1. No category

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
G R AT U I T O
Directores: Dr. Carlos Besanson y Lic. Elizabeth Tuma. Miembro activo de
Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas, de Sociedad Interamericana de Prensa
y de la World Association of Newspapers. R.P. I. nº 577.085. Registro de marcas nº 1.715.421
Redacción y Publicidad: Av. de Mayo 666 (1084) BUENOS AIRES E J E M P L A R E S G R AT I S e n n u e s t r a R e d a c c i ó n • L o c a l e s d e av i s a d o r e s
Tel. (011) 4331- 5050 • Fax. (011) 4342-4852 CASAS DE PROVINCIAS • MUSEOS • CENTROS CULTURALES • HOTELES • TRANSPORTES
r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r AUTOMÓVIL CLUB ARGENTINO y como SUPLEMENTO DE 300 PERIÓDICOS de todo el País
CORREO ARGENTINO
Tarifa Reducida 2046
Franqueo Pagado 5602
FREE
TV DIGITAL
Estudios de
Radio y TV HD
Soluciones
audiovisuales
Edición multiformato
Diario del Viajero®
EDICION NACIONAL
300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Diario del Viajero 29
°
®
ANIVERSARIO
La moral genera seguridad, la inmoralidad la destruye. C.B DV n° 867
011 4331-5050
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 6 de mayo de 2015 - Nº 1462 - Año XXX
www.diariodelviajero.com.ar
Primera &
Adelante
IDEÓLOGOS Y PRAGMÁTICOS
Breve &
Bueno
EXPO MIEL Maipú 2015,
Muestra de apicultura
de la Cuenca del Salado,
provincia de Buenos Aires.
Del 8 al 10 de mayo en
predio de la Asociación
Rural de Maipú.
www.expomielmaipu.com.ar
EXPO TERMAL 2015,
Expo Turismo Alternativo y Expo Pesca, el
9 y 10 de mayo en Concordia, Entre Ríos. Feria
internacional de productos y servicios para destinos turísticos, hotelería, gastronomía y spa
www.turismo.entrerios.gov.ar
COLECTIVIDADES,
Fiesta, el 9 y 10 de mayo
en Esperanza, Santa Fe
Con espectáculos musicales, trajes y bailes tradicionales y comidas típicas
de las colectividades alemana, española, italiana,
sirio-libanesa y suiza.
www.crucetandilia.com.ar
CALIDAD Turística, 8°
Congreso Nacional del 11
al 13 de mayo en Puerto
Iguazú, Misiones. Bajo el
lema Calidad turística,
una gestión con resultados,
contará con la participación de especialistas internacionales y nacionales
www.congresocalidadtur.gob.ar
TEXTIL, 4ª Feria de la
Industria, del 12 al 14 de
mayo en el Centro Costa
Salguero, Av. Costanera R.
Obligado y Salguero, Buenos Aires
Tendrán lugar el 21°
Salón de Proveedores para
la Industria de la Confección, el 8° Salón Internacional de la Maquinaria
Textil, y la 9° Exposición
Internacional de Maquinaria para la Confección
w w w. e m i t e x . c o m . a r
D I P L O M AT U R A e n
Kinesiología Estética y
Dermato Funcional de la
Facultad de Medicina de la
Fundación Barceló, Av.
Las Heras 2191, Buenos Aires
Inicia el 14 de mayo
Modalidad semi presencial
Informes ☎ (011) 4800-0200 int.
barcelo.edu.ar
En uno de mis tantos retornos a la docencia
me tocó conducir una clase de nivel terciario, en la cual participaba un estudiante
un poco díscolo que tenía a maltraer a los
profesores. Este alumno buscaba siempre
descolocar al expositor con preguntas fuera
de contexto y que no correspondían al tema
que se estaba desarrollando, de esa manera
asumía un liderazgo negativo frente a sus
condiscípulos al lograr desconcertar al docente y cortarle la hilación de sus dichos.
En una de esas clases me preguntó intempestivamente: ¿Doctor me puede explicar
quiénes son los ideólogos?. Rápidamente
le contesté que un ejemplo imaginario
podría ubicarlo mejor: ideólogo es aquel
que sostiene que el hombre debe trabajar
por día ocho horas, dormir ocho horas,
estudiar ocho horas, y divertirse ocho horas.
¡Pero no alcanzan las horas del día para
hacer todo eso! me dijo -En ese caso el
ideólogo lucha por ampliar a treinta y dos
la cantidad de horas del día. Mientras sus
compañeros se reían de él, se quedó mascullando la revancha y al rato me volvió
a interrumpir -¿Y qué es un pragmático?
-Aquel que no queda descolocado frente a
las circunstancias. Mi rápida contestación
sirvió para convertir a ese alumno en
un buen integrante de un equipo de estudiantes con ansias de conocer.
Cuando queremos interpretar los hechos y
las tendencias que se dan en el mundo que
nos rodea, o en el cual estamos inmersos,
no nos alcanzan meros esquemas ideológicos o pragmatismos oportunistas. A mi entender somos la generación sandwich de un
cambio de Edad. Los que pretenden hacer
historia del presente, pueden discutir la fecha aproximada en que la edad contemporánea ha comenzado a ser sustituida por
otra que aún no tiene nombre definitivo.
Algunos hablan de 1945, año en que estalla
la primera bomba atómica y termina la
Segunda Guerra Mundial. Otros en 1961
cuando el astronauta Yuri Gagarin da
su primera vuelta alrededor de la Tierra,
o en 1969, fecha en que el hombre llega
a la Luna mediante el Apolo 11.
De ninguna manera la historia condiciona totalmente el futuro, sólo le
sirve como antecedente. Debemos tener
en cuenta que el estudio de la historia nos
ayuda a interpretar mejor el presente.
Si repasamos rápidamente las convulsiones
que precedieron a la edad antigua, media,
moderna y contemporánea, nos damos
cuenta de que también ahí existieron
generaciones sandwich que sufrieron los
impactos de los cambios estructurales
aunados a los circunstanciales.
¿Cuáles son los objetivos de los hombres
en el nuevo siglo que comienza? ¿Y cuáles
son sus limitaciones aparentes y reales?
Por lo tanto ¿cuál es la estrategia
mundial, nacional y personal? ¿De qué
herramientas tácticas disponemos cada
uno de nosotros que puedan ayudar a
nuestra supervivencia y crecimiento?
La no existencia de reglas de juego
definitivas, hace que todos sintamos los
efectos de una anarquía, en algunos
casos puntualmente próxima al caos.
Sin embargo la capacidad de adaptación
y creación del hombre permitirá superar
esta etapa crítica, dolorosa para algunos,
desconcertante para otros, pero que
implica un desafío inteligente al espíritu
de aventura que muchos tenemos.
Pretendo que con mis lectores amigos
podamos considerarnos los supérstites de
este sandwich que nos apisona, pero para
ello es conveniente repasar las características de las bases sólidas y vigentes,
y las transformaciones que se avecinan en
el mediano y largo plazo. Pero eso está
reservado para otra charla.
Carlos Besanson
Consideramos que estos conceptos siguen siendo válidos
aunque fueron publicados el 4 de agosto de 1993 en la
edición nº 327.
MARKETING turístico
jornada nacional, el 15 de
mayo, de 8 a 18, en el Centro
Cultural Borges, Viamonte
esq. San Martín, Buenos Aires
Informes: ☎ (011) 4953-8717
FESPAL 2015, XV Edición de la Feria y Seminario de Producciones
Alternativas e Intensivas, del 15 al 17 de mayo
en el Predio del Parque
del Ferrocarril de Chabás, Santa Fe. Se otorgará el premio a la Calidad Agroalimentaria.
w w w. f e s p a l . c o m . a r
AVES y Vida Silvestre,
5ª Feria, del 15 al 17
de mayo, en la Reserva
Natural Esteros del Iberá
(DV n° 1460), en la localidad
Colonia Carlos Pellegrini,
provincia de Corrientes.
Habrá exposición de equipos para la observación
de fauna, libros de aves,
stands gubernamentales,
ONGs dedicadas a las
aves y la naturaleza, empresas y hoteles especializados en la observación
de aves y vida silvestre.
www.feriadelasavesyvidasilvestre.com
[email protected]
EXPOGRAFIKA 2015,
en conjunto con Expoficina
2015 y I Salón de la Imagen y la Fotografía, del 20
al 23 de mayo en la sede
del Parque del Bicentenario, en Villa Martelli,
provincia de Buenos Aires.
La muestra esta organizada por la Cámara
Argentina de Empresarios Gráficos y Afines,
en la que participan fabricantes, proveedores
y prestadores de servicios de offset, digital,
serigrafía, flexografía,
cartelería y otros segmentos específicos.
revistagrafika.com.ar
ARTE DE OTOÑO C O N S T R U I R PA R A V I V I R JÓVENES EN TURISMO
La Escuela Ohara de Ikebana en Argentina (DV n° 1408, 1411) realizará su Exposición
de Otoño en el Espacio Artístico de Diario
del Viajero, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires,
el miércoles 13, jueves 14 y viernes 15
de mayo. Se podrán visitar los arreglos
florales que estárán en exhibición,
e n el horario de 11 a 18 (ver página 8).
Informes: [email protected]
La Exposición para la Industria de
la Construcción y la Vivienda, Batimat - Expovivienda 2015, tendrá lugar del miércoles 20 al sábado 23
de mayo en el predio ferial La Rural
en conjunto con la Feria Internacional de Materiales y Tecnologías de
la Construcción FEMATEC 2015.
Además se realizarán la 8ª Exposición
Internacional de las Industrias del
Vi d r i o y e l A l u m i n i o, A l u v i 2 0 1 5 ,
el Congreso Argentino de la Arquitectura
del Paisaje, el Foro de la Construcción,
el 37° Congreso Nacional de Viveristas
y la 16° Exposición Profesional.
La nueva edición ocupará 40.000 m2
en cinco pabellones y se exhibirán
rubros clasificados en revestimientos
y terminaciones, instalaciones, servicios y productos para la construcción
y estructura, obra gruesa y equipos.
Dentro de la muestra se llevará a cabo
un ciclo de conferencias gratuitas.
Organiza la Asociación de Empresarios
de la Vivienda, la Cámara Argentina
de la Construcción, y Exposiciones y
Ferias de la Construcción Argentina.
El público podrá visitar la Feria en el
horario de 14 a 21. Informes: ☎ (011) 4330-0335
w w w . b a t e v . c o m . a r
Del viernes 15 al domingo 17
de mayo se realizará el V
Encuentro Regional de Estudiantes de Turismo - Buenos
Aires 2015, en el salón de actos de la Universidad Argentina de la Empresa, UADE,
Lima 775, Buenos Aires.
El encuentro bajo el lema Formando una red de estudiantes
de turismo conscientes, emprendedores y comprometidos con
la calidad, está organizado por los alumnos
de la Universidad Argentina de la Empresa,
en conjunto con los alumnos de la Universidad Nacional de San Martín, UNSAM.
Calidad Turística, Emprendimientos y
Redes serán los ejes a tratar durante el
encuentro donde se desarrollarán disertaciones, charlas y talleres dinámicos.
w w w . a n e t c e n t r o . c o m . a r
Diario de los Lectores
ANIVERSARIO Estimados Elizabeth y Carlos: Sobran
las palabras porque sus fieles lectores durante estos
años han usado todos los adjetivos que ustedes se merecen. ¡Los felicito por su generosa entrega! Siempre
en la justa medida con sus comentarios y apreciaciones.
Sólo me queda sí, desearles lo mejor y felicitarlos
por un año más. Con afecto.
Susana Schenone
[email protected]
Felicitaciones. 29 años de un periódico independiente
sólo se consiguen con esfuerzo, dedicación, profesionalismo y principios firmes. Cordialmente
Prof. José Mancera
Lic. Lidia Medina Suárez
[email protected]
Les envío mis más calurosos y sinceros cariños por
el doble cumpleaños. Les quiero decir que los quiero
mucho y dialogo con ustedes en mis pensamientos.
Muchos besos
Beatríz Baiele
[email protected]
Agradezco mucho este querido Diario que siempre
resulta muy interesante leerlo y me mantiene informada. Cuando sea posible me gustaría alguna noticia
sobre los aspectos tecnológicos relacionados al turismo. ¡Muchísimas gracias y sigan así! Felicitaciones
por todo lo que hacen.
