1. No category

Dossier de presse
L
a Fête des bâtons 2014, troisième édition, dans le cadre du Printemps
des Bastides et d’une communauté de communes qui a rejoint celle du
pays vernois, a été une très belle fête, sous le soleil cette fois, qui faisait
honneur à nos artistes invités, venus de Galice. Les visiteurs, très nombreux
dès le matin, ont pris le temps de goûter à tout, de la randonnée du matin
jusqu’au soir, passant des spectacles aux animations, admirant la virtuosité
des artisans, vanniers, ébénistes, sculpteurs de bâtons et de tambours de
broderie, s’initiant à la calligraphie ou aux bâtons du diable.
La Fête 2015 se prépare bien sûr et nos regards se sont portés vers l’Auvergne,
autre étape importante des chemins de Compostelle, l’Auvergne région
proche et si différente à laquelle beaucoup de choses nous lient et en premier
la rivière Dordogne qui y prend sa source au pied des volcans. Des artistes et
artisans auvergnats seront donc présents dans leurs pratiques liées au bois
notamment les vanniers Gilles et Evelyne Szepes et leurs vanneries fines en
rotin et Patrick Tourre et ses crayons en branches d’arbre.
Et nous nous régalerons de sa gastronomie.
Il y aura bien sûr bien d’autres choses à partager : avec ceux qui reviennent,
comme le Théâtre Burle et ses Petites histoires de la forêt ou Thierry Hamy
le calligraphe et avec ceux que nous découvrirons, comme Christophe
Mairot le bardelier et ses tuiles en bois et le facteur de tambours Eric Merry…
et bien d’autres.
L’autre vedette de cette fête sera l’arbre, puisque nous accueillerons
l’exposition Comme un arbre de la Bibliothèque départementale de prêt, que
des enfants feront une lecture du beau texte de théâtre d’Yves Lebeau Du
temps que les arbres parlaient, que nous découvrirons les poèmes de JeanPierre Denis Me voici, forêt, que nous exposerons les œuvres du peintre
« forestier » Jean-Claude Nouard.
Comme chaque année cette fête, qui n’existe que grâce à l’implication de
tous, sera l’occasion de constater que le bâton n’a pas fini de nous
surprendre.
Notez bien ce rendez vous : dimanche 24 mai.
Françoise du Chaxel,
Présidente des Bastonnades de Saint Laurent.
2
SAINT LAURENT DES BÂTONS AU XVIe SIÈCLE
j
Les Eyzies 29 km
Sarlat 52 km
Lalinde 17 km
j
•
AUJOURD’HUI
3
j
j Périgueux 33 km
j
j
Ste Alvère 7 km
Vergt 10 km
Bergerac 32 km
j
Un peu d’histoire
L'intitulé de Saint Laurent apparût pour la première fois en 1199 dans un document relatif à la
gestion des domaines ecclésiastiques. Sera confirmé dès la fin du XIIIe siècle sous l'appellation
Sanctus Laurentius de Guilhgorsa. En 1566, le nom se précise et va apparaître comme "Saint-Laurent
del baston" sur la première carte connue du Comté du Périgort (avec un t). Nous retrouverons "SaintLaurent du Bâton" sur la carte commandée par le Roi Louis XV en 1756. Sur cette carte, figurent aussi,
Cendrieux, Paunat, Sainte Alvère, Limeuil, etc...
Mais pourquoi les bâtons ?
Au moins trois hypothèses s'affrontent.
Sans oublier que le mot « baston » dérivé du latin "bastarer" qui veut dire porter, a donné" bât", le
dispositif adapté à une bête de somme pour porter. À l'origine, le bâton est ce qui sert à porter le
baluchon. Il ne doit pas être pris pour la canne, que le pèlerin nomme le "bourdon". Un pèlerin pouvait
avoir un bâton et un bourdon. Ce n'est que plus tard que le bâton à porter a été confondu avec la canne
ou bourdon.
Revenons à Saint-Laurent des bâtons.
• Première hypothèse : les conquérants romains, (Saint Laurent a aussi sa voie romaine), réservaient
un culte particulier aux divinités des sources et des fontaines en y jetant des bâtons ou en les plantant
autour.
• Deuxième hypothèse : un roi, passant par le village, aurait fait bastonner les habitants qui se rebellaient
contre le droit de cuissage. Quel roi ? Charlemagne ? Henri II Plantagenêt ? Richard Cœur de Lion ? Henri
II de Navarre, futur Henri IV, dont la sœur, Catherine de Bourbon, sera la dernière "Comtesse du Périgort"
à la fin du XVIe siècle ?
• Troisième hypothèse : les bâtons des pèlerins, qui, passant par là, sur le chemin vers Compostelle
ou attirés par la fontaine miraculeuse du village, déposaient leurs bâtons dans l'église, offrande qui
fut fatale puisque l'église, frappée par la foudre au milieu du XIX ème siècle, s'embrasa dans un
incendie attisé par les bâtons accumulés.
4
FÊTE DES BÂTONS
dimanche 24 mai 2015 de 9h à minuit
Province invitée :
L’Auvergne
Après le Pays Basque et la Galice, nous avons voulu remonter le chemin qu’empruntaient ceux qui passaient par Saint
Laurent en allant vers Compostelle et saluer l’Auvergne d’où partait ce chemin.
