Thought ffor
or the day
A life of sacrifice is the
pinnacle of art and is full
of true joy.
Mahatma Gandhi
Vol. * XXX. No. 24 * KAVARATTI * MONDAY* 11 MAY, 2015. Price Rs. 2.
Top Stories
PM pays homage
to Rabindra Nath
Tagore on his
birth anniversary
New Delhi : Prime
Minister Narendra Modi
today paid homage to
Rabindra Nath Tagore on
his birth anniversary. In a
tweet, Mr Modi said, his
prose and poetry have
influenced generations.
He said, Gurudev
Tagore represents the
best of modern and
ancient Indian intellectual
thought. Prime Minister
said, Rabindra Nath
Tagore blended the
wisdom of the country’s
past with the promise of
its future through its
literature, art and music.
Arun Jaitley to
launch mobile
app of DD news
New Delhi : Information
and
Broadcasting
Minister Arun Jaitley will
launch Doordarshan
News app today in New
Delhi. The App aims to
bring DD News and its
news coverage to lakhs
of smart phone users in
the
country.
The
application has provision
for live streaming of DD
news channel. It can be
downloaded
from
Android Play Store.
15 cr PMJDY
accounts opened
so far
New Delhi : More than
15 crore accounts have
been opened since the
launch of Pradhan Mantri
Jan Dhan Yojana in
August last year. The key
objective of this scheme
is financial inclusion to
provide banking and
financial services in
affordable manner.
The scheme got
overwhelming response
from the public as more
than 15,000 crores have
been deposited in these
accounts. Executive
Director of Indian Bank,
Raj Kumar said even
though it is a zero
balance account, the
account holders have
started operating these
accounts.
PM’s remarks at launch of
Social Security Schemes
New Delhi : The Prime
Minister, Shri Narendra
Modi, invoked the poetry of
Gurudev Rabindranath
Tagore to state that the poor
do not need support
(sahaara), but strength
(shakti). He was speaking at
the launch of three social
security schemes: Pradhan
Mantri Suraksha Bima
Yojana, Pradhan Mantri
Jeevan Jyoti Bima Yojana,
and Atal Pension Yojana, in
Kolkata. The schemes were
launched in simultaneous
functions at 115 venues
across the country.
“It is not my prayer
that you will save me from
difficulties Give me the
strength to overcome the
difficulty Do not take away
my burdens or console
me Give me the capacity to
bear my burden,” the Prime
Minister said, quoting from
Gurudev Rabindranath
Tagore.
The Prime Minister
said Kolkata had been
chosen for the launch of
these schemes because, to
quote Shri Gopal Krishna
Gokhale, “what Bengal
thinks today, India thinks
tomorrow.”
The Prime Minister, Shri Narendra Modi interacting with the
people after launching the Social Security Schemes,
in Kolkata on May 09, 2015.
The Prime Minister
said that it was indeed a
matter of great pain that 80
to 90 percent of the people
in India do not have access
to insurance and pension.
He said that the fruits of
development must reach the
poorest of the poor, and
therefore,
the
Union
Government had launched
the Pradhan Mantri Jan
Dhan Yojana under which 15
lakh accounts had been
opened. Now, he added, Jan
Dhan was being taken a step
forward to Jan Suraksha with
the launch of these social
security schemes. He said
Jan Dhan Yojana helped
bank the unbanked,
Mudra Bank would help
fund the unfunded, and
these schemes would help
secure the unsecured. He
said the schemes had
been launched on trial
basis since May 1st, 2015,
and 5 crore, 5 lakh people
had enrolled for them so
far. The Governor of West
Bengal Shri Keshrinath
Tripathi, The Chief
Minister of West Bengal
Ms. Mamata Banerjee,
and Union Ministers Shri
Jayant Sinha and Shri
Babul Supriyo were
present on the occasion.
Camp for PMJJBY and
PMSBY Organized in
Rashtrapati Bhavan
New
Delhi
:
The
Rashtrapati
Bhavan
organized a camp for
residents and workers of the
President’s Estate to
facilitate them to apply for
the Pradhan Mantri Jeevan
Jyoti Bima Yojna (PMJJBY)
and Pradhan Mantri
Suraksha Bima Yojna
(PMSBY). The camp was
organized on 7th May, 2015
in association with the State
Bank of India and United
Bank of India. The two
schemes PMJJBY and
PMSBY
have
been
launched by the Prime
Minister of India on 9th May,
2015. Both the schemes will
have one year insurance
cover, renewable from year
to year. PMJJBY and
PMSBY provide a total
coverage of Rs.2.00 lakhs.
While PMJJBY will cover all
the savings account holders
of the age group 18-50 for
death due to any cause,
PMSBY will cover all the
savings account holders of
the age group 18 to 70 for
accidental disability or
death. The Premium for
PMJJBY is Rs.330/- per
year and for PBSBY is
Rs.12/-.
MoU between India and
Seychelles on renewable
energy cooperation
New Delhi : The Union
Cabinet, chaired by the
Prime
Minister
Shri
Narendra Modi, has given
its approval for the signing
of a Memorandum of
Understanding (MoU) on
Renewable
Energy
Cooperation between India
and Seychelles in March,
2015, during the visit of the
Prime
Minister
to
Seychelles.
The objective of the
MoU is to strengthen,
promote and develop
renewable
energy
cooperation between the
two countries on the basis
of equality and mutual
benefit.