María Belén Cristaldo
[email protected]
CARTA A LA PATAGONIA ARGENTINA
Un inolvidable amigo, el Dr. César Gigena Lamas,
me invitó hace ya muchos años a integrar la Fundación Patagonia, que con mucho esfuerzo y dedicación
fundara el Dr. Carlos Lenzi (DV nº 728, 864,1186, 1210,
1214), de mucha tradición patagónica. La preocupación
de todos era mutua. La Patagonia aunque muchos
no lo crean le pertenece al territorio nacional. Eso
lo decíamos nosotros, mucho antes de que tuviéramos
un presidente patagónico.
¿Por qué algunos la llaman Patagonia rebelde? No sería
acaso que no la querían y por eso se enojaba? Lo cierto
es que durante muchas décadas, muchos pensaron que
era una pesada carga para la Nación Argentina. Parecía que había más interés en integrarse al mundo
que integrar la Patagonia al territorio nacional.
Si hace años decíamos no te aflijas Patagonia nuestra,
ya que tienes muchos amigos que no te olvidarán.
Algunos de esos amigos se fueron, como Germán
Sopeña (DV n° 1028, 1239, 1328), como Agostino Rocca. Otros
muchos quedaron. El nuevo prócer sigue en la brecha,
en la lucha diaria, el Dr. Carlos Lenzi.
No te aflijas Patagonia mía, yo nunca te olvidaré!
Con afecto eterno.
®
Diario del Viajero
La biografía es la única y verdadera historia.
Thomas Carlyle (1795 - 1881)
1462
Un principito en la Patagonia
El 31 de julio próximo se
cumplirán 115 años del
nacimiento del escritor francés
Antoine Saint-Exupéry (DV n° 218,
629, 663, 1287, 1372) por tal motivo la
Asociación de Escritoras y
Publicistas Católicas -Asesca-,
ofrecerá un ciclo de charlas a
A.S.E. DV n° 923
En los majestuosos y a la vez serenos pasajes de
la Península de Valdés, escribió en los albores de la
década del 30, los primeros borradores de lo que posteriormente sería una obra universal, de in dis cutible vigencia: El Principito, cuento originalmente
ilustrado por su propio autor.
En el curso de unas cortas vacaciones en aquel paradísiaco lugar, no dejó de pensar en plasmar literariamente
aquello que lo embelesaba de la geografía argentina.
www.am570radio
590
LS4 Con
Rivada
4338-
www.contine
650
Radio B
Tucum
www.ambelg
710
Radio
Fitz Ro
4335-
790
El amor es la
única cosa que
crece cuando
se reparte.
Otro de sus libros, titulado Tierra
de hom bres, incluye entre sus
cuentos universales, uno dedicado a otra provincia,
llamado Cuentos de hadas en una noche de Entre Ríos.
Francés de nacimiento, -Lyon- al comenzar 1900, estuvo
radicado tan sólo 15 meses en la Argentina. Fue al
cumplir 30 años, cuando conoció a su esposa, quien lo
acompañó permanentemente en la vida. Era centroamericana y se llamaba Consuelo Suncin, quien participó
también de vuelos sobre la Mesopotamia y los Andes.
A.S.E. DV n° 1094
La experiencia nos muestra que amar
no es mirarnos uno al otro sino mirar
juntos en la misma dirección.
A.S.E. DV n° 1094
A poco de cumplirse 71 años del fallecimiento de
Saint Exupéry, ocurrido mientras servía a la aviación
de su país de origen, como miembro de la resistencia
antinazi, un 31 de julio. Se conocen manuscritos del
escritor, con cartas que enviaba a su madre desde
lugares de batalla, y en una de ellas se lamentaba
de esta época malvada, preguntándose: ¿Cuándo
podremos al fin decirles que los amamos?
Antoine de Saint Exupéry, piloteando para la legendaria
Aeroposta sobrevoló la Patagonia durante años y en la
Península Valdés escribió los borradores de su mejor
obra. Desapareció volando sobre el Mediterráneo.
LR6 M
Mansill
5777-
830
Radio de
Montevi
4779-
www.estoesa
870
LRA 1 Nacio
Maipú
4325-
910
LR5 La
Fitz Ro
5032-
990
LR4 Sp
San Ma
4893-
1010
Radio On
4372-
www.am1010on
1030
LS10 de
Gorrit
5197-
1070
LR1 El M
Rivadav
4121-
1110
LS1 Radio d
Sarmien
5371-
www.radiodela
1190
LR9 Am
Amena
4779-
www.estoesa
1350
LS6 Buen
Entre R
www.radiobuen
FM
89,9
La I
J. Salgue
4803-
www.fmlai
92,7
CONCIERTOS
DON BOSCO
La obra Requiem
de Wolfgang A.
Mozart se presentará
el domingo
10 de mayo a las 17
en la Basílica María
Auxiliadora, Hipólito
Pancho Bénard
L E G A D O C U LT U R A L
La conferencia El legado de Victoria Ocampo y el Patrimonio
Mundial del Arq. Alfredo Conti
se llevará a cabo el lunes 11 de
mayo a las 18.30 en el auditorio de la Asociación Amigos del
Museo Nacional de Bellas Artes, Av. Figueroa Alcorta 2280,
Será interpretada
por la soprano
Irene Santillán,
la mezzosoprano Julieta Cao; el tenor Diego Loyola y el bajo Agustín Roca con la ejecución del
órgano de tubo por Tomás Alfaro y el Coro Erin.
Ciudad de Buenos Aires. Informes: [email protected]
Informes: [email protected]
En casi tres décadas hemos logrado, poco a po co,
un diálogo pausado pero constante con quienes
leen nuestras notas y textos. De hecho se ha convertido en un intercambio epistolar, y también
verbal, con mucha gente que nos transmite ideas
y sentimientos compatibles y que publicamos junto a múltiples informaciones. La impor tancia
que le damos a esos socios ocultos como denominamos a quienes nos leen, es tal que muchas veces no aceptamos avisos comerciales que puedan
potencialmente perjudicar a ese público.
Ni avisos de cigarrillos, juego, prostitución encubierta
o de préstamos usureros han aparecido en todos estos
años, pese a las remunerati vas ofertas de pago
que mejorarían nuestros ingresos. Más aún, cuando
algún lector nos ha hecho dudar con fundamentos de
algún circunstancial avisador, nos hemos excusado
de inmediato de seguir anunciando sus promociones
De acuerdo a nuestro criterio se pueden decir cosas
interesantes y lindas, pero si las mismas son la envoltura de ofertas publicitarias dañosas se tergiversa el contenido periodístico positivo, con
una política comercial negativa que puede
confundir o desorientar.
Radio A
San Ma
4893-
LS5 Riv
Arenale
5219-
Informes: ☎ 011) 4822-2908 y 4733-0833
[email protected]
Pa r a v e r c o n c l a r i d a d ,
c o n f r e c u e n c i a basta cambiar
la dirección de la mirada.
AM
570
630
cargo de la profesora Clara M.
Alonso de Acevedo.
Bajo el título Antoine Saint-Exupéry
en viaje hacia el interior del corazón,
se llevarán a cabo los jueves 7, 14, 21
y 28 de mayo a las 18, en su sede
de Juncal 841 2º B, Buenos Aires.
A fines del año 1929 en una improvisada pista, ubicada en Como doro Rivadavia, provincia de Chubut,
práctica mente sin vegetación en la zona, un grupo
de 4 personas abordó un avión Laté 4, de carlinga
abierta y cabina de tela, y todos participaron del
primer vuelo comercial de la República Argenti na
entre aquella ciudad sureña, Trelew y Bahía Blanca. Ese tramo fue sobrevolado a 500 metros de altura, a una veloci dad de 180 kilómetros por hora. El
piloto era Antoine de Saint Exu péry.
La vida de este notable aviador recordado permanentemente entre sus pares por su inquebrantable espíritu de lucha y tenacidad ante situaciones adversas, está
ligada a la Patagonia no sólo por sus virtudes en el aire
sino por su carrera de sensible escritor.
(DV nº 859, 940, 952, 939, 1072)
UNA VOCACIÓN DE OCHO PÁGINAS
®
Yrigoyen 3990, Buenos Aires.
Muchas veces nos hemos referido a nuestra función
de iluminar el escenario para que el espectador
pueda ver con claridad a los personajes mientras
recitan sus tex tos. No somos los actores pero sí
consideramos que nuestros lectores pueden estar
sentados en sus butacas y apreciar, o despreciar,
la obra u obras que les presentan.
De esta manera ese espectador se convierte en
un activo integrante de la denominada opinión
pública, elemento esencial para que funcione
una real democracia republicana.
En todo este tiempo que hemos recorrido, que no ha
sido fácil para muchos, hemos crecido metódicamente
sin descanso, pero también sin ansiedad. Continuamos
acompañando a las publicaciones que llevan nuestro
Diario del Viajero como un apreciado suplemento gratuito.
Cuando algún colega nos dice pero ustedes están en
todas partes, para tranquilizarlo le contestamos irónicamente: si, pese a que no somos ninguna plaga.
No competimos con nadie, porque esa no fue ni
será nuestra vocación de servicio. Si alguien quiere
realmente hacerlo, aunque no sea un brillante negocio, nos pondremos contentos porque ayudaría
a le vantar el estándar de un pueblo y nos beneficiaría a todos en general.
CARDALES MUSICAL Sofitel La Reserva Cardales,
Ruta Panamericana N° 9 km 61, Campana, presenta conciertos de
música clásica, los viernes a las 20.30. Una noche por
mes con solistas nacionales e internacionales, con la
dirección artística de Musicarte XXI. El 8 de mayo,
Cuarteto vocal y piano a 4 manos: Graciela Oddone -soprano- Eugenia Fuente -mezzo soprano-, Santiago Ballerini
-tenor-, Sebastián Sorarraian -barítono-, M. del Carmen Calleja -piano- y Patricia Vila -piano-. El 5 de junio, Cuarteto
Petrus, dirigido por Pablo Saraví, con Mariela Schemper
-soprano-; y M. del Carmen Calleja -piano-. El 3 de julio,
recital de piano por Cinzia Bartoli de Italia. El 7 de
agosto, Dúo Patricia Vila -piano- y Carlos Nozzi, violoncello. El 4 de septiembre, recital de piano por Graciela
Alías de Mar del Plata. El 9 de octubre, Ensamble Sinfónico XXI, orquesta sinfónica, dirige Federico Sánchez.
El 6 de noviembre, dúo canto y piano, Víctor Torres
-barítono- y Fernando Pérez -piano- Abono: $1.500.- por persona.
FM La
Sarmien
5371-
Informes: ☎ (03489) 435832 [email protected]
97,5
Los medios de comunicación tenemos que asumir
la responsabilidad de transmitir contenidos que
sean útiles y orientadores a quienes los lean, vean
o escuchen.
No basta hacer ruido para generar música, la
adecuada armonía ayuda a captar el mensaje
que beneficia a quienes saben escucharlo.
Amigo lector, gracias por acompañarnos en estos
29 años ya recorridos.
Elizabeth Tuma y Carlos Besanson
www.la2x
93,7
Ro
Maipú
4999-
94,3
Disn
Bme. Cr
94,7
FM Pa
E. Ravign
4899-
www.radiopa
95,1
Me
Freir
www.metr
95,9
Rock
Freir
www.fmrock
96,7
Radio C
Naci
Maipú
4325-
FM V
97,9
Radio C
B. de Irig
5031-
98,3
Me
Uriart
4535-
www.mega.1
98,7
Nacio
Música F
Maipú
4394-
www.radiona
99,9
LA
Mansill
100,
Blue
Cond
4010-
www.bluef
101,
POP R
Uriart
4535-
102,
Aspe
Hondur
103,
Vort
Lacroz
www.vorte
103,
TK
Uriart
104,
Cultura
B. de Irig
5031-
www.culturam
Bienvenida las ballenas
Séneca (4 a. C. - 65 d. C.)
1462
En Ávila nació una Santa
En la madrugada del 28 de marzo
de 1515, en la ciudad amurallada
de Ávila, nació Teresa Sánchez de
Cepeda y Ahumada. Llegó al mundo en la España de Felipe II en
una Europa dividida por la reforma protestante iniciada por Martín Lutero, cuando Hernán Cortés
iniciaba la conquista de México,
Miguel Ángel comenzaba a sacar
del mármol de Carrara el Moisés
para la tumba del Papa Julio II y
Rafael completaba los maravillosos
frescos de las estancias vaticanas.