« L’Auvergne produit des ministres, des fromages et des volcans » écrivait Alexandre Vialatte, son grand écrivain humoriste.
C’est aussi la région frontière entre les pays d’Oc et d’Oil, la région des sources, dont celle de la Dordogne, des pâturages et
des forêts. Le bois, très présent, est donc souvent le matériau qui se transforme entre les mains de ses artistes et artisans.
SPECTACLES
• Petites histoires de la forêt du théâtre Burle. Un théâtre végétal en forme d’arène, à l’intérieur, un conteur qui nous
raconte le petit peuple étrange de la forêt. (spectacle pour enfants à partir de 6 ans).
• Un de Ezec Le Floc’h, spectacle de jonglage au bilboquet.
• Musique traditionnelle : La Bringuebalante accueille les Auvergnats “Les bâtons de quartier”.
ARTISANS/ARTISTES
Venus d’Auvergne :
• Des vanniers : Gilles et Evelyne Szepes qui perpétuent la tradition rotinière du XIXe siècle
• L’Île aux crayons de Patrick Tourre
• Le dernier fabricant de parapluies artisanaux Georges Bressange
Et aussi
• Un facteur d’arcs, Julien Deborre
• Des dentelliers : Jean-Pierre Bial et sa collection de fuseaux et Sylvie Mairot (dentelle du Puy)
• Un ébéniste, ses cannes en bois précieux, ses bâtons de pèlerins et de marche, Emilien Noble
• Des vanniers, Tiane et Marc Cattet
• Un bardelier, fabricant de tuiles en bois, Christophe Mairot
• Un faiseur de bâtons, Alain Boyer
• Un facteur de tambours, Éric Merry
• Un sculpteur de cannes, Maurizio Pergolini
• Les taille bois magiques de Daniel Choffin
• Un créateur de toupies, Michel Blanc
ANIMATIONS
• La cabane des mots de Jean-Marc Pomier
• Les constructions et jeux d’équilibre de Sieg et Alain Fux
• Les jeux de bois de Sébastien Galtier
• Les jouets rustiques et l’atelier « faire jouet de tout bois » de Daniel Descomps
• L’atelier de calligraphie de Thierry Hamy
• L’atelier de bâtons du diable de Gael Kellerson
• Le mât de cocagne
• Le concours de lancer de bâton
• La dictée de la forêt
EXPOSITIONS
• « Planète vannerie », une exposition proposée par la Clairière aux paniers
• « Comme un arbre », une exposition de la BDP (bibliothèque départementale de prêt)
• Les tableaux inspirés par l’arbre et l’écorce, du peintre Jean-Claude Nouard
SPORTS
• Randonnées :
- Un nouveau circuit de découvertes autour du village
- La marche nordique douce
- Un parcours pour suivre en famille les traces des animaux avec Francis Collie
• 2 propositions : tir à l’arc et Arc Touch, un nouveau sport qui mêle tir à l’arc et balle au prisonnier
TABLE DE LIVRES La librairie Grain de Lire de Lalinde
RESTAURATION AUVERGNATE (midi et soir)
En amont : Les enfants des classes CE2, CM1, CM2 des écoles environnantes découvriront le texte d’Yves Lebeau
« du temps que les arbres parlaient » le rencontreront et prépareront une lecture du texte pour le jour de la Fête.
Les plus jeunes et les centres de loisirs fabriqueront des attrape rêves et des personnages en bois.
EN PRÉSENCE DE LA CONFRÉRIE DES BÂTONS
Les spectacles et les animations sont gratuits. Programme susceptible de modifications.
5
Notre invitée de la fête 2015 : l’Auvergne
« Allez voir ce « royaume du vert ». Vous y trouverez toute chose plus grandiose qu’autre part : le
bois plus noir qu’ailleurs et l’avare plus avare, l’herbe plus drue et le loup plus affamé. Vous
entendrez le vent qui siffle en passant dans « le bon dieu de Saint Flour », devant l’immense
espace qui sent l’horizon bleu, le champignon et la pomme de pin.
Vous serez pris par un charme amer difficilement définissable.
Car l’auvergne est un meuble pauvre que la France a relégué longtemps dans sa mansarde. Elle
s’y est imprégnée d’une odeur de grenier, de vieux temps, de rêve, de bois de sapin. Elle sent la
bure et la fumée.
C’est un secret plutôt qu’une province. Elle vous tourmente toujours d’un songe.
C’est quand on l’a trouvée qu’on la cherche le plus. »
Alexandre Vialatte, l’Auvergne absolue.
