1. No category

PLANUNGSUNTERLAGE 2013
KASKADEN-UNITS IN MODULBAUWEISE
FÜR WAND-BRENNWERTGERÄTE BRÖTJE WGB 50-110
FERTIGVERTEILER > 70 KW BIS 2.300 KW
Einleitung
Mehrkesselanlagen
Der Einsatz von Mehrkesselanlagen ist dann sinnvoll, wenn die Spreizung der Wärmeleistung von der Minimal- zur Maximal-Anforderung
sehr groß ist. Auch die angeschlossene Brauchwasserbereitung spielt
in eine solche Entscheidung mit rein.
Bei Kaskadenanlagen ergeben sich in der Regel höhere Jahresnutzungsgrade als bei Einkesselanlagen. Nicht benötigte Geräte bleiben
ausgeschaltet und sind nicht durchströmt. Betriebsbereitschaftsverluste und auch Stillstandsverluste werden so erheblich reduziert.
Der häufigste Einsatzbereich für Kaskadenlösungen liegt im Wohnungsbau bei größeren Objekten sowohl in der Neuinstallation als
auch in der Renovierung.
Durch die Verteilung der Heizlast auf mehrere Heizgeräte ergibt sich
zudem eine hohe Betriebssicherheit, weil bei Ausfall eines Gerätes
andere einspringen können.
In der Wohngebäuderenovation ist oft schon aus Transportgründen
die Einbringung eines einzelnen, großen Wärmeerzeugers nicht
möglich. In Dachzentralen können Gewicht und Punktbelastung auf
die relativ kleine Aufstellfläche gegen einen großen Kessel sprechen.
Idealerweise bietet sich bei Gasbefeuerung die Kaskadierung von
Brennwert-Wandgeräten an.
Die nachfolgende Planungshilfe beschreibt ein modulares Baukastensystem, abgestimmt auf BRÖTJE-Brennwert-Wandgeräte WGB 50 –
110 kW, das die einzelnen Geräte einfach, schnell, kompakt und
betriebssicher hydraulisch miteinander verbindet. Alle Bauteile sind
mit einer hochwertigen Wärmedämmschale aus EPP ausgestattet.
Die Verbindungstechnik (Victaulic-Schnellkupplungen) und das frei
aufzustellende Ständerwerk in Verbindung mit im Zubehör enthaltenen Winkelbausätzen ermöglicht die Anpassung an nahezu
2
Technische Änderungen vorbehalten
alle Heizraumsituationen. Die flexible Anschlussverrohrung zum
Wandgerät ist montagefreundlich vorgebogen und vorgesehen für
die Aufnahme der BRÖTJE-Kesselkreispumpe. Wahlweise steht auch
eine Anschlussverrohrung mit Umschaltventil zur direkten Ansteuerung eines Brauchwasserbereiters zur Verfügung. Ansonsten ist im
Bedarfsfall am Heizkreisverteiler ein Speicherladekreis vorzusehen.
Ein Heizungswart mit integrierter, hydraulischer Weiche, Entgasung
und Entschlammung ist unabdingbar, um Primär- und Sekundärkreis
mit ihren unterschiedlich großen Massenströmen und Schwankungen
zu entkoppeln. Die Entgasung und Entschlammung beugt Störungen
und Schäden durch Luft oder Magnetitschlamm vor. Darüber hinaus
sind natürlich die Anforderungen der VDI2035 zu erfüllen.
Die montage- und betriebsfertigen Komponenten des Modulsystems,
abgestimmt auf die BRÖTJE-Geräte und Zubehöre, ermöglichen eine
einfache und schnelle Montage auf der Baustelle. Der Heizungsfachbetrieb erhält dadurch eine hohe Kalkulationssicherheit der Maßnahme. Zudem ist in der Renovierung die Belastung der Hausbewohner
gering gehalten, weil der Betriebskomfort schnell wieder hergestellt
ist.
Hochwertige und technisch ausgereifte BRÖTJE-Brennwert-Geräte
runden das System ab. Die Regelung der Kaskade erfolgt über das
bewährte, modulare BRÖTJE-Regelsystem ISR-Plus, das auch auf ein
Fernmanagement-System erweitert werden kann. Ebenso ist die Aufschaltung einer bauseitigen GLT über den 0-10 Volt-Eingang möglich.
Für den abgasseitigen Anschluss stehen Kunststoff-Bausätze zur
schnellen, einfachen Montage im Lieferprogramm zur Verfügung.
Detaillierte Angaben zur Planung und Verdrahtung der Regelung und
zur Auslegung der Abgasleitung sind in den technischen Unterlagen
der Fa. BRÖTJE enthalten.
Inhaltsverzeichnis
Kaskadenmodule für Anlagen bis 440 kW
Kaskadenmodule – Produktinformationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
BRÖTJE-Brennwertkessel und Zubehör – Beschreibung der Ausstattung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Aufstellvarianten Reihe und Block – Beschreibung und Darstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Auswahlmatrix WGB-Kaskade – Ohne Brauchwasser oder BW-Anschluss am Verteiler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Auswahlmatrix WGB-Kaskade – Trinkwasseranschluss direkt am EcoTherm Plus WGB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kaskadenmodulpakete – Ausstattungshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
WGB-Pakete inkl. Zubehör – Zusammenstellung und KBN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Reihenkaskade 2-4-fach bis Gesamtleistung 330 kW – Vermaßungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Reihenkaskade bis Gesamtleistung 330 kW – Zubehör und Anschlussteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Heizungswart (hydraulische Weiche) bis Gesamtleistung 330 kW – Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Reihenkaskade 4-fach bis Gesamtleistung 440 kW – Vermaßungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Reihenkaskade bis Gesamtleistung 440 kW – Zubehör und Anschlussteile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Heizungswart (hydraulische Weiche) bis Gesamtleistung 440 kW – Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Reihenkaskade bis 440 kW – Winkelaufstellmöglichkeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 – 19
Blockkaskade 4-fach bis 440 kW – Vermaßungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Blockkaskade bis 440 kW – Zubehör und Anschlussteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Heizungswart (hydraulische Weiche) bis Gesamtleistung 440 kW – Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Blockkaskade DN 100 – Winkelaufstellmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Geräteanschlussgruppen flexibel – Ohne Brauchwasservorrang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Geräteanschlussgruppen flexibel – Mit Brauchwasservorrang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Hydraulikschemen – Ohne/mit Brauchwasservorrang und elektrischem Anschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 – 27
Elektrischer Anschluss – Abkürzungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 – 29
Abgassysteme für Brennwertgeräte bis 110 kW – Hinweise und Anschlussmöglichkeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 – 34
Erfassungsbogen für Abgasanlage WGB-Kaskade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Groẞverteilersysteme bis 2300 kW
Produktinformationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 – 37
Heizungswart (hydraulische Weiche) – Für Heizungsanlagen bis 2300 kW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Verteiler – Für zwei Heizkreise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Verteiler – Für drei Heizkreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Verteilerzubehör – Winkelstücke und Anschlussflansche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 – 44
Heizkreis-Pumpengruppen – V-UK 1" und 1¼“ ungemischt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Heizkreis-Pumpengruppen – V-MK 1“ und 1¼“ mit Mischer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Heizkreis-Pumpengruppen – FL-UK DN 40 – 65 PN 6 ungemischt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Heizkreis-Pumpengruppen – FL-MK DN 40 – 65 PN 6 mit Mischer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Heizkreis-Pumpengruppen – Zubehör, Stellantriebe, System-Anschlüsse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 – 50
Planungs- und Angebotsbogen – Großverteilersystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 – 53
Fertigverteiler und Zubehör – >70 kW bis 110 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 – 55
Hinweis:
Ergänzend zu dieser Broschüre sind die entsprechenden
Planungsunterlagen für Regelungen, elektrischen Anschluss
und Abgasanlagen der Firma BRÖTJE zu beachten.
Technische Änderungen vorbehalten
3
Kaskadenmodule
Produktinformationen
Anwendungsbereich
Mit dem vorkonfektionierten Modulsystem können Mehrkesselanlagen mit BRÖTJE-Brennwert-Wandgeräten WGB 50 -110 von 2 - 4
Geräten bei einer Leistung von 12 kW bis 440 kW einfach, sicher und
übersichtlich hydraulisch verbunden und in das Heizungssystem
eingebunden werden.
Ausführungen
Das Modulsystem ist lieferbar für die Reihenmontage von 2 - 4 Geräten oder als Blockvariante für 4 Geräte (2 + 2 Rücken an Rücken). In
Reihenaufstellung gibt es bis 330 kW ein 2-fach Grundmodul DN 65
und ein 1-fach Anreihmodul DN 65. Leistungen größer 330 kW
(4 Geräte) werden über 2 Module 2-fach
DN 80 zusammengesetzt. Die Blockaufstellung beinhaltet zwei
Sammler DN 100 mit jeweils 2 Anschlusspaaren nach links und rechts
für insgesamt 4 Geräte.
Ausstattung
Zum Lieferumfang des Modulsystems gehören die Sammelrohre
Vorlauf und Rücklauf einschl. EPP-Wärmedämmschalen, das
Ständerwerk höhenverstellbar und schallentkoppelt für wandunabhängige Aufhängung der Geräte, flexible Geräte-Anschlußgruppe
DN 32 zur Aufnahme der Kesselkreispumpe (empfohlen BRÖTJE Typ
BHEP2518010P Effizienzklasse A mit PWM-Signal) sowie die erforderlichen Enddeckel und Victaulic-Verbinder.
Verbindungstechnik
Die Verbindung einzelner Baulelemente oder Zubehörteile erfolgt mittels Victaulic-Quickschellen und erfordert kein Spezialwerkzeug. Es
fallen bei der Montage keine Schweißarbeiten an.
4
Technische Änderungen vorbehalten
Brauchwasserbereitung
