1. No category

5
e
Direction générale et artistique
Grégoire Legendre
23 juillet au 5 août 2015
festivaloperaquebec.com
PARTENAIRES CULTURELS
Ex machina
The Metropolitan Opera
Grand Théâtre de Québec
Palais Montcalm - Maison de la musique
Orchestre symphonique de Québec
Les Violons du Roy
La Sinfonia de Lanaudière
Les Grands Feux Loto-Québec
Tempêtes & Passions
Les Musées de la civilisation
La Maison Jaune
Le Séminaire de Québec
PARTENAIRES MÉDIAS
PARTENAIRES PUBLICS
Photos de la couverture
Grand Théâtre de Québec, extérieur : Louise Leblanc
Grand Théâtre de Québec, intérieur : Raynald Nadeau
La Chapelle du Musée de l’Amérique francophone : Les Musées de la civilisation
2
MOT DU
DIRECTEUR
Le
5eFestival d’opéra de Québec
23 juillet au 5 août 2015
Déjà 5 ans que le Festival d’opéra de Québec a vu le jour. Les voix
de nos artistes lyriques animeront encore cette année de nombreux
lieux de la ville de Québec pour présenter l’opéra sous toutes ses
formes au plus large public possible. Pour cette édition du Festival
d’opéra de Québec, nous sommes très heureux de pouvoir collaborer à nouveau avec Robert Lepage; c’est une occasion exceptionnelle d’offrir en première mondiale cette toute nouvelle mise en
scène de l’opéra L’Amour de loin qui sera repris sur la prestigieuse
scène du Metropolitan Opera de New York par la suite. Des chanteurs de renoms prêteront leurs voix aux personnages de cet opéra
contemporain créé pour la première fois en 2000.
Nous invitons encore en grand nombre le public à venir découvrir le
Festival, notamment les familles qui pourront initier les jeunes et les
enfants à l’art lyrique grâce à l’opéra Arthur, une création unique de
Nathalie Magnan. Cette production présentée en grande première
à La Maison Jaune propose un univers captivant avec 10 jeunes
chanteurs de la relève.
Plusieurs autres activités célébreront les arts lyriques pour le plus
grand plaisir des passionnés. Ne manquez surtout pas le concert
d’ouverture officielle avec Les Violons du Roy sous la direction de
Martin Robidoux, la prestation très colorée de Natalie Choquette
qui prêtera sa voix à un événement spécial des plus diversifiés,
l’Apéro à la Chapelle de l’Amérique francophone, consacré cette
année à Rossini, ainsi que le grand concert populaire sous les
étoiles mettant en vedette Marie-Josée Lord, Marc Hervieux et
Gino Quilico.
Une fois de plus, les festivités se propageront aussi à travers la ville
grâce aux présentations partout à Québec de la Brigade lyrique
ainsi qu’au retour de l’opéra aux Grands Feux Loto-Québec.
À tous et à toutes, nous vous souhaitons un exceptionnel
Festival d’opéra!
Grégoire Legendre
Directeur général et artistique
3
DIVA
BY NIGHT
Natalie Choquette
soprano
Le 23 juillet à 20 h, Salle Octave-Crémazie,
Grand Théâtre de Québec
Natalie Choquette, soprano
Dominic Boulianne, piano
Dominic Painchaud, violoncelle
Mme Rossignol, comédienne
Reconnue pour sa folie créatrice, la diva fantaisiste Natalie
Choquette incarne de nouveaux personnages colorés,
humoristiques et touchants. Une belle façon de découvrir le
monde de l’art lyrique.
Un spectacle interactif et unique où beauté et humour se
marieront dans une même et grandiose émotion.
4
LES
VIOLONS
DU ROY
Photo : David Cannon
De Lully à Rameau
Concert d’ouverture officielle
Martin Robidoux
Le 25 juillet à 20 h, Palais Montcalm
Samantha Louis-Jean, soprano
Michèle Losier, mezzo-soprano
Antonio Figueroa, ténor
Marc Boucher, baryton
Martin Robidoux, chef d’orchestre
Le Chœur de l’Opéra de Québec
Les Violons du Roy
Un voyage unique au cœur de la période baroque française dans toute
sa splendeur.
5
Photo : Jocelyn Michel / Consulat (leconsulat.ca)
L’AMOUR
DE LOIN
Robert Lepage
Les 30 juillet, 1, 3 et 5 août à 20 h
Salle Louis Fréchette, Grand Théâtre de Québec
Musique de Kaija Saariaho
Livret d’Amin Maalouf
Version originale française
L’Amour de loin est une légende d’amour et de mort où l’Occident chrétien et l’Orient mystique se rencontrent dans les flots de leurs désirs et
de leurs rêves impossibles. Entre amour courtois et conte oriental, cette
histoire met en scène un prince troubadour du XIIe siècle de Provence et
une comtesse de Tripoli.