« Depuis Vercingétorix, ce haut pays aux calvities couleur de plomb, lustré par les pluies et gorgé
d’oxygène, se pose en donjon mystique de l’hexagone. En 1940, les panzers se sont arrêtés au
pied de ses montagnes que la modernité a eu longtemps du mal à investir. Les plus fougueux
des bougnats n’ont pas attendu pour chercher fortune ailleurs : Paris reste aujourd’hui la
première ville d’Auvergne ! Et les hauts plateaux, grelottant sous l’écir (le vent des montagnes)
ne demandent qu’à retrouver une nouvelle jeunesse sous le signe de l’air pur, du silence et de
la randonnée contemplative au cœur de paysages mélancoliques ou dramatiques, qui comptent
parmi les plus singuliers et les mieux préservés d’Europe. »
Le Routard 2015
Pays des volcans, (plus de 200), des forêts, des pâturages, des sources, l’Auvergne est
naturellement pays d’élevage, de fromages et d’eaux minérales, mais elle est aussi pays
d’industries, d’inventions et de créations : avec des hommes d’industrie comme François
Michelin et Francis Bouygues, des inventeurs comme Blaise Pascal qui inventa la brouette et la
machine à calculer, de grands écrivains de Georges Bataille à Alexandre Vialatte, en passant par
Jean Dutourd, Paul Morand, Jules Romain, Robert Sabatier, Jules Vallès, sans parler des hommes
de pouvoir, de Vercingétorix, vainqueur de César à Gergovie à Valery Giscard d’Estaing.
Région frontière entre la langue d’oc et la langue d’oil, ses patois sont nourris aussi bien du latin
que du celtique et de l’allemand.
« Ce qui fait l’intérêt de l’Auvergne, c’est qu’elle est remplie d’Auvergnats.
S’il faut en croire les dernières statistiques, elle en contient même plus que Paris. Ils vivent sur
les flans des montagnes abruptes, du produit de leur pêche, de leur chasse, de leur entregent et
de leur industrie : leurs eaux, leur caoutchouc, leurs fromages, leurs barrages, leurs confitures,
leur chocolat.
Ils ont des cheveux noirs, des yeux de braise, des dents luisantes et des chandails superposés,
les uns marron et les autres aubergines. En laine épaisse. Pour le 15 août, ils en enlèvent un. À
la Toussaint, ils en ajoutent deux. À la fin de leur vie, ils sont pure laine, on se sert du grand père
pour planter les épingles, et le médecin, quand il l’ausculte, doit l’éplucher comme un oignon. »
Alexandre Vialatte, l’Auvergne absolue.
6
Les chemins de Compostelle
En Auvergne, les Chemins de Compostelle passent en Haute
Loire, à partir du Puy en Velay qui au moyen âge découvrit les
pèlerins qui se dirigeaient vers Compostelle. C’est au milieu
du XXe siècle que fut lancé cet itinéraire spirituel. L’évêque
Gothescalk fit la première liaison pédestre Le Puy/ Santiago
établie par ses soins. Dès la fin du XIe siècle, la renommée du
Puy en Velay s’étendit presque partout dans l’occident
chrétien, la ville rassemblant des foules de pèlerins venus de
toute l’Europe, dont « les jacquaires » qui, au passage, allaient
implorer la Vierge Noire dont l’origine est mystérieuse.
Le chemin passe ensuite par Saint Christophe sur Dolaizon,
Montbonnet, Bains, Saint Privat d’allier, Monistrol d’allier,
Saugues, la Clauze et Chamaleilles.
Autour de l’arbre
Cette année, l’arbre est à l’honneur
• Nous accueillerons l’exposition de la Bibliothèque
Départementale de Prêt : « Comme un arbre » ; 16
panneaux pédagogiques, 70 ouvrages consacrés à
l’arbre et à la forêt, des jeux de société… pour tout
savoir de nos compagnons les arbres.
• Nous exposerons les œuvres du peintre et
plasticien Jean-Claude Nouard, qui s’inspire de
l’arbre et de l’écorce.
• Des enfants des écoles de Saint Michel de
Villadeix, Paunat, Sainte Alvère, Badefols, La
Calandrette à Périgueux et du collège de Vergt,
découvriront le texte de Yves Lebeau ; « Du temps
que les arbres parlaient » (éditions théâtrales
jeunesse). Dans un premier temps, Yves Lebeau
sera présent les 23, 24 et 25 mars pour les
rencontrer et répondre à leurs questions. Dans un
deuxième temps, le jour de la Fête des Bâtons, le
dimanche 24 mai, une lecture sera faite en public
par l’auteur, qui lira le rôle de l’arbre, et des enfants
(volontaires bien sûr) qui se partageront le rôle de
l’enfant.
• Nous vous ferons également découvrir les poèmes
de Jean-Pierre Denis, poète et journaliste, publiés
dans le volume « Me voici, forêt » (éd. Le Passeur).
• Sans oublier la Dictée de la Forêt qui s’adressera à
tous, petits et grands, avec 3 niveaux de difficultés.
(adultes, adolescents, enfants).
7
U
u
i
S
s
Y
r
i
C
M
CHÂTAIGNIERS
1
Les arbres et nous voici
Comme des enfants blottis
Au creux d’un châtaignier brûlé
Presque mort encore maternel.
2
Les arbres il me semblait
Que tu allais ressusciter
Mais faiblement pareil
A ce châtaignier abandonné.
Les arbres on ne verrait
De toi que ce tronc éclaté
Calciné et creux mais toi
Tu porterais plus haut tes feuilles.
3
Les arbres souvent
Plus mort que vert
Le châtaignier
Vit au passé.
