KENOVA
measure line VHE
Fast, Accurate, Easy. Measure On.
Features:
• Continuous image acquisition
• Instant measurements
• Simultaneous measurement of
multiple dimensions
• Accurate to ± 3 μ
• Precision optics
• User friendly
full-feature software
• Dimensions saved on the
Kelch KENOVA measure line
VHE database
• Automatic inspection reporting
• Quality, robust construction
• Ready to inspect
• Three different fields
of view:
1. 12 x 9 mm
2. 21 x 17 mm
3. 43 x 34 mm
The KENOVA measure line VHE is our premier optical profile
inspection system that combines accuracy and precision with a fast,
easy to use operator interface.
The KENOVA measure line VHE allows users to measure
multiple dimensions on a part simultaneously and instantly.
The measurements show up on an easy-to-read drawing
dimensioning format and are saved in the KENOVA measure
line VHE for inspection archival or for built-in quality
control reporting.
The powerful software behind the scenes converts the
captured image into real dimensional data that measures
the part to an accuracy of ± 3 μ.
43
21
12
VHE
See if it Fits!
Place your part within
this shaded box and
Measure On!
9
17
34
KELCH GmbH · Werkstrasse 30 · D-71384 Weinstadt · Phone: +49 (0) 71 51 / 2 05 22 - 0 · Fax: +49 (0) 71 51 / 2 05 22 - 11 · [email protected] · www.kelch.de
All information without guarantee. Changes in technology and design reserved.
Item no.: 1066734
KENOVA
measure line VHE
Das KENOVA measure line Elite verwendet eine
LED-Lichtquelle,
mit der
präzise
Strahlen
KENOVA measure
measure
line
VHE
features
the mostdurch
advanced
DasThe
KENOVA
line
Elite
verwendet
eine
reliable
software
in
the
industry.
Thanks
to its speed,und
accuracy
eine
Reihe
speziell
konstruierter
Diffusoren
LED-Lichtquelle, mit der präzise Strahlen durch
and
ease
of
use,
the
KENOVA
measure
line
VHE
will
quickly
Linsen
kollimiert
und
auf das zu prüfende
Werkstück
einebecome
Reihe
speziell
konstruierter
Diffusoren
und
the
most valued
addition to your
Quality Control
gerichtet
werden.
Das
Bild
wird
dann
von
einer
teleLinsen
kollimiert und auf das zu prüfende Werkstück
Department!
zentrischen
optischen
erfasst,
wodurch
gerichtet werden.
Das Speziallinse
Bild wird dann
von einer
teleThe
KENOVA
measure
line
VHE
works
by
utilizing
an
LED
ein
perfektes
monochromes
Profil
des
zu
prüfenden
zentrischen optischen Speziallinse erfasst, wodurch
light source
to collimate
precise rays through
a seriesWerkof
Werkstücks
entsteht.
Anschließend
wird
einspecially
perfektes
monochromes
Profilthat
des
zudas
prüfenden
designed
diffusers and lenses
shine
across the
stückprofil
einem
speziell
Werkstücks
entsteht.
Anschließend
wird das
Werkpart to bemit
inspected.
That
image iskonstruierten
then captured
by aKameravery
system
digital
erfasst
und
an
den
kundenspezifischen
specific
telecentric
optical
lens,
which
results
in
a
perfect
stückprofil mit einem speziell konstruierten Kameramonochrome
profile
of the
inspected
The
part
profile is
integrierten
Computer
weitergeleitet,
wo
die
system
digital
erfasst
und
an denpart.
kundenspezifischen
then digitally captured with a specially designed camera
Software
die Computer
restliche Bearbeitung
übernimmt.
integrierten
weitergeleitet,
wo die
system and transferred to the custom onboard computer
Das
Bild
wird
analysiert
und
die
Messdaten
Software
die
restliche
übernimmt.
where the
software
does Bearbeitung
the rest. The image
is analyzed and
werden
auf
dem
Bildschirm
angezeigt.
measurement
data
is
displayed
on-screen.
Das Bild wird analysiert und die Messdaten
werden auf dem Bildschirm angezeigt.
KENOVA measure line VHE operates by casting a
Das The
KENOVA
measure line Elite erstellt durch Schatten“Shadow“ of a part to be inspected and capturing that image in
wurf
ein Bild
des
und
erDasa KENOVA
measure
line Elite
erstellt
durch
Schattendigital
format
tozu
be prüfenden
analyzed
by anWerkstücks
on
board computer.
The
fasst
dieses
Bild
im
Digitalformat,
um
es
dann
von
powerful
software
behind
the
scenes
converts
the
captured
wurf ein Bild des zu prüfenden Werkstücks und erimage
into real
data that
measures
the
to an
einem
integrierten
analysieren
zupart
lassen.
fasst
dieses
Bilddimensional
imComputer
Digitalformat,
um es dann
von
accuracy of 3 μ! When a part is placed in the KENOVA measure
Die
im Hintergrund
arbeitendeanalysieren
leistungsstarke
Softeinem
integrierten Computer
zu lassen.
line VHE, the user will see a digital image of the profile of the
ware
wandelt
das erfasste
Bild
inleistungsstarke
echte
Maßdaten
um,
Diepart
im
Hintergrund
arbeitende
Softto
be inspected.
KENOVA
measure
line VHE
can search
wobei
die
Maßgenauigkeit
der
Werkstücke
bei
and
automatically
find
the
appropriate
part
inspection
program
ware wandelt das erfasste Bild in echte Maßdaten um,
that includes
the3dimensions
the
user
wishes
to measure.