The MoU will also
help in strengthening
bilateral
cooperation
between the two countries
in the field of renewable
energy.
Pradhan Mantri Suraksha BimaYojana (PMSBY), Pradhan Mantri Jeevan
Jyothi Bima Yojana and Atal Pension Yojana; Launching of the schemes
in Lakshadweep Islands.
Kavaratti: The Prime
Minister of India, Shri.
Narendra Modi launched
the 3 Social Security
Schemes, which were
announced in the Budget
speech, in a grand
function in Kolkota. The
L a k s h a d w e e p
Administration and Union
Territory Level Bankers
committee also launched
the 3 Social Security
Schemes, in a glittering
function at Secretariat
Conference Hall on 9th May,
2015. The meeting was well
attended by the Collector
and
Development
Commissioner, President
cum Chief Counsellor, DGM
Syndicate Bank, Peoples
representatives, Head of
Departments and other
social and political leaders.
The meeting started at
5.30 pm with the welcome
speech by Shri. K.
Divakaran,
Convenor
A View of Live Telecast of the Address of Prime Minister
Narendra Modi from Kolkata
UTLBC and DGM Syndicate
Bank. In his welcome speech
Shri Divakaran highlighted
the details of the scheme for
the dignitaries and requested
the house to promote the
same as it is of national
importance. He thanked the
Mission Director of PMJDY
schemes Shri. Shamsher
Singh for his tireless work
and unstinted support
extended
for
making
the event a grand
one.
Collector and
D e v e l o p m e n t
Commissioner Shri. J.
Ashok Kumar, IAS in his
key
note
address
highlighted
the
performance of UTL in
enrolling for PMJDY
schemes. He apprised
the House about the
successful implementation
of the PMJDY scheme in
UTL, by opening Bank
accounts for all households
thereby declaring the UTL
as the first Union Territory
in 100% coverage in Jan
DhanYojana, and the same
was appreciated by the
Prime Minister himself. He
told the need of the hour is
to enroll maximum people in
both the Insurance policies
as these schemes are
meant for the downtrodden
of the society and we can
cover maximum people in
both these schemes. He
requested the people’s
representatives to promote
the schemes through
various
Local
body
machineries and to conduct
awareness amongst the
members of staff and
general public. He thanked
the lead Bank for taking the
initiative in all such
schemes in Lakshadweep
Islands. The President
cum Chief Counsellor Shri.
Achada Ahmed Haji in his
felicitation speech extended
all the cooperation and
support for enrolling
maximum in these schemes
as the number people not
covered in insurance
schemes are lot. He also
enquired
about
the
possibility of covering more
and more people in medical
insurance.
At 6.30 Live telecast of
the inauguration of the
Schemes by Hon’ble Prime
Minister Shri.Narendra Modi
from Kolkota was shown to
the audience. After Prime
Ministers speech, The
Collector gave away the
Insurance Policies to 10 of
the persons enrolled for
these insurance schemes.
The meeting was ended
with the vote of thanks
by Shri. Rajkumar.K,
Lead District Manager,
Syndicate Bank, Kavaratti.
THE LAKSHADWEEP TIMES
11 May, 2015 Page 2
PM greets people on
occasion of National
Technology Day
New Delhi : Prime Minister
Narendra Modi has greeted
people on the occasion of
National Technology Day. In
his message, Mr Modi said,
technology has the power to
transform lives of people.
He said, from mitigating
poverty,
simplifying
processes,
ending
corruption to provide better
services to the people
vitality of technology is
everywhere. Mr Modi has
given special greetings to
all technology enthusiasts
and scientists whose
passion for technology and
quest for innovation
continues to make India
proud.
The Prime Minister
said, 11th May is a very
special day in India’s history
as on this day India
conducted nuclear tests in
Pokhran. He said, the tests
were possible due to the
stellar work the Indian
scientists. Mr Modi said, the
Atal
Bihari
Vajpayee
government
showed
tremendous courage and
it
demonstrated
the
importance
of
strong
leadership. The Prime
Minister said, Government is
leaving no stone unturned in
ensuring that technology
becomes a big part in
people’s lives. Mr Modi said,
government is working
towards fulfilling the dream of
Digital India.
“DRG training on revised
text books of Kerala
Kavaratti: As requested by
the
Department
of
Education
and
SSA
Lakshadweep, State Project
Director, SSA Kerala
approved the inclusion of
Resource Persons and
selected teachers from
Lakshadweep for the DRG
training
on
revised
curriculum of texts of
classes II, IV, VI & VIII of
Kerala
Pattern.
Our
teachers are fortunate to
get this opportunity and this
would be a firsthand
experience. After the
successful completion of
the training which started
from May 5 th 2015 in
different
venues
of
Ernakulum District, the
teachers can handle
revised text books with
great enthusiasm and
confidence.
Every teacher should
receive training to equip
them to meet the learning
needs of all children,
especially those from
disadvantaged background.
Teacher
education
programme
prepare
teachers to teach multiple
grades and ages in one
classroom. More broadly
such
training
should
enhance teacher’s practical
skills, especially in methods
of teaching and assessment
to support the learners,
and keep them up to
date with innovation in
curriculum. Parents, School
management committee
members etc appreciated the
initiatives taken by SSA and
Dept. of education in this
direction.
