Garten- und Industriezäune
Anzeigenzeitung für die große Kreisstadt und den Landkreis Dillingen/Donau, sowie Randgebiete Heidenheim, Günzburg 25 Jahre: 8.- 10. Mai 2015: Arbeitsgemeinschaft OBA 150 Jahre FFW Wertingen Mehr auf Seite 6-8 Mehr auf Seite 12+13 Samstag, 2. Mai 2015, Ausgabe 18 Geschäftsstelle: Gabelsbergerstraße 1, 89407 Dillingen uflage Telefon: 0 90 71 / 79 36-0 er teilte A k V Telefax: 0 90 71 / 79 36-50 tüc 1.747 S E-Mail: [email protected] 4 Internet: www.kreisanzeiger.de Industrieservice GmbH TELEFON 09073 3948 Reimund Dirr Wettenhauser Straße 1 „Die Arbeitsbedingungen sind schlimm“ 89343 Jettingen/Scheppach 20120120_wzpi_werbung-sw_45x80_02.indd 16.02.2012 1 08:48:07 Kundenkorrektur Sehr geehrte Damen und Herren, Die Post versucht, Mitarbeiter in GmbHs zu drängen – und Druck aufzubauen vielen Dank für Ihren Auftrag. Gern der darin enthaltenen Geschäftsbed Fa. Bike & Tec, Andreas Benitz Zweiradmechanikermeister, www.bikeundtec.de Riedhauserstraße 3, 89415 Lauingen, Tel.: 09072 921250, Marktstraße 51, 89537 Giengen, Tel.: 07322 9586288 Positionen SE und Partne Schwaben Ech Erscheinungstermin 08.10.2014 Farbe Vierfarbdruck 3 nehmen 1 Liter Rubrik zahlen Reiseportal 2 Eimer 1 Sp./62 mm Größe Belegungseinheit Mehr im Innenteil auf Seite 18! Bissingen (0 90 84) 92 04 30 Höchstädt (0 90 74) 20 71 Wertingen (0 82 72) 97 00 Kur- und Rehafahrten (alle Krankenkassen) ot der eb Bettwäsche KomfortGröße 155x220 cm, div. Qualitäten zum Knallerpreis statt 33,21 € nur noch 7,90 € 06. – 09.05.2015 Geschirrtücher div. Farben und Qualitäten, z. B. 100 % Baumwolle statt 0,98 € nur noch 0,85 € 20. – 23.05. T-Shirts oder Polos div. Farben & Qualitäten statt 16,99 € nur noch 3,00 € 27. – 30.05. Meterware neue Farben und Qualitäten statt 12,99 € nur noch 0,90 € Baumstumpffräsen ohne Flurschäden Tel. 0160-91256839 gew. Stempel 9.00 – 17.00 Uhr 9.00 – 12.30 Uhr Gottmannshofer Str. 1 a+b (bei NETTO) 86637 Wertingen Nur solange Vorrat reicht. Verkauf an Jedermann! www.gastro-restposten.de 19,99 € Terminkommentar rt preiswe schnell - ualität Q r in beste Hausener Str. 9, 89407 Dillingen Tel. 09071/5038373 Hauptstr. 13, 89423 Gundelfingen e! och W An g RESTPOSTENVERKAUF Mi – Fr Sa und REPARATUR IhrerZaunanlage Industriestraße 31 D-89423 Gundelfingen Dirr-Reisen Postboten können nicht mehr: 13. – 16.05. Garten- und ne äu stNGri,ez du In MONTAGE LIEFERU Tel. 09073/91777, Fax 920630 Dieser Kundenkorrekturb Leben und Wohnen„Hirschbräu“ Stadtterrassen Lauingen BAUT. Weihnachtsmärkte Tagesfahrten 28.11.2014 Erlebnis-Weihnachtsmarkt Thierhaupten 19.05.2015 25,- € in Bad Hindelang20.05.2015 39,00 Spargelschlemmerfahrt 44,-e€ 29.11.2014 Spielestadt + Europapark Rust Ravensburg 25.05.2015 69,- € Aschaffenburg/Mespelbr. 07.06.2015 44,-e€ 34,00 Werksverkauf Griesson Bad Wörishofen 16.06.2015 28,- € 06.12.2014 Schloss Thurn + Taxis zu Regensburg 39,00 e Mehrtagesfahrten 07.12.2014 Residenzstadt Würzburg 33,00 e Muttertagsüberraschungsfahrt 13.12.2014 Wallfahrtsstätte Altötting + ab 149,00 € 09.- 10.05.2015 Turin unterBesuch LeitungdesvonPapsthauses Pfarrer de Blasi 39,00 e 26.- 30.05.2015 527,00 14.12.2014 Hafenweihnacht Lindau 35,00 e€ Glacier-Express 14.06.2015 ab 346,00 20.12.2014 Mozartstadt12.Salzburg 39,00 e€ Val di Sole Kfw- 70 Energiespartechnik Preisbeispiele: 3-Zi.-Wohnung, 87 m² Wfl., mit Fußbodenheizung Sonnenbalkon. € 233.277,-3-fach-verglaste Fenster 2-Zi.-Wohnung, 65 m² Wfl., Aufzug in alle Geschosse Sonnenterrasse. € 175.899,-Attraktive Ausstattung Provisionsfreier Verkauf unter Tel. 08282-8813390 www.mueller-immo.de 19.- 22.06.2015 ab 312,00 € www.dirr-reisen.de Radfahrten Spargelradtour 17.05.2015 99-0 48,00 € Tel. 0 82 25/30 Jagst-Kocher Radweg 29.05.-01.06.2015 ab 372,00 € Passau nach Wien Rom. Lechtal München erleben 12.06.-15.06.2015 ab 368,00 € 28.06.2015 48,00 € 15.07.2015 48,00 € Reiseveranstalter und Durchführung: Mindel-Reisen, 89343 Jettingen-Scheppach. www.dirr-reisen.de Tel. 08225/3099-10 Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 2 r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 Tel. Notfall-Service Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Wo i s t w a s l o s Das „KREIS–ANZEIGER–WETTER“ wird Ihnen präsentiert von: Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst/Notarzt 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Zahnärztlicher Notdienst Bereich Schwaben www.zbv-schwaben.de Augenärztlicher Notdienst 30.04.-08.05.: Dr. Schneewind Hauptstr. 46c, 86406 Meitingen Tel. 0171/9124618 (Notfallsprechstunde Samstag/Sonn- u. Feiertage um 10.00 Uhr und 17.00 Uhr immer ohne Voranmeldung) HNO-Ärztlicher Notdienst 01.-03.05.: Dr. Eimannsberger, Donauwörth Samstag und Sonntag jeweils von 11.00 bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 17.30 Uhr behandlungsbereit in der Praxis. Außerhalb dieser Zeiten erreichbar über die Rettungsleitstelle. 116117 Giftnotruf (089) 19240 Tierärztlicher Notdienst Montag - Freitag: bitte wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt. Samstag/Sonn- u. Feiertage zentr. Notrufnr: (0700) 82218222 Apotheken-Notdienst Dillingen, Höchstädt, Holzheim, Lauingen, Gundelfingen, Bachhagel und Wittislingen 02.05. Untere Stadt-Apotheke, Dillingen, Königstr. 34; 03.05. Stadt-Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 76; 04.05. Schwaben-Apotheke, Dillingen, Kapuzinerstr. 18; 05.05. Stadt-Apotheke, Höchstädt, Herzogin-Anna-Str. 9; Stadt-Apotheke, Gundelfingen, Prof.-Bamann-Str. 13; 06.05. St. Martin-Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 25; 07.05. Cosmas-Apotheke, Dillingen, Große Allee 28; 08.05. Marien-Apotheke, Holzheim, Lindenstr. 1; Sonnen-Apotheke, Wittislingen, Ziertheimer Str. 3, Vogtei-Apotheke, Bachhagel, Badstr. 17; 09.05. Marien Apotheke, Dillingen Rosenstr. 13 Wertingen, Buttenwiesen und Augsburg-Nord 02.05. Apotheke Buttenwiesen, Hauptstr. 4, Buttenwiesen, Apotheke Westliche Wälder, Gewerbestr. 4, Diedorf, Tassilo-Apotheke, Baarer Str. 15, Thierhaupten; 03.05. Martinus-Apotheke, Hauptstr. 3, Wertingen, Grünholder-Apotheke, Grünholderstr. 11, Gablingen; 04.05. Marien-Apotheke, Hauptstr. 30, Meitingen, Schmuttertal-Apotheke, Hauptstr. 21, Gessertshausen, St.-Vitus-Apotheke, Hauptstr. 7, Altenmünster; 05.05. Marien-Apotheke, Marktplatz 15, Wertingen, Lechtal-Apotheke, Römerstr. 7, Langweid, Marien-Apotheke, Augsburger Str. 8, Zusmarshausen; 06.05. Anna-Apotheke, Augsburger Str. 23b, Adelsried, Schloßpark-Apotheke, Schloßstr. 7, Meitingen, Stauden-Apotheke, Rathausstr. 64, Langenneufnach; 07.05. Marien-Apotheke, Marktstr. 8, Dinkelscherben, St.-Jakobus-Apotheke, Hauptstr. 13, Nordendorf, St.-Martins-Apotheke, Marktplatz 2, Aindling; 08.05. Apotheke Via Claudia, Via Claudia 4a, Meitingen; Schloß-Apotheke, Hauptstr. 45, Aystetten, St.-Thekla-Apotheke, Uzstr. 20, Welden; 09.05. Rathaus-Apotheke, Schloßstr. 3, Meitingen, Schloß-Apotheke, Schloßplatz 1, Affing, St.-Sebastian-Apotheke, Bahnhofstr. 29, Dinkelscherben V1 GmbH, Johann-Röhm-Str. 17, 89415 Lauingen Tel. 09072/921540 Sa., 2. und So, 3. Mai Mo.- Fr. 9 - 18 Uhr Sa. 9 - präsentiert 13 Uhr Das „KREIS– REIS–ANZEIGER NZEIGER–WETTER ETTER“ wird Ihnen von: Halterlose Strümpfe 2,– 50 1,– 95 hautfarben 20den Höchstädt Syrgenstein Samstag Samstag zum 37. Mal Viel Spaß wünscht Ihr KREIS-ANZEIGER nur 5:37 Uhr Vollmond 20:57 Uhr 14.05.2014 Sonntag 17 Dillingen Lauingen Sontheim Bissingen Bissingen Wertingen Gundelfingen Höchstädt Höchstädt Syrgenstein Syrgenstein Dillingen LauingenDillingen 7 SontheimLauingen Sontheim Gundelfingen Gundelfingen 14 14 Volkswandertag in Pfaffenhofen nur Samstag Laufmaschensichere Bissingen Strumpfhose 14 Veranstaltungshinweis (dieses Wochenende, worüber wir bereits in der letzten Ausgabe berichteten) Wertingen Wertingen 78 23:39 Uhr 5:59 Uhr Uhr 5:37 Vollmond Vollmond 8:05 Uhr 20:36 Uhr 20:57 Uhr 04.05.2015 14.05.2014 Bauernregel Vor Nachtfrost bist du sicher nicht, bevor Sophie (15.5.) vorüber ist. 18:53 Uhr Uhr 23:39 16 17 20 Vor Nachtfrost bist Maientag, viele Früchte man du sicher nicht, bevor erwarten mag. Sophie (15.5.) vorüber ist. Sonntag Montag 9 7 8 Montag Montag 5:22 Uhr Uhr 8:05 Bauernregel Bauernregel Regnet‘s am ersten 7 19 20 10 8 TRANSMITTER-Gesprächsgruppe psychisch Erkrankter, Treff immer dienstags 18.00 Uhr Tel. 0151/20000546 www.transmitterdillingen.de LANDKREIS NOTDIENST Schilling BAUSANIERUNG GMBH Beseitigung von Wasserschäden Bauwerks- und Dämmschichttrocknung Schimmelpilzbeseitigung und Rohrbruchortungen durch Ihren Meisterbetrieb Telefon 0 82 72 / 9 89 08 86637 Binswangen, Ziegelberg 4, Öffnung des städtischen Freibades „Eichwaldbad“ Dillingen Das städtische Eichwaldbad wird voraussichtlich am Samstag, 9. Mai 2015, geöffnet. Von 9.00 bis 20.00 Uhr. Bei schlechter Witterung ist das Bad nur von 9.00 bis 12.00 Uhr sowie von 17.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Die Beckenanlagen werden während der gesamten Badesaison durchgehend beheizt. An dem innerhalb des Freibades befindlichen Kiosk sind verschiedene Getränke, Eis und andere Erfrischungen erhältlich, des weiteren kann dort ein Imbiss eingenommen werden. Der Eintrittspreis für Erwachsene beträgt 3,10 Euro, für Kinder und den ermäßigten Personenkreis 1,30 bzw. 1,50 Euro. Weiterhin besteht die Möglichkeit, preisgünstige Zehner-, Saison- und Familienkarten für das Freibad sowie kombinierte Jahreskarten für das Frei- und Hallenbad zu erwerben. Ferner bieten wir auch Tageskarten für Familien an. Informieren Sie sich hierüber bitte an der Kasse. Anzeige Eichwaldbad Dillingen a.d. Donau Eröffnung am Samstag, 9. Mai 2015 Oblatenweg 10 Tel. 09071/7 15 82 - Fax 09071/794 27 87 Geöffnet von 9.00 - 20 Uhr Regens-Wagner-Straße 8 89407 Dillingen a.d. Donau Tel. 09071/5039-0 Fax 09071/3026 Geschäftstelle Lauingen Tel. 09072/704-0 Schlechtwetterregelung*: 9.00 - 12 Uhr und 17 - 20 Uhr (*Auskunft unter oben genannter Telefonnummer!) www.dsdl.de E-mail: [email protected] Der Anzeigenschluss für alle gewerblichen wie auch privaten Anzeigen ist immer mittwochs, 16.30 Uhr! Ihr Team vom Kreis-Anzeiger Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 3 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Großes Einkaufs- DONNERSTAG 30. SONNTA Wochenende! 02. 0M3. ai 10 G April Geöffnet von 10.00 - 20.00 Uhr SAMSTAG % RABATT Mai Geöffnet von 9.00 - 18.00 Uhr Geöffne Beratung t von 12.00 - 1 8.00 und Verka uf ab 13 Uhr .00 Uhr *4) auf Holzteile. *4) Gültig nur für Neuauf träge! Gilt nur , Bücher und Ausgenommen Zubehör, Elektrogeräte onto! Nicht ungssk Anzahl Servicearbeiten. Inklusive nur am mit anderen Aktionen kombinierbar. Gültig 2015. 30.04.2015, 02.05.2015 und 03.05. AUF ALLES PREISGLEICH in verschiedenen Fronten erhältlich! Jahre 5 Garantie auf Küchen Kochvorführung AUCH AUF BOUTIQUEARTIKEL! am verkaufsoffenen Sonntag von 12-17 Uhr Thema: Dampfgaren und Induktion *3) Preisgleich umplanbar!*5) Badmöbelkombination, Front und Korpus Mokka Stuktur quer, Breite ca. 74 cm. Art.-Nr. 157179. und Bäder Inklusive Schubkastenund Auszugsdämpfung! Gegen Mehrpreis: Armatur. innovation Werbepreis -10% 538.598.- ERWEITERBAR *4) RABATT 4 Jahre keine Zinsen 48 Monatsraten 11,21 *1) Im Preis enthalten: innovation Werbepreis Küchenkombination Front weiß / rot Hochglanz, Stellmaß ca. 260 + 240 cm. Art.-Nr. VIT 583-52. Kostenlose Lieferung & Montage! *2) 0 inklusive % Die Abbildung zeigt Sonderausstattungen. Gegen Mehrpreis: Armatur, Beleuchtung, Rückwandverkleidung, Nischenreling und Geschirrspüler. *1) Küchen- und Badmöbelfinanzierung! • Einbauherd Edelstahl A* • Ceran®-Kochfeld • Dunstesse Edelstahl D* • Einbaukühlautomat A+* • Einbauspüle Edelstahl * Energieeffizienzklasse 7- • Keine Zinsen teilig • Keine Gebühren inklusive * Energieeffizienzklasse *4) RABATT *2) Kostenlose Lieferung & Montage! Dieses Möbel / diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen der Energieeffizienzklasse: EnergieEffizienzKlasse 28,72 *1) 72 Monatsraten A * Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++, A+ , A und B. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden. Pelipal 85.277545. Gemäß VO./ EU 874/2012 6 Jahre keine Zinsen Boutique-Angebote! Laufzeiten von 6-72 Monate • Keine Anzahlung -10% 2068.2298.- Elektrogeräte-Paket im Preis enthalten! • Glas-Waschtisch • LED-Beleuchtung* Herzlich Willkommen bei Günther Jekle! BBQ-Grillkoffer-Set, 7-tlg., aus Edelstahl, best. aus: Fleischzange, -gabel, -wender, Messer groß, Messer klein, Pinsel und Stahlbürste zum Reinigen im Koffer. Art.-Nr. 13842 innovation Werbepreis 11.- -10% 9.90 *4) RABATT Besuchen Sie an unserem verkaufsoffenen Sonntag die neu eröffnete Kochschule von Günther Jekle im 4. OG. Genießen Sie: Kugelgrill, Eisen, ø 30 cm, Höhe 42 cm. schwarz Art.-Nr. 73114 rot Art.-Nr. 73112 grün Art.-Nr. 73111 innovation Werbepreis -10% 15.16,70 Tagliatelle mit Spinat und Lachs. 8,90 € American Beef Burger 180 Gramm Rindfleisch. 6,80 € Serviervorschlag Serviervorschlag *4) Apfel-Streusel-Kuchen mit einer Tasse Kaffee. 2,80 € Gnocchi mit Basilikum und Tomatensalsa. 