Die Abnahme eines Brauchwasser-Speichers kann innerhalb der Gerätekaskade erfolgen. Hierzu wählt man ein äußeres Gerät aus. Dieses
Gerät erhält eine flexible Anschlußgruppe DN 32 mit Motorumschaltventil für Speichervorrangbetrieb entsprechend Anforderung. Die
Kesselkreispumpe übernimmt in diesem Fall auch die Speicherbeladung. Alternativ ist für den Brauchwasserspeicher ein Anschluss am
Heizungs-Hauptverteiler vorzusehen.
Hydraulische Weiche
Bei einer BRÖTJE-WGB-Kaskade ist eine hydraulische Weiche vorzusehen. Innerhalb des Modulsystems wird ein Heizungswart angeboten, der zusätzlich die Funktion der Entgasung und Entschlammung
übernimmt. Entlüfter, Abschlammventil, Aufstellfuß und EPPWärmedämmschale gehören zum Lieferumfang. Der Anschluss des
Heizungswartes kann links oder rechts am Kaskadenmodul erfolgen.
Zubehör
Zur Verbindung des Hydraulikmoduls mit dem Heizungswart gibt
es passende Verbindungssätze, mit Muffen für Fühler, Thermometer und Druckbegrenzer sowie die passende EPP-Dämmschale. Bei
Platzproblemen im Heizraum kann mittels eines Winkelbausatzes der
Heizungswart abgewinkelt werden. Ebenso ist bei Reihenmontage die
Abwinkelung von 2 Kaskadenmodulen 2-fach möglich. Bei entfernter
Aufstellung des Heizungswartes benötigt man für den Anschluss des
Kaskadenmoduls ein entsprechendes Flanschenpaar.
BRÖTJE Brennwertkessel und Zubehör
Beschreibung der Ausstattung
Gasgeräte
Gas-Brennwertwandkessel für gleitend abgesenkten Betrieb in den
Leistungsgrößen 50 - 110 kW Typ WGB Serie E für Erdgasbetrieb
Gasart E oder Gasart LL
Regelung
Geräteausstattung mit dem zentralen Regel- und Diagnosesystem
ISR-Plus LMS , drehzahlgeregelte Ansteuerung der BRÖTJE-Kesselkreispumpe über Temperaturdifferenz in Abhängigkeit zum Modulationsbereich. Lastabhängige Kaskadenregelung der Geräte.
Regelungszubehör
Busmodul ISR BM zur Kommunikation der Geräte untereinander sind
im Lieferumfang der einzelnen Kaskadenpakete enthalten.
Anschlusszubehör
Geräte-Absperrsets ADH2540 VL/RL 1 ½“ incl. Gasgerätehahn 1“ HTB
entsprechend der Anzahl der Geräte im Lieferumfang der Kaskadenpakete Das Absperrset wird mit der flexiblen Anschlussgruppe oder
dem Brauchwasser-Umschaltset verbunden.
Abgassystem
Der abgasseitige Anschluss der Gerätekaskade kann mit dem BRÖTJEKaskadensystem BK 110 C erfolgen. Siehe hierzu die entsprechende
technische Information BRÖTJE „Abgassysteme“. Abgastechnische
Formteile gehören nicht zum Lieferumfang der Kaskadenpakete.
Hydraulische Anbindung
Die Befüllung des Systems hat in Übereinstimmung mit den Anforderungen der VDI 2035 zu erfolgen.
Neutralisation
Für die Einleitung des Kondensates in den Abwasserkanal bzw. die
Abwasserleitung sind die Vorgaben der unteren Wasserbehörden zu
beachten und die Eignung der Grundleitungen für saures Kondensat
zu prüfen. Entsprechend den Anforderungen ist ggfs. eine Neutralisation einzubauen.
Sonstiges
Detaillierte Informationen zu den BRÖTJE-Geräten und Zubehören
sind den separaten technischen Unterlagen der Firma BRÖTJE zu
entnehmen.
Kesselkreispumpe
Für den lastabhängigen Betrieb der Kaskade wird die BRÖTJE-Kesselkreispumpe der Effizienzklasse A mit PWM-Signal Typ BHEP2518010P
empfohlen. Diese Pumpen sind in die flexible Anschlussgruppe des
Kaskadenmoduls einzusetzen. Es besteht auch die Möglichkeit, die
Pumpe in das Brennwertgerät einzubauen. In diesem Fall ist das
Pumpenersatzrohr aus dem WGB in die flexible Anschlussgruppe
zu setzen. In den BRÖTJE-Kaskadenpaketen ist die entsprechende
Anzahl der Pumpe enthalten.
Technische Änderungen vorbehalten
5
Aufstellvarianten Reihe und Block
Beschreibung und Darstellung
Allgemeines
Diese vorkonfektionierten Einheiten können anhand der Kesselkaskaden-Auswahlmatrix angefragt und bestellt werden. In dieser Matrix
sind die möglichen BRÖTJE-Kesselpakete und die dazugehörigen
kompletten Hydraulikmodule ohne/mit Weiche (Heizungswart) dargestellt, getrennt nach:
• Mehrkesselanlage ohne Trinkwassererwärmung
• Mehrkesselanlage mit Trinkwassererwärmung
Es können somit komplette Mehrkesselanlagen einschließlich der
entsprechenden Gas-Brennwertgeräte mit nur 2 Artikelnummern
erfasst werden!
Hinweis:
Einzelne Kessel oder Kesselkomponenten können der BRÖTJE Preisliste entnommen werden. Detaillierte Informationen zu den Kaskadenkomponenten sind in der nachfolgenden Unterlage beschrieben und
dargestellt.
Mehrkesselanlage
Reihenaufstellung
Lieferumfang
•K
askadenschaltungen mit bis
zu 4 Kesseln bei einer Leistung
von 12 kW - 440 kW
•• N
orm-Nutzungsgrad: bis 98%
(Hs)/109% (Hi)
• Im Lieferumfang der Kessel
enthaltene Kaskadenregelung
•E
infach zu bedienende Regelung mit Klartextanzeige und
beleuchtetem LCD-Display
•A
nschlussfertige Kaskadenmodule mit Sammler und
optionaler Weiche
Technische Unterlage und Montageanleitung
Mehrkesselanlage Blockaufstellung
für Brötje Wandkessel WGB 50-110
Für Montage der Kesselanlage inklusive
Abgas sowie elektrische Verdrahtung
siehe separate Anleitungen der Firma Brötje
6
Technische Änderungen vorbehalten
24002.889 09.01.2012
Mehrkesselanlage
Blockaufstellung
Lieferumfang
•K
askadenschaltungen mit bis
zu 4 Kesseln bei einer Leistung
von 12 kW - 440 kW
•N
orm-Nutzungsgrad:
bis 98% (Hs)/109% (Hi)
• Im Lieferumfang der Kessel
enthaltene Kaskadenregelung
•E
infach zu bedienende Regelung mit Klartextanzeige und
beleuchtetem LCD-Display
•A
nschlussfertige Kaskadenmodule mit Sammler und
optionaler Weiche
Auswahlmatrix Kaskade und Kesselpaket
Ohne Brauchwasser oder BW-Anschluss am Hauptverteiler
Kaskaden ohne Heizungswart/Hydraulische Weiche (wenn bauseits vorhanden)
Komplette Kaskaden für Trinkwasser-Speicheranschluss am Hauptverteiler
Montage
Reihe
Reihe
Reihe
Reihe
Block
Gesamt-Leistung
bis 330 kW
bis 330kW
bis 330 kW
bis 440 kW
bis 440 kW
Match-Code-Kaskade
KKU652OHW
Match-Code-Kaskade
KKU653OHW
Match-Code-Kaskade
KKU654OHW
Match-Code-Kaskade
KKU804OHW
Match-Code-Kaskade
KKU10022OHW
Erdgas-LL: KPWGB…LL
Erdgas E: KPWGB…E
Match-CodeKesselpaket
Geräte
2 WGB 50
KPWGB50LL/E2
3 WGB 50
KPWGB50LL/E3
4 WGB 50
KPWGB50LL/E4
2 WGB 70
KPWGB70LL/E3
3 WGB 70
KPWGB70LL/E3
4 WGB 70
KPWGB70LL/E4
2 WGB 90
KPWGB90LL/E2
3 WGB 90
KPWGB90LL/E3
4 WGB 90
KPWGB90LL/E4
2 WGB 110
KPWGB110LL/E2
3 WGB 110
KPWGB110LL/E3
4 WGB 110
KPWGB110LL/E4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kaskaden mit Heizungswart/Hydraulische Weiche
Komplette Kaskaden für Trinkwasser-Speicheranschluss am Hauptverteiler
Montage
Reihe
Reihe
Reihe
Reihe
Block
Gesamt-Leistung
bis 330 kW
bis 330kW
bis 330 kW
bis 440 kW
bis 440 kW
Match-Code-Kaskade
KKU652MHW
Match-Code-Kaskade
KKU653MHW
Match-Code-Kaskade
KKU654MHW
Match-Code-Kaskade
KKU804MHW
Match-Code-Kaskade
KKU10022MHW
Erdgas-LL: KPWGB…LL
Erdgas E: KPWGB…E
Geräte
Match-CodeKesselpaket
2 WGB 50
KPWGB50LL/E2
3 WGB 50
KPWGB50LL/E3
4 WGB 50
KPWGB50LL/E4
2 WGB 70
KPWGB70LL/E3
3 WGB 70
KPWGB70LL/E3
4 WGB 70
KPWGB70LL/E4
2 WGB 90
KPWGB90LL/E2
3 WGB 90
KPWGB90LL/E3
4 WGB 90
KPWGB90LL/E4
2 WGB 110
KPWGB110LL/E2
3 WGB 110
KPWGB110LL/E3
4 WGB 110
KPWGB110LL/E4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
In der 2. Spalte von links finden sie die KBN (Match-Code) für das gewünschte Kesselpaket komplett mit allen Zubehören, dazu passend in der
Tabelle (•) und Kopfzeile die KBN der kompletten Module in Reihen- oder Blockaufstellung
Technische Änderungen vorbehalten
7
Auswahlmatrix Kaskade und Kesselpaket
Trinkwasseranschluss direkt an einem EcoTherm Plus WGB
Kaskaden ohne Heizungswart/Hydraulische Weiche (wenn bauseits vorhanden)
Komplette Kaskaden für Trinkwassser-Speicheranschluss direkt an einem EcoTherm Plus WGB
Montage
Reihe
Reihe
Reihe
Reihe
Block
Gesamt-Leistung
bis 330 kW
bis 330kW
bis 330 kW
bis 440 kW
bis 440 kW
Match-Code-Kaskade
KKU652OHWMBW
Match-Code-Kaskade
KKU653OHWMBW
Match-Code-Kaskade
KKU654OHWMBW
Match-Code-Kaskade
KKU804OHWMBW
Match-Code-Kaskade
KKU10022OHWMBW
Erdgas-LL: KPWGB…LL
Erdgas E: KPWGB…E
Match-CodeKesselpaket
Geräte
2 WGB 50
KPWGB50LL/E2
3 WGB 50
KPWGB50LL/E3
4 WGB 50
KPWGB50LL/E4
2 WGB 70
KPWGB70LL/E3
3 WGB 70
KPWGB70LL/E3
4 WGB 70
KPWGB70LL/E4
2 WGB 90
KPWGB90LL/E2
3 WGB 90
KPWGB90LL/E3
4 WGB 90
KPWGB90LL/E4
2 WGB 110
KPWGB110LL/E2
3 WGB 110
KPWGB110LL/E3
4 WGB 110
KPWGB110LL/E4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kaskaden mit Heizungswart/Hydraulische Weiche
Komplette Kaskaden für Trinkwassser-Speicheranschluss direkt an einem EcoTherm Plus WGB
Montage
Reihe
Reihe
Reihe
Reihe
Block
Gesamt-Leistung
bis 330 kW
bis 330kW
bis 330 kW
bis 440 kW
bis 440 kW
Match-Code-Kaskade
KKU652MHWMBW
Match-Code-Kaskade
KKU653MHWMBW
Match-Code-Kaskade
KKU654MHWMBW
Match-Code-Kaskade
KKU804MHWMBW
Match-Code-Kaskade
KKU10022MHWMBW
Erdgas-LL: KPWGB…LL
Erdgas E: KPWGB…E
Geräte
Match-CodeKesselpaket
2 WGB 50
KPWGB50LL/E2
3 WGB 50
KPWGB50LL/E3
4 WGB 50
KPWGB50LL/E4
2 WGB 70
KPWGB70LL/E3
3 WGB 70
KPWGB70LL/E3
4 WGB 70
KPWGB70LL/E4
2 WGB 90
KPWGB90LL/E2
3 WGB 90
KPWGB90LL/E3
4 WGB 90
KPWGB90LL/E4
2 WGB 110
KPWGB110LL/E2
3 WGB 110
KPWGB110LL/E3
4 WGB 110
KPWGB110LL/E4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
In der 2. Spalte von links finden sie die KBN (Match-Code) für das gewünschte Kesselpaket komplett mit allen Zubehören, dazu passend in
der Tabelle (•) und Kopfzeile die KBN der kompletten Module in Reihen- oder Blockaufstellung
8
Technische Änderungen vorbehalten
Kaskadenmodulpakete
Ausstattungshinweise