RSETI Bazar” organized
Kavaratti: SyndRSETI,
Kavaratti
which
is
established in 2012 with
the aim of promoting
self
employment
in
Lakshadweep organized
“RSETI Bazar” which is
mainly an opportunity for
those who have been
trained by the institute to
exhibit and sell the products
prepared by them. In the
year 2014-15 the Institute
conducted
3
skill
development programmes
including glass painting and
dress designing. In order to
instill confidence and
helping the trainees to find
market for their products the
Institute conducted an
exhibition cum sale mela
which is named as “RSETI
Bazar” from 03.05.2015 to
04.05.2015 at Govt. Girls
High School, Kavaratti.
The RSETI Bazar was
inaugurated at 10.00 a.m.
by Sri. M.G. Thulasidas,
Principal DIET, Kavaratti in
the presence of Mr.
Geo Thomas, Director,
SyndRSETI, Kavarati , Mr.
K. Rajkumar Lead Bank
Officer, Mr.T.M. Narayanan,
Senior Branch Manager,
Kavaratti Branch and during
the inaugural address he
emphasized the need
for
increasing
self
employment opportunities
in Lakshadweep. The
participants of two apparel
designing batches exhibited
the dress items and
conducted sale of dresses
like churidhar, house coat,
kids wear, pillow cover, mats,
purses etc. stitched by them.
Smt. Naseera Beegum,
glass painting instructor of
Lakshadweep
Kala
Academy, Kavaratti who is
also an RSETI trainee
participated
with
her
paintings. The exhibition cum
sale mela lasted for two days
and has been visited by
many local people. There
has been a wide appreciation
on the initiative taken by
RSETI in supporting the
trainees and efforts taken for
nurturing entrepreneurship in
Lakshadweep.
Inspire younger generation
to engage in Indological
research, says President
Mukherjee
New Delhi : The President
of India, Shri Pranab
Mukherjee interacted with
prominent Indologists of
Russia (May 10, 2015) in
Moscow.
Addressing the
distinguished Indologists,
the
President
said
although their work
ensures that they are
always inter-connected
with India and its history,
culture, heritage, politics
and arts. India appreciates
their contribution in
promoting
better
understanding of India in
Russia. At the same time,
it is also important to
inspire the younger
generation to engage in
Indological research by
giving it contemporary
relevance and making it not
only
intellectually
stimulating
but
also
professionally rewarding.
The
President
announced that the Indian
Council
of
Cultural
Relations (ICCR) will
institute
an
annual
Distinguished Indologist
award for promoting
Indology aboard. He also
announced that ICCR will
organize
a
regional
conference on Sanskrit and
Indology in Russia. Support
for the Indian Chair in the
Institute of Philosophy of the
Russian Academy of Social
Sciences from ICCR will
also be continued for
another two years.
Orientation Training of Hajj
2015 Conducted
India, Iran sign MoU for
development of Chabahar
Port
New Delhi : India and
Iran have signed a
Memorandum
of
Understanding for the
development
of
the
strategically important
Chabahar Port in Iran. The
MoU was signed by Minister
for Shipping and Road
Transport and Highways
Nitin Gadkari and Iranian
Minister for Transport and
Urban Development Abbas
Ahmad Akhoundi in Tehran
yesterday.
A statement issued
by the Ministry of External
Affairs in New Delhi said
that with the signing of MoU
Indian
and
Iranian
commercial entities will be
able
to
commence
negotiations for finalization
of a commercial contract.
Under the contract, Indian
firms will lease two existing
berths at the Port and
operationalize them as
container and multi-purpose
cargo terminals.
The availability of
functional container and
cargo terminal at the port
will provide Afghanistan’s
garland road network
system alternate access to
a sea port. It will enhance
Afghanistan’s
overall
connectivity to regional and
global markets significantly
and provide a fillip to the
ongoing reconstruction and
humanitarian efforts in the
country. The port located in
Sistan-Balochistan
Province
on
Iran’s
southeastern coast is of
great strategic utility for
India.
It will get sea-land
access route to Afghanistan
bypassing Pakistan. United
States has been asking
India and other countries
not to rush into doing
business with Iran as
Washington is yet to work
out a deal with Tehran on
the latter ’s contentious
nuclear programme. The
port will be used to ship
crude oil and urea, saving
India transportation costs.
Administration of the Union Territory of Lakshadweep
(Department of Road Transport)
Kavaratti - 682555
F.No.8/15/90-RTO
Dated: 28.04.2015
PUBLIC NOTICE
A view of Orientation Training programme.
Kalpeni: The Orientation
Training programme of
Hajj began with the prayer
of Shri. K.K. Hyder Ali
Musaliar Khazi, in his
speech
highlighted
the
importance
of
Hajj. The programme
inaugurated by Shri. A.P.
Attakoya, Sub Divisional
Officer.
He
also
appreciated and explained
all needful help of the
Lakshadweep
Hajj
committee. Shri. K.P.
Cheriyakoya
Haji
Lakshadweep
Hajj
Committee
Member
felicitated on the occasion.
Shri. K.P Kasmikoya, Hajj
Master Trainer and Shri.
K.P Abdul Raheem, District
trainer for Lakshadweep
Hajj Committee have given
classes on May 6th & 7th to
the selected pilgrims of
Hajj 2015.
Strict action against
people stashing black
money abroad: Jaitley
New Delhi : Finance
Minister Arun Jaitley today
said government will take
harsh measures against
persons those who have
stashed unlawful money
abroad.