7,50 € RABATT Serviervorschlag Serviervorschlag Die Jekle Kochschule finden Sie im 4. OG. *1) Bei einer Laufzeit von bis zu 72 Monaten, ab einem Warenwert von € 500,-. Folgende Laufzeiten sind möglich 6/12/24/36/48/60 oder 72 Monate. Finanzierung über unsere Hausbank. Bei kürzeren Laufzeiten mit der 0% Finanzierung sind auch niedrigere Mindesteinkaufswerte möglich. Bankübliche Bonitätskriterien. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Wohnsitz und Beschäftigung in Deutschland oder Österreich! (Finanzierung in Österreich bis 60 Monate möglich). Ausgenommen Staatsangehörige mit Wohnsitz in der Schweiz! *2) Kostenlose Lieferung und Montage für Küchen deutschlandweit. Für Badmöbel gilt die kostenlose Lieferung und Montage innerhalb Bayern und Baden-Württemberg. Gilt nur für Neuaufträge, ab einen Warenwert von € 999,-. Ausgenommen Nord- und Ostfriesische Inseln und reduzierte Ausstellungsstücke. *3) 5 Jahre Garantie: Beim Kauf von Neuware ab einem Auftragswert von € 798.-, die mit dem Garantiesymbol gekennzeichnet ist, erhalten Sie insgesamt fünf Jahre Garantie nach den jeweiligen Garantiebedingungen. *5) Preisgleiche Umplanung: Wir passen die Werbeküchen auf Ihre räumlichen Gegebenheiten an. Basis hierfür ist der Wert der einzelnen Elemente. Wird dieser in der Umplanung überschritten, kann sich ein Mehrpreis ergeben. Ausgenommen Lagerware. DEUTSCHLANDS GRÖSSTES Alle nicht separat gekennzeichneten Preise sind Abholpreise! Alle Preise ohne Rückwandverkleidungen, Armaturen, Beleuchtung, Nischenreling, Geschirrspüler und Dekoration! Öffnungszeiten: Montag - Mittwoch: Donnerstag + Freitag: Samstag: Verkaufsoffener Sonntag: 10.00 - 19.00 Uhr 10.00 - 20.00 Uhr 9.00 - 18.00 Uhr 12.00 - 18.00 Uhr Am Freitag, den 1. Mai KÜCHE & BAD INO-GZ-ANZ-232x297_Kreisanzeiger.indd 1 (Feiertag Tag der Arbeit) Möbel Inhofer GmbH & Co. KG ist unser Haus geschlossen! Tulpenstraße 1 • 89312 Günzburg Tel.: 08221/36726-0 • www.innovation-kuecheundbad.de [email protected] 27.04.15 08:55 Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 4 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 Tel. Wo i s t w a s l o s Große Flohmärkte Freitag, 1. Mai 2015 V-Markt – Ichenhausen – ab 8 Uhr Trödel pausch. 3 m 18,– Sonntag, 3. Mai 2015 Metro – Neu-Ulm – ab 11 Uhr Trödel pausch. 3 m 20,– Stadtflohmarkt Krumbach – ab 8 Uhr Trödel pausch. 3 m 18,– Jeder kann mitmachen Veranst. Jung-Köck Info: 01 72 / 3 14 82 18 www.marktveranstaltungen-jungkoeck.de w w w. kr e is a n ze ig e r.d e Helen - Geschichte einer Depression Filmvorführung am Di, 12.05. um 19:00 Uhr in der Kunst- und Kulturkneipe „Chili“. Helen hat all das wovon viele nur träumen - eine wunderbare Tochter, einen liebevollen Ehemann, sie hat Erfolg im Beruf und steht im Mittelpunkt eines anregenden Freundeskreises. Doch als sie Depressionen bekommt, droht sie vollends den Halt zu verlieren. Mann, Fami- Kirchweihfest Am nächsten Sonntag, 3. Mai 2015, feiert die evangelische Kirchengemeinde Höchstädt ihr traditionelles Kirchweihfest. Der Festgottesdienst zum Thema: „Großer Gott wir loben dich“ beginnt 10.15 Uhr. Musikalisch wird er gestaltet vom Chor Cantamos und der Jugendband der Kirchengemeinde. Während der Predigt bieten Jugendliche mit der Figur „Rabe Socke“ ein Kinderprogramm im Jugendraum an. Anschließend wird auf dem Kirchhof gefeiert. Die Kinder erwartet das Spielmobil, ein Slacklining-Angebot der Pfadfinder und die Kleinsten das Bällebadzelt. Tischkicker und Info-Stellwände runden das Angebot ab. Für das leibliche Wohl wird am Grill und Kuchenbuffet bestens gesorgt. Essen und Getränke gibt es auf Spendenbasis. lie, Freundeskreis, niemanden, der sie auffangen könnte. In ihrem verzweifelten Überlebenskampf fühlt sie sich von allen, die sie liebt allein gelassen. Nur zu einer geheimnisvollen, jungen Frau fühlt sie sich hingezogen. Sie scheint ein ähnliches Schicksal zu haben, doch kann sie Helen helfen, ihre Krankheit Briefkasten- u. Klingelschilder im zu besiegen? Kreis-Anzeiger Dillingen, GabelsDer Eintritt ist frei. ANZEIGE bergerstraße 1, Tel. 09071/79360 Die Shtetlmusikanten in der Alten Synagoge Binswangen Anzeige Klezmer vom Feinsten mit den Shtetlmusikanten aus München – das gibt’s am 7. Mai in der Alten Synagoge in Binswangen. Zwei außergewöhnliche Musiker sind an dem Abend in dem liebevoll restaurierten Kulturzentrum zu Gast. Der Gitarrist Ecco Meineke ist vielen aus anderem Zusammenhang ein Begriff: Als Kabarettist war er sieben Jahre Mitglied der Münchner „Lach & Schieß“ und tourt mit seinem Programm solo durch das Land. Unter dem Namen „Ecco DiLorenzo and his Inner Soul“ füllt er regelmäßig die Hallen in Deutschland, aktuell laufen die Aufnahmen zu der neuen CD der Soulformation. In dieser Band spielt Andreas Arnold das Saxophon, und als dieser seine Liebe zur Klarinette entdeckte, war er die treibende Kraft Richtung Klezmer. Heute gilt Andreas Arnold als einer der besten Klezmerinterpreten hierzulande. Ein Bayer (Meineke) und ein Sachse (Arnold) spielen die jiddische Volksmusik mit ebenso viel Können wie Leidenschaft. Jahrelang haben sie in Archiven nach Noten gestöbert und begeistern seit der Gründung der Shtetlmusikanten 1994 ihr Publikum, unter anderem bei Auftritten im Münchner Gasteig, Veranstaltungen zur Reichspogromnacht im ehemaligen KZ Dachau, im jüdischen Kul- turzentrum Krakau oder auf dem Münchner Tollwood Festival. Mitreißende Klarinette, virtuose Gitarre, daraus entsteht an diesem Abend die „jiddische mitreißende Klarinette, virtuosen Gitarre, daraus entsteht an diesem Abend die „jiddische Volksmusik“, zwischen den Stücken humorvoll mit historischem Hintergrundwissen und Anekdoten von Meineke abgerundet. Zeitgleich mit dem Auftritt der Shtetlmusikanten am 7. Mai in der Alten Synagoge wird dort die Ausstellung „Ma Tovu – wie schön sind deine Zelte, Jakob“ präsentiert, konzipiert vom Jüdischen Kulturmuseum Augsburg-Schwaben. Karten für das Konzert gibt es für 12 Euro bei Schreibwaren Gerblinger in Wertingen, alternativ können Karten auch per E-Mail unter [email protected] reserviert werden, Konzertbeginn ist 19:30 Uhr. Über die Künstler: Ecco Meineke ist seit den 70er Jahren fester Bestandteil der Münchner Bühnenszene: Als Musiker im Bereich Folk, Blues, sowie Jazz und Soul, hier unter dem Pseudonym „Ecco DiLorenzo“. Als Kabarettist ist er seit einigen Jahren solo unterwegs, zuvor war er sieben Jahre lang Mitglied des “Lach- und Schieß“-Ensembles, für das er auch als Haus-Autor schrieb. Mehr Informationen unter www. eccoland.de. St.-Bonaventura-Gymnasium Dillingen Anzeige Einschreibung für die Aufnahme in die 5. Klassen im Schuljahr 2015/16: Montag, 11. Mai bis Mittwoch, 13. Mai 2015 und Freitag, 15. Mai 2015 (jew. von 8:00 – 16:30 Uhr) sowie nach Vereinbarung im Sekretariat unserer Schule (Eingang Konviktstraße 11a). Mitzubringen sind folgende Unterlagen: • Grundschüler: Übertrittszeugnis (Original) • Haupt-/ Mittel-/Realschüler: Voranmeldung mit dem Halbjahreszeugnis • Geburtsurkunde oder Familienstammbuch • ggf. Sorgerechtsbeschluss. Die Anmeldung erfolgt unabhängig davon, ob ein Probeunterricht nötig ist oder nicht. Voranmeldung: Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir, spätestens in der Woche von Montag, 4. Mai bis Freitag, 8. Mai 2015 telefonisch in unserem Sekretariat einen Termin für die endgültige Einschreibung zu vereinbaren (Mo. bis Do.: 7:00 – 16:00 Uhr; und Fr.: 7:00 – 13:30 Uhr); Tel. 09071-790210. Bei der Einschreibung findet auch die verbindliche Anmeldung für das Angebot der offenen Ganztagsbetreuung (Tagesheim) statt. Franz Haider, OStD Schulleiter Ihr Aufstieg, ihre Beförderung, ihre Einstiegschance - das ist ihr Gabelstaplerfahrausweis 99,- € ai 2015 m 09. M rs a Tagesku 0 Euro ,0 statt 120 l. Preise ink währ! n ohne Ge e Angabe MwSt, all Jetzt anmelden unter Telefon: 08273 9940 900 SKS Stapler-Kran-Service - Abt. Technische Akademie - Fuggerstraße 1 - 86695 Nordendorf Schwäbisches Ofenmuseum Wertingen Privatsammlung Denzel, Äußere Kanalstraße 3 Nachdem Werner Bihler aus persönlichen Gründen als Museumsführer des Ofenmuseums nach acht Jahren aufhören musste, hat Alfred Sigg Theo Hungbaur und Hans Hurler in das Metier der „Gussöfen“ eingeführt. Theo Hungbaur, schon lange bei den Ehrenamtlichen Mitarbeitern des Heimatmuseums dabei, wird jetzt auch das eine oder andere mal als Führer im Ofenmuseum eingesetzt. Mit dem Bezirkskaminkehrer-Meister im Ruhestand Hans Hurler, konnte Sigg einen profilierten Fachmann gewinnen, der durch die Welt der Denzelschen Ofen-Sammlung führt. Hurler hat ja noch in der Zeit gelernt, als der Kaminkehrer immer schwarz war und in fast jedem Haus ein Holz- oder Kohleofen stand. Am Sonntag 12. Mai von 14 bis 17 Uhr wird Theo Hungbaur durch das Ofenmuseum führen. Hans Hurler hat seinen ersten Einsatz am 20. Mai um 10.30 Uhr, wo er ehemaligen Mitarbeitern des Landwirtschaftsministeriums die Ofen-Kostbarkeiten zeigt. Das Schwäbische Ofenmuseum Wertingen, Privatsammlung Denzel, in der Äußere Kanalstraße 3, hat jeden zweiten Sonntag von 14 bis 17 Uhr geöffnet, Eintritt frei; Info: www. ofenmuseum.com. ANZEIGE Andreas Arnold ist in Sachsen geboren, in München aufgewachsen. Er fing im zarten Alter von fünf Jahren mit Klavier und Orgel an, war drei Jahre lang Musiker und Darsteller in einem freien Theater, arbeitet seit Jahren als Saxophonist bei renommierten Formationen wie der ,AI Jones Blues Band‘, dem ,International Glenn Miller Orchestra‘, bei Ecco Di Lorenzos ,Inner Soul‘, ist musikalischer Begleiter von Liliane Hielscher und macht seit 1993 Klezmer-Musik. Auftritte der Shtetlmusikanten u.a. auf den „Jüdischen Kulturtagen“ im Münchner Gasteig, im Lustspielhaus München, im Jüdischen Kulturzentrum Krakau/ Polen, dem Tollwood-Festival und viele mehr. Nähere Informationen zu dem Konzert in Binswangen: Britta Wülfing, Im Winkel 16, 86637 Binswangen, Telefon 01 573 54 34 841, E-Mail: Von links Hans Hurler, Alfred Sigg und Theo Hungbaur. [email protected] Bild: Otto Killensberger Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 5 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Fundgrube Haus-Videoüberwachung! Preiswert, Kostenlose Information bei Interfon GmbH Sicherheitstechnik Lauingen Info Tel. 09072/5000 Musikschule Dobesch seit 1981 für Jung und Alt, Tel. 09071/3780 DillingerBratwursthimmel Wenn‘s um die Wurst geht! Genießen Sie in Ihrer Mittagspause unser vielfältiges Angebot an Currywurst, Bratwurst usw., alles auch zum Mitnehmen am Kolpingsplatz gegenüber Stadtsaal, jeden Donnerstag Feuerwurst Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11.00-13.30 Uhr Gartenhacke zu vermieten 0171/ 8963116 Praxis f. Hypnose, LNB-Schmerztherapie u. Energiearbeit Tel. 09076/ 958425. www.heilpraxis-doehnel.de Altmetall, Schrott, landw. Geräte, Sonst. Wir holen alles, Tel. 0172/ 8218384 WC-Wagen zu vermieten, Oldtimerfreunde Donaualtheim, Tel. 09071/3498 Toilettenwagen zu vermieten Tel. 0170/8658739 mietservice-buttenwiesen.de Prospektbeilagen Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte bei: In Teilgebieten: •Rossmann GmbH, Nattheim •Cosmas-, Martinus-, RathausApotheke •Papier Brenner „Gartenträume“, Dilllingen •2-Radstadl, Wertingen Wir bitten um Beachtung! IMPRESSUM Anzeigenblatt für die große Kreisstadt und den Landkreis Dillingen/Donau Herausgeber und Verlag: Kreis-Anzeiger Verlags GmbH & Co.KG Geschäftsführer: Udo Skwara Gebelsbergerstr. 1 • 89407 Dillingen Tel. 09071/7936-0 • Fax 09071/7936-50 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für Redaktion und Anzeigen: Udo Skwara Kreisanzeiger im Internet: www.kreisanzeiger.de Druck: Presse-Druck-und-Verlags-GmbH 86167 Augsburg Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 28 vom 1. Oktober 2014 gültig. Veranstaltungshinweise öffentlicher Veranstaltungen erscheinen kostenlos ohne Gewähr. Keine Haftung für Satz- und Druckfehler oder den Inhalt der Anzeigen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors wieder, nicht unbedingt die des Herausgebers. Eigentums- und Nachdruckrechte für Anzeigen, Texte, Fotos, Layout, Gestaltungselemente etc. liegen beim Kreis-Anzeiger. Weiterverwendung ist nur mit der schriftlichen Genehmigung erlaubt. Bei nicht Erscheinen im Falle höherer Gewalt kann der Verlag nicht haftbar gemacht werden. Termin: 02.05.15 Reiki Kurse, Tel. 09071/503759 od. 0172/9858397 Fußpflege Nadine Schlund Tel. 09075/9589194 Hochbeete auf Wunschmaß Holz Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 0171/3043268 Verkäufe Brennholz Buche, 3m, 55,-€ je RM, frei Haus, Tel. 0151/23069690 www. brennholz-burgau.de Schnäppchen von Privat für gew. Zwecke, Gasgrill (Griddle), Edelstahl, Tischgerät neu, gü. z. v. Tel. 0160/96583021 Holzgartenmöbel Tel. 09089-1315 www.liezheimer-gartenmoebel.de Brennholz Buche ofenf. ab 73,–/ SRM Firestixx-Premium-Pellets Pal./990 kg 280,- Holzbriketts Pal./600 kg 150,–, Lief. mögl. www. holz-heimer.de (Fa) 0171/8906197 Brennholz auf Paletten, Holzbriketts aus Offingen Beratung, Verkauf, Lieferung od. Abholung Tel. 08221/200320 Brennstoffe:Scheitholz-Holzbriketts.Holzpellets-Lieferung brennholz-blum.de T.0173/7052196 Buchenbrennholz ofenfertig z. v. verschiedene Längen! Lieferung möglich! Fa. Service-Team Baier 09077/9501687 od. 0175/5966817 Videoüberwachung auch mieten! Bei Tag & Nacht Information nach VdS bei Interfon GmbH Sicherheitstechnik Lauingen Tel. 09072/5000 Waschmaschinen ab 179,–€ !!! 