Revêtements caoutchouc BELMONDO® pour chevaux

BELMONDO
ermany
Made in G
Revêtements caoutchouc BELMONDO® pour chevaux
KRAIBURG - dominant dans l’industrie du caoutchouc
Depuis 1947, KRAIBURG s’est établi
comme spécialiste compétent dans
le domaine du caoutchouc.
La société KRAIBURG Holding GmbH
& Co. KG emploie plus de 1.900
employés dans le monde entier, surtout
en Allemagne, en Autriche et en Suisse.
Depuis 1968, nous nous
occupons, sur le site de
production de Tittmoning/
Allemagne, du développement et de la
production de tapis d’étables en caoutchouc. A l’heure actuelle, environ 190
employés ne s’occupent que de cela.
La contribution KRAIBURG à l’environnement
Nous utilisons des procédés de fabrication sophistiqués pour recycler
des matériaux de haute qualité de
manière optimale. Notre matériau
contient le meilleur du pneu qui peu
avant encore, a assuré votre sécurité sur la
route. Notre procédé de recyclage unique
a atteint le TOP TEN des meilleures idées
de recyclage présentées par le magazine
scientifique Galileo de ProSieben
(à la télévision allemande).
Revêtements BELMONDO® :
Adaptés aux besoins
de votre cheval
Coûts et travail réduits au minimum Plus de temps pour le cheval!
• adhérence accrue
• la souplesse adaptée favorise le
mécanisme du sabot et ménage les
tendons et articulations
• isolation thermique et acoustique
• plus de calme et moins de charge de poussière pour un meilleur climat dans l’écurie
• connexion puzzle exacte
• le caoutchouc massif vulcanisé n’absorbe pas les liquides
•
•
•
•
•
•
pose simple grâce aux tapis individuels à connexion puzzle maniables
les tapis sont faciles à enlever
(pour le nettoyage / le déménagement) ou à échanger
très résistants, durables, recyclables
économisent considérablement la litière et réduisent le volume de fumier
faciles à nettoyer
permettent le passage d’engins motorisés (sauf Walkway)
(merci d’observer également les informations à la page 14)
2
La qualité contrôlée d’Allemagne
Pour assurer notre qualité
de manière permanente,
nous sommes certifiés
conformes à la norme internationale
ISO 9001. En plus, nous testons un grand
nombre de nos produits de concert avec
la DLG (la Société Allemande d’Agriculture,
www.dlg.org).
Tous les produits BELMONDO® ont obtenu
la marque autrichienne « conforme à la
protection des animaux ».
(BELMONDO® Basic)
Produits et applications
BELMONDO®
box /
couchage
cloison
couloir
d‘écurie
paddock attenant
au box / chemins
douche
marcheur
page
Basic*
x
4
Classic*
x
5
Trend*
x
6
Kingsize Cover
x
Rodeo
7
x
8
Walkway*
x
Walkpro*
x
Paddock*
9
(x)
10
x
x
x
Horsewalker
* 4 côtés puzzle en standard
Des dimensions spéciales sont
généralement disponibles sur demande.
11
12
Tous les produits BELMONDO® conviennent pour les écuries avec boxes
ainsi que pour la stabulation libre.
3
BOX / COUCHAGE
BELMONDO® Basic
Bon confort de base
Surface : profil à fer à cheval
Partie inférieure : rainures
Epaisseur : 18 mm
Dimensions : 1mx1m
4 côtés puzzle
Pour les ferrures sans
pointes ni crampons.
Agréablement souples et anti-dérapants 4
BOX / COUCHAGE
BELMONDO® Classic
« Le classique » –
aussi pour des charges plus
élevées
Surface :
profil à fer à cheval avec
pelliculage résistant à l’usure
Partie inférieure : rainures
Epaisseur : 18 mm
Dimensions : 1mx1m
4 côtés puzzle
Pour chaque ferrure.
pour les boxes et couchages
5
BOX / COUCHAGE
BELMONDO® Trend
Pour un confort de couchage
supplémentaire – souplesse
respectueuse du cheval
Surface : profil à fer à cheval avec pelliculage résistant à l’usure
Partie inférieure : coussins d‘air à nervures
en caoutchouc
Epaisseur : 28 mm
Dimensions : 1mx1m
4 côtés puzzle
Pour chaque ferrure.
Des nervures en caoutchouc sur la partie
inférieure limitent l’entrée des salissures.