Im Lieferumfang der Kesselpakete enthalten:
Anzahl EcoTherm WGB mit Busmodulen, Absperrsets inkl. Gashahn
und BRÖTJE-Kesselkreispumpe Klasse A, Tauchfühler für Weiche und
Trinkwasserfühler
Anschluss eines Trinkwassererwärmers am
Hauptverteiler:
Der Speicherfühler liegt dem Kaskaden-Kesselpaket bei. Zusätzlich ist
eine Speicherladepumpe erforderlich.
Im Lieferumfang der Kaskade enthalten:
Hydraulikmodule komplett inklusive Ständerwerk und GeräteVerbindungsset
• Bei Brauchwasservorrang über einen EcoTherm Plus WGB innerhalb
der Kaskade: 1 Armaturengruppe für Brauchwasser-Schaltung
• Bei Weiche (inkl. Entgasung und Entschlammung): Weiche, EPPDämmschalen und Verbindungssatz
Ausführungshinweise:
Zum Anschluss eines Trinkwassererwärmers direkt an ein EcoTherm
Plus WGB sollte aus Platzgründen der erste oder letzte Kessel in der
Mehrkesselanlage gewählt werden.
Achtung:
Die Leistungsaufnahme des Wärmetauschers des Trinkwassererwärmers muss die minimale Nennwärmebelastung des daran
angeschlossenen Kessels um mindestens 10 % übersteigen!
Die Hocheffizienzpumpe HEP 25-180-10 PWM für EcoTherm
Plus WGB 50-110 arbeitet in der Kaskade als Zubringerpumpe, in
Verbindung mit dem Speicheranschlusssatz als Zubringer- und
Speicherladepumpe.
Der Einbau der Pumpe ist im Geräteverbindungssatz der Kaskaden-Unit vorgesehen, kann aber auch geräteintern im Kessel
erfolgen. In diesem Fall ist das Pumpenersatzrohr aus dem Kessel
in den Geräteverbindungssatz zu setzen.
Sofern Pumpen von Fremdanbietern (z.B. DN32, BL 180 mm)
verwendet werden, müssen diese im Geräteverbindungssatz platziert werden. Das PWM-Signal der Kesselregelung ISR-Plus kann
bei Fremdanbieter-Pumpen eventuell nicht, nur eingeschränkt
oder nur mit dem Einsatz eines Zusatzmoduls des Fremdanbieters genutzt werden!
Weitergehende Informationen zur Planung von Mehrkesselanlagen sowie Hydraulikschemen und Anschlusspläne erhalten Sie in
Ihrem GC-Partnerhaus.
Technische Änderungen vorbehalten
9
WGB-Pakete inklusive Zubehör
Zusammenstellung und KBN
Komplette Kessel-Gerätesets für Erdgas E mit allen Zubehören
Komplette Kessel-Gerätesets für Erdgas LL mit allen Zubehören
Bestehend aus:
Brennwert-Wandgeräten, Absperrsets ADH 25/40 inklusive Gasgerätehahn, KlasseA-Pumpe mit PWM-Signal HEP 25-180-10 PW (Kesselkreispumpe), Busmodule BM,
Universal-Tauchfühler UF6 C und Trinkwarmwasserfühler WWF.
Bestehend aus:
Brennwert-Wandgeräten, Absperrsets ADH 25/40 inklusive Gasgerätehahn, KlasseA-Pumpe mit PWM-Signal HEP 25-180-10 PW (Kesselkreispumpe), Busmodule BM,
Universal-Tauchfühler UF6 C und Trinkwarmwasserfühler WWF.
KBN
für WGB
Gesamtleistung
Kaskade
KBN
Gesamtleistung
Kaskade
für WGB
KPWGB50E2
50
12 – 100 kW
KPWGB50LL2
50
12 – 100 kW
KPWGB50E3
50
12 – 150 kW
KPWGB50LL3
50
12 – 150 kW
KPWGB50E4
50
12 – 200 kW
KPWGB50LL4
50
12 – 200 kW
KPWGB70E2
70
17 – 140 kW
KPWGB70LL2
70
17 – 140 kW
KPWGB70E3
70
17 – 210 kW
KPWGB70LL3
70
17 – 210 kW
KPWGB70E4
70
17 – 280 kW
KPWGB70LL4
70
17 – 280 kW
KPWGB90E2
90
20 – 180 kW
KPWGB90LL2
90
20 – 180 kW
KPWGB90E3
90
20 – 270 kW
KPWGB90LL3
90
20 – 270 kW
KPWGB90E4
90
20 – 360 kW
KPWGB90LL4
90
20 – 360 kW
KPWGB110E2
110
25 – 220 kW
KPWGB110LL2
110
25 – 220 kW
KPWGB110E3
110
25 – 330 kW
KPWGB110LL3
110
25 – 330 kW
KPWGB110E4
110
25 – 440 kW
KPWGB110LL4
110
25 – 440 kW
Hydraulikmodule komplett
Anschluss Brauchwasserspeicher im Hauptverteiler
Bestehend aus:
Ständerwerk, verstellbare und schallentkoppelte Füße, flexible Anschlussgruppe
isoliert inklusive Rückschlagklappe, Victaulic-Quickverbinder
Montageart
KBN
DN
Ausführung für
Hydraulikmodule komplett
Anschluss Brauchwasserspeicher innerhalb der Kaskade mittels
Umschaltventil
Bestehend aus:
Ständerwerk, verstellbare und schallentkoppelte Füße, flexible Anschlussgruppe
isoliert inklusive Rückschlagklappe, Motorumschaltventil mit flexibler Anschlussgruppe vorgebogen, Victaulic-Quickverbinder
Montageart
KBN
DN
Ausführung für
Reihenmontage ohne Weiche KKU652OHW
65 2 WGB 50/70/90/110
Reihenmontage ohne Weiche KKU653OHW
65 3 WGB 50/70/90/110
Reihenmontage ohne Weiche KKU652OHWBW
65 2 WGB 50/70/90/110
Reihenmontage ohne Weiche KKU654OHW
65 4 WGB 50/70
Reihenmontage ohne Weiche KKU653OHWBW
65 3 WGB 50/70/90/110
Reihenmontage ohne Weiche KKU804OHW
80 4 WGB 90/110
Reihenmontage ohne Weiche KKU654OHWBW
65 4 WGB 50/70
65 2 WGB 50/70/90/110
Reihenmontage ohne Weiche KKU804OHWBW
80 4 WGB 90/110
65 3 WGB 50/70/90/110
Reihenmontage mit Weiche
KKU652MHWBW
65 2 WGB 50/70/90/110
Reihenmontage mit Weiche
KKU652MHW
Reihenmontage mit Weiche
KKU653MHW
Reihenmontage mit Weiche
KKU654MHW
65 4 WGB 50/70
Reihenmontage mit Weiche
KKU653MHWBW
65 3 WGB 50/70/90/110
Reihenmontage mit Weiche
KKU804MHW
80 4 WGB 90/110
Reihenmontage mit Weiche
KKU654MHWBW
65 4 WGB 50/70
Blockmontage ohne Weiche
KKU10022OHW
100 4 WGB 50 bis 110
Reihenmontage mit Weiche
KKU804MHWBW
80 4 WGB 90/110
100 4 WGB 50 bis 110
Blockmontage ohne Weiche
KKU10022OHWBW 100 4 WGB 50 bis 110
Blockmontage mit Weiche
KKU10022MHWBW 100 4 WGB 50 bis 110
Blockmontage mit Weiche
10
KKU10022MHW
Technische Änderungen vorbehalten
Reihenkaskade 2 – 4-fach bis INSGESamt 330 kW
VermaSSungen
Reihenkaskade DN 65 bis 330 kW 2-fach
Alle Maße sind ca. Maße!
2-er Modul DN 65 mit Heizungswart DN 80:
Thermen BRÖTJE WGB 50 - 110
Maß
in mm
Reihenkaskade DN 65 bis 330 kW 3/4-fach
Modell
WGB 50
WGB 70
WGB 90/100
A
447
542
570
C
132
132
152
Technische Änderungen vorbehalten
11
Reihenkaskade bis GesamtleiStung 330 kW
Zubehör und Anschlussteile
** gleicher Stutzen auf gegenüberliegender Seite
Messstutzen (½“IG) mit Stopfen verschlossen und wie folgt verteilt:
5 Stück auf Vorlaufrohr, 2 Stück auf Rücklaufrohr
Durchbrüche in Isolierung vorhanden
Verbindungsset
KBN KKVS6580
Verbindungsset DN 65 auf DN 80 zum Anschluss des Heizungswartes an die Kaskade. Im Lieferumfang enthalten: Messstutzen für
Fühler und sicherheitstechnische Ausrüstung. Montage links- oder
rechtsseitig am Kaskadenmodul möglich.
76,10
ca.138,50
Flansch
EN 1092-1/11
B/DN65 / PN6
DN65
Victaulic
Flanschensatz
KBN GVUEF6565WEZ
Zur Montage direkt am Kaskadenmodul. Wird benötigt, wenn der
Heizungswart entfernt vom Modul aufgestellt wird oder eine Weiche
vorhanden ist.
schluss-Satz Flansch DN65/Modul DN65
Winkelbausatz für Kaskaden-Unit
KBN KKW65 für Reihenmodul DN 65
KBN KKW80 für Reihenmodul DN 80
Komplett mit Wärmedämmschale und Victaulic-Quickverbinder.
Mit dem Winkelbausatz können 2 Reihenmodule je 2-fach über Eck
(Innenecke) aufgestellt oder der Heizungswart links oder rechts von
der Kaskade um 90° abgewinkelt werden.
9.592 GC TI
12
Technische Änderungen vorbehalten
Heizungswart bis Gesamtleistung 330 kW
Technische Daten
Heizungswart DN 80 12cbm/h bis 330 kW
ΔT = 15 Kelvin
KBN HWMHW12
Heizungswart als hydraulische Weiche auf Standfuß mit Entgasung,
Entschlammung und EPP Wärmedämmschale.
An den Heizungswart kann direkt ein entsprechender Großverteiler
(ab Seite 36 der Broschüre) angeschlossen werden. Ansonsten sind
passende Anschlussverbinder (Seiten 43 und 44) zusätzlich für den
Systemanschluss zu wählen.
Volumenstrom-Druckverlust-Diagramm
Heizungswart
Volumenstrom-Druckverlust-Diagramm
Heizungswart (DN 80 - DN 100)
0,10
DN 80
DN 100
0,09
0,08
Druckverlust [bar]
0,07
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
0,00
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Volumenstrom [m³/h]
Technische Änderungen vorbehalten
13
Reihenkaskade 4-fach bis Gesamtleistung 440 kW
Vermaẞẞungen
Reihenkaskade DN 80 bis 440 kW 4-fach
Alle Maße sind ca. Maße!
2 Stück, 2-er Modul DN 80 mit Heizungswart DN 100:
Thermen BRÖTJE WGB 90/110
Maß
in mm
14
Technische Änderungen vorbehalten
Modell
WGB 90/100
A
570
C
152
Reihenkaskade bis GesamtlEISTUNG 440 kW
Zubehör und Anschlussteile
Verbindungsset DN 80/100 zum
Heizungswart
KBN KKVS80100
Verbindungsrohrset DN 65 auf DN 80 zum Anschluss des Heizungswartes an die Kaskade. Im Lieferumfang enthalten: Messstutzen für
Fühler und sicherheitstechnische Ausrüstung. Montage links- oder
rechtsseitig am Kaskadenmodul möglich.
Flanschensatz
KBN GVUEF8080M
Zur Montage direkt am Kaskadenmodul. Wird benötigt, wenn der
Heizungswart entfernt vom Modul aufgestellt wird oder eine Weiche
vorhanden ist.
Technische Änderungen vorbehalten
15
Heizungswart bis Gesamtleistung 440 kW
Technische Daten
Heizungswart DN 100 30cbm/h bis 440 kW ΔT = 15 Kelvin
KBN HWMHW30
Heizungswart als hydraulische Weiche auf Standfuß mit Entgasung,
Entschlammung und EPP Wärmedämmschale.
An den Heizungswart kann direkt ein entsprechender Großverteiler
(ab Seite 36 der Broschüre) angeschlossen werden. Ansonsten sind passende Anschlussverbinder (Seiten 43 und 44) zusätzlich
für den Systemanschluss zu wählen.
Volumenstrom-Druckverlust-Diagramm
Heizungswart
Volumenstrom-Druckverlust-Diagramm
Heizungswart (DN 80 - DN 100)
0,10
DN 80
DN 100
0,09
0,08
Druckverlust [bar]
0,07
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
0,00
0
5
10
15
20
25
Volumenstrom [m³/h]
16
Technische Änderungen vorbehalten
30
35
40
45
50
Reihenkaskade bis 440 kW
Winkelaufstellmöglichkeiten DN 65 und DN 80
Innenecke DN 65 oder DN 80
Vermaßung
Abweichende Maße
DN 65 und DN 80 beachten!
Kaskade DN 65 mit Heizungswart DN 80
Kaskade DN 80 mit Heizungswart DN 100
Hinweis:
Nur 2-er Module DN 65 oder DN 80 über Eck anbaubar.
Die Erfassung der kompletten Kaskade kann nach der Auswahlmatrix erfolgen. Zusätzlich zu notieren ist dann nur der Winkelbausatz:
