1. No category

4-Kapellenkonzert
Sonntag, 5. Juli 2015
Beginn: 17.00 Uhr
Marktplatz Lauingen
Anzeigenzeitung für die große Kreisstadt und den Landkreis Dillingen/Donau, sowie Randgebiete Heidenheim, Günzburg
Sonntag, 14. Juni:
Samstag, 6. Juni 2015, Ausgabe 23
Ortsvorstellung:
Veitsmarkt
in Glött
Gemeinde
Zöschingen
Mehr auf Seite 6+7
Veranstalter: FDP-Liberale Bürger
Mehr auf Seite 9-11
Geschäftsstelle:
Gabelsbergerstraße 1, 89407 Dillingen
uflage
Telefon: 0 90 71 / 79 36-0
er teilte A k
V
Telefax: 0 90 71 / 79 36-50
tüc
1.747 S
E-Mail: [email protected] 4
Internet: www.kreisanzeiger.de
Lauingen
Baumstumpffräsen
ohne Flurschäden
Tel. 0160-91256839 gew.
Dirr-Reisen
Baustellenrabatt
Dirr
auf Reimund
• Lederwaren
Wettenhauser Straße 1
• Reisegepäck
89343 Jettingen/Scheppach
• Schirme
r Gemeinde
an den Einfahrten de
Dieses Hinweisschild
beiden GroßBevölkerung auf die
Bocksberg weist die
Foto: fk
ereignisse hin.
Franz Mayerle
RAUMAUSSTATTER
MEISTERBETRIEB
Kundenkorrektur
Herzogin-Anna-Straße 40, 89420 Höchstädt
Tel. 09074/1423 · Fax 6101
Sehr geehrte Damen und Herren,
ORI 40
G Dank für Ihren Auftrag. Gern
vielen
der darin enthaltenen Geschäftsbed
2 IN 1
HOLZLASUR
Positionen
Ihre Füße
in besten
Händen !
Anzeige
5Belegungseinheit
Liter Angebot
Ihre Füße Schwaben Ech
34,95
€ 08.10.2014
in besten
Erscheinungstermin
Farbe Händen ! Vierfarbdruck
Mw
Metallzäune
IhrIhr
Kaffeevollautomat
zickt
Kaffeevollautomat
undund
derder
Kaffee
zickt
Kaffee
schmeckt nicht mehr?
Wir reparieren
und warten Ihre Geräte!
- Werksverkauf -
SE und Partne
Reiseportal
Rubrik
Hausener
Str.
9,
89407
Dillingen
1 Sp./62 mm
Größe
Tel. 09071/5038373
Hauptstr. 13, 89423 Gundelfingen
Tel. 09073/91777, Fax 920630
Terminkommentar
Stempel
Podologische Praxis Dillingen
Podologische Praxis Dillingen
LOGO Farbe
www.seiler-design.de
LOGO
s/w
Tel.0170
09076
9 15
Tel.
/ 9/ 32
4513
62
www.service-renner.de
Fa. Seiler, Medlingen
rt
preiswe
schnell - ualität
Q
r
te
s
in be
Telefon 09073-958686
Dieser Kundenkorrekturb
Anzeigenschluss
Feierliche Eröffnung
in der neuen
Podologischen Praxis
Podologie oder auch medizinische
Fußpflege mit Kassenzulassung wurde
in Dillingen händeringend gebraucht,
da es viele Patienten gibt, die der Hilfe
bedürfen, wie z.B. Diabetiker.
Am Samstag wurde in den ehemaligen
Praxisräumen von Dr. Münch in der
Gabelsbergerstr. 2 (gegenüber Eiscafe Venezia) die PD eröffnet. Neben dem 2. Bürgermeister, Herrn Jall,
waren auch diverse Ärzte anwesend
um erste Kontakte zu knüpfen. Die
Inhaberin und Apothekerin Heidrun
Keis-Meier und Ehemann Peter Meier
wünschten Ihrem Filialleiter, dem Podologen Reiko Ert und Ehefrau Bianca,
einen erfolgreichen Start und freuen
sich auf gute Zusammenarbeit.
Text/Bild: Skwara
illingen
NEU in D ni 2015
u
ab 1.J
illingen
NEU in D ni 2015
für alle
0 90 81 / 27 55 41ab 1.Ju
Ihre Füße
in besten
Händen !
Schreinerei Lang
86739 Ederheim
www.lang.portas.de
Das Decke-unterDecke-System
Ihre Füße
gewerblichen
wie
in besten
auch privatenHänden
Anzeigen
!
immer mittwochs,
16.30 Uhr!
Ihr Kreis-Anzeiger
Podologische Praxis Dillingen
medizinische Fußpflege
Orthopädie-Schuhtechnik
Privat und alle Kassen
Podologische Praxis Dillingen
medizinische Fußpflege
medizinischen
Fußpflege
Privat und
und alle
Privat
alle Kassen
Kassen
Hausbesuche
Terminvereinbarung ab sofort
Tel. 0152 - 295 722 76
Terminvereinbarung ab sofort
Tel. 0 90 71 / 583 97 20
Gabelsbergerstraße 2
Gebelsbergerstr.
2
89407
Dillingen / Donau
89407 Dillingen / Donau
[email protected]
Anzeige: s/w 1-spaltig 70 mm
Terminvereinbarung ab sofort
Tel. 0152 - 295 722 76
Orthopädie-Schuhmacher · Podologie
Öffnungszeiten:
Wundassistent in der Deutschen Diabetiker
Gesellschaft ab 1. Juni
Montag bis Freitag 8.00 - 13.00 Uhr
s u n d h e it
Orthopädische MaßschuheMo. Di. Fr. 14.00F-u18.00
g eUhr
Donnerstag 14.00 - ß
19.00 Uhrm o b il
Konfektionsschuhzurichtung
mac ht
und nach Vereinbarung
•
•
• Einlagen nach Maß
• individuelle Beratung beiGabelsbergerstraße
Fußproblemen 2
89407
Dillingen / Donau
• Diabetikerversorgung
Christoph-von-Schmid-Str. 32 · 89407 Dillingen · Tel. 0 90 71 / 22 45
Anzeige: s/w 1-spaltig 90 mm
Weihnachtsmärkte
Tagesfahrten
Bad Wörishofen
16.06.2015
28,- €
28.11.2014
Erlebnis-Weihnachtsmarkt
Berge in Flammen
44,-e€
in Bad Hindelang20.06.2015 39,00
Seen d. Wendelsteinregion
21.06.2015
39,- €
29.11.2014
Spielestadt Ravensburg
+
Fahrt mit der
Chur-Arosa-Bahn
34,00 e
Werksverkauf
Griesson
27.06.2015
59,- €
06.12.2014 Schloss Thurn + Taxis
Alpenrose zu
m. Regensburg
Nostalgiezug 28.06.2015
42,-e€
39,00
Silvietta Hochalpenstraße 04.07.2015
44,- €
07.12.2014
Residenzstadt Würzburg
33,00
e
Brunchfahrt Brombachsee 05.07.2015
62,- €
13.12.2014 Wallfahrtsstätte Altötting +
Mehrtagesfahrten
Besuch des Papsthauses
39,00 e
Opernfestspiele
Verona Lindau
14.12.2014
Hafenweihnacht
35,00 e
04.- 05.07.2015 ab 179,00 €
20.12.2014
Mozartstadt
Salzburg
39,00 e
Donauschifffahrt Passau - Linz
10.- 12.07.2015
Hamburt/Altes Land 13.- 16.09.2015
Bayerischer Wald 19.- 21.09.2015
ab 287,00 €
www.dirr-reisen.de
ab 361,00 €
ab 229,00 €
Tel. 0 82 25/30 99-0
Radfahrten
Rom. Lechtal
28.06.2015
München erleben
15.07.2015
Altmühltal
08.08.2015
Radlüberraschungstour28.08.2015
48,00 €
48,00 €
48,00 €
48,00 €
Reiseveranstalter und Durchführung: Mindel-Reisen,
89343 Jettingen-Scheppach.
www.dirr-reisen.de
Tel. 08225/3099-10
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 2
r
eige
z
n
is-A
Kre
36-0
9
7
Tel.
Notfall-Service
Polizei
110
Feuerwehr
112
Rettungsdienst/Notarzt 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116117
Zahnärztlicher Notdienst
Bereich Schwaben
www.zbv-schwaben.de
Augenärztlicher Notdienst
03.- 12.06.: GP Dillingen
Große Allee 37, 89407 Dillingen
Tel. 0174/99795654
(Notfallsprechstunde Samstag/Sonn- u.
Feiertage ohne Voranmeldung jeweils um
10.00 Uhr und 17.00 Uhr)
HNO-Ärztlicher Notdienst
06./07.06.: Dr. Hillenbrand,
Nördlingen
Samstag und Sonntag jeweils von 11.00
bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 17.30 Uhr
behandlungsbereit in der Praxis. Außerhalb
dieser Zeiten erreichbar über die Rettungsleitstelle.
116117
Giftnotruf
(089) 19240
Tierärztlicher Notdienst
Montag - Freitag: bitte wenden Sie sich an
Ihren Haustierarzt. Samstag/Sonn- u. Feiertage zentr. Notrufnr:
(0700) 82218222
Apotheken-Notdienst
Dillingen, Höchstädt, Holzheim,
Lauingen, Gundelfingen,
Bachhagel und Wittislingen
06.06. Schwaben-Apotheke, Dillingen,
Kapuzinerstr. 18; 07.06. Stadt-Apotheke, Höchstädt, Herzogin-Anna-Str. 9;
Stadt-Apotheke, Gundelfingen, Prof.-Bamann-Str. 13; 08.06. St. Martin-Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 25;
09.06. Cosmas-Apotheke, Dillingen,
Große Allee 28; 10.06. Marien-Apotheke, Holzheim, Lindenstr. 1; Sonnen-Apotheke, Wittislingen, Ziertheimer Str. 3,
Vogtei-Apotheke, Bachhagel, Badstr.
17; 11.06. Marien Apotheke, Dillingen
Rosenstr. 13; 12.06. Mohren Apotheke,
Lauingen, Herzog-Georg-Str. 62; 13.06.
Obere Stadt-Apotheke, Dillingen, Heinrich-Roth-Platz 1
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Wo i s t w a s l o s
Das „KREIS–ANZEIGER–WETTER“ wird Ihnen präsentiert von:
V1 GmbH, Johann-Röhm-Str. 17, 89415 Lauingen
Damen
Marken-Slips
4,–
95
Höchstädt
Samstag
Dillingen
Samstag
Lauingen
Sontheim
Gundelfingen
5:20 Uhr
23:39
Uhr
5:37 Uhr
Vollmond
Vollmond
21:18
8:05 Uhr
20:57 Uhr
02.06.2015
14.05.2014
Bauernregel
Höchstädt
Höchstädt
Dillingen
LauingenDillingen
7
SontheimLauingen
Sontheim
Gundelfingen
Gundelfingen
29
14
Vollmond
20:57 Uhr
14.05.2014
Bissingen
BissingenWertingen
Syrgenstein
Syrgenstein
14
Sonntag, 7. Juni
statt 7,95 € nur
5:37 Uhr
Syrgenstein
Wertingen
Wertingen
15
7
90 Jahre
Schützenverein
„Wach auf“
Unterfinningen e.V.
Vor Nachtfrost bist
du sicher nicht, bevor
Sophie (15.5.) vorüber ist.
23:27 Uhr
23:39 Uhr
9:21 Uhr
8:05 Uhr
Bauernregel
Bauernregel
Wenn im Juni der
Vorweht
Nachtfrost
bist
Nordwind
das Korn
zur
du
sicher
nicht,
bevor
Ernte trefflich steht.
Sophie (15.5.) vorüber ist.