200 Stück zur Auswahl, Trockner, Kühlgeräte und Herde 89129 Langenau, Wörthstr. 25 Öffnungszeiten: Mo-Fr. 12-18.00 Uhr Sa. 9.30- 13.00 Uhr Tel. 0171/7680908 Waschkessel gt. erh. Holzfeuerung 50,-€ z. verk. Tel. 08274/1793 Verkaufe Kinderfahrrad 18 Zoll und 24 Zoll, Mädchenrad, Tomatenfolienhaus, Weltmeister Akkordeon 01577/3276060 Ältere Haustüre mit Glasausschnitt (Eiche massiv) ca. 223x115 cm, Paneldecke Eiche natur ca. 440x410 cm. Abschlussleisten zur Selbstdemontage gü. z. verk., Tel. 0163/6918801 Da.-Fahrrad, neuw. 5-Gang, 70€; Kinderfahrrad, neuw. ab 2½ Jahre 60€, z. verk. Tel. 0172/8960900 Kaufgesuche Bekanntschaften Er, M50, NR, NT, sucht Sie mit Frühlingsgefühlen, keine PV, Trau Dich, 0176/52960795 Er, 41 J., su. nette symphatische Sie zw. 35-40 J. (auch Ausländerin), Tel. 0152/59651707 Männer 30-65 zum Verlieben gesucht Vtl.: 0173-8231445 Das Leben könnte so schön sein mit dem Richtigen Partner... Daher suche ich, Tamara 25 J., nach DIR. Träumst du auch von einer liebevollen Partnerschaft und einer eigenen Familie, dann bist DU bei mir genau richtig. Ich bin schlank, hab blonde Haare, blaue und strahlende Augen, bin aufrichtig, zuverlässig und anschmiegsam. Melde DICH einfach üb. PV Tel. 01522/2190379, freu mich schon. Ich, Julia, 27 J., Kindergärtnerin, bildhübsch, bin ein sehr natürliches Mädl, leider kein Discotyp, etwas schüchtern, deshalb schon länger allein. Ich hätte auch gerne einen treuen, lieben Freund, der zu mir hält, es ehrlich meint und der sich auch Zeit für mich nimmt. Hab Mut u. melde Dich gleich üb pv Tel. 0151/62903590 Ich, Sieglinde, 71 J., bin eine ganz liebe, einfache, aber sehr hübsche Witwe v. Land, bin sauber u. gepflegt. Ich möchte nun endlich der Einsamkeit entfliehen. Ich gehöre zu den Frauen, die gerne verwöhnen u. umsorgen. Ich möchte mit e. lieben guten Mann hier aus der Gegend noch einmal Liebe, Nähe u. Freude erleben. Bitte melde Dich heut noch üb. pv, damit wir uns verabreden können Tel. 0160/7047289 Suche flotte Biene, Hummel m. Frühlingsgefühlen sucht flotte Biene z. Bestäuben, gern gg TG Kontakt über SMS 0176/83566978, melde mich bei Euch Dillingen • Königsstraße 11 und 12 Tel. 0 90 71 / 7 05 49 40 AZER / DAMEN-BL NS A DAMEN-JE GUTSCHEIN über einen farbenfrohen, modischen Schal für Ihren Einkauf ab 20 € ! Gleich ausschneiden und bis 09.05.15 in Ihrem Preisland einlösen. Kontakte TANTRA ♥ ♥ MASSAGEN T: 0821-218 55 71 (10-22 Uhr) Tier markt Hundesalon Hergöth in Höchstädt Tel. 09074/2077 WuScHeLs Haarstudio Tel. 09074/9220481 Geflügelzucht Potthoff: Legehennen, braun, schwarz, weiß, Sussex, Sperber, Grünleger Maran, Mastgeflügel, NL Gundremmingen Tel. 08224/2753 Mobile Hundeschule auf 4 Rädern zu 4 Pfoten Tel. 0172/8120449 5 Baby-Siamkatzen (7 Wochen) z. verk. Tel. 0157/33563955 Geflügelhof Paula Natursteinplatten (evtl. Solnhof- Lieferservice: direkt zu Ihnen nach Hause ner) für Weggestaltung gesucht Tel. 09.05.15 | 23.05.15| 13.06.15 | 27.06.15 Dddd Nr. 09074/91817 ab 19.00 Uhr Hühner, auch Hobbyrassen, Puten, Enten, d Militärhistoriker sucht Orden, Urk., Gänse, Perlhühner, Mastgeflügel, Wachteln Bitte um rechtzeitige Vorbestellung Helme, Dolche, Uniformen-Teile, ab 17 Uhr 09090 / 9229583 Ausrüstung usw. Tel. 0172/7205097 www.nutzgeflügel.info/paula T N-QUALITÄ E WITT WEID Handytaschen (schu) Ab sofort können Sie beim Kreis-Anzeiger hübsche Handytaschen für 6,- €, mit Pailletten für 7,- € kaufen. Die „Handymonster“ gibt es in verschiedenen Farben und lustigen Ausführungen. Erhältlich im Kreis-Anzeiger 3 Maiandacht in der Klosterkirche Maria Medingen Am Sonntag, den 3. Mai, findet um 19 Uhr in der Klosterkirche Maria Medingen eine musikalische Maiandacht statt, bei der verschiedene Solisten der Mutter Gottes ihre Ehre erweisen. Organist Aniello De Vita, Trompeter Thomas Gebauer, Oboistin Angela Pflüger sowie die Sänger Andrea Bender, Anne-Kathrin Abel und Markus Moll interpretieren bekannte Marienlieder ebenso wie klassische Musikstücke, bei denen die Liebe an sich Thema für Text und Melodie ist. Zu hören sind u.a. das „Ave Maris Stella“ von Dvorak und das „Ave Maria“ von Cherubini, ebenso sind die Gottesdienstbesucher zum Mitsingen eingeladen. Texte und Gebete werden von Hannelore Wengert vorgetragen. www.kreisanzeiger.de Gutschein für 1 Pack Socken geschenkt Wir freuen uns, wenn Sie uns besuchen und bedanken uns dafür mit diesem Gutschein. Gutschein ist gültig bis verkaufsoffenen Sonntag, 03.05.15 Für diesen Gutschein dürfen Sie einen Pack Socken aus unserem Sortiment auswählen. Schuhhaus Walter Günzburg, Bahnhofstr. 19, Mo.-Fr.: 9.00-19.00, Sa bis 18.00 Uhr Am Sonntag, 03.05.15 geöffnet von 12.30 bis 18.00 Uhr – Verkauf ab 13.00 Uhr Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 6 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de 25 Jahre Arbeitsgemeinschaft OBA im Landkreis Dillingen Anzeige Auftaktveranstaltung am 17.04.2015 im Stadtsaal in Dillingen Offene Hilfen Dillingen Menschen mit Behinderung oder chronischer Erkrankung und deren Angehörigen bieten wir Beratung, ambulante Hilfen und Kontaktmöglichkeiten. 25 Jahre Arbeitsgemeinschaft OBA im Landkreis Dillingen Am Freitag, 17.04.2015 fand die Auftaktveranstaltung der Arbeitsgemeinschaft im Stadtsaal in Dillingen statt. Viele Gäste haben sich eingefunden und feierten mit. Nach der Begrüßung der Gäste durch Frau Antonie Mayer, Lei- Unsere Leistungen wie Familienunterstützung, Ambulant Begleitetes Wohnen, Schulbegleitung und Ambulante Pege erbringen wird individuell nach Ihren Bedürfnissen. Kontakt und Informa�onen: www.regens‐wagner‐dillingen.de Zum 25-jährigen Bestehen der Arbeitsgemeinschaft Offene Behindertenarbeit wünschen wir alles Gute und viel Erfolg für alle Veranstaltungen des laufenden Jahres. Der Große unter den Kleinen. Nordschwäbische Werkstätten GmbH Werkstätten der Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung Hausen, Untere Hauptstraße 34, 89407 Dillingen Telefon (0 90 71) 5 84-0 Der Kia Picanto 25 Jahre Arbeitsgemeinschaft „Offene Behindertenarbeit“ Wir gratulieren recht herzlich zum Jubiläum TELEFONANLAGEN • ALARMANLAGEN • SERVERLÖSUNGEN NETZWERKE • MOBILFUNK • FESTNETZ Tel. 09071/50070 · www.apotheke-klimesch.info Erleben Sie den Kia Picanto bei einer Probefahrt. Auto Vogt GmbH VW Touran Kreuzkette 2 • 89435 Finningen OT Mörslingen Tel.: 09074 / 2040 • Fax: 09074 / 91668 *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzel heiten erfahren Sie bei uns. Festjahres durch seine bunten Farben, die sich im Kreis befinden, zum Ausdruck. Herr Johann Uhl, Geschäftsführer der Lebenshilfe, erläuterte in seiner Ansprache die vielen Veranstaltungen, die im Rahmen dieses Festjahres stattfinden werden. Angefangen am 05.05. und 08.05.2015 mit den Aktionstagen in Dillingen und Wertingen von Aktion Mensch unterstützt, 14.06.2015 Infostand und Luftballonwettbewerb bei der Meile von Regens Wagner Dillingen, 04.07.2015 Konzert mit den PiccaDilly´s in der Mehrzweckhalle der Lebenshilfe, Kabarettabend mit Rainer Schmidt im Begegnungssaal St. Stanislaus, und der Aufruf zum Kunstwettbewerb zum Thema „Inklusion – Gestalte was uns verbindet!“ der von Dillingen Kultur und Wir unterstützt wird. Mit einer Kunstausstellung vom 09.20.11.2015 endet dann das facettenreiche Festjahr der OBA Arbeitsgemeinschaft. Der Festvortrag von Frau Irmgard Badura, die bayerische Behindertenbeauftragte der bayerischen Staatsregierung, Vorstadtstraße 6 Schloßstraße 2b 89407 Dillingen 86405 Meitingen Tel.: 09071/7925-0 Tel.: 08271/429252 www.hm-electronic.de Ab € 9.450.Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6-4,1; innerorts 7,2-5,0; außerorts 4,7-3,6. CO2-Emission: kombiniert 130-95 g/km. Nach Richtlinie 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderaus stattung. tung Offene Hilfen der Lebenshilfe Dillingen und Frau Gabriele Suckut, Leitung Offene Hilfen bei Regens Wagner Dillingen eröffnete Landrat Leo Schrell, Schirmherr für die 25 Jahre Arbeitsgemeinschaft OBA im Landkreis mit seinem Grußwort den Abend. Er bezeichnete die OBA als eine wesentliche Säule im System der bayerischen Behindertenhilfe. Seinen interessanten Ausführungen, die auch noch die Entstehungsgeschichte der Arbeitsgemeinschaft Revue passieren ließ, folgten die Grußworte von Herr Franz Jall, 2. Bürgermeister der Stadt Dillingen, der die vielen Ideen und Aktionen der OBA hervorhob. Bezirkstagsvizepräsident Alfons Weber dankte in seinen Worten auch den vielen Ehrenamtlichen, die im Einsatz für die OBA sind. Geistlicher Direktor Rainer Remmele unterstrich in seiner Rede, dass bei der OBA nicht lange versprochen, sondern angepackt und individuell geholfen wird. Die Arbeit der OBA ist vielfältig, rund und in sich geschlossen. Dies bringt auch das Logo des Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Seite 7 25 Jahre Arbeitsgemeinschaft OBA im Landkreis Dillingen unterstrich die Anliegen an die über vom Festvortrag von Frau Offene Behindertenarbeit mit Badura zum Sketch „OBA-Pridem Anspruch allen Menschen se“. Die OBA-Prise zeigte die mit Beeinträchtigung ein selbst- Entstehung und Entwicklung bestimmtes Leben zu ermög- der OBA sowie deren Angebote lichen. Sie rief dazu auf, dass auf. Schauspieler beider Einsich das öffentliche Engage- richtungen der Lebenshilfe und ment noch steigern sollte, und Regens-Wagner Dillingen spieldie Vernetzung von Organisa- ten mit großer Freude mit. Nach tion und Vereine mit der OBA einem weiteren Musikstück von „Blas den Blues“ folgten dann noch mehr stärkt. Die musikalische Umrahmung die Dankesworte von Frau Andes Abends erfolgte durch drei tonie Mayer und Frau Gabriele verschiedene Bands. Eingangs Suckut an die Helfer im Hindurch die Schülerband von Re- tergrund zur Vorbereitung des gens-Wagner unter der Leitung Abends sowie an die vielen anvon Ulrich Seybold mit einem wesenden Gäste. Geburtstagslied. Die RegensWagner-Band unter der Leitung Nach einem Luftballonregen von Herrn Haffter setzte den erging dann anschließend die musikalischen Reigen fort, und Einladung zum kulinarischen GASTHOF GASTHOF ZUR ZUR TRAUBE TRAUBE , Königstr. , Königstr. 89407 89407 Dillingen Dillingen Ausklang des Abends mit guten das Orchester „Blas den Blues“46,46, ein Musikprojekt der Stadtka- Gesprächen und Austausch von Kreisanzeiger Kreisanzeiger Dillingen pelle LauingenDillingen mit der Lebens- bunten Bändern, die dazu anrehilfe eröffnete mit der Europa- gen sollten, viele Begegnungen den Abend und leitete im Gespräch zu suchen. z.hymne z.Hd. Hd.Fr.Fr. Musselmann Musselmann HerzlicHen glückwunscH zum jubiläum Königstr. Königstr. 46, 46, 89407 89407 Dillingen Dillingen Tel. Tel. 0 90 0 90 71-72 71-72 6060 6060 Fax Fax 0 90 0 90 7171 – 72 – 72 6060 6262 [email protected] [email protected] www.traube-dillingen.de www.traube-dillingen.de Viel Spaß und Freude beim Tag der Begegnung Anzeige AnzeigeBiergarten Biergarten Restaurant Delphi 24.04.2009 24.04.2009 Sehr Sehrgeehrte geehrteFrau FrauMusselmann, Musselmann, Königstraße 30 · Telefon 0 90 71 / 28 59 89407 Dillingen/Donau wie wietelefonisch telefonischbesprochen besprochen sende sendeichichIhnen Ihnendie dieAngaben Angabendie dieAnzeige. Anzeige. Viel Spaß und schöne Stunden wünscht Gasthof Gasthofzur zurTraube Traube Königstr.46, Königstr.46, 89407 89407 Dillingen Dillingen Tel. Tel. 0 90 0 90 71-72 71-72 6060 6060 Fax. Fax. 0 90 0 90 71-72 71-72 6060 6262 www.traube-dillingen.de www.traube-dillingen.de Schöner SchönerHofbiergarten Hofbiergartenanander deralten altenDillinger DillingerStadtmauer Stadtmauer Orthopädie-Schuhtechnik Wir gratulieren zum Viertel-Jahrhundert und wünschen weiterhin viel Durchhaltevermögen. Ihr Team vom Kreis-Anzeiger Wir gratulieren der Arbeitsgemeinschaft Offene Behindertenarbeit zum 25-jährigen Jubiläum • •Bayerische Bayerische Brotzeiten Brotzeiten und und Schwäbische Schwäbische Spezialitäten Spezialitäten • •Biere Biere vom vom Heiligen Heiligen Berg Berg inin Andechs Andechs und und Schneider Schneider Weisse Weisse • •Montag Montag bisbis Sonntag Sonntag durchgehend durchgehend von von 1111 – 23 – 23 Uhr Uhr Orthopädie-Schuhmacher · Podologie Wundassistent geöffnet geöffnetin der Deutschen Diabetiker Gesellschaft u n d h e it • Orthopädische Maßschuhe Fußges o b il • Konfektionsschuhzurichtung mac ht m Das Foto Fotovom vom Biergarten Biergarten Anhang. •Das Einlagen nach Maß ististimimAnhang. Vielen Vielen Dank Dank schon schon im im Voraus. Voraus. • individuelle Beratung bei Fußproblemen • Diabetikerversorgung Mit Mitfreundlichen freundlichenGrüßen Grüßen Christoph-von-Schmid-Str. 32 · 89407 Dillingen · Tel. 0 90 71 / 22 45 Benedikt BenediktRapp Rapp Hettlinger Straße 16, 86637 Wertingen Tel. 08272/60976-0, Fax 60976-20 www.eisenhofer-transporte.de Dillingen - Am Tor Tel. 0 90 71 / 62 87 Im Kaufland Tel. 0 90 71 / 503 63 70 www.steur-uhren-schmuck.de Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 8 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de 25 Jahre Arbeitsgemeinschaft OBA im Landkreis Dillingen „Tag der Begegnung“ – Regens Wagner Dillingen und Lebenshilfe laden ein Auch in diesem Jahr beteiligt sich die Lebenshilfe wieder zusammen mit Regens Wagner Dillingen am Europäischen Protesttag zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung. Die Aktion Mensch unterstützt wieder bundesweit Aktionen unter dem Motto „Tag der Begegnung“ - Begegnung auf Augenhöhe schaffen, um Vorurteile abzubauen. Kommen Sie mit uns bei Kaffee und kleinen Snacks ins Gespräch. Wir informieren Sie über die Arbeit der Offenen Hilfen von Regens Wagner und der Lebenshilfe. In diesem Jahr feiert die Arbeitsgemeinschaft der Offenen Behindertenarbeit im Landkreis Dillingen an der Donau ihr 25-jähriges Jubiläum. Um an diesen Tagen auch wirklich eine Begegnung auf Augenhöhe schaffen zu können, laden wir Sie ein, die Barrierefreiheit der Stadt auszuprobieren: Sie können sich in einen Rollstuhl setzen und so die Umgebung aus einem anderen Blickwinkel erfahren. Oder probieren Sie aus, wie es ist sich mit einem Stock für Sehbehinderte zurecht zu finden. An unseren Ständen in Dillingen und Wertingen informieren Menschen mit Behinderung, wie sie leben, was ihnen wichtig ist, was sie sich wünschen. Schon seit über 15 Jahren unterstützt die Aktion Mensch dieses Projekt. Durch Begegnungen können sich Menschen besser kennen lernen und Vorurteile werden abgebaut. Wir freuen uns über Ihren Besuch! Wir laden Sie recht herzlich ein am Dienstag, den 5. Mai 2015 von 9 bis 12 Uhr vor dem Rathaus in der Königstraße in Dillingen und am Freitag, 8. Mai 2015 von 9 bis 12 Uhr auf der Zusaminsel in Wertingen zum „Tag der Begegnung”. Offene Hilfen Dillingen Menschen mit Behinderung oder chronischer Erkrankung und deren Angehörigen bieten wir Beratung, ambulante Hilfen und Kontaktmöglichkeiten. Unsere Leistungen wie Familienunterstützung, Ambulant Begleitetes Wohnen, Schulbegleitung und Ambulante Pflege erbringen wird individuell nach Ihren Bedürfnissen. Kontakt und Informationen: www.regens-wagner-dillingen.de Bei uns finden Sie viele Ideen für selbstgemachte Geschenke zum Muttertag Bocksberger Burgmarkt Sa., 21. 6. + So., 22. 6. Karl Flachenecker Augsburger Str. 5 86637 Wertingen Tel. 0 82 72/23 42 [email protected] Wir gratulieren zum Jubiläum Qualität und Erfahrung über Generationen. uszeichnung Opel-Qualitätsakstatt-Tests 100% für Wer Wir sind dabei ! Der Spezialist für Obst • Gemüse • Exoten 89407 Dillingen Königstr. 27/28 09071/9608 od. 3144 Wir gratulieren der Arbeitsgemeinschaft offene BehindertenTraumhaft arbeit zum 25-jährigen Jubiläum schöne Rosen Ihr Opelpartner seit 1928 „Am liebsten selbstgemacht!“ 86637 Wertingen . Tel. 0 82 72.99 99-0 . www.rudhart.com Industriestr. 22 86637 Wertingen www.buttinette.de Tel. 08272 / 99 66 - 33 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr Sa. 9 - 16 Uhr Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 9 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Das Gesundheitsportal Anzeige heute mit Ihren Gesundheitspartnern aus Dillingen und Umgebung Anti-Aging ganz natürlich Hautalterung lässt sich aufhalten lps/Ww. Alt werden möchte wohl jeder, alt sein aber niemand. Ach wenn man nicht dem „Jugendwahn“ verfallen ist, so stimmen neue und tiefere Falten im Gesicht doch nachdenklich. Wie lassen sich die Zeichen des Hautalterns aufhalten? Es ist unabänderlich: Mit den Jahren lässt die Spannkraft der Haut nach. Die Gene steuern den Alterungsprozess, jedoch können ihn eine gesunde Lebensweise und eine regelmäßige Hautpflege verlangsamen. Um länger jung auszusehen, ist aber auch eine ausgewogene Ernährung von Vorteil. Nikotin und ein Übermaß an Alkohol schädigen die Haut und lassen sie welk erscheinen. Auch Stress und Schlafdefizite lassen sie alt aussehen. Ein ausbalanciertes Leben und gesundes Essen sind darum die Grundlagen für einen verzögerten Alterungsprozess. Regelmäßige Entspannungsübungen wie Meditation oder Autogenes Training helfen Stress zu reduzieren. Auch vitaminreiche Ernährung – möglichst mit Natur belassenen Produkten – wirkt der Hautalterung entgegen. Möchte man der Verjüngungskur mit Pflegemitteln nachhelfen, setzt man auf Radikalenfänger in Anti-Aging-Cremes. Freie Radikale sind aggressive Sauerstoffverbindungen, die die Zellen schädigen und dadurch den Alterungsprozess beschleunigen. SoVerstärkung genannte Wir freuen uns über in unserem Team! Gabriele Gerblinger Die Frühjahrskur unterstützen mit: •Tee • Basenprodukten • Nahrungsergänzungen Individuelle Geschenkideen Die Haut ist das größte Ausscheideorgan des Körpers. Frau Nicht umsonst begutachtet der Tierarzt zuerst das Fell des Brigitte Tieres vor derDiekmann Behandlung. Genauso analysiere ich Ihren ist Gesundheitszustand vertraut mit allen neuen Frisurtechüber niken, Farbe, Dauerwelle, Strähnen Gesichtshaut und Haar und sowie Typberatung. findemitsoFolie die optimale BehandWir freuen uns lung für Sie. über Ihre Terminvereinbarung. Antioxidantien können freie Radikale binden und somit unschädlich machen. Zusätzlich gleichen diese Cremes den Feuchtigkeitsgehalt der Haut aus. Mit steigendem Alter produziert unsere Haut immer weniger Talg und kann Feuchtigkeit schlechter binden. Feuchtigkeitscremes lassen sie straffer erscheinen – wenn auch nur vorübergehend. Auch Hormonkuren können den Alterungsprozess hinauszögern. Jedoch verursachen solche Eingriffe in den Körper durch künstliche Präparate auch gesundheitliche Schäden. Auf natürliche Weise kann man seinen Hormonhaushalt dagegen durch Sport und den Genuss von eiweißhaltigen Speisen verbessern und damit etwas für sein Erscheinungsbild tun. lps/Ww. Mit Bewegung kann man den Alterungsprozess aufschieben. Foto: Maro Alles zu seiner Zeit Anzeige Wenn der Gang ins Haus beschwerlich wird Für den Fachmann ist das kein so großes Problem den Eingang ins Haus umzubauen und den Bedürfnissen eines älteren Menschen, oder eines Behinderten anzupassen. Barrierefrei lebt sich´s leichter, abgesehen davon, hat das nicht unbedingt mit Behinderung oder Alter Vorteile. Das kann auch mit Kinderwagen, Bobbycar oder einfach der Getränkekiste zu tun haben. Schon beim Neubau lohnt sich´s also darüber nachzudenken. Schöne Materialien wie zum Beispiel auch Klinker am Boden verlegt, sind ein besonderes gestalterisches Element. Beratung ist bekanntlich kostenlos. Text/Foto Skwara Lassen sich Heilpraktikerin undSieFriseurmeisterin bei einer Tasse Tee verwöhnen! für jeden Anlass Untere Dorfstr. 16 · 86637 Zusamaltheim Telefon 08272/609098 [email protected] · www.gabisnest.de Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr 9-18 Uhr, Sa 9 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung Haarwerkstatt + Zentrum für gesunde Haut + gesundes Haar Christine Aninger Frey Friseurmeisterin und Heilpraktikerin Mörslinger Straße 2 Dillingen-Schretzheim, Tel. 0 90 71/62 52 Frühjahrsangebot vom 2.- 31. Mai 2015 Vereinbaren Sie für einen Zeitraum von 6 Monaten 6 Massagen 1. Massage 10% Rabatt 2. Massage 20% Rabatt 3. Massage 30% Rabatt 4. Massage 40% Rabatt Um diese Staffel-Rabatte zu erhalten, müssen die Termine alle sofort vereinbart werden 5. Massage 50% Rabatt 6. Massage Gratis > 35 Minuten Georg-Schmid-Ring 36 89407 Dillingen Massage & Wellnesstherapeutin Petra Herrmann Telefon 0173 - 8024170 www.petrasmassageraum.de [email protected] Der Hundefreund Özden Yüksel denkt bei Barrierefrei auch an die tiefer gelegten Vierbeiner. Foto/Text Skwara Haus & Garten • Garten- und Landschaftsbau • Pflasterbau • Kellerabdichtungen • Zaunanlagen • Abbrucharbeiten • Bautenschutz LAUINGEN • Mobil: 0162 / 4885044 www.yueksel-unternehmen.de Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 10 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de G eb urts t a g . Dek or a gszeiten: Öffnun hr 8.00 - 17.00 U nen e . Dekoratio en uttertag + .M dh of sd ie ns tr dh o fsd ien s t. B ra Fr t. ie ie s ut . Fr ß äu ße g Mutt12e.0r0ta Uhr strä u er Str. 68 Donauwörth of dh ie Fr und am gen in ill D , 36 40 Tel. . Br au t Blumen 8.00 geöffnet ai M . 1 1 t io n Am 10. Mai ist Muttertag! Erholsame Stund en zum Muttertag schenk en! Gutscheine für Hot-Stone- oder Aromamassage , Ayurvedamassage und vi eles mehr. Fachinstitut für Naturkosmetik, Massagen & Fu ßpflege in der Bischof-F reundorfer-Str.11 , in Dillingen, Tel.: 09071 729401, www.fachinstitu t-balance.de ai M . 0 1 Am Muttertag sagen wir „DANKE“ dass es dich gibt 1 Gratis-Cocktail für unsere Kunden vom 07.05.15- 09.05.15 Geschenke liebevoll verpackt oder einen Geschenkgutschein Fa. Petra Semet, Raiffeisenstr. 5, 89438 Holzheim www.gänseblümchen-holzheim.de Öffnungszeiten: Do. + Fr. 9.00 – 17.30, Sa. 9.00 – 12.00 . 52 Medlinger Str ngen fi el 89423 Gund 077 91 ) Tel. (09073 d.de an -l www.garten Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Am 10. Mai ist Muttertag! Mamma mia … … ist die Beste.* SCHIESSLE ai M . 1 1 *Am 10.5. ist Muttertag! Die Lieferung an diesem Tag ist kostenfrei. Pflanzen • Samen • Gehölze • Floristik • Deko Das Baumhaus | Baumschule Memminger Str. 73 • 89537 Giengen • Fon 07322 96 90-0 • [email protected] • www.schiessle-galabau.de Wir wünsche n einen schön en Muttertag Verwöhn-Gutsc heine auch für Fußpfl ege DAS lohnt! Vergleichen ikes? Kalkhoff E-2B -Radstadl! m Natürlich vo er Bullsh Fvoamh2r-Rräaddstadl! Natürlic d0s8t27a2-4d80l8 2 -tinRgea n · Tel. Wer e dstadl.d w w w. 2 r a ai 10. M Haarwerkstat t gesunde Haut und Zentrum für und gesundes Haar Mörslinger St ra Telefon 0 90 71 ße 2 / 62 52 Dillingen-Sch retzheim Geöffnet: Mon ta Mi., Do., Fr. 8. g ganztags 00 - 18.00 Uhr Di. + Sa. 8.00 - 13.00 Uhr Seite 11 Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 12 Anzeige Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de 1865-2015 FFW Wertingen 8. bis 10. Mai 2015 Gemeinsames Grußwort der Kommandanten Wertinger Feuerwehr im Jubiläumsjahr 2015! Zu 150 Jahren gratuliert Transporte und Erdbewegungen Wir gratulieren recht herzlich zum Jubiläum GmbH www.transporte-josef-deil.de [email protected] Transporte Josef Deil GmbH - 86637 Wertingen Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum, viel Spaß beim Feiern VERSICHERUNGSMAKLERBÜRO Apotheker Klimesch, Wertingen, Tel. 08272/99680 www.apotheke-klimesch.info Wir gratulieren recht herzlich zum Jubiläum Bäckerei - Konditorei - Café Die Kunst „Hilfe hat eine Namen – Freiwillige Feuerwehr Wertingen“ Seit nunmehr 150 Jahren übernehmen ehrenamtlich Mitbürgerinnen und Mitbürger innerhalb der Stadt Wertingen und Ihrer Umgebung die gemeindliche Aufgabe des Brandschutzes sowie des technischen Hilfsdienstes. Die Feuerwehr ist der Garant wenn es um Zuverlässigkeit, Schlagkraft und Schnelligkeit geht. Selbst Kinder wissen schon, dass man sich auf die Feuerwehr immer und jederzeit verlassen kann. Die Freiwillige Feuerwehr Wertingen ist seit 150 Jahren dort, wo sie gebraucht wird – bei Ihnen. Der besondere Dank gilt deshalb allen Kameradinnen und Kameraden, die seit Gründung der Wehr bis zum heutigen Tage dazu beigetragen haben, unsere Feuerwehr mit Leben zu füllen. Die rund um die Uhr bereit sind, Gefahren für Ihre Mitbürger mit Leib und Leben abzuwehren. Ehrenamtlich und ohne Bezahlung. Aktuell ist die Freiwillige Feuerwehr Wertingen zu den Kernarbeitszeiten unter Tags noch einsatzfähig. Doch wie sieht es in 5 Jahren aus? Innerhalb der Stadt Wertingen und Umgebung haben wir bereits schon Feuerwehren, auf die wir in dieser Zeit nicht mehr oder nur noch bedingt zurückgreifen können. Die Stadt Wertingen hat mit dem Erstellen ihres Feuerwehrbedarfsplanes den Schritt in die Zukunft der Feuerwehr bereits des Backens 86637 Zusamaltheim, Telefon (0 82 72) 41 10, [email protected] Josef Kaim Finanzberater der Fürst Fugger Bank und geprüfter Finanzfachmann (FiFa) Telefon: 08272 999510 E-Mail: [email protected] Georg Egger Versicherungsfachwirt IHK Telefon: 08272 3623 E-Mail: [email protected] Hauptstraße 15 · 86637 Wertingen · Fax 08272 999532 Wir bewirten Sie auf dem Feuerwehrfest in Wertingen mit feinsten Fleisch- und Wurstspezialitäten aus eigener Schlachtung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen einen guten Festverlauf. 86647 Wortelstetten • St.-Georgs-Straße 25 Tel-Nr. 0 82 74/99 75-0 • Fax-Nr. 0 82 74 / 99 75-30 Rudolf Eser, 1. Kommandant und Johannes Friedrich 2. Kommandant Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 13 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de 1865-2015 Anzeige FFW Wertingen 8. bis 10. Mai 2015 gestartet. Er ist die Grundlage für die Ausrichtung ihrer Wehren. Diesen Plan gilt es nun umzusetzen und ständig fortzuschreiben damit die sichere Zukunft der Feuerwehr gewahrt ist und wir uns alle zum 175 jährigen Fest wieder treffen können. Der Dank gilt auch unserer Pa- tenwehr aus Meitingen, die uns nun schon seit 50 Jahren hinweg begleitet. Diese Tradition wollen wir weiter beibehalten und gemeinsam stärken. Wir wünschen allen Besuchern sehr schöne und unvergessliche Stunden auf dem Feuerwehrfest der Freiwilligen Feuerwehr Wertingen. www.feuerwehrwertingen.de Herzlichen Glückwunsch zum 150-jährigen Jubiläuim ESSO Station - Reifentechnik Waschpark Karl Klein Fachleute für den Auto-Alltag Wir gratulieren der FFW Wertingen recht herzlich zum Jubiläum AUTO KLEINDIENST Rudolf-Diesel-Str. 2. 