Hija de Don Alonso Sánchez de
Cepeda, a quien nadie nunca vio
jurar ni murmurar, y de Doña Beatriz de Ahumada, que entonces
tenía 14 años de edad. Teresa se
crió en medio de una familia numerosa de doce hermanos, de los
cuales tres eran del primer matrimonio del que había enviudado su
padre. Una niña tan inquieta y vivaracha que, a los 16 años, su padre debe confiarla al cuidado de las
monjas agustinas, un convento con
fama de muy severo y ordenado.
De la lectura de las novelas de
caballería, Teresa pasará a la
amistad de buenos libros. Lee la
vida de los santos y su tío Pedro
le regala las Epístolas de San
Gerónimo. A los 20 años y escapada de su casa contra la voluntad de su padre, que no quería
que fuese monja, ingresará en el
monasterio carmelita de la En car nación, y allí a los 22 años
pro fesará los votos solemnes el
3 de noviembre de 1537.
Mujer adelantada a su tiempo,
deseó para la Orden del Carmen
un regreso al entusiasmo de las
primeras épocas. Para ello, no sólo tuvo que enfrentar una salud
quebrantada, sino también la
oposición de sus superiores y de
la jerarquía.
La reforma propugnada por Teresa junto al carmelita Juan de
Yépez -San Juan de la Cruz-,
comprendió también a los hombres y progresó rápidamente, no
obstante los escasos recursos de
que disponían los iniciadores.
Ciudad de Ávila, situada en la provincia homónima,
en la comunidad autónoma de Castilla y León, España
Con cuatro monjas y con la aprobación del Papa Pío IV, Teresa comenzó la reforma de la orden el
24 de agosto de 1562, en un pequeñísimo convento dedicado a
San José, la primera casa del
Carmelo Descalzo.
De su andadura por toda España
saldrán 32 fundaciones, conventos
austeros, auténticas casas de oración y contemplación. Siempre con
la nota característica de una profunda alegría, ya que la Madre Teresa de Jesús rompió con las ideas
de su tiempo que fundamentaban
la vida religiosa en el temor al castigo de Dios, ella la fundamentó
en el amor, diciéndonos que orar
se trata de amar mucho. Para
ella, la base de todo estaba en el
amor y la contemplación de ese
mismo amor divino: el aprovechamiento del alma no está en pensar
mucho, sino en amar mucho.
Escribió más de 400 cartas y, con
una capacidad literaria y mística
incomparable, tuvo tiempo para
redactar El libro de la vida, El
castillo interior o las moradas, El
camino de perfección y El libro de
las fundaciones, entre otros.
Al igual que Francisco de Asís,
Santa Teresa tuvo una gran devoción a la humanidad de Cristo y
al lugar que ésta ocupa en la vida
del creyente. La mística teresiana
está fuertemente anclada en sólidos cimientos teológicos, en un
camino que se anda por la fe, la
esperanza y la caridad.
Teresa confía en la mediación de
la Iglesia, siente pasión genuina
por la salvación de sus hermanos
y por la abnegada labor de los misioneros en todo el mundo. Sufre
Estudios de Grabación
de Televisión HD
Programa: Títulos de Primera
del Turista: 4302-7816 Automóvil Club Argentino Av. del Libertador 1850 - 4808-4000 Servicio
Meteorológico 4514-4253 • Ombudsman 4383-3668 • Defensa del Consumidor 0800-6661518 • Hora Oficial 113 • Información en Guía 110 • Reparaciones 114 • Servicio Internacional por
operadora 000 • Telediscado a Mon tevideo 059 • Telediscado a Colonia (ROU) 0222
2115 (Urgencias Médicas 132) Instituto Pasteur 4982 6666 AySA 6333 2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) Edesur: 0800 333 3787 Edenor 0800 666 4002 / 03 / 04 (emergencias
o falta de suministro) • Metrogas S.A. 4309-1050 • Gas Natural Ban 0810-888-1137 • SOS Amigo Anónimo 4783-8888 • Banco de Sangre 4305-4777 (Centro de Hemoterapia) • Alcohólicos
Anónimos 4931-6666 • 4325-1813 • Defensa Civil 103 - 4956-2106 / 2110 • Cenareso Recuperación drogadictos 4304-6248 - 4305-0091/96 • SEDRONAR Orientación en adicciones 0800-222-1133
• Asistencia al Suicida 4962-0660 • Violencia familiar 0800-666-8537 • Línea Te ayudo (adolesc. y niños) 4393-6464 • Número de los Niños 102 (denuncias por maltrato a menores)
274, tel. 4326 9418/7739 fax 4326 5915 Tierra del Fuego: Sarmiento 745, tel. 4322 7324/7524 Tucumán:
Suipacha 140, tel. 4322-0010 - Casa de la Municipalidad de la Costa: Bmé. Mitre 1135, tel. 43810764/4383-7990 - Mar del Plata: Av. Corrientes 1660 loc.16 tel. 4384-5722 / 7919 Casa de Pinamar: Florida
930 piso 5º b Municipalidad Turismo de Villa Carlos Paz: Lavalle 623 of. 38/39 - tel/fax 4322-0348.
Entre Ríos: Suipacha 844, tel. 4328 5985 / 4326 2703 Formosa: H. Yrigoyen 1429, tel. 4381 2037/7048
Jujuy: Av. Santa Fe 967, tel. 4393-1295- La Pampa: Suipacha 346, tel. 4326-1145 /1769- La Rioja: Av. Callao 745,
tel. 4813-3417/19, fax: 4813-3418 - Mendoza: Av.Callao 445, tel. 4371-0835 - Misiones: Av. Santa Fe 989, tel/fax.
4317-3700/09 - Neuquén: Maipú 48, tel. 4343-2324 - Río Negro: Tucumán 1916 tel. 4371-7078/7273 Salta: Av. Roque
®
Diario del Viajero
Incluso cuando enseña, aprende el hombre.
por la escisión protestante y es totalmente fiel a las decisiones de la
Iglesia jerárquica, cuya oposición
tuvo que sufrir más veces de lo que
hubiera deseado.
Santa Teresa de Ávila es un portento de equilibrio y de sano y
muy sabio sentido común. No está dispuesta a perder tiempo en
devociones bobas y se aferra por
completo a la ortodoxia de las
enseñanzas de la Madre Iglesia.
Sin temor, somete sus escritos a
la Inquisición y no da paso alguno sin la autorización de sus
confesores y superiores. Sabe
sentir con la Iglesia, y sin criticar a su orden la transforma de
raíz. Desecha a confesores cuando los descubre poco aptos para
guiarla espiritualmente y, sin
renuncias a los esquemas tradicionales de la vida religiosa, logró renovarla por completo.
Junto a San Juan de la Cruz, se
considera a Santa Teresa la cumbre de la mística cristiana y una
de las grandes maestras espirituales en la historia de la Iglesia.
Este año 2015 celebramos los 500
años del nacimiento de esta gran
santa castellana, la primera mujer declarada Doctora de la Iglesia. Una maestra del equilibrio
que amó y siguió a Jesús para encontrar en su compañía aquello
que le permitió integrarlo todo
perfectamente.
Pocos como ella han experimentado y asumido el misterioso lugar
que Dios debe ocupar en la vida
del creyente, convencidos hasta lo
más hondo que solo Dios basta.
[email protected]
Una nueva empresa que ofrece todos los
destinos con información personalizada.
García Menéndez
M I N I T U R I S M O M AY O :
S á b a d o 1 6 : L A P L ATA
Domingo 17: MARCOS PAZ, los caminos
LEG. EVT N° 16066
del jamón crudo y la frambuesa
23 AL 25: VICTORIA -Ter mas Victoria del Agua30: VILLA LÍA -Pueblo de colonos- /
SAN ANTONIO DE ARECO
SALIDAS INTERNACIONALES. TURQUÍA Y GRECIA EN JUNIO,
PARÍS Y EUROPA DEL ESTE EN AGOSTO, Y MUCHO MÁS
Bouchard 468, piso 4° G
(1106) Buenos Aires
☎/fax (011) 5252-3386
www.garciam.com.ar
SEMINARIO DE COCTELERÍA
Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050
r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e ro . c o m . a r
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
Los pasos solidarios
Todos los domingos, a las 9, se realizarán las tradicionales Caminatas por la Infancia. El 10, Reserva
Ecológica y Costanera Sur -encuentro en Lavalle y Bouchard,
Luna Park-; el 17, recorrido por Interlagos -encuentro en
Avenida del Libertador y Olleros, Belgrano-. Los participantes
podrán llevar alimentos no perecederos y ropa que se
destinarán a hogares de niños. Informes: ☎ 15-4436-7136
Padre Gustavo Boquin
☎ (011) 4779-2842 / 15-5748-2589
[email protected]
w w w . c u l t u r a y r a i c e s . t u r. a r
Solución y diseño para la realización
de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional
y tecnología de alta definición
Prevención al aire libre
El miércoles 13 de mayo, de 9.30 a 12, se desarrollarán
actividades organizadas por los Promotores Voluntarios
de Salud para Adultos Mayores del Hospital Ramos
Mejía, en el Pasaje Carlos Gardel, -altura Anchorena al 500, Buenos Aires. Los interesados podrán medirse el peso,
estatura, presión arterial y azúcar en sangre (con 1
hora de ayuno); y conversar con médicos especialistas.
Además, quienes lo deseen podrán asistir a una clase
de movimiento. En caso de lluvia la jornada se realizará
el 20 de mayo. Informes: ☎ (011) 4127-0270
Parroquia Ntra. Señora del Socorro
CONSULTAS Y RESERVAS
Diario del Viajero ®
En Puerto Madryn, Chubut se lleva a cabo la 12ª edición
del programa Los chicos de Madryn reciben a las ballenas.
Cada año se trabaja con más de 2.000 alumnos de todos
los 4º grados de las escuelas municipales, provinciales,
privadas, de educación especial y de adultos de la región.
Este programa, de dos meses de duración, tiene como objetivo sensibilizar a los niños en temas relacionados con
la conservación del ambiente y al uso responsable de las
áreas naturales protegidas. Organiza la Secretaría de Turismo y Deporte de la Municipalidad de Puerto Madryn.
Centro de Enólogos de Buenos Aires
Dictado por el Barman Manager
y Sommelier Esteban Navarro
Los días 19 - 26 de mayo
y 2 - 9 - 16 - 23 de junio en el
horario de 19:30 a 22:00 hs
Sommeliers, alumnos y Socios del CEBA
20 % de bonificación
Informes e inscripción: ☎ (011) 4774-8002 / 4899-2441
[email protected]
ESTUDIO DE ABOGADOS
Delivery
Salón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
www.fujisan.com.ar
Mendoza 1650 - Belgrano - CABA
BADENI, CANTILO
& CARRICART
ABOGADOS
Reconquista 609, piso 8º (1003)
Buenos Aires - Argentina
Te l / f a x : ( 5 4 - 1 1 ) 4 5 1 5 - 4 8 0 0
[email protected]
www.badeniabogados.com
MEMORIA TURÍSTICA
Diario del Viajero
®
Una semana es una eternidad en la política.
Sir Harold Wilson (1916 - 1995)
1462
Siglo XXI, el turismo y sus espacios geográficos
Po r A n t o n i o To r r e j ó n
[email protected]
Esta pequeña construcción se halla ubicada dentro
de un parque nacional de una ciudad argentina. Deseamos que los siempre curiosos, memoriosos y bien
informados lectores de Diario del Viajero nos puedan
decir: 1-¿Cuál es su función? 2-¿Cómo se llama?
3-¿Dónde se encuentra? Las primeras respuestas
correctas que sean traídas en persona o por mail a
nuestra redacción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires,
o a la sede de los periódicos de todo el país que insertan en sus ediciones Diario del Viajero, recibirán
un libro como reconocimiento.
MEMORIA TURÍSTICA 1 4 6 1
En la edición anterior publicamos una fotografía del Monumento a la Pachamama que se encuentra en la ciudad
Santa María, capital del departamento ho mó nimo,
de la provincia de Catamarca. La obra fue emplazada
en el año 2001 y fue realizada por Raúl Guzmán.