Herzdropfa Jubiläumsprogramm
„ Woisch no?!, Lacha isch gsond! „
Kultur auf der Bleiche - 2 Abende
schwäbisches Kabarett im Bleichestadel
Wertingen, Buttenwiesen und
Augsburg-Nord
06.06. Marien-Apotheke, Marktstr. 8,
Dinkelscherben, St.-Jakobus-Apotheke, Hauptstr. 13, Nordendorf, St.-Martins-Apotheke, Marktplatz 2, Aindling;
07.06. Apotheke Via Claudia, Via Claudia 4a, Meitingen; Schloß-Apotheke,
Hauptstr. 45, Aystetten, St.-Thekla-Apotheke, Uzstr. 20, Welden; 08.06. Rathaus-Apotheke, Schloßstr. 3, Meitingen,
Schloß-Apotheke, Schloßplatz 1, Affing,
St.-Sebastian-Apotheke,
Bahnhofstr.
29, Dinkelscherben; 09.06. Apotheke
am Rathaus, Rathausplatz 2, Biberbach,
Linden-Apotheke, Lindenstr. 15, Diedorf;
10.06. Stadtapotheke, Hauptstr. 14,
Wertingen, Sonnen-Apotheke, Achsheimerstr. 9, Langweid, Mozart-Apotheke,
Hauptstr. 11, Fischach; 11.06. Apotheke
Buttenwiesen, Hauptstr. 4, Buttenwiesen,
Apotheke Westliche Wälder, Gewerbestr. 4, Diedorf, Tassilo-Apotheke, Baarer
Str. 15, Thierhaupten; 12.06. Martinus-Apotheke, Hauptstr. 3, Wertingen,
Grünholder-Apotheke, Grünholderstr.
11, Gablingen; 13.06. Marien-Apotheke, Hauptstr. 30, Meitingen, Schmuttertal-Apotheke, Hauptstr. 21, Gessertshausen, St.-Vitus-Apotheke, Hauptstr. 7,
Altenmünster
Fr., 5.- So., 7. Juni
Tel. 09072/921540
Mo.- Fr. 9 - 18 Uhr
REIS–A
NZEIGER––W
ETTER“
Das „„K
“ wird
wird Ihnen
Ihnen
von:
KREIS–
ANZEIGER
WETTER
Sa.
9 - präsentiert
13 Uhr
Das
präsentiert
von:
verschiedene Formen
und Farben,
Samstag
Bissingen
hoher Baumwollanteil
Veranstaltungshinweis
(dieses Wochenende, worüber wir bereits
in der letzten Ausgabe berichteten)
Sonntag
17
7
Sonntag
Sonntag
Montag
29
17
15
7
20
8
Montag
Montag
29
20 14
8
Ausflug 2015 ins
Fränkische Seenland/
Brombachsee
Samstag, 20. Juni 2015, Abfahrt
um 9.45 Uhr am Feuerwehrhaus
in Hausen. Rückkehr ca. 20.00
Uhr. Preis: Mitglieder 34,-€,
Nichtmitglieder 38,-€, Kinder
24,-€. Im Preis enthalten: Busfahrt, Schifffahrt (Erwachsene
10,-€/Kinder 5,-€), Käseseminar
mit anschl. Verköstigung ohne
Getränke (Erwachsene 15,-€/
Kinder 7,50,-€), Frühstücksbreze im Bus, Trinkgeld für den
Busfahrer.
Bezahlung bitte bei Anmeldung
ab sofort, bis 17. Juni bei Roswitha Furch, Tel. 1384
20. OldtimerTeilemarkt
der Oldtimerfreunde
Donaualtheim e.V.
Viel Spaß wünscht Ihr
KREIS-ANZEIGER
LANDKREIS
NOTDIENST
Schilling
BAUSANIERUNG GMBH
Beseitigung von Wasserschäden
Bauwerks- und Dämmschichttrocknung
Schimmelpilzbeseitigung und
Rohrbruchortungen
durch Ihren Meisterbetrieb
Telefon 0 82 72 / 9 89 08
86637 Binswangen, Ziegelberg 4,
Ein Katzensprung ü. A 7 Richtung Würzburg
Ausfahrt Dinkelsbühl
Wir erscheinen erst wieder in 14 Tagen –
daher ausschneiden
Sa.,Wir
6.6.erscheinen
Gr. Tanzparty
Showband
erst
wieder inRomanticas
14 Tagen –
eine der Besten
dem Raum Karlsruhe
daheraus
ausschneiden
Gr. Tanzparty
Pfingstsamstag,
Showband 23.5.
Amadeus
u. ab–1900
Sa.,13.6.
No Limit,
führend im Raum
HDH
Showband
Disco-Fox-Kurs
mit Raimond
Donik
Pfingstsonntag,
24.5.
Rosenball –
Sa., 20.6.
No Gr.
Limit
Die Nacht
der 1000 Rosen mit den Cherries
Näheres:
tanzmetropole.de
0Fr.,
7929.5.
62 / 71
19 40 „Promotionauftritt“, erstmals
Gastspiel
vitalhotel-meiser.de
mit den
. Hits: „Party auf dem
u. „Wiesuchen
geil ist das
ZurMond“
Verstärkung
wirdenn?“
m/w: (geschr. von
Kristina Bach, wie auch „Atemlos durch die Nacht“) ,
zum Tanz spielt Atlantis
sowie
Sa., 30.5. Olivados
Fr., 5.6., Rosenball
mit Schornsteinfeger
in allen Bereichen!
135 Festangestellte!
bitte ausschneiden
Cappuchinos
Koch,
Konditor, Hotelfachfrau, Massage-Kosmetik Auszubildende
Laugna Sieger beim Maibaumwettbewerb in Unterbaar
Das Kabarett-Duo Hillus Herzdropfa ist mit seinem Jubiläumsprogramm „Woisch no?!
Lacha isch gsond!“ am Samstag
den 13.Juni um 20 Uhr und am
Sonntag den 14.Juni um 19 Uhr
beim Historischen Bürgerverein
auf der Bleiche in Gundelfingen
wieder zu Gast.
Hillus Herzdropfa – das ist eine
einzigartige Mischung aus subtil-komischen
Gesellschaftsstudien frei nach Loriot und
der herzhaften Zotigkeit eines
Mundarttheaters. Und das Thema ist immer das Leben auf der
schwäbischen Alb. Die beiden
Akteure Hillu Stoll und Franz
Auber schlüpfen immer wieder
in andere liebenswerte rustikale Rollen und schaffen es ganz
nebenbei, das Publikum mit
sehenswertem Mundarthumor,
deftig, heftig, und hintersinnig
in das Stück mit einzubeziehen.
Die Veranstaltungen im Bleichestadel sind am Samstag
den 13.06.2015 um 20 Uhr,
Einlass ist jeweils 1 Stunde vorher! Sonntag den 14.06.2015
um 19 Uhr, Kartenvorverkauf:
Schreibwaren Henkel-Gundelfingen 09073/7379.
Veranstalterinfo: Walter Hieber 0170/3470451, Historischer
Bürgerverein Gundelfingen e.V.
Bei dem Wettbewerb „Wer hat
Anzeige
den schönsten Maibaum“ der
Brauerei Unterbaar, kamen
auch Orte aus dem Landkreis
Dillingen, vornehmlich aus
dem Wertinger Raum zu Siegerehren. So landeten bei der
Preisvergabe über 400 Einwohner die Gemeinde Laugna als
Sieger; Zweitplazierter wurde
Gottmannshofen und Dritter
Lauterbach. Unter 400 Einwohner landeten Stillnau als Sieger,
gefolgt von Prettelshofen und
Wengen. Für den Sieger gab es
300 Liter Festbier, für den Zweiten 100 Liter und für den Dritten
50 Liter Festbier gestiftet von Der Laugnaer Siegerbaum.
der Brauerei Unterbaar.
Foto: Friedrich
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
r
eige
z
n
is-A
Kre
36-0
9
7
Tel.
Wo i s t w a s l o s
Großer Flohmarkt
Sonntag, 7. Juni 2015
– V-Markt Günzburg –
Standgeld pauschal 3 lfm. Trödel 20.– € NW auf Anfrage
Jeder kann mitmachen
Veranst. Jung-Köck Info: 01 72 / 3 14 82 18
www.marktveranstaltungen-jungkoeck.de
WERKSVERKAUF
hochwertige Kosmetik aus Überproduktionen,
Artikel 2. Wahl, Sonderposten, Sonderangebote
Wir führen auch Magnetschmuck
und Stevia – süssen ohne Sünde!
Öffnungszeiten:
jeden 1. Freitag im Monat 13.00–17.00 Uhr
und jeden Samstag
9.00–13.00 Uhr
Tel. während der Öffnungszeiten: 08276 - 58 49 0-38
Raiffeisenstraße 2
86692 Münster am Lech
www.systemkosmetik.de
M E D I C A V I TA
Seite 3
Unsere Verkaufsräume befinden sich im
Gebäude der Raiffeisenbank in der
Rainer Straße gegenüber dem Friedhof.
Schule für Naturheilkunde
Oliver
Schnabl (HP)
(HP) •• (08221)201016
www.medicavita.de•• Ulm,
Günzburg,
Bahnhofstr.
• Ulm, Kronengasse
4/1
Oliver Schnabl
(08221)201016 • •www.medicavita.de
Kronengasse
4/1 •8Günzburg,
Bahnhofstr.
8
Neuer Kursstart:
Heilpraktiker / in Psychotherapie
Psychologische / r Berater / in
ab 23.6.15 – jetzt informieren!
Ausbildungen: Heilpraktiker/in · Psychologische/r Berater/in
Heilpraktiker/in für Psychotherapie · Tierheilpraktiker/in u.v.m.
Holzheim Nordic-Walking-Gruppe Aschbergfüßler Treffpunkt am
Stützpunkt „Grüner Baum“ (auch für
Nichtmitglieder) Lauftreff des DSVNordic-Walking-Zentrums Ellerbach,
immer mittwochs ab 18 Uhr
Mittelalterliches Ritterspektakulum auf der Bleiche
Kartenvorverkauf ab sofort
Für das dreitägige Mittelalterliche Ritterspektakulum, das
der Historische Bürgerverein
vom 19. bis 21. Juni 2015 zur
Sommer-Sonnwende auf der
Bleiche in Gundelfingen veranstaltet, ist der Kartenvorverkauf
ab sofort eröffnet. Ein großes
Lager mit Rittern und Gefolge erwartet die Besucher auf
der Bleiche. Ritter, Spielleute,
Schaukämpfer, Gaukler, Adelsleute und Handwerker versetzen die Besucher in eine andere Zeit.
Ein buntes Programm mit historischem Markttreiben, Lagerleben, Tanz, Spiel, sowie
die Nacht des Feuers und der
Gaukler, Schwertkämpfen, Ritterturnieren, ein Kinder-Ritterturnier, Ritterschlag und
Ritterhochzeit sorgen für eine
besondere Atmosphäre auf der
Bleiche. An den Abenden wird
die gesamte Bleicheinsel mit
Fackeln und bengalischer Beleuchtung erhellt und versetzt
die Besucher zurück in eine
Welt ohne Strom und Handy.
Für das leibliche Wohl wird mit
mittelalterlichen Speisen und
Getränken gesorgt.
Festabzeichen gibt es für jeden
Tag extra, für alle drei Tage gibt
es ein ansprechendes metallenes Ritterabzeichen mit einer
Ersparnis von 30% gegenüber
den Einzelabzeichen.
Der Historische Bürgerverein
würde sich freuen, wenn möglichst viele Bürger und Bürgerinnen in historischen Gewändern zum Fest kommen, um
damit auch die richtige Atmosphäre für das historische Erlebnis zu schaffen.
Kartenvorverkauf: Schreibwaren Henkel, Gundelfingen, Tel.
09073/7379; Druckerei Salzmann, Lauingen, Tel. 09072/
921988; Kreis-Anzeiger Dillingen,
Tel.
