1. No category

GEMEINDEBRIEF
Deutsche Evangelische Gemeinden
Amsterdam und Rotterdam
Dt. Evangelischer Kirchentag
Neue Kirchenratsmitglieder
stellen sich vor
Sommerfeste
Mai – Juli 2015
2
ANGEDACHT
zahlreiche
Beispiele dafür
in den vergangenen Wochen war
vor Augen.
ich bei zwei Veranstaltungen
eingeladen, die den Dialog der Rassen
und
Religionen zum Inhalt hatten. Kulturen
sind
Anlass war die zunehmende ebenso
oft
Islamfeindlichkeit, besonders vor
dem Hintergrund des Pariser
Attentats.
instrumentalisiert worden - durch
„Die machen mir Angst!“ sagte eine
die Nazis im „Dritten Reich“, durch
der Teilnehmerinnen und sprach
die Befürworter der „Apartheit“ in
vom
Islam.
Genaugenommen
Südafrika und zu anderen Zeiten
meinte sie den radikalen, gewaltund Orten der Geschichte.
bereiten Islamismus. Viele der
Anwesenden nickten zustimmend. Zwei Dinge sind mir wichtig
geworden, wenn radikale FundaAuch mir machen so manche Bilder
mentalisten welcher Religion auch
von Boko Haram, IS-Kämpfern oder
immer den Glauben ins Gegenteil
Pariser Attentätern große Angst.
verkehren und anderen Angst
Aber ebenso bereiten mir auch
machen wollen.
fundamentale Christen Sorge, die
sich
aufgerufen
fühlen,
das
christliche Abendland zu verteidigen, oder radikale Hindus, die an
Macht gewinnen und Angehörige
anderer Religionen verfolgen.
Liebe Leserinnen und Leser,
Ja, Religion kann leicht missbraucht
werden für die Machtziele Einzelner
oder Gruppen. Deshalb haben es
auch Religionskritiker nicht schwer,
sich offen gegen jegliche Form von
Religion auszusprechen. Aber mit
Sicherheit
würden
sich
die
Extremisten auch andere Projektionsflächen suchen, wenn es die
Religionen nicht gäbe, und der Blick
in die Geschichte führt uns
Erstens: Den Dialog auf keinen Fall
aufgeben, sondern gerade in diesen
Zeiten mit denen, die dialogbereit
sind, im Gespräch bleiben bzw.
verstärkt das Gespräch suchen.
Denn positive Erfahrungsräume und
ANGEDACHT
gegenseitiges
Aufeinanderhören
und Voneinanderlernen ist das
einzige, was hilft gegen Vorurteile,
Klischees oder eingeschränkte
Sichtweisen.
3
Zweitens: Den eigenen, christlichen
Glauben nicht als beliebig und
gleichgültig erachten, und diesen
Spiegel bekommen wir von
Vertretern anderer Religionen ja
oftmals vorgehalten, sondern ihn
mutig und selbstbewusst, fröhlich
und mit Relevanz für das eigene
Leben und den Alltag vorleben und
von ihm erzählen.
Beides immer wieder einzuüben,
dazu sind wir persönlich, in
unserem Alltag, aber auch als
Auslandsgemeinden in besonderer
Weise aufgefordert.
Herzlichst
Ihre/ Eure
Janina Glienicke, Pfarrerin
INHALT
4
Angedacht
2
Leitartikel zum DEKT
4
AMSTERDAM
Amsterdamer Rückblick
Neues aus dem Kirchenrat
Gemeindeleben Amsterdam
Familiennachrichten
Einladungen
Gottesdienste
6
9
12
14
15
16
ROTTERDAM
Gottesdienste
Rotterdamer Rückblick
Gemeindeleben Rotterdam
Neues aus dem Kirchenrat
Familiennachrichten
Einladungen
19
18
20
22
23
24
ALLGEMEINES
Anmeldung Konfirmanden 26
Neu Hier? / Bankdaten
28
Wichtige Anschriften
29
Terminkalender
30/31
Letzte Seite
32
IMPRESSUM: GEMEINDEBRIEF DER DEUTSCHEN EVANGELISCHEN GEMEINDEN AMSTERDAM UND ROTTERDAM. Herausgegeben im Auftrag der Kirchenräte Amsterdam & Rotterdam, J.J. Viottastraat 44, 1071 JT Amsterdam / 's-Gravendijkwal 65, 3021 EE Rotterdam.
Der Gemeindebrief erscheint vierteljährlich. Auflage: 456.
Nächster Redaktionsschluss: 01. Juli 2015
LEITARTIKEL
was muss geschehen, damit wir klug
Dr. Ellen Ueberschär, Generalsekre- werden?
tärin des Deutschen Evangelischen Das Leben unter einem skeptischen
Kirchentages
Vorzeichen
Glaube als Quelle der Klugheit
Die Losung ist das biblische Leitwort
für den Kirchentag. Die Stuttgarter
Losung steht in Psalm 90, einem tief
in der Frömmigkeit evangelischer
Christinnen
und
Christen
verankerten Text.
Worum geht es in dem Psalm?
Überraschend vielleicht: Das Bild,
das der Psalm vom Menschen
zeichnet,
ist
von
Skepsis
durchzogen. Menschen ziehen sich
den Zorn Gottes zu, wenden sich ab
„...damit wir klug werden“ – ein von der Lebenskraft, leben einfach
Halbsatz, der zur Ergänzung so dahin, bringen ihre Tage zu wie
auffordert. Was müssen wir tun, Geschwätz.
LEITARTIKEL
Nicht der Schicksalsschlag, nicht ein
Unglück wird hier betrauert,
sondern das ganze Leben unter ein
skeptisches Vorzeichen gestellt.