6
BOX / COUCHAGE
BELMONDO® Kingsize Cover
NOUVEAU !
à partir de
juillet 2015
Le revêtement de grande
surface sans joint
Surface : profil martelé
Partie inférieure : profil martelé
Epaisseur : 15 mm
Dimensions : 262/348/440/525 cm x
250 cm à 600 cm, une dimension tous les 10 cm
bord droit
Pour les ferrures sans pointes ni crampons.
7
CLOISON
BELMONDO® Rodeo
Protège le cheval et les
cloisons
Surface : visuel planches de bois
Partie inférieure : rainures
Epaisseur : 11 mm
Dimensions : 1,30 m x 3,50 m
bord droit
8
COULOIR D’ÉCURIE
BELMONDO® Walkway
L‘alternative rentable pour
des charges moins élevées
Surface : profil à fer à cheval
Partie inférieure : rainures
Epaisseur :
11 mm
Dimensions : 1mx1m
4 côtés puzzle
Pour les ferrures sans pointes ni crampons.
Ne permet pas le passage d’engins motorisés.
Convient également pour l’aménagement des vans.
9
COULOIR D’ÉCURIE • DOUCHE A L’INTERIEUR
BELMONDO® Walkpro
Design mosaïque très avenant
Adhérence accrue même
à l’état mouillé
Surface : mosaïque avec
pelliculage résistant à l’usure
Partie inférieure : rainures
Epaisseur : 16 mm
Dimensions : 1mx1m
4 côtés puzzle
Pour chaque ferrure.
Détails intelligents : conviennent pour 10
PADDOCK ATTENANT AU BOX • CHEMINS • DOUCHE
BELMONDO® Paddock
Adhérence accrue même
à l’état mouillé
Avec protection contre
les UV et l’ozone
Surface : profil à losanges avec
pelliculage résistant à l’usure
Partie inférieure : crampons coniques (5 mm)
Epaisseur : 24 mm
Dimensions : 1mx1m
4 côtés puzzle
Pour chaque ferrure.
les égouts et caniveaux (voir à la page 13)
11
MARCHEUR
BELMONDO® Horsewalker
Conducteur électrique
Adhérence accrue même
à l’état mouillé
Avec protection contre
les UV et l’ozone
Surface : profil à losanges avec
pelliculage résistant à l’usure
Partie inférieure : profil à carrés multiples
(3 mm)
NOUVEAU!
Epaisseur : 21 mm
Dimensions : individuelles - sur mesure
Pour chaque ferrure.
Une fabrication sur mesure pour chaque marcheur.
Condition préalable : sol consolidé (béton, asphalte, ...)
12
CANIVEAU • ÉGOUT
BELMONDO® Drain gutter
BELMONDO® Gully
Des pièces de tapis spéciales de BELMONDO® Walkpro ou
BELMONDO® Paddock pour l’adaptation sur égouts et
caniveaux
Dimensions : 16,7 cm x 100 cm
Dimensions : 40 cm x 40 cm
TERMINAISON LE LONG DES MURS
VITA Top
Bande de protection en terminaison visuelle le long des murs
5 cm
Dimensions :
Hauteur : 5 cm Largeur : 5,5 cm Longueur : 200 cm
5,5 cm
(Merci de vérifier le montage individuel sur place et de vous procurer les fixations
appropriées.)
13
Pose/Montage
Les tapis BELMONDO® peuvent être posés
sur n’importe quel sol consolidé sans être
collés ou vissés. Demandez nos notices de
montage ! Notre service de montage : Nous
sommes heureux de vous faire parvenir notre
offre individuelle pour le montage !
Des pièces restantes sont facilement utilisables
ailleurs – les « chutes » sont réduites au
minimum !
Coupez le puzzle et laissez 1-2 cm
le long de la cloison comme zone de dilatation
cloison du box
A
A
Passage d’engins motorisés
Les tapis BELMONDO® (sauf Walkway) supportent le passage d’engins motorisés, tels qu’un
valet de ferme ou un tracteur équipés de pneumatiques autorisés présentant la pression de
gonflage prescrite jusqu’à max. 4 bars.
(Merci d’observer : Conduire avec discernement, prévoir un rayon de braquage large !)
Hygiène et bien-être
Les tapis caoutchouc BELMONDO® sont
constitutés de caoutchouc massif vulcanisé.