86637 Wertingen Tel.: 08272 9945691 [email protected] Wertingen Reparaturen aller Fabrikate ...mehr unter www.auto-kleindienst.de Wärme & Energie 08 272/99 33-0, stärkerestoffe.de Heizöl Starkfrisch. Der Festausschuss der Freiwilligen Feuerwehr Wertingen im Bild vorne von links: 2. Vorstand Franz Reiter, Daniela Czubak, 1. Kommandant Rudolf Eser, 1. Vorstand Anna Kerber, Festausschussvorsitzender Rudolf Regensburger, Sonja Regensburger, Andreas Färber und Christian Bestle. Hintere Reihe von links: Jugendleiter Martin Neumann, 2. Kommandant Johannes Friedrich, Jürgen Rauch, Matthias Buhl und Dietmar Wagner. Dank der Unterstützung der Stadt Wertingen, verfügt die Wertinger Wehr über einen Fuhrpark, der sich wie folgt darstellt: Einsatzleitwagen ELW / Tanklöschfahrzeug TLF 16/ Hilfeleistungslöschfahrzeug HLF 20 / Schlauchwagen SW 2000 / Drehleiter DLK 23/12 / Mannschaftstransportfahrzeug MTW / Lichtmastanhänger LIMA / Ölschadenanhänger ÖSA / Pulverlöschanhänger P250. Auch die Feuerlösch- und technische Ausrüstung sei hier einmal in groben Zügen umrissen: Feuerlöschausrüstung: Heuwehrgerät / Trockenlöschpulver / Fog-Nail (Löschlanzen) / Be- und Entlüftungsgeräte / Kaminkehrersatz / Wärmebildkameras / Schwerer Atemschutz Technische Ausrüstung: Rettungssätze für schwere Technische Hilfeleistung / Türöffnungsatz / Erst-Ausrüstung für gefährliche Stoffe und Güter / Hochwasserschutz / Ausrüstung zur Rettung aus Höhen und Tiefen / Medizinische Erstausrüstung / Ausrüstung für Eisunfälle / Nass- und Trockensauger / Rettungssäge / Motortrennschleifer / Ausrüstung zur Tierrettung Wir gratulieren zum Jubiläum GmbH Augsburger Str. 31 Wertingen, Tel. 3555 WERTINGEN Schmiedgasse 3 Tel. 08272/4808 Kalkhoff-E-Bike Vertragsändler www.2-r adstadl.de WERTINGEN - Tel. 08272/4808 Qualität und Erfahrung über Generationen. uszeichnung Opel-Qualitätsakstatt-Tests er 100% für W Ihr Opelpartner seit 1928 86637 Wertingen . Tel. 0 82 72.99 99-0 . www.rudhart.com RF-277_AZ_image_4c_2.indd 2 22.01.14 17:22 Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 14 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de 20 Jahren Vertrauen seit über ab {} Sie Sucht ihn Sie sucht einen treuen, ehrlichen Mann zwischen 63-68 Jahren. Bin blond, schlank, mag die Berge und Tanzen und wünsche mir einen passenden Partner dazu! TEL.-MAILBOX 4155378 Die nette Art, Menschen kennen zu lernen – hier in Im Herzen junggeblieben! Ich, 58/168, ihrem schlk., brünnette, schulterlange Haare, NR, humorv., unternehmungslustig. Mag Schwimmen, Wandern, Radfahren. Suche passenden Partner, gerne NR, zw. 49-59 Hallo, ich bin Rosi und suche endlich einen Mann fürs Leben! Wurde so oft verJahren. TEL.-MAILBOX 1537137 letzt! Ich bin 45/176 und wiege 60 Kilo, bin lustig und treu! Freue mich auf dich. Positiv eingestellt! Ich, 52/164, fraul. Fi- TEL.-MAILBOX 2174577 gur, NR, warmherz., treu u. etwas sensibel, mag Spazieren, Schwimmen, Kochen, die Ich bin 68/172, schlank, NR, tierlieb und Natur, suche ebenso ehrl. wie treuen Part- habe einen kleinen Hund. Meine Hobner zw. 44-50 J. TEL.-MAILBOX 8442413 bys sind Tanzengehen und Schwimmen. Ich suche einen Mann, der mind. 180 cm Ich, 62/166/74, wandere gerne, bin un- und schlank sein sollte. Ich bin verwitwet. ternehmungslustig, mag Gartenarbeit TEL.-MAILBOX 9934176 und suche auf diesem Wege einen kinderlieben und treuen Partner für eine ge- Junggebliebene 55-Jährige, 160 cm, meinsame Zukunft. Bitte melde dich. mit natürlicher Ausstrahlung u. IntelliTEL.-MAILBOX 9339093 genz, sucht humorvollen Mann mit Herz u. Verstand für eine feste Beziehung. Zufriedene Gegenwart sucht glückli- TEL.-MAILBOX 0591516 che Zukunft! Suche einen junggebl., humorv., spontanen Mann (50-56 J., ab 180 Bin eine nette, junge Frau, 33 J., schlk., lg. cm). Bin 52 J., 167 cm, tierlieb, unkom- dkl.-br. Haare u. grüne Augen. Bin gern mit pliziert und lache gern. Melde dich doch! Freunden unterwegs, treibe etwas Sport + Foto verreise gerne. Suche dich für treue, ehrl. u. TEL.-MAILBOX 0111512 feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 6226245 Sie, Baujahr 50, schlank, R, berufstätig, kein Oma-Typ, möchte einen ehrlichen, schlanken Ihn, ab 178 cm, kennnen und lieben lernen. TEL.-MAILBOX 6417948 Humorvolle, lebensfr. Sie, 63/161/NR, sucht Ihn, 175 cm, NR, um gemeins. in den Frühling zu starten. Gehe ins Theater u. Musical sowie spazieren und bin sportlich aktiv. Möchte dich kennen lernen! TEL.-MAILBOX 3018033 Antworten – so geht’s: Wählen Sie täglich von 9-22 uhr: i I 0180-525 13 68 426 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten. Oder wählen Sie: 09003-207 036 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten. noch mehr Singles aus Ihrer Region hören Sie unter: 09003-921 225 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Foto anfordern – bei allen Anzeigen mit FOtO-Kennzeichnung: K k Senden Sie eine SMS mit dem Wort FOTO, gefolgt von den Buchstaben KC und der Tel.-Mailbox-Nr. an die 84384 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel : FOTO KC7890923 eine StiMMe Für Die Liebe Junggebliebene Schütze-Frau, 57/156, schlank, nett, unternehmungsl., sucht einen Partner zur Freizeitgestaltung und bei Gefallen auch mehr. Freue mich auf einen Anruf von dir. TEL.-MAILBOX 1159988 Ich möchte wieder das Herzklopfen spüren, wenn ich dir begegne! Bist du ein bodenst. Mann mit Herz und Gefühl, bis 65 J., gerne NR? Dann sollten wir uns kennenlernen. TEL.-MAILBOX 9306022 Wenn dir Respekt, Ehrlichkeit und Treue auch viel bedeuten, dann melde dich! Bin 42/160, NR, ortsgeb., ehrlich u. treu. Mag Spazieren, Schwimmen u. die Natur. Du solltest zw. 45-52 Jahren sein. TEL.-MAILBOX 9288259 Aus voller Lebensfreude der Sonne entgegen - Stierfrau, 61/172, schlk., wandert, tanzt, reist gern, liebt gutes Essen... Allein ist es schön, zu zweit ist es anders schön. Suche pass. Pendant. TEL.-MAILBOX 8916769 J., für gemeinsame Unternehmungen u. Frau bis 55 J., NR - von humorv., spontagerne mehr. Bitte nur ernste Antworten. nem u. viels. interess. Mann, 59/174/73. TEL.-MAILBOX 2994230 Ich freue mich auf deine Nachricht! TEL.-MAILBOX 1781373 Küssen kann man nicht alleine! Er, 58 J., 183 cm, junggeblieben, möchte auf die- Möchte wieder eine Frau in meiner Näsem Wege, eine liebev., naturverb. u ehr- he haben, zum Lieben + Kuscheln. Ich bin liche Partnerin für eine gemeinsame Zu- zum 2. Mal verwit., Jg. 35, 178/90, Sternz. kunft kennen lernen. Vielleicht bis bald! Stier, aufgeschl., ehrl., Natur liebend + kann noch viel Herzenswärme geben. TEL.-MAILBOX 6464636 TEL.-MAILBOX 7509827 Ich, 63/170/70, mobil, spontan, Hobbys: Reisen, Lesen, Ausgehen, suche dich zw. Bist du auch ehrl., treu, naturverb., 58-63 J. Wenn du humorvoll, liebevoll und hilfsbereit, harmon., kinder- u. tierunternehmungslustig bist, dann melde dich lieb? Suchst auch du einen neuen Partner für ein glückl. Familienleben? Bin doch bei mir! TEL.-MAILBOX 6409773 38/170, schlank, NR, gerne in der Natur... Foto Sportlicher Typ, 48 J., NR und naturver- TEL.-MAILBOX 9624118 bunden, fahre gerne Mountainbike, wandere gerne, schwimme gerne und hö- Hallo, ich, männlich, 48 Jahre, 175 cm re gerne Musik. Ich suche dich ab 38 J. groß, bescheiden, suche eine Frau für Zweizum Kennenlernen und vielleicht mehr. samkeit, möglichst ohne Anhang. Beziehung erwünscht. TEL.-MAILBOX 2796642 TEL.-MAILBOX 0187389 Bin 61 J., 156 cm, mollig - frauliche Figur, verwitwet, fahre gerne Fahrrad, bin ein Naturmensch, wandere gerne, liebe die Berge u. das Meer, suche Partner auf Augenhöhe für das Leben u. zum Lachen. TEL.-MAILBOX 1174753 Junggebliebener, 73 J., spontan, humorvoll, gesellig, sucht eine nette PartneMöchte gern wieder lebensfroh sein! Ich, rin, 68-73 J., für eine gemeinsame Zukunft. 54/164, sehr schlank, gehe gern ins Ki- TEL.-MAILBOX 3855174 no u. zu Konzerten, mag Garten, Natur u. meinen Hund, suche einfühlsamen, auf- Fitter, gesunder, normalgewichtiger richtigen u. tierlieben Mann zw. 58-63 J. Mann, 79/168, sucht eine Dame zwiTEL.-MAILBOX 3354190 schen 70-80 J. für eine gemeinsame Zukunft. Sie sollte ehrlich, treu und lieb sein. Wenn du ein lebensfroher Mann, zw. Wenn du Interesse hast, dann melde dich. 55-62 J., ab 175 cm bist, dann möch- TEL.-MAILBOX 3050267 te ich dich gerne kennenlernen. Bin eine lustige u. lebensfrohe Frau. Bis bald! Hallo, bin 53 Jahre und suche eine fesTEL.-MAILBOX 3571597 te Partnerin, um eine gemeinsame Zukunft aufzubauen - eben ein Leben zu zweit! LG Für gemeins. Neubeginn suche ich, 56/158/ Robert TEL.-MAILBOX 1476538 NR, berufst., aufgeschl. für Neues, mag Kino, Theater, Kultur + Reisen, einen humorv., Bin Thomas, 44 Jahre und alleinerzienicht rauchenden Partner mit ähnl. Interes- hender Vater von insgesamt 4 Kindern sen. TEL.-MAILBOX 6043096 (23+18+7 und 3 J.) Melde dich, wenn du an einem Kennenlernen interessiert bist. Suche Partner auf Augenhöhe! Attrakti- TEL.-MAILBOX 3344941 ve Sie, 37/174/NR, humorvoll, naturverbunden, sehr lebendig, tanzt gerne, suche pas- Bin 55 Jahre, 18O cm gr., 9O kg, NT/NR, sendes Gegenstück für ein harmonisches Tier und Natur liebend, mag Sport (TischMiteinander! TEL.-MAILBOX 0875543 tennis), ab und zu tanzen. Suche passendes Gegenstück. TEL.-MAILBOX 3901329 Getrennt wohnen, vieles gemeinsam erleben! Ich, 51/168/NR, humorv., naturverb., unternehmungsl., mag auch kuschelige Abende zu zweit, suche ebensolchen Partner für gemeinsame Unternehmungen! TEL.-MAILBOX 2644899 Wäre schön, dich auf diesem Wege zu finden... Du solltest ebenso wie ich, 44 J., Bist du auch einsam? Sympathische Sie, feminin und schlank, natürlich und lusAnfg. 50 J., sucht ehrl., aufgeschl. u. lie- tig sein. Freue mich auf deine Antwort. bev. Partner ab 178 cm gr., zw. 50-56 J., TEL.-MAILBOX 8686329 NR, mit Niveau, für glückl., harmon. Beziehung. TEL.-MAILBOX 0412299 Junge Frau, 23 Jahre, sucht eine feminine, sinnliche, schlanke und langhaarige PartFührt dieser Weg direkt zu dir und vi- nerin, zum Kennenlernen und Verlieben. ell. auch in dein Herz? Lebenslustige, hu- TEL.-MAILBOX 1220973 morv. Sie, 28 J., sucht liebev., ehrl. Mann zw. 26-35 J., der mit beiden Beinen im Leben steht, für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 4194737 47-jähriger, molliger Mann sucht auf dieSeriöser Lebensgefährte von sympath., sem Weg einen lieben, netten, zärtl. Partattr., anpassungsfähiger Sie gesucht. ner für gemeins. Zeit zu zweit. Gehe gerne Bin Anfang 60/168, schlk., tierlieb, be- schwimmen, mag wandern, Kino, Musical rufst., reisefreudig. Wer wagt einen noch- u.v.m. TEL.-MAILBOX 3571748 maligen Start für die uns vergönnte Zeit? TEL.-MAILBOX 7607382 Er, 34/178/72, sucht Ihn zw. 18-34 J. zum Spaßhaben, Weggehen, WegfahNeuanfang gesucht! Ich, 43/168, nor- ren, Sportmachen u. viel Liebe u. Zärtlichmale Figur, zuverl., tierlieb, ehrlich u. keiten. Lust? Traue dich, melde dich eintreu, mit eigenem Garten, ortsgeb., su- fach u. los gehts! Ich freue mich auf dich! che Partner für eine gemeinsame Zu- TEL.-MAILBOX 6246393 kunft. Bitte nur ernst gemeinte Nachrichten. TEL.-MAILBOX 6272077 {} Sie Sucht Sie {} er Sucht ihn {} er Sucht Sie Ich suche eine verständnisvolle, liebe Partnerin, mit oder ohne Kids. Bin allein erziehender Papa, 52 J., mit 7-jähriger Tochter. Trau dich, es wird spannend. TEL.-MAILBOX 9276315 Ein Nordlicht in Bayern. Ich, 44/180, gut gebaut, suche a. d.m Wege liebev. Frau, gern mit Anhang. Bin berufst., sehr anhängl., liebe Natur, Berge u. wohne auf dem Lande. Über Antwort freue ich mich. TEL.-MAILBOX 6365466 Foto Romantischer Krebs-Mann, 51/174/80, R, viels. interess. (Spaziergänge, gute Gespräche, Biergarten, Tanzen), sucht warmherzige, unternehmungsl. Frau, die sich fallen lassen kann. TEL.-MAILBOX 6267911 Foto Suche mein pass. Gegenstück. Bin 183 cm, hab bl. Augen u. br. Haare. Wenn du, 2330 J., auch gern was unternimmst, spontan u. humorv. bist + dich angesprochen fühlst, dann würd ich gern von dir hören. TEL.-MAILBOX 3400050 Ich. 43/170, normale Figur, Motorradfahrer, gehe gerne aus, bin humorv., herzl. u. suche liebensw. Frau, die ihr Herz auf der Zunge trägt, mit toller Ausstrahlung bis 43 J. für feste Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 6562839 Sie, Anfang 70/172, mittelschlank, nicht zu sportlich, sucht bei getrenntem Wohnen Gut situierter Endvierziger, 179 cm, tolsympathischen Partner ab 177 cm, NR, zum les Erscheinungsbild, mit Ausstrahlung im Wieder Lust auf Zweisamkeit? Gesucht Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 5873542 positiven Sinne, sucht humorv. Frau, 35+ wird eine kluge, selbstbew. u. einfühlsame Suchst du noch oder antwortest du schon? Ich bin 49 J., NR, gutmütig, humorvoll und treu. In meiner Freizeit gehe ich gern spazieren u. ins Kino. Freue mich dich schon bald kennenzulernen. TEL.-MAILBOX 1107791 Dein Glück ist erst perfekt, wenn du mich gefunden hast! Ich, 32/182, humorv., sportl., spontan u. schlk., suche pass. Partnerin zum Aufbau einer festen Beziehung! TEL.-MAILBOX 5103739 Lange genug hältst du - die liebreizende, jugendl. Sie, 52-58 J., die wie ich Reisen + ebenso ein gemütl., schönes Zuhause liebt u. dies mit junggebl., liebensw. 