Lettre d’information 21 avril 2015 L’ÉCOLE CANADIENNE-FRANÇAISE DE SASKATOON Conseil des écoles fransaskoises Pavillon élémentaire: 1407 avenue Albert, Saskatoon, SK, S7H 5R8 Téléphone (306) 653-8498 – Télécopieur (306) 653-8496 Pavillon secondaire Gustave Dubois: 2320 avenue Louise, Saskatoon, Sk S7J 3M7 Téléphone (306) 955-3983 - Télécopieur (306) 955-3986 Pavillon élémentaire Direction Heather Durand Direction adjointe Julie Marois Secrétaire Caroline Hélie Journée scolaire 8 h 55 Première cloche 12 h – 12 h 45 dîner 15 h 30 Fin des classes [email protected] Pavillon Gustave-Dubois Direction Amélie Thériault Secrétaire Hubertine N’Gouandy Journée scolaire 8 h 55 Première cloche 12 h -12 h 45 Dîner 15 h 25 Fin des classes D ate s im p orta ntes ⇒ 24 avril – Congé pour les élèves ⇒ 27 avril – 15 mai – Sondage Entendez-moi (4e à la 12e année) ⇒ 28 avril – Cinergie pour les élèves de 8e et 9e année ⇒ 29 avril – Cinergie pour les élèves de 5e année ⇒ 29 avril – Remise du bulletin au secondaire ⇒ 4 mai – Lundi en musique ⇒ 4 mai – PISA au secondaire ⇒ 7 mai – Spectacle Le Carrousel de la vie au pavillon élémentaire et journé e C hap e aux fou s ⇒ 7-8 mai – Troupe Troupe Théâtre ⇒ 13 mai – Rencontre du Conseilécole ⇒ 13 mai – évaluation de lecture du CÉF pour 10e année ⇒ 15 mai – Congé pour les élèves ⇒ 18 mai – Congé pour tous ⇒ 29 mai – Départ avancé à 12 h Félicitation à Jacqueline Sirois, qui s’est rendue en demi-finale pour le concours national de la poésie à Montréal. Nous sommes fiers de toi! Mme Lesko a reçu une commande Scholastic de 7 articles pour un total de 79,45$ payé en billets de 20$. Cette commande n’a pas de nom à qui remettre la commande. Si c’est votre commande, communiquez avec Mme Lesko au pavillon élémentaire. lorem ipsum dolor problème, date M. Gabriel Boudreau remplace le poste de M. Imad Talsmat, moniteur de langue à l’élémentaire, pour le moment. M. Talsmat avait démissionné de son poste le 23 février dernier. Les 17 et 18 avril se tenait à l’École canadienne-française Pavillon Gustave-Dubois, le tournoi de tennis de table des écoles de la Saskatchewan. Plusieurs écoles de Saskatoon étaient représentées, de même que plusieurs autres écoles d’ailleurs dans la province. L’École canadienne-française pavillon Gustave-Dubois était représentée par Chandler Therrien, Clint Gicaniro et Émile Thibeault. Bien que l’équipe de l’ECF soit jeune, elle a su tirer son épingle du jeu. En effet, dans la catégorie 9ème et 10ème année, en simple, Clint a gagné la médaille d’or dans la finale B, alors que Chandler a obtenu la troisième place dans cette même catégorie. De son côté, Émile a obtenu une troisième place dans la catégorie 7ème et 8ème année, en simple, de la finale A. La plus belle surprise du tournoi est venue des efforts conjugués de Clint et d’Émile en double, catégorie sénior. Bien qu’Émile ne soit qu’en 8ème année et que Clint et Émile n’aient joué ensemble que très peu, les conseils d’Émile doublé de la fougue de Clint leur ont permis d’obtenir cette belle médaille de bronze, de la finale A. Bravo à vous trois. Les élèves de la maternelle à la deuxième année mangent maintenant au gymnase, accompagnés de trois surveillants. Pour s’assurer du déroulement efficace de la période, on demande aux élèves d’apporter leur bouteille d’eau. Un rappel du code de vie au gymnase: ü ü ü ü ü Je parle calmement Je reste assis à ma place Je jette mes déchets à la poubelle Je lève la main en cas de besoin Je garde ma nourriture pour moi 2 lorem ipsum dolor problème, date Notre grand défi des cubes énergie sera de retour ! Du 27 avril au 25 mai, nous tenterons de relever le défi encore une fois à l’école et en famille en faisant de l’activité physique. Il sera possible d’amasser des cubes d’énergie (qui consistent en 15 minutes consécutives d’activité physique) à l’école, mais aussi à la maison, en compagnie de nos familles. Tous y participeront : élèves, enseignants, direction, secrétaire, auxiliaires, concierges! Vous aurez aussi la chance de participer et d’amasser des cubes avec votre enfant! Vous recevrez plus de détails très bientôt! Communiqué de presse Pour diffusion immédiate Un parent et ancien du CÉF sur scène ! Saskatoon, le 17 avril 2015 – La Troupe du Jour invite les parents et le personnel du CÉF à venir encourager sur scène un de ses parents et diplômé de la 1ère cohorte des étudiants du conseil, M. David Granger. Pour ce faire, elle offre un spécial CÉF de 2 pour 1. David campe le rôle de Victor dans « La Raccourcie » en face à face avec son père, Jean-Joseph, joué par le comédien Gary Boudreault. La pièce est présentement à l’affiche jusqu’au 26 avril. Cette pièce est l’émouvante histoire d’un jeune homme qui cherche à redonner un sens à sa vie en retrouvant son père disparu. « La Raccourcie » est une pièce percutante qui aborde de façon poétique, spirituelle et attendrissante les relations père-fils. Devenir homme et vieillir, une belle leçon d’humanité ! « La Raccourcie » est un texte de JEAN-ROCK GAUDREAULT, également auteur de « Une maison