Les arbres mort
Ou vif le châtaignier
Déploie toujours
Un air de grandeur.
Les arbres à moitié
Mort le châtaignier
Semble habiter
Un squelette d’emprunt.
Les arbres et parfois
Plus vif que mort
Comme si du châtaignier
Tout allait recommencer.
Jean-Pierre Denis
Les spectacles
“Petites histoires de la forêt” du Théâtre Burle
À la demande générale, le théâtre Burle de Nancy, revient !
Contes et objets dans un écrin de verdure.
Le théâtre Burle tient son nom d’un vent ardéchois qui
soulève la neige en tourbillons.
Christian Ribière qui l’anime, fut d’abord comédien et
participa à différentes aventures théâtrales, à Marseille
notamment où il créa sa compagnie, le Théâtre de la
Marcade consacré à la marionnette. Puis il revint dans
sa région de Lorraine où, avec Marie-France Michel, il
créa des spectacles mêlant végétal et minéral.
Dans « Petites histoires de la forêt », il invite les spectateurs
petits et grands à pénétrer dans son théâtre de verdure, il
y évoque sa rencontre avec l’oiseau voyageur qui l’a
C. Ribière et son petit théâtre de verdure
emmené dans une forêt extraordinaire et lui a fait
découvrir son petit peuple secret.
« Coup de cœur du Festival Renaissance, ce spectacle impose la ligne artistique atypique d’un homme qui ne l’est
pas moins et qui restera, à coup sûr, l’un des artistes les plus singuliers de sa génération ». Thierry Voisin, Télérama.
« Cet explorateur de fortune a ainsi rencontré tour à tour les esprits du vent ou des graines perdues, ou encore de petits
animaux, pompiers, danseurs, mineurs ou amoureux. Sans fioriture, d’une voix posée et fluide, l’anthropologue
s’efface derrière les sujets de ses découvertes, assemblages géniaux de coques de noix ou de châtaignes, de
champignons, de pommes de pin et de tout ce que l’artiste sylvestre a pu croiser lors de ses errances. C’est d’une
douceur incroyable, un atypisme poétique qui fera courir l’imaginaire des enfants et de tous les grands qui rêvent des
contrées inexplorées ». Le journal de Saône et Loire.
Le spectacle sera donné plusieurs fois dans la journée à l’extérieur.
http://theatre.burle.pagespro-orange.fr • [email protected]
“UN” de Ezec Le Floc’h, le jongleur au bilboquet
Bilboquet : fait de bille et de bouquer (encorner), jouet composé
d’un petit bâton pointu à une extrémité, dans lequel on doit enfiler
une boule percée. Petit Robert.
Ezec Le Floc’h a fait l’école nationale des arts du Cirque de Chalons
en Champagne, puis a créé sa compagnie tout en participant aux
aventures de diverses compagnies de nouveau cirque et de théâtre.
Il est désormais installé en Aquitaine. Le bilboquet, objet peu
courant sur les pistes de cirque et dont il est devenu virtuose est
devenu son partenaire préféré. Seul en scène avec des bilboquets de
toutes tailles qu’il manipule avec dextérité et humour, leur donnant
vie et malice, il offre un spectacle qui est aussi un grand moment de
poésie et de partage avec le public.
Le spectacle sera donné plusieurs fois dans la journée à l’extérieur.
ezec.fr/Ezec/ezeclefloch.html
8
Les spectacles
(suite)
LECTURE
« Du temps que les arbres parlaient » de Yves Lebeau (éd. Théâtrales jeunesse)
Un jeune garçon qui ne trouve pas beaucoup de goût à la vie, ne sait pas à qui confier son
chagrin. Pourquoi pas à un arbre ? Peut être que ce chêne là seul sur la plaine au milieu des
blés l’entendrait et lui répondrait ?
Le texte sera lu par l’auteur, Yves Lebeau qui lira le rôle de l’arbre et des enfants qui se
partageront le rôle de l’enfant.
“ BoO “ de CirkVOST à l’AGORA de BOULAZAC, les 18 et 19 juin
© Ch. B
Les acrobates, trapézistes, musiciens du CirkVOST ont préparé ce
spectacle à Boulazac avant de le tourner dans le monde entier. Ils ont
imaginé un mikado géant de bambous reliés les uns aux autres par des
cordes. Dans cet enchevêtrement de bambous sculptés par des jeux de
lumière, les trapézistes/acrobates du collectif font vivre un clan
héroïque aux prouesses multiples.
C’est un spectacle que la Fête des Bâtons rêverait d’accueillir, mais ce
n’est qu’un rêve, alors nous proposons aux visiteurs de notre fête de
gagner des places pour ce spectacle en participant à la tombola.
www.cirkvost.eu
La Bringuebalante accueille Les bâtons de quartier (Auvergne)
Ils sont quatre :
• Fjordal « fiori » Gehrmann (alto à 5 cordes, cornemuses)
• Dominique Mischieri (guitare, percussions)
• Lucie Gaboriau (accordéon diatonique)
• David Thibault (guitare/basse)
Quatre musiciens de Dordogne, qui ont composé un répertoire issu de
collectage de musique traditionnelle et de compositions, ils animent des
bals et des fêtes. Ils accompagneront notre soirée et accueilleront les 3
musiciens venus d’Auvergne “Les bâtons de quartier”
https://la-bringuebalante.bandcamp.com
Bâtons de quartier
9
Artisans/artistes venus d’Auvergne
Nous avons choisi pour représenter l’Auvergne, des artisans/artistes qui ont un rapport singulier avec
la nature et particulièrement le bois sous ses différentes formes.
