Städte in magischem Licht
13 – 17 Uhr KÜCHEN Emmendingen Zum Übergang 1 (direkt an der B3) Sonne, Staub, Fliegen? 14. Juni 2015 Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de Autopflege! Der Sonntag im nördlichen Breisgau Künstliche Diamanten Mehmedi ist weg Freiburger Wissenschaftler züchten jetzt synthetische Diamanten, perfekter, als die Natur es schafft. Das ruft nun gar die Schmuckindustrie auf den Plan. Doch hat der künstliche Stein auch den emotionalen Wert eines echten? SEITE 3 Auch der Schweizer Admir Mehmedi (Foto) kehrt dem SC Freiburg den Rücken. Diese Woche verließen zudem Sorg und Mielitz den Verein. SEITE 11 Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie: Platin- 20,Wäsche nur LackschutzPolitur 69,- ! HEUTE SCHAU-SONNTAG www.k1kuechen.de 10,- Gültig bis 20. 06. 2015 nur e 49,- e Einlösbar: CleanCar Freiburg · Lembergallee 1 (Ecke Tullastraße/Mooswaldallee) „Viele kommen an ihre Grenzen“ Ehrenamtliche FLÜCHTLINGSBETREUER im Kreis Emmendingen sollen mit Beratung und Supervision unterstützt werden Bald jeden Tag kommen Flüchtlinge aus Kriegs- und Krisengebieten in den Kreis Emmendingen. Und immer mehr Freiwillige wollen ihnen helfen. Das ist notwendig, weil der Staat die Aufgabe allein nicht bewältigen könnte – aber nicht unproblematisch. Nun sollen sie professionelle Unterstützung bekommen. SIGRUN REHM Projekt „Ehrenamtlich Supervision für ehrenamtliche Flüchtlingsarbeit“ (Esefa) an. Derzeit leben 718 neu angekommene Asylbewerber in den elf Erstunterkünften des Kreises. Um die „Herkulesaufgabe“ ihrer Integration zu bewältigen, wie Sozialdezernentin Ulrike Kleinknecht-Strähle sagt, wurde gerade der sechste Sozialarbeiter eingestellt. Sie rechnet damit, dass dem Kreis dieses Jahr insgesamt 928 Flüchtlinge zugeteilt werden. Damit ist die Zahl seit 2008, als gerade mal 39 Flüchtlinge gezählt wurden, rapide gestiegen. Jeden Monat kommen derzeit 70 bis 75 Menschen im nördlichen Breisgau an. „Allein heute sind es 27“, sagte Sozialarbeiter Andreas Irsch am Donnerstag. Die eine Hälfte der Flüchtlinge im Kreis, rund 46 Prozent, stammt aus den sogenannten sicheren Herkunftsstaaten des Balkans und wird zu 90 Prozent kein politisches Asyl bekommen, sondern zurückkehren müssen. Die andere Hälfte kommt vorwiegend aus arabischen und afrikanischen Kriegs- und Krisenstaaten; Menschen aus Syrien (16 Prozent) und Gambia (13 Prozent) sind dabei die größten Etwas Sinnvolles tun, das eigene Glück teilen, Menschen in Not helfen, fremde Kulturen kennenlernen: Die Motive, sich in der Flüchtlingsarbeit ehrenamtlich zu engagieren, sind vielfältig. Und einige davon sind einem nicht unbedingt bewusst, wie die Freiburger Supervisorin Sibylle Huerta Krefft sagt: „Der Wunsch nach Selbstverwirklichung und Selbstbestätigung spielt oft eine entscheidende Rolle.“ Dies könne Folgen haben: Nähe-DistanzProbleme, Enttäuschung, wenn ein Flüchtling die erwartete Dankbarkeit vermissen lässt, Überforderung, Stress. „Immer wieder springen Ehrenamtliche ab, weil die Arbeit anders ist, als ANZEIGE sie es erwartet haben“, berichtet ihr Kollege Wolfram Hertrampf. Um dies zu verhindern und sie in ihrer Arbeit zu stärken, sind nun im Kreis Emmendingen und der Region zwei neue Projekte gestartet: Unter dem Titel „Ehrenamtliche unterstützen Flüchtlinge“ haben Caritas und Diakonie eine Koordinierungsstelle eingerichtet, an die sich ehrenamtliche Flüchtlingsbetreuer im Kreis direkt wenden können. Daneben bietet die Freiburger Vereinigung von SupervisorInnen (FVS) in der Region das Aus dem Krieg in die Fremde: Die Arbeit mit Flüchtlingen erfordert ein hohes Maß an Reflexion über die eigenen Motive einerseits und die Bedürfnisse der Asylbewerber andererseits. FOTO: DPA Gruppen. Während die Syrer derzeit nach einem halben Jahr ein Bleiberecht erhalten, müssen Afghanen, Pakistaner oder Somalier bis zu vier Jahre um einen Bescheid bangen, wie Kleinknecht-Strähle und Irsch berichten. Wer bleiben darf, entscheide das Bundesamt für Migration – „Wirvor Ort machen keine Unterschiede zwischen den Flüchtlingen“, stellt die Sozialdezernentin klar, „unsere Willkommenskultur richtet sich an alle.“ Für die sorgen die Mitarbeiter in den Behörden von Kreis und Kommunen zusammen mit einem dichten Netzwerk, dem Caritas und Diakonie, Deutsches Rotes Kreuz, Volkshochschule und Kinderschutzbund angehören. Hinzu kommen 14 ehrenamtliche Freundeskreise, in denen sich Freiwillige von der Patenschaft über das Frauencafé und die Kleiderkammer bis zum Sprachkurs engagieren. Um deren Beratung, Vermittlung und Fortbildung wird sich die neue Koordinierungsstelle nun für zunächst drei Jahre kümmern. Wie baut man einen Helferkreis auf, welche Strukturen sind sinnvoll, womit kann man im Einzelfall helfen, wann muss man sich abgrenzen? Für solche Fragen stehen Utta Link und Uwe Honecker zur Verfügung. Dass der Bedarf groß ist, habe ein erstes Treffen auf Kreisebene am Mittwochabend gezeigt, berichten die beiden. Die Konfrontation mit den Gewalterfahrungen und Traumata der Betreuten sei oft belastend, sagt Supervisorin Sibylle Huerta Krefft. „Viele Ehrenamtliche kommen da an ihre Grenzen“, berichtet Wolfram Hertrampf. Hinzu kämen Konflikte inner- halb des Teams, Kompetenzgerangel, Ärger über die Langsamkeit der Behörden oder vermeintliche Fehlentscheidungen. Und die Trauer, wenn einer der Flüchtlinge abgeschoben wird. Zunächst für ein Jahr können Ehrenamtliche nun mit professionellen Supervisoren über ihre eigene Rolle, belastende Ereignisse und Probleme im Team reflektieren. Die Supervision (lateinisch für Über-Blick) ist eine Methode, mit der Einzelpersonen und Teams durch einen Blick von außen zur Reflexion des eigenen Handels und zu neuen Perspektiven angeregt werden können. Das Angebot der FVS ist kostenlos, die Beratungen können vor Ort in der jeweiligen Kommune stattfinden oder in der Praxis des Supervisors. Bislang sind zwölf Supervisoren und Supervisorinnen aus Frei- burg, Lörrach und dem Kreis Emmendingen dabei. Huerta Krefft hofft, dass sich das Projekt, das nach dem Jahr evaluiert werden soll, so gut ankommt, dass staatliche Stellen danach die Finanzierung übernehmen. „Ehrenamtliche Flüchtlingsbetreuer werden oft mit Ängsten und Vorurteilen in der Bevölkerung konfrontiert“, sagt Utta Link. Das Essen der Flüchtlinge riecht anders, die Musik klingt vielleicht lauter, und wer keine Beschäftigung hat, lungert eben oft von Langeweile gequält herum. Hier sind die Freiwilligen als Vermittler gefragt – zugleich werden ihnen aber auch eigene Prägungen vor Augen geführt. „Oft tappt man in Fettnäpfchen von Alltagsrassismus, ohne es zu wollen“, sagt Supervisorin Jutta Heppekausen. Dagegen helfe die Reflexion: „Im geschützten Rahmen der Supervision darf alles ausgesprochen werden.“ FAKTEN KOORDINIERUNGSSTELLE von Caritas und Diakonie „Ehrenamtliche unterstützen Flüchtlinge“ im Kreis Emmendingen. Kontakt für den Osten des Landkreises: Uwe Honecker, Telefon 0 76 41/9 21 41 15, [email protected]. Kontakt für den Westen: Utta Link, Telefon 0 76 41/91 85 17, [email protected] SUPERVISION für ehrenamtliche Flüchtlingsbetreuer: www.supervision-freiburg.de, siehe „Aktuelles“. Dort sind die teilnehmenden Supervisoren aufgeführt, an die man sich bei Interesse SIR direkt wenden kann. Grässlin zeigt Minister an Wurde Mängelbericht für G 36-GEWEHR vertuscht? – Der Freiburger Rüstungsgegner geht auch juristisch gegen Heckler & Koch vor Der Freiburger Rüstungsgegner Jürgen Grässlin und sein Tübinger Rechtsanwalt Holger Rothbauer haben Strafanzeigen gegen Bundesinnenminister Thomas de Maizière und gegen den Oberndorfer Waffenproduzenten Heckler & Koch wegen des Verdachts der Untreue in besonders schwerem Fall erstattet. De Maizière soll, als er 2011 noch Verteidigungsminister war, am Kauf von G 36-Gewehren von Heckler & Koch festgehalten haben, obwohl damals bereits erhebliche Mängel der Waffe bekannt waren. Heckler & Koch soll ein G 36 für Vorführzwecke so verändert haben, dass die Mängel nicht zu erkennen gewesen seien. Dies wurde dem Verteidigungsministerium von einem Mitarbeiter von Heckler & Koch zugetragen. Bei längerem Gebrauch erhitzt sich das G 36-Gewehr, weshalb die Treffsicherheit abnimmt. Das Bundesverteidigungsministerium zeigte sich über den Mängelbericht offenbar besorgt und leitete das Schreiben des Insiders an die Staatsanwaltschaft Rottweil weiter. Die stellte jedoch die Ermittlung wegen Verjährung ein. Vom Ministerium hatten die Staatsanwälte einen Kaufvertrag von 1995 geschickt bekommen. „Wenn das stimmt, dann haben wir es mit Strafvereitelung im Amt zu tun“, sagt Grässlin. Denn Folgeverträge habe es quasi im Halbjahresab- stand bis 2014 gegeben. Die Verjährung wäre somit hinfällig und das Verteidigungsministerium unter Rechtfertigungsdruck. Wie Grässlin erfahren hat, prüft die Staatsanwaltschaft nun „die Vertragslage“. Da die Verträge auch unter Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen verlängert wurden, hat Grässlin auch gegen sie Anzeige gestellt. Grässlin hatte bereits vor über fünf Jahren Strafanzeige gegen Heckler & Koch wegen des Verdachts illegaler Waffenlieferungen nach Mexiko und Korruption erstattet. In der Folge kam es zu Hausdurchsuchungen bei Mitarbeitern und in den Geschäftsräumen. Ermittelt wird gegen eine Verletzung des Kriegswaffenkontrollgesetzes sogenannte Endverbleibsklausel und gegen das Außenwirt- verbietet eine Lieferung der Wafschaftsgesetz. Etwa die Hälfte fen in die Unruheprovinzen. Grässlin hat insgesamt 14 Heckler & Koch-Mitarbeiter anANZEIGE gezeigt. Eine Anklage wurde bislang nicht erhoben. Die Entscheidung darüber kündigte die Staatsanwaltschaft Stuttgart aber für den Spätsommer an. Mexiko ist kein Einzelfall, wie die Bundesregierung nun einräumte. Auch Saudi-Arabien hat sich nicht an die Endverbleibsklausel gehalten. So darf der Wüstenstaat G 3und G 36-Gewehre in Lizenz nur für der 9 652 nach Mexiko geliefer- den Bedarf der eigenen Armee ten G 36-Sturmgewehre lande- herstellen. Nun aber wurde beten in Unruheprovinzen, wo seit kannt, dass die Saudis Jahren ein Drogenkrieg tobt. Die G 3-Gewehre kistenweise über dem Jemen abwarfen, um ihre Verbündeten im Kampf gegen die Huthi-Rebellen zu unterstützen. Dass die Bundesregierung den Verstoß öffentlich thematisiert, erklärt Grässlin mit Sigmar Gabriels Versprechen eines restriktiven Waffenexports. Damit habe der Bundeswirtschaftsminister sich unter Druck gesetzt. „Verstöße gegen einen Endverbleib sind ein Dauerzustand. Die hat es unter jeder Bundesregierung gegeben“, sagt Grässlin. Die dafür vorgesehenen Sanktionen in den politischen Grundsätzen für Waffenexporte seien aber noch nie zur Anwendung gekommen. Der Freiburger Friedensaktivist spricht von Heuchelei. KLAUS RIEXINGER 2 LOKALES Der Sonntag · 14. Juni 2015 Geheimes Großprojekt Koffermarkt in der Esther-Weber-Schule Stadt und Sick planen ein GEBÄUDE in Waldkirch – ohne die Betroffenen einzubeziehen UNTER DEM MOTTO WASSER-STAND findet am nächsten Samstag, 20. Juni, von 11 bis 17 Uhr ein Koffermarkt auf dem weitläufigen Gelände der Esther-Weber-Schule für Körperbehinderte in Emmendingen-Wasser, In der Kohlgrube 5, statt. Dabei kommen all die schönen und nützlichen Dinge in den Verkauf, die die Jugendlichen in ihren zahlreichen Schülerfimen fertigen: Gehäkeltes und Genähtes, Babyspielzeug aus Stoff und Dekorationsartikel aus Beton, Upcycling aus Zündkerzen oder Kaffeekapseln, Schmuck aus Silber und Gold, Druckgrafiken und Fotografien, Gewürze, Marmeladen und Brot, Hüte und Handytäschchen. Der Koffermarkt findet zugunsten des Fördervereins der Schule statt, der mit dem Erlös von Standgebühren und Getränkeverkauf neue Medien für die Schüler anschaffen will. Was die Anbieter an ihren verkauften Waren verdienen, dürfen sie selbstverständlich selbst behalten. FOTO: JEANETTE DIETL/FOTOLIA KURZ GEFASST LANDKREIS Standort für Erdaushubdeponie gesucht Der Landkreis Emmendingen sucht einen neuen Standort für eine Erdaushubdeponie. Damit befasst sich der Ausschuss für Umwelt und Technik des Kreistages in seiner Sitzung am morgigen Montag, 15. Juni, ab 14.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses in Herbolzheim. Im Anschluss an die Sitzung folgt die Besichtigung eines Kompostierbetriebes in Appenweier. Thema ist die Hygienisierung von Grünschnitt, der künftig vor dem Ausbringen behandelt werden muss, um Pflanzenkrankheiten zu vermeiden. Abfahrt in Herbolzheim ist um 15.45 Uhr, mit der Rückkehr ist gegen 18 Uhr zu rechnen. DS EMMENDINGEN Repair-Café am 20. Juni Das Smartphone ist tot, der Toaster spinnt, dem Teddy fehlt ein Ohr? Wer tragbare Gegenstände reparieren lassen möchte, ist am 20. Juni, 10 bis 15 Uhr, im Fairkauf, Am Elzdamm 45, in Emmendingen beim Repair-Café richtig. DS BEILAGEN Teile dieser Ausgabe unserer Zeitung enthalten Beilagen der Firmen real,-, ALDI Süd, Thomas Philipps, Dänisches Bettenlager, OBI, Media Markt und Ulmer OHG. Die Erwin-Sick-Stiftung möchte den Waldkirchern ein Multifunktionsgebäude auf den Schulhof des Geschwister-Scholl-Gymnasiums bauen. Der ambitionierte Plan ist nicht neu – doch die Stadt versuchte, ihn geheim zu halten. Mit möglicherweise fatalen Konsequenzen für ein gutgemeintes Projekt. KATJA RUSSHARDT „Warum berichtet eigentlich niemand darüber, dass auf dem Schulgelände des GeschwisterScholl-Gymnasiums ein Neubau errichtet werden soll?“ Sechs Anwohner der Waldkircher Merklinstraße wandten sich Anfang Juni mit dieser Frage an den Sonntag. Mit Einschreiben vom 26. Mai war ihnen von der Stadt Waldkirch mitgeteilt worden, dass die Sick Stiftungs GmbH auf dem Terrain der Schule ein viergeschossiges Gebäude für eine Mensa, eine Akademie und die städtische Musikschule plant. Bauantrag und Bauvorlagen konnten im Rathaus eingesehen werden. „Fünf Wochen zuvor waren wir von Oberbürgermeister Leibinger mündlich über einen geplanten Bau an dieser Stelle unterrichtet worden“, erklärt Roland Hämmerle, direkter Nachbar der Schule. „Der Plan, den wir nun sahen, wies aber einen wesentlich höheren Flächenbedarf auf, als wir das aus unserem Gespräch in Erinnerung hatten.“ Überrascht über die Neuigkeiten ist auch der Waldkircher Stadtrat, der in einer nicht öffentlichen Sitzung am 11. Mai erstmals durch den Architekten Helmut Hirth vom Eninger Architekturbüro Hank und Hirth, Sick-Vorstandsmitglied Martin Krämer und Franz Bausch von der Sick-Stiftung über das Vorhaben informiert wird. Grundsätzlich freut man sich über die großzügige Initiative von Gisela Sick, Witwe des Firmengründers Erwin Sick, 15 Millionen Euro für einen Neubau zu stiften. Dieser soll eine Mensa mit Frischküche, wie sie schon lange auf der Wunschliste von Berufsschulzentrum, Gymnasium und der Oberstufe der Kastelbergschule steht, beherbergen. Darüber hin- Ein viergeschossiges Gebäude in einem der schönsten Eckchen der Stadt? Die Anwohner sind darüber verärgert, wie der Zettel auf dem Bild oben zeigt. Unten der geplante Standort des Baus. FOTOS: TJA aus soll sie ein modernes Domizil für die in beengten räumlichen Verhältnissen hausende städtische Musikschule, eine Sick-Ausbildungsabteilung und die Sick-Akademie (Fort- und Weiterbildungen für Servicetechniker) bieten. Vier Stockwerke mit je 1 300 Quadratmeter Nutzfläche sieht die Planung des Architekturbüros vor, im Erdgeschoss möchte die Erwin-SickStiftung außerdem mit einer Experimentier- und Ausstellungsfläche berufliche, naturwissenschaftliche und musische Bildung miteinander verbinden. Ein erster Plan, der im Januar dem Landkreis Emmendingen als Eigentümer des Berufsschulzentrums, das in direkter Nach- barschaft des Gymnasium liegt, vorgelegt wurde, erfuhr eine Ablehnung. Zum neuen Standort bestimmt wurde der Schulhof des Gymnasiums. „Wir fanden die Grundidee gut und sind sehr dankbar für das Angebot einer Schenkung, aber es gibt noch einige offene Fragen“, sagt Gabi Schindler, Vorsitzende der SPD-Fraktion im Stadtrat, auf Nachfrage. In der Gemeinderatssitzung am 20. Mai habe ihre Fraktion einen Antrag gestellt, an die Öffentlichkeit zu gehen und rechtzeitig über das Vorhaben zu informieren. „Es wurde aber von Seiten der Verwaltung um Geduld gebeten, bis Details beschlossen sind, damit man das nicht mit Halb- wissen tut“, berichtet Schindler. Diskussionsbedarf meldeten auch Lehrer, Schüler und Eltern des Geschwister-Scholl-Gymnasiums nach einer Schulkonferenz am 20. Mai an, auf der SickVorstand Martin Krämer und ein Vertreter des Architekturbüros über das Bauvorhaben auf dem Schulhof berichtet hatten. Doch als sie nach den Pfingstferien wieder in die Schule kamen, stellten sie erstaunt fest, dass das Projekt offenbar schon viel weiter gediehen ist. In diesem Sinne äußerte sich nun am Dienstag der Oberbürgermeister in einem zwei Tage vor Ende seiner Amtszeit überraschend organisierten Pressegespräch, das er auch nutzte, um die von ihm angeordnete Informationssperre aufzuheben. Wie Sick und Stadt bekannt gaben, soll der Baubeginn diesen September sein, Ende 2016 ist der Bezug des Gebäudes geplant. Derzeit durchläuft der Plan das Baugesuchsverfahren. Mittlerweile ist Leibingers Nachfolger Roman Götzmann ins Waldkircher Rathaus eingezogen und hat auch schon Bürgerpost bekommen. Zum Beispiel vom Beirat und der Gesamtlehrerkonferenz des Gymnasiums: „Wir begrüßen die Kooperation mit der Firma Sick durch ein neues Mehrzweck-Gebäude mit Mensa, aber wir lehnen den Standort ab. Außerdem möchten wir ein Planungsverfahren am Runden Tisch“, sagt Michael Geschwandtner, Lehrer am GSG, auf Anfrage des Sonntag. Alle Bürger und am Projekt Beteiligten in die Planung mit einzubeziehen, halten auch Vertreter des Gemeinderats für dringend erforderlich. „Anfang nächster Woche werden wir eine Eingabe machen“, erklärt Peter Witz von der DOL. „Verschiedene Fragen wie die Finanzierung der Betriebskosten der Mensa und die Parksituation müssen eindeutig beantwortet werden.“ Vor allem müsse möglichst schnell eine Informationsveranstaltung für die Bürgerinnen und Bürger stattfinden. > DIE PLÄNE des Gebäudes sind einsehbar im Rathaus Waldkirch, Stadtplanung, Fachbereich 4, Zimmer 309 von Montag bis Freitag von 8.30 bis 12 Uhr und Donnerstag von 14 bis 18 Uhr. WAR NOCH WAS? Die Woche vom 8. bis 13. Juni Montag Jetzt durchstarten zum Abitur! Anmeldung jederzeit möglich. w Allgemeinbildendes Abitur w Dreijährige Oberstufe (G9) w Einzügiger überschaubarer Schulrahmen w Kleine Lerngruppen in den Kernfächern w Nach dem Realschulabschluss oder der 9./10. Klasse am Gymnasium w Quereinstieg in die Kursstufe möglich (12. Klasse) www.paula-fuerst-schule.de Telefon (0761) 888 57 05-0 Info-Nachmittag Gymnasiale Oberstufe Do., 18.06.2015, 16 - 19 Uhr Basler Straße 61, Freiburg (im 1. OG) on erakti ke-Up Somm nent-Ma Per19m97a Seit Kosmetik Alicja Krüger 79098 Freiburg · Rempartstr. 9 · 1. OG Telefon 07 61 / 28 53 600 Mobil 0171 / 3 19 98 13 www.alicjakrueger.de Eine Frau ist am frühen Abend von Weisweil nach Wyhl unterwegs, als sie über dem Kaiserstuhl ein Flugzeug abrupt absacken sieht, das eine Rauchfahne hinter sich herzieht. Ein FLUGZEUGABSTURZ? Oder nur ein Modellflieger? Rasch ruft sie die Polizei, die sofort das „große Programm“ in Gang setzt. Die Feuerwehr macht sich mit neun Fahrzeugen und 60 Mann auf die Suche, der Polizeihubschrauber hebt ab. Sie finden nichts – doch das Modellflugteam „Adler“ Wyhl/Forchheim bestätigt auf Nachfrage einen Sinkflug mit Raucheffekt. Kurz vor 20 Uhr kann verbindlich ENTWARNUNG gegeben werden. Dienstag Tschüss, Joschi: Freiburgs einziger echter BÄR, wohnhaft im städtischen Tiergehege Mundenhof im Westen der Stadt, nem Nachfolger ROMAN GÖTZMANN in der Festhalle Kollnau die güldene Amtskette mit der Schalkfigur im Nacken um. Stadträtin Sultan Atay (DOL) vereidigt den neuen OB, der alte wird gegen die Stimmen der CDU zum Ehrenbürger ernannt und dann mit stehenden Ovationen in den Ruhestand verabschiedet. Samstag Örtliches Handwerk, Handel und Global Players – die Vielfalt der Hightech in 3-D bei Schölly und vieles mehr gibt es dieses Wochenende Aussteller bei der GEWERBEauf der Leistungsschau in Denzlingen zu sehen. FOTO: MZD SCHAU DENZLINGEN ist groß. Hunderte von Besuchern folgen stirbt im Alter von 29 Jahren. Der ren wird es im Mundenhof nicht der Einladung des Gewerbevervon Kleinen und Großen heiß geben, das Gehege erlaubt keine eins, der den Gästen zwischen geliebte Braunbär litt seit Jahren artgerechte Haltung. Kultur- und Bürgerhaus und unter Arthrose, dann wurde Schulsporthalle sogar den roten noch Hodenkrebs diagnosti- Mittwoch Teppich ausrollt. Auch am Sonnziert. In Abstimmung mit Expertag, 14. Juni, zeigen von 11 bis 18 ten des Berliner Leibniz-Instituts Amtswechsel im Waldkircher Uhr mehr als 50 Firmen ihr Anfür Zoo- und Wildtierforschung Rathaus: Baden-Württembergs gebot und präsentieren sich dawird Joschi nun in den TIERHIM- dienstältester Oberbürgermeis- bei auch als AusbildungsbetrieMEL entlassen. Einen neuen Bä- ter RICHARD LEIBINGER legt sei- be und Arbeitgeber. SIR,SIE,MZD DIE DRITTE SEITE 3 Der Sonntag · 14. Juni 2015 Zwischen Chemie und Emotion Freiburger Forscher züchten jetzt lupenreine DIAMANTEN , die Schmuckbranche wird hellhörig – Wird das den Markt verändern? ein Großinvestor aus der Branche dahinter.“ otglühende Lava spritzt in Ein bisschen staunen sie dardie Luft, aus dem Hinter- über selbst noch. Diamantencolgrund ertönt eine sonore liers und Hochzeitsringe sind Männerstimme: „Am Anfang nicht eben das Kerngebiet der war das Feuer – und die Erde Wissenschaftler vom Institut an wurde geboren. Dabei schuf die der Freiburger Tullastraße, dort Natur eines der schönsten Ge- beschäftigt man sich üblicherschenke: den Diamanten.“ So weise mit Hochfrequenzelektrohieß das mal in einem TV-Werbe- nik, mit Lasersystemen, mit spot, der in den 80er oder 90er Halbleitern, Transistoren, inteJahren über die Bildschirme lief. grierten Schaltungen, solchen Wie könnte man das jetzt anpas- Dingen. Auch hinter der Herstelsen? „Am Anfang war die plas- lung von Diamanten, die in vermagestützte Gasschiedenen Entphasenabscheiwicklungsstufen dung?“ Eher nicht. am Institut schon Ein Großinvestor Was das Pathos anlange betrieben aus der Branche geht und den emowird, steckten ansteht bereits in den tionalen Kontext, dere Absichten. Startlöchern. da werden es synAktuell beispielsthetisch hergeweise geht es darstellte Diamanten gegenüber ih- um, mit diesem Material die ren natürlichen Verwandten Halbleiterelektronik weiterzuwohl schwer haben. entwickeln. Die speziellen EigenAnsonsten aber, sagt der Wis- schaften des rein aus Kohlensenschaftler Christoph Nebel, stoff bestehenden Diamants, unterschieden sich die künstli- seine extreme Härte, seine Unchen, einkristallinen Steine, die empfindlichkeit gegenüber man jetzt am Fraunhofer-Insti- Strahlung, seine Wärmeleitfätut für Angewandte Festkörper- higkeit und auch seine Umweltphysik in Freiburg herstellen verträglichkeit sollen in Verbinkann, in nichts von echten aus dung mit elektronischen Komdem Inneren der Erde. Und das, ponenten neue Möglichkeiten behauptet er, könne einst auch eröffnen. „Die Fraunhofer-Geden Schmuckmarkt durcheinan- sellschaft möchte hier ein neues derwirbeln. Eine Vision? Nein, Kompetenzfeld entwickeln“, sagt sagt Nebel. „Da steht jetzt schon Christoph Nebel. Darum entwi- ckelte man in den vergangenen Jahren eine Methode, einkristalline Diamanten zuverlässig herzustellen. In großer Zahl. Und in einer Qualität und Reinheit, die die Natur nicht hinbekommt. Ein Ortstermin: Mit Christoph Nebel und Mitarbeiterin Nicola Lang geht es in den Keller des Institutes, wo der größte der Plasma-Reaktoren steht. Wäre es eine Maschine für den Hausgebrauch, müsste man über das Design noch mal reden und man versteht, warum Christoph Nebel und seine Mitarbeiter die Geräte intern mal als Ei und mal als Kübel anreden und sie die größte Maschine Obelix getauft haben. Ins Auge fällt vor allem das bauchige Ei, der ellipsoide Mikrowellen-Reflektor des Geräts. Man nehme nun: Methan und Wasserstoff sowie kleine, mit einer Diamantschicht überzogene Plättchen, das so genannte Substrat. Auf einem Träger am Fuß des metallenen Eis wird ein GasPlasma erzeugt, das der Besucher, der durch eine Öffnung hineinschauen kann, als blaugelblich wabernden Lichtfleck wahrnimmt. Im Plasma wachsen nun auf jedem Plättchen die drei mal drei Millimeter großen und 0,3 Millimeter dicken Diamanten. Zugucken kann man kaum, rund zehn Tage dauert der Prozess. Mittlerweile gelingt es den Freiburgern so allerdings, bis zu 600 Diamanten gleichzeitig wachsen zu lassen. „Und das ist weltweit einzigartig“, sagt Christoph Nebel. Diamanten künstlich herzustellen, funktioniert schon seit den 50er Jahren, bisherige Verfahren orientierten sich dabei meist an der Natur, arbeiteten mit Druck und Hitze und gestalteten sich entsprechend aufwendig. Der Freiburger Weg nun soll die Produktion künstlicher, einkristalliner Diamanten mit großem Reinheitsgrad jetzt deutlich in die Nähe der industriellen Serienfertigung rücken. Das hat nun offenbar auch die Schmuckindustrie entdeckt. „Die haben erkannt, dass hier ein Potenzial entsteht“, sagt Christoph Nebel. Welcher Investor in Freiburg angeklopft hat, will er nicht sagen – aber es sei ein richtig großer aus der Branche. Klar sei auch, dass das Fraunhofer-InEin Diamant aus Freiburg: Noch ungeschliffen, dafür reiner, als die Na- stitut für Angewandte Festkörtur das zustande brächte. Doch kann er der Aura eines Millionen Jahre perphysik keinesfalls selbst in alten Steines aus der Natur etwas entgegensetzen? FOTOS: diesem Gewerbe tätig wird – das JENS KITZLER R Oben: Wissenschaftlerin Nicola Lang am Reaktor. Drinnen wachsen in etwa zehn Tagen bis zu 600 Diamanten, das ist einzigartig, sagt Projektleiter Christoph Nebel (kleines Bild links). Das interessiert jetzt auch die Schmuckindustrie. FOTOS: JKI, FRAUNHOFER IAF liefe den Prinzipien der Forschungsgesellschaft zuwider. Verdienen kann die FraunhoferGesellschaft trotzdem, wenn nach ihren Patenten einmal Maschinen zur Herstellungvon Diamanten gefertigt werden und wenn mit lizenzierten Verfahren produziert wird. Auch für die Serienproduktion solcher Anlagen stünde bereits ein Maschinenbauer in den Startlöchern, heißt es. Was bedeutet das für den Schmuckmarkt? Eine Alternative. Noch. „Wenn man davon mal Tonnen produzieren kann, wird das derzeitige Preisniveau allerdings kaum mehr zu halten sein, glaubt Christoph Nebel. Giganten wie der Diamanten-Förderer DeBeers nehmen die Gefahr aus den Laboren noch nicht allzu ernst. Doch die Branche weiß, dass dort etwas wächst, und hat sich selbst bereits verordnet, dass Diamanten aus künstlicher Herstellung gekennzeichnet sein müssen – um die Aura des Echten aufrechterhalten zu können, muss man darüber Gewissheit haben. „Denn rein chemisch unterscheiden sich natürliche und synthetische Diamanten überhaupt nicht“, sagt Christoph Nebel. Dieter Lechler, Obermeister der Goldschmiedeinnung Freiburg und Südbaden zeigt sich unberührt. „Als es in den 30er Jahren gelang, Rubine und Saphire künstlich herzustellen, gab es einen regelrechten Boom“, erzählt er, „und man dachte, das würde die echten Steine verdrängen. Tat es dann aber nicht.