Nuestro lector José Antonio Paviolo además de res pon der correctamente nos cuenta: Ante todo, soy
un lector de muchísimos años de ustedes y es la
pri mera vez que les escribo. Que tengan un feliz
1° de mayo, junto con el fin de semana largo...
Por su parte María Belén Cristaldo nos agrega: este monumento es una figura de mujer en estado de gravidez, mirando al cosmos junto a una muralla semicircular, rodeada
de una fuente representando al culto del agua, siete megalitos en piedra pircada y en un lateral la puerta de la vida
con una figura antropomorfa mirando al naciente.
Agradecemos también la respuesta correcta enviada por Mora
B
n
ón
zó
uz
Bu
de Ideas Impresas
Operación Gibraltar
La verdadera historia de la Operación Algeciras
durante la Guerra de Malvinas
En 1982, durante la Guerra
de Malvinas, el Servicio de
Inteligencia Naval (SIN) de
la Armada Argentina, organizó una operación de sabotaje
en el puerto militar de Gi bral tar. Para ello, envió al
mediterráneo español a cuatro integrantes de un grupo
para llevar a cabo un atentado con bombas submarinas
al primer buque de guerra
inglés que ingresara a la
bahía de Algeciras.
El hecho fue conocido después de la guerra como
Operación Algeciras y se supo que en la operación
participaron el capitán (RE) Héctor Rosales y tres
ex-montoneros: Máximo Nicoletti, Diego Nelson Latorre
y un cuarto que nunca trascendió la identidad y que
fue conocido como el marciano.
Operación Gibraltar, cuenta la historia verdadera
en boca de uno de sus protagonistas, el marciano,
que en realidad fue un soldado conscripto de Infantería de Marina, acusado de montonero y torturado en
el Batallón de Comunicaciones de la Base Naval de
Puerto Belgrano...
...Una historia de vida y de dolor, de un joven soldado
argentino que pudo superar muchas dificultades y
rescatar los recuerdos del olvido.
Como sostenía Einstein, es imposible conseguir resultados grandes con ideas pequeñas; le agregamos en lo moderno espacial del turismo. La evolución de la velocidad
en las comunicaciones cambió también el espacio donde
se desarrolla la actividad turística, de allí que en la Argentina donde la visión de dividir las jurisdicciones
en Partidos -como provincia de Buenos Aires, donde una
ciudad agrupa lo homogéneo de un espacio geográfico,
fue llave de éxito sostenido, pero poco se ha repetido en
la búsqueda de estructurar un país federal, donde en
la suma, surja la posibilidad de competir. El Ministerio
de Turismo, con mucho éxito de consecuencia, ha procurado desde el 2003, potenciar el país en sus homogéneas
regiones, las que vertebradas por Corredores Turísticos,
potencian en suma valores que fortalecen -productos
competitivos- en sus comarcas.
En 1988, producto de una conclusión participativa
y unánime del Consejo Federal de Turismo -Encuentro de Esquel-, se puso en marcha un trabajo consensuado en más de dos décadas por las 24 jurisdicciones de la República, por el cual desde nuestra lengua
Española, se procuró unificar la terminología del
tu rismo. Como conclusión superadora desde el 13
de febrero de 2012, por Resolución Nº31/12 del Ministerio de Turismo de la Presidencia de la Nación
Argentina, por un documento que toma sus bases
en la Organización Mundial de Turismo, ha oficiali zado la terminología del sector, dejando constituida
la Junta Académica, que será asociada a las universidades públicas y privadas argentinas, las que asistan a una nueva variable de esclarecimiento ordenador, que sumado a la Cámara Argentina de Turismo
y la Federación de Profesionales del sector, y sus
académicos, serán quienes completen y encaucen
un ordenamiento sostenido del mismo.
Todo este avance quizá para los 450 millones de hispano parlantes, poco serviría si no buscamos componer un perfeccionamiento de cómo deben funcionar
las partes chicas, las medianas y las grandes que
ocupan una Nación como la Argentina -Republicana,
Representativa y Federal-. Coincidiendo que Turismo
es el complejo de actividades originadas por el des plazamiento temporal y voluntario de personas fuera
de su lugar de residencia habitual, invirtiendo en
sus gastos, recursos que no provienen del lugar visitado. Turista es toda persona que se desplaza hacia
un lugar fuera de su residencia habitual, pernocta
y permanece en él más de 24 horas.
El espacio físico donde transcurría la vida de los seres
humanos hasta la popularización del automotor, era
18 kilómetros cuadrados, de allí hasta la determinación de circunscribirse en la administración política
a esos espacios -términos urbanos que en la vieja Europa iban de 10x15 kilómetros de ejido- repetidos en
América. Hoy con vehículos que en su ritmo superan
los 100 kilómetros por hora, la vida transcurre en
es pacios que turísticamente, llamamos Comarcales,
Y.W.C.A. Asociación Cristiana Femenina
No se vaya sin
un recuerdo
Cuando visite Buenos Aires use nuestra casa.
Estadías breves y prolongadas y comodidades
para estudiantes. Precios accesibles.
Regalos Típicos
Residencia para Jóvenes Mujeres
Humberto Primo 2360 - Buenos Aires
☎ (011) 4941-3775 [email protected]
Ponchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería
Tallas de madera - Pantuflas de corderito
Av. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires
Tel: 4343-3969 - [email protected]
El libro que siempre soñó hacer,
es posible...
Mi nunca más
Operación Gibraltar
La verdadera historia de la Operación Algeciras
durante la Guerra de Malvinas
César Ríos
Editorial Dunken
César Ríos nació en San Lorenzo
y es Director y Editor del periódico
Síntesis, que abarca la región del
cordón industrial al norte de la ciudad
de Rosario, en la provincia de Santa Fe.
Además es director de la publicación
digital diariosintesis.com.ar y director
de la revista Síntesis de historia.
También fue y es editor de numerosas
publicaciones regionales y guionista
de caricaturas y tiras cómicas.
Ha recibido premios y distinciones
por su labor periodística a lo largo
de 25 años de profesión.
que ofrecen racionalmente la oferta de este tipo de
espacio, que no compite en lo interno de una oferta,
producto, sino que en la suma de sus homogeneidades
o cercanas diversidades. Todo facilitado por un sistema
de teléfonos celulares o GPS, que nos ayudan en la anticipación de distancias, sol, vientos, lluvias o de otros
placeres que prevé presumir, la estación calendaría.
Nos parece poco lógica la intención de una provincia
como Río Negro, que ha dado muchos ejemplos de moder na racionalidad también en lo estructural -ver
Ley de Municipios Colindantes-, que por especulaciones que pueden pasar desde lo político a lo especulativo individual, alguien intente balcanizar -dividir
ar bitrariamente-, espacios homogéneos como el de
San Antonio, dominando un estratégico rincón del
Golfo San Matías, en tiempos de unión, competitividad y diversificación a partir de lo cercano.
Dios ilumine a los funcionarios políticos, que estén
en la posibilidad de producir los cambios, ya que
basta observar, a la larga, lo que se da en el mundo
ante arbitrarias balcanizaciones. Los profesionales
estamos en la responsabilidad de advertir si queremos que se nos respete profesionalmente.
Comarca turística: Es la unidad menor del planeamiento turístico. Unidad turística homogénea de extensión generalmente reducida y enclavada en una región
natural, que por tener alguna o algunas peculiaridades
-ríos, flora, cultivos- se diferencia de los territorios colindantes como Viedma -Río Negro-, Carmen de Patagones
-Buenos Aires-; Andina del Paralelo 42° -Chubut-, Comarca-Distrito de San Antonio -San Antonio Oeste-, el Este
y Las Grutas, Río Negro; Comarca de la Turística Península Valdés, Chubut -Trelew-Madryn-Rawson.
Producto turístico: Conjunto de prestaciones, materiales e inmateriales, que se ofrecen al mercado con
el propósito de satisfacer los deseos o las expectativas
de los turistas. Producto Sol y Playa: Es la modalidad
de turismo, hoy gravitante, que aprovecha las ventajas
de la naturaleza -litoral costero en mares, ríos y lagos- y las buenas condiciones climáticas. El Turismo
Náutico se ha convertido en el mundo, en su principal
aliado de la diversificación calendaria.
Región turística: Es el espacio mayor para el pla nea miento o la integración que lleve al desarrollo
tu rístico. Conjunto de provincias cuya composición
espacial se estructura de acuerdo a una oferta
tu rística, homogénea, por productos, que permita
coordinar políticas y estrategias para un mejor de sa rrollo -Norte, Litoral, Cuyo, Centro, Bonaerense
y Patagonia- en Argentina.
Corredor turístico: -subregión turística- es un espacio homogéneo, en el que por la cercana distancia de
los atractivos y servicios se llega a una natural complementariedad. Se agrega que rutas troncales efectivizan su integración y la jerarquía de los atractivos y
productos que determinan el rango de convocatoria
de dicho espacio. Por lo general, son integrados por
comarcas turísticas como el tramo del Corredor del
Camino de la Costa, El Cóndor -San Antonio-, Las Grutas -Playas Doradas-, en Río Negro Atlántico.
Daniel Barrera Molina
s,
esía to
n
po
s y r cie
o
rso
Ve ien p
c
al
José Francisco Tallarico
1ª Edición
Consulte sobre asesoramiento
y realización con bajos costos
de diseño, armado e impresión
Lic. Elizabeth Tuma:
[email protected]
´
´
112 años
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)
y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
FLORISTAS
M AY O
6
Miércoles
LL
1820 Chile nombra
a San Martín
jefe de la
expedición a Perú
Día de la
Industria del
Calzado y
Día Mundial
del Filatelista
M AY O
7
LL
Jueves
Beato Eugenio
Mazenod
1915 nace Raúl
Matera (✝1994)
Día de la
Minería
y del Gráfico
M AY O
8
LL
Viernes
Nuestra Señora de
Luján y San Víctor
1828 Legislatura
sanciona la ley de
libertad de prensa
propuesta por
Manuel Dorrego
Día Nacional de
la Prevención
Sísmica y de
la Cruz Roja
Internacional
M AY O
9
LL
Sábado
Santos Gregorio
Ostiense y Máximo
1502 Colón parte
de Puerto de Palos
en su IV viaje
M AY O
10
LL
Domingo
Santos Juan de
Avila y Antonino
Virgen del Amparo
1497 Américo
Vespucio (1451)
inicia viaje oceánico
Día Mundial del
Lupus, y de los
Medios de
Comunicación
M AY O
11
CM
Lunes
Santos Francisco
de Jerónimo y
María Bertilda
Boscardin
Día d e l A u t o r
y Compositor
musical, y del
Himno Nacional
M AY O
12
CM
Martes
Vicente López 1923
Recoleta (1128)
Buenos Aires
☎ /fax 4801-0355 / 1484
[email protected]
www.armandofloristas.com.ar
CHINCHILLAS
VENTA DE REPRODUCTORES
Mejore la calidad y productividad de su criadero
VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - Consúltenos
Tel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
Santo Domingo
de la Calzada
Día del
Fonoaudiólogo
e Internacional
de la Enfermera
M AY O
13
CM
Miércoles
Santos Andrés
Huberto Fournet
y Julia Billiart
®
Diario del Viajero
En un mundo que cambia constantemente,
algunas percepciones son atemporales.
Antón Chejov (1860 - 1904)
1462
Enfermedades respiratorias y las cenizas volcánicas
En el año 2011 entró en erupción el volcán chileno Puyehue y recientemente se produjo la del volcán Colbuco,
que está afectando a ámplias zonas de la Patagonia,
ocasionando severos trastornos a localidades como San
Martín de los Andes, Villa la Angostura y Bariloche.
Es conveniente advertir a la población sobre las conse cuencias que acarrean tales fenómenos sobre la
salud humana, que generalmente se traducen en
trastornos y enfermedades respiratorios, ya que se
van a repetir seguramente en el futuro, porque hay
en la cordillera de los Andes, entre Chile y la Argentina alrededor de 100 volcanes, 40 del lado argentino
y 60 del chileno, alguno de los cuales ha demostrado
periódicamente actividad volcánica.
Sólo en Mendoza hay siete volcanes que muestran
ac tividad, especialmente el Peteroa en Malargüe,
mientras que el resto lleva varias décadas en reposo.
Cuando se produce un suceso de este tipo, la lava puede
llegar a recorrer tres kilómetros, así que constituye un
fenómeno localizado, pero la nube de cenizas volcánicas
provoca un acontecimiento global, ya que puede ser
transportada por el viento a largas distancias.