GEORGES BRESSANGE, fabricant de parapluies artisanaux, Neussargues, Cantal
L’Auvergne est connue pour ses parapluies d’Aurillac, mais ceux de Georges Bressange
sont uniques. Depuis plus d’un siècle, il peaufine, dans son petit atelier de Neussargues,
des parapluies qu’on peut trouver dans quelques belles boutiques parisiennes. De
grands parapluies élégants, qu’avec son unique employée, Danielle Benoit, il réalise
avec amour, amour des beaux manches fabriqués en bois d’Auvergne et amour des
beaux tissus qu’il fait venir d’Italie. Un savoir faire unique et précieux.
PATRICK TOURRE, l’Île aux crayons, Olliergues, Puy de Dôme
Patrick Tourre, fait des crayons en branches d’arbre et pas n’importe lesquels : du
bouleau, du noisetier, du sapin, de l’érable et plus spécialement du saule. Avec lui, on
apprend comment on fabrique un crayon, dans quel bois bien sûr, mais aussi qu’estce que c’est la mine, avec quels pigments la colore-t’on, pourquoi elle se casse parfois
à l’intérieur, comment on le taille, avec un taille crayon ? ou avec un couteau ?
Des crayons de toutes les couleurs et pleins de fantaisie, mais qui n’oublient pas
qu’ils sont faits pour écrire et pour dessiner.
[email protected]
EVELYNE & GILLES SZEPES, vanniers “Le Rustique” Chatel Montagne, Allier
Evelyne et Gilles Szepes, perpétuent la tradition rotinière du 19e siècle. Le rotin, qui
avait été introduit en France au 16e siècle, fut utilisé par les vanniers de la Thiérache
(Aisne) pour fabriquer des « rustiques », ces paniers noirs fermés, qui furent d’abord
des sacs à main pour les femmes de la bourgeoisie, avant d’être utilisés pour
transporter les produits fermiers.
La fabrication s’était arrêtée dans les années 60. Evelyne et Gilles Szepes l’ont reprise
en la faisant évoluer, en y adjoignant de la couleur et des fantaisies et en faisant de
chaque pièce une pièce unique.
Ils restaurent aussi des vanneries anciennes, des meubles en cannage et tissage en
plein.
http://lerustique03.free.fr
10
Et aussi, venus de Dordogne et d’ailleurs
La dentelle du Puy : JEAN-PIERRE BIAL, SYLVIE MAIROT
La région du Puy en Velay, point de départ d’un des 4 grands chemins européens
pour Saint Jacques de Compostelle, est connue depuis longtemps comme le centre
de fabrication des dentelles à la main.
L’origine de la dentelle remonte au 15e siècle. En 1406 une brodeuse fut choisie par
l’évèque du Puy pour confectionner une robe fine et transparente pour la Vierge
Noire. Elle créa le premier métier à dentelle, le carreau.
À la fin du 19e siècle, la dentelle occupait 80.000 personnes, Le Puy comptait 173
marchands.
Devant la concurrence de la dentelle mécanique, en 1931, le tribunal de Puy en Velay, que
l’appellation « Dentelle du Puy » est exclusivement réservée à la dentelle faite à la main.
Les matériaux sont le carreau, coussin carré sur lequel on dispose les fuseaux, les
épingles, le carton (patron) et bien sûr les fils de soie, de laine, de lin ou de coton.
Jean-Pierre Bial, qui possède une magnifique collection de fuseaux qu’il exposera lors de la fête et Sylvie Mairot
(tous deux Périgourdins) nous ferons partager leur passion pour cette tradition.
MICHEL BLANC : créateur de toupies
La toupie est un des jouets les plus anciens et les plus populaires du monde.
Michel Blanc, tourneur sur bois à Villamblard, en a fait sa spécialité, élaborant
de multiples modèles au gré de ses recherches, de la toupie kangourou à la
toupie volante, de la toupie oignon à la toupie abracadabra et ses
retournements spectaculaires. Il nous présentera toutes ces merveilles.
abctoupie.com
ALAIN BOYER, faiseur de bâtons
Alain Boyer, dans ses haies et ses sous bois du Limousin, ramasse des branches que
le chèvrefeuille a ceinturées, leur donnant des formes particulière. Il les redresse,
les écorce et les laisse sécher, puis les ponce, les teinte, les vernit et les équipe d’un
embout métallique. Elles deviennent des bâtons uniques, indispensables
compagnons des randonnées et de la recherche des champignons.
11
TIANE et MARC CATTET : La Clairière aux paniers
Tiane et Marc Cattet sont osiériculteurs/vanniers à Saint Mayme de Peyrerol.