“ Man stelle sich das Hochzeitspaar vor, gibt Lechler zu bedenken, das für den großen Akt einen besonderen Trauring aus- sucht. „Wenn ich denen nun sagte, der Stein darin ist künstlich – der Spaß wäre schnell vorbei.“ Schmuck ist Emotion, sagt der Goldschmied. Der Investor, der auf die Technologie des Fraunhofer-Instituts setzt, lässt man dort durchblicken, will auf andere Werte setzen: Reinheit und Sauberkeit. Die absolute Reinheit des so nur synthetisch herstellbaren Kristalls. Und seine Unbeflecktheit von den hässlichen Begleiterscheinungen, die die Förderung echter Diamanten lange mit sich brachte: Ausbeutung von Arbeitern, Verletzung von Menschenrechten in Abbaugebieten, die Finanzierung von gewalttätigen Konflikten mittels so genannter Blutdiamanten. Wird das ziehen? Der Kampf um die echte einkristalline Emotion ist jedenfalls eröffnet. Kleine Fehler – oft schon Zeichen für eine LRS Kostenlose Testtage in den LOS vom 29. 6. bis zum 4. 7. 2015 „Konzentrier dich doch mal. Hättest du bis zum Schluss zugehört, wären dir die vielen Fehler nicht passiert!“ Diese Aussagen hat Lukas schon oft gehört. Viele schwere Wörter hat er richtig geschrieben. Aber diese vielen kleinen Fehler zwischendurch: „Es muss also an der Konzentration liegen!“ So wie Lukas geht es vielen Kindern. Oft sind schon die kleinen, so genannten Flüchtigkeitsfehler ein Hinweis auf das Vorliegen einer besonderen Problematik im Lese-/Rechtschreibbereich. Kinder sind dann gar nicht in der Lage, ihre Arbeiten gezielt nach Fehlern durchzusehen. Wichtige Rechtschreibstrategien sind nicht verstanden oder können nicht angewendet werden. Das tägliche Üben zu Hause oder bei der Nachhilfe bringt hier keinen Erfolg. Durch eine gezielte Förderung können diese Schwierigkeiten aber systematisch behoben werden. Hierzu ermitteln die LOS den genauen Leistungsstand Ihres Kindes und soEltern können viel tun, um ihren Kin- mit auch den richtigen Förderansatz. dern zu helfen. Wenn Sie das Gefühl haben, Ihrem Kind fällt das Lesen und Schreiben schwer, quälen Sie weder sich noch Ihr Kind. Vom 29. 6. bis 4. 7. 2015 können Eltern nach telefonischer Anmeldung die Lese- und Rechtschreibleistung Ihres Kindes in den LOS testen lassen. Wissenschaftlicher Test sowie Beratung sind im LOS kostenlos und die meisten Kinder absolvieren den etwa halbstündigen Test gerne. Weitere Informationen zu LOS unter www.LOS.de. Kontakt: LOS Emmendingen, Talstraße 1/1, Telefon 07641 573696 LOS Freiburg, Merzhauser Straße 4, Telefon 0761 2022700 LOS Lörrach, Luisenstraße 1, Telefon 07621 169616 4 LOKALES GESICHT DER WOCHE BUCHHÄNDLER ULRICH PRÖFROCK Meisterhafte Übersetzung D er Donnerstag war für und inoffizieller Phrasendreden Freiburger Buchscherei, zwischen politischem händler Ulrich Pröfrock Diskurs, kultureller Prahlerei kein alltäglicher Arbeitstag. und alltäglichem Kleinklein ins Zwar stand der 59-Jährige wie Deutsche zu übertragen. Seine immer in seinem Übertragung lässt Laden „X für U Couns hinter die Kumics & Galerie“ in lissen der Macht der Freiburger schauen, sie entRempartstraße larvt den manipuund beriet seine lativen Einsatz der Kunden, doch Sprache im Tauzielängst hatte ihn eihen der Mächtine freudige Nachgen.“ richt ereilt: Er erÜbersetzungen hält den diesjährisind für Ulrich gen mit 12 000 Eu- Ein Volkswirt, der zum Pröfrock allerdings ro dotierten Comic-Experten wurde: nur ein Zubrot, Christoph-Martin- Ulrich Pröfrock. weil sein kleines Wieland-ÜbersetzFOTO: INGO SCHNEIDER Geschäft am imerpreis, der in Bimer noch teueren berach an der Riß vergeben und Rande der Freiburger City zu vom Land Baden-Württemberg wenig Gewinn abwirft: „In finanziert wird. Gewürdigt wird Stuttgart, Heidelberg oder TüProfröcks exzellente Übersetbingen haben die Comic-Läden zung des Comics „Quai d’Ornicht überlebt.“ Aufgeben will say“ der französischen Autoren er nicht, denn Comics haben Christophe Blain und Abel Lan- das Leben des Volkswirtes bezac, der sich mit dem Alltag im stimmt, seit er aus familiären französischen Außenministeri- Gründen als Schüler in Paris um beschäftigt. lebte. Dort lernte er die Werke Am Freitag musste Ulrich Pröf- des großen Comic-Autors Moerock eine Menge Interviews ge- bius kennen, dort begeisterte er ben, lokale und regionale Blät- sich für das Comic-Magazin ter, Rundfunksender und sogar Métal Hurlant. eine Zeitung aus OstdeutschSeit 30 Jahren führt Ulrich Profland hielten ihn auf Trab. Die röck seinen Comic-Laden und Biberacher Jury, die ihn zum versucht Interessierte und Preisträger kürte, lobte seine Nicht-Interessierte davon zu Übersetzer-Arbeit überüberzeugen, dass diese Kunstschwänglich: „Ulrich Pröfrock form sich thematisch längst zieht bei seiner Übersetzung al- von Asterix und „Knollnasen“ le sprachlichen Register, um die in hohe inhaltliche Gefilde weiabrupten Wechsel zwischen of- terentwickelt hat. „Quai d’Orfiziellem Diplomatenjargon say“ ist das beste Beispiel. TN Der Sonntag · 14. Juni 2015 MARKGRÄFLERLAND Bewährung für Juwelier Das Freiburger Landgericht hat am Montag einen Juwelier aus dem nördlichen Markgräflerland wegen Hehlerei in elf Fällen zu einer Bewährungsstrafe von zwei Jahren verurteilt. Das Gericht folgte damit dem Antrag des Verteidigers. Die Staatsanwaltschaft, die eine nicht mehr bewährungsfähige Strafe von zwei Jahren und neun Monaten gefordert hatte, verzichtet auf eine Revision. Damit ist das Urteil rechtskräftig. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass der 51-jährige Juwelier im Jahr 2010 mindestens elf Mal von einer dreiköpfigen Emmendinger Diebesbande Zahngold erworben hat – obwohl er davon ausgehen konnte, dass es gestohlen war. Dies hatte er im Prozess zugegeben. Tatsächlich waren die drei jungen Männer zwischen Januar und Juli 2010 mehrfach in Zahnarztpraxen und Dentallabore in den Kreisen Emmendingen, Breisgau-Hochschwarzwald, Ortenau und Freiburg sowie in Nordbaden und Württemberg eingebrochen und hatten Zahngold entwendet. Im März 2013 wurden sie dafür zu Bewährungsstrafen verurteilt. Der ursprüngliche Vorwurf der Staatsanwaltschaft, der 51Jährige habe als Teil dieser Bande gehandelt und die Diebe zu ihren Taten angestiftet, hat sich in den Augen des Gerichts nicht bestätigt. Der Gewinn, den er durch den Kauf der Hehlerware erzielte, lag demnach auch lediglich ein Drittel über dem eines normalen Goldgeschäfts. SIR 9,80 € Das neue baden. ist da Ab sofort in den BZ-Geschäftsstellen sowie im ausgewählten Zeitschriftenhandel erhältlich. Oder gleich bestellen unter: Tel. 0800 / 22 24 22 419 (gebührenfrei) badische-zeitung.de/baden * BZ Card-Rabatt nur bei Bestellung per Telefon, Fax, Internet oder beim Kauf in den BZ-Geschäftsstellen. Mit BZ-Card nur 4,80 €* Für die einen verschandelt das Windrad auf dem Tännlebühl auf Freiamter Gemarkung das Landschaftsbild – andere sehen darin eine sinnvolle Nutzung der Windenergie. FOTO: HAB Umstrittene Technik Die Standortsuche für WINDRÄDER gestaltet sich schwierig Nächste Woche werden im Gutacher Ortsteil Bleibach die möglichen Standorte für Windräder auf den Höhen von Waldkirch und Gutach vorgestellt. Von den anfangs anvisierten Standorten werden wohl weniger als die Hälfte übrig bleiben. MICHAEL HABERER „Die Anfangseuphorie bei der Windkraft hat sich deutlich beruhigt", erklärt Detlev Kulse. Der Leiter des Fachbereich vier (Planen, Bauen und Umwelt) ist im Rathaus Waldkirch für die Planung der Windkraftstandorte zuständig und bereitet die Informationsveranstaltung in Bleibach vor. Nachdem die grün-rote Landesregierung in Stuttgart das Ruder in die Hand genommen hat und – Nomen est omen – frischen Wind in den Ausbau der Windenergie bringen wollte, hätten immer wieder Windkraftbetreiber bei ihm angeklopft, erzählt Kulse. Das aber habe längst deutlich nachgelassen. Waldkirch ist für die Planungsarbeit für die Verwaltungsgemeinschaft Waldkirch-GutachSimonswald zuständig. Eine große Aufgabe im Rathaus Waldkirch ist seit drei Jahren, die planerischen Voraussetzungen zu schaffen, damit die Gemeinschaft den Flächennutzungsplan in Sachen Windkraft fortschreiben kann. Am 22. Juni geht der neueste Entwurf dafür in die Offenlage. Doch das gilt nur für die Flächen von Waldkirch und Gutach. Simonswald ist ausgenommen. Denn das Tal wurde in den 1940er Jahren zum Landschaftsschutzgebiet erklärt. Bis das Landratsamt den Status des Tals nicht geändert hat, wird in Sachen Windkraft dort nicht 11998,- Lieferpreis Küche Global 5900462-14 | www.global-kuechen.de mehr weitergeplant. Kulse zu kämpfen, dass sich in Sachen denkt, dass das Landratsamt Windkraft zwei unversöhnliche wohl bis Mitte 2016 seine Arbeit Parteien gegenüberstehen. Die getan hat. Für Simonswald wer- Windkraftbefürworter würden de es dann eine dritte Offenlage ihm vorwerfen, er plane so, dass geben, bemerkt der Verwaltungs- für die Windkraft nichts herausmitarbeiter. kommen könne. Die WindkraftGestartet sei er mit 57 mögli- gegner halten dagegen, durch chen Konzentrationszonen, also die Planung werde der ganze Flächen, auf die man mehrere Schwarzwald kaputt gemacht. Windräder stellen könnte. „Wir Dazu kommen Sonderintereshaben den Auftrag von der Poli- sen. „Das hätten wir schon vor tik, so viele Standorte wie mög- drei Jahren einarbeiten können“, lich zu finden“, sagt Kulse. Ziel sei kommentiert Kulse den jüngst es, der Windkraft „substanziel- laut gewordenen Vorwurf der len Raum" zu verschaffen. Dabei Drachenflieger, die Konzentratisei sein Job, die ins Spiel gebrach- onszone Altersbach würde ihren ten Standorte nach den vom Ge- Sport unmöglich machen. Die setzgeber vorgegebenen Kriteri- Drachenflieger hätten selbst en zu untersuchen. Anfangs Stellung genommen zu den Plädachte man, in eineinhalb Jah- nen, so Kulse. Aber von den jetziren sei das Verfahren über die gen Bedenken sei nie die Rede Bühne und die Investoren könn- gewesen. „Wir nehmen jedes Arten mit der eigegument gegen einen Planung loslenen Standort „Wir nehmen jedes ernst“, versichert gen. Aber schnell kam Gegenwind Argument gegen ei- er. Mit den Draauf. Aus ganz un- nen Standort ernst.“ chenfliegern werterschiedlichen de es auch GespräDetlev Kulse Richtungen. Die eiche geben, ob die ne war Stuttgart. vorgeschlagenen Dort habe man Fragen wie Ar- Standorte wirklich ein Problem tenschutz unterschätzt und auf darstellen. Den Vorwurf, die ÖfFragen, wie man mit Land- fentlichkeit nicht zu informieschaftsschutzgebieten umzuge- ren, möchte er nicht stehen lashen habe, keine Antwort ge- sen. Die Pläne seien oft genug öfwusst, erinnert sich Kulse. „Die fentlich verhandelt worden und zuständigen Ministerien haben seien alle auf der Homepage der handwerklich nicht gut gearbei- Stadt Waldkirch zu finden, ertet“, begründet Kulse die Verzö- klärt Kulse. gerungen. „Anscheinend wollen Die Vorbehalte haben ihm das die in Stuttgart nicht wirklich aufwendigste Verfahren in seiWindkraft“, sei sein Eindruck ge- ner Laufbahn beschert. 350 000 wesen, so Kulse. Gleich zu An- Euro hat der Verwaltungsverfang habe er eine ganze Reihe band bisher für die Planung ausvon Ornithologen unter Vertrag gegeben. Die Stadtwerke Waldgenommen. Deshalb habe er kirch als möglicher Investor hat nicht die ganze Planung umwer- etwa 400 000 Euro in die Hand fen müssen, wenn aus Stuttgart genommen. Kulse geht davon nach und nach weitere Direkti- aus, bis Jahresende mit dem Verven oder Kartierungen zu ge- fahren für Waldkirch und Gufährdeten Vögeln wie Auerhuhn tach durch zu sein – falls ihm bis und Rotmilan auf seinen dahin nicht von irgendwoher eiSchreibtisch gekommen seien, ne neue Erkenntnis auf den sagt Kulse. Dann habe er damit Schreibtisch flattert. Kochen wie die Profis Rezepte finden Sie auf un Facebo serer ok-Seite KÜCHEN@HOME im Komturgebäude | Karlsruher Str. 3 | 79108 Freiburg www.kuechenathome.de | Öffnungszeiten: Di. - Fr. 10 - 19 Uhr, Do. 10 - 20 Uhr, Sa. 10 - 15 Uhr | 400 kostenlose Parkplätze (Kaufland) Partner von Planen Sie Ihre Küche mit jemandem, der sich auskennt! www.rewe.de 25. Woche 2015. Gültig vom 15.06. bis 20.06.2015 79098 Freiburg Kaiser-Joseph-Str. 165 im UG des Karstadt 79539 Lörrach Am Alten Markt 4 vom Bodensee aus Baden-Württemberg Fischkauf bei den Besten! Deutschlands »Fischtheke des Jahres 2014!« steht im REWE CENTER Freiburg. AKTIONSPREIS Belgien/ Niederlande: Paprika-Mix Kl.I (1 kg = 2.22) 500-g-Pckg. Portugal: Duoro Niepoort Fabelhaft tinto DOC (1 l = 11.99) 0,75-l-Fl. AKTIONSPREIS Kalbs-Kotelett zart und saftig 100 g : AKTIONSPREIS Schweine-Schnitzel aus der Nuss 1 kg 44. 4 AKTIONSPREIS : Ihr Preisvorteil 05. 9 AKTIONSPREIS 7.90 6.99 € Provolone Gigante ital. Pasta Filata-Käse, 44% Fett i.Tr. 100 g 109. 9 AKTIONSPREIS 12. 9 AKTIONSPREIS itä Emmi Sommer Raclette (1 kg = 11.10) 2 x 200-g-Pckg. 44. 4 AKTIONSPREIS 79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr sc hw ei ech ze t rQ e ua l itä 25%! 79539 Lörrach, Tel: 07621 - 1692524, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr AKTIONSPREIS ei ech ze t rQ e ua l : Ihr Preisvorteil Schümli Crema Bohnen versch. Sorten 1000-g-Btl. 14. 9 hw sc hw ECHTES BÄCKERHANDWERK JEDEN TAG FRISCH FÜR SIE GEBACKEN! ei ech ze t rQ e ua l itä t AKTIONSPREIS Putenbrust ofengebacken 100 g t 25%! 89. 9 Erdbeer-Mousse-Torte (1 kg = 13.98) 500-g-St. 16. 9 AKTIONSPREIS Schwarzwälder Reine Buttermilch (1 kg = 1.18) 500-g-Becher Ihr Preisvorteil 14%! 11. 1 9 8 . 0 Chocolat Frey Giandor 100-g-Pckg. Ihr Preisvorteil 28%! : 09. 9 AKTIONSPREIS Bei uns erhalten Sie alle Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis! REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. 11. 1 AKTIONSPREIS Forelle ganz, ausgenommen 100 g t Spanien: Galiamelone Kl. I St. 9 5 . 1 Felchen ganz 100 g sc Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Der Markt in der Kaiser-Joseph-Straße „angelte“ sich den ersten Platz in der Kategorie Supermärkte bis 2.500 m2. Der begehrte Branchenpreis der Fachzeitschrift LEBENS-MITTEL PRAXIS wurde bereits zum 11. Mal in Kooperation mit der Fischmanufaktur Deutsche See verliehen. 6 LOKALES Der Sonntag · 14. Juni 2015 Spiel der Chemie Sofortbildfotografie von WOLFGANG STRAUBE in Denzlingen „Musik kann Menschen öffnen oder zu sich selbst führen“, sagt der Yogalehrer Walter Ott. Zusammen mit Tanzpädagogin Ute Obaseki bietet er in Emmendingen „Freien Tanz“ an. FOTO: JAE In den 1970er Jahren hatte jeder eine Polaroidkamera. Ein Druck auf den Auslöser und schon surrte das schwarze Quadrat heraus. Ungeduldig wedelte man, bis wie von Zauberhand das Bild erschien. Wolfgang Straube arbeitet auch heute mit Polaroid. Der Denzlinger Kulturkreis zeigt im Alten Rathaus seine Bilder. UTE SCHÖLER Wenn die Welle sich aufbaut Walter Ott und Ute Obaseki bieten in Emmendingen Leise, fließende Klavierklänge eröffnen den Abend. Rund 15 Tanzende gleiten in die freie Bewegung hinein, anfangs etwas stockend, dann zunehmend sicherer. Der Holzboden fühlt sich angenehm unter den Füßen an, der Raum strahlt eine warme Atmosphäre aus. Sich auf die Musik einlassen und einfach tanzen, bis sich Lebendigkeit und Leichtigkeit einstellen – das ist die Erfahrung einer Teilnehmerin des Frühlings-Tanzabends im März. „Freier Tanz – Präsenz in Bewegung“ nennt sich die Tanzveranstaltung, die die Tanzpädagogin, Yogalehrerin und Sport- und Gymnastiklehrerin Ute Obaseki aus Teningen-Köndringen und der Yogalehrer und Sozialpädagoge Walter Ott aus Freiburg am Samstag, 20. Juni, im Eurythmieraum der Waldorfschule Emmendingen anbieten. Diesmal lautet das Thema „Sommer“. Seit über einem Jahr initiieren Obaseki und Ott im vierteljährlichen Rhythmus das freie Tanzen im Eurythmieraum. Auf die Idee dazu gekommen sind die beiden während einer Yogareise. „Wir tanzen beide gerne, und ich habe festgestellt, dass Tanzen vielen Menschen ein Bedürfnis ist, dass es in unserer Gesellschaft aber wenig Möglichkeiten dazu gibt“, sagt Ute Obaseki. „Außerdem war es mir wichtig, ein weiteres FREIES TANZEN an Stück Kultur in unser Städtchen zu bringen.“ Weil an dem Abend die Konzentration ganz auf dem Tanzen liegen soll, haben sich die beiden Veranstalter einen festen Rahmen überlegt: „Der Abend dauert zweieinhalb Stunden, es herrscht keine Diskoatmosphäre, Reden und Beobachten sollten reduziert werden, wir verkaufen keine Getränke und schon gar keinen Alkohol“, stellt Walter Ott dar und erklärt: „So schaffen wir Verbindlichkeit und Sicherheit und ermöglichen es, die Energie, die durch eine Gruppe entsteht, im Raum zu halten.“ „Wir hingegen möchten das Tanzen so frei wie möglich lassen, damit die Menschen sich tanzend selbst wahrnehmen und spüren, sich auch frei tanzen können“, erklärt Ute Obaseki ihr eigenes Konzept. „Es hat etwas Spielerisches und Leichtes, aber auch ganz viel Tiefe“, ergänzt Walter Ott. Er stellt die Musik zusammen und ist damit oft wochenlang beschäftigt. „Ich mag sehr unterschiedliche Musik, ob Cello oder Trommeln, Elektrosound oder Balkan Beat.“ Louis Armstrong habe er gerne dabei, Polka und Irish Folk sorgten für fröhliche Atmosphäre. „Musik ist der Schlüssel, sie kann MenLeicht und frei – schen öffnen oder zu sich selbst Die Musik, die langsam beginnt, führen“, erklärt er seinen Ansatz. steigert sich bis zu einer Phase „Wir tanzen auf alles, auch auf sehr rhythmusbetonter Klänge, Stille.“ JUTTA JÄGER-SCHENK um dann abzuebben bis zu einer Pause, in der sich alle still auf > TERMIN: „Freier Tanz – Präsenz sich konzentrieren und ausru- in Bewegung“ zum Thema „Somhen, ehe die Musik zu einer zwei- mer“ am Samstag, 20. Juni, 19 bis ten Phase aufbricht und schließ- 21.30 Uhr im Eurythmieraum im lich ausklingt. Es ist ein wellenar- Landhaus der Waldorfschule, Parktiges Tanzen, das sich aufbaut weg 24, Emmendingen. 5 Euro als und abflaut, entspricht aber Spende für gemeinnützige Zwecke nicht dem sogenannten Waven. erwünscht. Mit den Spenden vom Dieses fußt auf der von der Ame- Frühlings-Tanzen wurden Erdberikanerin Gabrielle Roth begrün- benopfer in Nepal unterstützt. deten Fünf-Rhythmen-Lehre Weitere Termine: 26. September, und ist ein urheberrechtlich ge- 24. Oktober und 28. November. Ute Obaseki, schützter Begriff. Beim Waven KONTAKT: gibt es einen festgelegten Ablauf www.ute-yogaundpilates.de; Walund oft auch konkrete Ansagen. ter Ott, www.mantra-yoga-fr.de. – Badeferien Spanien – Sonne – Strand und Meer Jeden Freitag, in schönen Hotels: Costa Brava – Costa Doradaab HP 303,– 23. 6.–26. 6. Dreiflüssestadt Passau – mit Donauschifffahrt HP 398,– 24. 6.–28. 6. Märkische Heide – Potsdam – Berlin – Spreewald HP 502,– mit Kahnfahrt, Reisel. Spreewald, Führ. Berlin, Potsdam 28. 6.– 3. 7. Nordfriesland – Insel Sylt – Hallig Hooge – St. Peter Ording HP 683,– 4. 7.– 5. 7. „Rhein in Flammen“ – rund ums Binger Loch HP 238,– 4. 7.– 5. 7. „Mont Blanc-Express“ – mit Zahnradb. Eismeergl. HP 298,– 4. 7.– 5. 7. „Starlight-Express“ – in Bochum Karten ab 108,– ÜF 153,– 5. 7.–10. 7. Auf zu den Ostfriesen – m. Besuch der Meyerwerft HP 683,– 8. 7.–12. 7. Wien – mit Schifffahrt Bratislava HP 523,– 10. 7.–12. 7. Gaudi im Heustadl – mit Zugspitzfahrt HP 318,– 11. 7.–12. 7. Lustiges Tiroler Wochenende im Zillertal – HP 175,– mit Bauerntheater und Frühschoppen 11. 7.–12. 7. Heidelberg – m. Schlossbel. und Neckarschifffahrt ÜF 179,– Ferienwochen Seefeld – Pertisau – Mayrhofen Jeden Sonntag v. 26. 7. b. 20. 9., in schönen Gästehäusern u. Hotels ÜF ab 456,– 13. 7.–17. 7. Bayerischer Wald – mit schönen Ausflügen HP 554,– 14. 7.–16. 7. Arena di Verona – Aufführung „Nabucco“ ÜF/HP 314,– 14. 7.–19. 7. Goldene Ostseeküste – Rostock, Schwerin, Wismar HP 736,– 16. 7.–19. 7. Flandern – Brüssel – Antwerpen – Brügge – Gent ÜF 415,– 17. 7.–19. 7. Städtefahrt nach Köln – immer ein Erlebnis ÜF 276,– 18. 7.–19. 7. „Bernina-Express“ – im Panoramawagen HP 251,– Jeden Samstag: Badeferien in Italien – Igea Marina ab HP 574,– 22. 7.–26. 7. Berlin und Leipzig – mit Führungen ÜF/HP 512,– 22. 7.–29. 7. Naturparadies Hohe Tatra – mit Reiseleitung HP 771,– 25. 7.–26. 7. „Glacier-Express“ – i. Panoramawagen durch d. Alpen HP 369,– 26. 7.– 2. 8. Ferientage am Plattensee – mit all inclusive HP/VP 847,– 30. 7.– 2. 8. Prag, die gold. Stadt an d. Moldau – m. Führungen ÜF 318,– 31. 7.– 2. 8. Riederalp – Aletschgebiet – grand. Bergpanorama HP 354,– 1. 8.– 9. 8. Pommersche Bernsteinküste – Masuren HP 966,– 11. 8.–22. 8. Baltikum mit St. Petersburg – Bus und Schiff HP 1706,– 30. 8.– 7. 9. Irland, die schöne grüne Insel – Traumreise HP 1324,– Bei allen Fahrten Haustür-Taxi-Service Gerne senden wir Ihnen unseren Reisekatalog gratis zu! ZIMMERMANN GmbH & Co. KG, 79713 Bad Säckingen, Tel. 0 77 61 / 92 37-0 Buchung in allen Reisebüros Bad Krozingen, Hochrhein, Freiburg, Müllheim, Emmendingen, Waldkirch „Ich habe seit 1982 mit Polaroid gearbeitet. Der richtige Durchbruch kam durch einen Workshop der Zeitschrift Fotografie mit der Firma Polaroid“, erzählt Straube. Fasziniert erlebte er dort die technischen Möglichkeiten dieser Technik. Als langjähriges Mitglied und inzwischen erster Vorsitzender des Fotoclub Dreisamtal ist Straube heute in der Region bekannt. Wände und Archivboxen in seinem Sexauer Wohnhaus zeigen klassische Motive: alte Industriebauten, Stadtansichten, Blumen und nackte Schönheiten. Viel Spielfreude steckt in diesen Arbeiten, die Straube seit 1980 geschaffen hat. Überlappende Belichtungen und in Serie fotografierte und zusammengesetzte Zeitabläufe sind zu Bildern kombiniert, die zum Nochmal-Hinsehen reizen. Die meisten Werkreihen basieren auf analogem SchwarzWeiß-Material, das Straube von Hand tönt oder koloriert. Seine Geburtsstadt Berlin porträtierte er mit der Lochkamera. Durch die lange Belichtungszeit sind Menschen und Autos verschwunden. Die Werkreihe „urbane Reflektionen“ gestaltet spiegelnde Schaufenster zu einem verblüffenden Spiel mit Innen und Außen. Ein Besuch in Straubes Fotowerkstatt zeigt, was außer dem fixen Schnappschuss noch in der ollen Polaroidtechnik steckt: Straube trennt ein frisch geschossenes Bild in zwei Schich- Einige Bilder Wolfgang Straubes entstanden mit dieser „Polaroid 600“, keins blieb jedoch, wie in der Filmkassette belichtet. FOTO: USK ten, legt das so erhaltene Negativ auf ein Aquarellpapier und fährt mit einer Walze darüber, so dass die Farbe auf das Papier übergeht. „Das ist das Transferverfahren“, erklärt er. Der Entwicklungsprozess der aus Negativfilm, Positivpapier und Fotochemie bestehenden Bildeinheit aus der Polaroidkassette wird unterbrochen, damit die Farbstoffe nicht ins Positiv wandern. Straubes Denzlinger Ausstellung „Sofort – anders“ zeigt Sofortbildfotografie, doch ist „Sofortbild“ bei ihm nie ein Instantprodukt. Auch als Hobbyfotografie ist der studierte Mess- und Regeltechniker ein versierter Techniker und beharrlicher Tüftler. „Wichtig bei diesen Verfahren ist es, relativ einfache Motive zu nehmen“, sagt Straube. Frauenkörper und Blumen gehören zu seinen liebsten. In der Werkreihe „Nude and flowers“ sind sie vielfach kombiniert. Ein nach unten gebeugter, in brüchigen Brauntönen ausgearbeiteter Frauentorso ist erst auf den zweiten Blick zu erkennen. Vielfältige Spuren stammen von Wasser und Chemie. „Nachdem ich das Negativ fertiggestellt habe, hätte ich eigentlich die Chemieschicht sofort abwaschen müssen. Aber wenn man ’ne Woche wartet, dann frisst sich das weiter“, sagt der 71-Jährige. „Man kann unheimlich viel spielen. Der Dialog mit dem Material er- zeugt spielerisches Arbeiten.