Moving
the
Undisclosed
Foreign
Income and Assets
(Imposition of Tax) Bill,
2015 in the Lok Sabha
for consideration and
passing, Mr Jaitley said the
Bill intends to penalise the
concealment of foreign
income and provides for
criminal liability for
attempting to evade tax.
The minister said a time
frame will also be given for
compliance to tax evaders.
He said once the time
frame will be over the
penalty amount will also go
up. Mr Jaitley said in the
case of wilful attempt to
evade tax the punishment
would
be
rigorous
imprisonment from three to
10 years.
Congress leader
Deepender Singh Hooda
supporting the Bill said this
is not going to be effective
and lead to hardship for law
abiding citizens. Earlier, the
Speaker rejected the
demands of many members
to send the Bill to the
Standing Committee for
more
scrutiny.
The
Discussion is on.
Applications are invited from the interested parties
for the allotment of Advance Reservation of Fancy
Registration No. LD-01-8000.
Interested parties can apply for allotment of fancy
number by remitting an amount of Rs. 2000/- (Rupees two
thousand) only by means of Demand Draft in favour of the
Director (Road Transport)/(RTO).
The last date to receive the application with D/D
is 15-05-2015 at 03.30 PM.
If more than one application is received for the
allotment of fancy number, the number will be allotted by
public auction.
Conditions
1. In case more than one application is received, public
auction will be conducted in the Chamber of Director
(RT) at 03.30PM on 15.05.2015 in the presence of
applicants/representatives.
2.
The highest bidder will be allotted the fancy number
on remittance of bid amount by deducting the amount
of Rs. 2000/- remitted by DD.
3. If the highest bidder fails to pay difference amount by
next working day, the amount of Rs. 2000/- remitted by
DD by him will be forfeited to Govt. account and the
number will be allotted to the next highest bidder.
4. The Allottee of the Fancy Number should apply for
registration of the vehicle within 30 days on allotment
of Fancy Number by producing vehicle before the
Registering Authority.
Sd/(P. Migdad)
Director
Govt. of India, Lakshadweep Administration
(Department of Tourism Development)
Kavaratti - 682555
F.No.18/06/2015-TD
Dated: 28.04.2015
NOTICE INVITING TENDER
Department of Tourism, U.T of Lakshadweep
invites tender through e-tender mode in two bid system
for Designing, Printing and supply of four types Posters,
Wall Calendar, Table Calendar, Pocket Diary vide Quotation
F.No. 18/06/2015-TD dated 28.04.2015. The Tender
Notice and other Terms and
Condition can be
downloaded from https:// www.tenderwizard.com/UTL,
www.lakshadweep.nic.in.
Sd/(D. Karthikeyan)
Director Tourism Development
+918281047411, [email protected]
THE LAKSHADWEEP TIMES
11 May, 2015 Page 3
Govt. of India, Lakshadweep Administration
(Department of Information Technology)
Kavaratti - 682 555
Dated : 04.05.2015
NOTIFICATION
F.No.12/132015-LITSS : The Hon'ble Administrator, UTL is pleased to constitute State Level
Telecom Committee (STC) in UT of Lakshadweep with the following officers.
1. Secretary (Information Technology)
- Chairman
2. Manager (Networking), LITSS
- Member
3. Chief Technology Officer, LITSS
- Member
4. State Informatics Officer, NIC, Lakshadweep
- Member
5. Deputy Director General, TERM cell, Ernakulam, Kerala
- Member
6. Telecom District Manager, BSNL, Lakshadweep
- Member
7. Director (Information Technology)
- Member Convener
Special Invitees:
1. Member of Parliament
2. President cum Chief Counsellor, District Panchayat
This issues with the approval of Hon'ble Administrator, vide Diary No. 882, dated
27.04.2015.
Sd/(Dr. Pranjal J. Hazarika)
Director (IT)
Govt. of India, Lakshadweep Administration
Office of the Sub-Divisional Officer, Andrott Island- 682551
F.No.15/2/2014-SDO(AND)/257
Dated : 27.04.2015
Govt. of India, Lakshadweep Administration
(Department of Information Technology)
(Lakshadweep Information Technology Services Society)
Kavaratti - 682 555
F.No.9/4/2012-LITSS
Dated : 06.05.2015
CIRCULAR
The application in prescribed format is invited for enrolment of local candidates of
Lakshadweep for free computer courses conducted by CDAC in association with LITSS at
Kavaratti centre. Details are as follows.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sl.No.
Name of Course
Duration
Eligibility
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Diploma in Computer Application (DCA)
6 Month
Plus Two
2. Diploma in Multimedia & Web Designing (DMWD)
6 Month
SSLC
3. Certificate course in Desktop Publishing (CDTP)
3 Month
SSLC
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------The willing and interested eligible candidates may contact the training centre at
Kavaratti during office hours to obtain application form and relevant details. Last date of
submission of application is 18.05.2015. Tentative date of commencement of next batch is
20.05.2015.
Sd/(Dr. Pranjal J. Hazarika)
Director (IT)
Administration of the Union Territory of Lakshadweep
Office of the Deputy Collector, Kavaratti Island
F.No.12/5/2015-DC (KVT)(2)
Dated : 23rd April, 2015
NOTICE
NOTICE
The following persons have applied for Ownership/Possession Certificate in respect of
their landed property and the details of Survey No., Document No., etc. as follows.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sl. Name of present
Sy. No. Sub
Area Sq.Mts.
Details of
No. Landholder
Divi.No.