On les trouve bien sûr dans leur clairière où l'on peut admirer leurs paniers,
et leurs créations d'architecture végétale. Ils y accueillent aussi des amateurs
qui viennent s'initier aux secrets de la vannerie. Ils sont également souvent
présents dans les fêtes de village. L’exposition “ Planète vannerie ” est
réalisée par eux.
www.laclairiereauxpaniers.com
DANIEL CHOFFIN, taille bois
Avec les copeaux qui sortent des taille bois magiques de Daniel Choffin, les
enfants pourront donner libre cours à leur imagination
JULIEN DEBORRE, facteur d’arc
Julien Deborre fabrique son matériel d'archerie depuis l'âge de 16 ans. Des arcs qui
suivent la forme de la branche d'arbre dont ils sont issus. Il aime que ses arcs
ressemblent à ce qu'ils sont, de simples bouts de bois travaillés avec des outils à la
main.
CHRISTOPHE MAIROT, bardelier
Les bardeliers sont porteurs d’une vieille tradition et sont engagés dans la
construction de toits en bois d’aujourd’hui, comme dans la rénovation du
patrimoine.
Le bardeau, tuile en bois, est la plupart du temps en châtaignier, un bois léger et
résistant, fortement tannique, qui n’a pas besoin de traitement. Il se fabrique à
partir d’un bois coupé hors sève, stocké à l’ombre et fendu dans le sens des fibres.
Le toit de bois est un bon isolant thermique qui s’harmonise avec les différents
matériaux, pierre, terre cuite, verre. Christophe Mairot nous fera partager sa passion
pour cette tradition qu’il perpétue en Périgord
12
ÉRIC MERRY, facteur de tambours
Eric Merry est un passionné des civilisations premières, et d’ethnomusicologie.
Dans son atelier de Haute Garonne il fabrique des didgeridoos, mais aussi des
tambours avec des matières naturelles ; pin des Landes, bois sec sur pied et
peaux d’animaux tannées aux copeaux de bois. Cette passion pour les
civilisations des aborigènes, des amerindiens et des bushmen, ne l’empêche
pas de se tourner vers l’avenir et d’inventer des formes nouvelles de tambour ;
tamboucliers, tambours géants, tambours harpe. Le musée de la Musique de
La Villette à Paris, lui a acheté des tambours pour travailler avec les sourds
sensibles aux infra basses transmises par ces instruments.
ÉMILIEN NOBLE, et ses cannes de bois précieux, ses bâtons de pèlerin et de marche
Emilien Noble jeune ébéniste, a décidé, parallèlement à la fabrication de meubles de
créer des cannes faites d'assemblage de bois de différentes essences qu'il avait
exposées il y a deux ans, cette année il y a ajouté des bâtons de pèlerin et de marche.
MAURIZIO PERGOLINI : sculpteur de cannes
Installé à Baneuil depuis huit ans, ce toscan a trouvé en Dordogne une
douceur de vivre qui lui rappelle l'Italie. Maurizio Pergolini sculpte au couteau
des cannes en buis qu'il orne de pommeaux inspirés par la nature qui
l'entoure. Il est aussi un grand spécialiste des vitraux.
Les visiteurs des précédentes fêtes des bâtons ont déjà pu admirer sa
virtuosité.
13
Animations
LA DICTÉE DE LA FORÊT
UtiSEs
YriCuM
Après le concours de langue de bois, voici un autre défi lancé à tous cette
fois, petits et grands. Une dictée dont le sujet sera la forêt.
Trois niveaux : adultes, adolescents, enfants.
Révisez bien le nom des arbres.
SIEG et ALAIN FUX, jeux d’équilibre
Sieg et Alain Fux, deux plasticiens, inspirés par la nature qui les environne, nous
proposent trois scènes de jeu comme des défis à l’équilibre.
1. Paletteatrac ; un jeu de construction à partir de palettes de bois découpées en
morceaux qui s’imbriquent et se superposent jusqu’au déséquilibre.
2. Zen équilibre ; jeu d’équilibre et de construction à partir de bouts de bois de
différentes essences, sections de branches, petites et grosses bûches, écorces,
brindilles, etc. chacun apportant à la construction l’élément qu’il a choisi.
3. Bâtons et bouts de ficelle ; autre jeu d’équilibre et de construction, cette fois avec
des bâtons préparés, standardisés, qu’on lie avec des bouts de ficelle. Un atelier pour petits et grands.
Nous connaissons bien Sieg qui a déjà présenté ses sculptures en branches qu’il a présentées dans notre bourg
lors des fêtes précédentes, nous ferons connaissance avec Alain Fux, sculpteur de Villereal, qui découvrit la
sculpture en Polynésie, où nature et culture sont liées et qui travaille des morceaux de bois dont la forme naturelle
lui parle et qu’il sculpte en restant proche de la forme initiale dans une forme de dialogue avec le passé.
Alain Fux exposera quelques unes de ses sculptures dans le bourg.
Alain Fux : http://te-mana-fenua.blog24ever.com
JEAN-MARC POMIER et sa maison des mots
Il était là pour la première Fête des Bâtons, avec sa maison de la poésie, cette
construction éphémère en bâtons préparés, qui prenait forme peu à peu grâce aux
mains des visiteurs et existait pour quelques heures.