Aber dabei bleibt der Psalm nicht
stehen. Er endet nicht bei der Klage
über die Vergänglichkeit, bei der
Ohnmacht angesichts des Sterbenmüssens. Sondern in einer
wörtlichen Übersetzung heißt es:
„Unsere Tage zu zählen, das lehre
uns, damit wir einbringen ein weises
Herz.“
Tage zu zählen heißt, aufmerksam
zu sein für jeden einzelnen Tag,
achtsam umzugehen mit unserem
eigenen Leben. Das unterbricht die
Logik des Todes, das wendet uns
hin zu Gott, zum Lehrer des Lebens.
Die Fähigkeit, Tage zu zählen, macht
klug, macht das Herz weise. Das
Herz ist in der Bibel weniger der Sitz
der Gefühle als vielmehr der Ort
menschlichen Denkens und Planens,
das Organ klugen Handelns.
5
Die Losung des Stuttgarter
Kirchentages zeigt in eine andere
Richtung. Die Botschaft ist: Ein JA
zu Gott, ist ein JA zum Leben, das
endlich ist und darum klug gelebt
werden will.
Die Schule Gottes
Die Losung „damit wir klug
werden“ ist keine arrogante
Empfehlung der Gebildeten an alle
anderen. Hier geht es nicht darum,
den bildungsbürgerlichen Kanon zu
beherrschen. Das WIR in Psalm 90
weist
vielmehr
auf
einen
gemeinsamen Lernweg – nicht ICH
zähle meine Tage, sondern WIR
begeben uns gemeinsam in die
Schule Gottes, dem Lehrer des
Lebens.
Auch die Kirchen sind in Gottes
Schule auf einem gemeinsamen
Lernweg. Keine Konfession hat die
Klugheit schon auf ihrer Seite, um
die andere zu belehren. „damit wir
klug werden“ – die Losung
Das weise Herz ist klug genug
ermuntert auch zu protestantischer
Der Glaube an Gott wird zur Quelle Selbstkritik. Wir sind nicht klug. Wir
der Klugheit. Glauben fördert das können es gemeinsam werden.
Verstehen unseres eigenen Lebens.
Die zur Losung gehörenden Texte
Das weise Herz ist klug genug, die
des Kirchentages in Stuttgart sind
Endlichkeit des Lebens nicht zu
produktiv und provokant: Im
verdrängen. Unsere Welt, in der die
Schlussgottesdienst wird es um das
Unsterblichkeit nur noch eine Frage
hörende Herz gehen, das der weise
der digitalen Umsetzbarkeit zu sein
Salomo sich wünscht. Im Gegenzug
scheint, verführt Menschen dazu,
erhält er Reichtum.
das Zählen zu vergessen.
6
LEITARTIKEL
Eine Provokation angesichts zu halten, und der Kirchentagss kand al ös er
A r mut
viel er psalm 1 führt an die Quellen eines
Glaubender mit hörenden Herzen. klugen Lebens.
In den Bibelarbeiten wird das
Verhältnis der Klugheit zur Arbeit,
zur Finanzwirtschaft und zu klugem
ökonomischen
Handeln
in
Beziehung gesetzt.
Am Ende eines Kirchentages heißt
es immer: Wir sehen uns wieder, so
Gott will und wir leben. Nie hat
diese Tradition so gut zur Losung
gepasst wie in Stuttgart 2015.
Das Feierabendmahl ruft mit Paulus
dazu auf, sich nicht selbst für klug
“… damit wir klug werden!” Psalm 90,12
35. Deutscher Evangelischer Kirchentag in Stuttgart
3.-7. Juni 2015
Weitere Info’s unter: www.kirchentag.de
Rückblick Gemeindeversammlung 15. März
Am 15. März fand direkt im Anschluss an den Gottesdienst mit Abendmahl
unsere jährliche Gemeindeversammlung statt.
Insgesamt 27 Mitglieder waren der Einladung gefolgt und erfreuten sich
an Kaffee und Käsebrot auf die Hand als kleine Stärkung zum Auftakt. Für
AMSTERDAMER RÜCKBLICK
7
die Kinder gab es ein kleines Videoprogramm und Chips im KiGo-Raum.
Auf der Tagesordnung der Gemeindeversammlung standen neben der
Jahresrechnung für 2014 und dem Haushaltsplan 2016 der Jahresrückblick
und die Kirchenratswahlen.
Nachdem im Gottesdienst zwei langjährige Kirchenratsmitglieder feierlich
verabschiedeten wurden (auch an dieser Stelle nochmals unseren herzlichen Dank für die geleistete Unterstützung), wurden in der Gemeindeversammlung vier neue Mitglieder einstimmig in den Kirchenrat gewählt
und mit Glückwünschen im neuen Amt begrüßt. Unter dem Punkt Verschiedenes wurden unter anderem verschiedene Anregungen zur Verbesserung und Verschönerung der Gemeinderäumlichkeiten (u.a. eine neue
Küchenzeile, ein neues Schriftenregal sowie der Anstrich der
“Koffiekamer” sowie des Gottesdienstraumes) diskutiert. Eine auf der
Tagesordnung stehende Änderung der Kirchenratsordnung, die das Wahlverfahren neuer Pfarrer/-innen betrifft, wurde auf Wunsch der Gemeinde
auf die nächste Gemeindeversammlung vertagt, da im Vorwege vom Kirchenrat nicht ausreichend über die Veränderung informiert worden war.
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
8
8
AMSTERDAMER RÜCKBLICK
Frühlingsfest
Passend zur herrlich strahlenden Frühlingssonne draußen fand am Samstag, dem 18.04. das diesjährige Frühlingsfest für unsere jüngeren Gemeindemitglieder im Alter von 3 – 12 Jahren statt. Alle wurden von „Jule“, der
Handpuppe, die übrigens auch mit in der Pfarrwohnung lebt, herzlich begrüßt, und gemeinsamen stimmten alle in das Begrüßungslied ein.