Document/ Proof
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Shri. Mohammed Kasim
35/4C
700 Sq.mtrs.
D.No.199/2013
Pathummada and Mohammed 209/1
430 Sq.mtrs.
D.No.64/210
Rafeek Pathummada
283/2
250 Sq.mtrs.
D.No.65/210
212/3 part
38 Sq.mtrs.
D.No.48/2010
212/5 part
61 Sq.mtrs.
155/3
500 Sq.mtrs.
D.No.23/90
155/4
160 Sq.mtrs.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------It is proposed to give Ownership Certificate in favour of above persons. Those who
have objections, if any, to the issuance of the Ownership Certificate may file their
objections, with valid documents in support of their claims, before the undersigned within
30 days from the date of publication of this Notice in Lakshadweep Times.
Sd/(M. K. SAYED MOHAMMED KOYA)
Sub Divisional Officer, Andrott
[email protected], 04893234345, 4367
Smt. Ayshabi, Aynepura House of Kavaratti Island has applied for Heirship Certificate
in respect of her Husband (Late) Shri. Kasmi, Thirinikad of Kavaratti Island who has
expired on 22.01.2015. The Amin Kavaratti has reported after due enquiry that the
following persons are the heirs of (Late) Shri. Kasmi, Thirinikad of Kavaratti Island as
detailed below :
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sl.No.
Name & Address
Relationship
Age
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Smt. Ayshabi, Aynepura, Kavaratti
(Wife)
61 Years
2. Shri. Nazeer, Aynepura, Kavaratti
(Son)
44 Years
3. Smt. Naseema, Aynepura, Kavaratti
(Daughter)
41 Years
4. Smt. Arifabi, Aynepura, Kavaratti
(Daughter)
39 Years
5. Smt. Nadeera Beegum, Aynepura, Kavaratti
(Daughter)
36 Years
6. Shri. Abdul Hakeem, Aynepura, Kavaratti
(Son)
35 Years
7. Shri. Ameer, Aynepura, Kavaratti
(Son)
33 Years
8. Smt. Sajeela Beegum, Aynepura, Kavaratti
(Daughter)
30 Years
9. Shri. Noushad, Naseema Manzil, Kavaratti
(Son)
29 Years
10. Kum. Noushida, Aynepura, Kavaratti
(Daughter)
29 Years
11. Shri. Riyas, Thekuputhiyodam, Kavaratti
(Son)
25 Years
12. Shri. Sahil, Thekuputhiyodam, Kavaratti
(Son)
20 Years
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------It is proposed to give necessary Heirship Certificate in favour of the above persons. The
persons who have objections, if any, to the issuance of the Heirship Certificate as proposed
may file their objections with valid documents in support of their claims to the undersigned
within 30 days from the date of publication of this notice.
Sd/(I.C. POOKOYA)
Deputy Collector.
Govt. of India, Lakshadweep Administration
(Office of the Deputy Collector) Minicoy Island-682 559
F.No.12/6/2012-Cert (Heir)Vol. IV (1)/427
Dated : 21.04.2015
Govt. of India, Lakshadweep Administration
(Office of the Deputy Collector) Minicoy Island-682 559
F.No.12/6/2012-Cert (Heir)Vol. IV (2)/428
Dated : 21.04.2015
NOTIFICATION
Smt. Aysha Malugothi D/o (Late) Moosa Kalukagothi (Father) and Late Amina Umaruge
(Mother) Bada Village, Minicoy has requested for Heirship Certificate for settling dues in
respect of her deceased Mother Amina Umaruge who expired on 16.08.2011.
The local Amin has reported after due enquiry that the following persons are the
heirs of (Late) Amina Umaruge.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sl.No. Name & Address
Relationship with the deceased
Age
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1.
Smt. Aysha Malugothi
Daughter
58 Years
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------It is proposed to issue necessary Heirship Certificate in favour of the above mentioned
persons. The persons who have objections, if any to the issuance of the Heirship Certificate in
favour of the above mentioned persons may file their objections with valid documents in
support of their claims to the undersigned within 30 days from the date of publication of this
Notification in Lakshadweep Times, failing which, the Heirship Certificate will be issued to the
applicant in due course.
Sd/(Dr. K.K. MOHAMMED)
Deputy Collector, Minicoy
Govt.of India, Lakshadweep Administration
Office of the Sub Divisional Officer, Andrott Island-682551
F.No.15/5/2014-SDO(AND)/(3)
Dated : 17-04-2015
NOTIFICATION
Shri. Sayyid Mohammed Nilamuddin, Moothakkada has applied for Heirship
Certificate in respect of his deceased Father (late) Shri. Kunhiseethikoya, P. Puthiyaveedu
who expired on 28.01.2015 at Andrott. The local Amin, Andrott has reported after due enquiry
that the following persons are the heirs of (late) Shri. Kunhiseethikoya, P. Puthiyaveedu.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sl.No.
Name & Address
Relationship
Age
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------01. Smt. Jannathunnisa bi, Moothakkada
Wife
51 Years
02. Shri. Sayyid Mohammed Nilamuddin, Moothakada
Son
32 Years
03. Smt. Ramla Beegum, Moothakkada
Daughter
29 Years
04. Kum. Raihanath, Moothakkada
Daughter
19 Years
05. Shri. Kamal Abdul Nazar, Puthalam
Son
50 Years
06. Smt. Zuharabi, Puthalam
Daughter
48 Years
07. Shri. Abdul Jabbar, Puthalam
Son
47 Years
08. Shri. Mujeebu Rahman, Puthalam
Son
43 Years
09. Shri. Shihabudheen, Puthalam
Son
37 Years
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------It is proposed to give necessary Certificate in favour of the above persons. The
persons who have objections, if any, to the issuance of the Heirship Certificate as
proposed may file their objections with valid documents in support of their claims to the
undersigned within 30 days from the date of publication of this Notification.