Puede llegar a lugares alejados como Australia y
Nueva Zelandia, como ocurrió en el 2011 o hasta la
costa atlántica en la actualidad, pudiendo ocasionar
graves daños a la salud humana, si no se toman las
medidas preventivas adecuadas.
Las cenizas representan un gran peligro para la salud,
ya que el magma volcánico está constituído por partículas de ceniza y polvo que contienen alrededor del
70 % de SiO2- Silicio o dióxido de azufre, manganeso,
cobre, zinc y plomo. Dicho material si es enfriado rápidamente, adopta una forma puntiaguda con una consistencia extremadamente dura, propiedad por la cual
se utiliza la ceniza volcánica como abrasivo en la industria. Cuando el polvo alcanza grandes alturas en la
atmósfera, llega a permanecer en la misma por períodos prolongados.
La expulsión de ceniza en grandes cantidades es un
fenómeno común especialmente en los volcanes que
en el continente americano conforman el Anillo de Fuego, lugar donde chocan las placas tectónicas sudamericanas. Actualmente, cerca de 500 millones de personas en el mundo viven en áreas con actividad volcánica, haciendo erupción casi 50 volcanes cada año.
Enfermedades producidas
por las cenizas volcánicas
Las partículas pequeñas, de alrededor de 10 micrones
contenidas en la ceniza volcánica son inhaladas con facilidad. La mayor parte se aloja en la mucosa nasal y
por su naturaleza abrasiva producen inflamación mucosa de nariz y garganta, especialmente rinitis con secreciones nasales abundantes, estornudos a repetición y
obstrucción nasal. Las de mayor tamaño, de alrededor
de 20 micrones, llegan a las vías respiratorias bajas bronquios y pulmones- y en ciertos casos de pacientes
con enfermedades respiratorias crónicas preexistentes
Todas las semanas
léanos en
www.diariodelviajero.com.ar
CHARME
COIFFEUR
¡Las espero!
en el nuevo local
☎ (011) 4802-4861
Av. Coronel Díaz 2614
Buenos Aires
ABOGADO
Dr. Roque Tripodi
Sucesiones
Capital y Provincia
Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
producen tos, secreción bronquial y dificultad para
respirar, especialmente en pacientes asmáticos, con enfisema pulmonar o con EPOC -enfermedad pulmonar
obstructiva crónica- por los broncoespasmos que originan. Ambos tipos de cenizas, ocasionan también daño
ocular e irritación de la piel.
Como la ceniza afecta en particular la salud de las personas alérgicas, se registró un incremento aproximado al
250 % en enfermedades como la rinitis alérgica y el asma, con exacerbación de sus síntomas preexistentes.
La silicosis es una enfermedad fibrótica-pulmonar
de carácter irreversible, que se presenta como una
enfermedad profesional altamente incapacitante. Es
originada por la inhalación durante lapsos prolongados de partículas muy pequeñas de silicio cristalino,
que producen la característica fibrosis nodular pulmo nar de esta enfermedad. La silicosis crónica es
por respirar diversos tipos de polvos industriales
que contienen silicio, especialmente en la minería,
metalurgia y en las industrias relacionadas con químicos, pinturas, cerámicas y mármoles.
En las enfermedades provocadas por las cenizas volcánicas, la forma de presentación de las mismas es
una silicosis aguda, que se da después de semanas
o meses de estar en contacto con niveles muy altos
de silicio cristalino. En éstos casos los pulmones
se inflaman y se llenan de secreciones bronquiales,
causando una dificultad respiratoria grave, con bajos
niveles de oxígeno en la sangre, lo que puede conducir a la muerte de los pacientes afectados.
A nivel de la conjuntiva ocular, la ceniza actúa como
un cuerpo extraño, siendo los cristales de dióxido
de azufre los que afectan directamente la córnea,
produciendo úlceras por su efecto abrasivo, además
de su efecto irritante que produce conjuntivitis.
Por otra parte, los microelementos presentes en la ceniza,
como el bromo volcánico, si se ingiere puede generar
trihalometano que es un compuesto cancerígeno.
El viernes 8 de mayo
a las 19 se inaugurará
la muestra fotográfica
Mandatos
Prenupciales,
de Adriana Gaspar
en Espacio Y Lugar
Cultural, Mansilla 2982 PB,
Buenos Aires, con entrada
libre y gratuita.
El horario de
visita será
de lunes a viernes
de 14 a 19.
Informes: ☎ (011) 4962-9402
Siempre bellas
El sábado 9 de mayo, de
14 a 19.30, se presentará
en el Alvear Palace Hotel, Av. Alvear 1891, el encuentro
Buenos Aires Beauty Circuit.
La reunión que convoca a mujeres mayores de 30 años,
brindará un mix de experiencias como talleres olfativos,
de auto peinado, de makeup, tratamientos antiedad para
la cara, drinks antiage, y los últimos hallazgos cosméticos.
Participarán reconocidos expertos y destacadas
m a r cas como Dior, Lancôme, La Roche-Posay,
Givenchy, Perricone, La Prairie, entre otras.
w w w. b e a u t y h u n t e r. c o m . a r
Árboles de nuestra tierra
La Asociación Aves Argentinas, Matheu 1246, Buenos Aires,
brinda un curso teórico práctico sobre Árboles
Nativos de la Argentina. Las clases serán los martes
y jueves de 19 a 21, del 19 de mayo al 2 de junio.
Además se realizará dos salidas de campo los sábados 23 y 30 de mayo. w w w. a v e s a r g e n t i n a s . o r g . a r
Aprender sobre las estrellas
Constantino Baikouzis
(DV n° 1170, 1198, 1350, 1366,
1461) visiting scientist
de la Rockefeller
University, brindó la
primer clase del Curso
de Astronomía que se
dicta durante el mes de
mayo en el auditorio de
Diario del Viajero, Avenida
de Mayo 666, Buenos Aires, con
entrada libre y gratuita.
Medidas de prevención
Se debe reforzar la vigilancia de aquellas enfermedades respiratorias crónicas no transmisibles como
as ma, bronquitis crónica, enfisema, insuficiencia
respiratoria, irritación ocular, insuficiencia cardíaca
congestiva y dermatitis alérgica.
En general, no se han registrado fallecimientos entre
la población afectada por las cenizas volcánicas, pero
sí se han comprobado complicaciones a nivel rinofaríngeo, gastrointestinal, ocular, bronquial y pulmonar.
Se ha constatado un incremento en el número de
con sul tas por problemas respiratorios en los servicios de urgencia, provocado por los efectos de
las cenizas volcánicas.
Ingeniero Agrónomo Octavio Frigerio
PHD en Genética - San Miguel, provincia de Buenos Aires
[email protected]
Dr. Miguel A. Lacour
Médico Cirujano, Especialista en Otorrinolaringología, Alergia
e Inmunología y Administración Hospitalaria.
w w w. l a c o u r a l e r g i a n a s a l . c o m . a r
ORATORIA
Herramientas para
la Comunicación
Informes: ☎ 15-6249-4338
[email protected]
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
Se convoca a los asociados de la Mutual Argentina 2010, Mat. INAES CF Nº 2776,
con el fin de celebrar la Asamblea Gral. Ordinaria el día 07/06/2015, 20:00 hs. en la
sede social. ORDEN DEL DIA 1) Elección de 2 asociados para firmar el acta conjuntamente con Presidente y Secretaria 2) Tratamiento y aprobación de la Memoria,
Balance Gral. con cuadros anexos e Informes de la Junta Fiscalizadora y del Auditor
correspondiente al Ejercicio Económico 2014. 3) Tratamiento y aprobación de lo actuado
por el Cons. Directivo y la Junta Fiscalizadora hasta la fecha. M.E. Silva. Presidente
Tocando el cielo con las manos
Curso de astronomía en tres clases.
El cielo, estrellas, planetas, coordenadas
y medida del tiempo
Uso de mapas celestes, relojes de Sol y nocturlabios
Los lunes 11 y 18 de Mayo, a las 17
En la sede de Diario del Viajero
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
Actividad gratuita
la entrada sin inscripción previa
Escuela Ohara No se admitirá
Contacto: Cel. 15-6249-4338
Prof. Guillermina Brigante Escuela Ohara
Escuela
Ohara
de
Ikebana
Superar la timidez
de Ikebana
PROFESORA DE ITALIANO Antique César
Generar credibilidad
Informes: ☎ (011) 15-5623-0646
[email protected]
www.guillerminabrigante.com.ar
de Ikebana
2015
2015
120°
120°Aniversario
Aniversario
[email protected]
[email protected]
BOMBONERÍA
A LOS HOLANDESES
Ayuda para familiares
y amigos de alcohólicos
0-800-333-0784
www.alanon.org.ar
☎ (011) 4 3 8 2 - 9 3 1 1
Mandatos en el Sí quiero
Descubra
y saboree
chocolates y exquisiteces
artesanales
Muñecos musicales y regalos empresariales
Avenida de Mayo 826 BUENOS AIRES
☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar
Norma Cenci
Adultos
Gramática / Conversación
Perfeccionamiento / Viajeros
☎ (011) 3416-3271 / 5023-9364
COMPRA Y VENTA
platería, petit muebles
cuchillos y dagas antiguas
adornos y objetos de colección
Vamos a domicilio
☎ (011) 4951-3166 / 15-5869-1964
c e s a r. p r o d @ g m a i l . c o m
Números para tener a mano
Servicio de Emergencias
911
Bomberos (División Central de Alarmas)
100
Policía (Comando Radioeléctrico)
101
Ayuda al Niño
102
Defensa Civil
103
Emergencia Ambiental
105
Emergencia Médica
107
Servicio de Emergencia Social
108
Información de Guía
110
Atención Integral a las Víctimas de
Violencia Doméstica (ciudad de Buenos Aires)
137
Interior del país
0-800-222-3425
• Conquista del Espacio, exposición de Beatriz Papotto pinturas- y Lucía Carotenuto -grabados-, del 8 de mayo al 3
de junio con talleres y charlas gratuitas en en el Centro Cultural Melipal de Esquel provincia de Chubut. En el mismo
lugar, también muestra itinerante de artes visuales Encuentro
se inaugurará el domingo 9 de mayo a las 19 con grabados.
Realidades creativas
Informes: ☎ ☎ 6149-3713 www.tallerbeatrizpapotto.blogspot.com
• La Exposición colectiva Multidisciplinaria ¡Hola, Eros!
se realizará del sábado 9 de mayo al lunes 8 de junio
en Del Riachuelo Espacio de Arte, Avenida Pedro de
Mendoza 1887, primer piso, La Boca, Buenos Aires, de
lunes a sábados de 14 a 18. Artista Invitado: Gustavo
Madueño. Informes: ☎ 4302 7053 [email protected]
• Escenas urbanas, exposición de pinturas de Raquel Carnovale en la Manzana de las Luces, Perú 294, Buenos Aires.
Cierre: martes 12 de mayo. Informes: [email protected]
• Hasta el sábado 16 de mayo se podrá apreciar la
Muestra Homenaje 2015 en la Galería Mediterránea,
Pacheco 2380, Villa Urquiza. Se expondrán óleos, acrílicos, tintas, esculturas en madera, cerámica, bronce y poliéster.
Informes: ☎ (011) 4522-6527 [email protected]
• El 18 de mayo en la provincia de Jujuy se recuerda
el Día Internacional de los Museos con una agenda de
actividades como conferencias, muestras pictóricas y
fotográficas, actuación de coros
• Exhibición de arte colectiva, de Carolina Schammas,
Laura Amar y Luciana Pazo se realiza hasta el 20 de
mayo, en el Salón de Pasos Perdidos de la Facultad de
Derecho, Av. Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires
AMIGOS EN EL CINE
La Asociación Amigos del
MNBA presenta el Cine Amigos del Bellas Artes, que
funcionará de viernes a domingos en el auditorio de la
Asociación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes,
Av. Figueroa Alcorta 2280, Buenos Aires. Incluirá una programación
basada en retrospectivas de grandes autores, ciclos temáticos y estrenos exclusivos nacionales e internacionales.
La primera exhibición tendrá lugar el viernes 15 de
mayo a las 21, con el estreno exclusivo del film Mr. Turner, de Mike Leigh, y funciones hasta el 31 de mayo, todos los viernes, sábados y domingos. Luego, del sábado
16 de mayo al domingo 14 de junio, ciclo Cine noir.