Beim Hören der spannenden Geschichte von Moses‘ Schwester Mirjam
(„Mirjam haut auf die Pauke“) konnten die Kinder mit entsprechenden
Instrumenten unter Anleitung eines Schlagzeugers die Geschichte improvisierend musikalisch mitgestalten und das anschließend Mirjamlied rhythmisch begleiten. Dabei kamen kleine und größere Rhythmusinstrumente,
wie eine Pauke, eine Cachon und eine Djembé, zum Einsatz.
Anschließend durften die Kinder mit ein wenig Unterstützung Ihrer Eltern
eine eigene farbige Trommeln basteln und konnten Ihrer Kreativität dabei
freien Lauf lassen.
Als alle Trommeln fertig gebastelt und die leckeren mitgebrachten Muffins aufgegessen waren, wurde der sonnige Nachmittag mit einem Lied,
Gebet und Segen abgeschlossen, und alle Bastler und Musikanten sind
fröhlich wieder nach Hause gegangen.
Die Trommeln konnten nach dem Trocknen auch gleich am nächsten Morgen im Gottesdienst eingesetzt und vorgeführt werden.
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
NEUES AUS DEM KIRCHENRAT
9
Neues aus dem Kirchenrat
Am 7. März traf sich der Kirchenrat, um sich im Rahmen eines halbtägigen Workshops mit gemeinsamen Abendessen besser kennen zu lernen
und über Aufgaben und Ziele im Kirchenrat abzustimmen. Die Atmosphäre war gut, es wurde viel über und von einander gelernt und zur Steigerung der Transparenz ebenso eine Übersicht mit Aufgaben des Kirchenrats angefertigt. Diese gilt es, jetzt noch näher zu beschreiben und mit
Verantwortlichkeiten auszustatten, so dass die Arbeit noch effektiver und
effizienter gestaltet werden kann.
Wer hat Lust, 1-2 mal im Jahr das Kindergottesdienst-Team zu unterstützen? Unsere Gemeinde lebt von den Familien, und ein GottesdienstAngebot für die Kinder ist ein wesentlicher Grund für viele sich unserer
Gemeinde anzuschließen. Es werden noch dringend weitere Freiwillige
gesucht. Bitte gerne melden bei Janina Glienicke, [email protected].
‚Singt dem Herrn ein Neues Lied!’, das ist nicht nur eine Kantate von
Johann Sebastian Bach, sondern auch das Motto, unter dem wir als Kirchenrat für die Anschaffung neuer Gesangbücher werben. Bislang wurden
bereits 30 Patin/Pate für ein neues Gesangsbuch. Vielen Dank dafür! Es
wäre sehr schön, wenn Ihr, liebe Gemeindemitglieder und Freunde, auch
noch Patin/ Pate eines neuen Gesangbuches werden würdet, in dem Ihr
eines davon finanziert. Ein Gesangbuch kostet 20 Euro.
Wer lieber überweisen möchte, kann dies natürlich auch tun:
DEG Amsterdam
IBAN: NL30 INGB 0004622500
BIC: INGB NL 2A
Stichwort: “Gesangbuch”
Mit einem aushängenden Schaubild informieren wir über den aktuellen
Stand der Spenden in ‚Anzahl der bereits finanzierten Bücher’. Auf dem
Stehtisch am Ausgang unserer Gemeinderäumlichkeiten werdet Ihr außerdem hierzu eine Extra-Sammeldose finden.
Bitte unterstützt unsere Idee und fördert den Erwerb, indem Ihr die Kosten eines neuen Gesangbuches übernehmt, so dass wir zum Sommerfest
75 neue Exemplare nutzen können.
10 NEUES AUS DEM KIRCHENRAT
Die neuen Kirchenratsmitglieder stellen sich vor
Nach Stationen in Stockholm und London bin ich ganz zufällig in Amsterdam gelandet und hier seit nun schon fast elf Jahren "hängen geblieben".
Zusammen mit meinem Freund und meinem zweijährigen Sohn wohne ich
in „de Pijp“. In der Gemeinde sind wir jedoch erst seit gut zwei Jahren. Wir
haben uns hier vom ersten Kontakt an sehr wohl gefühlt.
Als ich während des Erntedankgottesdienstes hörte, dass ein neuer
Schatzmeister für die Gemeinde gesucht wird, fühlte ich mich gleich angesprochen, denn beruflich bin ich als Controller tätig.
Ich freue mich, dass es dann auch mit dem Schatzmeisteramt geklappt
hat, und ich auf diese Weise einen kleinen Beitrag zum Gemeindeleben
leisten kann. Im Kirchenrat werde ich mich - vor allem aus zeitlichen Gründen - weitestgehend auf die Schatzmeister-Rolle konzentrieren, werde
also vielleicht für die Gemeinde etwas unsichtbar im Hintergrund agieren.
Hallo, liebe Gemeindemitglieder,
seit 15. März darf ich mich Mitglied im Kirchenrat nennen. Vielleicht hatte
ich noch nicht die Ehre, Sie kennen zu lernen. Deshalb schreib ich hier ein
wenig über mich und hoffe, Sie bald näher kennen zu lernen.
Ich bin 30 Jahre alt und wohne mit meiner Frau und unserem Sohn in Amsterdam, im Ortsteil Buitenveldert. Ich arbeite als Management-Berater bei
in Haarlem.
Als "gereformeerde" bzw. Calvinist bin ich aufgewachsen in einem kleinem Dorf in der Nähe von Amsterdam und dort bin ich auch konfirmiert.
Ich fühle mich wohl in der Deutschen Evangelischen Kirche und habe das
Gefühl, angekommen zu sein. Auch die deutsche Sprache ist für meine
Familie und für mich wichtig, weil meine Frau ursprünglich aus Berlin
kommt, und wir unseren Sohn zweisprachig erziehen wollen.
Ich freue mich auf die Arbeit im Kirchenrat.
NEUES AUS DEM KIRCHENRAT 11
Vor eineinhalb Jahren sind meine Frau und ich aus Mainz nach Amersfoort gezogen, wo ich bei Oikocredit, einer ökumenischen Entwicklungsgenossenschaft arbeite. Unsere Tochter studiert seit Herbst 2013 in Groningen.