face au Nord », et qui a remporté le Prix du Gouverneur général du Canada du meilleur texte de théâtre francophone pour sa pièce « Pour ceux qui croient que la terre est ronde ». Cette production professionnelle originale est mise en scène par le directeur artistique DENIS ROULEAU, dont le travail a été récompensé de nombreuses fois au cours d’une carrière de plus de 20 ans dédiée au théâtre fransaskois et francophone. Sur scène : GARY BOUDREAULT, acteur québécois notamment connu pour son rôle de Patrick du groupe « Westerners » dans la télésérie « L’Auberge du chien noir » diffusée par Radio Canada, et DAVID GRANGER, artiste fransaskois aux multiples talents. Toutes les représentations de « La Raccourcie » seront jouées en français avec SURTITRES en anglais, à l’exception des représentations des dimanches, exclusivement francophones. Contactez notre Responsable de la billeterie, Mme Brigitte April, pour bénéficier de votre spécial 2 pour 1. Billetterie : - Téléphone - 306.667.1221 (mardi - vendredi, 10 h – 16 h) - Billetterie sur place - 914, 20e Rue Ouest Calendrier des représentations : - Vendredi 17, à 20 heures (avec surtitres) - - Samedi 18, à 20 heures (avec surtitres - Dimanche 19, à 14 heures (sans surtitres) – Jeudi 23, à 20 heures (avec surtitres) Vendredi 24, à 20 heures (avec surtitres) Samedi 25, à 20 heures (avec surtitres) Dimanche 26, à 14 heures (sans surtitres) 30 – Renseignements : Jean-Philippe Deneault | Responsable des communications [email protected] 3 lorem ipsum dolor problème, date Le code vestimentaire à l’ÉCF élémentaire Rilling Bus Si votre enfant a un changement de routine pour le début ou la fin de journée, vous devez aviser l’école et la compagnie d’autobus. Pour communiquer avec la compagnie Rilling Bus par téléphone : 306-934-3870 ou 306-380-3304 ou par courriel à [email protected] . Avis aux parents: si vous désirez être un conducteur d'autobus avec la compagnie Rilling, nous vous invitons à communiquer avec Sandy au 306-380-3304. Il est interdit de porter un(e) : - T-shirt avec bretelles minces (spaghetti) - Short plus court que la mi-cuisse - T-shirt avec dos nu - Chemise ou gilet qui expose le ventre - T-shirt avec écritures et/ou slogans inappropriés, ainsi que des dessins offensifs - Chapeau dans la salle de classe; l’élève doit ranger son chapeau dans son casier. Vous devez porter des souliers, des sandales ou des espadrilles en tout temps dans l'école. Chers parents, L’Association des parents de l’École canadiennefrançaise a tenu une rencontre le mercredi 5 novembre 2014 afin de discuter des orientations stratégiques de notre école. Un des faits saillants de cette rencontre est le désir d’améliorer la communication entre le Conseil d’école et les parents. Pour ce faire, nous travaillons présentement sur un projet de site web afin d’informer les membres de la communauté scolaire des activités et des résultats de nos rencontres. Plusieurs autres orientations ont aussi été discutées lors de cette rencontre. Un compte-rendu a été distribué lors de l’Assemblée générale annuelle en janvier dernier. Si vous désirez une copie de ce compte-rendu, veuillez envoyer une demande à l’adresse suivante: [email protected] . Nous désirons vous rappeler que toutes les réunions du Conseil sont ouvertes à ceux qui désirent y assister et ajouter leur grain de sel. Les prochaines rencontres auront lieu au deuxième étage du Pavillon Gustave-Dubois à 19 h aux dates suivantes: 13 mai, 10 juin et 26 août. Michel Gravel Président Conseil-école de l’École canadienne-française 4 A l’attention des nouvelles familles de l’École canadienne-française Citoyenneté et Immigration Canada (CIC), en collaboration avec le Conseil des Écoles Fransaskoises et Open Door Society, finance un programme de sensibilisation et de soutien basé dans les écoles (Settlement Support worker in Schools =SWIS). Claver Karakura sera le SSWIS pour notre école élémentaire. Il sera disponible tous les vendredis et sur rendez-vous. Pellentesque venenatis. Il est disponible pour assister tout élève et parent ayant besoin d’appui pour une meilleure intégration. De plus, il pourra fournir à votre famille des informations et une orientation, des conseils pratiques sur l’adaptation culturelle et vous référer aux différents services communautaires, les différents sports et les autres programmes en dehors de l’école. Il pourra arranger des rencontres d’interprétation pour l’école et vous fournir des informations sur votre intégration dans la ville de Saskatoon. Il pourra également vous informer sur les différents services offerts par OpenDoor Society, incluant l’enseignement de langues et le service de recherche d’emploi parmi tant d’autres. Vous êtes encouragés à prendre un rendez-vous avec Claver Karakura par téléphone au 306-229-5174, entre les heures suivantes 8 h 30 et 16 h 30 pendant la journée. Vous pouvez également le joindre par courriel au [email protected]. Vous voulez vous rendre à OpenDoor Society ? L’adresse est 100-129 3rd Avenue Nord et le téléphone est 306-653-4464.