60er genießen möchte - dich versteckt! TEL.-MAILBOX 1507560 Sympathischer Er, 45/182, freundlich, humorvoll, unternehmungslustig, sucht dich, treu, tier- und kinderlieb, zw. 40-48 J., für den Aufbau einer Partnerschaft. Bitte melde dich. TEL.-MAILBOX 6657433 Flirts finden mit amio-SMS-Chat! ab Senden Sie jetzt DILLINGEN an die 86111 Nach der Anmeldung zu normalen SMSGebühren, können Sie sofort losflirten. Jede weitere SMS kostet 0,99 EUR, zzgl. 0,12 EUR/SMS T-Mobile Transportleistung. Und jetzt viel Spaß! Auch mit dabei sein – so geht‘s: () i einfach bei uns anrufen, inserieren und den richtigen Partner finden: Täglich von 9-22 Uhr unter: 0180-525 13 68 426 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. oder per Mail: [email protected] Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de. Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Seite 15 Anzeige Sanierte Hauskirche der Elisabethenstiftung Lauingen Lauingen (bak). Die Sanierungsmaßnahmen an der Hauskirche in der Elisabethenstiftung in Lauingen wurden erfolgreich abgeschlossen. Die Kirche ist direkt ins Schloss integriert und von außen eher unscheinbar. In mehreren Wochen intensiver Arbeit wurden die Lüftungsanlage, die Balkonverkleidungen im Altarbereich sowie das gesamte Kirchenschiff saniert. Verwaltungsratsvorsitzender Landrat Leo Schrell und Direktor Helmuth Zengerle betonten, dass ausschließlich heimische Handwerker beauftragt wurden. Wertlegung auf Schlichtheit Im Allgemeinbild erstrahlt die Hauskirche nun in schlichterer, aber rundum erneuerter Gestalt. Am auffälligsten ist der neue Innenanstrich, denn die Kirche erstrahlt regelrecht in neuem Weiß. Es wurden sowohl die alten Belüftungsgitter an der Frontseite des Kirchenschiffs als auch die Eisengitter über den beiden Türen im Altarbereich mit Aluminiumblechen abgedeckt, grundiert und dem Innenanstrich angepasst. An den beiden Heiligenfiguren wurden die Bögen entfernt und im Zuge dessen die Sockel erneuert. Die Kirchenbänke wurden von den abgenutzten Polstern befreit, in mühsamer Arbeit abgeschliffen und neu lackiert. In den Nebenräumen des Altarbereichs sowie auf der Orgelempore wurden neue Fußböden verlegt und die Stufen in der Empore entfernt, um den problemlosen Zutritt auch für Rollstuhlfahrer zu ermöglichen, die über einen Aufzug im Schloss in diese Ebene gelangen kön- Die Bilder zeigen die sanierte Hauskirche der Elisabethenstiftung Lauingen. nen. Erwähnenswert sind auch die aufwendigen Reinigungsarbeiten an den Fenstern, die Kunst- & Möbelschreinerei Wir danken für das sich aus hunderten dreieckigen Fenstereinzelteilen zusammenlangjährige Vertrauen setzen. Ole - Gebäudereinigung - Rohrreinigung - Kanal-TV - 24-Std.-Service Joh.-Rauschmayr-Str. 23 89415 Lauingen Tel.+ Fax 09072/4379 Mobil 0170/3470787 Glückwunsch zur gelungenen Renovierung und danke für Ihr Vertrauen! Gottesdienst immer sonntags um 8.45 Uhr Beim Gottesdienst an Ostern freute sich Diakon Gerhard Nothaas über die stilvolle Gestaltung des Gotteshauses. Nothaas ist seit dem Weggang der Ordensschwestern im Jahr 2008 gewissermaßen der „Hausgeistliche“ der Elisabethenstiftung geworden. Neben den angebotenen Vier-Augen-Gesprächen mit den Heimbewohnern lädt er jeden Sonntag um 8.45 Uhr zum öffentlichen Gottesdienst in die Hauskirche des Elisabethenstifts ein. Den Orgeldienst übernimmt ehrenamtlich Ingrid Philipp. Text/Bilder: Benjamin Kahlau FACHMARKT FÜR BODENBELÄGE, GARDINEN UND WANDGESTALTUNG Lauingen · Werner-von-Siemens-Straße 6 neben McDonalds, Tel. 0 90 72/9 14 51 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr, Samstag bis 14 Uhr Wir führten die Schlosserarbeiten aus! STAHL- U. METALLBAU GMBH & Co. KG Kalinnastraße 2 · Lauingen · Telefon 0 90 72 / 95 36 50 [email protected] Zweigstelle: Georg-Rieder-Straße 2 86637 Zusamaltheim Telefon 08272 3165 Telefax 08272 5944 Hauptsitz: Kalinnastraße 5 c 89415 Lauingen Telefon 09072 95363-0 Telefax 09072 95363-20 www.roemer-oft.de Willi Fritz 89426 Wittislingen Tel. 09076 91147 Individuelle Möbel, Reparaturen, Neubau stilistischer Möbel Dillinger Str. 23a - 89415 Lauingen Tel. (09072) 9 57 98-0 Fax (09072) 9 57 98-41 www.elektro-kraenzle.de Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 16 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel I m m o b i l i e n www.1a-bausachverstaendiger.de Telefon 0 90 77 - 919 12 Ver käufe Eigentum macht sexy!Verk.masImmobilienbewertung für Gebäu- siv.EFH(Neub.)Wittisl.schlüsselfert. de und Grundstücke übernimmt inkl.Grundst.199.000€,prov.-frei Sachverständigerbüro. Tel. 0171/ 01713610264 7754291 Ver käufe Einbruch? Videoüberwachung! Muß nicht teuer sein! Information nach VdS bei: Interfon GmbH Sicherheitstechnik Lauingen Info Tel. 09072/5000 Gundelfingen, sehr schöne Eigentumswohnung zu verkaufen! Baujahr 2003, 4 Zi., 91,94 m², Top Zustand, Energieverbrauchsausweis 86 kwh 170.000,- € inkl. 2 Kfz-Stellplätze Haus + Grundbesitz Immobilien GmbH 89331 Burgau Telefon 0 82 22 / 96 57 9-0 [email protected] Global Service-Immobilien Ihr Partner in Sachen Haus- und Mietverwaltung Vermietung und Vermittlung von Immobilien Tätig im Landkreis Dillingen, Günzburg und Augsburg Tolles EFH in Lauingen ca.172m² Wfl., 907m² Grund, viele Extras, schöner Garten, Garage, V: 159 kWh/(m*a) 369.000 € Kaufgesuche Fischwasser ges. 09072/91555 Suche EFH, DHH, ETW von Privat im Raum HDH, DLG T 0160 2820089 Stadtstraße 49, 89331 Burgau, Tel. 08222 41 430-0 www.global-service-immobilien.de Zu ver mieten Vermiete schöne renov. 3 ZKB in Fristingen, ca, 100m², gr. Wohnküche, Gäste-WC. BmF, Balkon, Ga-Anteil, Stellpl. 0151/57550694 1 ZW 32 m² Dillingen, ab sofort zu vermieten, 290,-€, WM, Nichtraucher, Schufaeintrag Verdienstn., [email protected] Seniorenwohnanlage Offingen, EG, 2 Zimmer, 43 m², kl. Terrasse, EBK, Voraussetzung 60 J. oder STEMPEL ! ! ! Individuell und Schw.beh.ausw. „G“, kl. Haustier preiswert beim Kreis-Anzeiger mögl., Keller, Tel. 0176/21192886 Dillingen, Gabelsbergerstraße 1, Lauingen 2 1/2 ZKB, Gag. Garten, Tel. 09071/79360 157 KWh, Tel. 0151/53971711 Mietwohnungen in Syrgenstein: 3-Zim.Whg. im 1. OG mit 91,90 m², Bodenheizung, hochwertige Ausstattung, Aufzug, uvm. im Rosengarten 2, Erstbezug, Energie-Bedarfsausweis EnEV: 24,3 kWh/ (m² a) = A+ vom 06.05.14, Kaltmiete € 643,- + € 230,- NK Garage € 40,-+ Kaution, Bezug nach Vereinbarung, provisionsfrei 2 ½ -Zim.-Whg im 2. OG mit 77,69 m², Bodenheizung, hochwertige Ausstattung, Aufzug, uvm. im Rosengarten 2, Erstbezug, Energie-Bedarfsausweis EnEV: 24,3 kWh/(m² a) = A+ vom 06.05.14, Kaltmiete € 543,- + € 200,- NK Garage € 40,-+ Kaution, Bezug nach Vereinbarung, provisionsfrei 3-Zim.Whg. mit 64,70 m² Wfl., DG, Energie-Verbrauchswert, EnEV Kennwert: 210,20 KWh/(m²a) = G, Gas-Zentralheizung, Kaltmiete € 360,- + € 140,- NK + Kaution, frei ab 01.07.2015 provisionsfrei Wohnbau Oberhansl GmbH & Co. Baubetreuung KG Obertorstrasse 25 89537 Giengen/Brenz Tel: 0 73 22 / 96 30-0 Fax: 0 73 22 / 96 30-30 e-Mail: [email protected] web: www.oberhansl.de Ausschreibung Die Stadt Dillingen a.d.Donau beabsichtigt, das Gelände des ehemaligen Kindergartens an der Kapuzinerstraße, Fl.-Nr. 14, Gemarkung Dillingen a.d.Donau, Kapuzinerstraße 31, mit einer Fläche von rund 2.388 m² zu verkaufen. Für die Bewerbung sind ein Kaufpreisangebot und ein städtebauliches Konzept zur Nutzung des Areals bis 22. Mai 2015 einzureichen. Für Rückfragen und Angebotsabgaben: Stadt Dillingen a.d.Donau, Königstraße 37/38, Liegenschaftsverwaltung, Zimmer 50, Herr Preiß. Zu ver mieten Lager, 13 m² im 1. OG in DLG z. verm., Tel. 0176/96293176 Nachmieter ges. für 3 ZKB, ca. 76 m² + Gartenanteil und Terr., m. Ablöse, Gäste-WC, Stellplatz, in Höchstädt für 380,-€ KM + NK Tel. 01520/6595165 Mietgesuche Su. Grundstück am See Nähe DLG zu kaufen od. pachten Tel. 0176/21184432 Su. ab sofort im Zentrum DLG 2 ZKB, bis 50 m², EBK, Blk. o. Terr. bis 390,-€ WM, Tel. 0174/2148402 Kleidersammlung im Frühjahr 2015 Anzeige aktion hoffnung bedankt sich für großartige Unterstützung Am Samstag, den 18. April 2015 hat die aktion hoffnung eine Kleidersammelaktion im Dekanat Dillingen durchgeführt. „Für das großartige Engagement der rund 200 Helferinnen und Helfer aus ca. 40 Pfarreien möchten wir uns ganz herzlich bedanken“, so Gregor Uhl, Geschäftsführer der aktion hoffnung. „Die Straßensammlungen leben von der vorbildlichen Unterstützung der ehrenamtlichen Mitarbeiter sowie von der gelebten Solidarität der Spenderinnen und Spender mit unseren Projektpartnern in der Einen Welt.“ Insgesamt führt die Hilfsorganisation im Frühjahr 17 Sammlungen in 450 Pfarreien durch. Der Erlös kommt in diesem Jahr unter anderem dem Aufbau von drei Trauma-Hilfe-Zentren zur psycho-sozialen Betreuung von vertriebenen Kindern im Nordirak zugute. Auf dem Bild freut sich das Sammelteam der Pfarrei Holzheim (v. l. Klemens Peter, Anna Lemmer, Felix Peter, Sarah Peter, Ralf Lemmer, Jonas Lemmer, David Peter) über das gute Ergebnis der Kleidersammelaktion. Foto privat Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 17 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Bauen - Wohnen - Garten Handwerker haben noch Termine frei Wir übernehmen: Innenausbau, Dachsanierung, Vollwärmeschutz, Verputzen aller Art Schausonntag * Müller & Meier Ausstellung Bad & Fliese in Heidenheim Wilhelmstr. 130 · T: 07321 9467-0 · www.artfliesen.de · www.birk.de Tel. 0162-7511458 [email protected] Mehr Inspiration & aktuelle Badtrends in der virtuellen Ausstellung: www.birk.de Glattkantbretter, 21mm gehobelt B-Sort. €/qm 7,00 Holz Schmid Burgau Bleichstr. 76 Tel. 0171/3043268 BAGGERBETRIEB • ERDBEWEGUNGEN • ABBRUCHARBEITEN Schloßstr. 12 · 89437 Haunsheim Fax 0 90 72 / 99 19 45 · Mobil 0172 / 730 15 90 Kaminsanierung R.Weichenmeier Einbau von Edelstahlkaminen Doppelwandige Edelstahlkamine Kaminverkleidung und Spenglerei Kernbohrung für Ofenanschluss Kamin- und Pelletofenverkauf Birkenstr. 28 • 89434 Unterglauheim Tel. 09074-6598 • Fax 09074/922498 DACHDECKEREI PETER KOPP Am Hohler 6 • 91726 Gerolfingen Mobil 01 52 / 59 78 43 52 Tel.: 0 79 62-71 15 02 Ihr neues Dach Sonderaktion mit Creaton Tonziegel z.B. für 5.990,– z.B. ca. 100 m2 Hier *Jeden ersten Sonntag im Monat, ausgenommen Feiertage, 13–17 Uhr (ohne Beratung/Verkauf) Wir fällen Bäume ohne Risiko m. Arbeitsbühne, Tel. 0171/2749221 b Sie der erät Neubau Chef Altbausanierung Dachneueindeckung 0 90 81 / 27 55 41 Schreinerei Lang 30 Jahre Garantie für 100 m2 Neueindeckung mit Creaton Maxima, An- und Abfahrt, Arbeitslohn, Abriss des alten Daches, Unterspannbahn, Konter- und Neueinlattung/Neueindeckung, 86739 Ederheim www.lang.portas.de Das Decke-unterGARTEN UND INDUSTRIEZÄUNE Dachsanierung, Isolierung führt gü. Decke-System Montage und Lieferung, Reu. zuverl. aus Holzbau Briegel Tel. paratur Ihrer Zaunanlage etc. 0172/7301264 Finanzierung auf Anfrage möglich. Tel. 0173/182 92 04 Profilbretter 19mm stark B-Sort. €/ qm 7,00 Holz Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 0171/3043268 Fliesenleger preiswert und zuverlässig hat, noch Termine frei Tel. MAI: beim Kauf Schau-eines Badmöbels im Aktionsmonat Das erwartet Sie: Freitag Samstag Sonntag Montag 01522/4144519 gibt es 20% auf alle Neubestellungen Außenfassaden Lärche + Fichte Alarm – Einbruch – Überfall ko- am Lager B-Sort. ab 7,00 €/qm Holz ualität Dezember Dezember Dezember Dezember • beste Markenq stenlose Information bei Interfon Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 9 - 22 Uhr 9 - 18 Uhr 10 - 17 Uhr 9 - 18 Uhr aktuelle Modelle top • GmbH Sicherheitstechnik Lauin- 0171/3043268 PING SHOP LONG Fachmann • Beratung vom gen Info-Tel. 09072/5000 Baumfällungen und Wurzelstock5100 Geschäftsanzeigen Auftragsnr. 1085983 / Hummel Rubrik 6949538 Kundennr/Name Montagen von Haus-,Zimmertüren, fräsen Tel. 0170/5112348 Alle Neubestellungen zum Böden 19.01.2010 nächster Termin Kollektiv Breite verlegen,92Fenstermontage, mm Holzterrasse, Weiteres auf Anfrage Ca. 60 m² Stahlgerüst gü. zu ver* 70 mm 420 Donau Zeitung mieten, Tel. 0152/34145896 Anzeigentyp GF (IND) in Ausgabe Höhe Bauelemente Helmut Sporer Tel. 09089/1315 Sib. Lärche Glattkantbretter/Latten/ 18.01.2010 08:41:29 2 Spalten od. 0171/3302603 Ausdruck vom Seite 1 von 1 Riffeldielen(Terrassenholz) B-Sort. Rhombo / Rähmlinge am Lager Holz Sib. Lärche 27/140 €/lfm 3,30 Holz Schmid Burgau Bleichstr. 76 Tel. Schmid Burgau Bleichstr. 76 Tel. 0171/3043268 0171/3043268 www.kreisanzeiger.de SONDER-FINANZIERUNG Darstellung der Anzeige nicht in Originalgröße! Laufzeit bis zu ++ Das Beste zum Jahresende ++ Badmöbel: DAS BESTE AUS ZWEI WELTEN. KÜCHENINDUSTRIEMESSE! Show-Koch-Termine: 28.12. 29.12. 30.12. LONG SHOPPING BIS 22.00 Uhr am 27.12.2013 mit kostenloser Rainer Potsch Küchen zu Werkspreisen! 1/2 0% PREIS HUMMEL ohne Verkauf 27. 28. 29. 30. 30 Monate ** bei 30% Anzahlung Beim Kauf von 5 BOSCH- oder Neff-Geräten erhalten Sie einen * Ausgenommen reduzierte Ware und laufende Bestellungen. Nur gültig bis zum 30.12.2013. ** Effektiver Jahreszins von 0,00% bei einer Laufzeit von 30 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00%. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, 80336 München. Die Anga Dampfgarer im Wert von 1204 € gratis dazu! Angebot nur gültig während Stefan Ziegler Wir freuen uns auf Ihren Be such! Max-Eyth-Str. 12 I 89415 Lauingen I Tel. 09072/9659006 www.hummel-komplettbad.net I [email protected] Möbel Walter GmbH • Raiffeisenstr. 6 89415 Lauingen • Tel.: 09072 / 95910 www.moebel-walter.de Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 18 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Stellenmarkt Taxifahrer/in auf 450,-€-Basis zur Wir suchen Gärtner (m/w), Tel. Festanstellung o. Aushilfe gesucht. 09072/4041 www.kreisanzeiger.de Bei Interesse 09071/7704721 Zur Verstärkung unseres Teams stellen wir zum baldmöglichsten Zeitpunkt ein: Fahrer / in und Rettungssanitäter / in für Krankentransporte nach Bay RDG in Vollzeit, Teilzeit auf 450 € Basis Krankenschwestern und Krankenpfleger für Krankenfahrten in Vollzeit,Teilzeit oder auf 450€ Basis Bewerbung an: Däubler Ambulanz GmbH Anton-Hauser-Str. 19 89355 Gundremmingen [email protected] oder rufen Sie uns an unter der Nummer: 0151-14558533 (Die Bewerbungen werden selbstverständlich vertraulich behandelt) Fortsetzung von Seite 1! Für unsere neue Physiotherapiepraxis in Buttenwiesen/ Frauenstetten suchen wir eine/-n engagierte/-n – gerne Studenten, Aka t oder Pensionäre – gesuch • Mathematik Oberstufe Dillingen, 0 90 71 / 67 75 eis.de dillingen-donau@studienkr Wir suchen KFZ-Lager-Arbeiter (m/w), Allrounder/in, Mitarbeiter/in für Schweiß- und Lackierarbeiten, Tel. 09072/4041 STEMPEL ! ! ! Individuell und preiswert beim Kreis-Anzeiger Dillingen, Gabelsbergerstraße 1, Tel. 09071/79360 Postboten können nicht mehr: Anzeige „Die Arbeitsbedingungen sind schlimm“ Die Post versucht, Mitarbeiter in GmbHs zu drängen und Druck aufzubauen Von Dr. Christian Eckl. „Es ist Wahnsinn, vor allem zum Wochenende hin, die Belastung wird immer größer“, sagt Norbert N. (Name geändert, der Redaktion bekannt). Der 39-Jährige ist Postbote bei der Deutschen Post – seit Jahren nimmt der Druck auf ihn und seine Kollegen zu. „Vor allem Einkauf Aktuell hat die Situation noch verschlimmert“, sagt der Postbote. Einkauf Aktuell, das ist das Prospekt-Heft, das die Post in Teilen Bayerns verteilt – die Werbung in Plastikfolie wird von der Bevölkerung massiv abgelehnt, weil sie die Umwelt belastet. Längst ist die Post auf der Suche nach neuen Einnahmefeldern – und zwar ganz brutal, um die Rendite zu steigern. Aus dem einstigen Staatsbetrieb ist längst eine Heuschrecke geworden. Zwar hält der Bund über die KfW noch 20 Prozent, doch es sind die Finanzinvestoren, die vereinzelt zwar nur hier drei Prozent, dort ein paar Prozente am Konzern halten. „Aber hier wird der Druck massiv erhöht, um noch höhere Dividenden zu erzielen“, sagt Franz Zellner. Er ist Vertreter der Gewerkschaft Verdi. Die hat die Postboten zu Warnstreiks aufgerufen. Ab 1. April plante die Post eine neue GmbH unter dem Namen „Delivery“. Hier sollten 4.000 Paketzusteller unter noch schlechteren Bedingungen arbeiten. „Es gibt dann ein Vier-KlassenSystem bei der Post: Die Beamten, die Postboten, die vor 2001 angestellt wurden sowie die, die neu angestellt wurden – die verdienen bis zu 500, 600 Euro weniger“, so Zellner. Mit der GmbH würde die Post weiter outsourcen – Melanie Kreis, Personalchefin bei der Post, hat dies in der FAZ auch bereits für die Briefverteilung in den Raum gestellt: „In dieser frühen Phase der Überlegungen möchte ich nichts von vornherein ausschließen“, sagte Kreis. Genau deshalb sind Verdi-Mann Zellner und viele Postboten auch alarmiert. Vergangene Woche legte man etwa in Regensburg, Deggendorf, Straubing und Passau die Arbeit nieder. Die Forderung bezieht sich nur auf die Arbeitszeit, denn nur dieser Tarifvertrag ist ausgelaufen: „Wir fordern 36 statt 38,5 Stunden“, so Zellner – allerdings mit dem Hintergrund, dass die Post, siehe oben, den Druck ohnehin erhöht hat. Mit Expertisen wird die Zeit errechnet, die ein Postbote brauchen darf. Für ein Einkauf Aktuell, das in der Plastiktüte zugestellt wird, ist es knapp mehr als eine Sekunde. „Das ist zu wenig“, sagt Zellner. „Post steuert die Arbeitsbelastung“ Zudem: Die Post steuert zwischenzeitlich gezielt die Arbeitsbelastung für ihre Postboten. „Etwa durch die Postwurfsendungen stellen wir fest, dass die Arbeit so gesteuert wird, dass die Postboten am Montag nur vier Stunden arbeiten, der Druck wird dann Donnerstag, Freitag und Samstag aufgebaut.“ Da arbeiten die Postler ohnehin auf Anschlag, viele bewältigen ihre Arbeit nicht mehr. Vor allem wirft Ver- Physiotherapeuten/-in r/in Nachhilfelehredem iker di der Post vor, sich auf Kosten der Mitarbeiter zu bereichern. „Ich kann ja verstehen, dass wir Zugeständnisse machen bei Weltbild oder Karstadt-Quelle, wo kein Geld verdient wird. Aber bei der Post ist die Situation so, dass statt 1,3 Milliarden Euro Gewinn 1,5 oder 1,6 Milliarden gemacht werden. Die Dividende wurde letztes Jahr um sechs Prozent erhöht – all das auf Kosten der Mitarbeiter.“ Die Post hat derzeit 180.000 Postboten, davon sind 75.000 Beamte. Der Rest hat Angst vor der Zukunft, weiß nicht mehr, wie es weitergehen wird mit der einstigen Marke Deutsche Post. Dabei, sagt Zellner, habe man ohnehin viele Zugeständnisse gemacht: „Zum Beispiel sind der 24. und der 31. Dezember ohne Murren zu Arbeitstagen erklärt worden und müssen nun freigenommen werden. Das sind 360.000 Arbeitstage, die man der Post geschenkt hat“, so Zellner weiter. Postbote Norbert N. beteiligt sich gerne an den Streiks. „So kann es nicht mehr weiter gehen – vor allem müssen wir untereinander solidarisch sein, es kann nicht sein, dass immer mehr Bereiche ausgegliedert werden, Kollegen bis an den Rand der Belastbarkeit arbeiten.“ Am 14. April traf sich die Gewerkschaft wieder mit der Post, auch Ende April und am 8. Mai wird verhandelt. Letzterer ist international der „Tag der Befreiung“ vom Joch der Diktatur. Vielleicht befreit der Tag die Postboten vom Joch der ungezügelten Gewinnmaximierung. - in Voll- oder Teilzeit - gerne auch Berufsanfänger Wenn Sie Ihren Beruf mit Freude ausüben, das Herz am richtigen Fleck und Lust auf Veränderungen in einer außergewöhnlichen Praxis haben, dann senden Sie Ihre Bewerbung an: Physiotherapie Haas Am Zusamtal 8, 86647 Buttenwiesen/ OT-Frauenstetten Tel.: 08274/31038-0, Mail: [email protected] Anzeigenschluss für alle gewerblichen wie auch privaten Anzeigen immer mittwochs, 16.30 Uhr! Ihr Team vom Kreis-Anzeiger Unser tolles Team sucht baldmöglichst Verstärkung Steuerfachangestellte/n DATEV-Kenntnisse Fibu+Lohn+Steuern+Abschluss Selbständige Mandatsbetreuung nach Einarbeitung 39 Std./Woche, Gleitzeit, WG usw. Bewerbung (auch per mail) an: Werner Burkart, Stbv. 89423 Gundelfingen, Günzburger Str. 42 Tel. 09073/2226, Fax 09073/3114 e-mail: [email protected] Stellengesuche .... jede Woche samstags Biete Betreuung, Pflege und Hilfe im Haushalt an. Tel. 09071/726377 Bin gehörlos, gehe mit ihrem Hund spazieren gegen kleines Taschengeld im Raum Dillingen, Donaualtheim und Schretzheim. Bitte SMS an 0170/4801584 Alles rund um Haus und Garten Wir stellen ein: Ab sofort oder zum frühestmöglichen Zeitpunkt zuverlässige/-n Garten- und Landschaftsbauer m/w Vollzeit Hausmeister m/w Vollzeit, Teilzeit oder auf 450€ Basis Reinigungskraft m/w auf 450€ Basis in Wertingen Reinigungskraft m/w für unseren Kunden in Gundelfingen Teilzeit oder auf 450€ Basis Mo-Fr, 4x pro Woche, nach 16:30 Uhr für ca. 2,5h pro Einsatz, Vergütung 10€/h Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige, schriftliche Kurzbewerbung per Mail oder per Post. TAF-Services Objektbetreuung UG*Am Erasmusfeld 17*86637 Wertingen www.taf-services-ob.de [email protected] Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 19 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Jürgen Mayer in Bachhagel Anzeige Veränderungen, Problemen und Überforderungen kompetent begegnen Wir leben in einer sich schnell verändernden Welt. Was früher galt ist heute alt und morgen oft schon wieder überholt Unsere gesellschaftlichen und familiären Bindungen sind, auch räumlich distanzierter geworden. Die ganze Welt ist zum Dorf und für jeden erreichbar zusammen– und doch gleichzeitig in weite Ferne -gerückt. Durch die Medien werden wir uns dessen immer stärker bewusst. Antonyme bestimmen unsere Gegenwart und sind längst bis in unseren persönlichen Lebensbereich vorgedrungen. Unsere Beziehungen werden oft durch Antonyme wie Nähe und Distanz; Vertrauen und Misstrauen bestimmt. Aufrichtigkeit und Wahrheit stehen Intrigen und Lüge gegenüber. Konnten früher die Eltern den Kindern mit Rat und Hilfe beistehen, so sind diese aber bei den komplexen Situationen und Konstellationen in einer Familie heute, meist überfordert. Der Zerbruch einer Ehe kann die Folge sein. Mit bitteren Konsequenzen für alle Familienmitglieder, allen voran den Kindern. Manchmal plagen wir uns mit Sorgen und Problemen, möchten aber unsere Familie und Freunde nicht „belasten“, oder haben auch einfach Angst vor Ablehnung und Zurückweisung. Möglicherweise reicht aber auch die gut gemeinte Unterstützung der Familie oder eines Freundes nicht aus, um bestimmten Problemsituationen zu bewältigen. In unserer Leistungsgesellschaft gehört Stress in allen Lebensbereichen zu unseren täglichen Herausforderungen. Die ständig wachsenden Anforderungen in Schule, Studium, Beruf und im Privatleben erfordern entsprechende Strategien zur Stressbewältigung. Solange wir gut für uns sorgen, gelingt es uns immer wieder, mit unseren täglichen Problemen und Sorgen fertig zu werden und wieder ins Gleichgewicht zu kommen und zu entspannen. Hilfreich und gut ist es da auch in der Familie, in kirchlichen oder sozialen Organisationen oder aber auch in Vereinen eingebettet zu sein, - solange sie uns Stütze und Halt sind, - und uns nicht ihrerseits einvernehmen und überfordern. Was aber, wenn einfach alles zu viel wird und wir in eine regelrechte Stress- spirale geraten? Wenn wir dann trotzdem unsere Erschöpfung, Müdigkeit und andere psychische und physische Symptome missachten, keine Grenzen abstecken können und uns die Angst zu versagen beherrscht? So steht immer häufiger am Ende der Stress- und Sorgenspirale ein Erschöpfungssyndrom, eine Depression oder ein BurnDer sonnendurchflutete Raum der Praxis NEUES LEBEN. out; und nichts geht mehr. Sollten Sie sich in diesem kleinen Artikel wieder finden, so scheuen Sie sich nicht, mich anzurufen oder eine E-Mail zu schreiben. Ich möchte Ihnen helfen, Ihre Probleme und Sorgen zu lösen und wieder frei zu werden. „Ich kann freilich nicht sagen, ob es besser werden wird, wenn es anders wird; aber so viel kann ich sagen: es muss anders werden, wenn es gut werden soll.“ Georg Christoph Lichtenberg Weiterhin viel Erfolg wünscht Elektro Hieber Hauptstraße 35, 89429 Bachhagel Tel. 0 90 77 / 238 Viel Erfolg wünscht Ihr rieb et Meisterb Ausstellung Beratung Verkauf Verlegung Giengener Straße 33 89428 Syrgenstein/Landshausen Tel. 0 90 77/2 80 Fax 60 96 Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung und viel Erfolg für die Zukunft wünscht Jürgen Mayer, Heilpraktiker für Psychotherapie, Psychologische Beratung - Praxis NEUES LEBEN, Burghagler Str. 6a, 89429 Bachhagel !Termine nach telefonischer Vereinbarung! 09077/700290, 0157/ 31498912. [email protected] www.praxis-neues-leben.de Viel Erfolg wünscht www.cw-immobilienprofi.de 09077 - 91915 Joachim Hefele Steuerberater Wehrstraße 2 Telefon 0 90 77/87 80 89447 Zöschingen Telefax 0 90 77/61 86 e-mail: [email protected] web: www.hefele-steuerberater.de Jürgen Mayer Heilpraktiger begrenzt a.d. Bereich d. Psychotherapie Burghagler Str. 6a · 89429 Bachhagel Telefon 09077/700290 www.praxis-neues-leben.de Termine nach Vereinbarung Mobil Telefon Fax Email Mittelweg 23 89429 Oberbechingen 0174.9367267 09077.91730 09077.228225 [email protected] fachIhr Küchen ft g esc h ä tal, den s für’ Bach enheim Kreis Heid en und Dilling KÜCHEN SCHARPF Gewerbestr. 16 89428 Syrgenstein-Landsh. Fon 09077 700554 Fax 09077 700556 www.kuechen-scharpf.de Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 20 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Fenster / Türen Heizung/Sanitär Peter Urban Sanitär, Heizung, Solar Sanitär Heizung Solar Oberer Birkackerweg 27a 89415 Lauingen Tel. 09072 / 922112 Fax 09072 / 922113 [email protected] www.urban-fenster.de Rigel GmbH, Hauptstr. 