“ Das Material thematisieren Bilder des 1996 eingehüllten Berliner Reichstages gleich doppelt. Falten und Knittern der von Christo verwendeten Planen treffen hier auf fototechnischen „Stoff“: Nur die hauchdünne Emulsionsschicht eines fertigen Polaroids löste Straube in warmem Wasser ab und legte sie auf ein Aquarellpapier, mit dem sie sich beim Trocknen samt feiner Faltenwürfe verband. Leider sind einige dieser Techniken vom Aussterben bedroht. Da die Produktion von PolaroidTrennbildfilmen 2008 eingestellt wurde, verfügen Polaroidliebhaber nur noch über kostbare Restbestände aus dem Kühlschrank. Die heutevon der Firma Fuji produzierten Trennbildfilme bieten andere Möglichkeiten. Auch Dias, Vergrößerungstisch und Scanner spielen in Straubes Bilderwelten eine Rolle, die sich trefflich ergründen lassen, da er alle Verfahren auf Infoblättern erläutert. > SOFORT – ANDERS, Variationen der Sofortbildfotografie, Galerie im Alten Rathaus, Hauptstraße 118, Denzlingen, bis 12. Juli. Geöffnet samstags und sonntags 15 bis 18 Uhr. Wolfgang Straube ist auch an der Artothek des Kunststammtischs Emmendingen beteiligt, die Bilder seiner Mitglieder vermietet, www.artothek-em.de. „Ich sage alles, was ich weiß“ Vor Gericht gibt das Mitglied einer rumänischen DIEBESBANDE Mittäter preis und erhält Bewährungsstrafe Rumänische Diebesbanden haben während der vergangenen Jahre mehrfach metallverarbeitende Betriebe aus Südbaden heimgesucht. Einer der Einbrecher musste sich diese Woche vor dem Freiburger Amtsgericht verantworten. Er machte umfassende Angaben zu Mittätern und kam mit einer Bewährungsstrafe davon. „Ich habe bei der Polizei alles gesagt, was ich weiß. Das werde ich auch hier im Gerichtssaal tun“, sagte der 25-jährige Mircea S.*, der aus der südrumänischen Stadt Urziceni stammt. Aktenkundig ist, dass er zusammen mit vier Kumpanen im Januar 2012 in ein Umspannwerk in Bühl eingedrungen war. Die Diebe sollen dort beträchtlichen Sachschaden angerichtet und Metall im Wert von etwa 4 000 Euro entwendet haben. Rund ein Jahr später, in der Nacht vom 22. zum 23. Januar 2013, „besuchten“ Mircea S. und die gleichen vier Mittäter eine Firma in Eichstetten im Landkreis BreisgauHochschwarzwald. Ihre Kupferbeute soll einen Wert von 5 000 Euro gehabt haben. Weil sie in dem Betrieb weitere Kupferplat- ten sichteten, die sie nicht abtransportieren konnten, holten sie diese 24 Stunden später – der geschätzte Beutewert soll bei 4 000 Euro gelegen haben. Eine Woche später kamen sie wieder in die Eichstettener Firma, nur diesmal schrillte eine Alarmanlage. Die Diebe ergriffen die Flucht, doch Mircea S. hinterließ DNA-Spuren, die der Polizei halfen, ihn zu ermitteln. Denn ein unbeschriebenes Blatt war Mircea S. längst nicht mehr. Auf sein Konto und das mehrerer Mittäter gehen Firmeneinbrüche in Bad Säckingen und Tübingen, in Belgien saß er bereits mehrere Monate im Gefängnis. Vor dem Freiburger Amtsgericht berichtete er, dass er zu Hause noch acht Geschwister habe und es ihm nicht möglich gewesen sei, in Rumänien eine Ausbildung zu absolvieren. Er habe sehr jung geheiratet und sei nunVater von drei Kleinkindern. Deshalb habe er beschlossen, zusammen mit seiner Frau sein „Glück in Frankreich zu suchen“. In Mulhouse hätte er eine Zeit lang auf Baustellen gearbeitet und monatlich knapp unter 1 000 Euro verdient. Begehrtes Diebesgut: Buntmetalle, vor allem Kupfer. FOTO: ZVG Bandendiebstahl –, lautet: zehnjährige Gefängnisstrafe. Doch Mircea S. erzählte vor Gericht angeblich alles, was er über die Diebesbande wusste, der er zeitweilig angehört hatte. Er nannte den Kopf der Bande, der zusammen mit einem anderen Mitglied die Firmen aussucht, in die man einbrechen könne, sowie die Namen aller ihm bekannten Mittäter. Nun, sagte der Staatsanwalt, könne man weitere Strafverfahren einleiten, Mircea S. wird dort als Kronzeuge auftreten müssen. Das Gericht „honorierte“ die Gefahr, in die er sich damit begeben hat, nahm Rücksicht auf seine familiäre Situation und berücksichtigte auch den Umstand, dass Mircea S. seit Januar im Freiburger Gefängnis in Untersuchungshaft gesessen hatte: „Für einen Menschen, der die deutsche Sprache überhaupt nicht beherrscht, ist das eine erschwerte Haftbedingung“, sagte der Richter und verurteilte Mircea S. lediglich zu einer Freiheitsstrafe von zwei Jahren, die zur Bewährung ausgesetzt ist. „Gibt es eine große rumänische Gemeinde in Mulhouse?“, fragte der Richter. „Ja“, antwortete der Angeklagte. Mitglieder dieser Diaspora sollen Mircea S. darauf angesprochen haben, mit ihnen nach Deutschland auf Beutezüge zu gehen. „Ich weiß nicht, warum ich da mitgemacht habe. Vielleicht, weil meine Kinder nicht genug zu essen hatten“, sagte Mircea S. und versicherte dem Gericht, er wolle sich bessern und fortan ein gesetzeskonformes Leben führen. Ob diese Einsicht ausgereicht hätte, ihm ein mildes Urteil zu bescheren, ist mehr als fraglich. Die Höchststrafe für das, was ihm die Staatsanwaltschaft vor- > *Der Name wurde von der Rewarf – mehrfacher schwerer daktion geändert. LOKALES 7 Der Sonntag · 14. Juni 2015 Bambis Mami ENDINGEN Wer zeigt Flagge? Brigitte Rist zieht seit 40 Jahren in Freiamt gefundene REHKITZE auf Brigitte Rist päppelt in Freiamt seit 40 Jahren Rehkitze auf. Aus der ganzen Region werden sie zu ihr gebracht. Auch um Frischlinge, Marder und Eichhörnchen hat sie sich schon gekümmert. MICHAEL HABERER „Ich muss ja auch mal schlafen,“ sagt Brigitte Rist. Sie hat gerade eines ihrer Rehkitze auf dem Arm, gibt ihm den Schoppen und antwortet auf die Frage, ob sie weitere Fundtiere aufnehmen werde. Hinter ihr drängen sich im Dunkeln drei Kitze. Sie spüren, dass ein Fremder da ist und verbergen sich hinter ihrer neuen Mama. Das verschmuste Kitz auf ihrem Arm heißt Max, ein anderes Moritz. Aber die neue Rehmutter und die Finder sind sich noch nicht über die Namen aller einig. „Die Kitze brauchen rund um die Uhr alle vier Stunden die Flasche“, erklärt Brigitte Rist. Anfangs sogar alle zwei. Nach einigen Wochen werden die Kitze sich im Garten tummeln. Dann wird die Gartentüre geöffnet. Dahinter tut sich eine Landschaft aus weiten Wiesen, Kornäckern und Eichenwald auf. Die Hohreute, auf der das idyllische Anwesen liegt, gehört zum Ortsteil Ottoschwanden auf einem Hochplateau der ersten Schwarzwaldberge. Bevor den jungen Rehen der Weg in die Freiheit geöffnet wird, bekommen sie einen Knopf ins Brigitte Rist mit Rehkitz Max – im Winter darf er sich noch einmal in ihrer Scheune wärmen, dann muss der junge Bock ein eigenes Revier finden. FOTO: HABERER Ohr. Die Markierung soll den Jägern in den angrenzenden Wäldern signalisieren, dass dieses Reh von Brigitte Rist aufgezogen worden ist. Für die Rehe steht dann ihre Scheune weiter offen. Bis in den Winter kommen sie immer wieder in die schützende Kinderstube. Danach müssen die Böcke ihr eigenes Revier finden. Aber die weiblichen Tiere suchen noch lange die Scheune auf. „Ein Reh ist über zehn Jahre gekommen“, erzählt Rist. Seit über 40 Jahren päppelt Rist die Fundtiere auf, das hat sich unter Jägern und Tierärzten im Breisgau herumgesprochen. Inzwischen landen Kitze selbst vom Tuniberg und aus dem Hochschwarzwald bei ihr. „Es ist gut zu wissen, dass es jemanden gibt, der Fundtiere aufnimmt“, erklärt Sylvie Zeiser-Haußmann, Sprecherin der Kreisjägervereinigung. „Brigitte Rist hat ein ganz besonderes Gespür für verwaiste Tierchen.“ Die Tiermutter zieht vor allem Rehkitze auf, aber auch Marder und Eichhörnchen. Nur Frischlinge nimmt sie keine mehr an. Das hat sie ihrem Mann versprochen. Wildschweine lassen sich nicht auswildern. Sie würden im Waldkircher Zoo von den anderen Schweinen nicht akzeptiert, dann gingen sie dort zugrunde, weiß Brigitte Rist. Und ihr Mann wolle nicht großgezogene Tiere erschießen müssen. Die Rehkitze werden aus verschiedenen Gründen auf die Hohreute gebracht. Eines haben Kinder im Gras gefunden und berührt. Dann nimmt die Rehmutter es nicht mehr an. Ein anderes wurde vor dem nahenden Schneidwerk eines Traktors gerettet. Weil auch um die Hohreute gerade die Wiesen gemäht werden, haben Jäger Plastiktüten aufgehängt. Das Rascheln sorgt dafür, dass die Rehmütter ihre Kitze aus der Wiese herausholen. „Hier in Freiamt benachrichtigen die Bauern noch den Jäger, wenn ein Feld abgemäht werden soll“, sagt Rist. Doch bei den modernen Landwirten, die Äcker und Wiesen zig Kilometer entfernt bewirtschaften, sei dies nicht mehr der Fall. Dann sind da noch die Hundehalter. Ihre freilaufenden Lieblinge reißen die Rehmütter und gehen die Kitze an. Appelle, ihre Hunde doch an die Leine zu nehmen, helfen da nicht. „Wenn du zu ihnen etwas sagst, werden sie böse“, hat Brigitte Rist erfahren. Ihr blutet besonders das Herz, wenn der Jäger im nahen Wald ihre Zöglinge trotz ihrer Markierung abschießt. „Viele Jäger haben heute keinen Respekt mehr vor der Kreatur und schießen alles ab“, findet Brigitte Rist. Dabei kommt auch bei ihr Wild auf den Tisch, Vater und Sohn jagen beide. „Die alten Jäger waren anders.“ Rehe gelten als herrenlos und werden deshalb geschossen, erklärt Jürgen Schmidt, Chef des Kreisforstamtes Emmendingen. Der Jäger habe die Pflicht, den Rehwildbestand so klein zu halten, dass ein gesunder Wald wachsen könne. Das gelinge aber bei Eiche und Tanne wegen des vielen Rehwilds immer noch nicht, sagt Schmidt. Wenn es vom 9. bis 11. Oktober in Endingen wieder „Flagge zeigen“ heißt, ist der Social-Media-Artist Wolf Nkole Helzle mit von der Partei. Wie die Badische Zeitung berichtet, will er auf 20 Flaggen die Gesichter von Endinger Firmen, Institutionen und Vereinen abbilden. Vom 6. bis 10. Juli wird er in Endingen zu Gast sein, um hierzu pro Flagge 48 Personen zu fotografieren. In der Mitte der Flagge soll so ein Kollektivporträt entstehen. Weil seit der Vorstellung des Vorhabens im Januar so viele Anfragen von Bürgern im Rathaus eingegangen sind, soll nun darüber hinaus eine „Bürgerflagge“ realisiert werden. Wer Interesse hat, kann sich unter Telefon 0 76 42/92 58 28 bei Projektleiter Wolfgang Koch melden. Weitere Informationen gibt es unter www.endingen.de. Die Teilnahme an der Bürgerflagge kostet pro Person 13 Euro. Auf 20 solchen Flaggen sollen Gesichter zu sehen sein. FOTO: ZVG Ein Abend für einen Menschenfreund Freunde und Weggefährten gedenken des Liedermachers „Salü Walter“ heißt es am Mittwoch im Freiburger E-Werk. Freunde und Weggefährten des Freiburger Liedermachers Walter Moßmann haben eine Gedenkveranstaltung für einen besonderen Künstler und Menschen organisiert. Drei Monate vor seinem 74. Geburtstag ist Moßmann am 29. Mai gestorben, gestern wurde er im kleinen Kreis beigesetzt. Am Mittwoch gibt es nun im Freiburger E-Werk und mit der Stadt als Mitveranstalter eine Gedenkveranstaltung, zu der ein aus Freunden und Weggefährten bestehendes Organisationsteam einen erstaunlichen Abend zusammengestellt hat. Erstaunlich macht den Abend, dass es in der Kürze der Zeit, die sich das Organisationsteam selbst ließ, gelang, wichtige Weggefährten aus mehreren Schaffensphasen des Liedermachers zu gewinnen. Der 87 Jahre alte Oss Kröher wird etwa nach Freiburg kommen, um sich musikalisch zu verabschieden. Kröher bildete gemeinsam mit seinem Zwillingsbruder Hein das Duo „Hein & Oss“, welches sich über Jahrzehnte hinweg mit Arbeiterund Freiheitsliedern einen Namen machte. Und Kröher war derjenige, der einst den jungen Walter Moßmann im Auto zur Festivalreihe „Chanson Folklore International“ auf Burg Waldeck in den Hunsrück mitnahm. Burg Waldeck galt zwischen 1964 und 1969 als das Festival der kritischen Liedermacherszene. Und es war auch das Festival, das den Musiker Walter Moßmann bekannt machte. „Er sorgte in den ersten Festivaljahren für Furore und war eine der großen Entdeckungen auf der Waldeck“, so der Kabarettist Matthias Deutsch- Walter Moßmann wird mit einem Gedenkabend als Mensch und Künstler gewürdigt. FOTO: DPA mann, der den Gedenkabend mitorganisierte. Für Moßmann selbst war in dieser Zeit der französische Chansonnier Georges Brassens wichtig, von ihm übersetzte er Titel ins Deutsche, Brassens Musik hatte starken Einfluss auf den jungen Moßmann und das französische Chanson begleitete ihn zeitlebens. Im Gedenken daran trägt Holger Höffgen am Gedenkabend „La prière“ von Brassens vor. Zu einer ganz wichtigen Lebensphase Moßmanns wurden die 70er Jahre und seine Beteiligung am Protest gegen ein in Wyhl am Kaiserstuhl geplantes Atomkraftwerk. Beeindruckt hat Moßmann mit seinen Auftritten den Liedermacher Roland „Buki“ Burkhart. „Dank ihm habe ich begonnen, Lieder in Mundart zu singen“, sagt Burkhart, der bei der Gedenkveranstaltung Walter WALTER MOSSMANN Moßmanns badisch-elsässisches Freundschaftslied „’s Bruckelied“ singen wird und sich gemeinsam mit anderen Freunden in den letzten Lebensmonaten um den erkrankten Moßmann gekümmert hat. Davon, dass der Widerstand in den 70ern Deutsche und Franzosen einander angenähert hat, dürfte am Gedenkabend auch Marie-Reine Haug von den von Moßmann mitgegründeten badisch-elsässischen Bürgerinitiativen berichten. Zwei weitere prominente Namen konnten für den Gedenkabend gewonnen werden: 1983 schrieb Moßmann gemeinsam mit dem Komponisten, Autor und Regisseur Heiner Goebbels das „Unruhige Requiem“ für den ermordeten Freiburger Arzt Tonio Pflaum. Nun verschob Goebbels kurzfristig eine Reise, um mit dem Bariton Wolfgang Newerla und dem Saxofonisten Matthias Stich aufzutreten. Auch der Bundestagsabgeordnete und Russland-Beauftragte Gernot Erler war ein Freund von Walter Moßmann. Erler will über Walter Moßmanns Leben und politisches Wirken sprechen. Weitere Gäste sind der Kölner Liedermacher und Weggefährte Moßmanns Gerd Schinkel, Musiker des Ensemble Recherche, Christiane Walesch-Schneller, die an Moßmanns Engagement für das „Blaue Haus“ in Breisach erinnert, und Irmgard Schneider, die einen Gruß von Rebecca Harms, der Vorsitzenden der Grünen im Europäischen Parlament, vorliest. OSC > SALÜ WALTER, Mittwoch, 17. Juni, 19.30 Uhr, Großer Saal, EWerk Freiburg (Eschholzstraße 77), der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten R F E I E R N A I K T S E R E G I O N N N T G I R O einfach 10 Jahre . . . mehr als aus der Gewinn mehr als Ein Konto. 10 Jahre. Unzählige Erlebnisse. Das stärxxte Giro- und Erlebniskonto wird 10 Jahre alt. Grund zur Freude für 60.000 Kunden, über 50 Regiopartner und alle, die ihr Konto nicht nur feiern, sondern leben. Als Geschenke gibt’s Gewinne beim großen Jubiläumskreuzworträtsel: jetzt mitmachen unter www.kreuxxwortraetsel.de Wenn’s um Geld geht 8 MENSCHEN UND MÄRKTE Der Sonntag · 14. Juni 2015 Kampf der Giganten BÖRSE REGIONAL Energiedienst 1 Kurs heute (EUR) Vorwoche (EUR) Änderung (in Prozent) 52-Wochen Hoch 52-Wochen Tief 26,61 26,51 0,38% 30,50 24,09 Laufenburg Micronas 5,45 5,60 -2,68% 6,60 0,39 0,43 -9,30% 2,14 4,65 0,18 158,20 158,00 0,13% 164,95 117,05 94,35 95,63 -1,34% 102,03 76,05 18,77 17,97 4,45% 19,71 8,32 268,60 271,50 -1,07% 295,80 238,80 400,50 412,80 -2,98% 435,20 273,20 Freiburg Solar-Fabrik Freiburg Sto AG Stühlingen Novartis 2 Basel Peugeot S. A. Mulhouse Roche GS 2 Basel SYNGENTA sperrt sich gegen den Verkauf an Monsanto – doch wie lange noch? Seit Monaten hat die Agrochemie nur noch ein Thema: die mögliche Megafusion der beiden Marktführer Monsanto und Syngenta. Die Basler wehren sich aber noch gegen die Angebote der Amerikaner. Worum geht es? RENÉ ZIPPERLEN Syngenta 2 Basel Alle Werte Xetra. Ausnahmen: 1Berlin, 2Zürich (in CHF) − Stand KW 24 SYNGENTA Monsanto will Angebot nicht erhöhen Monsanto lehnt es ab, das Angebot für Syngenta zu erhöhen. Dieses liegt derzeit mit 449 Schweizer Franken je Aktie um 43 Prozent über dem Kurs vor Bekanntwerden der Pläne. Syngenta nennt die Offerte „völlig ungenügend“. Doch Monsanto will nicht lockerlassen: „Wir gehen nicht weg.“ DS Der Absatz steigt, die Rendite sinkt SCHWARZWÄLDER SCHINKEN Steigender Absatz, schrumpfende Erträge: Im Schwarzwald wurden im vergangenen Jahr 8,94 Millionen Schwarzwälder Schinken hergestellt, rund zwei Prozent mehr als 2013. In Deutschland wuchsen die Umsätze der Hersteller um zwei Prozent, der Export nahm sogar um 15 Prozent auf insgesamt 1,35 Millionen Schinken zu, sagte der Vorstandsvorsitzende des Schutzverbands der Schwarzwälder Schinkenhersteller Hans Schnekenburger diese Woche in Freiburg. Trotz wachsender Absatzzahlen seien die Erträge der Hersteller in den vergangenen 20 Jahren um die Hälfte gesunken. Grund sei der ruinöse Preiskampf unter den Herstellern. Dazu kommt die Sorge, die das Freihandelsabkommen TTIP der Branche macht: Schon heute gibt es in den USA Kochschinken, der mit Salzlake bespritzt wird und dann als „Black Forest Ham“ verhökert wird. So etwas gelte es zu verhindern, sagt Schnekenburger. „Sonst weiß der Verbraucher irgendwann nicht mehr, was eigentlich ein Schwarzwälder Schinken ist.“ TTIP könne einerseits neue, internationale Absatzmärkte erschließen, ande- ist gefragt – Sorge vor TTIP Hans Schnekenburger FOTO: SD rerseits aber den Markenschutz, den der Schwarzwälder Schinken seit 1997 genießt, unterlaufen. Schwarzwälder Schinken hebt sich von anderen Räucherschinken durch die dunkle Farbe und das Tannenaroma ab. Um den geschützten Titel zu tragen, muss das Produkt im Schwarzwald hergestellt sein. Gesalzen wird von Hand, geräuchert über Holz aus dem Schwarzwald. Die Schweine kommen allerdings nur zu 15 Prozent aus der Region, die meisten Schweinehinterteile werden aus Deutschland zugekauft, 20 Prozent aus dem anBP grenzenden EU-Ausland. Das Angebot klingt kurios: Wenn der US-Agrokonzern Monsanto seinen Schweizer Konkurrenten Syngenta nicht kauft, will er diesem zwei Milliarden Dollar bezahlen. Allerdings steckt dahinter ein Kompensationsgedanke: Seit Monaten werden die Kaufofferten öffentlich diskutiert, und die Börsen spekulieren eifrig mit. Wenn der von den Amerikanern angestrebte Deal platzt, könnte der Syngenta-Börsenkurs unter großen Druck geraten und Aktionäre Verluste erleiden. Und noch zieren sich die Schweizer gegen eine Übernahme vor allem aus zwei Gründen: Syngenta sorgt sich mehr als Monsanto, dass die Kartellbehörden am Ende einen Strich durch die Rechnung machen könnten – deswegen könnte das Entschädigungsangebot die Verhandlungen erleichtern. Zum anderen aber reichen den Schweizern die gebotenen 45 Milliarden Dollar nicht aus. Ohne Einsicht in die Bücher will Monsanto aber über eine Aufstockung nicht diskutieren. Und Syngenta sperrt sich, dem Konkurrenten sensible Informationen zu eröffnen. Dennoch rechnen viele Analysten damit, dass die Megafusion der beiden Branchenriesen Mit Bildern wie diesen wirbt Syngenta auf seinen Hauptversammlungen für seine Pflanzenschutzmittel – segelt die Sparte des Basler Konzerns bald unter amerikanischer Flagge? FOTO: DPA zustande kommen könnte. Schließlich passen beide auf den ersten Blick zusammen wie die beiden Hälften des Yin-undYang-Symbols: Monsanto setzt mit Saatgut in etwa so viel um wie Syngenta mit Pflanzenschutz (zuletzt 10,7 beziehungsweise 11,3 Milliarden Dollar). Umgekehrt verkauft Syngenta Saatgut für 3,1 Milliarden, Monsanto Pflanzenschutz für 5,1 Milliarden Dollar. Beide sind im jeweiligen Bereich Weltmarktführer, die Portfolios ergänzen sich also prächtig. Auch daraus erklärt sich das große Interesse des US-Giganten. Der erzielt mit rund fünf Milliarden Dollar nämlich fast den kompletten Pflanzenschutzumsatz mit Roundup – neue Studien zeigen aber, dass immer mehr Schädlinge gegen dessen Wirkstoff Glyphosat resistent sind. Dieser steht außerdem aktuell in Verdacht, Krebs zu erregen. Mit dem Erwerb von Syngenta wäre Monsanto auch im Pflanzenschutz viel breiter aufgestellt und weniger vom einstigen Blockbuster abhängig, dessen Markt außerdem von chinesischen Herstellern dominiert wird. Auch macht Monsanto der in vielen Ländern wachsende Widerstand gegen genmodifiziertes Saatgut zu schaffen – ein enorm wichtiger Geschäftszweig für die Amerikaner. Um die Kartellwächter zu beruhigen, hat Monsanto-Chef Bret Begemann erst vor knapp drei Wochen vor Investoren noch einmal klargemacht, dass er das Saatgutgeschäft von Syngenta nach einem Merger verkaufen möchte. Und damit erklärt sich auch das jüngst entflammte Interesse des Chemie-Giganten BASF an den Schweizern. Die Ludwigshafener könnten die Saatgutsparte übernehmen. Der weltgrößte Chemiekonzern hat bisher noch keine eigene Saatgutsparte. Monsanto winkt außerdem noch mit einem Zuckerchen nach Basel: Der Konzernsitz könnte in der Schweiz liegen. Müsste der neue Konzern Steuern in den USA bezahlen, stiege die Last deutlich. Amerikanische Steuergesetze erlauben KonzerDemonstration in Basel Ende Mai: Umweltschützern sind Monsanto nen aber seit kurzem, sich am und Syngenta ein Dorn im Auge. Und dass der Schweizer Konzern Part- Sitz eines Firmenteils veranlaner am Basler Expo-Stand ist, ist ihnen ein Graus. FOTO: MINK gen zu lassen, wenn dieser mehr als 20 Prozent Aktienbesitz ausmacht. Das wäre bei Syngenta der Fall. Nun liegt der Spielball bei den Syngenta-Aktionären. Die sechs größten sind US-Investmentfonds, die schon lange drängen, dass Syngenta seine Margen verbessert – der Konzern hat 2014 von 28 000 Stelen weltweit 1800 abgebaut. Zwar stieg der Kurs zuletzt, doch bietet Monsanto einen Aufschlag auf die Aktienpakete von stolzen 35 Prozent. FAKTEN SYNGENTA Der Basler Pflanzenschutzspezialist hat weltweit 28 000 Mitarbeiter, davon 3400 in Basel. 2014 betrug der Jahresumsatz 15,1 Milliarden Dollar, der Gewinn vor Steuern lag bei 2,1 Milliarden. Ein Kostensenkungspaket kostet 1800 Stellen, 500 davon in Basel. Dort und in Stein investiert Syngenta rund 250 Millionen. MONSANTO Der US-Konzern ist Weltmarktführer bei Saatgut, hat 22 400 Mitarbeiter und setzte 2014 rund 11,7 Milliarden Dollar um. Der Gewinn vor Steuern betrug 4,1 Milliarden. Monsanto steht vor allem wegen seiner Gen- und Hybridsaaten in Kritik. DS Bauverein Breisgau erwartet Bewegung bei der Stadt Wohnungsbaugenossenschaft kritisiert die vorgeschriebene Quote von SOZIALEM WOHNUNGSBAU und stellt ein Bauvorhaben in Frage Mit Zuwächsen beim Gesamtvermögen, den Umsatzerlösen und der Mitgliederzahl kann der Bauverein Breisgau aufwarten. Sorgen macht Reinhard Disch und Doris Reiprich vom Vorstand von Freiburgs ältester Wohnungsbaugenossenschaft allerdings ein Beschluss des Freiburger Gemeinderates. Reinhard Disch ließ am Gemeinderatsbeschluss, künftig bei Neubauprojekten 50 Prozent geförderten Mietwohnungsbau – also preisgünstige Sozialwohnungen – vorzuschreiben, nichts Gutes. „Investitionen werden zurückgehen, manches Bauvorhaben ist durch diese Vorgabe in Frage gestellt“, sagte er. Konkret gefährdet sieht er beim Bauverein ein Bauvorhaben im Mettweg im Freiburger Stadtteil St. Georgen mit 14 Wohnungen und einer Pflegewohngruppe. „Wir kaufen das Grundstück zu Marktpreisen, sorgen für Barrierefreiheit und haben keine Spielräume.“ In ganz Deutschland gebe es keine vergleichbare Regelung, sie führe dazu, Bauwillige abzuschrecken, ist Reinhard Disch überzeugt. Der Bauverein Breisgau will nun abwarten, wie die Stadt mit dem Thema weiter umgeht. Ob es etwa ein Entgegenkommen in Form von Grundstücksverbilligungen oder Zuschüsse an Bauträger gebe. Sonst seien womöglich auch andere Bauprojekte des Bauvereins in Freiburg gefährdet. Schließlich müsse man auf die Rentabilität achten, und die gesetzlichen Vorgaben und energetische Anforderungen hätten das Bauen teurer gemacht. Der Bauverein Breisgau überlegt, das Gespräch mit der städti- schen Arbeitsgruppe, die sich mit dem Thema auseinandersetzen soll, zu suchen. Nur etwa einem Viertel der Mitglieder des Bauvereins könnte man solche geförderten Wohnungen anbieten, insgesamt vertrete die Genossenschaft hauptsächlich die Mittelschicht mit Normaleinkommen. Wirtschaftlich steht der Bauverein solide da. Das Gesamtvermögen stieg auf 250,1 Millionen Euro gegenüber 232,5 Millionen im Vorjahr. Auch die Umsatzerlöse und das Eigenkapital stiegen: die Umsatzerlöse auf 37 Millionen (gegenüber 31,4 Millionen im Vorjahr), das Eigenkapital auf 82,7 Millionen Euro (gegenüber Ein Großprojekt des Bauvereins in Freiburg: 140 Wohnungen soll das GRAFIK: ZVG Uni-Carré in der Hugstetter Straße einmal bieten. 