Sd/(M. K. SAYED MOHAMMED KOYA)
Sub Divisional Officer, Andrott.
NOTIFICATION
Smt. Havva Malugothi D/o Ismail Athirimeduge (Father) and Late Daleka Malugothi
(Mother) Bada Village, Minicoy has requested for Heirship Certificate for settling dues in
respect of her deceased Mother Daleka, Malugothi who expired on 21.07.2007.
The local Amin has reported after due enquiry that the following persons are the
heirs of (Late) Daleka, Malugothi.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sl.No. Name & Address
Relationship with the deceased Age
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1.
Havva Malugothi
Daughter
41 Years
2.
Ali Malugothi
Son
44 Years
3.
Hussain Malugothi
Son
38 Years
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------It is proposed to issue necessary Heirship Certificate in favour of the above mentioned
persons. The persons who have objections, if any to the issuance of the Heirship Certificate in
favour of the above mentioned persons may file their objections with valid documents in
support of their claims to the undersigned within 30 days from the date of publication of this
Notification in Lakshadweep Times, failing which, the Heirship Certificate will be issued to the
applicant in due course.
Sd/(Dr. K.K. MOHAMMED)
Deputy Collector, Minicoy
Govt. of India, Lakshadweep Administration
(Office of the Deputy Collector) Minicoy Island-682 559
F.No.12/6/2012-Cert (Heir)Vol. IV (3)/429
Dated : 21.04.2015
NOTIFICATION
Shri Donhassanbavage Ali S/o (Late) Hassan Kudafathimage (Father) and Fathima
Donhassanbavage (Mother) Kendiparty Village, Minicoy has requested for Heirship
Certificate for settling dues in respect of his deceased Father Hassan Kudafathimage
who expired on 18.02.2008.
The local Amin has reported after due enquiry that the following persons are the
heirs of (Late) Hassan Kudafathimage.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sl.No. Name & Address
Relationship with the deceased
Age
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1.
Donhassanbavage Ali
Son
35 Years
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------It is proposed to issue necessary Heirship Certificate in favour of the above mentioned
persons. The persons who have objections, if any to the issuance of the Heirship Certificate in
favour of the above mentioned persons may file their objections with valid documents in
support of their claims to the undersigned within 30 days from the date of publication of this
Notification in Lakshadweep Times, failing which, the Heirship Certificate will be issued to the
applicant in due course.
Sd/(Dr. K.K. MOHAMMED)
Deputy Collector, Minicoy
THE LAKSHADWEEP TIMES
11 May, 2015 Page 4
cïmw temI almbp²¯nsâ KXnbpw
temI¯nsâ `mhnbpw amänbXv djy³
ssk\nIcpw P\Xbpsaóv cmjv{S]Xn
\yqUðln : cïmw
temI
almbp²
¯nsâ KXnsbbpw,
]cnWXnsbbpw
temI¯nsâ Xsó
`mhnsbbpw amänbXv
djy³ ssk\nIcp
sSbpw knhnenbòmcp
sSbpw ]¦msWóv
cmjv{S]Xn {]W_v
apJÀPn
]dªp.
\mknk¯n\pw
^mknk¯n\pw
taepÅ hnPb¯nð
djybpsS _rl¯mb
kw`mh\Isf BZcn
¡pó cïmw temI
almbp²¯nsâ 70þmw
hmÀjnI¯nð ]s¦Sp
¡póXnð A`nam\
apsïóv cmjv { S]Xn
]dªp. CXv BZy
ambn Hcp C´y³
ssk\nI hn`mKw
hnPbZn\ ]tcUnð
`mK`m¡mIpóXnð
X\n¡v
AXnbmb
kt´mjapsïóv
At±lw
]dªp.
bp²w \ðInb ]mT
§Ä Hcn¡epw ad¡cp
sXópw am\hcmin
kzmX{´y kactk\m\n s]³j³
hnXcWw
\yqUðln : kzmX{´y
kactk\m\n s]³
j³ hnXcWw tktääv
_m¦v
C´ybnð
\nópw aäv AwKoIrX
_m¦pIfnte¡v amäm³
tI{µKh¬saâv Xocp
am\n¨p. aqhmbnc¯n
e[nIw t]cpsS s]³
j³ AhcpsS acW
tijhpw \nch[n
h À j § t f m f w
hnXcWw sNbvXXnepw
Ht«sd
s]³j³
ImÀ¡v sXämb s]³
j³ XpI \ðInb
Xnepw ]pXp¡nb £ma
_¯
\nc¡pIÄ
sshIn¸n¨Xnepw 1100
tesd t]cpsS s]³
j³ tcJIÄ \jv S
am¡nbXnepw DÄs¸sS
bpÅ hnhn[ hogvNI
sf¯pSÀómWv Cu
\S]Sn. CXnsâ ASn
Øm\¯nð ]Xn\mdv
tImSnbne[nIw cq]
CXn\Iw tÌäv _m¦v
Hm^v C´ybnð \nóv
CuSm¡nbn«psïóv
tI{µ B`y´c kl
a{´n Inc¬ dnPPp
temIvk`bnð
tcJmaqew \ðInb
adp]Snbnð hyà
am¡n.