34, 86637 Binswangen Tel. 08272/2829, www.rigel-bad-heizung.de Außenanlagen Elektro Rund um`s Bad Spenglerei REPARATURSERVICE Bagger-, Fuhrunternehmen und Pflasterarbeiten Hof-, Terrassen- und Gartengestaltung Baggerarbeiten aller Art und Meißelarbeiten Trockenlegung von Häusern Preisgünstig und Kompetent mit modernsten Verlegemaschinen Klosterfeld 4, 89426 Wittislingen Tel. 0160/7357514 od. 09076/91628 Autohaus TOYOTA-Vertragshändler Seit 39 Jahren Augsburger Str. 15 89361 LandensbergGlöttweng Tel. (08222) 9604-0 Waschmaschine, Geschirrspüler, Wäschetrockner defekt? Dann Anruf unter 09072/9916301 ELEKTRO SCHADL GMBH Lauingen fen u r r e Od an! s n u Sie Fenster & Türen Fliederstraße 6 89407 DLG-Kicklingen Tel. 0 90 74 / 62 83 · Fax 957 47 12 Holzbau Holzbau Gerüstbau Zimmerei - Gerüstbau - Holzhäuser Dach- u. Asbestsanierung 89441 Medlingen, Tel. (0 90 73) 33 64 www.mayer-holz-geruest.de Fenster • türen • Innenausbau Schreinerei Möbel • treppen • tore Fenster • türen • Innenausbau Garten Fleißige Buaba, Bäume fällen, Zuschnitt von Hecken, Bäumen und Sträuchern, Rasen mähen, Vertikutieren inkl. Entsorgung u.v.m. im Haus und Garten. T. 0170/32 59 122, 09072/920340 DER HEISSE DRAHT ZUM FACHMANN ! Wichtige Adressen jede 1. Woche im Monat in Ihrem Kreis-Anzeiger Fliesen ieskes Fenster & Türen MARTIN WÖLFLE Alemannenstraße 17 · 89435 Finningen Telefon 0 90 74 / 92 16 92 · Mobil 01 73 / 3 91 02 11 [email protected] · www.bauelemente-woelfle.de Neues Musterstudio in Finningen, Hofmarkstraße 12 Termin nach Vereinbarung Fenster – Haustüren – Zimmertüren Terrassendächer Auto Möbel • treppen • tore FENSTER • TÜREN • INNENAUSBAU MÖBEL • TREPPEN • TORE Für´s Leben draußen. Schreinermeister ChristianRuta Ruta Schreinermeister Christian Krautgartenweg • 89437 89437Haunsheim Haunsheim Krautgartenweg 2 2• Mobil: 1520/2326708 Mobil: +49 +49 1520/2326708 Telefon: 09072/2056 09072/2056 Telefon: www.schreinerei-feess.de www.schreinerei-feess.de TERRASSENDÄCHER SONNENSCHUTZ Dieselstraße 4 • 89343 Jettingen Tel: 08225 3427 www.fensterweltziegler.de - An- und Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen - Reparaturen aller Marken - Abschleppservice - TÜV und AU im Haus - Klimaservice - Unfallinstandsetzung Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 21 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Gebäudetrocknung Bettfedernreinigung Bettenfedern-Reinigung K. GEISLER Ihr Fachmann rund ums Bett Arbeiten, täglich ohne Voranmeldung Dillingen, Weigandweg 6, Tel. 09071/3865 od. 0177/8774854 DER HEISSE DRAHT ZUM FACHMANN ! Wasserschadensanierung, Leckortung, Bautrocknung Raiffeisenstr. 10, Gundremmingen Tel. 08224/9661840 Mobil 0170/4778071 [email protected] fen u r r e Od n! a s n Sie u Schrott SCHROTT ANDY holt Schrott aller Art, Buntmetalle, Kabel etc. 0176/22802849 Heizung/Sanitär P ho t o v o l t a i k Fluhry GmbH Dillingen Hausen www.solarsysteme-fluhry.de Wir vermieten: • Bauzäune • Minibagger • Raumentfeuchter Anz.−Nr.: 3136190 • Baukompressor • Rüttelplatten 1 Zeilen • Ytong Bandsäge und weitere Geräte Info 09071 / 3909 HEIZUNG – SOLAR – PHOTOVOLTAIK Anton Winter GmbH & Co. KG . Tel. 08225-2352 Kostenfrei und werbegesponsert PDF drucken und direkt per E-Mail Gartenstraße 1 . 89343 Jettingen-Scheppach PDFMAILER.DE www.pdfmailer.de versenden >Test it free www.pdfmailer.de Wir lackieren nicht nur Auto´s , sondern jede Menge ehr! m OBERFLÄCHENTECHNIK GmbH Kalinnastraße 5c, Lauingen * 09072 95363-0 Solar Lackiererei www.roemer-oft.de * [email protected] Wichtige Adressen jede 1. Woche im Monat in Ihrem Kreis-Anzeiger Heizung/Sanitär, Bäder Neu- und Umbau Komplettanlagen Anzeige 2 sp./25 mm 2/c neu 06/11_Layout 1 21.06.11 17:51 Seite 1 Bau Fenster Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Abschließbare Fenster für ihre Sicherheit mit einem der besten Energiespar-Fenster Anhänger ANHÄNGER VERKAUF UND SERVICE Ersatzteile vieler Fabrikate Siegfried Mitterer, Industriestr. 2, 89423 Gundelfingen, Tel. 0 90 73/70 66, Fax 38 56 Recycling Anhänger M•A•R MAX AICHER RECYCLING GMBH Bei Auto Wiesent Ihr Partner für Schrottund Metallrecycling Hanns-Martin-Schleyer-Str. 25 89415 Lauingen Tel.: 09072 70 11 33-0 Fax: 09072 70 11 33-9 [email protected] Kastenanhänger - Pritschenhochlader - Dreiseitenkipper Kfz-Meister-Fachbetrieb Edgar Wiesent Wittislinger Str. 38b, 89415 Lauingen Tel. 09072 - 922 400, Fax 922 02 04 Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 22 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Dachbau Fahrschule Schimmelspezialist Schimmelspezialist • Begehung (Begutachtung) • Biologisch • Professionell • Nachhaltig • TÜV zertifiziert Eric Beer Sachverständiger Klemensstr. 8a 89415 Lauingen DER HEISSE DRAHT ZUM FACHMANN ! r ufen r e d O an! s n u Sie Sonnenenergie Sonne und natürliche Wärme 09072 / 953 556 0178 / 291 95 45 [email protected] www.schimmelspezialist.com Infrarotheizsysteme von REDPUR Torantriebservice Reparatur - Ersatzteile Infrarotheizsysteme von REDPUR ® BKF-Weiterbildung Infrarotheizsysteme von REDPUR ® 100% made in Germany EricEvolution Beer Die der Infrarotheizung! Projektberatung Wärme · Komfort · Wohlbefinden Tel. +49 (0)9072 / 95 35 56 Mob. +49 (0)178 / 29 19 545 [email protected] www.redpur.de Eric Beer Service für alle Schmid Rundschiebe-Garagen Torantriebe Fa. ANT Technik Wittislingen, Grünbergweg 9 Telefon 0 90 76 - 35 54 92 Max-Eyth-Str. 12, 89415 Lauingen Tel. 0 90 72 / 96 59 006 [email protected] www.hummel-die-badgestalter.de Eric Beer Klemenstr. 8a D-89415 Lauingen Projektberatung Tel. +49 (0)9072 / 95 35 56 Mob. +49 (0)178 / 29 19 545 [email protected] www.redpur.de Fundg r ube Notfall-Service Bauen/Wohnen Automar kt Stellenmar kt Eric Beer Klemenstr. 8a D-89415 Lauingen Besuchen Sie uns auf unserer neuen Homepage ☺ aktuelle Ausgabe lesen auch online ☺ Kleinanzeigen direkt online aufgeben ☺ unser Archiv durchstöbern Aktuelles Wo ist was los Aus der Region w w w. k r e i s a n z e i g e r. d e Reisen Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Eine Werkstatt für alle Fahrzeuge Reparaturen für alle PKW, Motorräder, Quad, Roller, Mofa Motopoint,KFZ-Meisterwerkstatt Altheimer Straße 22, Dillingen Tel. 09071/703655 BMW Automarkt Mercedes-Benz Gebrauchtwagenzentrum in Günzburg Ständig eine große Anzahl an gebrauchten Transportern vorrätig Von Profis für Profis Attraktive Mercedes-Benz Transporter Angebote finden Sie bei uns auch im Internet: www.autohaus-zanker.de Autohaus GmbH & Co. KG Kaufgesuche Ankauf von KFZ und Wohnmobilen, auch rote und gelbe Plakette Christian Keck Tel. (0160) 90813431 Su.. Schrottauto inkl. Abholung u. Verwertungsnachweis Tel. 0172/ 8110184 Hole Schrottautos kostenlos ab Fa, Tel. 0152/29072255 Kostenlose Abholung und Ankauf von Altfahrzeugen inkl. Verwertungsnachweis. Verkauf von gebrauchten Kfz-Teilen. BMW 114i, EZ 09/13, 4.200 km, 75 Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Autoverwertung kW (102 PS), schwarz 2, viele Ex89312 Günzburg · Robert-Koch-Straße 4 Schmalenberger tras. Preis: 18.900,- € MwSt. auswb. Telefon 08221 36620 · [email protected] Offingen, Tel. 08222/4129990 Auto Oblinger OHG, Unterliezheim, Tel. 09089/1232 Kaufe jedes Fahrzeug auch Japaner! Bus, Transporter, auch UnJahreswagen, Gebrauchte, fall und Wohnmobile, KFZ Fa. Tel. Kundendienst 0821/4970496 Micra 1 Ltr. Bj. 98, 172‘ km, TÜV 4/17, viele Neuteile, 850,-€, Tel. Kaufe zu Höchstpreis PKW, OHG Wiesenweg 1 Busse, Jeep, auch Unfälle u. To0152/02383311 89440 Unterliezheim talschäden. Tel. 0911/500471 Nissan BMW Seite 23 50 Jahre Gastwirt Xaver Bschor feiert 80.Geburtstag Laugna/Hinterbuch. Er ist schon ein wahres Phänomen, Xaver Bschor aus dem Laugnaer Ortsteil Hinterbuch. Am 9. Mai feiert der gebürtiger Druisheimer seinen 80. Geburtstag im Kreise seiner Familie und Freunde. Der gelernte Molkereifacharbeiter kam 1963 nach Hinterbuch und pachtete die Gaststätte „Zum Waldhorn“, die bis dahin mehrere Pächter hatte von den Fuggern. 1970 kaufte er dann die Gaststätte und betrieb diese mit seiner Frau Rosmarie neben seiner Berufstätigkeit. Es wurden Versammlungen der Ortsvereine abgehalten. Natürlich traf man sich auch zum Dämmerschoppen und zum sonntäglichen Schafkopfen bei Bschor. Als Weinhändler war das Geburtstagskind ebenfalls beliebt. Große Verdienste erwarb er mit dem Bocksberger Volkssportverein, wo er als Gründungsmitglied 1969 dabei war. Die Volkssportveranstaltungen gingen bis 1980. Der größte Erfolg war 1974, als Deutschland Weltmeister wurde. Hier kamen zum Volkswandertag 10.000 Wanderer ins beschauliche Bocksberg. 1980 wurde dann der Volksportverein aufgelöst. Dieses Jahr veranstaltet Xaver Bschor zum letzten Male das Hinterbucher Frühlingsfest und zieht sich dann immer mehr zurück. Nur seine Schafkopffreunde kommen dann in der Wirtschaft noch zusammen. (fk) aut oblinger Tel. 09089/1232 www.auto-oblinger.de Suzuki Hochpreise für alle Fahrzeuge (24h) Unfall, viele Kilometer usw. Tel. 09071/7757718 o. 0172/8195824 Zubehör PKW-Anhänger neu ab 499,- € BMW 320i, EZ 06/06, 76.600 km, 110 kW (150 PS), titansilbermet., Verkauf – Vermietung – Ersatzteile ABS, Airbags, viele Extras. Preis: Suzuki Swift 1.2 Comfort, EZ Anhänger Briegel - Bachstraße 39 12.800,- €. Auto Oblinger OHG, Gundremmingen - 08224/2753 04/12, 50.500 km, 69 kW (94 PS), Unterliezheim, Tel. 09089/1232 weiß, ABS, viele Extras. Preis: www.anhaenger-briegel.de 9.500,- €. Auto Oblinger OHG, Un- So.-Reifen m. Alu-Felg. für VW Seit 50 Jahren ist Xaver Bschor Wirt vom Hinterbucher „Waldterliezheim, Tel. 09089/1232 Golf 205/60 R 15, VB 200,-€, für horn“. Er feiert nun seinen 80. Geburtstag. Mazda 3 neu 205/55 R 16 V auf Foto: Konrad Friedrich Alu-Felg., NP 612,-€ VB 550,-€, Tel. 09074/958779 ab 16 Uhr od. 0172/8308161 Fahrradheckträger für AHK z. vk., Golf II Bj. 91, 1,6 Ltr., 190‘ km, AHK, Tel. 0172/1617427 4-türig, gt. Zustand, TÜV 11/16, 680,-€, Tel. 0152/02383311 VW BMW 118d 5-trg., EZ 01/11, 57.900 km, 105 kW (143 PS), specgraumet., Klimaautom., AHK uvm. Preis: 13.450,- €. Autohaus Brenner, Holzheim, Tel. 09075/257 Anzeigenschluss immer mittwochs, 16.30 Uhr. Ihr Kreis-Anzeiger Zweir äder VW Pole 1.4 Comfortline Neuwagen, ca. 8 km, 63 kW (86 PS), 5-trg., Gilera Runner 25//45, NP 2800€ Climatic, el. FH, Radio RCD 210 VB 970€, wie neu Tel.0173/4262198 uvm. Preis: 12.900,- €. Autohaus Brenner, Holzheim, Tel. 09075/257 Sammler sucht Oldtimer, Mofa, Moped, Roller, Motorrad, bitte alles BMW X1 sDrive 16d, EZ 08/14, anbieten Tel. 08295/855 22.100 km, 85 kW (116 PS), alpinweiß, viele Extras. Preis: 25.500,- € MwSt. auswb. Auto Oblinger OHG, Unterliezheim, Tel. 09089/1232 AUTO-BARANKAUF PKW, Busse, Geländewagen, Unfall, defekt, viele K a w a s a k i Ve r t r a g s h ä n d l e r km, Wir kaufen alles! Export Fa. Tel. I n h a b e r F a b i a n K e p p l e r 0177/6719388 www.ps-motorrad.de [email protected] Kaufe Autos bis 200€, auch be- Jettinger Straße 12 Fon 08225 - 309 78 49 Mondeo Kombi, Klima, Bj. 98, TÜV schädigt, auch ohne TÜV usw. Bitte Fax 08225 - 309 78 50 89358 Goldbach allles anbieten Tel. 0171/3837607 8/15, 350,-€, Tel. 0152/02383311 Kaufgesuche For d Prinzengarde sucht Verstärkung Nach dem Fasching ist vor dem Fasching und so ist es auch bei der Faschingsgesellschaft Laudonia, die mit den Vorbereitungen für die neue Saison beginnt. Die Prinzengarde, die in diesem Jahr von Stephanie Paduano, Elisabeth Hößler und Tatjana Bunk trainiert wird, startet wie alle anderen Gruppen und suchen noch Verstärkung. Willkommen sind alle Mädels ab 16 Jahren, die Lust auf`s Tanzen haben und gerne in einem Faschingsverein dabei sein möchten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, denn alles wird gemeinsam einstudiert. Die Probetrainings finden am Dienstag, den 5. Mai und Freitag, den 8. Mai jeweils um 19.30 Uhr in der Turnhalle am Marienweg in Lauingen statt. Telefonischer Kontakt ist unter 0176/24636847 möglich. Die Faschingsgesellschaft Laudonia freut sich auf viele tanzbegeisterte Mädchen. Ausgabe 18 – Samstag, 2.05.2015 Seite 24 r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Zu guter Letzt Musiker Sepp‘s Sound Express Musik für alle Fälle Tel. 09072/3142 Top-Alleinunterhalter f. Hochzeit, Geburtstag, Fest 0821/488387 Duo „Let‘s Dance“ 08272/9006 ** Hochzeiten ** Tanz ** Party ** Tanzband Nightflyers Tel. 07324/ 982366 Tanz-Trio „ZEITLOS“ u. „GITTI“ Fasching, Party u. Hochzeit 09074/2447 „Luckies“ - Ihre Hochzeitsband, auch für Faschingsbälle und andere Fälle Tel. 08272/9660 www.luckies-band.de www.duo-fantastico.de Joe & Thomas Tel.09072/921351 oder als Trio mit Sängerin Ramona Anzeigenschluss Der Anzeigenschluss für alle gewerblichen wie auch privaten Anzeigen ist immer mittwochs, 16.30 Uhr! Ihr Team vom Kreis-Anzeiger VErloSunGSAKtion VERLOSUNGSAKTION Blühender Schlosspark Karten für Gartentage Dennenlohe zu gewinnen Dennenlohe (red). Vom 14. bis 17. Mai 2015 lädt der „Grüne Baron“ wieder zu den Schloss- und Gartentagen im Schlosspark Dennenlohe ein. Täglich von 10 bis 18 Uhr präsentieren über 100 Aussteller rund um den farbenfrohen Gutshof, im Park und im Privatgarten der Familie von Süsskind exklusive Wohn- und Gartentrends, Wissenswertes aus der Pflanzenwelt sowie die neuesten Gartengeräte. Zudem gibt es ein interessan- tes Rahmenprogramm, das sich Gartenfreunde nicht entgehen lassen sollten. So gewinnen Sie: ....hier spielt die Musik! Es x 2 Eintrittskarten fürfür diedie Gartenmesse verlost. SchiEs werden werden1010x2 Eintrittskarten Gartenmesse verlost. cken Sie eine Postkarte mit Angabe Ihrer Telefonnummer an den Schicken Sie eine Postkarte an den Kreis-Anzeiger Dillingen, Kreis-Anzeiger Dillingen, Gabelsbergerstr. 1, 89407 Dillingen. Die Gabelsbergerstraße 1, 89407 Dillingen. Die Verlosung erfolgt Verlosung erfolgt unter allen Einsendungen. Einsendeschluss ist unter allen Einsendungen. am 8. Mai 2015. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt.
© Copyright 2024