1. No category

Wasserversorgung Tinizong
Reservoirsanierung und Erneuerung
Hydrantenleitung
I
m Zuge des Strassenausbaues der Julierstrasse durch die Ortschaft Tinizong in
den Jahren 2004 – 2006 wurde die bald 100-jährige Wasserleitung samt Hy-
dranten komplett ersetzt. In einer zweiten Etappe (2008 – 2009) ist nun auch die
Druckleitung ausserhalb der Strasse von «Val Mulegna» bis zum Reservoir neu erstellt sowie das Reservoir «Tgaplotta» saniert und erneuert worden. Am 24. Oktober 2009 konnte die komplett sanierte Wasserversorgungsanlage der Gemeinde
übergeben werden.
Fertig erstelltes Schieberhaus
ewp
PRO DOMO 40 / 2009 34
Ausgangslage
Die Wasserversorgungsanlage der Gemeinde Tinizong ist
nach einem Projekt des damaligen Ingenieurbüros M. KellerMerz, Chur, im Jahre 1916 gebaut worden. Davor bestand
eine einfache Versorgungsanlage, ohne Reservoir, aber mit
einer Anzahl Brunnenhydranten, die die Versorgung der Bevölkerung mit Trinkwasser sicherstellte. Der Ausbau im Jahre
1916 umfasste eine bessere Fassung der Quelle, den Neubau eines zweikammerigen Reservoirs mit je 100 m3 Inhalt
und den Ausbau des Druckleitungsnetzes mit Hydrantenanlage im Dorf. Die Wasserversorgung wird von zwei nahe beieinander liegenden Quellen im Gebiet «Tgaplotta» gespeist.
Das Reservoir besteht aus zwei Rundbehältern und dem
Schieberhaus. Die beiden Wasserkammern präsentierten
sich noch in gutem baulichen Zustand. Nur an den Behälterkuppeln waren Kalkablagerungen sichtbar, die auf eindringendes Wasser schliessen liessen. Das Schieberhaus sowie
sämtliche Rohrleitungen und Armaturen befanden sich in
einem sehr schlechten Zustand. Die Gemeinde entschied
sich bereits im Jahre 2003, vor dem Ausbau der Julierstrasse die gesamte Hydrantenleitung vom Reservoir bis ins Dorf
zu ersetzen, sowie das Reservoir zu sanieren und mit den
notwendigen Mess- und Fernwirkanlagen auszurüsten. ewp
wurde mit der Projektierung und Umsetzung der gesamten
Sanierungs- und Erneuerungsarbeiten der Druckleitung und
des Reservoirs beauftragt.
Reservoirsanierung
Die Sanierungsarbeiten am Reservoir ergaben sich aus
dessen baulichem und betrieblichem Zustand. Die beiden
je 100 m3 fassenden zylindrischen Wasserbehälter wiesen
keine gravierenden Schäden auf und wurden deshalb nicht
ersetzt. Dagegen musste das Schieberhaus samt allen Einbauten seines bedenklichen Zustandes wegen abgebrochen
und neu erstellt werden. Die Behälterkuppeln wurden aussen
zur Vermeidung von eindringendem Wasser mit einer elastischen Flüssigkunststoffmasse abgedichtet, innen gereinigt
und mit einer Spritzbetonschicht versiegelt. Sämtliche Leitungen in den Reservoirbehältern und im Schieberhaus sind
mit Edelstahlröhren ausgeführt. Neben den notwendigen
Absperrorganen sind in die Leitungen Wassermesser zur Erfassung der Zu- und Abflusswassermengen und eine fernbedienbare Löschklappe eingebaut. Die Messdaten und die
Wasserstände in den beiden Reservoirbehältern werden über
eine Kabelverbindung zur Betriebswarte, die im Gemeindewerkhof installiert wurde, übertragen. Im Brandfall kann die
Löschklappe über eine Auslösestation am Gemeindehaus
geöffnet und die Brandreserve freigegeben werden.
Leitungserneuerung
Provisorische Wasserbehälter während Bauzeit
Ausführung Druckleitung Re-
Armierungsarbeiten
servoir – Julierstrasse
an der Decke Schieberhaus
Muffen sind innen liegende Schubsicherungen eingebaut
worden. Die neue Leitungsführung wurde so gewählt, dass
die bestehende Leitung während der Ausführung möglichst
ohne Beeinträchtigung in Betrieb blieb.
Bauausführung
Bei der Planung des Bauablaufes war zu beachten, dass
während der ganzen Bauzeit die Versorgungssicherheit des
Dorfes mit Brauch- und Löschwasser gewährleistet wurde.
Dazu waren beim Reservoir 2 provisorische Wasserbehälter
mit Fassungsvermögen von 12 m3 (Brauchwasser) und 43 m3
(Löschreserve) in Betrieb. Die Einspeisung erfolgte direkt in
die alte Druckleitung Reservoir – Dorf.
Schlussbemerkungen
Mit dem Abschluss der letzten Ausbauetappe der WV Tinizong ist die Versorgung von Tinizong mit dem wertvollsten
und kostbarsten aller Lebensmittel für viele Jahre gesichert.
Projektbeteiligte
Auftraggeber Gemeinde Tinizong-Rona Projekt und Bauleitung ewp
AG Chur Baumeisterarbeiten Battaglia SA, Savognin Sanitärinstalla-
Die neu erstellte, ca. 370 m lange Druckleitung verläuft durch
teils steiles Wald- und Wiesengelände von der Julierstrasse
bis zum Reservoir. Als Leitungsmaterial wurden duktile Gussröhren mit Steckmuffen DN 150 mm gewählt. Bei sämtlichen
35 PRO DOMO 40 / 2009
tionen Caspar Haustechnik AG, Tinizong Elektrische Installationen M.
Luzio, Marmorera Fernauslöse- und Messeeinrichtungen Rittmeyer
AG, Baar Team ewp Erich Beckbissinger, Patrizia Hess, Gion Sonder
ewp