Italia es poesía se llevará a cabo en el mes de octubre en la ciudad de Rosario, prov. de Santa Fe. La cantata se llevará a cabo desde la peatonal Córdoba hasta el monumento a la Bandera, entonando los himnos argentino e italiano y Aurora. Serán dos noches de conciertos y encuentros de poesía. Informes: ☎ (0341)156648884 [email protected] Un Turista, Un Porteño La Defensoría del Turista defiende tus Derechos y Garantías Defensoría del Turista www.defensoriaturista.org.ar [email protected] Tel: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667 Centro de Comunicaciones CID ® Diario del Viajero Asesórese para bajar sus costos Av. de Mayo 666 (CP. 1084) Buenos Aires Argentina Tel.: 4331-5050 / 4343-0886 / 2364 / 1903 Fax: 4342-4852 300.000 EJEMPLARES SEMANALES Al Servicio del Periodismo y de la Literatura EDICION NACIONAL Agencia Periodística CID ¿Va a imprimir?
© Copyright 2024