Da vor kurzem mein Vater verstorben ist, merke ich, wie wichtig mir der
christliche Glaube ist. Gerade in diesen schweren Stunden gibt der Glaube
mir Halt und Hoffnung und spendet Trost. Da mein Vater stets sehr aktiv
in der evangelischen Kirche war, hat er mich schon früh mit dem kirchlichen Engagement für eine gerechtere Welt vertraut gemacht. Im Kirchenrat möchte ich aktiv mitarbeiten und zum Beispiel Janina bei der Vorbereitung des Gottesdienstes unterstützen, Kirchenfeste mit organisieren und
mich mit meiner Frau aktiv am Gemeindeleben beteiligen. Mittelfristig
würde ich mich auch gerne für ein besseres Verständnis zwischen Christentum und anderen Religionen einsetzen.
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
Kirchenchor−
− das Viotta-Ensemble
Das ”Viotta-Ensemble” ist ein kleiner, junger
Chor, der sich wöchentlich zu gemeinsamen Proben unter Leitung seines Dirigenten trifft. Wir
würden uns über jede weitere Stimme freuen. Ihr
seid herzlich eingeladen, jeden Mittwoch um 20
Uhr in der Viottastraat!
12
GEMEINDELEBEN AMSTERDAM
Neues vom Deutschkurs: Bücherflohmarkt am 13. Juni!
Der Deutschkurs für zweisprachige Kinder erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit. Etwa 20 Kinder zwischen 7 und 11 Jahren kommen einmal
im Monat am Sonntagnachmittag zur Deutschstunde. Ziel des Deutschkurses ist es, die Kinder dazu zu animieren, Deutsch zu sprechen, zu lesen
und zu schreiben. Besonders erfolgreich war vor kurzem das Thema
„Meine Oma“: Wir haben gelesen, wie ein Mädchen eine „typische Oma“
beschreibt, und dann die Kinder gefragt, wie sie das sehen. Die Oma war
ein Thema, zu dem jeder etwas zu sagen hatte. Anschließend schrieben
die Kinder einen kleinen Text über ihre eigene (deutsche oder österreichische) Oma, was zu wirklich rührenden Hommagen an die diversen Omas
führte.
Im vergangenen November haben wir
zum ersten Mal einen Kinderbuchflohmarkt organisiert. Die Beteiligung von
Verkäufern war gut, leider ließ die Anzahl
von Käufern etwas zu wünschen übrig.
Deshalb möchten wir beim nächsten Bücherflohmarkt auch Bücher für Erwachsene anbieten. Da die Kinderbücher (und
andere Medien wie CDs, DVDs, Spiele, etc..) aber im Mittelpunkt stehen
sollen, suchen wir nach Verkäufern, die VOR ALLEM Kinderbücher anzubieten haben.
Der Bücherflohmarkt soll am Samstag, den 13. Juni, von 14 bis 18 Uhr
stattfinden. Die Gebühr für einen Tisch beträgt € 5. Wenn Sie Interesse
haben, wenden Sie sich bitte an [email protected]
Schön, dass Du da bist! - die Amsterdamertjes
"Hallo Karl, schön, dass Du da bist!"- so klingt es wenn sich die Amsterdamertjes mal wieder Sonntagsnachmittags treffen. Amsterdamertjes - das
ist eine Gruppe von Eltern mit Kindern im Alter von 0-4 Jahren, die gerne
GEMEINDELEBEN
AMSTERDAMA
: MSTERDAM
GRUPPEN 13
mit Ihren Kindern singen und
viel Spaß haben wollen. Wir
sitzen im Kreis, jeder mit ihrem
oder seinem Nachwuchs auf
dem Schoß. Alle Kinder kommen an die Reihe. Kaum ist die
Begrüßungsrunde zu Ende,
geht es schon mit den nächsten Liedern weiter. Wir lassen unsere Hände
verschwinden, reiten in der Kutsche, trompeten wie die Elefanten oder
schwirren wie die Bienen im Kreis herum. Wenn der Kriechtunnel aufgebaut wird, wissen alle: jetzt darf gespielt und geplaudert werden. Bis die
Trommel kommt und alle Kinder nach Hause verabschiedet werden.
Interesse geweckt? Unser nächstes Treffen findet am 14.06.2015 von
16:00 bis 17:15 Uhr (parallel zum Deutschunterricht) in der J.J. Viottastraat
44, 1071 JT Amsterdam statt. Weitere sind geplant.
Kontakt über [email protected]
Frauenkreis
Herzlich laden wir zu unseren nächsten Frauenkreistreffen ein. Wir versammeln uns immer am 2. Freitag im Monat von 10.30-12.30 Uhr in der Viottastraat
- in fröhlicher Runde mit Kaffee und Kuchen und
wechselndem Thema. Im Mai werden wir uns mit
dem Verhältnis von Wissenschaft und Religion beschäftigen und im Juni gemeinsam einen Ausflug
unternehmen. Danach machen wir eine Sommerpause und starten wieder im September mit neuen
Themen. Wir freuen uns immer wieder auf neue Interessentinnen in unserem Kreis. Neue können einfach dazu kommen
oder vorher mit unserer Pfarrerin in Kontakt treten.
14 AMSTERDAM: FAMILIENNACHRICHTEN
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
HERZLICHE
SEGENSWÜNSCHE
ZUM GEBURTSTAG!
AMSTERDAM: EINLADUNGEN 15
Am Sonntag, dem 21. Juni
findet im Anschluss an den Gottesdienst unser alljährliches Sommerfest statt. Dazu
laden wir alle Gemeindemitglieder und Freunde
herzlichst ein!
Wir freuen uns auf ein geselliges Beisammensein mit Spiel, Spass und Buffet
bei hoffentlichem schönen Wetter.