s]³j³ e`n
¡póXnse _p²nap«v
Hgnhm¡m³ 19 AwKo
IrX
_m¦pIfnð
GsX¦nepw Hónð
A¡uïv XpS§m³
s]³j³ImtcmSv
At±lw A`yÀ°n¨p.
s]³j³Imsc kao
]n¨v ap´nb ]cnKW\
\ðIns¡mïv Ah
cpsS A¡uïpIÄ
XpS§m³
_m¦p
IÄ¡pw \nÀt±iw
\ðInbn«psïópw
tI{µ a{´n Adnbn¨p.
IÅ¸Ww XSbm\pÅ \S]SnIÄ
IqSpXð iàns¸Sp¯pwþ
tI{µ [\a{´n Acp¬ sPbväven
\yqUðln : cmPy¯v
IÅ¸Ww XSbpó
Xn\v ^e{]Zamb \S
]SnIÄ ssIs¡mïv
hcnIbmsWóv tI{µ
[\a{´n
Acp¬
sPbväven cmPyk`sb
Adnbn¨p. cmPy¯n
\I¯pw ]pd¯papÅ
IÅ¸W
tiJcw
Xn«s¸Sp¯póXn\v
\ntbmKn¨ kanXnbpsS
]T\ dnt¸mÀ«v tI{µ
Kh¬saâ v ]cntim
[n¨p hcnIbmWv.
cmPy¯v Dð]mZn¸n
¡s¸Spó IÅ¸W
¯nsâ
tXmXns\
¡pdn¨v HutZymKnI
IW¡pIÄ
e`ya
sñóv tI{µ [\a{´n
]dªp.
Fómð BZmb
\nIpXn hIp¸v \S
¯nb sXc¨nð Isï
¯nb {]Imcw Ignª
aqóv
km¼¯nI
hÀj¯n\nsS dnbð
FtÌäv, hym]mcw,
\nÀ½mW taJe, IcmÀ
]Wn, B`cW cXv \
hym]mcw, tkh\
taJe FónhbnemWv
IÅ¸Ww IqSpXembn
DÅsXóv
tI{µ
[\a{´n hyàam¡n.
bpsS
s]mXphmb
\òbv ¡ pw kam[m\
¯n\pw thïn Fñm
cmPy§fpw bXv\n
t¡ïXnsâ Bhiy
IXbmWv kvacWm
tLmjw HmÀ½n¸n
¡pósXópw {]W_v
apJÀPn ]dªp.
C´yþ{^m³kv
{]Xntcm[
a{´namcpsS
IqSn¡mgvN
\yqUðln : {^ôv
{]Xntcm[ a{´n se
{Unbm³
\yqUð
lnbnð Cóv cmPy
c£m a{´n at\mlÀ
]co¡dpambn IqSn
¡mgvN \S¯n. {][m\
a{´n \tc{µtamZn
ASp¯nsS {^m³kv
kµÀin¨ thfbnð
H¸psh¨ 36 dt^ð
sPäv
hnam\§Ä
hm§póXv
kw_
Ôn¨v DS¼SnbpsS
XpSÀ \S]SnIÄ Ccp
hcpw NÀ¨ sNbv X p.
hniZmwi§Ä kab
_ÔnXambn X¿mdm
¡póXn\v {]tXyI
kwLs¯ \ntbmKn
¡m\pw [mcWbmbn.
c_o{µ\mYv
SmtKmdn\v
{][m\a{´n
{]WmaaÀ¸n¨p
\yqUðln : c_o{µ
\mY SmtKmdn\v At±l
¯nsâ PòhmÀjn
I¯nð {][m\a{´n
\tc{µtamZn {]Wma
aÀ¸n¨p. SmtKmdnsâ
Fgp¯pw IhnXbpw
XeapdIsf kzm[o\n
¨n«psïópw B[p
\nI, ]pcmX\ C´y
bpsS `uXnI Nn´sb
Gähpw anI¨ coXn
bnð {]Xn\n[m\w
sNbvX hyànbmbn
cpóp SmtKmsdópw
{][m\a{´n ]dªp.
Xsâ kmlnXyw, Ie,
kwKoXw
Fónh
bneqsS C´ybpsS
`qXIme
hnÚm
\s¯ `mhnbpambn
_ Ô n ¸ n ¡ m ³
SmtKmdn\v km[n¨p
shópw kzmX{´y
Nn´sb
At±lw
t{]mÕmln¸n¨pshópw
{ ] [ m \ a { ´ n
A\pkvacn¨p.
]cmXn
]cnlmc¯n\v
^e{]Zamb
\nbaw
sImïphcm³
{]XnÚm_²w
\yqUðln : Kh¬
saâ v tkh\§fpw,
]²XnIfpw s]mXpP\
§Ä¡v e`yamIpón
sñó ]cmXnIÄ ]cn
lcn¡m³ ^e{]Zamb
Hcp \nbaw sImïp
hcm³ tI{µ Kh¬
saâ v {]XnÚm_²
amsWóv t]gvkWð,
s]mXpP\
]cmXn
]cnlmc, s]³j³kv
hIp¸v kla{´n tUm.
PntX{µ knwKv temIv
k`sb tcJmaqew
Adnbn¨p.