09071/79360;
Schreibwaren Roch, Höchstädt
Tel. 09074/1212. Veranstalterinfo: Walter Hieber 0170/
3470451, Eugen Hander 0172/
6208124, Historischer Bürgerverein Gundelfingen e.V.
Entspannt genießen auf unserer Sommerterrasse
Dillingen. Herzlich. Regional.
Mittagsmenü in 30 Minuten - garantiert!
Da will ich essen!
Wir starten mit neuen Gerichten und frischen
Ideen in den Sommer. Verbringen Sie Ihre
Mittagspause in gemütlicher Atmosphäre mit
leichten Speisen und schwäbischen Klassikern.
Dillingens schönste
Terrasse für Genießer
BARBECUE ABENDE
Ob bei einem leckeren Essen, bei
einer Feierlichkeit oder einfach
Für alle, die Gegrilltes lieben!
beim gemütlichen Beisammen6x Samstags,
19Wein
Uhr oder
- 20.6., 4.7., 18.7., 8.8., 22.8., 5.9.
sein
mit einem Glas
einem frisch gezapften Bier...
Mit einer großen Auswahl an Vorspeisen, Salaten, Dips, Desserts
täglich ab sofort
Sie geöffnet!
undfür
leckeren
Klassikern vom Grill wie Flapmeat, Spareribs,
Garnelenspießen, marinierter Hühnerbrust und Pulled Pork.
Gegrilltes so viel sie essen können – für nur 39,- Euro pro Person.
Begrüßung mit einem frischen Softgetränk.
Hauptspeise + Vorspeise oder Dessert
für nur 8,95 €.
Plus-Aktion: Espresso für 1,- Euro oder
Beilagensalat für 2,- Euro
Stadthotel & Restaurant Convikt  Konviktstraße 9  89407 Dillingen
Tel 09071 - 7913 - 0  www.stadthotel-convikt.de
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 4
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
r
eige
z
n
is-A
Kre
36-0
9
7
.
Tel
Fundgrube
Musikschule Dobesch seit 1981
für Jung und Alt, Tel. 09071/3780
DillingerBratwursthimmel
Wenn‘s um die Wurst geht! Genießen Sie in Ihrer Mittagspause
unser vielfältiges Angebot an
Currywurst, Bratwurst usw., alles
auch zum Mitnehmen am Kolpingsplatz gegenüber Stadtsaal, jeden
Donnerstag Feuerwurst, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11.00-13.30 Uhr
Ver käufe
Zu verschenken
Brennholz Buche, 3m, 55,-€ je Gebr. El. Rasenmäher Gutbrod m.
RM, frei Haus, Tel. 0151/23069690, Kabelrolle. Tel. 09071/3855
www.brennholz-burgau.de
Schnäppchen von Privat für gew.
Zwecke, Gasgrill (Griddle), Edelstahl, Tischgerät neu, gü. z. v. Tel.
0160/96583021
Kostenloser Katalog mit vielen
Brennholz Buche ofenf. ab 73,-/ Partnervorschlägen, PV, Tel. 08238/
Praxis f. Hypnose, LNB-Schmerz- SRM Firestixx-Premium-Pellets 9970408, www.helga.de
therapie u. Energiearbeit Tel. 09076/ Pal./990kg, 275,-€, Holzbriketts Hübsche Landwirtin, Marion 29 J.,
958425www.heilpraxis-doehnel. Pal./600 kg, 150,-, Lief. mögl. www. (bin gel. Hauswirtschafterin) schlank,
de
holz-heimer.de (Fa) 0171/8906197 mit viel Herz u. Gefühl, ich möchAltmetall, Schrott, landw. Geräte, Holzgartenmöbel, Tel. 09089/1315 te nicht länger alleine bleiben, ich
wünsche mir sehr üb. pv einen lieSonstiges. Wir holen alles, Tel. 0172/ www.liezheimer-gartenmoebel.de
ben, naturverbundenen Partner. Bin
8218384
Brennholz auf Paletten, Holzbri- trotz Eigentum nicht unbedingt ortsWC-Wagen zu vermieten, Oldtimer- ketts aus Offingen. Beratung, Vergebunden u. freue mich schon auf
freunde Donaualtheim, Tel. 09071/ kauf, Lieferung od. Abholung Tel.
unser Kennenlernen. Tel. 0160/
3498
08221/200320
97541357
Toilettenwagen zu vermieten Tel. Brennstoffe:
Scheitholz-Holzbri- Ich, Laura, 58 J., kinderlose Witwe,
0170/8658739 mietservice-butten- ketts. Holzpellets-Lieferung brennhabe eine frauliche Figur, eine schöwiesen.de
holz-blum.de Tel. 0173/7052196
ne Oberweite, bin herzlich, ehrlich
Reiki Kurse, Tel. 09071/503759 od. Buchenbrennholz ofenfertig z. v. u. natürlich. Ich arbeite als Metzge0172/9858397
verschiedene Längen! Lieferung reiverkäuferin, koche gern u. gut, u.
Hochbeete auf Wunschmaß Holz möglich! Fa. Service-Team Baier schätze ein schönes gemütliches ZuSchmid Burgau Bleichstr. 76 Tel. 09077/9501687 od. 0175/5966817 hause. Bei Zuneigung würde ich
auch gerne zu Dir ziehen. Du darfst
0171/3043268
Waschmaschinen ab 179,–€ !!! auch älter sein. – Bitte ruf gleich an
9-Sitzer-Kleinbus zu vermieten. Tel. 200 Stück zur Auswahl, Trockner, üb. pv Tel. 0151/20593017
0160/96469651, www.mietservice- Kühlgeräte und Herde, 89129 Langenau, Wörthstr. 25, Öffnungszei- NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU"
egger.de
ten: Mo-Fr. 12.00-18.00 Uhr, Sa. per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private
Biete älteren Menschen meine 9.30-13.00 Uhr, Tel. 0171/7680908 Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy!
Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr!
Hilfe im Haushalt an. Tel. 09072/
Anund
Verkauf
von
alten
u.
neuen
9913265
Eisenbahnanlagen und BlechspielVorwerk Staubsauger Reparatur- zeug. Tel. 0171/1920110
service u. mehr. Tel. 07325/3412
2 Autokindersitze, 1 Kindersport♥ ♥ MASSAGEN
wagen sowie ein Kinderhochsitz z. TANTRA
T: 0821-218 55 71 (10-22 Uhr)
verk. Tel. 08272/4560
Gepflegter, netter, zärtlicher, disQuick Illustrierte gebunden Nr. kreter Mann, besucht nette Sie. K.
Buchenbrennholz 1m lang, gespal- 10-21 1958, 2 Zinnbecher, Friling, f. I. Tel. 0160/93541691
ten, Festpreis 75,-€/Ster, Tel. 09071/ Single Schallplatten, Schlager u.a.
Tageslichttauglicher, gepflegter,
Herbert Hisel. Tel. 09071/3855
3966
zärtlicher Mann mit Stil, besucht
Teeservice getöpfert, 14tlg., hand- Dame. Tel. 01522/4864159
bemalt, blau, 30,-€, 2 Bierkrüge mit
IMPRESSUM
Sie verwöhnt Dich. Tel. 0151/
Zinndeckel, 8,-€. Tel. 09071/9205
55715047 keine SMS
Holz-Schaukelpferd, ca. 1,50m
hoch, massiv, z. verk. VB 80,-€. Tel. Telefonmaus Jasmin, 05152-4344
Anzeigenblatt für die große Kreisstadt
09076/918087
und den Landkreis Dillingen/Donau
Ver käufe
Gebelsbergerstr. 1 • 89407 Dillingen
Tel. 09071/7936-0 • Fax 09071/7936-50
E-Mail: [email protected]
Verantwortlich für Redaktion und
Anzeigen: Udo Skwara
Kreisanzeiger im Internet:
www.kreisanzeiger.de
Druck: Presse-Druck-und-Verlags-GmbH
86167 Augsburg
Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 28 vom
1. Oktober 2014 gültig.
Veranstaltungshinweise
öffentlicher
Veranstaltungen erscheinen kostenlos ohne Gewähr. Keine Haftung für
Satz- und Druckfehler oder den Inhalt
der Anzeigen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird
keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben
die Meinung des Autors wieder, nicht
unbedingt die des Herausgebers. Eigentums- und Nachdruckrechte für
Anzeigen, Texte, Fotos, Layout, Gestaltungselemente etc. liegen beim
Kreis-Anzeiger. Weiterverwendung ist
nur mit der schriftlichen Genehmigung
erlaubt. Bei nicht Erscheinen im Falle
höherer Gewalt kann der Verlag nicht
haftbar gemacht werden.
Sepp‘s Sound Express. Musik für
alle Fälle. Tel. 09072/3142
Duo „Let‘s Dance“, Tel. 08272/9006
** Hochzeiten ** Tanz ** Party **
Bekanntschaften
Kontakte
Herausgeber und Verlag:
Kreis-Anzeiger Verlags GmbH & Co.KG
Geschäftsführer: Udo Skwara
Musiker
Neuw. 2 Couch (4+3-Sitzer) + Sessel, 80,-€. Tel. 09071/2263
Sehr gut erh. Kettler Crosstrainer
z. verk. Tel. 09072/5925
Herd, 38cm tief, 58cm breit, Gussofen voll verziert, 41cm x 70cm x
1,35m zu verk. Tel. 0152/52661517
Flohmarktsachen spottgünstig zu
verkaufen am 13. Juni von 10-16
Uhr, Fuggerstr. 8 in Dillingen
Wer verschenkt
Anzeigenschluss
immer mittwochs,
16.30 Uhr!
Ihr Kreis-Anzeiger
Tier mar kt
Hundesalon Hergöth in Höchstädt
Tel. 09074/2077
Wer verschenkt Flohmarktartikel an
WuScHeLs Haarstudio Tel. 09074/
Selbstabholer 07322/9557198
9220481
Geflügelzucht Potthoff: Legehennen, braun, schwarz, weiß, Sussex,
Sperber, Grünleger Maran, Mastgeflügel, NL Gundremmingen Tel.
08224/2753
Geflügelhof Paula
Lieferservice: direkt zu Ihnen nach Hause
13.06.15| 27.06.15
| 11.07.15 | 25.07.15
Dddd
Hühner, Gänse, Enten,
Mastgeflügel
d
Bitte um rechtzeitige Vorbestellung
ab 17 Uhr 09090 / 9229583
www.nutzgeflügel.info/paula
Tanz-Trio „ZEITLOS“ u. „GITTI“, Fasching, Party u. Hochzeit 09074/2447
„Luckies“ - Ihre Hochzeitsband, auch
für Faschingsbälle und andere Fälle
Tel. 08272/9660 www.luckies-band.
de
Landwir tschaft
schnell
und
einfach
ohne
Kochen
Kaufe Spinne oder Heuma. Tel.
0151/22249198
Kl. Hochdruckstohballen, 50 ct./St.
z. vk. Tel. 09071/3908
www.kreisanzeiger.de
Suche Leimbinder Haferquetsche,
10-12m, Trenngitter f. Schweineauslauf, ca. 20 lfm. Futtertröge, Hafer-/
Getreidequetsche, Hof-/Knicklader
klein, Futtermittelschaufel f. FL o.ä.,
Tel. 08272/3025, [email protected]
[email protected]
Reiter‘s
Sommer-Sülzen
leichtgemacht
Mit dem fertiggewürzten DelikatessSülzenpulver von Reiter können Sie
schnell und ohne Kochen eine erfrischende Sommersülze mit Wurst,
Fleisch oder besonders kalorienarm
mit Gemüse zubereiten.