Bitte bringt zu unserem Fest gern
einen Salat oder Kuchen mit!
16 AMSTERDAM: GOTTESDIENSTE
Gottesdienst in J.J. Viottastraat 44, Amsterdam
Die Gottesdienste in Amsterdam finden am 1. und 3.
Sonntag des Monats und an kirchlichen Feiertagen statt.
Mai
03. Mai
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Taufe und Kigo
Pfarrerin Janina Glienicke
17. Mai
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Kigo
Pfarrerin Janina Glienicke
25. Mai
Pfingstmontag
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl und Kigo
Pfarrerin Janina Glienicke
07. Juni
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Kigo
Drs. Maria Buskop-Bilagher ma theol.
21. Juni
10.30 Uhr
Gottesdienst für Groß & Klein, anschl.
Sommerfest (vgl. S. 15)
Pfarrerin Janina Glienicke
05. Juli
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl und Kigo
Pfarrerin Janina Glienicke
19. Juli
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Kigo
Drs. Maria Buskop-Bilagher ma theol.
Juni
Juli
Kinderkirche:
Kirchencafé:
Begleitend zum Gottesdienst
findet Kindergottesdienst
statt.
Nach den Gottesdiensten laden
wir herzlich zum Kirchencafé
ein.
ROTTERDAM: GOTTESDIENSTE 17
Gottesdienst am `s-Gravendijkwal 65 Rotterdam
Die Gottesdienste finden in Rotterdam am 2. und 4. Sonn-
tag des Monats und an kirchlichen Feiertagen statt.
Mai
10. Mai
10.30 Uhr
Gottesdienst mit begl. KiKi zum 125jährigen Jubiläum der DSM Rotterdam,
anschl. Empfang (vgl. S. 25 )
24 . Mai
10.30 Uhr
Pfingstsonntagsgottesdienst mit
Abendmahl, begl. KiKi
Pfarrerin Janina Glienicke
14. Juni
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Taufe,
anschl. Kantoreiprobe
Pfarrerin Janina Glienicke
28 . Juni
10.30 Uhr
Sommergottesdienst für Groß & Klein,
anschl. Gemeindefest (vgl. S. 24)
Pfarrerin Janina Glienicke
12. Juli
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl, begl.
KiKi
Pfarrerin Janina Glienicke
26. Juli
10.30 Uhr
Gottesdienst, begl. KiKi
Drs. Maria Buskop-Bilagher ma theol.
Juni
Juli
KinderKirche:
Kirchencafé:
Begleitend zum Gottesdienst
findet unsere KinderKirche
statt.
Nach den Gottesdiensten laden
wir herzlich zum Kirchencafé
ein.
18 ROTTERDAMER RÜCKBLICK
Rückblick auf den Kleiderbasar - Einmal anders
Beim letzten Nachtreffen zum Kleiderbasar war beschlossen worden, den
Kleiderbasar nur an einem Tag, und zwar an einem Samstag stattfinden zu
lassen. Jeder war gespannt, ob die „Stamm-Kunden“ damit weiterhin
erreicht würden und eventuell auch neue, andere Kunden dazu kämen.
Der Aufbau am Sonntag, dem 8.3. verlief richtig gut. Wir hatten genügend
Hilfe von Gemeindegliedern, die ordentlich zugepackt haben. Die Gruppe,
die Dienstag beim Weiteraufbau geholfen hat, hat alles übersichtlich und
dekorativ ausgestellt. Leider hatten wir beim Abbau jedoch wiederholt zu
wenig Hilfe aus der Gemeinde, aber zum Glück bekamen wir Hilfe von
Freunden, sodass auch der Abbau schließlich schnell verlief.
Samstagabend war alles wieder eingepackt, in den Keller geschleppt und
aufgeräumt.
Auch der Verkauf lief gut. Unsere gewohnten Kunden kamen, obwohl sie
ein wenig “gemoppert” haben wegen des veränderten Tages. Es kamen
aber auch mehrere neue Kunden, sicher auch durch die Veröffentlichung
auf den entsprechenden websites.
Das Warenangebot war sehr groß und von guter Qualität. Wir hoffen,
dass wir nächstes Mal wieder so viele und gute Spenden bekommen.
Kinderkleidung und Schuhe waren etwas knapp. Weil wir sehr viel
Küchengeräte hatten, war der Schuhverkauf dieses Mal im Kirchsaal. Das
war gut, somit war die “koffiekamer” übersichtlicher.
Es hat sich gezeigt, dass der Samstag ein günstiger Tag für den
Kleiderbasar ist. Wir danken allen Spendern, und allen Helfern sagen wir
ein ganz großes Dankeschön für ihre Hilfe, die für einige wieder fast bis an
die Grenze des Möglichen ging.
Die Gesamteinahmen betrugen € 1418.33 EUR. Die Bag2school-inzameling
wog 110 kg = € 33.00 EUR
Vielen, Vielen Dank !!!!!!!!!
ROTTERDAMER RÜCKBLICK 19
Erstes Konzert in der Serie ”Musik in der Deutschen Evangelischen Gemeinde Rotterdam”
Am Samstag, dem 28. März fand in unserem Kirchsaal ein Konzert mit verschiedenen Kompositionen zur Passion statt. Drei junge Musiker/-innen
der Schumann-Akademie hatten ihr eigenes Programm vorbereitet: Susanne Winkler (Sopran) Renske Dzon (Mezzosopran) und Niels Zeven.
Einleitend erklang von Johann Sebastian Bach das Präludium und die
Fuge in b-moll, einer MineurTonart, die wie uns der Pianist erklärte, gut in die Passionszeit passte, ebenso wie der Psalm 119 van C.