Ils ne sont pas poreux et n’absorbent pas les
liquides. Malgré le puzzle bien étanche, des
restes de liquides / d’urine peuvent couler
à travers les joints. Un peu de litière absorbante est donc toujours nécessaire pour lier
les liquides dans le box. Nous recommandons également une quantité minimale de
litière dans la stabulation libre.
La quantité dépend du type de litière,
du comportement individuel du cheval et du
climat dans l’écurie.
14
RESULTATS DE L’UNIVERSITE NÜRTINGEN-GEISLINGEN, UNITE DE FORMATION ET RECHERCHE SCIENCES EQUINES
COMPARAISON ENTRE « MATELAS DE PAILLE » ET « TAPIS CAOUTCHOUC AVEC
GRANULES DE PAILLE »
Examen du comportement de couchage
en fonction du système de sol
caoutchouc
120
100
80
60
40
20
0
position latérale
sur paille
position latérale
sur caoutchouc
position sternale
sur paille
8
position sternale
sur caoutchouc
nombre moyen de
positions de couchage
temps de couchage total
en minutes
paille
paille
après
après
une
huit
semaine semaines
6
4
2
0
paille
après
après
une
huit
semaine semaines
A la fin de l’examen, les chevaux sont couchés plus
longtemps sur les tapis caoutchouc avec des
granulés de paille que sur la paille et démontrent
un comportement de couchage confiant
•
•
•
•
Déformabilité et niveau de litière
Positions de couchage au cours de l’examen
niveau de litière en mm
Durée totale de couchage nocturne après l’installation de BELMONDO® Trend
paille avant
le curage
tapis caoutchouc
avant le curage
paille avec
litière fraîche
tapis caoutchouc
avec litière fraîche
200
160
120
80
40
0
0 5 101520 2530
déformabilité en mm
tapis caoutchouc + granulés
de paille : déformabilité élevée
constante
les chevaux réagissent de manière sensible à un sol nouveau
après peu de temps, ils reprennent les positions de couchage habituelles
-> comportement de couchage confiant
le niveau de litière n’a que peu d’influence sur la déformabilité du système de sol
dans la nature, les chevaux choisissent leur place de couchage plutôt en fonction de la sécheresse que de la souplesse. Toutefois, l’isolation thermique et l’adhérence sont importantes.
Source : Benz et al., 2014
15
RESULTATS DE L’UNIVERSITE NÜRTINGEN-GEISLINGEN,
UNITE DE FORMATION ET RECHERCHE SCIENCES EQUINES
Votre distributeur agréé BELMONDO :
LES TAPIS CAOUTCHOUC SOUPLES ENTRAINENT UN
BESOIN EN LITIERE REDUIT DANS LE BOX A CHEVAL
Comparaison entre système d’entretien à blanc
et tapis caoutchouc avec litière réduite
heures de travail/mois
Temps de travail pour l’entretien du box
5
%
- 28
4
Entretien à blanc
8-10 cm
%
- 13
3
2
1
0
hiver
été
Caoutchouc + litière
réduite
du temps de
Réduction
u’à 28 % !
travail jusq
ps
Plus de tem
al !
ev
ch
le
pour
Rentabilité
Economie de litière sur tapis caoutchouc :
2062 kg / box par an sans tapis caoutchouc
- 1440 kg / box par an avec tapis caoutchouc
= 622 kg de moins / box par an
coût
il, l’avantage de
du temps de trava
r an !
pa
x
bo
Avec la réduction
r
pa
s
ro
300 Eu
s’élève à environ
Tolérances
Epaisseur : +3/-2 mm
Longueur / Largeur : +/- 1,5 % (DIN ISO 3302-1 Classe tolérance M4)
Les tolérances indiquées sont valables aussi à l’intérieur du tapis.
Autres données techniques disponibles sur demande. Les produits
présentés ici peuvent être uniquement utilisés conformément aux
applications citées. Sous réserve de modifications techniques. Ici
s’appliquent nos conditions générales de vente. En cas de litige,
seule la version allemande de ce document fera foi.
02/2015
BELMONDO® est une
marque du groupe
L’air dans l’écurie & l’hygiène
Au total, le système de tapis avec litière réduite a été plus sec et a
obtenu des résultats excellents pour toutes les valeurs analysées.
Source : Benz et al., 2013
Gummiwerk KRAIBURG
Elastik GmbH & Co. KG
Göllstraße 8
84529 Tittmoning
ALLEMAGNE
Tél :+49/86 83/701- 527
Fax : +49/86 83/701- 4527
e-mail : [email protected]
français
www.kraiburg-belmondo.com