Silomais-Ernte 2014 zu verk. Liefe- SIMPERT REITER GMBH
86179 Augsburg, Weddingenstr. 2-6
rung mög. Tel. 0152/05731136
Vorlesenachmittag
in der Stadtbücherei
Als im vergangenen Jahr das
Kulturforum Gundelfingen im
Rahmen des langen Kulturabends in der Kulturwoche einen ersten Vorlesenachmittag
in der Stadtbücherei anbot, war
klar, die Vorlesenachmittage
dürfen keine Eintagsfliege sein.
Und jetzt war es endlich soweit, auf Initiative von Ines
Veh konnte Alex Kling als Vorleser gewonnen werden. Vor
zahlreichen Buben und Mädels
las er in der Stadtbücherei aus
Geschichten von Astrid Lindgren vor und die Kids waren begeistert. So wurde aus der geplanten 3/4 Stunde rasch eine
Stunde. Nachdem die „Vorlesestunde“ so glänzend angenommen wurde, gelte es nun, so die
Anzeige
Leiterin der Stadtbücherei Eva
Winter, die Initiatorin Ines Veh
und der Vorsitzende des Kulturforums Gundelfingen Walter
Kaminski übereinstimmend, sie
fortzusetzen und zu einer festen
Einrichtung werden zu lassen.
Dabei ist auch daran gedacht,
dass sich Vorleser abwechseln. Selbstverständlich wird,
betonte Kaminski, auch bei der
Kulturwoche 2015 vom 25. September bis 3. Oktober der „Vorlesenachmittag“ im Programm
dabei sein. Doch so lange brauchen die Kids nicht zu warten,
noch vor den Sommerferien
wird ein weiterer Vorlesenachmittag stattfinden, mehr wollten
Eva Winter und Ines Veh aber
noch nicht verraten.
5. Dillinger
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Anzeige
Seite 5
5. Dillinger Kneipp-Gesundheitstag
Am 14. Juni feiert Dillingen den „Wasserdoktor“
12 - 18
Dieser Tag steht
in Uhr
Dillingen
ganz im Zeichen
von Sebastian
Mittelschule
Dillingen
(Ziegelstraße / beim Hallenbad)
Kneipp. Gleich
zwei Veranstalfrei tungen zu Ehren- Eintritt
des berühmten
Dillinger Studenten stehen am
Sonntag, 14. Juni 2015, sowohl
im Taxispark als auch in der Mittelschule auf dem Programm.
Parallel findet außerdem die
Regens-Wagner-Meile statt –
ein Ausflug in die Dillinger Innenstadt und ein verbundener
Besuch aller Veranstaltungen
lohnt also in jedem Fall.
Beim beliebten Kneipp-Fest im
Taxispark wollen auch heuer
wieder Jung und Alt inmitten
der Natur feiern. Nach einem
Gottesdienst
unter
freiem
Himmel im Rahmen der Regens-Wagner-Meile um 10 Uhr
im Albangarten beginnt um 11
Uhr am bekannten Treffpunkt
auf der Wiese neben dem
Kneipp-Wasser-Wohlfühlpfad
das Fest zur Eröffnung der diesjährigen Kneipp-Saison. Wie
schon in den vergangenen Jahren wird die Stadt gemeinsam
mit dem Dillinger Kneipp-Verein, der Kneipp-Kita Fristingen
und der Dillinger Kneipp-Grundschule das Programm gestalten,
durch das Oberbürgermeister
Frank Kunz gemeinsam mit der
Vorsitzenden des Kneipp-Vereins Dillingen, Stadträtin Erika
Schweizer, führt.
Das Kneipp-Fest steht in diesem
Jahr unter dem Motto „Anwendungen sind Zuwendungen“.
Damit konzentriert man sich auf
eine der fünf Säulen der kneippschen Lehre, die sich bekanntlich aus Wasseranwendungen,
Bewegung, Ernährung, Heilpflanzen und Lebensrhythmus
zusammensetzt. Herzlich eingeladen sind alle Bürgerinnen
und Bürger sowie Gäste aus
nah und fern. Bei schlechtem
Wetter muss die Veranstaltung
ausfallen. Hierüber informiert
die Stadt gegebenenfalls rechtzeitig auf ihrer Internetseite.
Direkt im Anschluss an das
Kneipp-Fest beginnt die zweite Veranstaltung dieses Tages
zum Thema Kneipp: der 5. Dillinger Kneipp-Gesundheitstag.
Eröffnung des Kneipp-Gesundheitstages 2013, damals im Stadtsaal, heuer direkt neben dem
Taxispark in der Aula der Mittelschule.
Bilder: Jan Koenen
Dieser wird um 12 Uhr in der
Mittelschule an der Ziegelstraße eröffnet. Hier können sich
interessierte Bürger bis 18 Uhr
an rund 20 Ausstellungsständen und bei Kurzvorträgen
über Kneipp und das Thema
Gesundheit informieren. Neben
der Stadt, den Donau-Stadtwerken und dem Kneipp-Verein
(sorgt für das leibliche Wohl der
Gäste) sind hier auch Firmen
und Einrichtungen vertreten,
so dass ein breites Angebot für
Körper und Geist garantiert ist.
Das gibt’s nur bei der AOK Bayern !
Gesundheit in besten Händen
www.beste-leistungen.de
Der berühmte „Wasserdoktor“ Sebastian Kneipp studierte vor rund 150 Jahren an
der Dillinger Universität. Hier
entwickelte er seine Wasserlehre und kurierte sich von
schwerer Krankheit. An sein
Wirken erinnert seit einigen
Jahren auch der Kneipp-Wasser-Wohlfühlpfad im Taxispark, der Anziehungspunkt
für Jung und Alt ist.
5. Dillinger
KneippGesundheitstag
Sonntag, 14. Juni 2015
12 - 18 Uhr
Mittelschule Dillingen
(Ziegelstraße / beim Hallenbad)
- Eintritt frei -
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 6
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Am Sonntag, 14. Juni 2015
Anzeige
sowie 13. Marktfest der Blaskapelle Glött am 13.+ 14. Juni
Traditioneller Veitsmarkt in Glött
Glött (gw). Am Sonntag, den
14. Juni findet der beliebte
Veitsmarkt statt, der die Marktgerechtigkeit des früheren
Fuggerortes in Erinnerung ruft.
Rund 30 Fieranten haben sich
bereits zu diesem Jahrmarkt
angekündigt, den die Gemeinde Glött in der Fuggerstraße
und auf dem Kirchplatz veranstaltet. Das Marktgeschehen
beginnt nach dem sonntäglichen Gottesdienst gegen
10.00 Uhr und dauert bis 17.30
Uhr
Marktgerechtigkeit unter
den Fuggern
In dem einstigen Fuggerort
Glött sind heute noch zahlreiche Spuren der Fugger anzutreffen, die im Jahre 1537
die gleichnamige Herrschaft
erworben hatten. Sie reichen
vom Renaissanceschloss, in
dem heute Regens Wagner
Glött Behinderte betreut, über
das frühere Amtshaus von
1747-48 bis hin zum traditionsreichen Jahrmarkt, der die
Marktgerechtigkeit Glötts unter
den Fuggern ins Bewusstsein
hebt. Glött war nämlich bei der
„Repartition“ der Städte und
Märkte in der „Provinz Schwaben“ hauptsächlich aufgrund
seiner Stellung als Amtsort der
Herrschaft in die Kategorie der
Märkte gesetzt worden. Belegt
ist Glött als Markt z.B. 1786,
1818 und 1824.
Der Jahrmarkt, der vom Markttyp her ein Krämermarkt ist,
wird bis heute abgehalten,
obschon der Ort heute nicht
mehr zur Kategorie der Märkte gehört. In der jüngeren Zeit
GEBRÜDER MERZ
Bodenbeläge · Gardinen
Sonnenschutz
Teppiche
Matratzen · Tapeten
Augsburger Str. 33
89438 Holzheim
Tel. 09075/9555-0
Fax 09075/9555-95
Zeigt her eure Füße !
Fußpflege
21,French-Pediküre 19,-
Wellne
inden
ss - Natur - Wohlbef
Bahnhofstr. 23
89359 Kleinkötz
Hauptstr. 35
89438 Weisingen
Telefon 09075/1723
0173/3761736
Termine nach Vereinbarung
Marktfest
der Blaskapelle
Glött am
13./14. Juni
Glött (AV). Die Blaskapelle Glött
veranstaltet auch heuer wieder
anlässlich des „Veitsmarktes“
der Gemeinde Glött ein Marktfest im Hof der alten Schule.
Samstagabend ab 19.30 Uhr
Festauftakt mit der Blaskapelle
Glött.
Am Sonntag ab 10 Uhr Frühschoppen mit der Gruppe „Ziehäckl und Blech“, anschließend
ab 11.30 Uhr reichhaltiger Mittagstisch und nachmittags Kaffee und Kuchen.
Bei einer gemütlichen Brotzeit
klingt das Fest aus.
Die Blaskapelle Glött freut sich
auf zahlreiche Gäste aus nah
und fern.
Wir wünschen
viel Spaß und einen
angenehmen
Aufenthalt beim
Veitsmarkt und
Marktfest in Glött.
Ihr Kreis-Anzeiger
Viel Spaß bei den Festlichkeiten
- Baugrubenaushub
- Abbrucharbeiten
- Tiefladerspezialtransporte
im Nah- und Fernverkehr
- Kies- und Sandlieferungen
- Planierarbeiten
- Wegebau
MERZ Transporte & Erdbau
89368 Winterbach - Telefon 0 90 75 / 3 04 - Fax 89 31
wurde das Markttreiben immer
an dem Sonntag ausgerichtet,
der dem Namenstag des hl. Vitus (15. Juni), des Patrons der
Pfarrkirche, am nächsten liegt.
Wachsende Zahl an
Besuchern
Mehr als 30 Händler werden
auch heuer die Dorfmitte von
Glött in eine Marktmeile verwandeln. Ihre Angebotspalette reicht von Textilien über
Korb- und Spielwaren bis hin
zu Schmuck. Markttypische Leckereien, wie Magenbrot und
gebrannte Mandeln, dürfen
nicht fehlen.
Beratung und Verkauf bieten
örtliche Fachgeschäfte an. Bürgermeister Fritz Käßmeyer, der
sich eine gute Witterung und
möglichst viele, auch auswärtige Besucher erhofft, freut sich
über die wachsende Zahl der
Marktkaufleute.
In das Konzept einer Belebung des herkömmlichen Jahrmarktes passt das „Marktfest“
der Blaskapelle Glött. Sie richtet am Sonntag ihr zwölftes
Marktfest im Hof des früheren
Amtshauses der Fugger, das
zuletzt als Volksschule diente,
aus und bringt so zusätzliche
Besucher nach Glött.
GEMEINDE GLÖTT
Hauptstraße 31 • 89353 GLÖTT
Telefon 0 90 75 / 2 25
1 150 Einwohner • 1 100 ha Fläche
Sieger im Kreiswettbewerb
„Unser Dorf soll schöner werden“ 1999
Sehenswürdigkeiten:
• Kath. Pfarrkirche St. Vitus, neuromanisch (1847 - 1851)
• Antoniuskapelle im OT Heudorf, erbaut 1688
• Feldkapelle an der Weilerstraße, wieder errichtet 1970 - 1975
• Lourdes-Grotte (1891) mit Kreuzweg (1908)
• ehem. Wasserschloss der Fugger, aufgeführt 1550 - 1560
• Früheres Amtshaus der Fugger von 1747 - 1748
• Bürgerbrunnen am Kirchplatz von 1993
Mit täglicher Frische und
größtem Sortiment für Sie im
Aschberggebiet!