The
eindrucksvollen
Mikrometer
liegt.
Wenn
ein
wobei
die Maßgenauigkeit
der
Werkstücke
beiWerkKENOVA measure line VHE captures images in real-time, so
stück
in das KENOVA
measure line
Elite
eingesetzt
wird,
eindrucksvollen
3 Mikrometer
liegt.
Wenn
ein Werkregardless of the number of dimensions, every time another
sieht
der
Benutzer
einKENOVA
digitales
Bildline
desVHE,
Profils
des zu
stück
inis das
KENOVA
measure
line
Elite
eingesetzt
wird,
part
placed
into the
measure
each and
prüfenden
Werkstücks.
KENOVA
measure
line
Elite
every
measurement
is
simultaneously
and
instantly
updated.
sieht der Benutzer ein digitales Bild des Profils des zu
kann
das entsprechende
Werkstückprüfprogramm
prüfenden
Werkstücks. KENOVA
measure line Elite
The software also includes a colour-coded display panel that
mit
den
jeweils
zu messenden
Abmessungen suchen
kann
das
entsprechende
Werkstückprüfprogramm
shows the actual measured dimension and the user defined
und
automatisch
finden.
Da dasAbmessungen
KENOVA
measure
mitupper
den and
jeweils
messenden
suchen
lowerzu
limits
(tolerances).
Pass/Fail
indications
are
easily
identifiable
for
all
measurements.
The
KENOVA
line
die Bilderfinden.
in Echtzeit
erfasst,
werden
alle
undElite
automatisch
Da das
KENOVA
measure
Deutschland
line
VHE features
built-in
quality
control
inspection
linemeasure
Elite die
Bilder
in Echtzeit
erfasst,
werden
alle
Messungen
unabhängig
von ihrer
Anzahl
jedes
Deutschland
(Unternehmenszentrale)
reporting. Measurements taken by the KENOVA measure line
Messungen
unabhängig
von
ihrer
Anzahl
jedes
Mal,
wenn
ein
weiteres
Werkstück
in
das
Gerät
gebracht
KELCH
GmbH
VHE are recorded in the unit as parts are inspected. Those
(Unternehmenszentrale)
Mal,dimensions
wenn
ein
Werkstück
in das
Gerätline
gebracht
wird,
gleichzeitig
sofort
canweiteres
beund
imported
intoaktualisiert.
the KENOVA
measure
KELCH GmbH
30
VHE
Inspection Reporting
featureaktualisiert.
which will create a custom
Your dealer: Werkstraße
wird,
gleichzeitig
und sofort
D-71384
Weinstadt
Werkstraße
30
that can
be printed
or saved in the
measure
Die report
Software
umfasst
außerdem
einKENOVA
farbkodiertes
D-71384 Weinstadt
line VHE for future retrieval. The Quality Control report can be
Tel.: +49 (0) 71 51 / 2 05 22 - 0
Diecreated
Software
umfasst
außerdem
ein farbkodiertes
Anzeigenfeld,
in dem das
tatsächlich
gemessene
for the dimensions of a single inspected part or for a
Fax:
Tel.: +49 (0) 71 51 / 2 05 22 --011
Anzeigenfeld,
dem
das
tatsächlich
gemessene
Maß
sowie
der in
benutzerdefinierte
obere
und untere
group
of parts
in
an
entire
production
run.
Fax: +49 (0) 71 51 / 2 05 22 - 11
Maß sowie(Toleranz)
der benutzerdefinierte
obereFür
undalle
untere
[email protected]
Grenzwert
angezeigt werden.
www.kelch.de
[email protected]
Grenzwert (Toleranz)
angezeigt
werden.
Für alle
Messungen
werden leicht
erkennbare
Anzeigen
www.kelch.de
Messungen
leicht erkennbare
Anzeigen
für
innerhalbwerden
oder außerhalb
der Toleranz
dargestellt.
für innerhalb
oder außerhalb
Toleranz
dargestellt.
Das
KENOVA measure
line Eliteder
bietet
eine integrierte
Das
KENOVA
measure
line
Elite
bietet
eine
Berichtsfunktion für die Qualitätssicherung.integrierte
Berichtsfunktion
fürWerkstücke
die Qualitätssicherung.
Bei
der Prüfung der
werden die vom
Bei der Prüfung
Werkstücke
werden die vom
KENOVA
measureder
line
Elite vorgenommenen
KENOVA measure
lineaufgezeichnet.
Elite vorgenommenen
Messungen
im Gerät
Messungen
im
Gerät
aufgezeichnet.
Diese Maße können in die Prüfberichtsfunktion von
Ihr Partner:
KELCH
GmbH
·
Werkstrasse
30
·
D-71384
Weinstadt
·
Phone:
+49
(0)
71
51
/
2
05
22
0
·
Fax:
+49 (0)Partner:
71 51 / 2 05 22 - 11 · [email protected] · www.kelch.de
Diese
Maße
können
in
die
Prüfberichtsfunktion
von
Ihr
KENOVA measure line Elite importiert werden.
All
information
without
guarantee.
Changes
in
technology
and
design
reserved.
KENOVA
measure
Elite
importiert werden.Bericht,
Diese
erstellt
dannline
einen
benutzerdefinierten
Kelch GmbH, © Copyright 2014 - www.kelch.de - KENOVA measure line VHE V02 / 10-2014
Fast, Accurate, Easy. Measure On.