Jean-Marc Pomier revient avec sa maison des mots, autre construction éphémère,
un igloo de bambous porteurs de mots tracés par les architectes d’un jour avant
qu’ils aillent glisser leur bambou dans la charpente. Libre à eux de lui confier une
citation d’un auteur, un proverbe ou une phrase qu’ils portent en eux.
DANIEL DESCOMPS et ses jouets rustiques
Pour Daniel Descomps, installé en Lot et Garonne, le jeu n’est jamais anodin, il reflète
une époque, une société, un environnement, une classe sociale. C’est aussi une
dynamique de vie qui enseigne les règles du vivre ensemble. Daniel Descomps se
passionne pour les jouets anciens de tous les pays, il en fabrique lui-même avec les
outils les plus simples. Il exposera 150 de ses jouets et les racontera, il aidera chacun,
petits ou grands, à fabriquer un jouet avec des matériaux de récupération ; un mirliton,
une buse, un trébuchet…
Il a publié aux Editions Ostal del libre, « Jouets de toujours », « Jouets d’autrefois » et « Jouets rustiques » pour
partager des savoirs anciens. Et « Construire des objets et des jouets pour se construire soi. » chez Hachette.
jouet-rustique.com
14
Animations
(suite)
THIERRY HAMY : calligraphie (exposition, démonstration, initiation)
Thierry Hamy est portraitiste, aquarelliste, sculpteur, poète. Il nous vient
de Provence. Il enseigne le dessin anatomique, le modelage, le moulage,
la sculpture et la calligraphie. Il a parcouru le monde, l’Afrique et l’Inde
l’ont particulièrement inspiré. Il utilise de l’eau argileuse sans cesse
recyclée, des spatules et des calames en bois tendre ou en canne de
Provence. Il nous propose un atelier sur les calligraphies du monde qu’il
intitule « Le calame en cavale » : taille du calame, fabrication de l’encre,
jeux de trace au calame, calligraphie du prénom etc. Avec lui, l’écriture
s’empare de l’espace et devient poésie.
SÉBASTIEN GALTIER : jeux de bois
Sébastien Galtier est menuisier à Bassillac, un drôle de menuisier,
naturaliste de formation, qui au contact d'un menuisier qui travaillait à
l'ancienne, a suivi une autre voie et s'est lancé dans la fabrication de jeux
en bois, ceux qui autrefois rassemblaient petits et grands. Il respecte les
matières qu'il travaille, les formes naturelles du bois, garde même l'aubier
qui produira une nuance de teinte à l'objet final. Pour les finitions, il
n'utilise que des produits naturels., une huile dure à base d'agrumes par
exemple. Ses jeux de table et de plateau sont réalisés à partir de plans édités
par la maison des jeux de Grenoble. Il réalise aussi des lits de bébé, des nichoirs, des petits bancs de méditation pour
les bouddhistes installés en Dordogne. Venez découvrir ses nouveaux jeux.
www.jeuxdebois.fr
Atelier bâtons du diable animé par Gael Kellerson
Le bâton du diable est une des variantes de la jonglerie.
Trois éléments sont nécessaires : un bâton principal d’environ 70cm et
deux baguettes de 45 cm.
Il s’agit, avec une baguette dans chaque main de maintenir en l’air le
bâton principal et de lui faire faire des figures.
Dans les écoles de cirque, où le jonglage est un des entraînements de base,
le bâton du diable fait partie des entraînements quotidiens.
Gael Kellerson vous propose une initiation à cette discipline.
MÂT DE COCAGNE
Et bien sûr le mât de cocagne
15
Sports
Bâton de randonnée "Lo Caminaire"
Bâton proposé par le Conseil Général de la
Dordogne, en collaboration avec les
Bastonnades de Saint Laurent des bâtons.
Bâton sculpté d’une asphodèle (bâton royal) et
équipé électroniquement pour guider le
randonneur d'aujourd'hui.
Les randonnées
RANDONNÉE 1 : Nouveau circuit des fontaines
Sous l'égide de la Fédération Française de Randonnées et dans le cadre de Randonnées en fête du Conseil Général.
Nouveau circuit des fontaines. On trouve plus d’une dizaine de fontaines dans les
bois, dans les chemins et les champs de Saint Laurent, dont la fontaine
miraculeuse de Guillegorce. Chaque année, la randonnée vous permet d’en
découvrir de nouvelles.
RANDONNÉE 2 : Marche nordique douce
Les bâtons font la différence !
Venue de Finlande et de la technique du ski de fond, la marche aux bâtons est
présente en France depuis quelques années seulement et on ne cesse de lui
trouver des vertus thérapeutiques.
Sous l’égide de la F.F.R., en partenariat avec le service des sports et de l'animation
du Conseil Général et l'association France Parkinson, vous pourrez donc vous
initier à cette forme particulière de randonnée. (Les bâtons seront fournis).