Generali Hauptagentur
Joachim Sailer
Römerstrasse 13
89438 Holzheim
Hauptstr. 34, 89353 Glött
09075-95 92 0,
[email protected]
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 7
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Am Sonntag, 14. Juni 2015
Anzeige
sowie 13. Marktfest der Blaskapelle Glött am 13.+ 14. Juni
Grußwort
von Herrn Bürgermeister Käßmeyer
Sehr verehrte Gäste,
liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
Ich wünsche allen Gästen
aus nah und fern beim Glötter Veitsmarkt und Marktfest
gutes Wetter und schöne
am Patroziniumsfest „St. Vi- Stunden in Glött.
tus“ findet traditionell unser
Veitsmarkt statt. Auch in diesem Jahr präsentieren zahlreiche Fieranten ihre Waren
und bieten ein vielseitiges
Marktangebot an.
Sehr erfreulich ist das konstant hohe Besucherinteresse
an diesem Jahrmarkt.
Wie bereits seit mehreren
Jahren hält die Blaskapelle
Glött an diesem Wochenende
ihr Marktfest ab und hofft auch
heuer auf zahlreiche BesuFriedrich Käßmeyer,
cher.
1. Bürgermeister Im Bild die Blaskapelle Glött.
Bilder Archiv
Gute Unterhaltung!
www.autenrieder.de
w w w. k r e i s a n z e i g e r. d e
(Bitte deutlich ausfüllen):
Überschrift: - Kleinanzeigen-Coupon
2,00 €uro/Zeile
Kleinanzeigen stehen auch (kostenlos) auf unserer Homepage im Internet!
Preise verstehen sich pro Zeile!
Rubrik
Besteller-Name
Straße, Haus-Nr.
Einzugsermächtigung:
Konto-Nr.
PLZ, Ort
BLZ
Unterschrift
Bankinstitut
Coupon einsenden
oder abgeben:
Gabelsbergerstr. 1, 89407 Dillingen, Tel. 0 90 71 / 79 36-0, Fax 79 36-50
z.B.: 2 Zeilen 4,- €
was zuzusammen,
Wir führen
iger
ze
An
sei
rt Kr
sammen gehö
3 Zeilen 6,- €
ilder im
u. Klingelsch
BriefkastenGabels,
en
Dilling
Kreis-Anzeiger
360
79
1, Tel. 09071/
bergerstraße
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 8
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
schwabena dampf e. v. neuoffingen
Anzeige
Lokschuppenfest + Oldtimertreffen
Samstag, 13. und Sonntag, 14. Juni
rere Fahrten an beiden Tagen Weitere Abfahrten sind um
zwischen Neuoffingen und 12.00, 14.00 und 16.00 Uhr.
Günzburg unternehmen. Die Um 18.00 Uhr verlässt der letzGüterzuglokomotive 41018 wird te Dampfzug Neuoffingen Richneben Vorführungen von Ran- tung Günzburg. Achtung: Hier
gierfahrten ebenfalls an beiden besteht keine RückfahrtmögTagen einen Personenzug nach lichkeit mehr nach Neuoffingen!
Günzburg und zurück beför- Die Abfahrtszeiten am Sonntag
dern.
in Günzburg sind um 10.45,
12.45, 14.45 und 16.45 Uhr.
Fahrplan der Dampfzüge
Samstag: Am Samstag verlässt Die Abfahrtszeiten können sich
der erste Dampfzug den Bahn- lt. DB Netz AG noch kurzfrihof Günzburg bereits um 9.50 stig ändern! Fahrkarten sind
Uhr. Weitere Abfahrtszeiten in am Bahnsteig vor Abfahrt der
Günzburg sind um 11.50, 14.50 Züge erhältlich. Kinderwagen
und 16.50 Uhr. In Neuoffingen und Fahrräder werden im mitstartet der Dampfzug um 11.00, geführten Gepäckwagen koZwei Dampfloks am Fest
14.00 und 16.00 Uhr Richtung stenlos befördert, sofern Platz
unter Dampf
vorhanden ist.
Günzburg.
Als Besonderheit an diesem
Sonntag: Am Sonntag verlässt Infos unter www.schwabenFestwochenende werden gleich
der erste Zug Neuoffingen um dampf.de, Tel.: 0174 8593411,
zwei Dampfloks unter Dampf
10.00 Uhr Richtung Günzburg. oder Tel.: 0176 52842341
stehen und zeigen, was noch
in ihnen steckt. Die Personenzug-Tenderlokomotive 75 1118
Sascha Holzheu
der Ulmer Eisenbahn-Freunde
Fliesen-, Platten- und Mosaiklegermeister
wird mit Plattformwagen mehö.b.u.v. Sachverständiger
vereinen und privaten Eisenbahnunternehmen zu besichtigen sein. Ebenfalls besteht
wieder die Möglichkeit zur Mitfahrt auf einer Klein-Diesellokomotive im Bahnhofsbereich.
Für Kinder wird eine 5-Zoll-Gartenbahn auf einer eigenen Strecke ihre Runden ziehen. Auch
die Oldtimerfreunde von Straßenfahrzeugen dürfen schon
mal gespannt sein. Vom Fahrrad bis zum Feuerwehrauto ist
wieder alles präsent. Für das
leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt.
Am Samstag und Sonntag, 13.
und 14. Juni 2015 treffen sich
wieder Veteranen von Straße
und Schiene in Neuoffingen.
Zum 20-jährigen Vereinsjubiläum von Schwaben Dampf e.V.
haben sich die Neuoffinger Eisenbahnfreunde wieder einiges
vorgenommen. Zum Geburts-
tag des Vereins soll es ordentlich dampfen, zischen
und
knattern. An beiden Tagen wird
von 10.00 bis 18.00 Uhr rund
um den Lokschuppen gefeiert.
Neben den vereinseigenen
Fahrzeugen
werden
auch
wieder Gastlokomotiven von
befreundeten Museumsbahn-
DACHDECKEREI • BAUSPENGLEREI
Manfred Möhrle
Schnuttenbacher Straße 18 · 89362 Offingen
Telefon 0 82 24 / 75 33 · Fax 0 82 24 / 80 12 95 · Mobil 0173 / 316 58 79
Autohaus GERSTMAYR eK
Neuwagen
Jahreswagen - Gebrauchtwagen
Gundremmingen, Hauptrstr. 44
Tel. 08224/2001
40 Jahre Renault-Partner
Stadtbücherei Gundelfingen
verschenkt Bücher an Schulen
Mit einer tollen Aktion hat kürzlich die Leiterin der Gundelfinger Stadtbücherei Eva Winter die
Schulen in der VG Gundelfingen
überrascht. Angeregt durch den
Welttag des Buches im April hat
sie für die Grundschulen in Gundelfingen, Bächingen, Haunsheim
und die Mittelschule Gundelfingen
aussortierte, aber gut erhaltene Bü-
cher in Bücherkisten zusammengestellt und diese an die Schulen
übergeben. Die Bücherspende, so
erläuterte Eva Winter, ist gedacht
zum Auffüllen der Schul- bzw.
Klassenbücherei oder die Bücher
können einfach auch verschenkt
werden.
Aber nicht nur an die Schulen hatte
Eva Winter gedacht, sondern auch
die Kindergärten in Gundelfingen, Peterswörth und Medlingen
erhielten jeweils eine Kiste Bilder- oder Sachbücher für die Allerkleinsten. Für Eva Winter ist es
wichtig, trotz digitaler Medien gerade bei den Kindern das Interesse
am Buch und am Lesen lebendig
zu halten und zu unterstützen.
Anzeige
Unsere Leistungen und Aufgaben:
• Sachverständigengutachten für Gerichte
• Privatgutachten
• Versicherungsgutachten
• Schiedsgutachten
• Bauabnahmen
• Abnahme des Gewerkes
• Feststellung der Kosten
bei Minderung
Von der Handwerkskammer
Schwaben öffentlich
bestelter und vereidigter
Sachverständiger für KFW,
das Fliesen-, Platten- und
Mosaiklegerhandwerk
89362 Offingen
An der Mindel 1
Tel.
0 82 24 / 9 66 18 66
Fax
0 82 24 / 9 66 18 67
Mobil
0171 / 7 39 43 14
[email protected]
Aktion: PK 2 buchen
+ PK PREMIUM bekommen
Musical TARZAN in Stuttgart
mit Bus ab/bis Dillingen und Lauingen
3 Tage: 19.– 21. Juni 15
Das linke Bild zeigt begeisterte
Schüler in den Büchern vertieft
in der Grundschule Bächingen.
Rechts sehen Sie Schüler am
Tisch, auf dem die Bücher aus
der Kiste ausgebreitet sind - auch
in der Grundschule Bächingen.
Die HAMMER-AKTION! Eintrittskarte Kategorie PREMIUM
(Parkett Reihe 1 – 9) zum Preis
von regulär PK 2. Sparen Sie
bis zu 40 EUR.
Abreise 1.7. DLG 14 Uhr. Vorstellung
19:00 Uhr. Rückkehr ca. Mitternacht
Abreise 2.8. DLG 10 Uhr. Vorstellung
14:00 Uhr. Rückkehr ca. 20 Uhr
Tarzan
Als Affenkind wächst Tarzan mitten unter
Affen auf und erlebt als Teil der Affenfamilie jeden Tag neue Abenteuer! Tarzan
wird erwachsen und findet Freunde fürs
Leben. Fernab der Zivilisation begegnet
er Jane, welche sich mit ihrem Vater auf
einer Dschungelexpedition befindet. Ihre
beginnende Liebe stellt Tarzan aber
schnell auf die Probe und die Entscheidung zwischen zwei Welten. Erleben Sie
Live, wie sich Tarzan entscheidet. Ein
mitreißendes und ergreifendes Musical,
welches mitten ins Herz gehen wird.
Dat. Tag Zeit
PK 2/Premium
1.07. Mi. Abend 129 € /169 €
2.08. Sa. Nachm. 139 € /179 €
AKTION PK PREMIUM
zum PK 2 Preis
Im Reisepreis enthalten:
 Reise im bequemen
Urlaubsbus
 Eintrittskarte PK PREMIUM
zum Preis von regulär PK 2
 Vorverkaufsgebühren inklusive
 1 Glas Sekt am Bus vor oder
nach dem Musical
Information und Buchung:
Gabelsbergerstr. 1, Dillingen
Tel. 0 90 71 / 79 36-0
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Seite 9
Anzeige
Gemeinde Zöschingen
Die Perle im Bachtal
Traditionelles Dorffest am 13./14. Juni 2015
Zöschingen (bak). Die Gemeinde Zöschingen liegt in einem
kleinen Tal an einem Ausläufer
der Schwäbischen Alb, unweit
von der Landesgrenze zu Baden-Württemberg entfernt. Mit
ihren rund 735 Einwohnern ist
sie eine der kleinsten, selbständigen Gemeinden im Landkreis Dillingen an der Donau.
Erster Bürgermeister ist seit
Frühjahr 2014 der 30-jährige
Tobias Steinwinter von der Gemeinschaftsliste, die zugleich
den kompletten achtköpfigen
Gemeinderat stellt. Durch die
Ortschaft fließt der Rostelbach,
der in die Egau mündet. Neben
der nahe gelegenen Autobahnauffahrt auf die A7 bei Nattheim
(rund 6 km) sind auch die ausgebauten Umgehungsstraßen
von großem Nutzen, um die
Städte Dillingen, Lauingen und
Gundelfingen schnell zu erreichen. Attraktive Bauplätze gibt
es für Privatpersonen im Baugebiet „Bei den Flecken“ und
für Gewerbetreibende im Gewerbegebiet „Schelmengrube“.
Die Geschichte von
Zöschingen
Der Ortsname „Zöschingen“
wurde 1257 erstmals urkund-
lich erwähnt. Dieser ist im
Sinne von „zu den Leuten eines
Zozo“ vermutlich auf den alemannischen Gründer zurück
zu führen. Zwei Reihengräberfriedhöfe aus dem 7. Jahrhundert belegen die Gründung des
Ortes durch die Alemannen.