DN 65 = KBN KKW65
DN 80 = KBN KKW80
Der Heizungswart kann auch an der gegenüber liegenden Ecke
angebaut werden.
Technische Änderungen vorbehalten
17
Reihenkaskade bis 330 kW
Winkelaufstellmöglichkeiten DN 65
2-er, 3-er und 4-er Kaskade Reihe DN 65 Heizungswart abgewinkelt
18
Technische Änderungen vorbehalten
Reihenkaskade bis 440 kW
Winkelaufstellmöglichkeiten DN 80
4-er Kaskade Reihe DN 80 Heizungswart abgewinkelt
Technische Änderungen vorbehalten
19
Blockkaskade 4-fach bis 440 kW
DN 100 2 + 2-fach Vermaẞung
Alle Maße sind ca. Maße!
2-er Modul DN 100 Block 2x2 mit Heizungswart DN 100:
Thermen BRÖTJE WGB 50 - 110
Maß
in mm
Modell
WGB 50
WGB 70
WGB 90/100
A
447
542
570
C
132
132
152
Hinweis:
Der Heizungswart kann mit dem Verbindungsset sowohl links
als auch rechts vom Kaskadenmodul montiert werden. Bei
Platzproblemen kann darüberhinaus mit dem Winkelbausatz
KBN KKW100 um 90° nach vorne oder hinten abgewinkelt
werden.
20
Technische Änderungen vorbehalten
Blockkaskade bis Gesamtleistung 440 kW
Zubehör und Anschlussteile
Meßstutzen
1/2" IG
250
600
**
340
DN100
Victaulic
DN100
Victaulic
120
175
354
955
Vorlauf
**
Verbindungsset zum Heizungswart
KBN KKVS100100
Verbindungsset DN 100 auf DN 100 zum Anschluss des Heizungswartes an die Kaskade. Im Lieferumfang enthalten: Messstutzen für
Fühler und sicherheitstechnische Ausrüstung. Montage links- oder
rechtsseitig am Kaskadenmodul möglich.
Rücklauf
** : gleicher Stutzen auf gegenüberliegender Seit
Meßstutzen (1/2" IG) mit Stopfen verschlossen und wie folgt verteilt:
5 Stück auf Vorlaufrohr
2 Stück auf Rücklaufrohr
Durchbrüche in Isolierung vorbereitet
Verbindunsgssatz Weiche DN100/DN100
66421.49 TI
Flanschensatz
KBN GVUEF100100M
Zur Montage direkt am Kaskadenmodul. Wird benötigt, wenn der
Heizungswart entfernt vom Modul aufgestellt wird oder eine Weiche
vorhanden ist.
Winkelbausatz für Kaskaden-Unit
KBN KKW100
Komplett mit Wärmedämmschale und Victaulic-Quickverbinder für
Blockmodul DN 100 zur Winkelmontage des Heizungswartes.
Technische Änderungen vorbehalten
21
Heizungswart bis Gesamtleistung 440 kW
Technische Daten
Heizungswart DN 100 30 cbm/h bis 700 kW
ΔT = 15 Kelvin
KBN HWMHW30
Heizungswart als hydraulische Weiche auf Standfuß mit Entgasung,
Entschlammung und EPP Wärmedämmschale.
An den Heizungswart kann direkt ein entsprechender Großverteiler
(ab Seite 36 der Broschüre) angeschlossen werden. Ansonsten sind
passende Anschlussverbinder (Seiten 43 und 44) zusätzlich für den
Systemanschluss zu wählen.
Volumenstrom-Druckverlust-Diagramm
Heizungswart
Volumenstrom-Druckverlust-Diagramm
Heizungswart (DN 80 - DN 100)
0,10
DN 80
DN 100
0,09
0,08
Druckverlust [bar]
0,07
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
0,00
0
5
10
15
20
25
Volumenstrom [m³/h]
22
Technische Änderungen vorbehalten
30
35
40
45
50
Blockkaskade DN 100
Winkelaufstellmöglichkeiten
Frontansicht
Seitenansicht
Draufsicht
Heizungswart an beiden Seiten des Moduls
nach links oder rechts drehbar.
Technische Änderungen vorbehalten
23
Geräteanschlussgruppen flexibel
Ohne Brauchwasservorrang
1
2
4
3
6
5
Pos-Nr.
1
2
3
4
A
6
5
6
7
8
9
10
3
7
B
9
8
Menge
2
3
4
2
A
6
1
1
1
1
2
Flexible Geräteanschlussgruppe
Kesselkreispumpe ohne Brauchwasservorrang
4
5
7
Benennung
DICHTUNG CENTELLEN 2" WS 3820
EINLEGTEIL MS 11/2" AG X 56 X40
UEBERWURFMUTTERR GELB CHROMAT.
DICHTUNG EPDM SH 70 2"
DICHTUNG EPDM SH70 PEROXYD-VERNET
11/2"
SCHWERKRAFTBREMSE AG 1 1/2"; FL 2"
DOPPELNIPPEL 1 1/2" M.DICHTFL.
Anschluss Rücklauf
Anschluss Vorlauf
Einschraubteil 2" x 11/2" kurz
B
Nummer
Benennung
Menge
1
Dichtung Centellen 2" WS 3820
2
2
Einlegteil MS 1½“ AG x 56 x 40
3
4
2
C
C
8
D
2
1
E
3
Überwurfmutter Gelb Chromat.
4
Dichtung EPDM SH 70 2“
5
Dichtung EPDM SH 70 Peroxid-Vernet 1½“
6
6
Schwerkraftbremse AG 1½“; FL 2“
1
7
Doppelnippel 1½“ mit dichtfl.
1
8
Flexibler Anschluss Rücklauf vorgebogen und isoliert
1
9
Flexibler Anschluss Vorlauf vorgebogen und isoliert
1
10
1:10
Einschraubteil 2“ xMaßstab:
1½“ kurz
2
Weitergabe und Vervielfältigung dieser Unterlage,
Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes nicht gestattet,
soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadensersatz.
Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder
Gebrauchsmuster-Eintragung vorbehalten.
zul. Abweichnungen für
Maße ohne Toleranzangaben
ISO 2768-m
Werkstückkanten
DIN ISO 13715
Datum
Bearb.
28.07.2011
Gepr.
Form u. Lagetoleranzen
DIN ISO 11010
Oberfläche
DIN 4766 T2
DIN ISO 1302
MATERIAL:
NAME
Benennung
lge
D
Gewicht: g
Anschlussgruppe Kaskade
Reihenmontage
Pumpe DN 32 kann bauseits geliefert
werden. Unter Umständen ist
Meibes Systemtechnik GmbH
Ringstrasse 18
00
66362.31
BA
Kunde
bei einer handelsübelichen
Pumpe
ein
Interface-Modul
für die
04827 Gerichshain
A3
Ansteuerung erforderlich. Empfohlen wird: Verwendung der BRÖTJEKesselkreispumpe Klasse A KBN BHEP2518010P in Verbindung
mit den beigelegten Einschraubteilen. Bei Platzierung der Pumpe
im Gerät ist das Pumpenpassstück aus dem WGB in die Geräteanschlussgruppe zu setzen. Die Kesselpakete der Matrix Seiten 7 und 8
beinhalten die BRÖTJE-Pumpe.
Norm
F
Sondervermerke
Änderungsstand
Art.-Nr.
1
2
3
4
Zust Änderung
Datum
Name
Blatt 1 OF 1
KBN KKFAG32R - vorgebogen für Reihenmodul
KBN KKFAG32B - vorgebogen für Blockmodul
24
Technische Änderungen vorbehalten
2
Geräteanschlussgruppen flexibel
Mit Brauchwasservorrang
1
2
4
3
6
5
A
8
6
B
7
Nummer
4
2
10
8
C
5
13
1
Dichtung Centellen 2" WS 3820
2
Einlegteil MS 1½“ AG x 56 x 40
9
2
eingeklebt
11/4" AG
eingeklebt
12
11
3
1
2
Überwurfmutter
5
Motorkonturen
gestrichelt dargest.
6
Doppelnippel
3
4
4
2
6
Dichtung EPDM SH 70 1½“
D
1
Marke auf
Motordrehknopf
7
Schwerkraftbremse AG 1½“ x 2“ FL
1
8
Doppelnippel
1½“ mit Dichtfläche
Küken
1
9
3-Wege-Umschaltventil 1½“ IG
1
10
Stellantrieb 2-Punkt 230 V IP40
2
11
Kreuzstück Messing
12
Kappe 1“ Messing mit Dichtung
13
Sprengring 45 x 2,5 DIN 7993
14
Überwurfmutter 1½“
15
Rücklaufanschluss vorgebogen
16
2
3
Dichtungen Centellen 1½“ WE3820
zul. Abweichnungen für
Maße ohne Toleranzangaben
ISO 2768-m
Werkstückkanten
DIN ISO 13715
Datum
F
1
2
C
sich durch die Drehrichtungsänderung ergebende neue
Anfangslage (Marke auf Motordrehknopf zeigt auf dickes
Pfeilende) und das Küken gibt den Weg Doppelnippel /
Überwurfmutter frei. Zur Umschaltung auf Brauchwassererwärmung muß die Schaltphase mit Spannung
beaufschlagt werden und das Küken gibt den Weg vom
Doppelnippel zum freien Anschluß des Ventilgehäuses frei.
Weitergabe und Vervielfältigung dieser Unterlage,
Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes nicht gestattet,
soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadensersatz.
Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder
Gebrauchsmuster-Eintragung vorbehalten.
1
15
Menge
Dichtung EPDMSpannung;
SH 70 Schaltphase
2“
spannungsfrei) läuft Motor in die
Pfeil auf Motorgehäuse
E
B
Hinweise zu Anschluß und Funktion:
4
werksseitig
montiert
D
A
Position der Anschlüsse
Der Stellmotor arbeitet mit 2-Punkt-Signal (blau an N;
und
3 des KükensÜberwurfmutter
2“anGelb
Chromat.
braun
L (Dauerphase),
schwarz an Y (Schaltphase)),
bei Sicht von Motorseine Drehrichung wurde geändert.
Bei erstmaliger Inbetriebnahme (Dauerphase unter
seite auf das Gehäuse:
11/2" IG
14
8
Benennung
Menge
DICHTUNG CENTELLEN 2" WS 3820
2
EINLEGTEIL MS 11/2" AG X 56 X40
3
UEBERWURFMUTTERR GELB CHROMAT.
4
DICHTUNG EPDM SH 70 2"
2
CENTELLEN WS 3820 - 1 1/2"
2
DICHTUNG
EPDM
SH70
PEROXYD-VERNET
6
6
11/2"
7
SCHWERKRAFTBREMSE AG 1 1/2"; FL 2"
1
DOPPELNIPPEL 1 1/2" M.DICHTFL.
2
8
3-WEGE-UMSCHALTVENTIL
11/2"
IG
Serie
VRG
9
1
231 Art.: 1162 14 00
10
MOTOR ARA 645;2-Punkt 230V AC;IP41
1
11
KREUZSTUECK MS
1
12
KAPPE 1" MS MIT DICHTUNG
1
13
SPRENGRING 45X2,5 DIN 7993-FST
1
Benennung
14
ÜBERWURFMUTTER 1 1/2"
1
15
Anschluss Rücklauf mit Brauchw (Blockmont)
1
16
Anschluss Vorlauf mit Brauchw (Blockmont)
1
17
Einschraubteil 2" x 11/2" kurz
2
Flexible Geräteanschlussgruppe
Kesselkreispumpe mit Brauchwasservorrang
16
3
7
Pos-Nr.
1
2
3
4
5
Zust Änderung
17
Bearb.
28.07.2011
2
Form u. Lagetoleranzen
DIN ISO 11010
Oberfläche
DIN 4766 T2
DIN ISO 1302
MATERIAL:
NAME
Benennung
lge
Gepr.
Maßstab: 1:5
4
Anschlussgruppe Kaskade mit BW-Vorrang
Norm
Sondervermerke
Meibes Systemtechnik GmbH
Ringstrasse 18
04827 Gerichshain
Blockmontage
Name
Einschraubteil 2 x 1½“ kurz
2
6
Art.-Nr.
Vorlaufanschluss vorgebogen66362.42 BA Kunde
Datum
3
Gewicht: g
Blatt 1 OF 1
Änderungsstand
00 1
A3
1
KBN KKFAG32RBW - vorgebogen für Reihenmodul
KBN KKFAG32BBW - vorgebogen für Blockmodul
Hinweise zu Anschluss und Funktion:
Der Stellmotor arbeitet mit 2-Punkt-Signal (Blau an N; Braun an
L (Dauerphase); Schwarz an Y (Schaltphase)), seine Drehrichtung
wurde geändert.
Bei erstmaliger Inbetriebnahme (Dauerphase unter Spannung;
Schaltphase spannungsfrei) läuft der Motor in die sich durch die
Drehrichtungsänderung ergebende neue Anfangslage (Marke auf
Motordrehknopf zeigt auf dickes Pfeilende) und das Küken gibt
den Weg Doppelnippel/Überwurfmutter frei.
Zur Umschaltung auf Brauchwassererwärmung muß die Schaltphase mit Spannung beaufschlagt werden und das Küken gibt den
Weg vom Doppelnippel zum freien Anschluss des Ventilgehäuses
frei.
Technische Änderungen vorbehalten
25
Hydraulikschemen
Ohne Brauchwasservorrang, elektrisches Anschlussschema
Hydraulikschema





