RANDONNÉE 3 : Promenade en famille pour suivre la piste
zetuT
dghkcV
Francis Collie qui est maintenant de toutes nos fêtes des bâtons, tantôt comme
joueur de didgeridoo, tantôt comme fabricant d’attrape rêves, sera avec nous
cette fois comme amoureux de la nature, soucieux de l’approcher de multiples
façons et qui s’est initié au pistage. Le pisteur est celui qui repère et suit les traces
des animaux pour mieux les connaître et c’est ce qu’il proposera dans nos bois.
Tir à l’arc et ARC TOUCH proposés par Arc and Fun
Arc and Fun, animé par Nicolas Cluzeau proposera deux animations : du tir à
l’arc (à partir de 7 ans) et un nouveau sport qui associe tir à l’arc et jeu, Arc
Touch : deux équipes de 3 ou 6 joueurs se font face. Il s’agit de gagner le plus de
points possible en touchant un adversaire ou une cible (les pointes des flèches
sont bien sûr garnies de mousse), celui qui est touché sort pendant 30 secondes
puis rentre dans le jeu. Chaque round dure 10 minutes. Les arcs et l’équipement
sont bien sûr fournis. À partir de 12 ans.
Animations soutenues par le service sports et animations du Conseil Général
www.arc-and-fun.com
16
Expositions
COMME UN ARBRE
Une exposition proposée par la Bibliothèque Départementale de Prêt.
Une exposition qui invite à découvrir l’arbre à la fois familier et mystérieux.
Une exposition composée de 16 panneaux pédagogiques, 70 livres sur l’arbre et la forêt,
des jeux de société.
Une exposition aussi riche que le sont nos forêts.
L’exposition sera visible à la salle des fêtes du mercredi 20 au lundi 25 mai.
bdp24.net
PLANÈTE VANNERIE, collection de La Clairière aux paniers
Tiane et Marc Cattet, dont nous accueillons chaque année les
réalisations, ont constitué une magnifique collection de vanneries de
tous les pays et ont conçu une exposition pour tout savoir de la vannerie.
On y apprend quels sont les outils d’hier et d’aujourd’hui, les objets de
vannerie (du battoir à tapis au pèse bébé), les différentes variétés
d’osier, les fibres utilisées ici et ailleurs, les variétés de paniers…
Chaque année, nous qui sommes proches de La Cropte où la tradition
de vannerie était très présente, nous mettons en valeur des vanniers
originaux et cette exposition nous a paru une évidence.
L’exposition sera installée dans l’église du mercredi 20 au lundi 25 mai.
JEAN-CLAUDE NOUARD
Peintre et plasticien périgourdin, Jean-Claude Nouard s’est passionné
dès l’enfance pour la nature qui l’entourait. Il mène en parallèle une
carrière dans « Les eaux et Forêts » et une vie d’artiste inspiré par la
nature et plus particulièrement par la forêt, l’arbre, l’écorce.
De l’infiniment grand à l’infiniment petit, de la figuration d’un paysage
à l’abstraction d’une écorce, la perception de la matière me conduit à
sortir de ce que je vois pour ne peindre que ce que je ressens ou perçois,
passant ainsi du visuel à l’émotionnel.
Au centre de son travail, l’arbre et l’écorce, que l’on trouve sur ses toiles
sous forme d’empreintes et de traces, qu’il traduit grâce à des pigments naturels, des encres, des poudres de
marbre… Ses toiles sont présentes chez des particuliers, mais aussi dans des collections publiques et des
fondations. On peut aller le voir dans son atelier de la Berthomarie à Marsaneix.
nouard.guidarts.com
17
La Confrérie des bâtons
La fête des bâtons sera bien sûr accompagnée activement par la confrérie des bâtons.
Extrait du rituel :
Ecoutez ! Braves gens ! Ce que je vais dire
a son importance, ici plus qu’ailleurs. Il
n’y a en France, notre beau pays, qu’une
seule commune qui porte cet attribut de
« bâtons ». Il serait dommage de ne pas
profiter d’une chose qui nous appartient,
qui ne coûte rien, qui ne fait de mal à
personne et qui nous distingue. Certains
vont prendre le parti d’en rire, mais aucun
d’en pleurer, Nous, nous avons pris la
décision de la mettre en valeur, de porter
haut et fort cet élément vital et
prioritairement écologique qui met à
l’honneur notre commune et ses habitants
Aussi…
Intronisation de Antón Varela (luthier et musicien galicien) par la
Confrérie des bâtons lors de la fête 2014.
Contacts
LES BASTONNADES DE SAINT-LAURENT
Association loi 1901 déclarée le 2 novembre 2011
Le Bourg • 24510 • Saint Laurent des bâtons
Françoise du Chaxel : 05 53 22 75 20 ou 06 64 90 18 13
Jean-Pierre Paigne : 05 53 22 75 20 ou 06 84 25 92 62
Brigitte Houtrique : 05 53 23 81 17
SITE WEB
Responsable : Francis Collie : [email protected]
[email protected]
www.fete-des-batons.com
PÉRIGUEUX
A89 vers Brive
A89
D8
RN21
BORDAS
D43
•
rond point
D8
RN21
BERGERAC
18
•
VERGT
j
Vers Bordeaux
c’est ici
SAINT LAURENT DES BÂTONS
• •
D703
D21
•
D8
LALINDE
Ste ALVÈRE
LE BUGUE