Im Mittelalter war Zöschingen
der Sitz eines niederen Adelsgeschlechts, den „Herren von
Zöschingen“. Diese hatten im
13. Jahrhundert auf dem Ghagberg eine Burg errichtet, deren
Reste in unmittelbarer Nähe
zum heutigen Sportplatz liegen.
Den Hauptteil an Grundbesitz
und Rechten erwarb Ende des
13. Jahrhunderts der Deutsche
Orden, der später ein eigenes
Vogtamt und ein Niedergericht führte. Zöschingen wurde
1505 dem damals gegründeten Fürstentum Pfalz-Neuburg
zugeteilt. 1806 wurden die
Besitzungen und Rechte des
Deutschen Ordens im Rahmen
der Rheinbundakte dem Königreich Bayern zugeschlagen. Im
selben Jahr gingen auch die
Anteile der Landeshoheit sowie
das württembergische Obervogtamt von Pfalz-Neuburg
sowie der Herrschaft Altenberg
(Oettingen-Wallerstein) an Bayern.
Kindergarten „Regenbogen“
Ihr Versicherungsteam vor Ort:
Hermann, Andreas und Sebastian Hof
Generalagentur H. & A. Hof (seit 1982)
Schießbergstraße 1
89447 Zöschingen
Fax: 0 90 77/83 45
Tel.: 0 90 77/84 44
E-Mail: [email protected]
Wir machen Sie sicherer.
www.basler.de
Anzeige_Hof_3spaltig.indd 1
Das Zöschinger Wappen
Das neue Feuerwehrauto
Wir gratulieren zum neuen
Feuerwehrfahrzeug
und wünschen allzeit
unfallfreie Fahrt.
89407 Dillingen, Otto-Hahn-Str. 6, Tel. (0 90 71) 72 90 90
89537 Giengen, Wiesenstraße 11, Tel. (0 73 22) 95 66 660
Seit 1969 führt die Gemeinde
Zöschingen ein eigenes Wappen. In dem Wappen befinden
sich zwei goldene Löwen auf
blauem Grund, die aus dem
Wappen der Grafen von Dillingen stammen und auf deren
Herrschaft in Zöschingen hindeuten. Zwischen den beiden
Löwen ist eine silberne Spitze
mit einem schwarzen Tatzenkreuz, das auf den Deutschorden zurückgeht. Die Farben
Silber und Blau deuten auf die
Bayerische Landeshoheit hin.
01.06.15 13:06
Harald Batari
Inhaber
individuelle Wohnkabinen
Fahrzeugumbauten
Pritschensysteme
Campingzubehör
Wir lieferten den Fahrzeugausbau inkl. Funk- und Signaltechnik
und wünschen alles Gute zur
Fahrzeugweihe






Schöne Stunden beim
Fest wünscht
Viel
Vergnügen
beim Fest
KÜCHEN SCHARPF Gewerbestr. 16 89428 Syrgenstein-Landsh.
Fon 09077 700554 Fax 09077 700556 www.kuechen-scharpf.de
Forststraße 16 · 89447 Zöschingen · Tel. 09077/8286
Termine nur nach Vereinbarung
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 10
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Anzeige
Gemeinde Zöschingen
Die Perle im Bachtal
Traditionelles Dorffest am 13./14. Juni 2015
Öffentliche Einrichtungen
Das Rathaus mit dem Dorfladen
89407 DillingenDonaualtheim
Ulrichstraße 1a
Tel. 09071/2956
Ihr Lieferant des Dorfladens
Abholmarkt + Heimdienst + Partyservice
Ausschankwagen-Verleih
Holger Stolz
89561 Eglingen
Tel. 07327/5408 Fax 07327/6489
Beim Kindergarten „Regenbogen“ handelt es sich um einen
eingruppigen Kindergarten, in
dem zugleich eine Schulkinderbetreuung für Kinder der ersten
Grundschulklasse sowie eine
Ferienbetreuung
angeboten
wird. Aktuell sind 22 Kinder zwischen 3 und 6 Jahren angemeldet. Mit dem Bau eines eigenen
Kindergartens im Jahre 1998
ging ein lang ersehnter Wunsch
der Zöschinger Bürger in Erfüllung. Mitten im Ort entstand unter dem enormen Einsatz vieler
freiwilliger Helfer eine Stätte, in
der sich die Kinder wohl fühlen können. Den Kindern wird
eine ganzheitliche Bildung und
Erziehung angeboten, bei der
die Schulung aller Sinne im
Vordergrund steht. Die Lerninhalte werden nicht ausschließlich in kognitiver Form vermittelt, sondern das Kind in seiner
Ganzheit von Körper, Geist und
Seele erkannt. Die Zöschinger
Gemeindehalle wird größtenteils von den Vereinen genutzt,
kann aber auch für private Veranstaltungen gebucht werden.
Seit April 2014 wird die Gemeindehalle Zöschingen aufwendig grundsaniert und steht
ab Herbst 2015 den Vereinen
und Bürgern wieder vollständig
zur Verfügung.
Markante Punkte im Ort
Ein Blickfang sind die im 15.
Jahrhundert erbaute Pfarrkirche „St. Martin“ und die wunderschön am Berg gelegene
Kapelle „Maria Steinbrunn“
(1746). Ihr zu Füßen findet sich
seit 2012 eine Kneippanlage,
welche ins ausgedehnte „Donautal-Aktiv“ Rad- und Wanderwegenetz sowie das Nordic Walking Zentrum Bachtal
eingebunden ist. Im Jahr 2003
gründete sich im Ortskern eine
Genossenschaft der Zöschinger Bürger, die in den Räumen
Wir beliefern den Dorfladen
Bäckerei Römer
Schwabenstraße 9
89428 Syrgenstein - Staufen
Tel. 0 90 77 / 9 11 64
Fax 0 90 77 / 9 19 91
der ehemaligen Bankfiliale einen Dorfladen eröffnete, damit man zum Einkaufen nicht
zwanghaft in die Nachbarorte
fahren musste. Vor nicht allzu
langer Zeit wurde dieses Gebäude saniert, welches auch
das Rathaus und die Feuerwehr beherbergt. Der Dorfladen wurde vergrößert sowie mit
einer gemütlichen Café-Ecke
ausgestattet. 2014 wurde der
ursprünglich 1978 entstandene
Spielplatz am Sportgelände erneuert. Die Kosten dafür trug
die Gemeinde. Für die Instandhaltung und Pflege ist der „FC“
zuständig.
Das vielfältige Vereinsleben
Mit 500 zahlenden Mitgliedern
ist der Sportverein „FC Zöschingen“ der mitgliedsstärkste Verein am Ort. Der „FC Zöschingen“ untergliedert sich in die
Abteilungen Tennis, Gymnastik,
Kinderturnen und Wintersport.
Seit 2001 existiert bedauernswerterweise keine Fußballabteilung mehr. Der „FC“ veranstaltet
alljährlich das „Sommernachtsfest“, welches heuer am 18.
Juli stattfindet. Beginn ist um
18 Uhr mit einem Abendessen.
Ab 19.30 Uhr spielt bei Barbetrieb das Livemusik-Tanzduo
„La Vita“. Zudem veranstaltet
der „FC“ am 14. November
2015, ab 14.00 Uhr, erneut
einen Spielzeugbasar. Ebenfalls sehr mitgliederstark sind
der Reitverein und der Musikverein. Die Feuerwehr, der
Naturschutzbund, die neu gegründeten Heuberghexen und
das hundegeprägte Fun-Agility-Team runden das vielfältige
Vereinsleben in Zöschingen ab.
Am Anfang des Jahres veranstalten alle Vereine zusammen
den „Bürgerball aller Vereine“.
Der nächste seiner Art steht am
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 11
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Anzeige
Gemeinde Zöschingen
Die Perle im Bachtal
Traditionelles Dorffest am 13./14. Juni 2015
30. Januar 2016 auf dem Programm.
Bayerns größter Windpark
In Zöschingen wurde 2012/13
der zu diesem Zeitpunkt größte
Bürgerwindpark Bayerns durch
die Firmen VenSol Neue Energien und Honold Windkraft
errichtet und im Mai 2013 offiziell in Betrieb genommen.
Der Windpark besteht aus acht
Windkraftanlagen des spe-
ziell für Schwachwindstandorte konzipierten Typs Nordex
N117/2400. Die Anlagen, die
auf 120 Meter hohen Stahltürmen errichtet wurden, verfügen
über eine Nennleistung von je
2,4 MW. Der Rotordurchmesser beträgt 117 Meter. Mit einer
Gesamtleistung von 19,2 MW
liefert der Windpark pro Jahr
ca. 40 Millionen kWh an elektrischer Energie. Dies entspricht
dem Stromverbrauch von 12000
Haushalten. Insgesamt sind
rund 600 Privatpersonen an
dem Windpark beteiligt.
Dorffest
am 13./14. Juni 2015
Zöschinger Spielplatz beim Sportgelände
Joachim Hefele
Steuerberater
Wehrstraße 2
Telefon 0 90 77/87 80
89447 Zöschingen
Telefax 0 90 77/61 86
e-mail: [email protected]
web: www.hefele-steuerberater.de
Die Zöschinger Feuerwehr und
der Musikverein Zöschingen
laden recht herzlich am 13./14.
Juni 2015 zum traditionellen
Dorffest ein. Veranstaltungsort
ist der Dorfplatz, welcher auch
den Namen „Platz der Partnerschaft“ trägt, da Zöschingen seit
1988 eine Partnerschaft mit der
französischen Gemeinde „Marigné-Peuton“ pflegt. Am Samstag, 13. Juni starten um 18 Uhr
der Barbetrieb sowie die Party-Time mit den „Geschwistern
Popp“. Am Sonntag, 14. Juni
steht ab 8.45 Uhr ein Gottesdienst auf dem Festprogramm.
In diesem Zusammenhang findet die Fahrzeugweihe eines
neuen Feuerwehrautos statt
(siehe Bild). Es geht nahtlos in
den Frühschoppen mit den Original Bachtal Musikanten über,
bevor ab 16 Uhr der Musikverein Staufen den Festbesuchern
ordentlich den Marsch bläst.
Grußwort
Liebe Leserinnen
und Leser des Kreisanzeigers,
die kleinste selbständige Gemeinde im Landkreis Dillingen
an der Donau hat einiges zu
bieten.
Das gut ausgebaute Wegenetz in Verbindung mit dem
Nordic
Walking
Zentrum
Bachtal macht unsere Gemeinde zu einem idealen
Gebiet für Wanderer, Spaziergänger und auch die sportlich
Engagierten. Lassen Sie sich
z.B. durch die atemberaubende Fernsicht von unserer
Kapelle „Maria Steinbrunn“
aus - verbunden mit einer Abkühlung in unserer herrlichen
Naturkneippanlage - von unserer Gemeinde überzeugen.
Ebenso lädt unser ehrenamtlich geführter Dorfladen mit
seiner gemütlichen Atmosphäre neben einem Einkauf auch
zu einem Imbiss oder zum
Nachmittagskaffee ein.
Als Wohnort auf dem Land
zeichnet uns die ruhige Lage
und die Familienfreundlichkeit
Ihr Tobias Steinwinter
Erster Bürgermeister
Wir wünschen viel Spaß !
�������������������������
K&K - Möbel - Werkstätten
Bachtalstr. 12
89428 Syrgenstein - Staufen
Tel.: 09077 / 708333, Fax 708334
Geöffnet:
Mo.- Fr. 9 - 12 + 13 - 17 Uhr
Sa. 10 - 13 Uhr
Ständig
en
Musterausstellung
Text/Bilder: Benjamin Kahlau
Besuchen Sie das Dorffest
am 13./14. Juni,
wir freuen uns auf Sie!
durch den eigenen gemeindlichen Kindergarten aus. Die
nächst größeren Städte sind
sowohl auf bayerischer wie
auch
baden-württembergischer Seite in kürzester Zeit
zu erreichen. Ebenso liegt die
Autobahn A7 Ulm-Würzburg
nur einen „Steinwurf“ entfernt.