El policial francés. También se incluirá una retrospectiva
de Luis Buñuel durante su estadía en México; una muestra itinerante del Festival de Animación Annecy; un
ciclo de cine croata programado por Eurochannel y un
programa de cine concierto con música en vivo. Para los
próximos meses están planificadas retrospectivas de
Hayao Miyazaki, Tim Burton, Charles Chaplin y Woody
Allen, además de un ciclo de cine holandés.
Informes: ☎ (011) 4804 9290 / 4803 4062
$150.- y $200.- Informes: ☎ (011) 5555-5359
Cuéntame
• El compositor Pete Stollery ofrecerá una charla-concierto Ubicando el sonido, el viernes 15 de mayo a las 19
en el Centro Cultural Recoleta, Junín 1930, Buenos Aires, con
entrada libre y gratuita.
• El viernes 15 de mayo a las 19, con entrada libre y
gratuita, conferencia de la Asociación Cultural Sanmartiniana de Vicente López, se realizará en el salón auditorio del Círculo Médico de Vicente López, Domingo Faustino
Sarmiento 1755, a una cuadra de Avda. Maipú. La temática será:
Juan Manuel de Rosas, poder, destierro y regreso (18451989) y la disertación estará a cargo del Dr. Gerardo
Marcelo Martí. Informes: [email protected]
• El ciclo de conferencias de la Asociación de Funcionarios
del Poder Legislativo de la Nación, se realizará los miércoles a las 15 en Alsina 2149, con entrada libre y gratuita.
El 13, Cúpulas de Buenos Aires, por el arq. Horacio Spinetto; el 20, Misiones jesuitas de América, por padre Ignacio
García Mata; el 27, Mataderos, historia de un enclave del
campo en la ciudad, por el profesor Orlando Falco, director
del Museo Criollo de Los Corrales. Informes: ☎ 4954-2518/19
Entrada gratuita. Informes: ☎ 4372-5050 [email protected]
• Recital de música sacra del Coro Nacional de Niños,
el viernes 8 de mayo a las 19 en la Capilla Sagrado Corazón del Hospital Italiano de San Justo Agustín Rocca,
Av. Pte. Perón 2231, San Justo, provincia de Buenos Aires. Dirección: María Isabel Sanz. Entrada gratuita. Informes: www.conani.com.ar
• El viernes 8 de mayo iniciará el quinto ciclo de Atardeceres
con la Lírica en el Centro Palermo de la Alliance Française,
Billinghurst 1926. La soprano Eleonora Noga Alberti junto a los
pianistas Silvia Aloy, Juan Pablo Scafidi y Juan Antonio
García Cid. Hasta el 13 de noviembre, los segundos viernes de cada mes a las 19.30. Bono contribución: $ 80.Socios, alumnos y jubilados: 2 x 1 Informes: ☎ (011) 4822 5084/5085
• El sábado 9 de mayo a las 20, en la Primera Iglesia
Metodista, Av. Corrientes 718, Buenos Aires; se presentarán Sebastián Boeris en piano, Eliana Vázquez en violín, y el
conjunto Cuerdas Vocales, dirigidos por Gastón Dvoskin.
• Conciertos Don Bosco, el domingo 10 de mayo a las 17,
en la Basílica María Auxiliadora, Hipólito Yrigoyen 3999, Buenos
Aires. Coro Erin, Solistas: Anabela Montes, soprano; Carolina
Mion, mezzosoprano; Juan José Ávalos, tenor; Matías Tomás, bajo; Tomás Alfaro, órgano. Entrada libre y gratuita
La muestra de la artista barilochense Marta Tallarico
(DV n° 1383, 1401, 1437, 1461) podrá apreciarse hasta el martes
12 de mayo en el Espacio Artístico del Diario del
Viajero, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires. Informes: ☎ (0294)
CREATIVIDAD x 2
La exposición de grabados
de los artistas Carlos Saunier y Shu Lin Chen podrá
apreciarse hasta el domingo
10 de mayo en el Museo de
Artes Plásticas Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555, fren-
LA VOZ EN PANTALLA GRANDE Los miércoles de
mayo a las 19 se proyectará el ciclo Sinatra con Italianos
en su centenario Asociacion Dante Alighieri de Buenos Aires
- Sede Belgrano, Av. Cabildo 2772. El 6, El milagro de las campanas de Irving Pichel (USA, 1948). El 13, El expreso de Von
Ryan (USA - Italia, 1965) de Mark Robson. El 20, Cuando hierve
la sangre (USA, 1959) de John Sturges. El 27, Orgoglio e passione
-Orgullo y Pasión- de Stanley Kramer (USA - España, 1957).
Presenta. Osvaldo Villarreal. Entrada libre. Informes: ☎ (011) 4783-6768
CINE - DEBATE En el marco de la muestra Salvador
Dalí: Del Sueño al Paraíso en el Museo Lucy Mattos,
Av. del Libertador 17.426, Beccar, San Isidro provincia de Buenos Aires,
los sábados 9 y 23 de mayo a las 16, se realizarán encuentros de cine-debate a cargo de Marcelo Gutman,
con las proyecciones de Un perro andaluz de Luis Buñuel,
Destino de Walt Disney y Spellbound de Alfred Hitchcock
-$350, ambos encuentros, o $200, cada uno-, con cupos limitados
Informes: ☎ 4732-2585, 4747-1942, [email protected]
POESÍA EN LA IMAGEN Las fotografías analógicas,
en blanco y negro, de Jorge Gayoso pueden apreciarse
en los salones del FotoClub Buenos Aires, Hipólito Yrigoyen
834. Informes: [email protected]
Música que convoca
• El miércoles 6 de mayo, a las 13 en el Templo de la
Congregación Israelita de la República Argentina, Libertad
769, Buenos Aires con un concierto lírico a cargo de los alumnos
de la carrera de Canto del ISATC. El jueves 7, a las 17,30
en el Salón Dorado del Teatro Colón, Libertad 621, recital
de Sasha Boldachaev, arpa con repertorio de música rusa
Marta Tallarico en su exposición en
el Espacio Artístico de Diario del Viajero
4429621 ☎ (0294) 154596294
Desde la butaca
• Filmoteca en vivo, en la ENERC, Moreno 1199, Buenos Aires.
El viernes 8 de mayo a las 23, El hombre propone (EUA, 1938)
de Michael Curtiz. El sábado 9 a las 19, La última noche
del Titanic (1958) de Roy Ward Baker. El domingo 10: a las
17, La amenaza de otro mundo (1958) de Edward L. Cahn;
a las 19: El último comanche (1953) de André de Toth y a
las 21, El otro (1972) de Robert Mulligan. Entrada gratuita.
• El domingo 10 de mayo a las 17.30 y 20.30 La lágrima en su garganta -el musical de Gardel- de Graciela
Fernández Alonso y Reinaldo Arena, en el Centro Cultural Borges, Viamonte esq. San Martín, Buenos Aires. Con dirección
de Nicolás Pérez Costa en conmemoración de los 80
años de la muerte de Carlos Gardel. L o ca lidades: $120.-,
TINTAS EN LA GALERÍA
• Conciertos en la Catedral primada de Buenos Aires,
Rivadavia y San Martín, Buenos Aires, los segundos domingos de
cada mes a las 16.30. Los próximos serán el 10 de mayo,
14 de junio, 12 de julio, 9 de agosto, 13 de septiembre,
11 de octubre, 8 de noviembre y 13 de diciembre.
• Se invita a todas las personas que quieran formar
parte del coro de zarzuela como así también a participar
en diversos roles a inscribirse en la sede del Club Español,
Bernardo de Irigoyen 172, Buenos Aires. Encuentros: los lunes y jueves
de 19.30 a 21.30. No se precisan conocimientos musicales
previos. Informes: ☎ (011) 4771 2494 [email protected]
• De Bach al Siglo XX, concierto en guitarra clásica, de
Jorge Cappa, el sábado 16 de mayo a las 17 en el Aula Magna de la Facultad de Medicina de la UBA, Paraguay 2155,
Buenos Aires. Entrada libre y gratuita. ☎ (011) 5950-9761.
• Encuentro coral el domingo 17 de mayo a las 16.30 en
la Parroquia Santa María, Avda. La Plata 286 esq. Venezuela,
Buenos Aires. Participarán: Coro del Colegio de Escribanos
Vocal Cantares del Parque; Coro de la Comunidad de la
Universidad de 3 de Febrero. Entrada libre y gratuita
Ampliando conocimientos
• Charla de autoayuda El poder del Pensamiento
Positivo como Terapia. Referencia a la Neurolengüística
(NLP) por la psicóloga clínica Lic. María Cánepa, en
español e inglés, si es requerido, el jueves 14 de mayo,
de 19 a 20, en la Asociación Biblioteca de Mujeres -ABM-,
Marcelo T. de Alvear 1155 (al lado del Teatro Coliseo). Informes:
☎ (011) 4816-1644/1314 de 18 a 22 ó 4393-7889. Entrada gratuita.
te al puente del Rosedal de Palermo, Buenos Aires.
Héctor Saunier, grabador argentino radicado en París
su técnica combina buril con impresión simultánea
de colores, logrando fluidez en la línea y transparencia.
Shu Lin Chen realiza sus grabados en el clima del
atelier Contrepoint de París, incorporando las técnicas
características de la impresión simultánea de colores
a su expresiva obra.La muestra podrá visitarse de martes a viernes de 12 a 19 y sábados, domingos y feriados
de 10 a 19. Entrada: $10. Miércoles y sábados, el acceso
es gratuito. Informes: ☎ (011) 4778-3899 / 4774-9452
POEMA LÍRICO EN ESCENA El domingo 17 de mayo a las 18, se estrenará el poema lírico Michael de Giovanni Panella, con libreto de Marta Rossi, en el Teatro El
Globo, Marcelo T de Alvear 1155, Buenos Aires. Lo interpretará la
soprano Adelaida Negri junto al
tenor Alberto Miranda, e l coro
preparado por el maestro Miguel Pesce, y la orquesta sinfónica dirigida por el compositor
y director de orquesta Giovanni
Panella. El autor se inspiró en
las pinturas de Jacopo Zanguidi
Ángeles rebeldes expulsados del
Paraíso (1572), para componer dicha obra lírica. El programa se
completará con el Trittico Botticelliano de Ottorino Respighi,
obra que también se inspira en
tres famosos cuadros del pintor Botticelli. con entrada gratuita, previo retiro de localidades por boletería dos horas
antes de la función. Informes: s e c r e t a r i a . o p e r a @ g m a i l . c o m
En la Feria 41ª edición de la Feria Internacional del Libro,
en el predio ferial La Rural, Avdas. Santa Fe y Sarmiento, Buenos
Aires. Estará abierta al público: de lunes a viernes de 14 a 22;
sábados, domingos y feriados, de 13 a 22.
•El miércoles 6 de mayo se presentará el libro Zureando
América de Marta Prono, con ilustración de tapa de Jair
Loaiza Duque en el Stand de las Provincias Pabellón Ocre a
las 19. El viernes 8, Paraíso del mar de Prono con ilustraciones
de Niger Madrigal, Fredy Ramón Pacheco y Ángel Leiva en
el Stand de las Provincias Pabellón Amarillo a las 19.
• El viernes 8 de Mayo, a partir de las 15, El Tango desde
el Saxo de Jorge Retamoza. Habrá una charla acerca del
material y firma del libro en el stand 181 de Melos.
• Primera Antología de Cine de Animación Argentina,
el domingo 10 de mayo a las 16.30, en la sala Adolfo
Bioy Casares, Pabellón Blanco. Selección en DVD de
films realizados en el país, en diversos formatos fílmicos,
y con distintas técnicas de animación. Coordina: Paula
Félix-Didier y Andrés Levinson.
• Antología de poesía y cuentos, libro del Círculo Cultural de Letras Clamor que se presentará el lunes
11 de mayo a las 14.30 en la sala Alfonsina Storni.
También se entregarán distinciones.