Huygens und Händels Arie ”Süße
Stille“, vorgetragen von Susanne
Winkler. Die bekannte und beliebte
Arie “Erbarme Dich, mein Gott” aus
der Matthäuspassion von J.S. Bach
wurde von Renske Dzon gesungen,
statt mit Orchesterbegleitung hier
mit Klavier, eine Leistung auch von
dem Pianisten. Schließlich gestalteten die beiden Sängerinen im Duo, in
guter Balance, das “Stabat mater” des italienischen Barock-Komponisten
G.B. Pergolesi, ein zum Teil dramatisches Werk über die trauernde Maria
unterm Kreuz Jesu.
Unser Kirchsaal war gut besetzt. Die Zuhörer waren neben Gemeindegliedern vielfach Freunde und Familienangehörige der jungen Musiker. Im
Anschluss gab es noch Kaffee und Tee in unserer Koffiekamer.
Es war ein guter, inspirierender Start, und wir hoffen auf ein nächstes
Konzert, vielleicht im September.
20 GEMEINDELEBEN ROTTERDAM
Aus der Spiel- und Krabbelgruppe
Da der Rosenmontag auch diesmal auf einen
„Krabbelmontag“ fiel, konnten wir uns die Gelegenheit zu einem großen Faschingsfest nicht
entgehen lassen. Diesmal waren nicht nur die
meisten Kinder, sondern auch die Mehrheit der
Mütter phantasievoll kostümiert: Im fröhlich
dekorierten Kirchsaal tummelten sich Mäuse,
Käfer, Hexen, Clowns und viele andere bunte
Gestalten. Natürlich gab es Selbstgebackenes;
eine Mutter hatte passende Musik mitgebracht, eine andere fröhliche Spiele vorbereitet.
Weiter gab es einen Musiknachmittag: eine der Mütter hatte verschiedene
Rhythmusinstrumente mitgebracht und begleitete die jungen Musiker auf
dem Klavier. Und zu Beginn der Karwoche entstanden wieder zahlreiche
Osterhasen unterschiedlichster Bauweise, für die verschiedene Mütter
bereits zu Hause die „Zutaten“ vorbereitet hatten.
Nach dem langen Winter freuen wir uns darauf, dass wir wieder mehr im
Garten spielen können und vielleicht unter Aufsicht unseres „GartenPapas“ auch ein bisschen gärtnern dürfen - wobei einige Unerschrockene
sich auch durch das kalte Wetter nicht vom Sandkistenbesuch abhalten
ließen.
Finanzen - Bericht des Schatzmeisters
Auf Anfrage hat der Kirchenrat entschieden, es zukünftig zu ermöglichen,
Kollekten steuerlich absetzbar zu machen. Dazu sollen Personen, die das gern möchten, ihre Kollekte
zusammen mit einem Zettel, auf dem der Name
steht, in einen Briefumschlag in den KollektenBeutel legen. Nach Ende des Kalenderjahres bekommen diese Personen dann einen Nachweis, wieviel
sie auf diese Weise gespendet haben.
GEMEINDELEBEN ROTTERDAM 21
SPIEL- UND KRABBELGRUPPE
Die Gruppe trifft sich zweimal im Monat montags ab
14.30 Uhr im Kirchsaal des Gemeindezentrums. Für die
Kinder steht Spielzeug bereit, die Mütter und Väter
können bei Tee/Kaffee in fröhlicher Runde klönen und
Infos, Tipps und Erfahrungen austauschen. Die nächsten Termine sind: 4. und 18. Mai, 1., 15. und 29. Juni. Infos zu weiteren Terminen wie auch kurzfristigen Änderungen oder besondere Themen und
Aktivitäten auf www.deg-rotterdam.nl oder unter
[email protected].
BASARKREIS
Unser Basarkreis ist eine Gruppe aus Gemeindemitgliedern und Freunden
der Gemeinde, die sich in fröhlicher Runde bei Kaffee und Kuchen jeden
2. und 4. Dienstag im Monat um 13.30 Uhr in der Koffiekamer unserer Gemeinde trifft. Wir planen, koordinieren und gestalten (zusammen mit
vielen anderen Helfenden) die beiden Kleiderbasare im Frühjahr und
Herbst und den jährlichen Weihnachtsmarkt.
Im Mai sind die Treffen am Dienstag, den 12. Mai um 13.30 Uhr im Gemeindezentrum und am 26. Mai bei einem unserer Mitglieder im Garten.
Im Juni ist am Dienstag, den 9. und 23. Juni Basarkreis. Danach ist Sommerpause bis zum 25. August.
KANTOREI und “Workshop Stimme“
Die Kantorei probt für Pfingsten am Montag, den 11. und
18. Mai um 19.30 Uhr, verbunden mit Mailieder-Singen,
bei schönem Wetter im Garten. Am Sonntag, den 14.
Juni, nach dem Gottesdienst findet die Probe für das
Gemeindesommerfest statt. Im Juli und August ist Sommerpause. Wer
Interesse am “Workshop Stimme” hat, ist herzlich eingeladen zu den
angegebenen Proben zu kommen oder Kontakt aufzunehmen, um einen
separaten Termin zu finden. Es geht um die Sing- und um die
Sprechstimme. Beides wird auch in der Kantoreiprobe geübt.
Näheres [email protected]
22 NEUES AUS DEM KIRCHENRAT
Aktuelles vom Kirchenrat
Jede Kirchenratssitzung wird durch eine Andacht von Pfarrerin Glienicke
eingeleitet. Das lenkt gleich zu Beginn den Blick auf ein verantwortungsvolles Umgehen mit unseren Aufgaben.
Die letzten Kirchenratssitzungen waren stark geprägt von der Vorbereitung
auf
unsere
diesjährige
Gemeindeversammlung
und
der gemeinsamen Durchsicht der vom Schatzmeister aufgestellten Haushaltspläne 2015 und 2016 sowie der Vermietung des ehemaligen Seemannsmissions-Büro im 1. Stock.
Auch sind wir dabei, neue Ideen für die Öffentlichkeitsarbeit unserer Gemeinde zu finden und zu praktizieren. Auch alle Gemeindeglieder sind
deshalb herzlich eingeladen, unsere DEG-Prospekte an ihnen bekannten
öffentlichen Plätzen auszulegen.