Die Vielfalt an kulturellem Leben, verbunden mit lebendiger
Vereinstätigkeit rundet das
Profil ab.
Ich darf Sie deshalb auch persönlich nach Zöschingen einladen.
Beste Gelegenheit hierzu bietet das Zöschinger Dorffest
vom 13.-14. Juni 2015 mit
Fahrzeugweihe des neuen
Mannschaftstransportfahrzeuges der FFW Zöschingen
am Sonntag 14.06.2015 ab
8:45 Uhr mit Festgottesdienst
in unserer Pfarrkirche „St.
Martin“.
-Einrichtungsmöbel
-Betten
-Matratzen / Lattenroste
-Küchen / Bäder
-Parkett / Laminat / Kork
-Insektenschutzgitter

Kundenkorrektur
Königstr.
Königstr.
46,46,
89407
89407
Dillingen
Dillingen
Königstr.
89407
Dillingen
Tel.
Tel.
046,
90
0 90
71-72
71-72
60
60
6060
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite
12 Damen und Herren,
Tel.:
Sehr
geehrte
26.05.2015
Tel.
71-72
60
60
0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected]
· Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Fax
Fax
0090
09090
71
71
– 72
– 72
6060
6262
Fax
0 90 71 – 72 60 62
[email protected]
[email protected]
[email protected]
vielen Dank für Ihren Auftrag. Gern sind wir bereit, den Auftrag auf Grundlage
unserer Anzeigenpreisliste und
www.traube-dillingen.de
www.traube-dillingen.de
der darin enthaltenen Geschäftsbedingungen auszuführen.
www.traube-dillingen.de
r
eige
z
n
-A
reis 936-0
K
Positionen
l. 7
Te
Anzeige
Anzeige
Biergarten
Biergarten SE und Partner
Belegungseinheit
Ver schiedenes
24.04.2009
24.04.2009
Preis/Einheit
24.04.2009
Gesamtpreis
Stellenmar kt
Anzeige Biergarten
Schwaben Echo
Erscheinungstermin
27.05.2015
Sehr
Sehr
geehrte
geehrte
Frau
Frau
Musselmann,
Musselmann,
Sehr
geehrte Frau Musselmann,
Farbe
schwarz/weiß
Stellenangebote
Rubrik
wie
wie
telefonisch
telefonisch
besprochen
besprochen
sende
sende
ichich
Ihnen
Ihnen
die
die
Angaben
Angaben
die
die
Anzeige.
Anzeige.
wie
telefonisch besprochen
sende
2 Sp./50
mm ich Ihnen die Angaben die Anzeige.
Größe
Koch / Köchin
ab sofort in Volloder Teilzeit gesucht!
Terminkommentar
Sonderrabatt
Stellenangebote
Taxifahrer/in auf 450,-€-Basis zur
Festanstellung o. Aushilfe gesucht.
Nettobetrag
Bei Interesse 09071/7704721
Gasthof
Gasthofzur
zurTraube
Traube
Gasthof zur Traube
Dieser
Klavierkonzert
in der Synagoge Binswangen
15,00%
Am 7. Juni findet ein
Klavierkonzert mit Robert Christa in der Synagoge in Binswangen
83,30 €
statt. Robert Christa
stellt Kompositionen
seiner 3 Solo Piano
83,30 €
CD‘s vor.
15,83 €
Eintritt: Abendkasse
10,- € ermäßigt: 8,-€.99,13 €
Wir suchen Mitarbeiter/in auf 450,-€
Basis
für Reinigungsarbeiten. Tel.
Netto
Gesamt
09072/4041
Königstr.46,
Königstr.46,
89407
89407
Dillingen
Dillingen
MwSt. 19%
Königstr.46,
89407
Dillingen
Wir suchen KFZ-Lager-Arbeiter
Tel.
Tel.
0 90
0 90
71-72
71-72
60
60
6060
Rechnungsbetrag
Tel.
00 90
71-72
60
60
(m/w), Allrounder/in, Mitarbeiter/in
Fax.
Fax.
90
0 90
71-72
71-72
6060
6262
für Schweißunddient
Lackierarbeiten,
Fax.
0 90 71-72ist
60 62
www.traube-dillingen.de
www.traube-dillingen.de
Kundenkorrekturbeleg
keine Rechnung
und
nur informativen
Tel. 09072/4041
www.traube-dillingen.de
Zur Verstärkung unseres Teams stellen wir
Schöner
Schöner
Hofbiergarten
Hofbiergarten
anan
der
der
alten
alten
Dillinger
Dillinger
Stadtmauer
Stadtmauer
zum baldmöglichsten
Zeitpunkt
ein:
Schöner Hofbiergarten an der alten Dillinger Stadtmauer
• •Bayerische
Bayerische
Brotzeiten
Brotzeiten
und
und
Schwäbische
Schwäbische
Spezialitäten
Spezialitäten
Erste-Hilfe-Ausbilder
(m / w)
•• •Bayerische
Brotzeiten
und
Schwäbische
Spezialitäten
Biere
Biere
vom
vom
Heiligen
Heiligen
Berg
Berg
in
in
Andechs
Andechs
und
und
Schneider
Weisse
Auf 450 € Basis in Teilzeit und Schneider
Vollzeit Weisse
•• •Biere
vom
Heiligen
Berg
in Andechsvon
und
Weisse
Montag
Montag
bisbis
Sonntag
Sonntag
durchgehend
durchgehend
von
11Schneider
11
–Däubler-Ambulanz
23
– 23
Uhr
Uhr
Die
Ausbildungskosten
werden durch
die
• Montag
bis Sonntag durchgehend
von 11 – 23 Uhr
übernommen.
geöffnet
geöffnet
geöffnet
Bewerbung an:
Däubler Ambulanz GmbH
Anton-Hauser-Str. 19
89355 Gundremmingen
Das
Das
Foto
Foto
vom
vom
Biergarten
Biergarten
istist
imim
Anhang.
Anhang.
[email protected]
Das
Foto
vomschon
Biergarten
ist im Anhang.
Vielen
Vielen
Dank
Dank
imim
Voraus.
oder
rufenschon
Sie uns
anVoraus.
unter der Nummer: 0151-14558533
Vielen
Dank
schon
im
Voraus.
(Die Bewerbungen werden selbstverständlich vertraulich behandelt)
Mit
Mit
freundlichen
freundlichen
Grüßen
Grüßen
Mit
freundlichen
Benedikt
Benedikt
Rapp
Rapp Grüßen
Benedikt Rapp
Wir suchen Gärtner (m/w), Tel.
09072/4041
Stellengesuche
Examinierte Pflegekräfte (m/w)
Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in Burgau, Dirlewang und
Ursberg in Voll- und Teilzeit.
Lehrkräf te für die
Sommer ferien gesucht!
Englisch
• Mathe • Deutsch •
Dillingen, 0 90 71 / 67 75
eis.de
dillingen-donau@studienkr
Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer
intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause.
Zur Erweiterung unseres Teams
suchen wir für sofort
Wir bieten
patientenunabhängigen Arbeitsvertrag
individuelle
Arbeitszeitmodelle viel Zeit für den Patienten attraktive Vergütung +
max. steuerfreie Zuschläge arbeitgeberfinanzierte Weiterbildungen, u.a.
Perspektive für
„Fachkraft für außerkl. Intensivpflege und Beatmung“
Wiedereinsteiger und frisch Examinierte.
Servicemitarbeiter (m / w)
· ·
·
·
·
·
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 22-146 an.
Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.
GIP Gesellschaft für med. Intensivpflege Bayern mbH
Breite Gasse 22, 90402 Nürnberg
Tel. 0911/92 38 25-08, [email protected]
www.gip-intensivpflege.de
Wir laden Sie ein zu einem
Spaziergang durch Gundelfingen. Bringen Sie Ihre Familie
und Ihre Freunde mit. Die ausgebildete Stadtführerinnen und
Stadtführer begleiten Sie auf
dem etwa 90-minütigen Spaziergang durch die historische
Altstadt und informieren Sie
unterhaltsam und kompetent
über Gundelfingen und seine
interessanten geschichtlichen
Ereignisse.
Treffpunkt Kirchplatz vor der
Stadtpfarrkirche St. Martin,
Teilnahme auf eigene Gefahr,
Gebühr: 2,50 € / Person
Unwetterschäden Anzeige
am „Sieben-Quellen-Weg“
Beliebte Spazierstrecke
muss bis auf weiteres gesperrt bleiben
mann vor Ort ein Bild gemacht.
Den Ausläufern des schweren
Unwetters am 13. Mai, das
insbesondere im Landkreis
Aichach-Friedberg verheerende Schäden angerichtet hat,
hielten einige Jahrzehnte alte
Bäume im Lauinger Waihengey nicht stand und wurden
entwurzelt. Insbesondere der
an der Hangkante verlaufende
Sieben-Quellen-Weg ist durch
die quer liegenden Bäume zur
Zeit nicht passierbar. Aus sicherheitstechnischen Gründen
können die Bäume jedoch erst
während der Wintermonate
mit schwerem Gerät entfernt
werden. Dabei werden die Aufräumarbeiten durch die schwierige Anfahrtssituation und die
Hanglage erheblich erschwert.
Der bei Spaziergängern und
Waldbesuchern beliebte Weg
bleibt deshalb gesperrt und darf
aus Sicherheitsgründen nicht
betreten werden, so die Stadtverwaltung Lauingen.
in Voll- oder Teilzeit
Reinigungskraft (m / w)
in Voll- oder Teilzeit
Info unter
Tel. 0 82 21 / 27 70
Bahnhofstraße 6
89340 Leipheim
www.hotel-postleipheim.de
Stadtführung in Gundelfingen a.d.Donau
Am Sonntag 7. Juni findet um
14 Uhr eine Stadtführung statt.
Der „Historische Stadtrundgang“ in Gundelfingen bietet
Gästen und Einheimischen die
Möglichkeit, einen Blick auf
die Geschichte unserer nordschwäbischen Stadt zu werfen und historische Gebäude
kennen zu lernen. Auf diesem
Rundgang werden kunsthistorische
Zusammenhänge
anschaulich erläutert; Informationstafeln an ausgewählten,
bedeutsamen Gebäuden weisen auf besondere Sehenswürdigkeiten hin.
www.kreisanzeiger.de
Rüstiger Frührentner, erlernter Be- hat sich Bürgermeister Wolfruf Maurer su. Nebenbeschäftigung. gang Schenk zusammen mit
Bauhofmitarbeiter Jörg WiedeTel. 09071/6635 od. 7754050
Pflegealltag?
Außerdem
Work & Traveler
und bundesweite
Springer (m/w)
gesucht!
Zwecken.
Biete Betreuung, Pflege und Hilfe Über das Ausmaß der Schäim Haushalt an. Tel. 09071/726377 den am Sieben-Quellen-Weg
Für mich jeden Tag
neu und spannend.
0,98 €
98,00 €
-14,70 €
Sonderstadtführungen für Jahrgangstreffen,
Geburtstage,
Familienfeiern oder sonstige
Anlässe können jederzeit über
das Kultur- und Sportamt der
Stadt Gundelfingen a.d.Donau
gebucht werden. Regelmäßige
Stadtführungen finden von Mai
bis Oktober einmal im Monat
um 14 Uhr statt. Die Termine
finden Sie auf unserer Homepage.
Infos: Kultur- und Sportamt
Gundelfingen,
Telefon
+49(0)9073 999 118, Telefax
+49(0)9073 999 169, E-Mail Das Foto zeigt Bauhofmitarbeiter Jörg Wiedemann vor einem
[email protected] entwurzelten Baum.