Entrada: de lunes a jueves: $35.- Viernes, sábados, domingos y feriados
$50.- Por cada entrada se obsequiará un chequelibro de $35.- para
usar en las librerías. Informes: www. e l - l i b r o . o r g . ar
INFORMES: Aeropuerto Jorge Newbery y Aeropuerto Internacional de Ezeiza: 54806111
Terminal de Omnibus Retiro 4310-0700 • Ferrocarriles: Ferrovías S.A. (Línea Belgrano) 4511-8833
Metropolitano (Líneas San Martín y Roca) 0800-122-3587 • TBA (Líneas Mitre y Sarmiento) 0800333-3822 • Metrovías (Línea Urquiza) 0800-555-1616 • Informes turísticos 4312-5611/14 Defensoría
Friedrich Nietzsche (1844-1900)
Pinturas y pintores
EMERGENCIAS: Policía Comando Radioeléctrico 911, Conmutador Central de Policía 4370-5800/6600 4346-7000 4809-6100 • Bomberos 100, Central de Alarmas: 4378-4090 • Emergencias
Médicas 107 • Emergencias Vía Publica y edilicias 103 • Centro de Toxicología 4962-2247/6666 • Centro Nac. de Intoxicaciones 0800-333-0160 - 4658-7777 • Hospital Posadas 4469-9300 • Hospital
de quemados 4923-4082 - 4923-3022/25 • PAMI escucha 138 • PAMI urgencias 137 • SAME urgencias 4923-1051/59 • Serv. Toxicología Htal. Pedro Elizalde 4300-2115 (Urgencias Médicas
Diario del Viajero
1462
Sáenz Peña 933, tel. 4326-2456 al 59 fax 4326-0110 - San Juan: Sarmiento 1251, tel. 4382-5580 fax
4382-4729 - San Luis: Azcuénaga 1087, tel.5778-1621 fax 5778-1746 - Santa Cruz: 25 de Mayo 277, tel.
4342-8478, fax 4343-3653 - Santa Fe: 25 de Mayo 178, 4342-0408/21/25 Santiago del Estero: Florida
®
Casas de Provincias: Buenos Aires: Av. Callao 237, tel. 4371-7045 - Catamarca: Av. Córdoba 2080,
tel. 4374-6891/6895 - Córdoba: Av. Callao 332, tel. 4371-1668 - Corrientes: Maipú 271, tel/fax 4394-2808/9490
Chaco: Av. Callao 322, tel: 4372-0961 fax: 4375-1640 - Chubut: Sarmiento 1172, tel. 4382-2009 líneas rot.
MENÚ
Y aquellos que eran vistos bailando fueron considerados locos
por aquellos que no podían oír la música.
M
KHZ
gentina
rtín 569
1701
argentina.com.ar
KHZ
tinental
via 835
4250
ntal.com.ar
KHZ
adavia
es 2467
4744
KHZ
elgrano
mán 1
rano.com.ar
KHZ
Diez
y 1940
4000
KHZ
l Pueblo
deo 497
1190
merica.com
KHZ
onal Bs. As.
ú 555
9100
KHZ
a Red
y 1460
0400
KHZ
lendid
rtín 569
1701
0 KHZ
da Latina
3061
dalatina.com.ar
0 KHZ
el Plata
i 5963
5240
0 KHZ
Mundo
via 825
8900
0
KHZ
e la Ciudad
to 1551
4646
ciudad.gov.ar
KHZ
0
mérica
bar 23
1190
merica.com
KHZ
0
os Aires
os 1931
osaires.com.ar
M
9 MHz
sla
ero 2745
4434
sla.com.ar
MHz
El Maestro Adalberto Tortorella
Estimados, me permito hacerles llegar esta breve
semblanza del notable concertista Adalberto
Tortorella recientemente fallecido a quien sin duda
ustedes habrán conocido dada su extensa trayectoria
artística. Desde ya muchas gracias y disculpen
la impertinencia de pretender su recuerdo en las
páginas del benemérito Diario del Viajero.
Carlos María Romero Sosa
(DV n° 1415, 1428, 1445, 1451)
Adalberto Tortorella falleció el 21 de abril último,
víctima de un accidente de tránsito, del que probablemente no se sabrá nunca si ocurrió debido a la negligencia o a una
desaprensiva y criminal actitud
del conductor del vehículo de trasporte público que lo produjo. Este
discípulo de Carlos López Buchardo
y ejecutante sin par del clavecín
además de musicólogo, pedagogo
musical, director fundador del
Conservatorio Provincial Juan José Castro con sede en
Martínez, brindó en su extensa carrera conciertos que
emocionaron al auditorio de varios países; Francia entre
ellos que lo nombró Caballero de la Orden de las Palmas
Académicas. Aparte de esas condiciones o propiamente
por poseerlas en grado superlativo, lo adornó el refinamiento que representa la espiritualización de las buenas
maneras y resulta ser además de una actitud de elevación ética, una aptitud de orden estético por cierto poco
común cuando el mal gusto se erige en uno de los poderes
de este tiempo, como varias décadas atrás anotara
Macedonio Fernández. Con sus noventa años cumplidos,
Adalberto Tortorella era el dandi de siempre que frecuentó
tertulias aquí y en el Viejo Mundo y se relacionó con la
elite social y cultural de los lugares que visitó en sus giras
artísticas. Lejos de toda decadencia, seguía siendo hasta
el final el conversador ameno que en tanto ciudadano
del mundo había platicado otrora con Victoria Ocampo
y Jean Cocteau, con Alfredo Palacios y Marguerite
Yourcenar, con Witold Malcuzynski y María José de
7
a 2x4
to 1551
4646
4.gov.ar
7 MHz
ck
ú 555
0937
3
MHz
7
MHz
ney
uz 1960
lermo
ani 1732
1672
ermo.com.ar
MHz
1
tro
e 932
o951.com
9 MHz
& Pop
e 932
andpop.com
7 MHz
Clásica
onal
ú 555
9100
5
MHz
Vale
9
MHz
Cultura
oyen 972
9801
3
MHz
ga
e 1899
4200
0musica.com
7 MHz
nal de
olklórica
ú 555
1003
ARTE EN ALZA Hasta el viernes 8 de mayo estará en exposición una muestra colectiva en
la Bolsa de Comercio, 25 de Mayo
359, Buenos Aires. La misma está
conformada por las obras de las
artistas plásticas María EugePrimaveral de
María Eugenia Bagnardi nia Bagnardi, María Spina,
Anabella Mazzuca, Mariana Molinari, Mirella Martínez,
Cintia Zavalía, Roxana Dorrego, Catalina Badino, Mercedes Larrinaga y Adriana Ablin. Informes: ☎ (011) 4316-7067
EL CINE Y LA HISTORIA ¿Se puede "ver" el pasado?
Historia del siglo XX, cine y memoria a partir de las
películas, curso dictado por el Dr. Mario Ranaletti
que comenzará el martes 12 de mayo, de 18 a 20, en
el Palacio Noel, Suipacha 1422, Buenos Aires. Arancel: $800.Se analizarán películas como El Dictador, de Charles
Chaplin; Reds, de Warren Beatty; y parte de la filmografía fundamental sobre la guerra de Vietnam.
Consultas e inscripción: ☎ (011) 4327-0228 int.216
Comisiones HEIT
COMISIONES, CARGAS
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620
Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Remates de
Excedentes
cional.gov.ar
9 MHz
100
a 2668
7 MHz
FM
e 935
7116
HUMOR VIAJERO
San Gregorio (540 - 604)
1462
KHZ
Mitre
a 2668
1500
®
Diario del Viajero
No hay adversidad que pueda derribar
a aquel que la prosperidad no ha logrado engañar.
Maquinarias Agrícolas e Industriales
Vehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673
[email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
Bélgica, la efímera reina consorte de Italia. Asiduo
concurrente a conciertos, exposiciones pictóricas y
conferencias, actos donde pese a su modestia jamás
pasaba desapercibido, al instante se reconocía en él
al nada profesoral regalador de enseñanzas y experiencias invalorables.
Lo evoco tomando el té en casa del escritor y crítico
cinematográfico Hellén Ferro y me parece volver a escuchar a otro amigo común: Bernardo Ezequiel Koremblit, elogiar las páginas de su obra autobiográfica: Senderos de la memoria; y hasta hacerlo con parecidas frases
a las que le dispensó en un artículo de su cosecha aparecido en La Prensa el 18 de enero de 2007 bajo el título
Seductor libro del maestro Tortorella: Es acaso -escribió
entonces Koremblit- el libro de memorias más asombroso
y emocionante que se haya escrito para mí en el plano
intelectual y artístico. El inventario de nombres citados,
los personajes recordados (el índice
onomástico que no tiene habría sido
pasmoso y estremecedor) los hechos,
las realizaciones, los episodios insólitos y la seducción del relato, confieren al libro una jerarquía nueva
en el género. Sucede que allí el músico demostró ser también un acabado artista de la palabra; que
prousianamente se hace plena, resonante, cálida, capaz de recuperar
e iluminar siluetas lejanas y emociones nunca del todo
canceladas hasta ser reabiertas por la añoranza del
tiempo dejado atrás y no perdido.
Tuve el honor de compartir con él y con Marcos Aguinis,
María Esther Vázquez y Horacio Sanguinetti, la tribuna
de la Academia Nacional de Medicina para presentar
el libro del médico humanista doctor Juan Carlos Fustinoni: La alienación en la ópera en octubre de 2012.
Hoy lamento no haber frecuentado más a Adalberto
Tortorella y el hecho de sumar otro incobrable lucro cesante espiritual a mi existencia.
Carlos María Romero Sosa
[email protected]
PANTALLA CULTURAL La temporada IX del Cineclub La Rosa, Austria 2154,
Buenos Aires ofrecerá el ciclo Estas Mujeres,
con proyecciones en 16mm., con entrada
libre y colaboración voluntaria. El miércoles 13 de mayo a las 20, Carmen (Prénom Carmen, Francia / Suiza, 1983) de Jean-Luc
Godard; el miércoles 27 a las 20, Sin techo
ni ley (Sans toit ni loi, Francia / Gran Bretaña, 1985) de Agnès Varda.
Informes: w w w . c i n e c l u b l a r o s a . b l o g s p o t . c o m
MIRADAS MÚLTIPLES La muestra La naturaleza de las cosas del
grupo La Maquina de la Pintura Luis Altieri, Daniel Prieto, Daniel
Lopez, Alejandro Parisi, Daniel
Vidal- con curaduría de Grace Bayala
se inaugurará el viernes 8 de mayo
a las 19 en M.A.C.L.A. Museo de Arte Latinoamericano,
Pa s a j e D a r d o R o c h a , C a l l e 5 0 , e n t r e 6 y 7 , L a P l a t a .
I n f o r m e s : w w w. m a c l a . c o m . a r
Números para tener a mano
Metrogas - Escapes
4309-1050
Aysa
0800-321-2482 / 6 3 3 3 - 2 4 8 2
Edenor
0800-666-4001 / 02/ 03 / 04
Edesur
0800-333-3787
Cruz Roja
4952-7200
Incucai
4788-8300 / 0800-555-4628
Higiene Urbana - CEAMSE
4912-0017
Berton Moreno
& Asociados
Salort
ABOGADOS
Agentes de la Propiedad Industrial
Librería Teatral
Av . D e l L i b e r t a d o r 4 9 8
piso 4, Buenos Aires
☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1
[email protected]
Martes a domingos desde las 15
Av. Corrientes 1530 Buenos Aires
www.libteatralsalort.com.ar
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, a
participar del Concurso Abierto Per manente de
Humorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuenta el formato proporcionado a la diagramación habitual
del Diario del Viajero, así como la filosofía que conforma su material escrito. Los dibujos deben ser originales
en blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendo
características de claridad y buen gusto, tanto en el
diseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajero
es el jurado inapelable que hará la selección de los trabajos para ser difundidos. También se ofrece a los expositores las salas ubicadas en la galería de Avenida
de Mayo 666 y a los conferenciantes, el microauditorio.