Image : Josiane Roberge / Daniel Richard
Deux pôles, l’un aérien, l’autre aquatique, s’opposent, se reflètent et se
mêlent dans cette production de Robert Lepage et Michael Curry, comme
deux axes scénographiques que la musique et les passions viennent
confondre.
6
Ernest Martinez-Izquierdo
Coproduction
The Metropolitan Opera (New York)
Festival d’opéra de Québec
en collaboration avec Ex Machina
Phillip Addis
Metteur en scène Robert Lepage
Assistante à la mise en scène
Sybille Wilson
Concepteur des décors,
costumes et accessoires
Michael Curry
Concepteur des éclairages
Kevin Adams
Erin Wall
Concepteur des images
Lionel Arnould
Jaufré Rudel Phillip Addis, baryton
Clémence Erin Wall, soprano
Le pélerin Tamara Mumford, mezzo-soprano
Chef d’orchestre
Ernest Martinez-Izquierdo
Tamara Mumford
Le Choeur de l’Opéra de Québec
L’Orchestre symphonique de Québec
7
DE BERNSTEIN
À PLAMONDON
Direction de Stéphane Laforest
avec la Sinfonia de Lanaudière.
Un concert sous les étoiles
consacré aux grandes comédies
musicales en compagnie de nos
vedettes lyriques préférées du
Québec.
En cas de pluie, remis au lendemain.
Marie-Josée Lord
Photo : Julien Faugère
Marie-Josée Lord, soprano
Marc Hervieux, ténor
Gino Quilico, baryton
Photo : Laurence Labat
Le 28 juillet, La cour du Vieux-Séminaire
de Québec à 20 h
Photo : Andréanne Gauthier
Marc Hervieux
Gino Quilico
8
Stéphane Laforest
ARTHUR
Les 24, 27, 29 et 31 juillet à 19 h et le 26 juillet à 15 h
La Maison Jaune (206, rue Christophe-Colomb Est)
Nathalie Magnan a déjà composé
plusieurs œuvres pour les enfants et
les adolescents.
Elle propose cette fois un opérajeunesse qui s’inspire des légendes
arthuriennes et de la culture celtique.
Dans une mise en scène ludique
et amusante conçue par Richard
Paquet, et dont l’orchestration est
assurée par Béatrice Cadrin, il permet de s’initier avec plaisir à l’opéra
grâce à la participation d’une dizaine
de chanteurs âgés de 11 à 17 ans et
d’un quatuor de musiciens.
9
LA BRIGADE
LYRIQUE
Photo : Raynald Nadeau
ARTHUR
Du 23 au 26 juillet et du 30 juillet au 2 août à 12 h et 17 h,
(1er août, 12 h et 21 h) divers lieux à travers la ville de Québec
À la demande générale, la Brigade lyrique, constituée d’artistes de la
relève, revient gratuitement dans les principaux parcs et lieux publics
de la ville de Québec. Elle présente une programmation variée allant
de l’opéra à l’opérette. Les airs d’opéra les plus connus pour un plaisir
garanti.
Judith Bouchard, soprano
Marie-Andrée Mathieu, mezzo-soprano
Keven Geddes, ténor
Dominic Veilleux, baryton
Jean-François Mailloux, pianiste
Claude Soucy, pianiste
En collaboration avec la mesure Première Ovation
Activité gratuite
10
ROSSINI
À L’APÉRO
Cette année encore, vous êtes tous conviés
à prendre l’apéro dans le Vieux-Québec en
collaboration avec Les Musées de la civilisation et Tempêtes & Passions. L’événement sera agrémenté de plusieurs
extraits d’opéra dans un programme
consacré uniquement à Rossini.
Le tout sera animé par le musicologue
Georges Nicholson.
Activité gratuite
Photo : Les Musées de la civilisation
Les 27, 28, 29 et 30 juillet à 16 h,
Chapelle du Musée de l’Amérique francophone
GRANDS FEUX
Loto-Québec
LES
Photo : Éric Demers
Le samedi 1er août à 22 h, Vieux-Port de Québec
Le Festival d’opéra de Québec s’associe
de nouveau aux Grands Feux Loto-Québec
qui s’ouvriront avec une prestation pyromusicale consacrée à l’opéra. Une fusion
d’extraits des plus beaux airs d’opéras
et une pluie de feux d’artifices dans un
mélange des plus explosifs. L’événement
sera visible des deux rives.
La Brigade lyrique accueillera les spectateurs au Vieux-Port dès 21 h par une
prestation musicale.