78,9 Millionen im Vorjahr). Vor allem den Investitionen in den Neubau sei die Steigerung des Geschäftsvermögens zu danken, so Doris Reiprich. Neben Mieteinnahmen macht sich der Zuwachs an Spareinlagen bemerkbar. Im vergangenen Jahr legten die Mitglieder 7,8 Millionen Euro neu an, das Gesamtsparvolumen stieg auf 88 Millionen Euro. Mehr als 19 000 Mitglieder zählt der 1899 als Freiburgs erste Wohnungsbaugenossenschaft gegründete Bauverein Breisgau, gegenüber dem Vorjahr ist das ein Plus von 800. Der Mietwohnungsbestand beträgt 4 814 Wohnungen. Wer eine Vereinswohnung beziehen will, muss Anteile an der Wohnungsbaugenossenschaft besitzen. Dafür liegt die Miete derzeit rund 22 Prozent unter dem Freiburger Mietspiegel. Auch in den nächsten Jahren hat der Bauverein viel vor: Bis Ende 2019 will er 150 Millionen Euro in den Neubau von 500 Mietwohnungen stecken. Bereits 2014 investierte der Bauverein in den Neubau von Mietwohnungen mit 14,7 Millionen Euro deutlich mehr als im Vorjahr (10,1 Millionen). Ein Großprojekt in Freiburg ist dabei das Uni-Carré in der Hugstetter Straße. Hier entstehen 140 neue Wohnungen, eine Kita, eine Sozialstation mit Tagespflege und eine Tiefgarage, der erste Bauabschnitt soll im Frühjahr 2017 fertig sein. Im Carl-SiederWeg entstehen zudem 39 Mieteinheiten (34 Mietwohnungen und fünf Einfamilienhäuser sowie Räume für eine Kindertagesstätte und eine Sozialstation), in Gutleutmatten 33 Mieteinheiten. OTTO SCHNEKENBURGER NACHRICHTEN 9 Der Sonntag · 14. Juni 2015 EU wäre nie mehr dieselbe Neue BZ-Serie „Tierisch leben“ 13. – 27. Juni Kommissionspräsident Juncker warnt eindringlich vor griechischem EURO-AUS Athen/Brüssel (dpa). EUKommissionspräsident Jean-Claude Juncker hat vor verheerenden Folgen eines griechischen Austritts aus der Euro-Währungsunion gewarnt. Dies wisse auch der griechische Regierungschef Alexis Tsipras, sagte Juncker am Samstag in Schengen (Luxemburg). „Er weiß, dass die Lage sich zuspitzt. Ich habe ihm das in allen Farben und in mehreren Sprachen nahegebracht“, sagte Junker. Noch am Wochenende waren wichtige Gespräche mit griechischen Regierungsvertretern über neue Reformvorschläge in Brüssel geplant. Für Griechenland wird die Zeit knapp, will es mit EU-Kommission, Europäischer Zentralbank (EZB) und Internationalem Währungsfonds (IWF) noch bis zum 30. Juni eine Einigung über die Auszahlung von Hilfsgeldern in Höhe von 7,2 Milliarden Euro erzielen. Voraussetzung ist ein verbindliches Reformprogramm Athens. Bis Ende des Monats muss Griechenland 1,6 Milliarden Euro an den IWF zurückzahlen. Griechenland droht die Staatspleite – mit schwer kalkulierbaren Konsequenzen für den Euro, die Aktienmärkte, die Europäische Union. Athen wird seit mehr als fünf Jahren nur mit internationalen Hilfskrediten vor der Pleite bewahrt. Im Gegenzug zu den Hilfen musste sich das Land zu drastischen Reformen Der Pleitegeier hat Athen fest im Blick. und Sparmaßnahmen verpflichten. Umstritten sind insbesondere Reformen bei den Renten oder der Mehrwertsteuer. Bewegung gibt es hingegen dem Vernehmen nach bei der Zielmarke für den sogenannten Primärüberschuss im Staatsbudget. Damit ist gemeint, wie der Haushalt abschneidet, wenn die Zinsen und Tilgungen des hochverschuldeten Landes ausgeblendet werden. Ursprünglich waren einmal rund drei Prozent der Wirtschaftsleistung angepeilt worden. Davon musste man sich aber wegen des Rückfalls der griechischen Wirtschaft in die Rezession verabschieden. Die Geldgeber fordern für das laufende Jahr ein Prozent; Tsipras soll sich damit inzwischen abgefunden haben. Je höher der FOTO: FOTOLIA/ Überschuss ausfallen muss, umso höher wäre der Zwang für Tsipras, Einnahmen zu erhöhen oder Ausgaben zu drücken. Wichtige Gespräche mit griechischen Regierungsvertretern über neue Reformvorschläge sind laut Juncker auf „einer höheren technischen Ebene“ an diesem Sonntag geplant. Am Samstag seien lediglich Gespräche auf einer „kleinen technischen Ebene“ vorgesehen gewesen. In der kommenden Woche – am 18. Juni treffen sich die Finanzminister der Eurogruppe – würden dann „die politischen Schlussfolgerungen“ gezogen. „Ich wehre mich seit Monaten gegen den vermeintlich einfachen Weg, den man als Grexit bezeichnet“, sagte der Kommissionspräsident. „Träte Griechenland aus der Währungsunion aus, wäre die Europäische Union nie mehr dieselbe. Denn es wäre dann der Beweis dafür angetreten worden, dass doch einige Integrationsfortschritte in der EU eben nicht irreversibel sind.“ Zu dervon ihm als „widerwärtig“ bezeichneten Debatte um den Euro sagte Juncker: „Ohne den Euro hätte es angesichts des Irak-Krieges, angesichts der Finanz- und Wirtschaftskrise der vergangenen Jahre ein heilloses Durcheinander in Europa gegeben.“ Ein Ausscheiden Griechenlands aus der Eurozone gefährdet nach Ansicht von Außenminister Frank-Walter Steinmeier das Ansehen Europas in der Welt. „Wir müssen alles Verantwortbare unternehmen, um Griechenland in der Eurozone zu behalten“, sagte Steinmeier. Der griechische Finanzminister Gianis Varoufakis rechnet nicht damit, dass die europäischen Regierungen sein Land aus der Euro-Zone drängen werden. „Ich glaube nicht, dass irgendein europäischer Politiker oder Bürokrat diesen Weg gehen wird“, sagte Varoufakis der britischen BBC. Große Hoffnung setzt er dabei auf Bundeskanzlerin Angela Merkel. Auf die Frage, ob die Euro-Partner und der IWF nur blufften, antwortete Varoufakis: „Ich hoffe es.“ Zuletzt hatten die Euro-Finanzstaatssekretäre in der slowakischen Hauptstadt Bratislava auch Notfallpläne für den Fall eines Scheiterns erörtert. Bisher hatten die EuroFinanzminister nicht über Alternativszenarien zu einer Rettung Griechenlands diskutiert. Katze, Hund, Wellensittich oder lieber Schlange? Alles über beliebte und exotische Haustiere sowie ein tägliches Tier-Gewinnspiel finden Sie vom 13. bis zum 27. Juni in Ihrer Badischen Zeitung. Bestellen Sie jetzt unser Aktions-Abo zur Serie: 4 Wochen BZ für nur 12 B und freuen Sie sich auf einen Gutschein für ein CEWE FOTOBUCH Mini. Alternativ spenden wir 5 A an ein regionales Tierheim. www.cewe.de Jetzt bestellen unter: badische-zeitung.de/serienabo 0800 / 22 24 22 0 (gebührenfrei) Foto: MNStudio Zirkuselefant tötet Spaziergänger Aktions-Angebot zur Serie Mütter stärken! Bitte helfen Sie mit Ihrer Spende. Der Elefant hat TIERSCHÜTZERN zufolge zuvor schon mehrfach Menschen schwer verletzt 88 80 · Bank für Sozialwirtschaft München · BUCHEN (DPA). Ein ausgerissener Zirkuselefant hat am Samstag in Buchen im Odenwald einen Spaziergänger angefallen und getötet. Der 65-Jährige wurde nach Angaben der Polizei am frühen Morgenvon dem 34 Jahre alten Afrikanischen Elefanten angegriffen. Der Mann war demnach sofort tot. Wie das Tier aus dem Zelt entwich und warum es den Spaziergänger angriff, war zunächst unklar. Die 34 Jahre alte Elefantenkuh tritt nach Angaben der Polizei in dem Zirkus unter dem Namen Benjamin auf, wird aber auch Baby genannt. Die Tierrechtsorganisation Peta bezeichnete den Vorfall als „absehbares Unglück“, vor dem sie schon seit Jahren ge- wird jetzt natürlich überprüft“, sagte ein Polizeisprecher. Die Ehefrau des Getöteten sagte der Polizei, ihr Mann sei wie üblich gegen 5 Uhr aufgestanden und spazieren gegangen, um Pfandflaschen und Dosen einzusammeln. Als er nicht zur gewohnten Zeit zurückkehrte, machte sich die 65-Jährige auf die Suche nach ihm. In der Nähe des Zirkusses sah sie mehrere Streifenwagen, dort fand sie dann ihren toten Mann. Der Zirkus gastiert in rund 100 Metern Entfernung vom Fundort der Absehbares Unglück? Elefantenbild auf Zirkuswagen. FOTO: DPA Leiche. Ersten Ermittlungen zufolge war das Zelt, in dem das warnt habe. Benjamin habe be- Tier untergebracht war, unbereits bei mehreren Unfällen schädigt. „Der Elefant kann sich Menschen schwer verletzt. „Das nicht selber rauslassen. Also bleibt: Wurde er rausgelassen oder war er nicht richtig eingesperrt?“, sagte ein Polizeisprecher. Fraglich bleibe auch, warum das Tier in Rage geriet. Nach dem Unglück hatte ein ZirkusMitarbeiter das Tier beruhigt und zurück ins Zirkuszelt gebracht. Der Angriff war von einem Anwohner beobachtet und der Polizei gemeldet worden. Peta hatte sich nach eigenen Angaben wegen der Gefährlichkeit des Tieres bereits an das Innenministerium, das Umweltministerium, die Regierungspräsidien und zahlreiche Veterinärbehörden gewandt – mit der Aufforderung, das Tier aus dem Zirkus zu nehmen. Peta fordert ein Verbot von Tieren im Zirkus. DA S W E T T E R 25° 14° Lahr Ettenheim 25° 14° Emmendingen Rhe in 25° 14° isam Dre Breisach a. Rh. Elzach Elz Waldkirch Furtwangen Freiburg Titisee F ELDBERG ELDBERG Müllheim Lörrach Bad Säckingen morgen 23° 2 Neustadt 1493 1493 m m Rheinfelden Heute meist freundlich mit Sonne und Wolken. Nur im Süden Deutschlands erhöhtes Schauerund Gewitterrisiko. Bei schwachem Nordwestwind Temperaturen zwischen 17 und 26 Grad. heute 25° 14° Schluchsee 9° Bonndorf St. Blasien 21° 11° 25° Schopfheim WaldshutWeil a. Rh. 14° Tiengen Basel DEUTSCHLANDWETTER Nach kurzem Hochdruckeinfluss strömt heute erneut schwülwarme Gewitterluft nach Südbaden. Am Vormittag wechseln sich zunächst Sonne und Wolken ab. Im Laufe des Tages bilden sich vor allem über dem Schwarzwald teils kräftige Schauer und Gewitter. Dabei steigen die Temperaturen auf 25 Grad. Der Wind weht schwach, in Schauer- und Gewitternähe auch böig aus nördlichen Richtungen. Zu Wochenbeginn gibt es bei 23 Grad viele Wolken und zeitweise Regen. 21° 11° 25° 14° Bad Krozingen REGIONALWETTER 24° 15° 15 l/m² Niederschlag übermorgen 23° 2 2 8 l/m² Niederschlag 0 l/m² Niederschlag 25° Kiel 19° 8° Bremen Hamburg Hannover 17° 11° 23° 12° Berlin Essen 22° 26° 9° 12° Köln Frankfurt Dresden 26° 9° Nürnberg 20° 15° 6 12 18 0 Rostock 6 12 18 0 6 12 18 Uhr 1 Windstärken in den Kreisen in Beaufort 05:26 / 21:31 Uhr 04:11 /19:05 Uhr Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg Saarbrücken Stuttgart 25° 14° Freiburg 26° 11° 25° 13° München Spendenkonto: BLZ 700 205 00 Tel.: 030 330029 0 · www.muettergenesungswerk.de NOTDIENSTE Notdienste aus Freiburg THW Freiburg: erreichbar über Feuerwehrleitstelle Freiburg 112 Polizei Notruf: 110 Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112 Freiburger Notfallpraxis: (Erwachsene) durchgehend geöffnet, Hugstetter Straße 55, 0761/8 09 98 00 für Kinder von 9 bis 6 Uhr, Sautierstr. 1, 0761/80 99 80 99 Krankentransporte: 19222 Faxnotruf für Hörgeschädigte: Freiburg: 0761/88 50 88 78 Informationszentrale für Vergiftungen: Mathildenstraße 1, 0761/1 92 40 Zahnärzte: Notfalldienst Praxis-Sprechstunden 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr: 0761/8 85 08-2 31 Zahnärztlicher Notdienst: Freiburg-Stadt: 01 80/3 222 555 - 42 Freiburg-Land: 01 80/3 222 555 - 41 Augen-Notfallpraxis: Universitäts-Augenklinik, Killianstr. 5 0761 / 270 400 10 Apotheken-Notdienst-Infotelefon: Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei); Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute); Im Internet: mehr.bz/apotheken Badenova: 0 18 02/767767 Privatärztl. Notdienst: 01 80/3 83 00 00 Privater Orthopädischer Notdienst: 0 18 03/26 36 36 Frauenhorizonte – gegen sexuelle Gewalt: durchgehend erreichbar; Basler Straße 8, 0761/2 85 85 85 Frauen- und Kinderschutzhaus: 0761/3 10 72 Rechtsanwalt Notdienst: Bereitschaftsdienst täglich von 18 bis 8 Uhr, am Wochenende und an Feiertagen rund um die Uhr, 01 72/745 19 40 Bundeswehr Standortarzt: Müllheim, 0 76 31/90 17 15 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: 0761/7 22 66 Bereitschaftsdienst der Tierschutzvereine: Tierschutzverein Freiburg, 0761/8 44 44 Tierbestattungen: Tierfriedhof Eschaton Frbg., 0172/7416002 DRK-Staffel „Freiburger Rettungshunde“: 19222 Pannendienst: ADAC-Service (rund um die Uhr). 01802/22 22 22 Elektro-Innung: 0761/806806 Innung Sanitär-Heizung-Klima: 0761/790921-0 Bergwacht: 0761/493333 Bestattungsinstitute: Stadt Freiburg, Friedhofstraße 8, 273044 K. B. Müller, Tennenbacher Straße 46, 282930 L. Schneider, Tennenbacher Straße 51, 273344 Horizonte, Haierweg 23 a, 4014896 Horizonte Dreisamtal, Kunzenweg 5, 4014898 Telefonseelsorge: 0800/1 11 01 11 und 0800/1 11 02 22 Vertrauliche Geburt: 0800/4 04 00 20, www.geburt-vertraulich.de Notdienste aus Emmendingen Polizei: 110 Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112 DRK-Rettungsdienste: 19222 Örtlicher Notfalldienst und Zahnärzte: 01805/19292 320 Notruf-Fax: Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: 07641/460177 THW Emmendingen: 07641/2181 Apotheken-Notdienst-Infotelefon: Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei); Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute); Im Internet: mehr.bz/apotheken Tierärzte-Notdienst: 07641/54636 (Großtiere), 07684/90890 (Kleintiere) Kreiskrankenhaus Emmendingen: Gartenstr. 44, 07641/4540 Rettungshundestaffel Breisgau-Ortenau (BRH): 07641/19222 10 NACHRICHTEN Der Sonntag · 14. Juni 2015 103-Jähriger heiratet 91-Jährige in Eastbourne – das Brautpaar lebt seit 27 Jahren zusammen gen Rekordhalter, die nicht auf die Knie geFranzosen Français gangen, weil ich dann François Fernandez und nicht wieder hochgeMadeleine Francineau, kommen wäre“, sagte hatten 2002 geheiratet, der Bräutigam der Zeials sie zusammen 191 Jahtung. Der frühere Boxer re alt waren. bereut es nach eigenen Doreen trug bei der ZeWorten nicht, seine remonie in einem Hotel Freundin nicht eher geein weißes Kleid mit blauheiratet zu haben. Dies en Blumenmustern. Nach sei lange kein Thema geFOTO: AFP wesen – „bis wir es der Trauung beugte sich Zum Heiraten ist es nie zu spät ... sich zu ihrem Mann herschließlich doch getan unter, der wegen eines Sturzes Bericht der Daily Mail verlobten haben“. Konkrete Pläne für eine derzeit im Rollstuhl sitzt, und sich George und Doreen im Feb- Hochzeitsreise hat das Paar nach gab ihm einen Kuss. Laut einem ruar am Valentinstag. „Ich bin eigenen Angaben noch nicht. Betten Striebel Betten Striebel Fit in den Frühlingbeibei Sommerbetten 135/200 155/220 155/220 Füllung aus aus 100% 100% Baumwolle. Baumwolle. Ideal Ideal für für HygieneHygiene- und und Füllung Naturbewusste, da da bei bei 95°C 95°C waschbar. waschbar Naturbewusste, 39,95 49,95 49,95 Kamelhaar Steppbett Steppbett Kamelhaar Sehr Temperaturausgleichend, Temperaturausgleichend, guter guter FeuchtigkeitsFeuchtigkeitsSehr transport. Füllung Füllung aus aus 100% 100% edlem edlem Kamelhaar. Kamelhaar. transport. Bezug aus Feinbatist. Bezug aus Feinbatist. 135/200 statt 99,95 99,95 135/200 statt statt 119,95 119,95 statt Kaltschaum-Matratze Spannbetttuch statt 69,95 49,95 69,95 statt 89,95 In vielen Farben, die toll zur Bettwäsche passen. Spannbetttuch Aus 100 %Farben, Baumwoll-Jersey. In vielen die toll zur Bettwäsche passen. Aus 100 % Baumwoll-Jersey. 90/190 – 100/200 statt 21,90 90/190 statt 140/200––100/200 160/200 statt 21,90 33,50 140/200 180/200 –– 160/200 200/200 180/200 – 200/200 25,00 34,50 34,50 statt statt 33,50 45,50 statt 45,50 79,95 99,95 99,95 Für sommerliche sommerliche Temperaturen. Temperaturen. Baumwollbezug. Baumwollbezug. Für Füllung 90% 90% Daunen Daunen // 10% 10% kleine kleine Federchen Federchen Füllung 135/200 statt 129,95 129,95 135/200 statt statt 169,– 169,– statt 139,– 139,– Sommer Daunendecke Daunendecke Sommer 135/200 155/220 155/220 statt 199,– 189,– statt statt 229,– 219,– 169,– 159,– 199,– 189,– 90/190, 90/200, 90/200, 100/200 100/200 90/190, 140/200 140/200 statt 399,– 399,– statt statt 599,– 599,– statt 160/200 160/200 statt 699,– 699,– statt 299,– 459,– 549,– Erleben Sie die Entlastung und Entspannung eines motorisch verstellbaren Bettes. Bettes. Die Die stufenlose stufenloseBeinhochlagerung Beinhochlagerungentlasentlastet Wirbelsäule, Rückenhochlagerung SieBett im tet IhreIhre Wirbelsäule, die die Rückenhochlagerung lässtlässt Sie im Bett sitzen. Geräuscharmer Antrieb mit Netzfreischaltung sitzen. Geräuscharmer Antrieb mit Netzfreischaltung und und NotNotabsenkung. absenkung. 90/190, 90/200, 100/200 120/200 Ideale Körperanpassung Körperanpassung durch durch 16 16 cm cm Kernhöhe Kernhöhe Ideale und Würfelschnitttechnik. Würfelschnitttechnik. Hervorragende Hervorragende und Stützwirkung, gute Entlastung für die Schultern. Stützwirkung, gute Entlastung für die Schultern. Der Bezug Bezug mit mit reiner reiner Schafschurwolle Schafschurwolle sorgt sorgt für für Der ein trockenes trockenes Bettklima. Bettklima. ein 90/190, 90/200, 90/200, 100/200 100/200 90/190, 140/200 140/200 statt 699,– 699,– statt statt 999,– 999,– statt 160/200 160/200 statt 1.099,– 1.099,– statt 499,– 699,– 799,– Taschenfederkern-Matratze 99,95 Ideal bei bei sommerlichen sommerlichen Temperaturen. Temperaturen. Füllung Füllung aus aus Ideal 100% neuen neuen Gänsedaunen. Gänsedaunen. Sehr Sehr feiner feiner BaumwollBaumwoll100% bezug. Bei 60°C waschbar und trocknergeeignet. bezug. Bei 60°C waschbar und trocknergeeignet. Mit Schulterzone Schulterzone und und Lendenwirbelstütze. Lendenwirbelstütze. Durch Mit einen Wellenschnitt entstehen gute BelüftungsDurch einen Wellenschnitt entstehen gute Belüftungskanäle. Bezug abnehmbar und waschbar. waschbar. kanäle. Bezug abnehmbar und 15,50 15,50 25,00 Kaltschaum-Matratze Sommer Daunendecke Daunendecke Sommer 155/220 155/220 Komfort-Lattenrost 39,95 statt 49,95 In verschiedenen Dessins. Bügelfrei! Aus 100 % Baumwoll und Reißverschluss. Baumwoll Steppbett Steppbett Baumwoll 155/220 155/220 Der mögliche Nachfolger Söder blickt misstrauisch in Richtung Seehofer. FOTO: DPA 49,95 39,95 statt 49,95 Satin-Bettwäsche 135/200 statt 49,95 49,95 statt statt 59,95 59,95 statt Freiburg,Herbolzheim Freiburg & und Lahr Herbolzheim diejenige Person in den Wahlkampf führen, die die höchste Wahrscheinlichkeit in sich trägt, dass wir diese Wahl auch erfolgreich bestehen.“ Seehofer zählt Markus Söder „fraglos“ zu diesem Personenkreis. In Nürnberg gab es von Seehofer für seinen fränkischen Finanzminister – wie häufig beim Aufeinandertreffen der beiden – Zuckerbrot und Peitsche: Erst lobte Seehofer Söder für dessen „vorzügliche Arbeit“. Söder sei eine tragende Säule des Kabinetts. Dann schob Seehofer nach: „Die Zusammenarbeit mit ihm ist manchmal anstrengend. Aber ich bin mir sicher, dass er das gleiche von mir sagen wird. Sehr sicher sogar.“ Seehofer hatte in dieser Woche angekündigt, dass der Vorsitzende der christdemokratischen EVP-Fraktion im Europaparlament, Manfred Weber, sowie Angelika Niebler, die Vorsitzende der CSU-Europagruppe und Chefin der Frauen-Union, neue stellvertretende CSU-Vorsitzende werden sollen. Sie sollen für Peter Ramsauer und Peter Gauweiler nachrücken. „Das sind zwei gute Leute“, sagte Seehofer über Weber und Niebler. Er habe bei Weber allerdings Überzeugungsarbeit leisten müssen. Bettwäsche In verschiedenen Dessins. Bügelfrei! Aus 100 % Baumwoll und Reißverschluss. 135/200 ab % 135/200 135/200 155/220 155/220 NÜRNBERG (DPA/LBY). Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer setzt auf einen „harmonischen Generationenwechsel“ in der CSU. Dieser Wechsel werde nicht mit einem Hammerschlag erfolgen, sagte Seehofer am Samstag am Rande eines Bezirksparteitags in Nürnberg. „Es werden mehrere Personalprozesse sein“, kündigte Seehofer an. Bei der Versammlung wurde Finanzminister Markus Söder als Vorsitzender des CSU-Bezirks Nürnberg-Fürth-Schwabach mit großer Mehrheit wieder gewählt. Söder erhielt 98 Prozent der Stimmen. Der 48-Jährige konnte damit sein Traumergebnis von 2013 nicht ganz wiederholen. Damals war er mit 100 Prozent der Stimmen als Bezirkschef im Amt bestätigt worden. Söder gilt neben Wirtschaftsministerin Ilse Aigner als möglicher Nachfolger von Ministerpräsident Seehofer. Aigner stellt sich in zwei Wochen zur Wiederwahl als Vorsitzende der CSU Oberbayern. Ministerpräsident Horst Seehofer war in Nürnberg darauf bedacht, der Nachfolgedebatte keine neue Nahrung zu geben: Der CSU-Chef kam überpünktlich beim Bezirksparteitag an und zeigte sich froh darüber: „Denn jede Verspätung oder gar ein Versäumnis dieses Parteitags hätte uns viel Aufräumarbeiten in der nächsten Woche beschert, um all die Interpretationen oder Behauptungen aus dem Weg zu räumen“, sagte er. Söder erhielt 89 Ja- und zwei Neinstimmen der Delegierten. Söder kommentierte die zwei fehlenden Stimmen gelassen: „Wir leben nicht in Nordkorea, sondern in einer Demokratie. Da muss man nicht jedes Mal 100 Prozent bekommen.“ Wichtiger sei für ihn die Rückendeckung der Basis – und die habe er in Nürnberg deutlich gespürt. Seehofer sagte mit Blick auf die Landtagswahl 2018 in Bayern lediglich: „Es wird uns immer Taschenfederkern Matratze Satin Seersucker-Bettwäsche % %%% % CSU -Chef will „harmonischen Generationenwechsel“ Frottierdecke Frottierdecke Aus 100 % Baumwoll-Jersey. Aus 100 % Baumwoll-Jersey. 160/200 statt 45,95 160/200 statt 45,95 160/220 statt 33,50 160/220 statt 54,95 39,95 39,95 49,95 49,95 Sorgt für Sorgt für eine eine deutliche deutliche Lendenwirbelstütze Lendenwirbelstützeund und Schulterentlastung, durch Schulterentlastung, durch die diesehr sehrpunktpunktelastischen elastischen Federn. Die Taschenfedern bieten Federn. Der Taschenfederkern mit 480 Federn/m² einedie extrem Luftzirkulation. ein hat bestegute Belüftung. Für ein Für angenehmes 2 Bettklima sorgen 500 g/m2 NaturBangenehmes ettklima sorgen 500 g/m Naturpolsterung mit polsterung, bestehend aus Schafschurwolle Schafschurwolle. und Wildseide. 90/190, 90/200, 100/200 140/200 799,– 1.199,– statt699,– 699,– statt statt statt 899,– 899,– 499,– 699,– www.betten-striebel.com REKORD-HOCHZEIT EASTBOURNE (AFP). Sie sind Urgroßeltern und leben seit 27 Jahren zusammen, am Samstag haben sich der 103-jährige George Kirby und seine 91 Jahre alte Partnerin Doreen Luckie nun endlich das Ja-Wort gegeben. Die beiden Briten, die im Kreise ihrer Familien und Freunde in Eastbourne im Osten Englands heirateten, sind damit das älteste Brautpaar der Welt. Die frisch Vermählten, die sieben Kinder, 15 Enkel und sieben Urenkel haben, kommen zusammen auf 194 Jahre. Die bisheri- Ohne Hauen und Stechen 79098 Freiburg Unterlinden 4 07 61 / 38 66 30 79336 Herbolzheim F.F.B. B. Galurastraße 12 0 76 43 / 9 33 24 17 77933 77933 Lahr Lahr Kaiserst. 17 17 Kaiserstraße 0 78 21 / 99 09 430 07821 / 9 90 94 30 Entsorgung Ihrer Ihrer alten alten Teile Teile Entsorgung Beratung vor vor Ort! Ort! Beratung unterhalb der Schwarzwaldcity ehemalig Feldmüller-Frank Feldmüller-Fank ehemalig unterhalb vom Rathaus Lieferung frei frei Haus Haus Lieferung Der Sonntag Jeden Sonntag 350.000 mal im Briefkasten. Sport Neues von Max Mutzke Mit einem stilistischvielseitigen undschlicht„Max“betiteltenAlbum meldet sich Max Mutzke zurück. Der Auftakt seiner Tour führt ihn nach SEITE 13 Freiburg. 