 

Anschluss Brauchwasserbereiter
optional am
Hauptverteiler












Elektrisches Anschlussschema
 









    

 




 




  

     

                   











26
























































Technische Änderungen vorbehalten











 



 













  










  

  
  
  
       




 


 
 
  

















 

















  


  
       
  












 






    



 










 



 







 






     
           


 



 


       


   





























 


  
 




  
 










   















Hydraulikschemen
Mit Brauchwasservorrang, elektrisches Anschlussschema
Hydraulikschema

























 










 












 

Elektrisches Anschlussschema
 











    










 





 

     

                   

 
 










 









  

  

  
  
  






 
 




       

  






 










  

  
  


  
  
       
 
























    


 













 



 



 









 





     
           


 



 




 

       
 



   






























 






 












 










 






   



































































































Technische
Änderungen vorbehalten
27
Elektrischer Anschluss
Abkürzungen
Fühlerbezeichnungen
Bezeichnung
in der Hydraulik
Bezeichnung
in der Regelung
Funktion/Erklärung
Typ
ATF
Außentemperaturfühler B9
Messen der Außentemperatur
QAC34
HVF
Vorlauffühler B1/B12/B16
Vorlauffühler eines Mischheizkreises
D36
KRF
Rücklauffühler B7
Messen der Kesselrücklauftemperatur z.B. für eine Rücklaufanhebung (Kesselschutz)
Z36
RTF
Schienenrücklauffühler B73
Messen der Anlagenrücklauftemperatur z.B. für eine Rücklaufanhebung (Solar)
Z36
VFK
Schienenvorlauffühler B10
Messen der Anlagenvorlauftemperatur z.B. hinter der hydraulischen Weiche
Z36
RFK
Kaskadenrücklauffühler B70
Messen der Kaskadenrücklauftemperatur
Z36
TWF
Trinkwasserfühler B3
Messen der oberen Trinkwarmwassertemperatur
Z36
TWF2
Trinkwasserfühler B31
Messen der unteren Trinkwarmwassertemperatur/Pufferspeichertemperatur
Z36
TLF
Trinkwasserladefühler B36
Messen der Ladetemperatur im Trinkwasserladesystem LSR
D36
SKF
Kollektorfühler B6
Messen der Kollektortemperatur
Z36
SKF2
Kollektorfühler B61
Messen der Kollektortemperatur des zweiten Kollektorfeldes (Ost/West)
Z36
SVF
Solarvorlauffühler B63
Messen der Solarvorlauftemperatur (Ertragsmessung)
Z36
SRF
Solarrücklauffühler B64
Messen der Solarrücklauftemperatur (Ertragsmessung)
Z36
PSF1
Pufferspeicherfühler B4
Messen der Pufferspeichertemperatur oben
Z36
PSF2
Pufferspeicherfühler B41
Messen der Pufferspeichertemperatur unten
Z36
PSF3
Pufferspeicherfühler B42
Messen der Pufferspeichertemperatur Mitte
Z36
FSF
Feststoffkesselfühler B22
Messen der Temperatur in einem Holzkessel/Ofen
Z36
SBF
Schwimmbadfühler B13
Messen der Schwimmbadwassertemperatur
Z36
KVF
Kesselvorlauffühler B2
Messen der Kesseltemperatur
Z36
Typ D ist ein Anlegefühler, Typ Z ist ein Tauchfühler, der Kollektorfühler hat ein schwarzes Silikonkabel, die Fühler des SOR S/M sind Pt 1000 Fühler.
Pumpen
Bezeichnung
in der Hydraulik
Bezeichnung
in der Regelung
Funktion/Erklärung
TLP
Trinkwasserladepumpe Q3
Trinkwasserladepumpe
TZP
Zirkulationspumpe Q4
Trinkwasserzirkulationspumpe
SDP
TWW Durchmischpumpe Q35
Durchmischen des Trinkwarmwasserspeichers während der Legionellenfunktion
SUP
Speicherumladepumpe Q11
Lädt den Trinkwarmwasserspeicher aus dem Pufferspeicher (Umladung)
ZKP
TWW Zwischenkreispumpe Q33
Trinkwasserpumpe im Sekundärkreis eines Speicherladesystems (z.B. LSR)
HP
Heizkreispumpe Q2; Q6
Pumpe in einem Heizkreis
HKP
Heizkreispumpe Q20
Pumpe für den Heizkreis HKP
SKP
Kollektorpumpe Q5
Pumpe im Solarkreis
SKP2
Kollektorpumpe Q16
Pumpe im Solarkreis 2 (Ost/West Anwendung)
FSP
Feststoffkesselpumpe Q10
Kesselpumpe für einen Holzkessel/Ofen
ZUP
Zubringerpumpe Q14
Zusätzliche Pumpe zur Versorgung eines weit entfernten Heizkreises/Unterstation
SBP
Hx-Pumpe Q15, Q18, Q19
Pumpe für die Schwimmbeckenbeheizung
H1
H1-Pumpe Q15
Pumpe für einen Hochtemperaturheizkreis z.B. Lüftung
H2
H2-Pumpe Q18
Pumpe für einen Hochtemperaturheizkreis z.B. Lüftung
H3
H3-Pumpe Q19
Pumpe für einen Hochtemperaturheizkreis z.B. Lüftung
BYP
Bypasspumpe Q12
Pumpe für eine Rücklaufhochhaltung zum Kesselschutz
SET
Solarpumpe ext. Tauscher K9
Pumpe auf der Sekundärseite einer Solarübergabestation
KP
Kesselpumpe Q1
Kesselpumpe eines Öl- oder Gaskessels (ist parallel zum Kessel im Betrieb)
28
Technische Änderungen vorbehalten
Elektrischer Anschluss
Abkürzungen
Ventile
Bezeichnung
in der Hydraulik
Bezeichnung
in der Regelung
Funktion/Erklärung
DWV
Dreiwegeventil
Dreiwegeventil allgemein
DWVP
Solarstellglied Puffer K8
Schaltet die Solaranlage auf den Puffer um
DWVS
Solarstellglied Schwimmbad K18
Schaltet die Solaranlage auf das Schwimmbad um
DWVE
Erzeugersperrventil Y4
Trennt den Wärmeerzeuger hydraulisch von den Heizkreisen
DWVR
Pufferrücklaufventil Y15
Schaltet den Anlagenrücklauf zur Rücklaufanhebung um (Solarenergienutzung)
HM
Heizkreismischer Y1/2; Y3/4
Heizkreismischer
USTV
Überströmventil
Überströmventil (bauseits)
Allgemein
Bezeichnung
in der Hydraulik
Funktion/Erklärung
BE
Bedieneinheit im Kessel oder Wandaufbauregler
BUS BE
Busanschluss für Bedieneinheit
BUS EM
Busanschluss für Erweiterungsmodul
FB
Anschluss Fernbedienung RGT; RGTF; RFTK
BXx
Multifunktionaler Eingang (Fühlereingang)
QXx
Multifunktionaler Ausgang
H1; H2; H3
Multifunktionaler Eingang (potenzialfrei)
TWW
Trinkwasser warm
TWK
Trinkwasser kalt
TWZ
Trinkwasserzirkulation
S1
Betriebsschalter
F1
Sicherung
F8
Anschluss Fernbedienung RFT; RFTF; RGTK
*)
Zubehör bauseits oder separat zu bestellen
Technische Änderungen vorbehalten
29
Abgassysteme für Brennwertgeräte 50 bis 110 kW
Hinweise und Anschlussmöglichkeiten
Technische Preisliste 2013/7
Gültig ab 1. Juli 2013
Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Kaskadensysteme
BK 110 C für EcoTherm Plus
WGB 50-110 E
BK 110
Zusätzliche Umlenkungen
Minderung der Gesamtlänge der Abgaslänge um:
- je 87°-Bogen
= 2,5 m
- je 45°-Bogen
= 1,0 m
- je 30°-Bogen
= 0,5 m
- je 15°-Bogen
= 0,5 m
- je Revisions T-Stück= 2,5 m
11
Mindest-Schachtinnenmaße
System
Außendurchmesser Muffe
Mindest-Schachtinnenmaße
Typ
BK 110
D
Seite
A
324
quadratisch/rechteckig
Rund
D in 110/1
mm
(kurze Seite)
Grundbausatz GerätekaskadeØ BK
C für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
Ø B in mm
A in mm
324
Erweiterungssatz Gerätekaskade BK 110/2 C für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
324
Grundbausatz
Schachtdurchführung BK 110/3 B (DN 200) für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
SAS 110
325
128
170
190
DN 110, einwandig
Grundbausatz
zur Schachtdurchführung BK 110/4 C (DN 160) für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
325
SAS 160 Abgaskaskadenklappe für Abgasleitungs-Kaskadensystem BK 110
Zubehör
185
225
245
DN 160, einwandig
Abgaszubehör für BK 110/1 C und BK 110/2 C - DN 110
326
SAS 200
Abgaszubehör
für BK 110/4 C - 227
DN 160
DN 200, einwandig
270
Abgaszubehör für BK 110/1 C, BK 110/2 C und BK 110/3 B - DN 200
Hinweis
Für den Betrieb einer Abgasleitungs-Kaskade BK110B ist eine
Belüftungsöffnung für den Heizraum ins Freie vorzusehen.
30
Technische Änderungen vorbehalten
290
D
B
326
326
326
Abgassysteme für Brennwertgeräte bis 110 kW
Technische Preisliste 2013/7
BK 110
Hinweise und Anschlussmöglichkeiten
Technische Preisliste 2013/7
BK 110
Grundbausatz Gerätekaskade BK 110/1 C für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
Grundbausatz für die raumluftabhängige Betriebsweise an einer Abgasleitung der Brennwertgeräte von 50 bis 110 kW.
Einwandige Bauteile und Längenelemente DN 110/160/200, PPs. Abgasberührte Bauteile aus Kunststoff.
Grundbausatz
fürB23p
die. raumluftabhängige Betriebsweise an einer AbgasInstallationsart:
leitung der Brennwertgeräte von 50 bis 110 kW.
Einwandige Bauteile und Längenelemente DN 110/160/200, PPs. AbgasAufstellung ausschließlich in Räumen, die eine ins Freie führende Öffberührte Bauteile aus Kunststoff.
nung mit ausreichendem Querschnitt haben.
Installationsart: B23p.
Grundbausatz Gerätekaskade BK 110/1 C für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
Lieferumfang
Aufstellung ausschließlich in Räumen, die eine ins Freie führende Öff1. Verlängerungsrohr DN 110, x 250 mm
nung mit ausreichendem Querschnitt haben.
2. Abzweigstück
DN 200 xGerätekaskade
DN 110, 45°
Grundbausatz
BK 110/1 C
3. Deckel DN 200 mit Kondenswasserfalle
Lieferumfang
fürDN
ein
Abgasleitungs-Kaskadensystem
4. Bogen
110,
87°
1.
5. Verlängerungsrohr
Kondenswassersiphon
KBN BBK1101CDN 110, x 250 mm
2.
Abzweigstück DN 200 x DN 110, 45°
- Abgaskaskadenklappe
Grundbausatz
für die raumluftabhängige Betriebsweise an einer
3. Deckel
DN 200 mit Kondenswasserfalle
4. Bogen
DN 110, 87°der Brennwertgeräte von 50 bis 110 kW. Einwandige
Abgasleitung
5. Kondenswassersiphon
Bauteile und Längenelemente DN 110/160/200.
- Abgaskaskadenklappe
Typ
Bezeichnung
BK 110/1 C
Grundbausatz Gerätekaskade BK 110/1 C
Typ
Bezeichnung
PPs. Abgas-Installationsart: B23P
Lieferumfang:
1. Verlängerungsrohr DN 110 x 250 mm
2. Abzweigstück DN 200 x DN 110, 45°
3. Deckel DN 200 mit Kondenswasserfalle
4. Bogen DN 110, 87°
Bestell-Nr.
Match-Code
5. Kondenswassersiphon
694155
- Abgaskaskadenklappe BBK1101C
Bestell-Nr.
€
885,-
Match-Code
€
BBK1101C
Erweiterungsbausatz Gerätekaskade BK 110/2 C für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
BK 110/1 C
Grundbausatz Gerätekaskade BK 110/1 C
694155
885,-
Erweiterungsbausatz für die raumluftabhängige Betriebsweise mit einwandiger Abgasleitungsfürung an einer Abgasleitung der Brennwertgeräte von 50 bis 110 kW.
Einwandige Bauteile und Längenelemente DN 110/160/200, PPs. AbErweiterungsbausatz
für die
raumluftabhängige Betriebsweise mit eingasberührte Bauteile aus
Kunststoff.
wandiger
Abgasleitungsfürung
an einer Abgasleitung der BrennwertgeInstallationsart:
B23p
räte von 50 bis 110 kW.
Einwandige Bauteile und Längenelemente DN 110/160/200, PPs. AbAufstellung ausschließlich in Räumen, die eine ins Freie führende Öffgasberührte Bauteile aus Kunststoff.
nung mit ausreichendem Querschnitt haben.
Installationsart: B23p
Erweiterungsbausatz Gerätekaskade BK 110/2 C für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
Aufstellung ausschließlich in Räumen, die eine ins Freie führende ÖffLieferumfang
nung mit ausreichendem Querschnitt haben.
1. Verlängerungsrohr DN 110 x 250 mm
2. Abzeigstück DN 200 x DN 110, 45°
3. Bogen DN 110, 87°
Lieferumfang
Erweiterungsbausatz
- Abgaskaskadenklappe
AKK 80 B Gerätekaskade BK 110/2 C
1. Verlängerungsrohr DN 110 x 250 mm
für
ein
Abgasleitungs-Kaskadensystem
2. Abzeigstück DN 200 x DN 110, 45°