Activité gratuite
11
PRIX DES BILLETS
L’Amour de loin
Salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre de Québec
Parterre A-B-C
99 $
Parterre D à H + N à T
105 $
Parterre J à M
125 $
Parterre U-V-W-X
99 $
Corbeille
125 $
Loge corbeille (1 billet)
175 $
Mezzanine
99 $
Loge mezzanine (1 billet)
125 $
Balcon F-G-H + loge balcon
85 $
Balcon J-K-S
65 $
Fauteuil roulant
35 $
Diva by Night
Salle Octave-Crémazie du Grand Théâtre de Québec
AàP
40 $
Q-R-S
35 $
Fauteuil roulant
29 $
De Lully à Rameau
(Soirée d’ouverture avec les Violons du Roy)
Salle Raoul-Jobin du Palais Montcalm
CAT1
Parterre (C à P) + corbeille + loges
73 $
CAT2
Parterre (A et B + Q à T) + balcon E-F-G + loges
68 $
CAT3
Corbeille-scène + balcon H-J
57 $
Fauteuil roulant
29 $
De Bernstein à Plamondon
La cour du Vieux-Séminaire de Québec
admission générale
40 $
Arthur
La Maison Jaune
adulte 20 $, enfant (16 ans et moins) 15 $
12
PROCUREZ-VOUS
LE LAISSEZ-PASSER
5e
L’Amour de loin - Robert Lepage
De Lully à Rameau - Les Violons du Roy
Diva by Night - Natalie Choquette
De Bernstein à Plamondon
Arthur
La Brigade lyrique
Rossini à l’apéro
Les Grands Feux Loto-Québec
LAISSEZ-PASSER
OR
235 $
ARGENT 210 $
BRONZE 185 $
Le laissez-passer donne accès à l’ensemble des activités du Festival.
La réservation pour chacune des activités est nécessaire.
Sections prédéterminées selon la catégorie de prix.
Quantité limitée.
BILLETS 418 529-0688 (billetterie de l’opéra)
418 643-8131 (billetech.com)
1 877 643-8131 (ligne sans frais)
festivaloperaquebec.com
LES ACTIVITÉS SUIVANTES SONT GRATUITES :
Les Grands Feux Loto-Québec
La Brigade lyrique
Rossini à l’apéro
Les prix incluent les taxes et les frais de service.
Les billets ne sont pas remboursables.
La programmation est sujette à changement sans préavis.
13
14
Rossini à l’apéro
16 h
Arthur
19 h
Rossini à l’apéro
16 h
De Bernstein
à Plamondon
20 h
Rossini à l’apéro
16 h
Arthur
19 h
La Brigade lyrique
12 h
Arthur
15 h
La Brigade lyrique
17 h
29 JUILLET
22
MERCREDI
28 JUILLET
21
MARDI
27 JUILLET
20
LUNDI
26 JUILLET
19
DIMANCHE
Les Grands Feux
Loto-Québec
22 h
L’Amour de loin
20 h
L’Amour de loin
20 h
Arthur
19 h
La Brigade lyrique
21 h
La Brigade lyrique
12 h
La Brigade lyrique
12 h et 17 h
La Brigade lyrique
17 h
Rossini à l’apéro
16 h
La Brigade lyrique
12 h
De Lully à Rameau
Les Violons du Roy
20 h
1er AOÛT
Arthur
19 h
Diva by Night
20 h
La Brigade lyrique
12 h et 17 h
25 JUILLET
SAMEDI
31 JUILLET
La Brigade lyrique
12 h et 17 h
La Brigade lyrique
12 h et 17 h
30 JUILLET
24 JUILLET
VENDREDI
23 JUILLET
JEUDI
15
L’Amour de loin
20 h
La Brigade lyrique
12 h et 17 h
4 AOÛT
La cour du Vieux-Séminaire de Québec
De Bernstein à Plamondon
La Brigade lyrique
Lieux divers dans la ville de Québec
Grand Théâtre de Québec
L’Amour de loin
Les lieux
3 AOÛT
2 AOÛT
6
Rossini à l’apéro
Chapelle du Musée de l’Amérique
francophone
Arthur
La Maison Jaune
L’Amour de loin
20 h
5 AOÛT
8
Les Grands Feux Loto-Québec
Vieux-Port de Québec
Palais Montcalm
De Lully à Rameau
Diva by Night
Grand Théâtre de Québec
7
Graphisme - www.macadam.me
Site internet - Orfali Sherbrooke
FESTIVAL
D’OPÉRA
DE QUÉBEC
418 529-0688
1220, avenue Taché
Québec (Québec) G1R 3B4
festivaloperaquebec.com
R
u
e
C
la
ir
e-
F
o
n
ta
i
n
e
Grand Théâtre de Québec
418 643-8131
billetech.com
Grande Allée est
1220
Maison
de l'Opéra
de Québec
Avenue Taché
5
e
La
Laurentienne