Auch die Kontinuität in der Kindergottesdienstarbeit war Thema. Es ist
erfreulich, wenn die Kinder an einem Sonntag bedauerlich feststellen,
dass ein Kind aus ihrer vertrauten Runde fehlt!
Sehr beschäftigt uns derzeit die Frage, wie wir neue Kandidaten/innen für die Mitarbeit im Kirchenrat finden können. Es macht mehr
Freude, wenn die Verantwortung auf mehreren Schultern ruhen kann.
stellvertretende Kirchenratsvorsitzende
ROTTERDAM: FAMILIENNACHRICHTEN 23
HERZLICHE
SEGENSWÜNSCHE
ZUM GEBURTSTAG!
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
24 ROTTERDAM: EINLADUNGEN
Einladung zum Pfingstgottesdienst
Pfingstsonntag, 24. Juni
um 10.30 Uhr
mit Abendmahl und KinderKirche
und anschließend Kirchencafé - bei
schönem Wetter natürlich im Garten !
Sommerfest in Rotterdam
Am Sonntag, 28. Juni um 10.30 Uhr
laden wir herzlich ein zu einem fröhlichen
Sommergottesdienst für Groß und Klein
und zu einem anschließendem Gemeindefest bei hoffentlich schönem Wetter im Garten.
Wir freuen uns über Spenden von Kuchen, Herzhaftem oder Salat.
ROTTERDAM: EINLADUNGEN 25
125 Jahre
Deutsche Seemannsmission Rotterdam
Herzliche Einladung
Die Deutsche Seemannsmission Rotterdam feiert in diesem Jahr ihr
hundertfünfundzwanzigjähriges Bestehen.
In einem Festgottesdienst am 10. Mai 2015 wird die Generalsekretärin
der Deutschen Seemannsmission e. V., Heike Proske,
die Predigt halten.
Nach dem Gottesdienst wollen wir unsere Feier gerne fortsetzen
und laden Sie hiermit herzlich ein zu einer Jubiläumsfeier mit
offiziellen Grußworten,
einer historischen Ausstellung des Rotterdamer Hafens,
einem Theaterstück
und einem festlichen Buffet zum Abschluss.
Festprogramm
10. Mai 2015
10.30 Uhr Festgottesdienst
11.45 Uhr Kaffee und Kuchen
12.30 Uhr Jubiläumsfeier
14.00 Uhr Eröffnung des Buffets
Musik: Chor Onomatopee, Shantymen,
Kammerorchester, Band
26 AMSTERDAM / ROTTERDAM
Neuer Konfirmandenkurs beginnt!
Nach den Sommerferien startet wieder ein neuer Konfirmandenkurs.
Alle Jugendlichen aus der Amsterdamer und der Rotterdamer Gemeinde
im Alter von 13 Jahren oder älter sind herzlich eingeladen teilzunehmen!
Gemeinsam werden wir uns über den Sinn des Lebens und Fragen des
Glaubens austauschen und Neues in Bibel und Gemeinde entdecken.
Am Ende steht eine Freizeit und die Konfirmation an Pfingsten 2016. Bis
Ende Juni ist Gelegenheit, sich bei Pfarrerin Janina Glienicke anzumelden.
E-Mail: [email protected] oder Tel: 020-6732522
KINDERSEITE 27
28 NEU HIER?
Sie haben uns gerade erst kennengelernt?
Herzlich willkommen!
Ob Sie lang- oder kurzfristig in den Niederlanden sind, ob Sie hier arbeiten oder studieren, ob Sie mit Ihrer Familie oder allein hier sind, ob Sie
gerade erst zugezogen sind oder schon lange in den Niederlanden leben,
ob Sie in Deutschland aufgewachsen sind oder einfach Kirche auf
Deutsch erleben möchten - bei uns sind Sie willkommen!
Wir freuen uns immer über neue Mitglieder, auch wenn Sie nur kurze
Zeit in den Niederlanden bleiben; häufigen Wechsel sind wir als Auslandsgemeinden gewohnt. Sprechen Sie uns an beim Kirchencafé oder
schicken Sie uns eine Mail. Wir informieren Sie gern.
Wenn es Ihnen bei uns gefällt, bedenken Sie bitte, dass es in den Niederlanden keine Kirchensteuer gibt und unsere Gemeinden sich daher zum
größten Teil aus Mitgliedsbeiträgen und Spenden finanzieren.
Wenn Sie sich unserer Gemeinde verbunden fühlen, weil Sie z.B. Gottesdienste oder andere Veranstaltungen besuchen, aber keine Mitgliedschaft möchten, dann können Sie auch Freund oder Freundin der Gemeinde werden.
DIE GEMEINDEN AMSTERDAM UND ROTTERDAM FINANZIEREN SICH
GRÖSSTENTEILS SELBST - WIR FREUEN UNS ÜBER IHRE SPENDE!
Konto der Gemeinde Amsterdam
NL30 INGB 0004622500
BIC: INGB NL 2 A
Konto der Gemeinde Rotterdam
NL 57 ABNA 0422077380
BIC: ABNA NL 2 A
In den Niederlanden fallen Beiträge und Spenden in die Kategorie
“giften”, die von der Einkommenssteuer abziehbar sind. Abziehbar, sofern höher als 1% Ihres gerade definierten Einkommens bis zu der Grenze
von 10%. Auch besteht die Möglichkeit, alle Spenden von z.B. zwei Jahren
zusammenzufassen und in einem Jahr zu bezahlen, um über die definierte
Grenze von 1% zu gelangen. Die Steuerbehörde nimmt Ihre Banküberweisung als Beleg an. Darüber hinaus gibt es auch noch die Möglichkeit,
der Kirche die Beiträge über fünf Jahre als Zuwendung zukommen zu lassen. In diesem Fall ist die Höhe des Betrages unwichtig und kann immer
von Ihrer Einkommenssteuer abgezogen werden. Unsere beiden Gemeinden sind als „Algemeen nut beogende instelling“ (ANBI) durch die Steuerbehörde anerkannt.