14.Juni2015 Das erwartete Schützenfest Die DFB-AUSWAHL gewinnt in der EM-Qualifikation 7:0 gegen Gibraltar Nach einer Halbzeit hart an der Grenze zur Peinlichkeit hat sich der Weltmeister mit einem standesgemäßen Kantersieg in den ersehnten Urlaub verabschiedet. Eine deutliche Steigerung nach der Pause und ein Tore-Dreierpack von André Schürrle brachten der deutschen Fußball-Nationalmannschaft einen 7:0 (1:0)-Erfolg gegen den krassen Außenseiter Gibraltar. Mit dem zweithöchsten Sieg unter Bundestrainer Joachim Löw nach dem 13:0 in San Marino 2006 ist das DFB-Team mit 13 Punkten vor dem „heißen Herbst“ in der EM-QualifikationGruppe D hinter Polen (14) auf Rang zwei gerückt. Neben Schürrle (28., 65. und 71.) trugen sich zweimal der zukünftige Wolfsburger Max Kruse (47. und 80.) sowie Ilkay Gündogan (51.) und Karim Bellarabi (57.) in die Torschützenliste ein. Ein versöhnlicher Abend wurde es für die mitgereisten deutschen Fans aber erst in der zweiten Halbzeit, als die DFB-Auswahl gegen die Amateure aus Gibraltar zu ihren Toren kam. „Ich erwarte, dass die Mannschaft die Überlegenheit in Tore ummünzt“, hatte Löw seiner Elf mit auf den Weg gegeben und gegen den krassen Außenseiter „Gnadenlosigkeit“ gefordert. Der Bundestrainer setzte deshalb vor 7 467 Zuschauern im Éstadio Algarve im portugiesischen Faro, wo Gibraltar mangels geeignetem Heimstadion antreten muss, ganz auf Offensive. Patrick Herrmann über rechts und Karim Bellarabi über links bildeten quasi zusammen mit Mario Götze und André Schürrle einen Vierer-Angriff. In der Abwehr beließ es Löw auf eine von Rückkehrer on gefunden? rzeug sch schfah Wun www.bullert-automobile.de 79350 Sexau · Tel. 0 76 41/ 933 660-0 Ein Drehbuch mit glücklichem Ende? Damit die Alzheimer-Krankheit nicht zum Dieb unserer Erinnerungen wird, übernehmen Sie Regie und spenden Sie für eine filmreife Zukunft ohne Alzheimer. Nutzen Sie das Spendenformular unter folgendem Link: H04 www.alzheimer-forschung.de/3951 Kreuzstraße 34 · 40210 Düsseldorf STANDPUNKT ANDRÉ BREITENREITER NEUER TRAINER AUF SCHALKE Wie man eine solide Entscheidung unsolide fällt A Sieben Mal durfte das deutsche Team gegen den krassen Außenseiter jubeln. Hier beglückwüschen sich zu einem Treffer André Schürrle, Mesut Özil und Ilkay Gündogan (von links). FOTO: DPA Jérome Boateng dirigierte Dreierkette. Mit der Umsetzung der Löwschen Marschroute haperte es aber gewaltig. Die erste Halbzeit war eines Weltmeisters kaum würdig. Gegen die dicht gestaffelte Defensive agierte die DFBElf einfallslos und ging gerade vor dem Tor viel zu fahrlässig ANZEIGE Cabaret • Nightclub Tägl. 21– 5 Uhr Breisach Gerberstraße 6 07667 /1070 e ngel � BluA - Klimatisiert LED Erotic-Live-Stripshows! -- Großbild Raucherwww.blue-angel.de Clubraum mit ihren Chancen um. Bestes Beispiel war der fast schon arrogant geschossene Foulelfmeter von Kapitän Bastian Schweinsteiger, den Torhüter Jordan Perez in der zehnten Minute problemlos parierte. Kläglich auch, wie Mesut Özil und der eingewechselte Max Kruse kurz vor der Pause (44.) mit ihren Torchancen umgingen. So wuchs Perez, im wahren Leben ein Feuerwehrmann, über sich hinaus. Doch nicht nur das Offensivspiel lahmte, im Mittelfeld offenbarte die DFB-Auswahl erschreckend große Lücken, so dass die tapferen Gastgeber sogar selbst zu einigen Chancen kamen. Ging ein Warnschuss von Liam Walker in der fünften Minute noch knapp vorbei, musste der Dortmunder Schlussmann Roman Weidenfeller sogar einige Male beherzt eingreifen, um einen Gegentreffer zu verhindern. Dabei sollte es eigentlich ein ruhiges „Abschiedsspiel“ für den 34-Jährigen werden, der wohl nach der Sommerpause angesichts der vielen starken jungen Torhüter wie Marc-André ter Ste- gen oder Bernd Leno kaum mehr eine Chance haben wird. Doch Weidenfeller war bei Schüssen ANZEIGE Kundendienst Service-Profi ndré Breitenso Wilmots. Zuvor reiter ist nun scheiterten die Gelalso der neue senkirchener schon Trainer auf Schalke. mit dem ambitioDie Entscheidung nierten Anliegen, für den Mann, der Nationalspieler Safür den Sensationsmi Khedira nach aufstieg der PaderDeutschland zuOTTO borner sorgte und rückzuholen. Und SCHNEKENBURGER die Begründung von mit dem Außenseiterteam den KlasKhediras Absage, senverbleib nur knapp ver„Die Unruhen waren zu groß“, fehlte, scheint eine für Schalwar auch kein Ruhmesblatt ker Verhältnisse eher uneitle für den Verein. und durchaus Sinn machende. So darf eine gewisse Skepsis Doch schon im Vorfeld der angesichts einer konzeptionell Verpflichtung wurde der Verwirkenden Personalie angeein wieder seinem chaotischen bracht bleiben. Auf der einen Image gerecht. Zum einen Seite stellen das Medienummuss Breitenreiter damit lefeld und die Strukturen eines ben, dass Markus Weinzierl Vereins, bei dem sehr viele vom FC Augsburg der urgerne mitreden, Breitenreiter sprüngliche Wunschkandidat vor eine Herausforderung, die von Schalke-Manager Horst er so noch nicht kennt. Nicht Heldt war, auch Treffen mit einfacher machen dürfte es dem Kandidaten Sascha Leihm auch der brennende wandowski wurden bekannt. Wunsch der Fans nach dem Zum anderen machte die ReGastspiel des Defensivstrateaktion des belgischen Natiogen Roberto di Matteo, wieder naltrainers und ehemaligen mehr Offensivspektakel zu Schalke-Profis Marc Wilmots, erleben. Auf der anderen Seite eines weiteren potenziellen bleibt die Frage, wie viel Geneuen Schalke-Coaches, duld die Schalke-VerantwortSchlagzeilen. Nicht Schalke lichen mit André Breitenreiter habe ihm abgesagt, sondern haben werden. Denn stetig war er habe seinem Job als Trainer auf Schalke in den zurücklieder belgischen Nationalmann- genden Jahren vor allem die schaft den Vorzug gegeben, Unstetigkeit. Elektrotechnik Miele-Fachgeschäft Rep. aller Fabrikate Inhaber: H. P. Bührer EM-Lammstraße 14 · Tel. (0 76 41) 91 92 - 0 von Adam Priestley (17.) - ein Lehrer, der in der achten englischen Liga spielt - und Aaron Payas (22.) zur Stelle. Noch brenzliger wurde es in der 30. Minute, als Jake Gosling zum Nationalhelden hätte aufsteigen können, als er aus zwei Metern am DFBDPA Schlussmann scheiterte. KURZ GEFASST HANDBALL Frauen verpassen WM und Olympia Die deutschen Handballerinnen haben die WM in Dänemark verpasst. Sechs Tage nach dem 20:22 im Heimspiel verlor die Auswahl des Deutschen Handballbundes (DHB) gestern in Astrachan mit 26:27 (10:13) gegen Russland auch das Playoff-Rückspiel. Damit fehlt der EM-Zehnte beim WM-Turnier im Dezember und verpasst auch die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro. Als einzige Hoffnung bleibt eine Wildcard durch den Weltverband. Beste deutsche Torschützin war Anne Hubinger mit fünf Treffern. DS 12 SPORT Der Sonntag · 14. Juni 2015 EM-QUALIFIKATION Gruppe A Gruppe B Kasachstan - Türkei Lettland - Niederlande Island - Tschechien 0:1 0:2 2:1 Andorra - Zypern Bosnien-Herzegow. - Israel Wales - Belgien 1:3 3:1 1:0 1. Island 6 5 0 1 14:3 15 2. Tschechien 6 4 1 1 12:8 13 3. Niederlande 6 3 1 2 13:6 10 4. Türkei 6 2 2 2 7:8 8 5. Lettland 6 0 3 3 2:13 3 6. Kasachstan 6 0 1 5 4:14 1 Die nächsten Spiele, 3. 9. 2015: Niederlande - Island, Türkei - Lettland, Tschechien - Kasachstan. 1. Wales 6 4 2 0 8:2 14 2. Belgien 6 3 2 1 13:2 11 3. Zypern 6 3 0 3 12:11 9 4. Israel 6 3 0 3 10:9 9 5. Bosnien-Herzegow. 6 2 2 2 8:7 8 6. Andorra 6 0 0 6 3:23 0 Die nächsten Spiele, 3. 9. 2015: Zypern - Wales, Israel - Andorra, Belgien - Bosnien-Herzegowina. Gruppe C Gruppe D Ukraine - Luxemburg Weißrussland - Spanien Slowakei - Mazedonien heute 18.00 Uhr heute 20.45 Uhr heute 20.45 Uhr Polen - Georgien Irland - Schottland Gibraltar - Deutschland 4:0 1:1 0:7 1. Slowakei 5 5 0 0 11:2 15 2. Spanien 5 4 0 1 14:3 12 3. Ukraine 5 3 0 2 6:2 9 4. Weißrussland 5 1 1 3 4:10 4 5. Mazedonien 5 1 0 4 5:12 3 6. Luxemburg 5 0 1 4 3:14 1 Die nächsten Spiele, 5. 9. 2015: Luxemburg - Mazedonien, Ukraine - Weißrussland, Spanien - Slowakei. 1. Polen 6 4 2 0 20:3 14 2. Deutschland 6 4 1 1 16:4 13 3. Schottland 6 3 2 1 12:6 11 4. Irland 6 2 3 1 12:5 9 5. Georgien 6 1 0 5 4:13 3 6. Gibraltar 6 0 0 6 1:34 0 Die nächsten Spiele, 4. 9. 2015: Georgien - Schottland, Deutschland - Polen, Gibraltar - Irland. Gruppe E Gruppe F Estland - San Marino Slowenien - England Litauen - Schweiz heute 18.00 Uhr heute 18.00 Uhr heute 20.45 Uhr Finnland - Ungarn Färöer - Griechenland Nordirland - Rumänien 0:1 2:1 0:0 1. England 5 5 0 0 15:1 15 2. Schweiz 5 3 0 2 11:3 9 3. Slowenien 5 3 0 2 10:4 9 4. Litauen 5 2 0 3 3:10 6 5. Estland 5 1 1 3 1:5 4 6. San Marino 5 0 1 4 0:17 1 Die nächsten Spiele, 5. 9. 2015: San Marino - England, Estland - Litauen, Schweiz - Slowenien. 1. Rumänien 6 4 2 0 7:1 14 2. Nordirland 6 4 1 1 8:4 13 3. Ungarn 6 3 2 1 5:3 11 4. Färöer 6 2 0 4 4:8 6 5. Finnland 6 1 1 4 5:8 4 6. Griechenland 6 0 2 4 2:7 2 Die nächsten Spiele, 4. 9. 2015: Färöer - Nordirland, Griechenland - Finnland, Ungarn - Rumänien. Gruppe G Gruppe H Liechtenstein - Moldawien Russland - Österreich Schweden - Montenegro heute 18.00 Uhr heute 18.00 Uhr heute 20.45 Uhr Malta - Bulgarien Norwegen - Aserbaidschan Kroatien - Italien 0:1 0:0 1:1 1. Österreich 5 4 1 0 10:2 13 2. Schweden 5 2 3 0 7:3 9 3. Russland 5 2 2 1 9:3 8 4. Montenegro 5 1 2 2 3:5 5 5. Liechtenstein 5 1 1 3 1:11 4 6. Moldawien 5 0 1 4 2:8 1 Die nächsten Spiele, 5. 9. 2015: Russland - Schweden, Montenegro - Liechtenstein, Österreich - Moldawien. 1. Kroatien 6 4 2 0 16:3 14 2. Italien 6 3 3 0 9:5 12 3. Norwegen 6 3 1 2 7:8 10 4. Bulgarien 6 2 2 2 7:7 8 5. Aserbaidschan 6 1 1 4 4:11 4 6. Malta 6 0 1 5 1:10 1 Die nächsten Spiele, 3. 9. 2015: Aserbaidschan Kroatien, Italien - Malta, Bulgarien - Norwegen. Gruppe I Für die Endrunde 2016 in Frankreich qualifizieren sich die neun Gruppensieger und Gruppenzweiten sowie der beste Gruppendritte. Zur Ermittlung des besten Gruppendritten werden nur die Ergebnisse gegen den Ersten, Zweiten, Vierten und Fünften der betreffenden Gruppe herangezogen. Die übrigen acht Gruppendritten ermitteln in einer Play-off-Runde mit Hin- und Rückspielen vier weitere EM-Teilnehmer. Armenien - Portugal Dänemark - Serbien 2:3 2:0 1. Portugal 5 4 0 1 7:4 12 2. Dänemark 5 3 1 1 8:4 10 3. Albanien 4 2 1 1 4:5 7 4. Serbien 5 1 1 3 6:8 1 5. Armenien 5 0 1 4 5:9 1 Die nächsten Spiele, 4. 9. 2015: Serbien - Armenien, Dänemark - Albanien. Paarungen ohne Ergebnis waren bei Redaktionsschluss nicht beendet. KURZ GEFASST FC EMMENDINGEN A-Junioren in der Oberliga Die A-Junioren des FC Emmendingen mit ihren beiden Trainern Tobias Heckhausen und Frederick Karman sind Meister der Verbandsstaffel und Aufsteiger in die Oberliga Baden-Württemberg. So hoch spielte noch nie eine A-Jugend des FC Emmendingen in der nun 112-jährigen Vereinsgeschichte. DS TURMSPRINGEN EM-Silber für Punzel/Subschinski Tina Punzel und Nora Subschinski haben bei der WassersprungEuropameisterschaft in Rostock die dritte deutsche Medaille gewonnen. Im Synchron-Wettbewerb vom Drei-Meter-Brett kam das Duo aus Dresden und Berlin gestern auf Platz zwei. Mit 302,70 Punkten lagen Punzel/Subschinski 10,38 Zähler hinter Tania Cagnotto/Francesca Dallape. Die Italienerinnen holten den siebten EM-Titel in Serie. Dritte wurden die Russinnen Nadeschda Baschina/Kristina Ilinich. DPA Besuchen Sie unsere Terrassenausstellung in Simonswald Der Exodus geht weiter Auch Admir Mehmedi, Oliver Sorg und Sebastian Mielitz verlassen den SC FREIBURG Die Transfers der abwanderungswilligen Spieler des SC Freiburg vollziehen sich weiter in hohem Tempo. Diese Woche verließen Admir Mehmedi, Oliver Sorg und Sebastian Mielitz den Verein. Der Exodus der Leistungsträger wird an der Schwarzwaldstraße gelassen hingenommen. TONI NACHBAR Es sollte niemand überraschen, wenn schon in den nächsten Stunden oder Tagen auch der Vollzug des Wechsels des Torhüters Roman Bürki – wahrscheinlich zu Borussia Dortmund – gemeldet wird. Denn seitdem am 23. Mai der Abstieg des Sportclub in Hannover besiegelt war, wussten die Freiburger Verantwortlichen, dass nicht nur die Nationalspieler des Vereins, sondern auch weitere Leistungsträger nicht zu halten sind. So auch Oliver Sorg, dessen Vertrag im Jahr 2016 ausgelaufen wäre und eine Verlängerung des Engagements in Freiburg nicht in Sicht war. Somit ist es nur logisch, dass dem abwanderungswilligen Defensivspieler keine Steine in den Weg gelegt werden. Dass der 25-Jährige zu dem dem Abstieg nur knapp entronnenen Erstligisten Hannover 96 wechselt, mag manchen überraschen, ist aber ein Hinweis dafür, Sorg habe nur aus Niedersachsen ein Angebot vorgelegen. Die kolportierte, aber nicht bestätigte Transfersumme von drei Millionen Euro mag nicht allzu hoch dünken, doch angesichts einer nur noch einjährigen Vertragsdauer in Freiburg als marktgerecht anmuten. Die sportliche Lücke, die Sorg Abschied aus Freiburg und vom Mentor Klemens Hartenbach (rechts): Der Sportdirektor war es, der Admir Mehmedi vor zwei Jahren unbedingt wollte und aus Kiew holte. FOTO: JASPERSEN beim Sportclub hinterlässt, versuchen die Freiburger, so Sportdirektor Jochen Saier, mit vorhandenem Personal zu schließen: Auf den Außenverteidigerpositionen sind in Christian Günter, Vegar Eggen Hedenstad, Lukas Kübler, Sascha Riether und Mensur Mujdza noch genügend Alternativen im Kader. Allerdings ist es längst kein Geheimnis mehr, dass von den beiden Routiniers auf der rechten Außenverteidigerposition – Riether und Mujdza – einer der beiden ebenfalls noch den Verein verlassen könnte. Um einen Nachfolger umsehen muss sich der Sportclub jedoch für Admir Mehmedi, der diese Woche bei Bayer 04 Leverkusen anheuerte. Der in manchen Medien reportierten Transfersumme in Höhe von sechs Millionen Euro widerspricht SCSportdirektor Saier: „Diese ist schon beträchtlich höher, denn der für Champions-League-Teileine Ausstiegsklausel hat bei die- nehmer attraktiv geworden. sem Transfer keine Rolle geKeinen Vorteil aus dem Abspielt.“ stieg ziehen zu können, glaubte der letztjährige Ersatzkeeper Sebastian Mielitz. Der Ex-Bremer, In Kiew auf dem der sich in Freiburg als Nummer Abstellgleis – zwei vorbildlich verhalten hat, In Leverkusen soll Mehmedi ei- will unbedingt die realistische nen Vertrag bis 2019 unterzeich- Chance auf einen Stammplatz net haben, und es liegt auf der und sucht nun sein Glück bei der Hand, dass der eidgenössische SpVgg Greuther Fürth. Dies Nationalspieler beim Werksklub spricht wiederum für den aus um einiges mehr verdienen wird Bielefeld heimkehrenden Torhüals an der Dreisam. Der Offensiv- ter Alexander Schwolow, der spieler, den Bayer-Sportdirektor nun die allerbesten Chancen beRudi Völler als „schnell, tech- sitzt, nach dem erwarteten nisch stark, mit einem guten Ab- Transfer Bürkis die Nummer schluss und vielseitig einsetz- eins im Freiburger Tor zu werbar“ beschreibt, ist somit einer den. Sicher ist: Der Sportclub der größten Profiteure des SC- wird nun während dieser TransAbstiegs. Vor seinem Wechsel in ferperiode einen weiteren Torden Breisgau war Mehmedi in hüter verpflichten. Dieser soll Kiew sportlich auf dem Abstell- den auf den Stammplatz favorigleis, in Freiburg unter Trainer sierten Schwolow herausforChristian Streich ist er nun wie- dern. – SchwarzerTag für MarcWilmots Der belgische NATIONALTRAINER verliert in Cardiff und wird nicht Coach bei Schalke 04 Für Marc Wilmots war es kein guter Tag. Erst sorgten die Wechselspekulationen zum FC Schalke 04 für Wirbel, dann verloren die Belgier in Wales das Spiel und die Tabellenführung. Die Niederlande vermieden dagegen einen weiteren Rückschlag. Nach dem Wirbel um Nationaltrainer Marc Wilmots ist die belgische Fußball-Nationalmannschaft in der EM-Qualifikation aus dem Tritt geraten. Die Roten Teufel verloren am Freitag im Spitzenspiel gegen Wales in Cardiff 0:1 und rutschten damit hinter den Briten auf den zweiten Tabellenplatz der Gruppe B ab. Die Niederlande wendete dagegen in Gruppe A einen weiteren Rückschlag ab und verteidigte durch ein 2:0 in Lettland wenigsten den dritten Tabellenplatz. In Gruppe H trennten sich Kroatien und Italien in einem Geisterspiel 1:1. 100-Millionen-Mann Gareth Bale von Real Madrid erzielte den Siegtreffer für Wales (25.). Unmittelbar vor dem Spiel hatte die Trainer-Causa auf Schalke für Wirbel im belgischen Lager gesorgt. Von einer Absage an Wilmots war die Rede. Der frühere Mittelfeldstar zeigte sich über das Vorgehen seines Ex-Clubs verärgert. „Wenige Stunden vor unserem so wichtigen EM-Qualifikationsspiel solche Nachrichten zu Verlor mit seiner belgischen Nationalmannschaft das EM-Qualifikatistreuen - das ist Wahnsinn und onsspiel in Cardiff und ärgerte sich, dass öffentlich wurde, Schalke 04 FOTO: DPA ganz schlechter Stil“, sagte Wil- hätte ihm eine Absage erteilt: Trainer Marc Wilmots. mots am gleichen Tag dem Fachblatt Kicker. Dritter der Gruppe B ist nun Zypern, mit neun Punkten, das in Andorra 3:1 siegte. Zurück im Rennen ist auch wieder WM-Teilnehmer Bosnien-Herzegowina, der gegen Israel mit 3:1 gewann. Wales hat 14 Punkte, Belgien kommt auf elf Zähler. Weiter zittern muss die Niederlande. In Riga dauerte es bis zur 67. Minute, ehe der WM-Dritte gegen Lettland durch ein Tor von Joker Georginio Wijnaldum in Führung ging. Kurz darauf sorgte Luciano Narsingh (71.) für das beruhigende 2:0. Damit bleibt die Elf von Bondscoach Guus Hiddink mit nun zehn Punkten aus sechs Spielen immerhin vor der Türkei, die in Kasachstan 1:0 gewann. Die Tabellenführung übernahm Island durch einen 2:1-Erfolg gegen Tschechien. Die Kroaten kamen am Freitag in Split gegen die „Squadra Azzurra“ zu einem 1:1 und liegen mit 14 Punkten weiter zwei Zähler vor Italien. Der Ex-Bundesligastürmer Mario Mandzukic brachte Kroatien früh in Führung (11.), Antonio Candreva rettete den Gästen per Elfmeter aber noch einen Punkt (36.). Das Spiel fand vor leeren Rängen statt, nachdem kroatische Fans im Spiel gegen Norwegen mit rassistischen Rufen für Negativ-Schlagzeilen geDPA sorgt hatten. Der Sonntag Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Weitere INFORMATIONEN unter Tel. 0761/496-4101 Kultur Mohn und Minze Duftende Pflanzenwie Mohn und Minze, Himbeeren und Anis-Ysop wachsen im Gartenvon Roswitha Ette. In der Kräutermanufaktur entsteht daraus feinster Tee. SEITE 15 14.Juni2015 TIPPS -TERMINE -TICKETS NEUE TONTRÄGER EMMYLOU HARRIS & RODNEY CROWELL Auch die Feinheiten im Blick F Max Mutzke hat für den Gewinner einer Castingshow schon eine recht lange musikalische Laufbahn hinter sich. FOTO: ZVG/KÖNIGSMANN/SONY Der musikalische Ausweis MAX MUTZKE meldet sich stilistisch vielseitig zurück – Tourneeauftakt in Freiburg Einfach nur „Max“ heißt das neue Studioalbum von Max Mutzke. Der reduzierte Titel klingt nach Rückkehr zu den Wurzeln, tatsächlich ist die Platte des 33-jährigen Sängers aus Waldshut-Tiengen aber besonders vielseitig geworden. STEFAN ROTHER Plattentitel sind oft Programm – besonders wenn sie genauso heißen wie die Künstler. Selbstbetitelte Alben erscheinen oft am Anfang einer Karriere, meist um zu sagen: „Hört her, das bin ich.“ Manchmal erscheinen sie auch erst später in der Laufbahn – das soll dann heißen: „Das bin ich wirklich.“ Max Mutzke ist ein Fall für die zweite Kategorie, und um das zu unterstreichen gibt es als Titel des vorgestern erschienenen Albums sogar nur den Vornamen: „Ich habe lange nach meiner musikalischen Identität gesucht und sie nun auf ,Max’ gefunden. Dieses Album ist mein musikalischer Ausweis. Das bin ich. Das ist Max.“ Ein bisschen überrascht das Statement doch, denn schließ- lich ist der südbadische Musiker keiner der Castingstars, die lange Jahre ungeliebte Fremdkompositionen für die Hitparaden nachsingen mussten, um nun endlich die Musik zu machen, die ihnen wirklich am Herzen liegt. Gut, bekannt wurde Mutzke durch eine Castingshow, konnte aber dennoch von Anfang an sein eigenes Profil entwickeln. 2004 war das, die Sendung hieß „SSDSGPS“ (Stefan sucht den Super-Grand-Prix-Star) und Stefan Raab suchte den deutschen Teilnehmer für den Eurovision Song Contest (ESC). Mutzke gewann, trat mit „Can’t Wait Until Tonight“ in Istanbul an und erreichte den sehr achtbaren achten Platz – ein Ergebnis, für das Deutschland bei den letzten ESC-Wettbewerben sehr dankbar gewesen wäre. Im Gegensatz zu anderen Castingshows haben die Gewinner bei Stefan Raab oft eine deutlich längere Laufbahn vor sich, und so war es auch bei Mutzke: Unaufgeregt nahm der Südbadener, der zuvor schon mit der Funk-Band Project Five in der Region Musik gemacht hatte, seine Karriere in Angriff. Statt mit aller Macht in die Charts zu drängen, probierte er auf den folgenden Alben verschiedene Musikstile aus und ging kontinuierlich auf Tour. Bei seinem letzten Projekt war der Albumtitel ebenfalls Programm: Auf „Durch Einander“ ließ er mit seiner bunten Gästeliste von Thomas D. bis Klaus Doldinger und Götz Alsmann eine wilde Mixtur aus Eigen- und Fremdkompositionen im neuen jazzigen Gewand erklingen. Es folgten mehr als 200 Shows und der Jazz Platin Award für das Album. In der Jazz-Szene wurde Mutzke somit ungewohnt freundlich aufgenommen, aber anstatt es sich dort gemütlich zu machen, will er wieder, so ein Titel des neuen Albums, „dahin wo’s laut ist“. Hardrock ist vom vierfachen Vater, der mit seiner Lebensgefährtin weiterhin in WaldshutTiengen lebt, natürlich nicht zu erwarten, aber Energie gibt es auf dem Album reichlich. Gemeinsam mit Rapper Eko Fresh verkündet er etwa druckvoll „Das ist unsere Nacht“, wobei es allerdings nicht um ein romantisches Stelldichein, sondern um die Hoffnung auf eine friedliche Revolution im arabischen Frühling gehen soll. Im emotional-ruhigen Schlussstück „Dein Sohn“ verarbeitet Max Mutzke dage- gen den Alkoholtod seiner Mutter. „Welt hinter Glas“ ist dann wieder ein fröhlich swingendes Sommer-Liebeslied und bei „You are all around me“ glaubt man fast, einen verschollenen StingSong aus den 1980ern zu hören. Diese Bandbreite an Stilen und Themen kennzeichnet das Album, das er zu seinem Tourneeauftakt im September im Freiburger Jazzhaus vorstellen wird. Soul, Funk, Blues und gelegentlich auch weiterhin etwas Jazz sind zu hören. Zusammengehalten wurde die Mixtur von Erfolgsproduzent Andras Herbig (Udo Lindenberg, Ich + Ich). Was dagegen beim Hören kaum auffällt, ist, dass Mutzke mal auf Deutsch, mal auf Englisch singt – ganz wie es der Song eben gerade erfordert. Mit seinem musikalischen Ausweis, den das Album ja darstellen soll, ist Max Mutzke eben an vielen Orten zu Hause. Man darf gespannt sein, wohin die Reise als Nächstes geht. > MAX MUTZKE, Max, Sony LIVE: Dienstag, 15. September, 20 Uhr, Jazzhaus Freiburg, Karteninformationen gibt es unter www.bz-ticket.de/karten oder auch unter der Telefonnummer 0761 / 496 88 88 ür jede Stimmung und Gelegenheit ein Song auf einem Album. So wird das von Paul Simon kolportiert, Ähnliches könnte man auch Emmylou Harris unterstellen. Wobei die Country-Königin weniger komponiert, sondern komponieren lässt oder gleich auf fremde Songs zurückgreift und sie für den Country saloonfähig macht. Einer ihrer ganz wichtigen Songwriter war und ist Rodney Crowell, der bereits in den 70er Jahren Mitglied ihrer Hot Band war. Seit 2013 sind die beiden musikalisch ein Paar und auch ihr zweites Duo-Album hat viel Spielfreude. Okay, wer das von innen leuchtende Organ von Emmylou Harris erwartet, muss weghören oder zu den Klassikern greifen, diese Zeiten sind vorbei. Auch bei der Grande Dame des Country haben die Jahrzehnte ihre Spuren hinterlassen. Das Album hat ein paar neu geschriebene Songs, ein CHRISTOPH FISCHER KONZERTHAUS von Fischers neuen Bildern in der Emmendinger Galerie im Tor, Lammstraße 30, kuratiert hat. Heute, 14. Juni, 11.15 Uhr, wird die Schau unter dem Titel „Der Kölner Dom“ eröffnet. Zu sehen ist sie bis zum 19. Juli. Christoph Fischers Stadtlandschaften sind bevölkert von lebendigen Figuren, überwölbt von signifikanten Gebäuden wie eben dem Kölner Dom, die in magischem Licht schimmern. Gemalt sind sie in Eitempera und Ölfarben. Bei der heutigen Vernissage spricht Fritz Kendel mit dem Künstler. Die Ausstellung ist mittwochs von 14 bis 17 Uhr, samstags von 11 bis 14 Uhr, sonntags von 11 bis 17 Uhr und zu anderen Zeiten nach Vereinbarung geöffnet. Am Mittwoch, 24. Juni, bietet die Galerie um 17.15 Uhr eine kostenlose Führung an, am Sonntag, 5. Juli, ebenfalls um 17.15 Uhr, gibt es Künstlergespräch über Motive und Methoden mit Christoph Fischer. DS > EMMYLOU HARRIS & RODNEY CROWELL, „The Traveling Kind“, Nonesuch/Warner Mutter spielt Beethoven und Respighi Begleitet von Lambert Orkis am Flügel kommt die Violinistin Anne-Sophie Mutter am nächsten Donnerstag, 18. Juni, um 20 Uhr zu einem Konzert in den Rolf-BöhmeSaal des Freiburger Konzerthauses. Mutters Programm umfasst Werke von Béla Bartók, Ludwig van Beethoven und Ottorini Respighi, dem berühmtesten Vertreter der neueren italienischen Instrumentalmusik, Karteninformationen gibt es unter www.bz-ticket.de/karten oder unter der Nummer 07 61/496 88 88. MARCUS MILLER DS jazzhaus VORSCHAU TICKETS sichern! So 12.07. & Mo 13.07. jeweils 20 Uhr Marcus Miller & Band Jazz So 14.06. 20.00 h Jarabe De Palo Worldmusic Fr 19.06. 23.00 h On Air – die Radioparty dieses Mal mit baden.fm DJ-Team Sa 20.06. 23.00 h Fr 26.06. 23.00 h NEU im VVK! So 19.07. 18.00 h Junior Jazzchor / Senior Jazzchor A capella Fr 24.07. 20.00 h Funky Marching Band Funk-, Jazz-, Blues- und Latinrhythmen Di 11.08. 20.00 h Blues Pills Blues Rock Connected die 90er Party Sa 27.06. 23.00 h zeigt in der Emmendinger Galerie im Tor neue Bilder Nach 25 Jahren Arbeit als Kunsttherapeut im Zentrum für Psychiatrie in Emmendingen wollte Christoph Fischer nur noch Künstler sein: „Vor zwei Jahren hat er sich mit einer fulminanten Rede verabschiedet, in der er den Kunstbetrieb herb kritisierte – er entmachte den Künstler, hindere ihn daran, in seinen Werken Lebenssinn zu erringen“, erinnert sich Fritz Kendel, der nun zusammen mit Waltraud Wengert eine Ausstellung PASCAL CAMES KURZ GEFASST Inthemix a party through the styles Städte in magischem Licht paar alte im neuen Gewand und Songs von anderen, wie zum Beispiel Lucinda Williams „I Just Wanted to See You So Bad“, hier auf Glanz poliert mit vorlauter E-Gitarre. Viele Stimmungen sind zu hören, melancholisch fängt es an, Crowell singt im Stil der alten FolkMeister „We all die young“ und rockig geht es weiter. Können die in Ehren ergrauten Herrschaften noch die Welt aus den Angeln heben? Es klingt so, wenn sie „Bring It on Home to Memphis“ und das RockabillyKracherle „The Weight of the World“ singen. Dass hier noch ein angejazztes Piano-Solo zu hören ist, beweist, dass sie auch die Feinheiten im Blick haben. Und wer das Bittersüße erwartet, ja, es wird auch sehr, sehr melancholisch. Delikat. Summer Of Love die 60er/70er Party Fr 03.07. 23.00 h I love 80s 80s music nonstop! Sa 04.07. 19.00 h Glenelg Highshool Bigband Jazz Konzert der Partnerband des Freiburger Schüler Jazzorchesters 2000er 23.00 h SPECIAL Inthemix a party through the 21st century Den Kölner Dom (Foto) und andere Stadtlandschaften zeigt der Künstler und Kunsttherapeut Christoph Fischer vom heutigen Sonntag an in der Galerie im Tor FOTO: ZVG in Emmendingen. Sa 22.08. 