En ambos casos, deberán pedir una entrevista con los
directivos del Diario del Viajero para detallar las
características de la solicitud y fechas pretendidas, a
fin de concertarlas con el calendario de actividades
previstas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en
la Redacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
RONCAR CON APNEA
P ro f . D r . M i g u e l A . L a c o u r
Control del asma, del ronquido nocturno
y la apnea del sueño, de origen nasal
www.lacouralergianasal.com.ar
Av. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122
TEXTILES CREATIVOS Desde
el viernes 8 al viernes 29 de mayo
se realizará la exposición de arte
textil organizada conjuntamente por
la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Comodoro Rivadavia
y el CAAT -Centro Argentino de Arte
Textil- en el Centro Cultural, Comodoro Rivadavia, provincia de Chubut-, con la participación entre otros
de Marcia Zusaeta (DV nª 1340, 1388,
1431, 1433) con su obra Modista -muñequita intervenidaInformes: m a r c i a . z u s a e t a @ y a h o o . c o m . a r
NIÑOS AL RESCATE Para celebrar el Día del Animal
y concientizar a la población sobre el estado crítico en el
que se encuentra la especie, el Zoológico de Buenos Aires,
Banco de Bosques y
Escuelas Verdes expusieron 200 esculturas de yaguaretés hembras, machos y
cachorros- (DV n° 1455,
1460) en la Plaza San
Martín de la ciudad
de Buenos Aires.
Allí, más de 200 niños, que terminaron de pintar la
última mancha a los yaguaretés, dieron un abrazo simbólico a nuestro tigre americano. Sus manchas son como las huellas digitales humanas, dado que, gracias
a ellas, es posible identificar a cada individuo.
Durante cuatro meses, el artista plástico Javier
Goldschtein y más de 300 voluntarios trabajaron en
los 200 yaguaretés con acabado realista en la antigua
felinera del Zoológico de Buenos Aires.
w w w. z o o d e b u e n o s a i r e s . c o m . a r
m.com.ar
5 MHz
Radio
e 1899
4210
3 MHz
n 102
as 5663
1 MHz
erix
e 3455
rix.com.ar
7 MHz
M
e 1899
9 MHz
Musical
oyen 972
9801
usical.com.ar
QUEREMOS
CUIDARLO
Remates de
Hacienda
CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTE
MATAFUEGOS
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119
fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666
Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected]
Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066
Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Los martes o jueves de 17 a 18.30 en
la confitería Mística, Av. Rivadavia 5499 y
Recarga, Service,
Mantenimiento
de Extintores de todo
tipo y capacidad
Roque Simone 3939,
Tablada, prov. de Bs. As.
☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464
[email protected]
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litros
Empresas, oficinas,
instituciones
Tel.: 4683-8884
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. Villegas
Olavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, Chacabuco
Azul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
a cargo del artista plástico y
profesor Juan Manuel Caldevilla
Repetto -Primera Junta-, Buenos Aires.
Serán reuniones de grupos reducidos,
con un encuentro semanal y arancelados
Obra de J. M. Caldevilla
mensualmente -más una consumición mínimaSe abordarán los estilos medievales y renacentistas
hasta fines del Impresionismo, con datos de los
artistas, análisis de obras y comentarios de las
épocas en que fueron concebidas.
Informes e inscripción: ☎ (011) 4443-8475
Avenida de Mayo 666
w w w. a p c i d . c o m . a r
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 6 de mayo de 2015 - Nº 1462 - Año XXX
Agencia Periodística CID
Diario del Viajero®
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
☎ 4331-5050
Los ángulos de
Buenos Aires
Plaza Constitución
Las flores como embajadoras
La Escuela Ohara de Ikebana en Argentina (DV nº 1321,
1408, 1411, 1412) realizará su Exposición de Otoño en el
Espacio Artístico de Diario del Viajero, Av. de Mayo 666,
Buenos Aires, los días miércoles 13, jueves 14 y viernes
15 de mayo de 11 a 18. Los arreglos florales estarán
en exhibición para que el público pueda apreciar el
bello arte del ikebana.
¿Qué es el Ikebana?
El ikebana, una de las artes tradicionales del Japón
que se practica desde hace más de 600 años. Se desarrolló a partir del ritual budista de realizar ofrendas
florales para los dioses.
A mediados del siglo XV, al surgir los estilos clásicos,
el ikebana alcanzó la categoría de expresión artística
independizándose de cualquier connotación religiosa,
aunque se mantuvo fuertemente ligado al espíritu simbólico y filosófico. Los primeros maestros y estudiantes
fueron sacerdotes y miembros de la nobleza, pero con
el transcurso del tiempo, surgieron muchas escuelas,
los estilos cambiaron y el ikebana pasó a ser practicado
en todos los niveles de la sociedad japonesa.
LA ESCUELA OHARA JAPÓN
Desarrolla sus actividades desde hace 5 generaciones de grandes maestros, cumpliéndose en este año 2015
su 120º aniversario.
La Escuela Ohara de Japón fue fundada oficialmente en 1912, y en 1916
Unshin Ohara fue sucedido por el
Segundo Gran Maestro Koun Ohara
(1880-1938), quien desarrollo y estableció el conjunto de técnicas para el
arreglo Moribana.
Koun Ohara dedicó considerable
atención para desarrollar métodos
de enseñanza prácticos y sistematizó
la clasificación de las distintas expresiones y técnicas. Estableció reglas
claras e identificó los estilos Moribana
y Heika. Abrió nuevos horizontes al
crear y difundir lo que hoy llamamos
paisaje Moribana.
El Tercer Gran Maestro Houn Ohara
(1908-1995) sucedió a su padre en 1938.
Apenas terminada la Segunda Guerra
Mundial, inició su actividad creativa.
En 1964, Houn Ohara creó el arreglo
denominado Rimpa, basado en las
muy decorativas pinturas estilo
Rimpa que florecieron durante el período Edo. Se esforzó por sistematizar y expandir la organización de la
Escuela Ohara convirtiéndola en una
organización a nivel mundial.
Las múltiples formas del
ikebana comparten no
obstante, ciertas características comunes sin perjuicio del período o escuela. Todo material vegetal,
ramas, hojas, hierbas,
musgo, frutos, al igual que
las flores pueden ser utilizados para realizar los
arreglos. Las hojas marchitas, semillas y pimpollos son tan valorados como las flores en plena floración. Aunque el arreglo
Hanamai realizado
por Natsuki Ohara
puede estar compuesto
por un solo material o por muchos, la selección de cada
elemento requiere de una mirada experimentada y su
realización requiere considerable habilidad técnica a
fin de crear un tipo de belleza que no puede encontrarse
en la propia naturaleza.
La forma asimétrica y el uso de espacios vacíos, como
característica esencial de la composición es lo que
diferencia al ikebana de otras formas decorativas
más simples. El sentido de armonía entre los materiales, el recipiente y el emplazamiento del arreglo
son cruciales. Estas son características del sentimiento estético japonés que el ikebana comparte con
las pinturas tradicionales, los jardines, la arquitectura y el diseño.
El hijo de Houn Ohara, Natsuki
Ohara (1949-1992) ocupó el cargo de
Director Electo en 1972. Padre e hijo
presentaron numerosas exposiciones conjuntas y Natsuki constituyó
las esperanzas y expectativas de futuro de la Escuela Ohara. Exploró
las posibilidades del ikebana en
búsqueda de formas creativas apropiadas para la nueva era dando
orígen al Hanamai y Hana-isho.
Tras el fallecimiento del Tercer Gran
Maestro, la Sra. Wakako Ohara ocupó el cargo de Directora hasta que
el Quinto Gran Maestro Hiroki
Ohara se graduó de la Universidad
para asumir oficialmente las actividades del ikebana. Su primera exposición individual tuvo lugar en
marzo de 2012.
En el siglo XXI, la Escuela Ohara
espera continuar acrecentando su
crecimiento bajo la guía del joven
Quinto Gran Maestro, Hiroki Ohara.
Sin restringirse por las reglas y normativas del ikebana existente, las
actividades multifacéticas de Hiroki
Ohara son observadas y admiradas
por los diversos círculos artísticos y
culturales. En el año 2011 creó el
nuevo estilo denominado Hanakanade, que expresa la belleza del
entrecruzamiento de las ramas principales, las que se mueven hacia
adentro a partir de los puntos de
inserción en sus bases utilizando
materiales de libre elección.
En la actualidad la Escuela Ohara
de Ikebana tiene el orgullo de contar
con más de un millón de estudiantes
en todo el mundo.
Sus oficinas principales se encuentran en Tokio, Osaka y Kobe, con 158
Capítulos en Japón y 56 Capítulos y
34 grupos de estudio fuera de Japón.
La Escuela Ohara de Argentina fue
fundada en 1980 por Ofelia Tsuji,
y la integran: Susana Pollicelli Directora-; Leticia Tanoue -presidente-; Nélida Casali -vicepresidente
1º-; Noriko Taniguchi -vicepresidente 2º- ; Mirta Cortizo -tesorera- y
M.R.Alonso -secretaria -.
PASAPORTE
y Bemoles
MIAMI GEOMÉTRICA
El artista Ricardo Trotti (DV nº 1106, 1149, 1419) presentará
su nueva exhibición titulada Anarquía de las formas,
el viernes 8 de mayo en Rubin Studio Gallery de Miami,
EE.UU. Dará a conocer sus series más recientes Caos,
Deconstrucción y Transición, trabajos en acrílico, acuarela, lápiz y cerámica. Informes: http://www.ricardotrotti.com
CERÁMICAS EN EL DECORATIVO
La exposición Cerámica japonesa contemporánea podrá
apreciarse hasta el domingo
24 de mayo en el Museo
Nacional de Arte Oriental
que se exhibe en las Salas de
Exposiciones Temporarias
del Museo Nacional de Arte
D e c o r a t i v o, Av e n i d a d e l
Libertador 1902, Buenos Aires
Se muestran algunos artistas notables que trabajan en regiones tradicionalmente
alfareras y además se destacan por sus aportes a la
cerámica contemporánea. Visitas guiadas: sábados y
domingos a las 17.30. Horarios: martes a domingos
14 a 19. Entrada $ 20.- Jubilados y menores de 12
años gratis. Martes entrada libre. Informes: ☎ (011) 48018248; 4806-8306 www.mnad.org
ACERVO MUSICAL
La primera temporada de conciertos de abono en el
Palacio Noel estará conformada por instrumentos que
pertenecen al acervo artístico del Museo de Arte
Hispanoamericano Fernández Blanco, Suipacha 1422, Buenos
Aires, y que fueron recientemente restaurados. Entre ellos,
un Guarneirus del Gesú -Cremona, 1732-, violín considerado como uno de los más importantes en el mundo.
Serán los miércoles a las 19: el 6 de mayo, Cuarteto
Petrus interpretará Mozart; el 3 de junio, Ensamble
Instrumental Fernández Blanco / Soledad de la Rosa
-Soprano- con Arias barrocas de Vivaldi y Haendel; el
1° de julio, Trío Williams e invitados con Schubert /
Vaughn Williams; el 5 de agosto, Mozart, Vieuxtemps
y Bruch; el 2 de septiembre, Cuarteto Petrus / Mariano
Rey con Quintetos de Mozart y Brahms. Abono: $2.500.Informes: Asociación Amigos del Museo Fernandez Blanco,
Suipacha 1422, ☎ (011) 4322-7779 [email protected]
Informes: http://www.ohararyu.or.jp
[email protected]
[email protected]
Imágenes en la vidriera
El fotógrafo Ernesto Mario Alarcón continúa presentando su muestra
Hayer en las vidrieras del Espacio Artístico de Diario del Viajero,
Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, Por lo general siempre cuando salgo trato
de llevar una cámara aunque pequeña tenga buena resolución, pues
en la calle a veces se pueden encontrar oportunidades de buenas imágenes irrepetibles. Los cuadros que realizo, también son en la gama
de grises, usando muchos puntos de fuga y una principal perspectiva,
dice el fotógrafo y artista. I n f o r m e s : a l a _ m a r i o @ y a h o o . c o m . a r
Facebook: Ernesto Mario Alarcón
SEÑOR TURISTA
Disfrute sus Vacaciones
Enjoy your Holidays
Profitez de vos Vacances
Desfrute suas Férias
son deseos de la Comisaría
del Turista Policía Federal
Av. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000
☎ 4328-2135 / 4346-5748
[email protected]
CAFÉ TORTONI
Estar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradición
Avenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
Un Turista, Un Porteño
La Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantías
Defensoría del Turista
www.defensoriaturista.org.ar
[email protected]
Tel: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667
Centro de Comunicaciones CID
®
Diario del Viajero
Asesórese
para bajar sus costos
Av. de Mayo 666 (CP. 1084) Buenos Aires Argentina Tel.: 4331-5050 / 4343-0886 / 2364 / 1903 Fax: 4342-4852
300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Al Servicio del Periodismo y de la Literatura
EDICION NACIONAL
Agencia Periodística CID
¿Va a imprimir?