KBNDN
BBK1102C
3. Bogen
110, 87°
- Abgaskaskadenklappe AKK 80 B
Erweiterungsbausatz für die raumluftabhängige Betriebsweise mit
einwandiger Abgasleitungsführung an einer Abgasleitung der Brennwertgeräte von 50 bis 110 kW. Einwandige Bauteile und Längenelemente DN 110/160/200. PPs. Abgas-Installationsart: B23P
Lieferumfang:
1. Verlängerungsrohr DN 110 x 250 mm
Erweiterungssatz Gerätekaskade BK 110/2 C für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
2. Abzweigstück
DN 200 x DN
110, 45°
Typ
Bezeichnung
Bestell-Nr.
Match-Code
€
3. Bogen DN
110, 87°
BK 110/2 C
Erweiterungsbausatz Gerätekaskade BK 110/2 C
694162
560,BBK1102C
Erweiterungssatz Gerätekaskade BK 110/2 C für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
- Abgaskaskadenklappe AKK 80 B
324
Typ
Bezeichnung
BK 110/2 C
Erweiterungsbausatz Gerätekaskade BK 110/2 C
Bestell-Nr.
694162
Match-Code
BBK1102C
€
560,-
Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. Nicht für Endverbraucher bestimmt. Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten.
Technische Änderungen vorbehalten
31
Technische Preisliste 2013/7
BK 110
Abgassysteme für Brennwertgeräte bis 110 kW
Hinweise und Anschlussmöglichkeiten
Grundbausatz Schachtdurchführung BK 110/3 B (DN 200) für ein AbgasleitungsKaskadensystem
Grundbausatz für die raumluftabhängige Betriebsweise mit einwandiger Abgasleitungsführung an einer Abgasleitung der Brennwertgeräte
von 50 bis 110 kW.
Einwandige Bauteile und Längenelemente DN 110/160/200, PPs. Abgasberührte Bauteile aus Kunststoff.
Installationsart: B23p
23p
Maximale Leistung = 440 kW
Aufstellung ausschließlich in Räumen, die eine ins Freie führende Öffnung mit ausreichendem Querschnitt haben.
Typ
BK 110/3 B
Bezeichnung
Grundbausatz Schachtdurchführung BK 110/3 B
Grundbausatz Schachtdurchführung BK 110/3 B (DN 200)
für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
Lieferumfang
1. Verlängerungsrohr
KBN BBK1103B DN 200 x 500 mm
2. Stützbogen, DN 200, mit Auflageschiene
Grundbausatz für die raumluftabhängige Betriebsweise mit einwan3. 2 Abstandhalter DN 200
diger Abgasleitungsführung
an einer Abgasleitung der Brennwertge4. Schachtabdeckung
DN 200
räte von 50 bis 110 kW. Einwandige Bauteile und Längenelemente
DN 110/160/200. PPs. Abgas-Installationsart: B23P
Maximale Leistung = 440 kW
Lieferumfang:
1. Verlängerungsrohr DN 200 x 500 mm
2. Stützbogen, DN 200 mit Auflageschiene
3. 2 Abstandshalter DN 200
Bestell-Nr. DN 200Match-Code
€
4. Schachtabdeckung
661294
BBK1103B
895,-
11
Grundbausatz zur Schachtdurchführung BK 110/4 C (DN 160) für ein AbgasleitungsKaskadensystem
Grundbausatz für die raumluftabhängige Betriebsweise mit einwandiger Abgasleitungsführung der Brennwertgeräte von 50 bis 110 kW. Einwandige Bauteile und Längenelemente DN 110/160/200, PPs. Abgasberührte Bauteile aus Kunststoff.
Installationsart: B23p
23p
Maximale Leistung = 240 kW
Aufstellung ausschließlich in Räumen, die eine ins Freie führende Öffnung mit ausreichendem Querschnitt haben.
Lieferumfang
1. Grundbausatz
Verlängerungsrohr DN
160 x 500 mm
Schachtdurchführung
BK 110/4 C (DN 160)
2. Stützbogen, DN 160, mit Auflageschiene
für ein Abgasleitungs-Kaskadensystem
3. Reduzierstück DN 200 auf DN 160
BBK1104CDN 160
4. KBN
2 Abstandhalter
5. Grundbausatz
Schachtabdeckung
für DN
die160
raumluftabhängige Betriebsweise mit einwan-
Typ
BK 110/4 C
Bezeichnung
Grundbausatz Schachtdurchführung BK 110/4 C
diger Abgasleitungsführung der Brennwertgeräte von 50 bis 110 kW.
Einwandige Bauteile und Längenelemente DN 110/160/200.
PPs. Abgas-Installationsart: B23P. Maximale Leistung = 240 kW
Lieferumfang:
1. Verlängerungsrohr DN 160 x 500 mm
2. Stützbogen, DN 160, mit Auflageschiene
3. Reduzierstück DN 200 auf DN 160
4. 2 Abstandhalter
Bestell-Nr.DN 160 Match-Code
€
5. Schachtabdeckung
DN
160
680912
687,BBK1104C
BBK1104C
Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. Nicht für Endverbraucher bestimmt. Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten.
Technische Änderungen vorbehalten
32
325
Abgassysteme für Brennwertgeräte bis 110 kW
Hinweise und Anschlussmöglichkeiten
Grundbausätze BK 110C
Aus den nachstehenden Tabellen sind die
möglichen Zusammenstellungen mit der
entsprechenden jeweiligen Gesamtleistung
der Kesselkaskaden zu entnehmen. Die
Angaben der max. Gesamtlänge des Abgassystems gilt unter der Voraussetzung der
Verwendung der gezeigten Abgaskaskadenbausätze BK 110/1 B bis BK 110/4 B.
Änderungen der Rohrlängen des Kesselanschlusses, die Verwendung mehrerer Bögen
oder die Überhöhung der Abgaslängen, sind
grundsätzlich nachzurechnen.
Grundbausätze BK 110/1 C und BK 110/2 C, kombiniert mit BK 110/4 C
Anzahl Kessel
Anzahl
Kessel
gesamt
Gesamte
Nennwärmebelastung [kW]
WGB 50 E
2
100
2
2
140
2
180
2
220
3
150
3
210
3
270
3
330
4
200
4
280
4
360
4
440
WGB 70 E
WGB 90 E
WGB 110 E
max. Bauhöhe [m]
40
2
40
2
40
2
3
40
40
3
30
3
40
3
4
40
30
4
40
4
35
4
Technische Änderungen vorbehalten
15
33
Abgassysteme für Brennwertgeräte bis 110 kW
InstallationsmaSSe
Zusätzliche Bögen und Revisions-TStücke
Abzug von der Gesamtlänge:
je 87°-Bogen = 2,5 m
je 45°-Bogen = 1,0 m
je 30°-Bogen = 0,5 m
je 15°-Bogen = 0,5 m
je Revisions-T-Stück = 2,5 m
Hinweise zur Installation
Die erforderlichen Höhen zur Installation der AbgasleitungsKaskadensysteme ergeben sich durch das vorgeschriebene Gefälle
der Sammelleitung sowie durch die zur Installation erforderlichen
Mindestabstände. Für eine ordnungsgemäße Errichtung eines
Abgasleitungs-Kaskadensystems müssen die genannten Maße und
Angaben eingehalten werden.
Weitergehende Informationen zur Errichtung von AbgasleitungsKaskadensystemen erhalten Sie in der Montageanleitung der Firma
BRÖTJE.
34
Technische Änderungen vorbehalten
Abgassysteme für Brennwertgeräte bis 110 kW
Erfassungsbogen für den Funktionsnachweis für Abgaskaskaden
BK 110 C für EcoTherm Plus WGB 50/70/90/110 kW
Bauvorhaben
Anschrift:
Fachhandwerker:
Anzahl der Kessel:
Stück
(1) Durchmesser der Schachtführung
BK 110/3 DN 200
BK 110/4 DN 160
(2) Gesamtlänge des Abgasweges:
m
(3) Anzahl der Umlenkungen in Abgassammler und
Schachtdurchführungen:
x 90°
x 45°
x 15°
Kessel 4
Leistung der Kessel
Kessel 3
50 kW
70 kW
90 kW
110 kW
Kessel 2
50 kW
70 kW
90 kW
110 kW
Kessel 1
50 kW
70 kW
90 kW
110 kW
50 kW
70 kW
90 kW
110 kW
(4) Abstand zum
nächsten Kessel
m
m
m
m
(5) Abgasrohrlänge zwischen
Kessel und Abgassammler
m
m
m
m
x 90°
x 90°
x 90°
x 90°
x 45°
x 45°
x 45°
x 45°
(5) Bögen zwischen Kessel
und Abgassammler
Technische Änderungen vorbehalten
35
Groẞverteilersysteme bis 2.300 kW
Produktinformationen
Heizungssysteme sowohl in größeren Wohngebäuden als auch in Gewerbe- und Industrieanlagen haben in der Regel mehrere Heizkreise
mit unterschiedlichen Anforderungen. Diese Heizkreise sind über
entsprechend dimensionierte Sammlerrohre für Vor- und Rücklauf
zusammenzufassen.
Meibes-Großverteiler sind ein industriell vorgefertigtes Modulsystem
für Anlagen von ca. 200 – 2300 kW Gesamtleistung. Es basiert auf
zwei Grundelementen für zwei bzw. drei Heizkreise und ist in vier
Dimensionen lieferbar, inklusive Standkonsolen und hochwertiger
Wärmedämmschale aus EPP-Material.
Herkömmlich verwendet man hierfür geschweißte Verteiler, die im
Heizraum platziert und auf die dann in aufwändiger Detailarbeit die
einzelnen Heizgruppen mit Armaturen und Pumpen zusammengeschweißt und aufgebaut werden. Eine Druck- und Dichtheitsprobe
der Schweißnähte über ca. 24 h ist unabdingbar.
Die Heizgruppen sind komplett ausgestattet mit Absperrorganen,
Thermometern, Rückschlagklappe, Schmutzfänger und ggf. 3-WegeMischer sowie der erforderlichen Umwälzpumpe, alles wiederum in
EPP-Dämmschale gehüllt.
Das nimmt insgesamt viel Zeit in Anspruch, ist ein schwer zu
kalkulierender Arbeitsaufwand und verlängert die Baumaßnahme
erheblich.
Wird die Pumpe beigestellt, kann die Dämmung entsprechend vorgeschnitten bestellt werden. Alle Elemente des Systems sind schnell
über die beigelieferten Victaulic-Quickverbinder ohne Spezialwerkzeuge zu verschrauben.
Gerade in der Heizungssanierung soll der Umschluss sehr schnell
vollzogen werden, um die Belastungen für die Nutzer zu minimieren.
Letztendlich kann auch noch der Transport in das Gebäude, besonders bei Dachzentralen, eine Rolle spielen, da diese Verteiler häufig
sehr lang sein können.
Zusatzkomponenten wie Heizungswarte, Winkelstücke und Systemübergänge runden das Programm ab und lassen vielfältige
Montageanordnungen vor Ort realisieren. Der Transport in den Heizraum ist kein Problem, auch nicht bei engen, winkeligen Treppenhäusern.
36
Technische Änderungen vorbehalten
Groẞverteilersysteme bis 2.300 kW
Produktinformationen
Vorteile der Meibes GroSSverteilersysteme
• P
lanungs- und Kalkulationssicherheit durch Komplettsystem von hydraulischer Weiche bis zur
Pumpengruppe
• Großer Anwendungsbereich von DN 40 bis DN 200, für Gesamtfördermengen bis 100 m3/h
und einer Gesamtleistung bis zu 2.300 kW
• Vormontierte Pumpengruppe DN 25 bis DN 65 mit großer Pumpenauswahl
• Verteiler für 2 oder 3 Heizkreise – beliebig kombinierbar durch standardisiertes Baukastensystem
• Thermische Trennung von Vor- und Rücklauf
• Auch für schwierige Platzverhältnisse einsetzbar durch Winkelkombination 90° und
Höhenverstellung
• Einfache und schnelle Montage durch vorgefertigte Baugruppen (im Werk abgedrückt und auf
Dichtheit geprüft)
• Verbindung der einzelnen Bauteile mit dem bewährten Victaulic-System, sicher montiert und
ggfs. wieder lösbar
• Ansprechende Optik durch angepasste, standardisierte Isolation
• Hydraulische Weiche standardmäßig mit Luftabscheider und Schmutzfänger
ausgestattet, optional mit Magnetitscheider nachrüstbar
Lassen Sie sich von der Fachabteilung Heizung in Ihrem GC-Partnerhaus Ihre Systemlösung
ausarbeiten und anbieten.
Das Großverteilersystem ist maßkompatibel mit den WGB-Kaskadenmodulen.
Technische Änderungen vorbehalten
37
Heizungswart
Für Heizungsanlagen bis 2.300 kW
Heizungswart DN 50 – DN 200
Gehäuse: Geschweißter, runder Behälter mit Anschlussstutzen aus nahtlosem Stahlrohr
inklusive Victaulicnut.
Im Boden befindet sich eine Reinigungsöffnung mit einem 1“ Entleerungskugelhahn. Die vier
3/4“ Muffen im Boden dienen zur Aufnahme von Magnetitabscheidern (optional) und sind im
Auslieferungszustand mit Blindstopfen verschlossen. Ein automatischer Schwimmentlüfter,
ein Spülkugelhahn und eine Tauchhülse zur Aufnahme eines Temperaturfühlers befinden
sich im Deckel. Der Heizungswart wird durch einen höhenverstellbaren Fuß gehalten. Die
Isolierung besteht aus EPP.
max. zulässige Druckstufe: PN 6. max. zulässige Temperatur: 110 °C
Heizungswart mit hydraulischer Weiche
(ohne Magnetitabscheider)
Typ
Fördermenge
Leistung
(bei ΔT = 20K)
Seitliche Anschlüsse
MH 50
6 m3/h
135 kW
Ø 60,3 (DN 50)
HWMHW6
MH 80
12 m3/h