WICHTIGE ANSCHRIFTEN
AMSTERDAM
ROTTERDAM
Kirche
J.J. Viottastraat 44, 1071 JT Amsterdam
www.deg-amsterdam.nl
Kirche
’s-Gravendijkwal 65, 3021 EE Rotterdam
www.deg-rotterdam.nl
Pfarrerin Janina Glienicke
J.J. Viottastraat 44, 1071 JT Amsterdam
Tel. 020 / 673 25 22
[email protected]
Pfarrerin Janina Glienicke
J.J. Viottastraat 44, 1071 JT Amsterdam
Tel. 020 / 673 25 22
[email protected]
29
Gemeindebüro: Susanne Bakker
Tel. 010 / 4772070
[email protected]
Bürozeiten: Di und Do 10.00-13.00 Uhr
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
DT. SEEMANNSMISSION AMSTERDAM
Keizersgracht 733, 1017 DZ Amsterdam
Tel. 020/6220842
www.amsterdam.seemannsmission.org
DEUTSCH-NIEDERLÄNDISCHER VEREIN
Stadhouderskade 153, 1074 BC Amsterdam
Tel. 06/426 313 95, www.deutsch-nl-verein.nl
DT. SEEMANNSMISSION ROTTERDAM
Nachtegaal 40,
3191 DP Hoogvliet, Tel. 06 / 53 88 06 66
www.rotterdam.seemannsmission.org
30 AMSTERDAM: TERMINKALENDER
03.05.
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Taufen , begl. Kigo
06.05.
20.00 Uhr
Chorprobe
08.05.
10.30 Uhr
Frauenkreis - Thema: Wissenschaft & Religion
(vgl. S. 13)
13.05.
20.00 Uhr
Chorprobe
17.05.
10.30 Uhr
Gottesdienst, begl. Kigo
20.05.
20.00 Uhr
Chorprobe
21.05.
19.30 Uhr
Kirchenratssitzung
25.05.
10.30 Uhr
Pfingstmontag, Gottesdienst mit Abendmahl, begl. Kigo
27.05.
20.00 Uhr
Chorprobe
03.06.-07.06.
07.06.
Deutscher Evangelischer Kirchentag in Stuttgart
(vgl. S. 6)
10.30 Uhr
10.06.
Gottesdienst, begl. Kigo
Vorstandssitzung der DSM Amsterdam
10.06.
20.00 Uhr
Chorprobe
12.06.
10.30 Uhr
Ausflug des Frauenkreises (vgl. S. 13)
14.06.
16.00-17.30 Deutschunterricht und Amsterdamertjes (vgl. S. 12)
17.06.
19.30 Uhr
Kirchenratssitzung
17.06.
20.00 Uhr
Chorprobe
21.06.
10.30 Uhr
Gottesdienst für Groß und Klein, anschl. Sommerfest
(vgl. S. 15)
24.06.
20.00 Uhr
Chorprobe
05.07.
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl, begl. Kigo
08.07.
20.00 Uhr
Chorprobe
19.07.
10.30 Uhr
Gottesdienst, begl. Kigo
22.07.
20.00 Uhr
Chorprobe
BITTE BEACHTEN SIE DIE AKTUELLEN TERMINE AUF UNSEREN WEBSEITEN!
ROTTERDAM: TERMINKALENDER 31
04.05.
14.30 Uhr
Spiel- und Krabbelgruppe
10.05.
10.30 Uhr
Gottesdienst zum 125jährigen Jubiläum der DSM
Rotterdam, mit begl. KiKi, anschl. Empfang
(vgl. S. 25)
11.05.
19.30
Kantoreiprobe
12.05.
13.30
Basarkreis
12.05.
19.30
Kirchenratssitzung
18.05.
14.30 Uhr
Spiel- und Krabbelgruppe
18.05.
19.30
Kantoreiprobe
24.05.
10.30
Pfingstgottesdienst mit Abendmahl, begl. KiKi
26.05.
13.30
Basarkreis
01.06.
12.00 - 14.00
Laurensberaad in der DEG
01.06.
14.30 Uhr
Spiel- und Krabbelgruppe
03.06. - 07.06
Deutscher Evangelischer Kirchentag in Stuttgart
(vgl. S. 6)
09.06.
13.30
Basarkreis
14.06.
10.30
Gottesdienst mit Taufe, begl.
KiKi, anschl. Kantoreiprobe
15.06.
14.30 Uhr
Spiel- und Krabbelgruppe
16.06.
19.30
Kirchenratssitzung
23.06.
13.30
Basarkreis
23.06.
18.00 - 22.00
28.06.
10.30
Sommergottesdienst für Groß und Klein, anschl.
Gemeindefest (vgl. S. 24)
29.06.
14.30 Uhr
Spiel- und Krabbelgruppe
07.07.
19.30
Kirchenratssitzung
12.07.
10.30
Gottesdienst mit Abendmahl, begl. KiKi
26.07.
10.30
Gottesdienst, begl. KiKi
Kirchenratstagung
BITTE BEACHTEN SIE DIE AKTUELLEN TERMINE AUF UNSEREN WEBSEITEN!
REISESEGEN
Der Herr wird seine Engel mit dir senden
und Gnade zu deiner Reise geben.
Gott spricht: Und siehe, ich bin mit dir
und will dich behüten, wo du hinziehst,
und will dich wieder herbringen in dies Land.
Denn ich will dich nicht verlassen, bis ich alles tue,
was ich dir zugesagt habe.
(1. Buch Mose 24, 40 und 28, 15)
Retouradresse:
Deutsche Ev. Gemeinde Rotterdam
’s-Gravendijkwal 65,
3021 EE Rotterdam
Ausgabe Gemeindebrief
Mai bis Juli 2015