Fómð A¯c
¯nsemcp
_nð
AhXcn¸n¡pó Xn\v
kab]cn[n hbv ¡m³
k m [ n ¡ n s ñ ó
At±lw hyàam¡n.
{][m\a{´nbpsS
ssN\þawtKmfnb sImdnb
kµÀi\w
\yqUðln : Cu amkw
]Xn\mev
apXð
]s¯m³]Xvhsc
{][m\a{´n \tc{µ
tamZn ssN\þ awtKm
fnb, dn¸»nIv Hm^v
sImdnb Fóo aqóv
cmPy§ fnð HutZym
KnI
kµÀi\w,
\S¯pw.
ssN\bnð Cu
amkw ]Xn\mev apXð
]Xn\mdvhsc knbm³,
s_bvPnwKv, jmwKv
lmbv , FónhnS§Ä
kµÀin¡pó {][m\
a{´n, ssN\okv t\Xr
Xzhpambn D`bI£n
NÀ¨IÄ \S¯pó
Xn\v ]pdsa _nkn \kv,
kmwkvImcnI
]cn]mSnIfnepw kw_
Ôn¡pw. ssN\bnse
C´y³ kaqlw kwL
Sn¸n¡pó NS§nepw
{][m\a{´n ]s¦
Sp¡pw.
awtKmfnbbnse
{][m\a{´nbpsS
HutZymKnI
]cn
]mSnIÄ Cu amkw
]Xnt\gn\mbncn¡pw.
awtKmfnbbnte¡pÅ
Hcp C´y³ {][m\
a{´nbpsS BZy kµÀ
i\amWnXv.
dn¸»nIv Hm^v
sImdnbbnte¡pÅ
{][m\a{´nbpsS
kµÀi\w Cu amkw
]Xns\«n\pw ]s¯m³
]Xn\pw Bbncn¡pw.
{]knUâ v ]mÀ¡v
Pyq³þsslbpambn
D`bI£n NÀ¨IÄ
\S¯pó {][m\a{´n
kntbmfnð {]apJ
_nkn\ÊpImcpambn
IqSn¡mgvN \S¯pw.
cmPys¯ ImemhØm {]hN\w
\yqUðln : ImehÀj
¯nð cmPy¯v e`n
¡pó ag kw_Ôn¨
{]hN\w IqSpXð
sa¨s¸Sp¯póXn\v
Ct´mþbp.Fkv
klIcWt¯msS Hcp
a¬kq¬ sUkv¡n\v
cq]w
\ðInbn«p
sïóv tI{µ imkv{X
kmt¦XnI
`ua
imkv{X kla{´n
ssh.Fkv. Nu[cn
Adnbn¨p. Cu t^md
¯neqsS
C´ybn
tebpw Atacn¡bn
tebpw imkv{XÚÀ
X§fpsS Bib§fpw
A\p`h ]cnNbhpw
ssIamdpópsïóv
temIv k `bnð tcJm
aqew \ðInb adp]Sn
bnð At±lw ]dªp.
IqSpXð IrXyamb
\nÀÆN\¯n\v CXv
klmbn¨n«psïópw
At±lw hyàam¡n.
C´y³ Imem
hØm
hIp¸nsâ
IognepÅ `uaimkv{X
kwLS\ (C.Fkv.
Fkv.H) Ignª amkw
22 \v \S¯nb BZy
L« {]hN\ {]Imcw
Cs¡mñw Pq¬ apXð
sk]väw_À hscbpÅ
Imebfhnð 93 iX
am\w ag e`n¡psa
ómWv IW¡m¡nbn
«pÅXv.
Govt. of India, Lakshadweep Administration
(Office of the Deputy Collector)
Minicoy Island-682 559
F.No.12/6/2012-Cert (Heir)Vol. IV (4)/430
Dated : 21.04.2015
NOTIFICATION
Shri Ismail Holiaminage S/o (Late) Moosa Donhassanbavage (Father) and Kadha
Holiaminage (Mother) Kendiparty Village, Minicoy has requested for Heirship Certificate
for settling dues in respect of his deceased Father Moosa Donhassanbavage who expired
on 12.03.1978.
The local Amin has reported after due enquiry that the following persons are the
heirs of (Late)Moosa Donhassanbavage .
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sl.No. Name & Address
Relationship with the deceased
Age
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1.
Ismail Holiaminage
Son
69 Years
2.
Aysha Holiaminage
Daughter
59 Years
3.
Mohammed Holiaminage
Son
Expired
4.
Dalekha Eiduibrahimgothi Meduge
Daughter
Expired
5.
Ismail Kudafathimage
Son
Expired
6.
Hassan Kudafathimage
Son
Expired
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------It is proposed to issue necessary Heirship Certificate in favour of the above mentioned
persons. The persons who have objections, if any to the issuance of the Heirship Certificate in
favour of the above mentioned persons may file their objections with valid documents in
support of their claims to the undersigned within 30 days from the date of publication of this
Notification in Lakshadweep Times, failing which, the Heirship Certificate will be issued to the
applicant in due course.
Sd/(Dr. K.K. MOHAMMED)
Deputy Collector, Minicoy
Published by the Director of Information and Public Relations for and on behalf of Lakshadweep Administration.
Printed at Govt. Press, Kavaratti: LGP.Kvt. DTA-24/11- 2015. Visit us : www.lakshadweep.nic.in.