280 kW
Ø 88,9 (DN 80)
HWMHW12
MH 100
30 m3/h
700 kW
Ø 114,3 (DN 100)
HWMHW30
MH 150
50 m3/h
1.150 kW
Ø 168,3 (DN 150)
HWMHW50
MH 200
100 m /h
2.300 kW
Ø219,1 (DN 200)
HWMHW100
3
Druckverlust (bar)
Volumenstrom-Druckverlust-Diagramm Heizungswart (DN50 – DN200)
Volumenstrom (l/h)
Magnetitabscheider
Optional als Nachrüstset, 4 Stück für Heizungswart
KBN MAS4080 bis zu 280 kW
KBN MAS100200 ab 700 kW
38
Technische Änderungen vorbehalten
KBN
Verteiler
Für zwei Heizkreise
Verteiler
Fördermenge
bis
Leistung bis
(bei ΔT = 20K)
Ø Rohr (AD) in mm
a in mm
H (min) in mm
H Höhe für
Heizungswart in mm
Achsabstand (AA)
in mm
KBN
12 m3/h
280 kW
114,3
170
580
680
225
GVM210012
30 m3/h
700 kW
168,3
230
760
860
340
GVM215030
50 m3/h
1150 kW
168,3
230
850
1005
450
GVM215050
100 m3/h
2300 kW
219,1
230
850
1005
450
GVM2200100
Einbaulänge 1135 mm
250 mm
H
AA
Ø AD
a
Zur Ausstattung der Verteilerelemente 2-fach und 3-fach gehören jeweils 2 Standkonsolen
sowie eine Wärmedämmschale
aus EPP. Die Verbindung der Elemente erfolgt mittels VictaulicSchellen, die im Lieferumfang
enthalten sind. Die Heizkreisstutzen ebenfalls mit VictaulicNut sind in DN 50.
Übergangsverschraubungen (System-intern)
Heizungswart (HZW) zum Verteiler (V), Victaulic-Victaulic
HZW Nenn-Ø
Rohr-Ø in mm
V, WEZ Rohr-Ø in mm
Achsabstand in mm
KBN
DN 50
60,3
114,3
225
GVUEV10050
DN 80
88,0
114,3
225
GVUEV10080
DN 100
114,3
168,3
340
GVUEV150100
DN 150
168,3
168,3
450
GVUEV150150
DN 200
219,1
219,1
450
GVUEV200200
Technische Änderungen vorbehalten
39
Verteiler
Für drei Heizkreise
Verteiler
Fördermenge
bis
Leistung bis
(bei ΔT = 20K)
Ø Rohr (AD) in mm
a in mm
H (min) in mm
H Höhe für
Heizungswart in mm
Achsabstand (AA)
in mm
KBN
12 m3/h
280 kW
114,3
170
580
680
225
GVM310012
30 m3/h
700 kW
168,3
230
760
860
340
GVM315030
50 m3/h
1150 kW
168,3
230
850
1005
450
GVM315050
100 m3/h
2300 kW
219,1
230
850
1005
450
GVM3200100
Einbaulänge 1635 mm
H
AA
Ø AD
a
250 mm
Zur Ausstattung der Verteilerelemente 2-fach und 3-fach gehören
jeweils 2 Standkonsolen sowie eine Wärmedämmschale aus EPP.
Die Verbindung der Elemente erfolgt mittels Victaulic-Schellen, die
im Lieferumfang enthalten sind. Die Heizkreisstutzen ebenfalls mit
Victaulic-Nut sind in DN 50.
Blindkappen DN 50 (Paar)
Zum Verschließen von Reserveanschlüssen zusätzlich erforderlich. Inkl. Schellen.
KBNGVBK50 + GVUEK50HK
40
Technische Änderungen vorbehalten
Verteilerzubehör
Winkelstücke und Anschlussflansche
Winkelanschlüsse
Winkelanschlüsse ermöglichen Ecklösungen. Verteiler, Heizungswart
oder WEZ können damit über eck angeschlossen werden. Lieferung
inklusive EPP Isolierung und passenden Victaulischellen (1 Paar).
Ø Rohr (AD)
in mm
Achsabstand
A in mm
Verteiler in mm
B in mm
KBN
114,3
225
275
470
GVWA100
168,3
340
300
500
GVWA150
219,1
450
300
500
GVWA200
Anschlussteile für Verteiler oder Heizungswart
Übergangskupplungen (Victaulic-Victaulic) für System interne Verbindung inklusive Wärmedämmung. Lieferung paarweise. Heizungswart (HZW) zum Verteiler (V), Winkel (W) oder Wärmeerzeuger
(WEZ)
HZW
Nenn-Ø
Rohr-Ø in
mm
V, W, WEZ Rohr-Ø
in mm
Achsabstand
in mm
DN 50
60,3
114,3
225
KBN
GVUEV10050
DN 80
88,9
114,3
225
GVUEV10080
DN 100
114,3
168,3
340
GVUEV150100
DN 150
168,3
168,3
450
GVUEV150150
DN 200
219,1
219,1
450
GVUEV200200
Technische Änderungen vorbehalten
41
Verteilerzubehör
Winkelstücke und Anschlussflansche
Victaulic-Schweissende
Für externe Verbindung. Mit EPP-Isolierung. Lieferung paarweise.
Verteiler
Nenn-Ø
Rohr-Ø
in mm
Nenn-Ø
WEZ
Rohr-Ø
in mm
Achsabstand
in mm
KBN
DN 100
114,3
DN 40
48,3
225
GVUEV10040WEZ
DN 100
114,3
DN 50
60,3
225
GVUEV10050WEZ
DN 100
114,3
DN 65
76,1
225
GVUEV10065WEZ
DN 100
114,3
DN 80
88,9
225
GVUEV10080WEZ
DN 150
168,3
DN 100
114,3
340/450
GVUEV150100WEZ
DN 150
168,3
DN 125
139,7
340/450
GVUEV150125WEZ
DN 150
168,3
DN 150
168,3
340/450
GVUEV150150WEZ
DN 200
219,1
DN 200
219,1
450
GVUEV200200WEZ
Victaulic-Flansch PN 6
Für externe Verbindung. Mit EPP-Isolierung. Lieferung paarweise.
42
Technische Änderungen vorbehalten
Verteiler
Nenn-Ø
Rohr-Ø
in mm
WEZ
Achsabstand
in mm
DN 100
114,3
DN 40
225
GVUFL10040WEZ
DN 100
114,3
DN 50
225
GVUFL10050WEZ
DN 100
114,3
DN 65
225
GVUFL10065WEZ
DN 100
114,3
DN 80
225
GVUFL10080WEZ
DN 150
168,3
DN 100
340/450
GVUFL150100WEZ
DN 150
168,3
DN 125
340/450
GVUFL150125WEZ
DN 150
168,3
DN 150
340/450
GVUFL150150WEZ
DN 200
219,1
DN 200
450
GVUFL20020WEZ
KBN
Verteilerzubehör
Anschlussverbinder
Victaulic-Victaulic
Anschlussverbinder
zur Montage direkt am Verteilermodul oder am Heizungswart zur
Erstellung der Systemanschlüsse.
Verteiler oder Heizungswart
Systemanschluss extern
Nenn-Ø
Rohr-Ø
in mm
Nenn-Ø
Rohr-Ø
in mm
DN 50
60,3
DN 40
48,3
GVUEK5040WEZ
DN 50
60,3
DN 50
60,3
GVUEK50HK
DN 80
88,9
DN 65
76,1
GVUEK8065WEZ
DN 80
88,9
DN 80
88,9
GVUEK8080WEZ
DN 100
114,3
DN 100
114,3
GVUEK100100WEZ
DN 150
168,3
DN 125
139,7
GVUEK150125WEZ
DN 150
168,3
DN 150
168,3
GVUEK150150WEZ
DN 200
219,1
DN 200
219,1
GVUEK200200WEZ
KBN
Victaulic-Anschweissenden
Anschlussverbinder
zur Montage direkt am Verteilermodul oder am Heizungswart zur
Erstellung der Systemanschlüsse.
Verteiler oder Heizungswart
Nenn-Ø
Rohr-Ø in
mm
Systemanschluss extern
Nenn-Ø
Rohr-Ø in
mm
KBN
DN 50
60,3
DN 40
48,3
GVUES5040WEZ
DN 50
60,3
DN 50
60,3
GVUES5050WEZ
DN 80
88,9
DN 65
76,1
GVUES8065WEZ
DN 80
88,9
DN 80
88,9
GVUES8080WEZ
DN 100
114,3
DN 100
114,3
GVUES100100WEZ
DN 150
168,3
DN 125
139,7
GVUES150125WEZ
DN 150
168,3
DN 150
168,3
GVUES150150WEZ
DN 200
219,1
DN 200
219,1
GVUES200200WEZ
Technische Änderungen vorbehalten
43
Verteilerzubehör
Anschlussverbinder
Victaulic-Anschweissflansch PN 6
Anschlussverbinder
zur Montage direkt am Verteilermodul oder am Heizungswart zur
Erstellung der Systemanschlüsse.
Verteiler oder Heizungswart
Nenn-Ø
44
Technische Änderungen vorbehalten
Rohr-Ø
in mm
Systemanschluss extern
Nenn-Ø
Rohr
KBN
DN 50
60,3
DN 40
PN 6 Flansch GVUEF5040WEZ
DN 50
60,3
DN 50
PN 6 Flansch GVUEF5050WEZ
DN 80
88,9
DN 65
PN 6 Flansch GVUEF8065WEZ
DN 80
88,9
DN 80
PN 6 Flansch GVUEF8080WEZ
DN 100
114,3
DN 100
PN 6 Flansch GVUEF100100WEZ
DN 150
168,3
DN 125
PN 6 Flansch GVUEF150125WEZ
DN 150
168,3
DN 150
PN 6 Flansch GVUEF150150WEZ
DN 200
219,1
DN 200
PN 6 Flansch GVUEF200200WEZ
Heizkreis-Pumpengruppen
V-UK 1” und 1¼” ungemischt
ca. 550 mm
Verteiler-Pumpengruppen V-UK ohne Mischer NA 200 –
250 mm variabel
Fertige Baugruppe ohne Pumpe oder mit nachstehenden Umwälzpumpen
(EL 180 mm) einschließlich Anschlusskabel, zwei 3-Wege-Kugelhähnen
(rücklaufseitig mit aufstellbarer Schwerkraftbremse), Kontaktthermometer 0 – 120° C im Handgriff integriert, ein Pumpenkugelhahn unterhalb der
Pumpe. Untere Abgänge 1½“ AG flachdichtend, obere Abgänge Innengewinde gem. Pumpendimension. Mit EPP-Wärmedämmung.
Anschluss
Ausführung
KBN
DN 25 (1“)
Ohne Pumpe
CVUK25BOP
DN 25 (1“)
Mit Pumpe Grundfos ALPHA2L 25-60 + Isolierung GVUK2L2560
DN 25 (1“)
Mit Pumpe Grundfos ALPHA2 25-60 + Isolierung GVUK22560
DN 25 (1“)
Mit Pumpe Wilo Yonos-Pico 25/1-6 + Isolierung
DN 25 (1“)
Mit Pumpe Wilo Stratos-Para 25/1-7 + Isolierung GVUKSP2517
GVUKY2516
DN 32 (1¼“) Ohne Pumpe
CVUK32BOP
DN 32 (1¼“) Mit Pumpe Grundfos ALPHA2L 32-60 + Isolierung GVUK2L3260
DN 32 (1¼“) Mit Pumpe Grundfos ALPHA2 32-60 + Isolierung GVUK23260
DN 32 (1¼“) Mit Pumpe Wilo Yonos-Pico 30/1-6 + Isolierung
ca. 175 mm
GVUKY3016
DN 32 (1¼“) Mit Pumpe Wilo Stratos-Para 30/1-7 + Isolierung GVUKSP3017
Leistungsübersicht / Volumenströme
kVs in m3/h
Gruppe
Nennweite
UK
v = 0,5 m/s
MK
V in l/h
v = 1,0 m/s
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
V in l/h
v = 1,5 m/s
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
V in l/h
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
1“
DN 25
9,7
6,2
1045
12
24
2091
24
48
3136
36
71
1¼“
DN 32
11
6,4
1821
21
41
3642
42
84
5463
62
124
Technische Daten
Oberer Anschluss
Unterer Anschluss
DN 25
DN 32
G 1“ IG
G 1¼“ IG
G 1½“ AG flachdichtend
Pumpe
siehe Artikelnummer
Achsabstand
ab 175 mm
Bauteile aus
Stahl, Messing, EPP-Isolierung
Abmessung pro Strang
Dichtmaterialien
ca. H 550 x B 175 x T 240 mm
PTFE, temperaturbeständige Faserdichtung, EPDM
Temperaturanzeige
0 bis 120° C
Einsatztemperatur
bis 110° C
Betriebsdruck
kVs-Wert
PN10
9,7
11
Übergangsverschraubungssatz für den GroSSverteiler
(1 Paar)
Zur Montage der Gruppen V-UK. 1½“ IG auf DN 50/60,3 Victaulic
KBNGVUEV5040IG
Technische Änderungen vorbehalten
45
Heizkreis-Pumpengruppen
V-MK 1” und 1¼” mit Mischer
ca. 550 mm
Verteiler-Pumpengruppen V-MK mit Mischer NA
200 – 250 mm variabel
Fertige Baugruppe ohne Pumpe oder mit nachstehenden Umwälzpumpen (EL 180 mm) einschließlich Anschlusskabel, zwei 3-Wege-Kugelhähnen (rücklaufseitig mit aufstellbarer Schwerkraftbremse), Kontaktthermometer 0 – 120° C im Handgriff integriert, 3-Wege T-Mischer mit
stufenlos einstellbarem Bypass. Untere Abgänge 1½“ AG flachdichtend,
obere Abgänge Innengewinde gem. Pumpendimension. Mit EPP-Wärmedämmung. Elektrischer Stellantrieb separat zu notieren.
Anschluss
Ausführung
KBN
DN 25 (1“)
Ohne Pumpe, mit Isolierung.
DN 25 (1“)
Mit Pumpe Grundfos ALPHA2L 25-60 + Isolierung GVMK2L2560
CVMK25BOP
DN 25 (1“)
Mit Pumpe Grundfos ALPHA2 25-60 + Isolierung
GVMK22560
DN 25 (1“)
Mit Pumpe Wilo Yonos-Pico 25/1-6 + Isolierung
GVMKY2516
DN 25 (1“)
Mit Pumpe Wilo Stratos-Para 25/1-7 + Isolierung* GVMKSP2517
DN 32 (1¼“) Ohne Pumpe, mit Isolierung
CVMK32BOP
DN 32 (1¼“) Mit Pumpe Grundfos ALPHA2L 32-60 + Isolierung GVMK2L3260
DN 32 (1¼“) Mit Pumpe Grundfos ALPHA2 32-60 + Isolierung
GVMK23260
DN 32 (1¼“) Mit Pumpe Wilo Yonos-Pico 30/1-6 + Isolierung
GVMKY3016
DN 32 (1¼“) Mit Pumpe Wilo Stratos-Para 30/1-7 + Isolierung* GVMKSP3017
* Stratos-Para 25/30/1-7 mit Steuersignal 0-10 Volt
ca. 175 mm
Leistungsübersicht / Volumenströme
kVs in m3/h
Gruppe
Nennweite
v = 0,5 m/s
UK
MK
V in l/h
v = 1,0 m/s
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
V in l/h
v = 1,5 m/s
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
V in l/h
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
1“
DN 25
9,7
6,2
1045
12
24
2091
24
48
3136
36
71
1¼“
DN 32
11
6,4
1821
21
41
3642
42
84
5463
62
124
Technische Daten
DN 25
Oberer Anschluss
DN 32
G 1“ IG
Unterer Anschluss
G 1¼“ IG
G 1½“ AG flachdichtend
Pumpe
siehe Artikelnummer
Achsabstand
ab 175 mm
Bauteile aus
Stahl, Messing, EPP-Isolierung
Abmessung pro Strang
Dichtmaterialien
ca. H 550 x B 175 x T 240 mm
PTFE, temperaturbeständige Faserdichtung, EPDM
Temperaturanzeige
0 bis 120° C
Einsatztemperatur
bis 110° C
Betriebsdruck
kVs-Wert
PN10
6,2
6,4
Übergangsverschraubungssatz für den GroSSverteiler
(1 Paar)
Zur Montage der Gruppen V-UK. 1½“ IG auf DN 50/60,3 Victaulic
KBNGVUEV5040IG
46
Technische Änderungen vorbehalten
Heizkreis-Pumpengruppen
FL-UK DN 40 – 65 PN 6 ungemischt
Verteiler-Flansch-Pumpengruppen FL-UK ohne Mischer