20.00 h Panteón Rococo Latin Rock NEU im VVK! Sa 05.09. 20.00 h Tito & Tarantula Desert Rock Mo 05.10 20.00 h Gisela João Fado NEU im VVK! Di 13.10. & Mi 14.10. jeweils 20 Uhr Steffen Möller Lesung Sa 17.10. 20.00 h NEU im VVK! NEU im VVK! Mo 06.07. 20.00 h Nina Attal Blues Rock Jazz-Studenten der Musikhochschule Freiburg www.reservix.de www.jazzhaus.de Sneak Preview tickets & info: 14 KULTUR Der Sonntag · 14. Juni 2015 Ähnlichkeiten erwünscht Theater Harrys Depot spielt Shakespeare Die Ausstellung GASOLINE im Kunsthaus L6 ist ein Testfall für das räumliche Denken ALS DIESJÄHRIGES OPEN AIR in der Spechtpassage zeigt das Freiburger Theater Harrys Depot „Viel Lärm um Nix“ nach Shakespeare. Im Zentrum der Komödie stehen zwei sehr unterschiedliche Frauencharaktere: Die mit großer verbaler Geschicklichkeit gewappnete Beatrice und ihre zurückhaltende Cousine Hero. Ehe sich ein Happy End abzeichnet, kommt es zu jeder Menge Intrigen und Missverständnisse. Die Premiere von „Viel Lärm um Nix“ ist am nächsten Donnerstag, 18. Juni, um 20 Uhr, es gibt zahlreiche weitere Vorstellungen, Informationen gibt es unter www.ensemble-harry.de FOTO: ZVG Wenn vier Künstler zusammen ausstellen, ist der Streit um die vermeintlich besten Plätze nicht weit. Nicht so beim Gemeinschaftsprojekt „Gasoline“ im Kunsthaus L6. Den vier Beteiligten geht es nicht zuletzt um die Energie, die ihre Malerei als Ganzes freisetzt. ANNETTE HOFFMANN KURZ GEFASST LESUNG Molly Antopol kommt ins Artjamming Was es heute heißt, aus dem Irgendwo zu kommen und ein Bürger der Vereinigten Staaten zu werden, hat die amerikanische Autorin Molly Antopol in ihrem begeistert gefeierten Kurzgeschichten-Buch „The Unamericans“ beschrieben. Am nächsten Mittwoch, 17. Juni, liest Antopol im Freiburger Artjamming (Günterstalstraße 41) aus ihrem von Patricia Klobusiczky auch ins Deutsche übersetzten Werk. Beginn ist um 20 Uhr, die Schauspielerin Doris Wolters übersetzt ins Deutsche. DS BESTSELLER DER WOCHE PRÄSENTIERT VON DER BUCHHANDLUNG WALTHARI Belletristik, gebunden 1. Haruki Murakami: Wenn der Wind singt. Pinball 1973 DuMont, € 19,99 2. Martin Suter: Montecristo Diogenes, € 23,90 3. Robert Seethaler: Ein ganzes Leben Hanser, € 17,90 4. Donna Leon: Tod zwischen den Zeilen. Commissario Brunettis 23. Fall Diogenes, € 23,90 5. Jan Wagner: Regentonnenvariationen. Gedichte Hanser, € 15,90 Belletristik, Taschenbuch 1. John Williams: Stoner dtv, € 9,90 2. Martin Walker: Reiner Wein. Der sechste Fall für Bruno Chef de Police Diogenes, € 11,90 3. Robert Seethaler: Der Trafikant Kein & Aber, € 9,90 4. Graeme Simsion: Das Rosie-Projekt S. Fischer, € 9,99 5. Renate Klöppel: Stumme Augen Wellhöfer, € 9,95 Sachbücher, gebunden 1. Tilmann Moser: Großmütter, Mütter und Töchter. Psychoanalytischkörpertherapeutische Fallge- schichten Brandes & Apsel, € 19,90 2. Oliver Sacks: On the Move. Mein Leben Rowohlt, € 24,95 3. Armin Wertz: Die Weltbeherrscher. Militärische und geheimdienstliche Operationen der USA Westend, 24,99 4. Robert J. Shiller: Irrationaler Überschwang Plassen, € 29,99 5. Bernard Cornwell: Waterloo. Eine Schlacht verändert Europa Wunderlich, € 24,95 Sachbücher, Taschenbuch 1. Frank Schirrmacher (Hg.): Technologischer Totalitarismus. Eine Debatte Suhrkamp, € 15,00 2. Ulrike Herrmann: Der Sieg des Kapitals. Wie der Reichtum in die Welt kam Piper, € 9,99 3. Tahar Ben Jelloun: Der Islam, der uns Angst macht Berlin Verlag, € 10,00 4. Geo Epoche: Der Kapitalismus. Wie ein Wirtschaftssystem die Welt eroberte Gruner und Jahr, € 10,00 5. Carlo Strenger: Zivilisierte Verachtung. Eine Anleitung zur Verteidigung unserer Freiheit Suhrkamp, € 10,00 „Sanna hat die Farben mitgebracht“, sagt Nadjana Mohr. Doch eigentlich ist es fast unerheblich, wer das Farbspektrum festgelegt hat, indem er einfach Farbeimer in den Raum stellte, denn Blau, Pink, Gelb und Schwarz entsprechen dem Farbmodell des Druckverfahrens und sind damit ziemlich allgegenwärtig. Und doch erzählt diese erste Setzung, die dannvon der Gruppe aufgegriffen und gemeinsam diskutiert wurde, viel über das Entstehen der Ausstellung „Gasoline“ im Kunsthaus L6. „Wir wollten die Ausstellung als ’Whole Train’ aufziehen“, sagt Sanna Reitz. Der Begriff stammt aus der Sprayer-Szene und meint das Überziehen eines ganzen Zuges mit Graffitis durch mehrere Künstler und mit einer begrenzten Farbauswahl. Ein „Whole Train“ ist ziemlich angesehen in der Szene, wächst doch die Gefahr, dabei erwischt zu werden. Das Problem jedenfalls hatten Sanna Reitz, Konstantin Friedrich, Frida Ruiz und Nadjana Mohr nicht. Sie waren ziemlich präsent im L6 in den vergangenen Tagen, haben in dem städtischen Ausstellungsraum auch übernachtet und werden auch während der Ausstellung oftvorbeischauen. In die Garage, die Samuel Dangel vom Kulturamt als Satelliten des Kunsthauses L6 derzeit zu etablieren sucht, haben die vier zudem Kommilitonen eingeladen, für den Zeitraum der Ausstellung Arbeiten zu verwirklichen. Die Dynamik der Street Art verbinden mit der Genauigkeit von Malerei: Die Ausstellung „Gasoline“ im Freiburger Kunsthaus L6. FOTO: ZVG Fast fühlt man sich von der Ausstellung in die Stadt, in irgendeine Passage oder urbane Brache versetzt. Es herrscht eine große Selbstverständlichkeit, sich auszubreiten und Zeichen zu setzen, so wie man es ansonsten eher von der Street-Art kennt. Dabei haben die vier erst ein Mal im öffentlichen Raum gearbeitet, in der Unterführung in der Nähe des Schwabentors. Kennengelernt haben sich Sanna Reitz, Konstantin Friedrich, Frida Ruiz und Nadjana Mohr während ihres Studiums an der Freiburger Außenstelle der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe. Sie sind Schüler von Leni Hoffmann und Tatjana Doll. Manche haben ihr Meisterschülerjahr abgeschlossen, andere stehen kurz davor. Mittlerweile leben alle in Karlsruhe. Sie gehören wohl der letzten Generation der Außenstelle an, die in Freiburg noch ihre Spuren hinterlässt. Tatsächlich sind die großformatigen Bilder und Installationen eigens für das L6 entstanden und brauchen auch den Schutz- WENN STERNE REDEN KÖNNTEN IHR HOROSKOP VOM 14. BIS 20. JUNI WIDDER Liebe: Leidenschaft ist im Moment garantiert kein Fremdwort für Sie. Beruf: Konsequenz und Ausdauer erweisen sich nun als goldrichtig. Allgemein: Die Vorbereitungen gehen Ihnen leicht von der Hand. STIER Liebe: Eine zufällige Begegnung wird zu einem wundervollen Erlebnis. Beruf: Je abwechslungsreicher die Aufgaben, desto besser für Sie. Allgemein: Sie werden aus vielen Schwierigkeiten herauskommen. ZWILLINGE Liebe: Ihr Partner verlässt sich auf Sie. Enttäuschen Sie ihn nicht. Beruf: Es lässt sich ein Anstieg der Motivationskurve beobachten. Allgemein: Bald schon dürften sich Missverständnisse auflösen. KREBS Liebe: Zur Eifersucht besteht kein Anlass, auch wenn Sie es glauben. Beruf: Trauen Sie sich ruhig, bei Unsicherheit Fragen zu stellen. Allgemein: Das Guthaben auf dem Konto hat den Trend nach oben. LÖWE Liebe: Sie zeigen sich extrem gefühlsbetont und anlehnungsbedürftig. Beruf: Ihre derzeitigen Argumente sind ausgesprochen überzeugend. Allgemein: Gehen Sie mit sich und anderen etwas geduldiger um. JUNGFRAU Liebe: Ihre Gefühle sprudeln derzeit geradezu über. Genießen Sie es! Beruf: Hören Sie nur genau hin: Es gibt interessante Neuigkeiten! Allgemein: Geben Sie nicht mehr aus, als Sie verdienen können. WAAGE Liebe: Entspannen Sie sich. Ihr Misstrauen ist nicht gerechtfertigt. Beruf: Nach einigen Absagen kommt jetzt der Erfolg für Ihre Idee. Allgemein: Eine mutige Vorgehensweise wird entsprechend belohnt. SKORPION Liebe: Eine Aussprache verschafft Ihnen endlich die nötige Klarheit. Beruf: Ein gutes Geschäft beschert Ihnen einen kleinen Geldsegen. Allgemein: Eine erfreuliche Nachricht wird Sie bald erreichen. SCHÜTZE Liebe: In der Partnerschaft muss eine wichtige Frage geklärt werden. Beruf: Es gilt, auf neue berufliche Trends flexibel zu reagieren. Allgemein: Ein bisschen risikofreudiger dürfen Sie schon sein. WASSERMANN Liebe: Vertrautheit und Harmonie bestimmen wieder die Partnerschaft. Beruf: Mit Kreativität und Einsatz hängen Sie andere spielend ab. Allgemein: Denken Sie in aller Ruhe über einen Vorschlag nach. Lachsfisch, Kapelan ohne Stein (Obst) Linse von optischen Geräten weibliche Brust Stadt in Mittelitalien Vorschlag zur Abhilfe > GASOLINE, Kunsthaus L6, Lameystraße 6, Freiburg. Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag 16 bis 19 Uhr, Samstag und Sonntag 11 bis 17 Uhr. Bis zum 2. August. Abk.: unter Umständen Abk.: laufend Abk.: New Hampshire Sportruderboot aufdringlich, frech Produkt aus Sojabohnen angenommen, franz. Anrede: dass; Frau falls Eiform 3 6 Maßeinheit für Gold Abk.: Beispiel Wortgefüge Haar der Angoraziege Lederhersteller flugNachfähig lassemp(Vogel) fänger hohe Spielkarte Allg. griech. Abk.: Vorsilbe: Geschäftsbedinfern gungen Windrichtung Frühvorstellung Mittel gegen Körpergeruch (Kw.) kurzes Jäckchen Laufjunge, Überbringer 7 3 4 5 6 7 8 9 1 4 Rasenpflanze 10 Epoche 10 Wort des Einwandes Beigefügtes gezoGärstoff gener Wechsel 2 tierisches Fett Gewinn, Ausbeute, Ernte Blutgefäß 5 im Großen (franz., 2 Wörter) Teil des Jahres Nährmutter Fruchtflüssigkeit Fragewort Saugströmung Hartschalenfrucht Eingang 2 Herbstblume Stadt in Nordfrankreich Viehfutter nichts anderes, bloß gegenwärtig; anwesend Gewächs im Wald 9 erwachsener Mensch Ring Ausruf des Verstehens veralt. Zeitmesser Halbton unter d 1 Abk.: Arbeitskreis techn. Beruf, Telegrafist 8 FISCHE Liebe: Versuchen Sie, niemanden gegen seinen Willen zu beeinflussen. Beruf: Sie sind unermüdlich und voller Tatendrang. Nur weiter so. Allgemein: Es gibt eine Menge zu verändern. Also, auf geht es! wölbenden Platten hier in groß verwirklicht. Eine dünne MDFPlatte, die von Blau ins Weiß übergeht, fällt im weichen Boden nach rechts, auf dem Boden liegt sie leicht auf, auf der Wand setzt sich ein graues gemaltes Raster fort. Auf der gegenüberliegenden Seite hat Reitz eine ganz ähnliche Arbeit nur mit einer monochromen Farbfläche verwirklicht. Manchmal sind die Grenzen zwischen den jeweiligen Arbeiten fließend, Ähnlichkeiten sind erwünscht. Das schwarze Klebeband, mit dem Friedrich erste Farbflächen geschaffen hat, führt Reitz ansatzlos in einem Farbstreifen fort. Und bei Nadjana Mohr findet die Farbe wieder zum CMYK-Spektrum zurück. Bei ihrer wandfüllenden Arbeit, die wie ein riesiger Fehldruck aussieht, entstehen Neonfarben als Zwischentöne durch Übermalung. KREUZWORTRÄTSEL STEINBOCK Liebe: Lassen Sie Ihren Partner unbedingt an Ihren Plänen teilhaben. Beruf: Genießen Sie es, wenn die Dinge leicht von der Hand gehen. Allgemein: Ein schönes Ereignis dürfte nun seinen Lauf nehmen. raum eines Ausstellungshauses. Überlegungen zur Malerei aus der Mitte des 20. Jahrhunderts, aber auch zeitgenössische abstrakte Kunstströmungen sind an ihnen nicht vorbeigegangen. Frida Ruiz hat zwei Keile aus MDFPlatten an Wand und Säule gesetzt und so für ihre Malerei, die sich auf Wand und Boden ausbreitet, einen Raum geschaffen. Betrachtet man dieses dreidimensionale Bild, fühlt man sich, als sei man mitten drin in einem Test zum räumlichen Denken. Ruiz hat den Raum zum Maßstab genommen, die einfarbigen Dreiecke spiegeln einander oft und zerlegen die verschiedenen Flächen in Formen. Ein bisschen sieht es wie eine Raum gewordene Geometrieaufgabe aus. Nur dass hier alles mit größerer Verve ausgeführt und schöner ist. Skizzen und Zeichnungen von Farbverläufen und Kompositionen lagen, während die Ausstellung wuchs, auf dem Boden und wurden im Laufe der Zeit verändert. Manche Handschriften kennt man. Sanna Reitz hat ihre Wandinstallationen von sich ® s1813.25-811 Lösung vom vergangenen Sonntag: NOBELPREIS DREI GÄNGE 15 Der Sonntag · 14. Juni 2015 NACHSCHLAG Hochschwarzwälder Brägelwochen GAYMANNS BADEN Leberle al dente Z AUS GEKOCHTEN UND GERASPELTEN KARTOFFELN, beidseitig gebraten und gut mit Pfeffer und Salz gewürzt: Das ist der Brägel. Nicht verwechselt werden sollte das Südschwarzwalder Traditionsgericht mit Schweizer Rösti oder Freiburger Brägele. Verkosten lässt sich der feine Unterschied bei den Brägelwochen, die vom 19. Juni bis 5. Juli im Hochschwarzwald stattfinden. Zahlreiche Gastronomen zeigen in dieser Zeit, dass der Brägel zu Unrecht früher nur zum Frühstück gegessen wurde. Ob mit typischen Zutaten aus der Heimat, mit Elementen aus der internationalen Küche oder in einer süßen Variante: Die Brägel-Speisekarten bieten für jeden Gaumen die richtige Variation. Eröffnet werden die Brägelwochen mit „Brägel für alle“ von den Wirten Erwin Hartmann (Alte Münz) und Bernhard Wehrle (Gasthaus Sonne) am 19. Juni, ab 16 Uhr auf dem Marktplatz in Todtnau. Programm und Teilnehmer im Internet unter www.braegelwochen.de. FOTO: ZVG Duftende Heilkraft In ihrem Bauerngarten pflanzt und erntet Roswitha Ette Zutaten für KRÄUTERTEE Schauen, schnuppern, schmausen: Ein Fest für die Sinne bietet das grüne Paradies von Roswitha Ette, eine von 17 Stationen der neu eröffneten Bauerngarten-Route. In HerbolzheimWagenstadt wachsen auch Pflanzen für Tees und Salze der Kräutermanufaktur. um 65. Geburtstag hat sich der im Sternzeichen Krebs mit dem Aszendenten Huhn als Freiburger Bobbele geborene Cartoonist Peter Gaymann selbst ein ganz besonderes Geschenk gemacht: Den Cartoonband „Typisch badisch – von Titisee bis Tuniberg“. Zwar lebt Gaymann schon seit fast dreißig Jahren in Köln, mit seiner badischen Heimat ist er gleichwohl eng verbunden. Er weiß genau, was Baden in den Augen seiner Bewohner ausmacht: An erster Stelle rangiert zur Einstimmung das Badener Lied. Dann folgen das Wetter, der Wein, der Genuss, die Liebe, das alternative Freiburg, das er als Schüler und Student selbst bis 1986 vor Ort erlebt hat, und natürlich der Schwarzwald. Nach diesen Fixpunkten ist das handliche Buch aus dem Belser Verlag gegliedert. A propos Wetter: „379 Sonnentage im Jahr sind bei uns keine Seltenheit!“ erläutert der badische Landwirt seinen glücklichen Hühnern. Und was im badischen Ländle als Todsünde gilt, ist jedem klar, nämlich eine Flasche Moselwein aufzumachen und tatsächlich auch zu trinken. Dass das Markgräfler Land die Toskana Deutschlands ist, zeigt sich > PETER GAYMANN: Typisch Badisch – Von Titisee bis Tuniberg, Belser Verlag, 16,95 Euro. QUERBEET BREISACH KATJA RUSSHARDT Orange, Hellrot, Dunkelrot – der Klatschmohn steht in voller Blüte. „So gegen 11 Uhr zupfe ich jetzt täglich Blätter für die Manufaktur. Bald sind auch Kamille und Johanniskraut an der Reihe“, erklärt Roswitha Ette und lässt ihren Blick über die unfassbar bunte Fülle schweifen. 1 500 Quadratmeter misst ihr Bauerngarten hinterm Wohnhaus in Herbolzheim-Wagenstadt, der auch Teil der im Mai vorgestellten Bauerngartenroute ist. Die geht auf die Initiative des Vereins „Bauerngarten und Wildkräuterland Baden“ zurück, der mit dem Zusammenschluss von 17 sehenswerten Gärten auf das schützenswerte Kulturgut aufmerksam machen will. „Ich komme von einem Bauernhof, und meine Mutter bewirtschaftete damals schon einen großen Garten“, erzählt Roswitha Ette. Vor 25 Jahren zog sie mit ihrem Mann Ludwig in den nördlichen Breisgau, begann das große Grundstück nach und nach zu bepflanzen und erzielte durch Gründüngung eine wesentliche Verbesserung des anfangs ziemlich verdichteten Bodens. „Ich wollte keine klassischen, akkuraten Beete anlegen, sondern eher ein geordnetes Durcheinander“, sagt sie. Und diese Entscheidung ist ein Glücksfall für alle Gartenliebhaber, die ihre „Mischkultur mit Gemüse“ entdecken dürfen. Dass Führungen bei den Ettes um die zwei Stunden dauern, ist leicht nachzuvollziehen, wenn man zwischen Mohn, Königskerzen, Himbeeren, Kartoffeln, Salat, Anis-Ysop, Knoblauch, alten Apfelbäumen und Heilkräutern steht. Dazwischen verbergen sich Unterschlupfe für tierische Gartenbewohner wie Blind- spätestens auf der Speisekarte eines beliebten Ausflugslokals, das „Leberle al dente und Brägele fatto a casa“ anbietet. Doch der Genuss hat auch seine Schattenseiten: „Ich bin im Problembezirk Breisgau-Süd groß geworden. – Ein Delikatessen-Laden neben dem anderen“, entschuldigt sich ein Dickleibiger beim Arzt. Dass die räumliche Distanz den Blick schärft, belegt Gaymann mehrfach. Der badische Heiratsantrag fällt gewohnt maulfaul aus: „Und?!“, fragt Er seine Angebetete auf Händen kniend. „He jo!“, ist die sprachgewaltige Antwort. Und der kleine Junge, der auf die Frage, wie es ihm gehe mit „super!“ antwortet, wird prompt belehrt: „Man sagt nicht super, man sagt, es muss.“ Als hätte er es geahnt, ist Gaymann beim Thema Fußball topaktuell. Wer angesichts künftiger Begegnungen zwischen SC Freiburg und Karlsruher SC in der 2. Bundesliga nicht weiß, wessen Fan er sein will, dem empfiehlt er salomonisch, doch Schwarzwälder-Kirschtorten-Fan zu werden. GABRIELE HENNICKE Bazar du Monde mit afrikanischer Küche Mit Kunsthandwerk aus aller Welt, afrikanischer Küche und reichlich Reggae, Soul und Samba findet dieses Wochenende auf dem Breisacher Weinfestgelände, Josef-Bueb-Straße, wieder der Bazar du Monde, der Markt der Kulturen, statt. Der Markt ist heute, 14. Juni, von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Veranstalter ist der Musiker Raphael Kofi, der auch das African Music Festival in Emmendingen ausrichtet. DS FREIBURG Mohn, Minze und Anis-Ysop wachsen in Roswitha Ettes Garten in Herbolzheim-Wagenstadt. schleichen, Eidechsen, Igel und diverse Insekten: Ziegelhaufen, Holzstapel, der alte und zu klein gewordene Solartrockner, das Spielhäuschen der jetzt erwachsenen Kinder. Auch Nachbars Bienen schwirren gern zu Roswitha Ette, und die freut sich über alle Neuzugänge, die sich „ja sowieso genau da, wo sie es mögen“ ansiedeln. Gezielt sammelt die Gärtnerin seit einem Jahr aber Blütenblätter für die Kräutermanufaktur. Eigene Tees und Kräutesalze anzubieten, deren pflanzliche Komponenten ausschließlich in den Gärten der Region wachsen – das war die Idee von Monika Schwarz aus Furtwangen, Besitzerin eines Bioladens. Handarbeit, ganze Blätter, exzellente FAKTEN ZUM TAG DER OFFENEN Gartentür am Sonntag, 21. Juni, ist Roswitha Ettes Bauerngarten von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Gartenführungen – auf Wunsch auch mit Verköstigung – für kleine und große Gruppen gibt es zum Preis von 4 Euro nach telefonischer Anmeldung. Kontakt: Roswitha Ette, Rotackerweg 10, Herbolzheim-Wagenstadt. Telefon 0 76 43/48 65. DIE KRÄUTERMANUFAKTUR des Vereins Kräuterland Baden-Württemberg ist über die Webseite www.manufaktur. lima-city.de zu erreichen. Dort finden sich eine Produktübersicht, Verkaufsstellen, betei- ligte Partner und ein Onlineshop. Für schriftliche Bestellungen: Kräuterland BadenWürttemberg e.V., Unterdorfstraße 13, 77963 Schwanau-Ottenheim, Telefon 07 81/96 75 87 47. BAUERNGARTEN-ROUTE mit zehn Thementouren zu Gärten in und um Freiburg, Elztal, Schuttertal, Ortenau, mittleres Kinzigtal, Schonach, Furtwangen und Schramberg/Nagold. Info: www.bauerngarten-route.de. Ansprechpartnerin: Walburga Schillinger, Höfenhof, Schiltach-Lehengericht, Telefon 0 78 36/71 13. Nächster Öffnungstag aller Gärten ist am 24. Juni. TJA FOTO: TJA Qualität, die feinen Nasen und kritischen Blicken standhält: „Die hohen Ansprüche gefielen mir und ich wollte gern Teil des Projekts sein“, erinnert sich Roswitha Ette. Produktauswahl, Preisgestaltung, Vermarktung, Anbau – all das lernen die 14 kooperierenden Frauen von Experten wie Rudi Beiser, Lehrer an der Freiburger Heilpflanzenschule. „Atme durch“, Blühe auf“ und „Denk klar“ heißen die Teemischungen. Tulsi, Brennessel und Zitronenverbene gibt es neben zahlreichen anderen Bio-Monotees und Salzen im Onlineshop der Manufaktur. Die ersten sechs Tees des Sortiments fanden gute Resonanz – und Stammkunden, die es verstehen und sogar zu schätzen wissen, dass man für „Atme durch“ noch auf die frische Minze warten muss und für „Blühe auf“ auf den Mohn. Geschummelt wird nie: Was noch nicht geerntet ist, kann auch nicht in die Tüte. „Wenn ich nicht gut drauf bin, gehe ich zum Mischen“, sagt Roswitha Ette. Die Farbfülle und der Duft im gemeinsamen Lager in Schwanau-Ottenheim wirkten Wunder. „Haben Sie einmal in einen Korb mit getrockneten Mohnblättern gegriffen? Das sei ein unvergleichliches Gefühl. Tag der Artenvielfalt im Rieselfeld Das Freiburger Netzwerk Artenvielfalt lädt dieses Wochenende zum Geo-Tag der Artenvielfalt in das Naturschutzgebiet Rieselfeld beim gleichnamigen Freiburger Stadtteil. Zusammen mit Förstern, Biologen und Umweltschützern erkunden die Teilnehmer die Natur vor ihrer Haustür. Das Themenspektrum der Exkursionen und Wanderungen reicht von „Kann denn Jagd Naturschutz sein?“ (10 bis 12 Uhr) über „Libellen – fliegende Juwelen“ (14 bis 16 Uhr) bis zu „Der Boden lebt“ (15 bis 16.30 Uhr). Treffpunkt ist stets am Besucherparkplatz 2 beim Eingang DS zum Mundenhof. LÖRRACH Weindorf auf dem alten Marktplatz Mehr als 100 Markgräfler Weine und Sekte sind zu verkosten, wenn nächste Woche wieder Lörrachs größte Weinprobe auf dem alten Marktplatz stattfindet. Eröffnet wird das viertägige Fest am Mittwoch, 17. Juni, 18 Uhr, von der badischen Weinprinzessin Melissa Fünfgeld aus Laufen. Acht Kellereien, Weingüter, Weinhandlungen und Winzergenossenschaften sowie drei Gastronomen sind dabei. Schwerpunkt bildet wie immer der Gutedel, doch auch im Holzfass ausgebaute Rotweine oder im Champagner-Verfahren hergestellte Sekte können probiert werden. Öffnungszeiten: Mittwoch bis 23 Uhr, übrige Tage 17 bis 24 Uhr, Samstag ab 10 Uhr. DS Bis 28.06.15 ist Land-Live Zeit Jetzt nochmal fein Spargel essen! Neue sommerliche Salatvariationen Kaffee & Kuchen aus der hofeigenen Konditorei Täglich ab 12.00 und Sonn- und Landmarkt Feiertags ab 11.30 Uhr geöffnet täglich von 8 - 20.00 Uhr Tel. +49 7633/92332-160 Cocktails an der Hofbar Erleben Sie das einzigartige Ambiente des neuen Restaurants mit Terrasse Bachstr. 6 • D-79258 Hartheim-Feldkirch • A5 Ausfahrt Hartheim • www.bohrerhof.de 16 ANZEIGEN Der Sonntag · 14. Juni 2015 ma xo n motor. Er folgre ich da Pr s io n . E r f ol ä zi gr e m it nk ich STELLENANGEBOTE «Teamgeist ist für mich, wenn jeder Verantwortung übernimmt.» Christian Duffner, Mitarbeiter maxon motor Sexau, Fußballer Als Verstärkung für unseren Bereich Controlling suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Seien Sie von Beginn an dabei! Bei uns entsteht über die nächsten Monate ein neuer, zusätzlicher Fertigungsbereich – eine innovative Zahnradfertigung. Controller/in Hierfür suchen wir qualifizierte und engagierte Menschen für eine interessante und herausfordernde Tätigkeit im 2-Schichtbetrieb an Maschinen mit neuester Technik. CNC-Fräser (m/w) Ref. Nr.: 7515-01 Sie programmieren unsere Verzahnungsmaschinen, richten diese ein und fertigen Mikro-Zahnräder als Muster und in Serie. Die Qualität der produzierten Teile haben Sie stetig im Blick und wirken an kontinuierlichen Verbesserungsprozessen aktiv mit. CNC-Dreher (m/w) Ref. Nr.: 7515-02 Sie programmieren und rüsten unsere Langdrehautomaten und fertigen auf diesen Zahnrad-Musterund Serienteile. Des Weiteren verantworten Sie die Qualität der gefertigten Teile, führen Messungen durch und dokumentieren diese in unserem CAQ-System. Ihre Aufgaben Sie engagieren sich bei der Optimierung unseres betriebswirtschaftlichen Steuerungs- und Informationssystems für sämtliche Unternehmensbereiche der Mediengruppe Badisches Pressehaus GmbH & Co. KG. Sie sind verantwortlich für die monatliche Berichterstattung (SAP/R3-CO, Excel), Prüfung und Abweichungsanalyse. Sie sind zuständig für die Vorbereitung, Organisation und Durchführung der operativen Unternehmensplanung. Sie übernehmen Projekte im Bereich Controlling und sind Ansprechpartner/in in betriebswirtschaftlichen Fragestellungen. Ihre Qualifikation Sie haben ein abgeschlossenes Studium und bereits einige Jahre Berufserfahrung. Sie verfügen über gute EDV-Kenntnisse. Sie denken analytisch und praxisorientiert, sind konzeptionsstark, kommunikativ und arbeiten gerne selbstständig. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen, die Sie bitte an folgende Postanschrift senden: Ausführliche Informationen zu den Stellen, Anforderungen und Leistungen finden Sie auf unserer Website unter www.maxonmotor.de. maxon motor ist ein kerngesundes, stetig wachsendes Familienunternehmen mit weltweit mehr als 2000 Mitarbeitenden, davon 400 Mitarbeitende in Sexau bei Emmendingen. maxon motor ist der weltweit führende Anbieter von präzisen Mikroantrieben bis 500 Watt. Badischer Verlag GmbH & Co. KG, Personalabteilung, Basler Straße 88, 79115 Freiburg, [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail oder Post unter Angabe der Referenznummer. maxon motor GmbH Personalwesen, +49 (7641) 9114-210, Untere Ziel 1, 79350 Sexau, [email protected], www.maxonmotor.de Unser Auftraggeber mit Sitz nahe Freiburg bietet ein umfangreiches Produktprogramm in Elektrotechnik, Elektronik sowie Metall- und Kunststofftechnik an. Unterschiedlichste Verfahren von Handmontage bis zur maschinellen Massenmontage kommen zur Anwendung. Folgende neue Position ist zu besetzen: Stv. Leiter Produktion m/w Schwerpunkt Elektromechanische Montage Aufgabe: Stellvertretung des Produktionsleiters, Verantwortung für Elektromechanische Montage (Handmontage, Montageautomaten, Verpackungsmaschinen) sowie SMD-Bestückungsautomaten und Gerätemontage. Wunschprofil: Abgeschlossenes Studium Elektrotechnik/Maschinenbau. Mehrjährige Erfahrung in industriellen Montageabläufen. Ausführliche Informationen finden Sie unter www.limberger-dilger.de stellenangebote, Kennziffer 355 Wir suchen für unsere Filialen in Sasbach am Kaiserstuhl Verkaufskräfte in Teilzeit (m / w) / Mini Jobber (m / w) Ihre Chance: Sie haben Freude am Umgang mit Menschen und interessieren sich für Mode? Dann würden wir uns freuen, Sie in unserem Team willkommen zu heißen! Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte mit der Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an: KiK Textilien und Non-Food GmbH · z. Hd. Herrn Kussner Gewerbestraße 2 · 79361 Sasbach am Kaiserstuhl LIMBERGER+DILGER GmbH + Co. KG Unternehmens- und Personalberatung Karlstraße 60 79104 Freiburg Weitere Infos auf www.kik.de/karriere Sie sind motiviert, können sich und andere gut organisieren, arbeiten gerne mit Menschen zusammen, sind flexibel, dynamisch und aufgeschlossen? Dann sind Sie genau richtig bei uns! Wir suchen Sie als Zustellerinnen/Zusteller Bereichs-/Objektleiter/-in in Vollzeit; unbefristet Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kleinen Team bei netter Atmosphäre. Wir setzen engagiertes, selbstständiges Arbeiten, betriebswirtschaft liches Denken, Handeln und Spaß am Umgang mit Menschen voraus. Voraussetzung: gültiger Führerschein Kl. B. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: Büba GmbH Bötzinger Str. 13, 79111 Freiburg, Tel. 0761-459 42-0, Mail: [email protected] Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige G M B H für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“ in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in den frühen Sonntag-Morgenstunden. Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online unter: www.der-sonntag.de/zusteller oder bei unserer Zustellfirma badenkurier Ruster Straße 8 in 77975 Ringsheim Telefon: 0 78 22 / 44 62-28 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr) ANZEIGEN 17 Der Sonntag · 14. Juni 2015 STELLENANGEBOTE Unser Auftraggeber mit Sitz südlich von Freiburg ist seit über 35 Jahren im Bereich Sondermaschinenbau/Automatisierungstechnik tätig. Im Zuge der Expansion ist folgende Stelle zu besetzen: SPS-Programmierer m/w Aufgabe: Entwicklung von Lösungskonzepten, Pflichten- und Lastenheften, Programmierung und Erstellung der Software, Abstimmung mit Konstruktion und Werkstatt, Inbetriebnahme vor Ort und Betreuung der Kunden. Wunschprofil: Ausbildung Elektrotechnik oder vergleichbare Qualifikation, Praxis in Sondermaschinenbau/Automatisierungstechnik, sehr gute Kenntnisse in Siemens S7-Steuerungen. Ausführliche Informationen finden Sie unter www.limberger-dilger.de Stellenangebote, Kennziffer 354 Willkommen im CleanCar Team! Zur Unterstützung unseres Autowasch- und Service-Centers in 79108 Freiburg, Lembergallee 1 suchen wir für sofort freundliche und zuverlässige Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450,– g-Basis für unsere Waschstraße sowie CarCosmetic (Fahrzeugaufbereitung) LIMBERGER+DILGER GmbH + Co. KG Unternehmens- und Personalberatung Karlstraße 60 79104 Freiburg mit sehr guten Deutschkenntnissen in Wort und Schrift. Für Ihre Aufgaben werden Sie entsprechend ausgebildet. Bei Interesse vereinbaren Sie bitte einen Vorstellungstermin mit unserem Niederlassungsleiter, Herrn Manfred Hoffmann, unter Tel.: 0761– 5 56 47 77 oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per Email an [email protected]. Mtl. 50 bis 450 € dazu verdienen. Durch Werbung auf Ihrem Auto! Fa. Link 05874-98 64 28 11 o. 015233779231 Wir suchen PKW`s aus Ihrem PLZGebiet! Wir freuen uns auf ein Gespräch mit Ihnen. www.cleancar.de Private KLEINANZEIGEN ganz bequem schalten! KFZ Mechaniker/Meister Teilzeit bzw. Aushilfe gesucht. Interessante, abwechslungsreife Tätigkeit an Liebhaberfahrzeugen. Gerne 50+! Zuschr. unt. 0050104507Z an diese Ztg. wir eine junge Familie in Fischingen suchen eine zuverlässige Haushaltshilfe (ca. 10 bis 12 Stunden pro Woche) Tel: 07628-1895 Gesucht wird in Rheinfelden Putzfrau nach Eichsel für Freitag -vormittags ca. 4 Std. gesucht Tel.: 07623-718743, tnairaV floG � 0002 .doM hcadtlaF ogniwT � USA/VÜT ,sartxE eleiv ,SBA ,mkt 611 ,4 D � BHV F0981 ,.lfpeg rhes ,.J 5,1 hcon 61047188-7510 für WEG Lenbach 7+9, eine Reinigungskraft für ca. 4 Std./Wo., auf geringfügiger Basis. Tel. 07624-982232 (Ab Montag), nepyT ella sedecreM efuaK WKL + negawednäleG ,suB ,wkP seli Kostenlos online inserieren … 40 .temzrawhcs tnairaV iDT � -lefulA ,noneX ,2102 VÜT ,mkt 521 ,Wk 47 009.01 BV ,uen RW 4 ,neg ed.nnamssa-sixarpstfahcsniemeg@ofni 70/90 .jB ;IDT 0,2 .raV tassaP � -aG ,amilK ,.tem-zrawhcs ,.gzhztiS ,.pmeT .dnaH .2 ,ulA .a RS ,.lfpegtfehkcehcs ,egar 0886253-3610 .T -,00501 a mkt 241 orcnyS ibmoK tassaP � 002.1 ,KHA ,l 0,2 ,69 .jB 7816 taeS 2002 .jB IDT arbmahlA � ,.debeihcS .rtkele ,.motuaamilK ,dnaH .2 .virP .sartxE eretiew eleiv ,ulA ,tfehkcehcS 35 149697-7510 a004.7 BHV ,rhU 61 ba t0002 asorA aeS � 05 ,mk 000.08 ,zrawhcs ,negawthcuarbeG ZE ,dnatsuZ retug ,2102/90 VÜT & USA ,SP -12670 :.leT ,RW ,DC ,DS .le ,9991/30 RUE 0002 ,0881161 oloP WV *DNAH .1* SSORC OLOP WV � ,ULA ’’71 ,AMILK ,tfiereb x8 ,dnatsuZ-POT ZE ,mkt 47 ,SP 57 ,HF .rtkele ,eztistropS 08901 ,6002.40 OLOP/ED.ZTILTREBOR.WWW retnu sof )Wk 44( 2,1 oloP � .ac mk ,5 nerüT ,.tem-uarg ,8002.9.1 ZE + .ov HF .le ,DC-odaR ,amilK ,PSe ,003.11 ,2102.9.1 sib eitnaraG ,61R/54/502 ulA ,.ih 0025-66670 � .-,078.9 a N 9 enisuomiL 2.1 oloP WV � 46 ,.rüt-3 ,.tem-reblisxelfer ,4 oruE ,20 .jB 005.6 ,mkT 08 ,SP .llafnU redo mk neleiv tim hcua ,39 .jB ba 15 28 82/1670 .leT ,rebaJ .aF 0.2 EXR anugaL tluaneR � -eG ,uen gnulppuK ,mkt 491 ,79 jB ,wk201 ,dnatsuZ .lfpeg ,uen taK ,mkt 88 ebeirt 099898-15770 .leT a -,0431 sierP 2002 jB leseiD � ,opmeT ,CB ,ZHztiS ,Wk 69 ,uarg ,ibmoK t 0036 ,cillatem floG WV WK 55 .rtl 8,1 ,29 .jB III floG � ,amilK ,ovreS ,citamotuA ,mkT 701 ,taK-G PF ,uen UA ,VÜT ,nemeirnhaZ ,girüt 3 9937-16670 .do 7228625 1710 � -,002.1 6,1 enildnert V floGWV � 5951 ,mk 00078 ,4002/70 ZE ,girüt-4 ,ualb -awnegaraG ,dnaH.1 ,cillatem ,Wk 57 ,³mc .leT ,BV ,t 009.7 ,tgelfpegtfehkcehcS ,neg 890229 / 47670 .ffE eulB IDC 052 KLG � mk 000.08 kitamotuA 061 A � hcaf-8 ,nizneB ,zrawhcs ,11/21 VÜT ,20.jB sua tgelfpegtfehkcehcs ,amilK ,tfiereb 0844838 2710 .leT .a 0056 ,dnaH.1 000.81 .ac PL ,KHA .ve ,.wuen ,.rtxE eleiv 475276-22670 :.leT .tSwM .u a009.9 BHV KHA ,.rllA rezalB telorvehC � ,uen VÜT ,10 .jB ,.tsualloV ,.motuA ,t 6,2 ,005.7 BHV ,mkt 041 009.921 ,reblis ,girüt-4 ,SP 09 ,1002/21 ZE ,legeipS/retsneF.le ,PSE ,SBA ,VZ ,amilK ,mk 2229185/4710 .leT ,t 009.4 sierP dnatsuztseB - sulP floG � amilK ,00 ZE ,ITD 7,1 navraC � ,tgelfpeg ,RW ,ulA ,elietueN eleiv ,mkt512 11331-33670 � a 009.3 BHV ,tsoR niek ,l 6,1 .varaC artsA lepO � -neB ,Wk 55 ,mk 000031 ,6991/90 ZE ,tor ,ovreS ,KHA ,DS .le ,SBA ,3102/20 VÜT ,niz 6677782 / 0710 .leT ,BV ,t 059.1 ,VZ ,RW asroC lepO girüt-3 ,3002.jB ,0.1 C asroC � .krev uz ,uen VÜT ,mkT001 ,ovreS ,SBA tim 937 64 001 -6710 � .a 0052 rüf negawednäleG efuaK tim hcua ,39 .jB ba nepyT ella essuB dnu .gnulhazeB etug ,llafnU redo mk neleiv 15 28 82/16 70 .leT ,rebaJ .aF remitdlO 0591 ZE ,XOF BDZ 521 USN � ,tierebrhaf ,nessaleguz ,tlohrebülareneg � a 002.2 BHV ,38 JB ,S 3,1 D ttedaK lepO � ,tobeG negeg tierebrhaf ,mk 00007 794494-1670 � egitsnoS ibmoK idrc deeS AIK � ,leseiD ,SP 09 ,mkT04 ,80/10 ZE ,uen VÜT + ,.temreblis ,ulA hcaf8 ,KHA ,4 oruE ,L 6,1 005.31 BHV ,sartxE 55 ,mk 00361 ,5002/50 ZE ,girüt-4 ,ualb rhes ,2102/50 VÜT ,nizneB ,gnaG-5 ,Wk ,RW ,opmeT ,DC ,.lnaamilK ,dnatsuZ retug / 24670 .leT ,BV ,t 00911 ,!.wtiewZ 4201129 III floG � ,3102/10 VÜT ,renizneB ,Wk 55 ,girüt-4 redo 59124/14670 .krev uz .gsierp BV ,rhU 03.71 ba 65036649710 alles einfach II floG � – Ieinfach ,VS ,VZ ,DSG le ,HF .le ,PS .le ,59 ZE ,SP 57 rhes nenni ,mk 000061 ,21/40 UH/VÜT ,DR BV ,t 00,0531 ,3728489/42670 ,rebuas cinortamilC girüt-4 reblis SP501 l9,1 noitkepsnI DC/oidaR 60/4 ZE HF.kele4 FPD uen.ov esmerB,uen nemeirnhaZ,uen -uZ retug nhcet+tpo nefieR-S+nefieR-W 8558626/2710 BHV 0087 dnats Durchführung allgemeiner Installationen elektrotechnischer IDC 082 LM zneB .creM ,.motuA ,.rtkraP ,ulA ,Anlagen redeL ,.tem-uader lblleh Gebäudetechnik ,gnilerhcaD ,.motuaamilK ,DS ,legeipS .le -.hkcehcs ,mkt64 ppank ,6002.11.03 ZE Mitarbeit bei 22526-1670 99/11 ZE ,mkT78Mitwirkung ,ßiew ,041 A elektrischen Prüfungen in Projektteams bei Maschineneigenbauten und bei ,KHA ,amilK ,SBA ,PSE ,SKA ,redeL ,uen VÜT .boheg ,.lpmok .däR-.ideren W 4 + .fieR -.oS FML Inbetriebnahme 30 95 888-0710.T , mkt 072 ,3Rufbereitschaftsdienst 9/40 ZE T 421 -alP enürg ,gnutsürhcaN x2 ,21/30 UA/VÜT PF .a005.1 ,.tsuZ .tg .nhcet ,ettek Ihr Profil: Berufsausbildung, bevorzugt im Bereich der Mechatronik gutes Verständnis für Produktionsabläufe und technische Anlagen -eg rhes nerüT 5 asroC lepO tgelfp ,.lpztiS5 ,enisuomiL ,negawthcuarbeG ,mk 000031 ,9991/20 ZE ,girüt-5 ,nürg -5 gnutlahcsdnaH ,.lyZ 4 ,Wk 66 ,³mc 9831 -ilK ,dnatsuZ retug rhes ,nizneB ,gnaG -kceuR ,VZ ,RW ,cillatem ,ulA ,DC ,.lnaam 42670 .leT ,BV ,t 2222 ,.taK ,.bliet ,knabztis 442289 / 50 f*! mkt 521,SP 54,79 .jB ,B asroC � -2 ,.tsuZ .tg ,nerüT 3 ,3102/1 VÜT ,3 oruE 1183567-2710 � BV -,0941 a tfiereb hcaf toegueP SP 901 ,011 PAF iDH 6,1 803 � alles 90 lledoM noneX Bereitschaft .tem reblis .motuazur Schichtarbeit .suZ poT ulA fua redäR oS/iW 00271mk 44865935251Wochenendarbeit 0.leT Qualitäts und Hygienebewusstsein ,KHA ,sartxE ella ,.tsuZ-poT ,reblis ,mkt 05 )RF( 78475040-251Interesse? 0 Dann oirbaC CC 702 toegueP � .whcs ,edragtbungsunterlagen navA ,L 091A -rednoS eleiv ,.tsuZ .tg .s ,mk 008.72 .ac 327244-1670 .T a005.61 BHV ,.ttatssua tluaneR ed.nnamtuG-HA.www Täglich mit cinortamionline lK ,90.jB ,– IVdonnerstags floG � 21/2BZ. UA/VÜT ,ogniwT � -aG ,mK eginew ,.ttatssualloV ,.tsuZ .tg .s 51607922-1510 �a054.2 BHV ,.gwnegar sowie zur gelegentlichen ,.lpztiS7 ,ibmoK Selbständige ,negawthcuarbeG und Kundenorientierte Arbeitsweise ,mk 000232 ,0991/50 ZE ,girüt-5 ,zrawhcs gnutlahcsdnaH ,.lyZ 6 ,Wk 261 ,³mc 0692 mk/g 082 ,mk 001/l 8Teamfähigkeit, ,11 ,nizneB ,gnaG-5 Flexibilität, Einsatzbereitschaft -uZ retug ,1102/60 VÜT ,1102/60 USA ,²oC .le ,DS .le ,ZHztiS ,gabriA ,SBA ,dnats ,.wniehcslebeN ,.lnaasehr milK ,leggute eipsnesKommunikationsfähigkeit suA mit unseren Produktions -karT ,HF .le ,gnilerhcaD ,ulA ,.lnamralA ,CR ,VZ ,RW ,.tssuatropS ,kollegen ovreS ,ellortnokvor snoit Ort ,.taK ,.bliet ,knabztiskceuR ,redeL —,0043 ,rhU02-01.v 0965888/1670.leT ,4 oruE ,mkt 83 ,uen VÜT , 80/.beF :ZE ,amilK ,hcadsalG-amaronaP ,ualb-cillatem -8 ,negleF-ML ,girüt-5 ,.h + .v eflihkrapniE 9427-25870 � .a095.21 ,.reb hcaf � 9 .jBfür ,WVerkaufsobjekte k 47 6,1 aroB W * 9gültig vonV Privatanbieter 4 ,.gzhztiS ,amilK ,2102/11 VÜT ,mkt 301 -,009.4 a ,.m.v.u ,VZ ,.hF.le ,sgabriA Badens Kleinanzeigen-Welt. 6584929-24670 � ,KHA .W.a ,.snügreuets ,.sraps ,.tssuA poT 905276-22670 � .tavirp .v ,trewsierp rhes und vorbeugende Instandhaltung der komplexen Produktionsmaschinen und der technischen Gebäudeausstattung -aM-4 T 023E zneB-sedecreM schnapp.de IDT sulP 5 floG � und suchen für unsere Personalabteilung eine/n Ihre Aufgaben: .rüt-3 ,Wk 73 ,59 .jB ,atseiF ,4 oruE ,nizneB ,mk 000042 ,0002/90 ZE HC( ekcertsgnaL ,tfabgeschlossene ehkcehcS ,zrawhcS ,DSGE ,ulA ”71 ,darllA ,tfilecaF ,)nhabotuA ,.leT ,ivaN( dnammoCElektrotechnik ,redeL ,eztiS omeM / ,reztiseB ret2 ,dnatsuZ retgelfpeg rhes )DC )öL sierK( 59088451710 .leT , … für alle Ar tikel unter wednäleG Elektroniker – Betriebstechnik /Mechatroniker (m/w) WK 73 ,girüt-5 ,99/6 ZE atseiF 095.1 ,.tsuZ .tg .s ,uen VÜT ,mkt 851 ,ovreS 7876-36670 .do 0178-44670 Wk 55 ,21/4 VÜT ,F-artsA � BHV ,tug hcsinhcet ,KHA ,mkt 851 ,69.jB 10622246/6710 .o 0141-63670 .T ,a 001.1 ,KHA .W.a ,.snügreuets ,.sraps ,.tssuA poT 905276-22670 � .tavirp .v ,trewsierp rhes IDT ,noitidE ,VI floG � Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort: .lk .m .K.o .nhcet ,mInstandsetzung k 000031 ,renizneB 3261766-22670 mroN-3D ,11/7 VÜT ,cillatem-uarg ,girüt-5 .a058 ,.kalP-.tsnieF .u 63191849-0610 redo 9836-46670 � cinortamilK ,90.jB ,IV floG � tsmasraps ,01.doM,oloP WV � t in Bioqualität für den deutschen und europäischen Markt. ,2991/10 ZE ,girüt-3 ,tor ,negawthcuarbeG -neB ,gnaG-5 ,Wk 73 ,³mc 9111 ,mk 00056 ,ffupsuA ,1102/40 VÜT ,1102/40 USA ,niz -eb hcaf 8 ,uen nebiehcS .u egälebsmerB ,BV ,t 006 ,gitrewuen nefierretniW ,tfier artsA lepO 99 .jB ,Wk 47 6,1 aroB WV � ,mkt781 girüt3 ,tfehkcehcs uen UA&UH 8203289-8710 t 0063 b Wir produzieren hochwertige vegane Tofuspezialitäten ,mkt 951 ,WK 25 ,49/7 ZE � IDT sulP 5 floG � cinortamilC girüt-4 reblis SP501 l9,1 noitkepsnI DC/oidaR 60/4 ZE HF.kele4 FPD uen.ov esmerB,uen nemeirnhaZ,uen -uZ retug nhcet+tpo nefieR-S+nefieR-W 8558626/2710 BHV 0087 dnats o ,redeL ,.temuargtironet ,mkT 4 ,01/30 ZE 11 ,.ptropS x2 ,noneX-SLI ,KHA ,dnamoC 20321-17270 � .SHV sierP ,sartxE eretiew 4 ,.gzhztiS ,amilK ,2102/11 VÜT ,mkt 301 -,009.4 a ,.m.v.u ,VZ ,.hF.le ,sgabriA 6584929-24670 � 2002/11 ,reblis N9 oloP www.der-sonntag.de Suchen Haushaltshilfe Suche zuverl. Mitarbeiter mit FS-Kl.3, deutschsprachig, allgemein handwerkl. begabt, für verschied. Renov.Arbeiten in Festanstellung. Hausmeisterdienste KOHOUTEK, Tel. 0170-835 5864 ,mkT 241 ,79/11 ZE ,2102/11 VÜT ,WK 47 .dnatsuZ retug,tfiereb hcaf-8 8064-42670 � Kleinanzeigen im Internet aufgeben: ,60/21 .jB ,ecnagelE ,071 A senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewer (Anschreiben, Lebenslauf, relevante Zeugnisse) ,.tsuZ .tg ,11/70 vüT ,20/70 ZE ,mk 005.47 Informationen finden Sie auf unserer Homepage. rhU 81 ba 21523444-6zu. 710 BWeitere V -amotuA ,Wk 09 ,mk Wir 000022freuen ,8991/70 Zuns E ,ulA ,DS .le ,SBA ,1102/70 VÜT ,nizneB ,kit 1654 / 22670 .leT ,BV , in Vollzeit ihre aufgaben • Vobereitende Tätigkeiten zur Lohn-/Gehaltsabrechnung, Melde-/Bescheinigungswesen • Administrative Umsetzung von personellen Einzelmaßnahmen (z.B. Eintritt, Verrentung, Austritt) • Ansprechpartner/in für Krankenkassen, Sozialversicherungen, Versicherungen, etc. • Kompletter Recruiting Prozess (von Stellenausschreibungen bis Vertragsangebot) • Betreuung und Beratung der Mitarbeiter/innen bei allen Fragen in Personalangelegenheiten • Organisation von Entwicklungsmaßnahmen und Weiterbildungen • Betreuung von externen Bewerberportalen, Netzwerken und Jobmessen ihr Profil • Abgeschlossene Berufsausbildung mit Weiterbildung im Personalwesen (z.B. Personalfachkaufmann/-frau) • mind. 5 Jahre Berufserfahrung im Personalbereich • verbindliches Auftreten und diplomatisches Verhandlungsgeschick • sehr hohe Sozialkompetenz, sowie Freude im Umgang mit Menschen • selbstständige und ergebnisorientierte Arbeitsweise • gute MS Office Kenntnisse Wir bieten • Eine intensive Einarbeitung im neuen Verantwortungsbereich • Eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Aufgabe • Leistungsgerechtes Einkommen sowie betriebliche Zusatzleistungen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Unterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung, sowie Ihrem möglichen Eintrittstermin zu. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. auf Ihre Bewerbung. [email protected] • www.taifun-tofu.de Life Food GmbH • Bebelstraße 8 • 79108 Freiburg -RN ,laporeuef ,SP 132 ,mkT 82 ,01/10 ZE eretiew ,KHA ,tekaptropS ,ivaN ,WKP 7181915-8710 ,emhanrebügnisaeL ,sartxE Personalassistent/in Schwörer Verwaltung • Ersteiner Str. 20 A • 79346 Endingen 18 ANZEIGEN Der Sonntag · 14. Juni 2015 STELLENANGEBOTE Die FreiNet GmbH entwickelt und betreibt in Freiburg die Online-Portale der Firmengruppe Badisches Pressehaus GmbH & Co. KG. Dazu gehört eines der erfolgreichsten regionalen Nachrichtenportale Deutschlands: badische-zeitung.de – wie auch das mit dem Grimme Online Award ausgezeichnete Stadtportal fudder.de. Wir sind ein regional agierender Internet-Service-Provider und suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Wir suchen zum 1. Oktober 2015 für unser IT-Team einen Systemadministrator/in Studenten (m/w) duales Studium Ihre Aufgaben Informatik – Angewandte Informatik (B.Sc.) an der DHBW Lörrach • Betreuung unserer Kunden in den Bereichen Routing/Switching, Security und Unified Communications. • Planung der Infrastruktur sowohl für den Eigenbedarf wie auch für Kundenprojekte. • Aufbau, Administration und Optimierung unserer Systeminfrastruktur bestehend auch aus Open Source-Komponenten wie Varnish, Apache, Nginx, haproxy, MySQL, SOLR, Ceph, Postfix, Nagios. • Skalierung und Performancesteigerung unserer Netzwerkanwendungen. Ihre Aufgaben: • In der Theoriephase erlangen Sie fundiertes informationstechnisches Wissen in den Bereichen Kommunikations- und Netztechnik, Programmierung, Anwendungsentwicklung und IT-Sicherheit • In der Praxisphase unterstützen Sie unser Team bei der Planung, Weiterentwicklung und dem Betrieb der Infrastruktur und bekommen einen Einblick in den Rechenzentrumsbetrieb. Zudem arbeiten Sie an spannenden IT-Security Projekten mit Ihr Profil • Sie verfügen über ein IT-nahes Studium oder eine vergleichbare Berufsausbildung und haben bereits praktische Projekterfahrungen gesammelt. • Sie verfügen über fundierte Unix/Linux Kenntnisse. Der Betrieb von hochverfügbaren Diensten auf Basis von Linux ist Ihnen vertraut. • Programmiersprachen wie Perl, Python, JavaScript und Shellskripting sind für Sie Lösungswerkzeuge, die Sie gekonnt einsetzen. • Sie haben Grundkenntnisse im Umgang mit einem oder mehreren System-Management- bzw. Deployment-Tools wie Ansible, Chef oder Puppet. • Sie haben erste Erfahrungen mit Virtualisierungs-Werkzeugen wie KVM, Vagrant oder Docker gesammelt. • Netzwerkkomponenten wie Router, Switche und Firewalls sind Ihnen aus der täglichen Praxis bekannt. Idealerweise hatten Sie schon Kontakt mit den Security Produkten der Firma Fortinet. • Teamfähigkeit, konsequente Kunden- und Dienstleistungsorientierung und gute Englischkenntnisse sowie die Begeisterung, sich mit neuen Technologien auseinanderzusetzen, runden Ihr Bild ab. Ihre Qualifikation: • Ein guter bis sehr guter Abschluss der allgemeinen oder fachgebundenen Hochschulreife • Interesse an IT- und Wirtschaftsthemen sowie idealerweise erste IT-Kenntnisse • Analytisches und konzeptionelles Denken • Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein Ihre Chancen: • Optimale Verbindung von Theorie und Praxis • Abschluss mit dem international anerkannten Bachelor of Science • Attraktive Ausbildungsvergütung • Gute Übernahmechance und Entwicklungsperspektive im Unternehmen Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angaben zu einem möglichen Eintrittstermin und Gehaltsvorstellungen an: Wir freuen uns auf Sie! Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an: [email protected] [email protected] bzw. per Post an FreiNet GmbH Lörracher Str. 5a, 79115 Freiburg STELLENGESUCHE Altenpflegehelferin mit Herz und Deutschkenntnissen sucht Stelle als 24h Betreuerin 0152-10838966 Online unter: schnapp.de/0116225 Seriöser Handwerker übernimmt günstige Renovierungsarbeiten aller Art: Fliesen-, Trockenbau etc. Angebot kostenlos. Tel. 0152-52722625, Online unter: schnapp.de/0116987 Au Pair Stelle gesucht Thailänderin sucht ab 2016 eine Stelle für 1 Jahr (Raum Lörrach) Zuschr. unt. 0040151377Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0117134 VERMIETUNGEN Möbl. 1-Zi.-Whg. Wyhlen zentrale Lage ab sofort zu verm., Tel. 07624-209 707 od. 0151-222 118 54 Online unter: schnapp.de/0116260 2 Zi. Attika Geschoss 68m² in kl.Wohneinheit in Ehrenkirchen zum 01.09. oder früher, inkl Küche, Dachterasse, TG, Kellerabt. zentr. Lage, zu verm. KM 500 € + NK. Mobil 0151 16701394 Online unter: schnapp.de/0116689 Denzlingen 2 Zi.-DG-Whg. Gartenmitbenutz. ohne Balk., in 3-Fam.Hs., nähe Bahnh., zum 01.09., KM 540€ + Nk + 2MMkt. Tel. 01734709782 Online unter: schnapp.de/0117389 BK, 92 m², moderne 3-Zi.-Wo. Neubau, EG, direkt am Kurpark in Bad Krozingen, sehr ruhig, große Süd-West Terrasse. Fußbodenheizung, elektrische Rolläden, gr. Keller, Garage 50 Euro, KM 980 Euro. Bezug ab sofort, Tel. 015734670281, [email protected] Online unter: schnapp.de/0116137 3- Zi.Wohnung Weil -Ost ca. 88 m², EBK, TG-Platz, Pkw-Stellpl., Balkon, Keller, ruhige Wohnlg, gepfl. Anwesen. Miete € 750,00, NK € 200,00 Tel. 0170 483 18 71 Online unter: schnapp.de/0117254 Ruhiges Rentner-Ehepaar (NR) su. zu mieten oder kaufen eine ca. 90m²Whg. mit Garage in kl.Wohneinheiten im Landkreis Lörrach, Zuschr. unt. 0210102626A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0115581 Sonnige 3 Zi Whg mit Balkon, Kü, Bad ca.84m²,+ TG Miete/Monat: 795 € ,TG 65 €, NK ca.120 € Tel:07621 6653884 Online unter: schnapp.de/0117391 Kunst im Loft Künstlerwerkstatt Brombach bietet für Künstler freie Ausstellungsflächen, BilderSkulpuren-Fotografien etc. 0175-1294964 od. 07627-8544 E-Mail: [email protected] www.kunst-im-loft.com, Online unter: schnapp.de/0115670 Lagerfläche ca. 10 m² in Maulburg z. Verm. (Umzugsgut) Tel: 0172-7139796 Online unter: schnapp.de/0117424 Stimmungsv. Restaurant Ortskern, Schweiz. Grenze, ca. 40 Innen20 Außenpl. kompl. Ausst., Kamin, Holzbackofen etc., keine Ablöse ab 1.9.15 zu verpachten, Zuschr. unt. 0200102506A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0116224 MIETGESUCHE Suche 2-3 Zi. Whg ruhiger,netter Mann sucht eine 2-3 Zi. Whg in Steinen und Umgebung. Bis 650€ WM, Mobil: 0176/99509044 Online unter: schnapp.de/0116084 FreiNet Gesellschaft für Informationsdienste mbH Lörracher Str. 5a, 79115 Freiburg Jüngere, hilfsbereite, alleinstehende Frau su. helle, ruh. 2-3 Zi.-Whg. in Altweil o Weil-Ost, T: 0176-64260109 Online unter: schnapp.de/0115714 4 Zi Whg. in Lörrach zur Miete von netter Familie (3 Pers.) gesucht. T. 0171 2981363 Online unter: schnapp.de/0116966 IMMOBILIENVERKÄUFE Feldberg Falkau Fewo 1,5 Zi. Naturschutzgeb., Wandern, Ski (Skibus im Winter), 39m², indivi. gestaltet, Bad u. Bett altersgerecht, Parkpl., Keller, Blk., Energiepass, Weitblick, Sonne bis 18 Uhr. Tel. 015221014492 Internetfotos auf Anfrage Online unter: schnapp.de/0110522 Steinen 3-Zi.-ETW in ruhiger Wohnlage im II. OG mit ca. 85 qm, 2 Balk., sofort verfügbar, KP 175.000.- € inkl. Garage von privat zu verk., Tel. 0172/8746260, Online unter: schnapp.de/0117199 Schopfheim-Zentrum 4 Zi.-DG-ETW, Maisonette, Etagenheizung, renov., leerstehend,, 120000€, VHB, Mobil: 0160 / 8237094 Online unter: schnapp.de/0117420 Von Privat, großzügiges, außergewöhnliches Architektenhaus am Hang mit Einliegerwohnung und großem Grundstück in Teningen-OT zu verkaufen. Preis auf Anfrage. Tel: 07641 422 34 Online unter: schnapp.de/0116868 Italien (Ligurien) Liebevoll renov. Dorfhaus m. Garten, VK 80.000 €. Tel. 0039 349 4642 402 Online unter: schnapp.de/0116835 Vogesensteinhaus Nähe St. Die, in unberührter Natur, eigene Quelle, renov.-bed., Preis: 28.000€ VHB. Tel.:0761-6008741 od. 07805-1501, Fotos per mail: [email protected], Online unter: schnapp.de/0114816 Bella Italia Sonnige Villa im Grünen mit Grundstück, VK 350.000 €. Tel. 0039 345 978 90 59, Online unter: schnapp.de/0116837 IMMOBILIENGESUCHE Lörrach 3-4 Zi. Whg. / RH mit Garten/Balkon gesucht. T. 07621 5102375 Online unter: schnapp.de/0116965 Immobilienbewertung ist unsere Kernkompetenz! www.kern-immobilien.de Rufen Sie uns an: 07641 - 95 49 90 Emmendingen, Waldkirch, Endingen Nette Familie sucht Haus Arzt u. Künstlerin, 3 Kind. 1-5 J. sucht Haus (min. 6 Z.) m. gro. Garten u./od. Waldnähe. FR und Umgebung (max. 5 km). Tel.01791189358 Online unter: schnapp.de/0116968 Haus in Müllheim oder Badenweiler zum Kauf oder Miete gesucht v. Ehepaar welches wieder in die Heimat zurück möchte.Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 01712863500 Email: [email protected] Online unter: schnapp.de/0114403 Baugrundstück gesucht! Sie haben einen großen Garten, den Sie gerne verkaufen möchten und wünschen sich nette Nachbarn? Unsere junge Familie sucht zum perfekten Familienglück noch ein Garten- oder Baugrundstück, auf dem wir unsere Träume verwirklichen können. Angebote aus Freiburg und dem Umland (bis zu 10 km) sind willkommen. Bitte nur von Privat. Kontakt 0176/70728884 Online unter: schnapp.de/0116895 Einbauküche L-Form ca. 3.20x1.50m, Front Kiefer massiv, m. Elektro Marken Geräte, zum 24.6. günstig abzugeben. VB 450€, Tel: 07621-64486, Online unter: schnapp.de/0115574 Baugrundstück, Scheune o.