Achsabstand ab 250 mm frei wählbar, komplett werkseitig montiert,
eingedichtet und geprüft. Ohne oder mit Umwälzpumpe,
3 Absperrventile, integrierte Schwerkraftbremse. 3 KFE-Kugelhähne,
2 Thermometer. Zusätzliche Anschlussmöglichkeiten ½“ im Vor- und
Rücklauf. Schmutzfänger. Verrohrungs- und Verbindungsteile inklusive Victaulic-Übergänge zum Verteiler. Maximal zulässige Druckstufe PN 10. Maximal zulässige Temperatur 110° C.
920/1000 (DN 65)
Anschluss
ca. 495 mm
Ausführung
KBN
DN 40 (1½“)
Ohne Pumpe
GVFLUK40OP
DN 40 (1½“)
Ohne Pumpe mit Pumpenausschnitt*,
Pumpenmaß 250 mm
GVFLUK40OPMPA
DN 40 (1½“)
Grundfos-Pumpe MAGNA 40-100 F,
Pumpenmaß 250 mm
GVFLUKM40100F
DN 40 (1½“)
Wilo-Pumpe Stratos 40/1-4, Pumpenmaß 250 mm
GVFLUKST4014
DN 40 (1½“)
Wilo-Pumpe Stratos 40/1-8, Pumpenmaß 250 mm
GVFLUKST4018
DN 50 (2“)
Ohne Pumpe
GVFLUK50OP
DN 50 (2“)
Ohne Pumpe mit Pumpenausschnitt*,
Pumpenmaß 280 mm
GVFLUK50OPMPA
DN 50 (2“)
Grundfos-Pumpe MAGNA3 50-100 F,
Pumpenmaß 280 mm
GVFLUKM350100F
DN 50 (2“)
Wilo-Pumpe Stratos 50/1-8, Pumpenmaß 280 mm
GVFLUKST5018
DN 50 (2“)
Wilo-Pumpe Stratos 50/1-10, Pumpenmaß 280 mm
GVFLUKST5010
DN 65 (1½“)
Ohne Pumpe
GVFLUK65OP
DN 65 (1½“)
Ohne Pumpe mit Pumpenausschnitt*,
Pumpenmaß 340 mm
GVFLUK65OPMPA
DN 65 (1½“)
Grundfos-Pumpe MAGNA3 65-120 F,
Pumpenmaß 340 mm
GVFLUKM365120F
DN 65 (1½“)
Wilo-Pumpe Stratos 65/1-12, Pumpenmaß 340 mm
GVFLUKST65112
* Für ausgewählte Pumpen der Fabrikate Grundfos und Wilo.
Leistungsübersicht / Volumenströme
kVs in m3/h
Gruppe
Nennweite
UK
v = 0,5 m/s
MK
V in l/h
v = 1,0 m/s
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
V in l/h
v = 1,5 m/s
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
V in l/h
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
1½“
DN 40
16,5
14
2469
28
57
4938
57
114
7407
84
169
2“
DN 50
21
17
3969
46
92
7938
92
184
11907
136
271
2½“
DN 65
32
28
6689
77
155
13378
155
311
20006
228
456
Achtung: Richtwerttabelle. Der Volumenstrom wird durch die Pumpe bestimmt.
v = Strömungsgeschwindigkeit
V = Volumenstrom
Q = Leistung
ΔT = Temperaturspreizung VL/RL
UK = Ungemischter Heizkreis
MK = Gemischter Heizkreis
Technische Änderungen vorbehalten
47
Heizkreis-Pumpengruppen
FL-MK DN 40 – 65 PN 6 mit Mischer
Verteiler-Flansch-Pumpengruppen FL-MK mit Mischer
Achsabstand ab 250 mm frei wählbar, komplett werkseitig montiert,
eingedichtet und geprüft. Ohne oder mit Umwälzpumpe, 3 Absperrventile. 3-Wege-Flanschmischer, integrierte Schwerkraftbremse.
3 KFE-Kugelhähne, 2 Thermometer. Zusätzliche Anschlussmöglichkeiten ½“ im Vor- und Rücklauf. Schmutzfänger. Verrohrungs- und
Verbindungsteile inklusive Victaulic-Übergänge zum Verteiler. Maximal zulässige Druckstufe PN 10. Maximal zulässige Temperatur 110° C.
920/1000 (DN 65)
Anschluss
ca. 495 mm
Ausführung
KBN
DN 40 (1½“)
Ohne Pumpe
GVFLMK40OP
DN 40 (1½“)
Ohne Pumpe mit Pumpenausschnitt*,
Pumpenmaß 250 mm
GVFLMK40OPMPA
DN 40 (1½“)
Grundfos-Pumpe MAGNA 40-100 F,
Pumpenmaß 250 mm
GVFLMKM40100F
DN 40 (1½“)
Wilo-Pumpe Stratos 40/1-4,
Pumpenmaß 250 mm
GVFLMKST4014
DN 40 (1½“)
Wilo-Pumpe Stratos 40/1-8,
Pumpenmaß 250 mm
GVFLMKST4018
DN 50 (2“)
Ohne Pumpe
GVFLMK50OP
DN 50 (2“)
Ohne Pumpe mit Pumpenausschnitt*,
Pumpenmaß 280 mm
GVFLMK50OPMPA
DN 50 (2“)
Grundfos-Pumpe MAGNA3 50-100 F,
Pumpenmaß 280 mm
GVFLMKM350100F
DN 50 (2“)
Wilo-Pumpe Stratos 50/1-8,
Pumpenmaß 280 mm
GVFLMKST5018
DN 50 (2“)
Wilo-Pumpe Stratos 50/1-10,
Pumpenmaß 280 mm
GVFLMKST5010
DN 65 (1½“)
Ohne Pumpe
GVFLMK65OP
DN 65 (1½“)
Ohne Pumpe mit Pumpenausschnitt*,
Pumpenmaß 340 mm
GVFLMK65OPMPA
DN 65 (1½“)
Grundfos-Pumpe MAGNA3 65-120 F,
Pumpenmaß 340 mm
GVFLMKM365120F
DN 65 (1½“)
Wilo-Pumpe Stratos 65/1-12, Pumpenmaß 340 mm
GVFLMKST65112
* Für ausgewählte Pumpen der Fabrikate Grundfos und Wilo.
Leistungsübersicht / Volumenströme
kVs in m3/h
Gruppe
1½“
Nennweite
DN 40
v = 0,5 m/s
UK
MK
V in l/h
16,5
14
2469
v = 1,0 m/s
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
28
57
V in l/h
4938
v = 1,5 m/s
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
57
114
V in l/h
7407
Q in kW
ΔT = 10 K
ΔT = 20
84
169
2“
DN 50
21
17
3969
46
92
7938
92
184
11907
136
271
2½“
DN 65
32
28
6689
77
155
13378
155
311
20006
228
456
Achtung: Richtwerttabelle. Der Volumenstrom wird durch die Pumpe bestimmt.
v = Strömungsgeschwindigkeit
V = Volumenstrom
Q = Leistung
48
ΔT = Temperaturspreizung VL/RL
UK = Ungemischter Heizkreis
MK = Gemischter Heizkreis
Technische Änderungen vorbehalten
Heizkreis-Pumpengruppen
Zubehör, Stellantriebe und System-Anschlüsse
Bezeichnungsschilder für Verteilerisolierung
Inklusive Dübel und Beschriftungsleisten. 1 Paar (je 1 x rot und blau)
KBNMGBSRB
Stellantrieb inklusive Anbausatz für Pumpengruppen
MK 1“ und 1¼“
Inklusive 2 m Kabel 230 V/50 Hz, Laufzeit 140 sek. für 90° 6 Nm.
Mit Not-Handbetrieb und sichtbarer Stellungsanzeige.
KBNCSMVMK
Stellantrieb für Pumpengruppen FL-MK
Für DN 40 und DN 50, 230 V/50 Hz, 15 Nm Laufzeit 130 s.,
mit Not-Handbetrieb.
KBNGVSAMK4050
Stellantrieb für Pumpengruppen FL-MK
Für DN 60, 230 V/50 Hz, 20 Nm Laufzeit 130 s.,
mit Not-Handbetrieb.
KBNGVSAMK65
Technische Änderungen vorbehalten
49
Heizkreis-Pumpengruppen
Zubehör, Stellantriebe und System-Anschlüsse
Übergangsverschraubungen zum Heizkreis für FlanschPumpengruppen FL-UK und FL-MK
Victaulic-Victaulic (1 Paar).
Nenn-Ø
Anschluss in mm
für Pumpengruppe
KBN
DN 40
48,3
DN 40
GVUEK40HK
DN 50
60,3
DN 50
GVUEK50HK
DN 65
76,1
DN 65
GVUEK65HK
Übergangsverschraubungen zum Heizkreis für
Flansch-Pumpengruppen FL-UK und FL-MK
Victaulic-AG (1 Paar).
Nenn-Ø
Anschluss in mm
für Pumpengruppe
KBN
DN 40
1½“ AG
DN 40
GVUEV40AGHK
DN 50
2“ AG
DN 50
GVUEV50AGHK
DN 65
2½“ AG
DN 65
GVUEV65AGHK
Übergangsverschraubungen zum Heizkreis für
Flansch-Pumpengruppen FL-UK und FL-MK
Victaulic-Schweissende (1 Paar).
Nenn-Ø
Anschluss in mm
für Pumpengruppe
KBN
DN 40
48,3
DN 40
GVUES40HK
DN 50
60,3
DN 50
GVUES50HK
DN 65
76,1
DN 65
GVUES65HK
Übergangsverschraubungen zum Heizkreis für
Flansch-Pumpengruppen FL-UK und FL-MK
Victaulic-Pressverbindung C-Stahl (1 Paar).
50
Technische Änderungen vorbehalten
Nenn-Ø
Anschluss in mm
für Pumpengruppe
KBN
DN 40
42 x 48,3
DN 40
GVUEP4042HK
DN 50
54 x 60,3
DN 50
GVUEP5054HK
Notizen
Technische Änderungen vorbehalten
51
Anfragebogen
für GroSSverteiler-Systeme
GroSSverteiler
Fördermenge
m3/h
bei ΔT = 20 K
Leistung
bei ΔT = 10 K
seitliche Anschlüsse
Victaulic - Nut
kW
Rohr
12
30
50
100
280
700
1150
2300
140
350
580
1150
114,3
168,3
168,3
219,1
6
12
30
50
135
280
700
1150
2300
70
140
350
580
1150
60,3
88,9
114,3
168,3
219,1
2-Kreismodul
3-Kreismodul
Winkelmodul
Bitte Menge angeben
Pumpengruppe/Heizkreis
Bezeichnung
m3/h
Fördermenge
Leistung
bei ΔT = 20 K
kW
bei ΔT = 10 K
kW
Mit Pumpe
DN 25,30: Gewinde
DN 40, 50, 65: Flansch
Bezeichnung/Typ
Ohne Pumpe
Dämmschale ausgeschnitten für:
DN 25,30: Gewinde
DN 40, 50, 65: Flansch
Bezeichnung/Typ
Mit Mischer
(DN Mischer = DN Pumpe)
Mit Stellmotor
(3-Punkt-Antrieb, 220 V/50 Hz)
Victaulic-Victaulic
Übergänge zum Heizkreis (1 Paar)
Victaulic-Außengewinde
nur DN 40, 50, und 65
Victaulic-Schweißenden
Bitte vorhandene Daten angeben bzw. zutreffendes Ankreuzen
Heizungswart
Fördermenge
m3/h
bei ΔT = 20 K
Leistung
bei ΔT = 10 K
seitliche Anschlüsse
Victaulic - Nut
kW
Rohr
Übergänge Heizungswart zum Verteiler oder Winkel
inklusive Isolierblock
Funktion hydraulische Weche
ja
nein
Magnetitabscheider
ja
nein
Bitte vorhandene Daten angeben bzw. zutreffendes Ankreuzen
52
Technische Änderungen vorbehalten
100
Anfragebogen
für GroSSverteiler-Systeme
Übergänge zum Wärmeerzeuger (1 Paar)
Übergänge Heizungswart, Verteiler oder Winkel zum Netz
Victaulic-Victaulic
Heizungswart/Verteiler/Winkel
Rohr
mm
Netz
Rohr
mm
Menge
Victaulic-Flansch (PN6)
Heizungswart/Verteiler/Winkel
Rohr
mm
Netz
Rohr
DN
Menge
Victaulic-Schweißende
Heizungswart/Verteiler/Winkel
Rohr
mm
Netz
Rohr
DN
Menge
60,3
48,3
60,3
60,3
48,3
60,3
60,3
48,3
60,3
88,9
76,1
88,9
114,3
60,3
88,9
76,1
88,9
88,9
88,9
114,3
114,3
60,3
88,9
76,1
76,1
168,3
76,1
88,9
76,1
88,9
168,3
168,3
114,3
114,3
60,3
141,3
141,3
168,3
168,3
114,3
141,3
168,3
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
Bitte vorhandene Daten angeben
Bemerkungen
Projektbezeichnung/Bauvorhaben _______________________________________________________________________________________
Straße _________________________________________________________
PLZ/Ort _______________________________________________________
Planungsbüro
Name __________________________________________________________
Ansprechpartner _______________________________________________
Straße _________________________________________________________
PLZ/Ort _______________________________________________________
Telefon _________________________________________________________
E-Mail _________________________________________________________
Heizungsbauer/Verarbeiter
Gewünschter Termin ____________________________________________
Name __________________________________________________________
Ansprechpartner _______________________________________________
Straße _________________________________________________________
PLZ/Ort _______________________________________________________
Telefon ________________________________________________________
E-Mail _________________________________________________________
Technische Änderungen vorbehalten
53
Fertigverteiler und Zubehör
> 70 kW bis 110 kW
Fertigverteiler 2-fach und 3-fach
Für Kesselleistung bis maximal 110 kW (kurzzeitige Spitzenlast)
komplett einschließlich EPP-Wärmedämmung für Pumpengruppen 1“ bzw. 1¼“. NA 200 mm Anschlüsse flachdichtend.
Wärmeverbraucher: Überwurfmuttern 1½“ IG.
Wärmeerzeuger: Überwurfmutter mit Einschraubteil 2“ AG x 1½“ IG
Ausführung
KBN
2 Heizkreise NA 200 mm
CVB1102
3 Heizkreise NA 200 mm
CVB1103
Technische Daten
CVB1102
Leistung
110° C
Max. zulässiger
Druck
6 bar
bis 2 HK
bis 3 HK
Stutzabstand
200 mm
Höhe (Flansch/
Rohrstutzen)
260 mm
Höhe (Flansch/
Verschraubung)
345 mm
Breite inklusive
Isolierung
Tiefe inklusive
Isolierung
Technische Änderungen vorbehalten
Dauerlast 100 kW, kurzzeitige Spitzenlast 110 kW.
ΔT = 20 K
Max. zulässige
Temperatur
Ausführung
54
CVB1103
795 mm
1195 mm
165 mm
Fertigverteiler und Zubehör
> 70 kW bis 110 kW
Hydraulische Weiche
Zur horizontalen oder vertikalen Montage. Mit Handentlüfter (1),
KFE-Hahn mit Schlauchtülle und Kappe (4), Tauchhülse ⅜“ IG Innendurchmesser 10 mm (2) für Temperaturrfühler, Verschraubungsset
1½“ IG (primärseitig) und EPP-Blockisolierung
KBNCHW110
Magnetitabscheider
Optional zum Einrüsten in hydraulische Weiche.
KBNCMAS110
Wandkonsolenset
Komplett mit Schrauben und Dübel für Weiche oder Verteiler.
KBNCWHVB110
Hinweis
Passende Pumpengruppen
1“ bzw. 1¼“ siehe Seiten 45 und 46.
Technische Änderungen vorbehalten
55
www.gc-gruppe.de