ä. ab ca. 500m², Lörrach und Markgräflerland. Mobil: 0171-4751675 Online unter: schnapp.de/0115585 Haushaltsauflösung Sa./So. 13/14.6. ab 10.30 h, Käppelemattweg 103, 79650 Schopfheim. Tel. 0152-29047092 Online unter: schnapp.de/0116896 HAUS & GARTEN Miele WaMa, Geschirrspüler 45 cm breit, Damen Trekking 28", 21 Gang, und Da.-Trekking 28" m. tiefem Einstieg, Videorekorder. 0173- 659 1375, Online unter: schnapp.de/0117327 Haushaltsauflösung! Sehr günstig abzugeben: 3er Sofa, PCSchreibtisch, Benzin-Rasenmäher, RelaxLiege, Phonomöbel, CD-Regale, Jugendschreibtisch, Tischbillard+Tischfußball u.a. Tel. 07627-1401, Online unter: schnapp.de/0116287 ANZEIGEN 19 Der Sonntag · 14. Juni 2015 Aktuelle Tagesreisen! Musical Stuttgart Jahren Seit über 10 tudio etter beautyteks Anja Kiesew 27.06./26.07./26.08./27.09.2015 TARZAN & CHICAGO* .................................................. inkl. Kat. III ab t 79,–* 16.06. 16.06. 21.06./19.07. 23.06./17.07. 23.06./17.07. 24.06./15.07. 28.06. 28.06./12.07. 30.06./14.07. 30.06./08.07. 06.07. 06.07. 07.07. 09.07. 10.07. 11.07. 11.07. 12.07. 14.07. 18.07. 19.07. 21.07. 23.07. 26.07. Stellenspezial Die BZ-Extra-Redaktion widmet sich dem Arbeitsmarkt und den Berufsfeldern des Einzelhandels. Ein optimales Umfeld im großen Stellenmarkt der Badischen Zeitung für Ihre Jobangebote. .........Kinder bis 14 J. inkl. Kat. III ab t Festspiele „Turandot“ .. inkl. Kat 4 ab t 100,– Ötigheim-Freilichtbühne „Die Passion“ inkl. Sperrsitz 2���������������12:00 43,- 09.08. Rundreisen! 07.07. 10 Tg. 15.07. 6 Tg. 20.07. 5 Tg. 15.08. 12 Tg. 23.08. 8 Tg. 01.09. 8 Tg. Irland - Grünes Inselparadies�� ab 1545,Highlights der Nordsee�� ab 735,Provence - „Lavendelblüte“�� ab 698,Zarenstadt St. Petersburg� ab 1698,Nord & Ostseeinseln schnuppern�� ab 1095,Cornwall - Rundreise� ab 1159,- Information und Buchung über Ihre/n Mediaberater/in oder unter Tel.: 0761/496-4106 Rast Reisen GmbH Ährenweg 1 79258 Hartheim 0 76 33 . 9 26 20 inkl. ÜF/Flug Verkaufe Palmen ab 1-5 m Rasentraktor Iseki SXG 19 HL, BJ 2013, 110 Std, 20 PS, Diesel, EUR 3500, [email protected] Online unter: schnapp.de/0116892 LANDWIRTSCHAFT FÜRS KIND MC Cormick IHC 323 Oldtimer Tolle Baby/Kinderkleider 17 PS, mit Verdeck, Bj. 1961, 07642-8740 od. 0162-6566262 Online unter: schnapp.de/0117232 zu verkaufen in den Gr. 62-68 bis 122 Tel.-Nr. 07621/1614257 Online unter: schnapp.de/0116410 UNTERRICHT Redaktionsleitung (verantwortlich): Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011 Stellvertretung: Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013 Redaktion: Toni Nachbar (tn), Telefon: 0761/496-8014 Otto Schnekenburger (osc), Telefon: 0761/496-8016 Jens Kitzler (jki), Telefon: 0761/496-8015 Redaktionsanschrift: Der Sonntag Verlags GmbH, Bertoldstraße 7, 79098 Freiburg Telefon Sekretariat: 0761/496-8000, Fax: 496-8008 e-Mail: [email protected] Geschäftsführer: Wolfgang Poppen Hans-Otto Holz Anzeigenleiter: Ralph Strickler Telefon: 0761/496-4101 Telefax: 0761/496-4109 e-mail: [email protected] Kleinanzeigenannahme: Telefon: 0800/222422401 Fax: 0800/2224229 Vertrieb: badenkurier GmbH Leserservice: Telefon: 0800/222422402 e-mail: [email protected] Herstellung/Druck: Druckvorstufe Badischer Verlag Freiburger Druck GmbH & Co. KG Internet: www.der-sonntag.de www.toro.de TORO Recycler-Mäher ® Schulische Probleme? Mathe Engl., Franz., Dt. Lücken schließen und das "Lernen lernen". Stud. zeigt, wie`s geht! Tel. 0761-21170846 Online unter: schnapp.de/0116501 "Der Mai ist gekommen!" Landmaschinen Forst-, Rasen- und Gartentechnik Elzstraße 16 • 79350 Sexau Tel. 0 76 41 / 93 09 49-0 Lerne tantrische Methoden für mehr Liebe und Intimität. Im Aug in Waldkirch. Mehr Infos unter www.lovelyom.com Online unter: schnapp.de/0117418 Unterr. Engl. + Franz. Ballenwagen Kemper BE 125, T: 0171-2021445, Online unter: schnapp.de/0116919 Mixrüde, 2J., kniehoch, (Mo–Do: 8–17 Uhr, Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr) e-Mail: [email protected] Gitarreliedbegleitung ohne Noten u. Git. klassisch lernen. T: 0151-17501770, Online unter: schnapp.de/0113325 Bhakti Tantra sucht neues Zuhause, gerne als Zweithund. Info TSV Schopfheim, Tel. 07629-447, Online unter: schnapp.de/0116758 Hotline für Vertrieb: 0800/222422402 Gitarrenunterricht für Jung und Alt, Akustik- o. E-Gitarre, von Privat in Weil a.R. T. 0172 8154089, 07621 5602980 www.gitarrenuntericht-weilamrhein.com, Online unter: schnapp.de/0108031 TIERWELT Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. 1. 2015 Rasche Hilfe ist möglich! Info: www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171 Online unter: schnapp.de/0089636 Kater, schwarz-weiß, 3J. und Katze 7J., getiegert suchen neues Zuhause als Freigänger, Info TSV Schopfheim, Tel. 07629-447, Online unter: schnapp.de/0116752 f. Schül. all. Kl. + Erw., komme ins Haus, nur Raum LÖ.-Schopfheim. Info: 07627/2523 Online unter: schnapp.de/0117456 inkl. ÜF/Flug schön gelegen u. eingerichtet, ab 2 Pers. 42€/Tag. Tel. 06721-44 788, 06727- 426 Online unter: schnapp.de/0105910 Lastminute!!! FeWo im hist. Schwarzwaldhaus, 1-4 Pers., in herrlicher Alleinlage oder excl. im Penthouse mit Pool und Sauna, gerne mit Hund. Heute anrufen und morgen einziehen. Tel.: 07722-5491 Online unter: schnapp.de/0116467 Lago Maggiore, 1a FeHs am See, 2 Schlafz., gr. Terrasse, Traum Lage, Hund frei, Tel. 0172-6719726 Online unter: schnapp.de/0106494 Bayern: nahe Chiemsee Traumbungalow + Garten und Garage, barrierefrei, 2-4 Pers. ab 80 €/Nacht. Tel.: 08662-5631 www.bettis-bungalow.de Online unter: schnapp.de/0115847 Ostsee FH Kieler Bucht 200 m zum Meer, 2-5 Personen; Tel. 044143317 www.fh-ostsee.de, Online unter: schnapp.de/0114852 Süße Schmusebacke, weibl. Sonderpreis letzte Sommer- 2 J., steril., Tigerle m. weiß, Wohn.-Katze stub.r., umsth. abzugeb. 07667-9113849 Online unter: schnapp.de/0117445 termine FeWo. St. Peter Ording, Reetdach, 4 Pers., s. strandnah; Tel. 0177-7932615, Online unter: schnapp.de/0115790 vorher 560 KM ab Basel, Sandstrand, 2 Whg. in Villa m. Garten, ideal f. Kinder, Sfr. 650./Wo., frei ab sof.Tel. 004161/3318000 od. 004176/3738811, www.rofega.ch, Online unter: schnapp.de/0115205 last minutpreis! Sommertermine an der toskanischen Küste, Haus zur Alleinnutzung, Nähe Pisa, Lucca, Florenz Meer 10 km. Tel.: 0764151907 Mail: [email protected] Online unter: schnapp.de/0112966 Franz. Atl. Nähe Insel Oleron FH mit 2 FeWo, 200 m. z. Meer. Info: Tel. 0761-4309626 Online unter: schnapp.de/0115774 nach 20 Behandlungen Vereinbaren Sie gerne einen kostenlosen Informationstermin unter: Tel. 0 76 41 / 93 26 27 in Emmendingen Westend 12, 1. OG Spanien - Las Fuentes Last Minute! Schöner Bungalow u. FeWo. direkt am Sandstrand, Pool, Garten, 0034-964412554, www.kochdemolina.de Online unter: schnapp.de/0115708 2 Badezi., gr. Terr., 50 m vom Srand, ideal f. Fam. Info: 0041 61 6911975, Online unter: schnapp.de/0107010 GESUND & FIT Eine gesunde Prostata wichtig für gesunde männl. Vitalität, Lust u. Potenz. Eine sinnl. Prostata-Massage unterstützt dies. FR. Tel. 0162-8970605 Infos: www.becken-balance-massage.de Online unter: schnapp.de/0112995 Salsa für Anfänger donnerstags um 20.15 Uhr im Studio Mittelpunkt. Start: 25.06.15, 6 x für 70.- € p.P. Info & Anm.: Tel. 07641-468 9830. Seniorenmobil Florenz 6 neuw., max. 50 km genutzt, Blinker usw. NP 4.200€ für 2.500€. T.: 0175-855 88 54 Online unter: schnapp.de/0117053 HOBBY & FREIZEIT Akkordeon Hohner Morino, Atlantik,gebr., zu verkaufen, Preis VHB. Tel. 07622-7488 Online unter: schnapp.de/0116872 Privat kauft von Privat Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis 1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T. 0761-283499,0170 4725264 kein Handel. Online unter: schnapp.de/0076348 Lago Maggiore, 1a FeHs am See, 2 Schlafz., gr. Terrasse, Traum Lage, Hund frei, Tel. 0172-6719726 Online unter: schnapp.de/0115784 Bormes les Mimosas, Côte d`Azur, kl. priv. Whg., Hangl. Meerbl., SAT, indiv. einger., 3 Terr., Gart., priv. Tennispl.; frei: 31.5.-14.6., 28.6.-19.7./Sept. T.: 07655-933590 www.fewo-cote.de.vu Online unter: schnapp.de/0112319 nach 20 Behandlungen www.beautytekstudio.de Ital. Riviera Andora Lago Maggiore, Italien über Cannobio/St. Agata, herrl. Seeblick, bis 5 Pers., Sonderpreise, Termine frei. Parkplatz vorh. Tel. 07623/909796, Mobil: 015252730644, www.sagata.de Online unter: schnapp.de/0116360 Münzen, Briefmarken, alte Ansichtskarten und Taschenuhren von privat zum Kaufen gesucht. Tel.: 076214248630 oder 01772743551, Online unter: schnapp.de/0116716 Bares für Ihre Antiquitäten von A-Z zu kaufen gesucht. B. Thomas., Tel. 0761 / 28524261 Online unter: schnapp.de/0109921 Vogesen - naturnah! Traumh. FeWo., 90 km v. FR, idyll. geleg., ideal z. Wandern u. entspannen, T: 0033329508699 www.ferien-vogesen.de Online unter: schnapp.de/0115613 Cote d' Azur/Frejus 72 m² schöne gepfl. FeWo. m. Swimming-Pool, f. 2-4 Pers., Sonnenterr., SAT TV + Internet, idyllisch ruh. Villenlage, Juli 480€/Wo., Aug. 550€/Woche T.07762-807182 Online unter: schnapp.de/0117150 Cote d' Azur /FeWo in Villa v. Priv., Meerblick, Strandnähe, ruh. Lage, 0033-494827464 Online unter: schnapp.de/0114834 Mittelmeer Gruissan FeWo m. Meerblick u. schönes, strandnahes FeHs m. Terr. u. Garten, verschiedene Termine noch frei. 0241-551848 Online unter: schnapp.de/0116276 Für Schnellentschlossene FERIENWOHNUNGEN ab t 2.695,– Mit uns die Welt . .. entdecke www.rast-reisen.de n! Rast Reisebüro GmbH Bahnhofstraße 15 79189 Bad Krozingen 0 76 33 . 9 26 20 Probleme mit Rechnen?! IMPRESSUM 13 Tage 15.11.-27.11.2015 ab t 1.798,– FeWo`s bei Bingen am Rhein Super nette Schmusekatze Rumänien - Rundreise� ab 1195,Südtirol - Urlaubswoche�� ab 669,Normandie & Bretagne�� ab 738,Insel Elba - Ferienwoche�� ab 695,Südtoskana oder mit E-Bike�� ab 779,Usedom – Stralsund – Rügen�� ab 669,- Mit Kreuzfahrt zu den Bahamas kl. Ferienhaus, max. 5 Pers., frei ab 4.6. Tel. 0761-39279, Online unter: schnapp.de/0111012 nur lieb!!! 9 Mon., w., kastr., getigert, 100,- Euro, Tel. 07662-935722, Online unter: schnapp.de/0116177 8 Tg. 8 Tg. 6 Tg. 8 Tg. 6 Tg. 6 Tg. Höhepunkte Südfloridas Südl. Schwarzwald 900 m je 1 cm Stammlänge 1 €, winterfest, im Sonderangebot 0174-42516564, Besichtigung mögl. [email protected] Online unter: schnapp.de/0116385 04.09. 05.09. 07.09. 13.09. 14.09. 27.09. Luxus im 5* Hotel 9 Tage 06.10.-14.10.2015 Hole kostenlos Möbel vorher Costa Dorada 4-Zi. FEWO Service inklusive Dubai-Abu Dhabi Haushalt und andere Sachen, Entrümplung schnell. Tel. 016093488059, Online unter: schnapp.de/0116183 Alle Abfahrtszeiten gelten ab Freiburg/Zentraler Omnibusbahnhof/Haltestelle 9 Anzeigenschluss: Dienstag, 30. Juni 2015 Erscheinungstermin: Samstag, 4. Juli 2015 HAUS & GARTEN 84,– Bern – Aufenthalt bis 17:00 Uhr�������������������������������������������������������08:00 32,Kandersteg/Blausee – Aufenthalt bis 16:30 Uhr�����������������������������08:00 37,Blumeninsel MAINAU inkl. Eintritt���������������������������������������������������08:00 45,Schynige Platte inkl. Mittagessen + Bahnfahrt������������������������������07:00 82,Grindelwald – zur freien Verfügung������������������������������������������������07:00 33,Luino/Lago Maggiore – Wochenmarkt –�����������������������������������������06:00 41,Oldtimerfahrt „Sauschwänzlebahn trifft Römer“ inkl. Essen, Führung etc.�����09:00 79,Landesgartenschau Landau inkl. Eintritt����������������������������������������08:00 43,Gartenschau Enzgärten Mühlacker + Kloster Maulbronn inkl. Eintritt����08:00 44,Vogesenfahrt mit Fermebesuch�������������������������������������������������������13:00 21,Basel – Zoobesuch inkl. Eintritt�������������������������������������������������������09:00 29,Basel – City, zur freien Verfügung bis 17:00 Uhr�����������������������������09:00 17,Monatskaffeefahrt ins Blaue�����������������������������������������������������������14:00 16,Straßburg inkl. Ill-Schifffahrt�����������������������������������������������������������12:00 32,Weinland Burgund / Dijon inkl. Stadtführung���������������������������������07:00 49,Genfer See/Lausanne/Montreux������������������������������������������������������06:30 47,Stuttgart City oder Wilhelma�����������������������������������������������������������07:30 30,Saarschleife inkl. Schifffahrt ca. 1.5 Std. + Kaffee und Kuchen����06:30 58,Luzern oder Engelberg������������������������������������������������������������� 07:30 30,-/34,Luxemburg inkl. Stadtführung���������������������������������������������������������06:00 47,4-Pässefahrt Grimsel-, Furka-, Susten- & Brünigpass�������������������06:30 45,Appenzellerland mit Schaukäserei-Führung inkl. Mittagessen + Bahnfahrt����07:30 58,Heidelberg inkl. Neckarschifffahrt nach Neckarsteinach���������������08:00 41,Rüdesheim inkl. Schifffahrt/Loreley������������������������������������������������06:30 55,- 29.07. + 05.08. Bregenzer Karriere im Handel Special“.................................. inkl. Kat. III ab t 89,– Anja Kiesewetter Am Donnerstag, 30.07.2015 „TARZAN – Sommer Luganersee, ital. Seite, Porto Ceresion, traumhaft schöne 2-Zi. Whg., f. 2-3 Pers.,Terrasse, herrl. Seesicht, ruh. Lage, 60,- €/Tag + 60,- € Endreinigung. Frei 15.6.-3.7.2015, komplett Oktober frei. Tel. 0039-0332937120 o. www.touristonline.de/581814 Online unter: schnapp.de/0116880 Lago Maggiore, gepfl. FeWo mit Panorama-Seeblick, Parkpl., SAT, zu vermieten. Tel. 0511-483979 Online unter: schnapp.de/0114866 Ligurien FeHs 14 km zum Meer mit Terrasse u. Garten zu verm.; Tel. 0039 345 9789059, Online unter: schnapp.de/0116838 inklusive unserer Topleistungen: Unterkunft: Top 4**** "Kunsthotel Fuchspalast" *3 TAGESAUSFLÜGE - INKLUSIVE REISELEITUNG; "GRAZ" - "KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE" "VILLACH", "NOCKALMSTRAßE",... *Hin - u. Rückfahrt im Reisebus *4x ÜN (www.hotel-fuchspalast.at ) inkl. HP; 4x Frühstücksbuffet & 4x 3Gang-Abendmenü, alle Zimmer: Bad/DU/WC Telefon, gratis W-LAN, Sat-TV-Flachbildschirm, Safe, Haarföhn, SAUNA im Haus, *1x Begrüßung & Begrüßungsgetränk 5 TAGE REISE EINSCHLIEßLICH HALBPENSION Anmeldung und Durchführung: 339,333,- nur nur f 79258 Hartheim Ährenweg 1 0 76 33 . 9 26 20 EZ-Zuschlag 8,-/p.N. Veranstalter: www.brett-reisen.com EZ-Zuschlag : 10,- /p.N. zzgl. 10,- e Bearbeitungsgebühr BUSREISEN Ihr Reisetermin: 31.08.2015 - 04.09.2015 20 ANZEIGEN Der Sonntag · 14. Juni 2015 EVENTS Sie kaufen 2 Teile und erhalten auf alle Teile Die BZ präsentiert Sie kaufen 3 Teile und erhalten auf alle Teile 10% 20% 30% Vorteil mit BZCard Superga-Schuhe und OOZOO-Uhren sind von dieser Aktion ausgeschlossen! Keine Sammelkäufe - Angebot gilt nur pro Person! is ig b gült .2015 6 20.0 Champagne – Ardennen Der Nordosten Frankreichs von seiner schönsten Seite MODE VOGL EICHSTETTEN 29. Juli bis 2. August 2015 1. Tag – Anreise Bruckmatten 43 • 79356 Eichstetten a. K. • Telefon 07663 / 1478 E-Mail: [email protected] • Internet: www.mode-vogl.de ÖFFNUNGSZEITEN: Montag – Freitag: 9:30 – 12:30 Uhr und 14:30 – 18:30 Uhr Samstag: 10:00 – 16:00 Uhr 2. Tag – Reims, Verzenay und Epernay 3. Tag – Charleville-Mézières und Sedan 4. Tag – Sedan 5. Tag – Rückreise Wer schenkt mir Bücher? Leistungen: • Fahrt im klimatisierten Komfortreisebus, WC, Bordbar • 2 x Halbpension in Reims • 2 x Halbpension im Hotel Château Fort de Sedan • 1 x Ganztagesausflug Reims und Umgebung • 1 x Eintritt Palais du Tau • 1 x Eintritt Leuchtturm und Weinmuseum von Verzenay • 1 x Kellereibesichtigung inkl. Champagnerprobe in Reims • 1 x Kellereibesichtigung inkl. Champagnerprobe in Epernay • 1 x Stadtführung in Carleville • 1 x Stadt- und Burgführung in Sedan Suche für den Flohmarkt alle Art von Bücher + CD's. Hole auch größere Mengen ab (nur Raum FR) Tel. 0761-64237 Online unter: schnapp.de/0113698 Korrekturlesen und Lektorieren aller dt. Texte, auch UniArbeiten, v. Volljurist i.R. geboten; Tel. 0173-3616207 [email protected] Online unter: schnapp.de/0113950 Schreiben ist meine Leidenschaft, Liebesbriefe, Trauerreden u. für jegl.Anlass, auch geschäftlich.T: 07634507853, Online unter: schnapp.de/0111213 Preise pro Person im DZ f 752,– Einzelzimmerzuschlag f 165,– Bei Buchung mit BZCard 5 % Nachlass Zusteigemöglichkeiten: Emmendingen bis Lörrach, Wiesental, Hochrheinstrecke Buchung und Info: Tel. 0800-9 92 23 33 (gebührenfrei) Reisebüro Zimmermann Bad Säckingen, Tel. 0 77 61-9 23 70 mit Haustür – Taxi-Service Bettrahmen el./Fischfriteuse Landwasser-Flohmarkt Sa., 4. Juli, 8- 14 Uhr, veranstaltet vom Haus der Begegnung, FR-Landwasser, Online unter: schnapp.de/0116167 Flohmarkt, FR-St. Georgen ESV-Gelände, Sa. 20. 6., 9-16 Uhr. Keine Anm. erf., A. Hempel, Tel. 07631-749542 Hoppala, die Else kommt!! Die Geb.überraschung f. die Lachmuskeln. www.pettyohbee.de Tel. 0761-450 7 567 Online unter: schnapp.de/0098823 Entfalte dein Natürliche Singstimme!Untericht ohne Noten, mit Welt-Folkliedern in FR,0151/17501770 Online unter: schnapp.de/0113324 !Fröhlicher Zauberer! Mitmachen - Mitlachen - Staunen Tel. 07824-1659, www.trickobelli.de Online unter: schnapp.de/0109929 TREFFPUNKT ¡VIVA ESPAÑA! GENIESSEN SIE SPANISCH-IBERISCHE SPE ZIALITÄTEN IM EINZIGARTIGEN CHARME UNSERER ORIGINAL TAPAS BAR Geöffnet von Mittwoch bis Sonntag Tischreservierungen nur für abends ab 19.00 Uhr möglich Zugang über Hotel „El Andaluz“ (kostenfreie Parkplätze am Hotel) Telefon: +49 7822 860-5922 Elvira, 66 J., verwitwet, ich bin eine einfache, aber recht hübsche Witwe, hier aus d. Region, habe eine schöne frauliche vollbusige Figur, wäre auch umzugsbereit, bin zärtlich u. anpassungsfähig, mag ein schönes gemütl. Zuhause u. suche ernsthaft üb. pv einen lieben Mann. Bitte melde Dich gleich heute noch bei mir Tel. 0151 - 20593017 Ich bin 75 J. alt und suche einen netten Mann zum kennenlernen ab 66 - 76 J. für eine feste Beziehung im Lkr. Lörrach. Tel. 0151 6601 7445 Online unter: schnapp.de/0117410 Frühlingsgefühle? Mann Anfang 40, attraktiv, erfüllt vernachlässigter und einsamer Frau all ihre erotischen Wünsche, auch gern in der Natur. Keine finanz. Interessen und 100% diskret. Freu mich auf eine SMS von Dir. Tel.: 016091236601 Online unter: schnapp.de/0117334 eine saubere, gute Hausfrau u. Köchin, nicht ortsgebunden, habe nur e. kleine Rente, das Alleinsein fällt mir sehr schwer, bin bescheiden u. liebevoll, mag gemütl. Fernsehabende u. würde Dich gerne mit meinem Auto besuchen, wenn Du anrufst über pv, Tanja, 51 J., bin eine einfache aber sehr hübsche Hauswirtschafterin, völlig alleinstehend, mit Auto, ich bin liebevoll, fürsorglich u. bescheiden, koche gern, liebe die Natur, gemütliche Abende und habe große Sehnsucht nach e. treuen u. lieben Mann. Bitte melde Dich gleich üb. pv Mann fürs Leben gesucht.... Liebevoller 50er sucht feste Partnerschaft, Treue vorausgesetzt. Du solltest wie ich gepflegt, häuslich, naturverbunden und tierlieb sein. Bitte melde Dich für ein unverbindliches Kennenlernen., Zuschr. unt. 0200102504Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0115643 Badens Lexikon des Schnappens schnappstinenz.de <f.; veraltet> Zeitraum zwischen zwei Donnerstagen; die ~ gerät immer mehr in Vergessenheit, weil auf schnapp.de die neuesten Kleinanzeigen rund um die Uhr verfügbar sind alles einfach – einfach alles schnapp.de KONTAKTE FUNDGRUBE Oma Elsbeth... ...wird der CLOU Ihrer Veranstaltung sein! Bei Geburtstag, Betriebsfeier, Gold-/Silberhochzeit, Jubiläum,..! T: 07685-9131593, www.oma-elsbeth.de Online unter: schnapp.de/0116696 Helene Fischer-Karte 23.06.2015, St. Jakob-Park Basel, Tel. 0174-2467287 Online unter: schnapp.de/0115289 Freiburg Nachtflohmarkt Sa. 20.6. von 14-22 Uhr, Freigelände + Messehalle Freiburg, Info: SüMa Maier GmbH, Tel. 07623 741920; www.suemamaier.de Flohmarkt, Neuenburg am Wuhrloch, So. 21. 6., 11-18 Uhr. Keine Anm., A. Hempel, Tel. 07631-749542 transschnappid.de <m.> rekordverdächtige Suchmaschine auf schnapp.de ; bringt ohne Umstieg und Verzöger ung zum gewünschten Ziel: neue Wohnung, Haus oder Job; der ~ rast garantiert oberirdisch alles einfach – einfach alles schnapp.de aufräumen? Ich bringe Ordnung in ihren Haushalt, Büro, Keller, Speicher, auch handwerklich. Tel: 07623-4679076 Online unter: schnapp.de/0112748 Märklin Spur 1 - HO - Spur N günstig abzugeben. Tel. 07621-64486 Online unter: schnapp.de/0115571 Kaufe Sachen aus Oma`s Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan, Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen, Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente, Skuriles, alles anbieten, kein Handel von privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742 Online unter: schnapp.de/0110178 Badens Lexikon des Schnappens schnappkürzung.de <f.> genialer Weg, der zum neuen Format von schnapp.de führt; die ~ macht alles kleiner, handlicher und übersichtlicher – das Klein anzeigenangebot bleibt aber riesig alles einfach – einfach alles schnapp.de Kaufe gepflegtes Auto gern von Rentner, bis 2000 Euro, auch mit Mängel Tel. 0171-6260078 Online unter: schnapp.de/0117137 Roller Yamaha Neo's 50 Neu Badens Lexikon des Schnappens schnappspeckkur.de <f.> beinharte Diät, zu der Kleinanzeigenpreise bei schnapp.de gezwungen wurden; Ergebnis: drei Zeilen für magere 5 Euro; Warnhinweis: trotz ~ bleibt die Anzeigen auswahl fett alles einfach – einfach alles schnapp.de Müller Thurgau Wein und Rotwein günstig zu verkaufen T. 015153695893, Online unter: schnapp.de/0117412 Kaufe gebr. Pelze, Damenlederbekleidung und seriös und fair, Herr Braun 0151-29602786 390 km, Topcase, W-Scheibe, NP 2250€, umstdhalber 1850€, T.: 0761 38416766 , Online unter: schnapp.de/0116227 Life Milano 50er Roller schwarz, ca. 2 J., regelm. Inspekt., Motor überh., 10Tkm, VB 850 € . Tel. 0172 6391897 Online unter: schnapp.de/0116465 KAPITAL & UNTERNEHMEN Geschäftsmöglichkeit Vertrieb & Verkauf Wir importieren Zentralstaubsauger einer kanadischen Marke seit 20 Jahren nach Frankreich und in die Schweiz. Unser kanadischer Hersteller gibt uns die Öffnung für den deutschen Markt frei. Wir suchen eine Partnerschaft (selbstständig oder Unternehmen) für den exklusiven Vertrieb in Deutschland. Kein Startgeld, Ausbildung ist vorgesehen, einfach zu implementieren. Alles in einem sich wandelnden Markt. Kontakt: jean daniel weber – e-mail: [email protected] Tel. 00 33-3-89 24 38 97 Taschen, AUTO & MOBILES BMW 318d EZ 08/2007, 139.503 km, Klimaaut., Navi, Leder, Xenon, Topausstatt., unfallfrei 5.000 Euro [email protected] Tel: 0177/5379353 Zuschr. unt. 0040151386Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0117384 Private KLEINANZEIGEN ganz bequem schalten! Peugeot 208 Active, 82 PS Bj. 07/2013, 15 Tkm, weiß, Klima, el.FH, leichter Hagelschaden. FP € 8.990,-. LM-Räder + Winterreifen auf Felgen. Tel. 0152-5529-5820 od. 0761-1209942 Kleinanzeigen im Internet aufgeben: Online unter: schnapp.de/0115877 1985-2015 30 Jahre engagiert für wohnungslose Menschen Peugeot 308 CC Allure Cabrio Haben Sie keine Zeit zum FRIEDEN, gefährlich verletzt, Su. Sachen aus Omas Zeiten für Flohmarkt. Alles was der Haushalt hergibt! Tel. 0151-10451416 Online unter: schnapp.de/0115723 Tel. 0160 - 97541357 Tel. 0170 - 7950816 Badens Lexikon des Schnappens Bettrahmen elektr., 190 x 90 cm, Fischfriteuse, 8 L Fettinhalt, Tel. 0174-2467287, Online unter: schnapp.de/0115291 Er sucht schlanke Frau (20 - 38 J.) für diskrete Treffen u.v.m.! Kreis Lörrach ! Tel. 0151-177 69205/SMS Online unter: schnapp.de/0116778 Netter, sportlicher Er, (Ende 60), jünger aussehend, sucht eine ehrliche und ernstgemeinte Beziehung zu einer Partnerin bis 65 J., Raum FR/LÖ/WT, Freude an Reisen mit Auto oder Rad sowie wandern oder schwimmen. Zuschr. unt. 0170107458Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0116295 Schöne Witwe, Brigitte, 76 J., bin gemeinsam zu heilen. BITTE hilfreiche Gedanken, Bilder, Lieder, Texte an galerie a r t freiburg, Rennweg 2, 79106 FR, Tel. 0761/3196766, www.artfreiburg.de Aus den Einsendungen wird eine Ausstellung (4.7.-12.9.15). Vernissage 4.7., 16 h., Online unter: schnapp.de/0117436 Sie kaufen 5 Teile und erhalten auf alle Teile 155 THP 1,6l, Bj. 9/11, silber-met., 74 TKM Autobahn., viele Extras, Leder, AHK, 8fach-bereift, VHB 12.100,- Euro Tel. 07623909796 od. 0152-52730644 Online unter: schnapp.de/0116363 www.der-sonntag.de 4 Sommerräder MB C Klass 5 Loch Aluf.- Reifengr. 225/50 ZR 16 W Preis VHB- Telef: 07621-168646 Online unter: schnapp.de/0117408 Fahrradträger für AHK Mod. Eufab Silver Bike, Max. 3 Räder, 180€, Tel. 07644-9265386 Online unter: schnapp.de/0117261 Kaufe alle Fahrzeuge Diesel & Benziner ab Bj. 96, auch mit vielen km oder Unfall. Gute Barzahlung. Tel. 07 61/1 67 34 Spendenkonto: Freunde von der Straße e.V. Volksbank Freiburg IBAN: DE 76680900000015814705 BIC: GENODE61FR1 Kontakt: [email protected]
© Copyright 2024