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 13
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
„Haus Georg“ versprüht neuen
Lebenshauch in der Altstadtvilla
Anzeige
Ambulant betreutes Wohnen der Elisabethenstiftung Lauingen
Lauingen (bak)
Das „Haus Georg“ (Dillinger
Straße 1) der Elisabethenstiftung Lauingen ist zwar nicht als
Einzelbaudenkmal in der amtlichen Denkmalliste eingetragen, zählt aber zum „Ensemble
der Altstadt“. Das Gebäude ist
als Altstadtvilla des Industriellen Böhm im Jahr 1913 erbaut
worden. Es befindet sich nordöstlich vor dem historischen
Stadteingang, der bis um 1876
das „Dillinger Tor“ markierte,
welches sich zwischen der „St.
Andreas“ Kirche und dem ehemaligen Unteren Benefiziatenhaus befand. Die Elisabethenstiftung erwarb das Anwesen
im Sommer 2012 und sorgte
mit der Grundsanierung für
eine Aufwertung des östlichen
Stadteingangs.
Umfangreiche
Sanierungsmaßnahmen
Oberstes Ziel der Sanierungsmaßnahmen war es, die im
Jugendstil erbaute Stadtvilla so
gut wie möglich originalgetreu
zu erhalten. Neben dem Innenumbau (Küche und Bad in jeder
Etage) und der Anpassung der
Haustechnik wurde auch die
Aufwertung der Fassaden veranlasst sowie die Freianlagen
und Einfriedungen um den nordöstlichen Stadteingang stadtgestalterisch aufgewertet. Der
Fassadenputz wurde ausgebessert und die Fassade be-
kam einen neuen Anstrich.
Zudem wurden die Fenster erneuert. Das Eingangsportal und
der Eingang zum Grundstück
wurden als Rundbogentür und
Tor neu ausgebildet. Darüber
hinaus wurde vom Bildhauer Martin Vincent Barfuß eine
Skulptur angefertigt, die Herzog Georg den Reichen (1455–
1503) darstellt, Namensgeber
der Herzog-Georg-Straße.
Skulptur
„Herzog Georg der Reiche“
Herzog Georg der Reiche regierte ab 1479 als Herzog von
Bayern-Landshut. Vor seinem
Regierungsantritt baute er das
Schloss in Lauingen, die heutige Heimat der Elisabethenstiftung, aus. Diese Verbindung
war ausschlaggebend für die
Wahl des Motivs der Statue.
In einer offenen Willkommensgestik weist Herzog Georg den
aus Osten kommenden Gästen
den Weg stadteinwärts. Als Zeichen seines Standes kleiden
den Herzog eine hermelinverzierte Schaube und die Herzogkette. Die Figur steht auf einer
achteckigen Säule.
Als Zeichen seines Standes kleiden den Herzog, die Statue vor dem Haus Georg, eine hermelinverzierte Schaube und die Herzogkette.
wohnern ein neues, schönes
Zuhause. Die Mieter versorgen
sich grundsätzlich selbst, aber
werden wöchentlich 4–8 Stunden von Heilerzieherpflegern
unterstützt. Die Hilfe in Form
von Fachleistungsstunden geht
dabei vom Haushalt und KoNutzung des Hauses
chen über das Einkaufen bis hin
zu Behördengängen und BankDas „Haus Georg“ der Eli- geschäften.
sabethenstiftung
Lauingen,
welches ambulant betreutes
Text/Bilder: Benjamin Kahlau
Wohnen ermöglicht, bietet
neun Bewohnerinnen und Be-
Herzlichen Glückwunsch
Dillinger Str. 23a - 89415 Lauingen
Tel. (09072) 9 57 98-0 Fax (09072) 9 57 98-41
www.elektro-kraenzle.de
Herzlichen Glückwunsch
Wir bepflanzten die Außenanlagen!
und danke für das Vertrauen
Baum- und
Rosenschulen
Gartengestaltung
www.baumschule-bunk.de
Ostendstr. 14 · 89415 Lauingen · Tel. 0 90 72 / 25 27
FACHMARKT FÜR BODENBELÄGE, GARDINEN UND WANDGESTALTUNG
Lauingen · Werner-von-Siemens-Straße 6 neben McDonalds, Tel. 0 90 72/9 14 51
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr, Samstag bis 14 Uhr
Herzlichen Glückwunsch
und angenehme Stunden in den neuen Räumen!
Zweigstelle:
Georg-Rieder-Straße 2
86637 Zusamaltheim
Telefon 08272 3165
Telefax 08272 5944
Hauptsitz:
Kalinnastraße 5 c
89415 Lauingen
Telefon 09072 95363-0
Telefax 09072 95363-20
www.roemer-oft.de
STAHL- U. METALLBAU GMBH & Co. KG
Kalinnastraße 2 · Lauingen · Telefon 0 90 72 / 95 36 50
[email protected]
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 14
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
r
eige
z
n
is-A
Kre
36-0
9
7
.
Tel
Immobilien
Kaufgesuche
Zu ver mieten
Suche EFH, DHH, ETW
von Privat im Raum HDH, DLG
T 0160 2820089
Attraktiv eingerichtetes
Mietgesuche
in Scheppach zu vermieten,
ca. 65 Sitzplätze,
Außenbestuhlung möglich,
200 m von der A8 entfernt,
Toplage mit Laufpublikum
und Stammgästen.
Su. Grundstück am See. Nähe DLG
zu kaufen od. pachten Tel. 0176/
21184432
Junge Familie sucht EFH, Umkreis
Gundelfingen/Lauingen/DLG z. kaufen oder Mietkauf. Bitte alles anbieten. Tel. 0151/45003686
Briefkasten- und Klingelschilder
im Kreis-Anzeiger Dillingen, Tel.
09071/79360
Zu ver mieten
Achtung Handwerker, Existenzgründer! Werkstatt, best. aus mehreren
Gebäuden, ca. 700m² Ges.-Fläche,
Rolltor, Kran, Starkstromanschl.,
kl. Büroraum, Nähe Nördlingen z.
verm. Tel. ab 18 Uhr 09081/2752557
Stellplatz für 2. Auto, langfristig
in Haunsheim zu vermieten. Tel.
0172/7462052
Schöne neu renovierte 3 ZKB in
Fristingen, gr. Wohnküche, Blk., ca.
100m², ab 1.7. Tel. 0151/57550694
Garage in Dillingen, gegenüber
Friedhof z. verm. Tel. 0172/9752321
Restaurant / Pizzeria
& 08225 90202
www.1a-bausachverstaendiger.de
Telefon 0 90 77 - 919 12
Suche 4-Zi.-Whg. im Landkreis DLG
bis 500,-€ WM. Tel. 0151/23906180
Besuchen Sie uns im Internet unter:
www.kreisanzeiger.de
LINDER-IMMOBILIEN
Hausverwaltung Finanzierungen Bausparen
•Gundelfingen, suche für vorgemerkte Kunden zur
Miete eine 3-Zi.-Whg m. Küche, Bad, WC
•Lauingen, suche für Pensionisten-Ehepaar zur Miete
oder Kauf eine gepfl. 3-Zi.-ETW m. Küche, Bad, WC
im EG oder mit Lift
•Lauingen, dringend für vorgemerkten Kunden 3-Zi.-Whg. m. Küche, Bad, WC
•Lauingen, wertiges, sehr schönes RMH, Bj. 1982, EGB 191 kWh m²-a, mit Terr., Garten, Pergola,
185m² Wfl., Wohn- und Esszi. inkl. kompl. EBK, Schlafzi. m. Balkon, 3 Ki.-Zi. Büro
oder Ki.-Zi., 2 Bäder mit Du/WC, zus. Gäste-WC, Fußbodenheizung, Keller kompl. ge fliest
VK 265.000,- € inkl. Garage u. Stellplatz zzgl. KP
89415 Lauingen · Brüderstr. 26 · Tel. 09072/2082 · Fax 91300 · www.linder-immo.de
Anzeigenschluss immer mittwochs, 16.30 Uhr!
Ihr Team vom Kreis-Anzeiger
Kleinanzeigen im
Kreis-Anzeiger
MEIN
TRAUMAUTO...
...habe ich natürlich
im Kreis-Anzeiger
gefunden!
Erhältlich
im:
www.kreisanzeiger.de/Anzeigen aufgeben
Handwer ker
Handwerker haben
noch Termine frei
Wir übernehmen:
Innenausbau, Dachsanierung,
Vollwärmeschutz, Verputzen aller Art
Müller & Meier
Tel. 0162-7511458
[email protected]
Montagen von Haus-, Zimmertüren,
Böden verlegen, Fenstermontage,
Holzterrasse, Weiteres auf Anfrage
Bauelemente Helmut Sporer Tel.
09089/1315 od. 0171/3302603
Riffeldielen (Terrassenholz) B-Sort.
Sib. Lärche 27/140,-€/lfm 3,30, Holz
Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel.
0171/3043268
Glattkantbretter, 21mm gehobelt
B-Sort. €/qm 7,-. Holz Schmid
Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 0171/
Profilbretter 19mm stark, B-Sort., 3043268
€/qm 7,-. Holz Schmid Burgau,
Markisen inkl. Montage – jetzt AkBleichstr. 76, Tel. 0171/3043268
tionswochen! kostenlose Beratung,
Fliesenleger preiswert und zuverläs- W. Reuter, Tel. 0170/2374291
sig hat noch Termine frei, Tel. 01522/
Wir fällen Bäume ohne Risiko m.
4144519
Arbeitsbühne, Tel. 0171/2749221
Außenfassaden Lärche + Fichte am
Lager, B-Sort. ab 7,- €/qm. Holz
Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel.
0171/3043268
Dachsanierung, Isolierung führt gü.
u. zuverl. aus Holzbau Briegel, Tel.
0172/7301264
Hofpflaster Gehwege, Terrassenbau, Balkonsanierung Bauschäden
aller Art, kurzfristig durch Meisterbetrieb. Tel. 0173/8742992
.OLCFP
RKQBO
BFKBJ
">@E
Wurzelstockfräsen, Entfernen v.
Wurzelstöcken mit Frästechnik Tel.
08221/9301317
Dachfenster-Wechsel zu Festpreisen, W. Reuter, Tel. 0170/2374291
P ho t o v o ltaik
Heizung/Sanitär,
Bäder Neu- und Umbau
Komplettanlagen
Fluhry GmbH
Dillingen Hausen
www.solarsysteme-fluhry.de
Wir vermieten:
• Gartenfräse
• Bauzäune • Minibagger
• Raumentfeuchter
• Baukompressor
• Rüttelplatten
• 10to. Radbagger
und weitere Geräte
Info 09071 / 3909
Waldstr. 8 | 89343 Freihalden
Telefon 0 82 25 – 30 77 080
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 15
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
r
eige
z
n
is-A
Kre
36-0
9
7
.
Tel
Bauen - Wohnen - Garten
Markisen - Jalousien - Terrassendächer - Wintergartenbeschattungen
Jetzt günstige Hausmesse-Preise
Für Rosenkavaliere!
Kräftige, in bester gärtnerischer Qualität gezogene Rosensorten, auch Raritäten.
Qualität zu tollen Preisen · Direkt vom Hersteller · 7 x in Bayern
Auftragsnr.
6949538 Kundennr/Name 1085983 / Hummel
89420 Höchstädt, Tel. 0 90 74/23 37
nächster Termin 19.01.2010
Breite
92 mm
Donauwörther Str. 27 über Tankstelle,, Tel. 0 90 74/23 37
70
mm
420 Donau Zeitung
in Ausgabe
Höhe
Öffnungszeiten:
Fr.
14
19
Uhr
·
Sa.
9
18.01.2010
08:41:29
2
Spalten
Ausdruck vom - 15 Uhr
Memminger Straße 73
HUMMEL
SCHIESSLE
D-86564 Brunnen bei Schrobenhausen, Bergstr. 1, Tel. 0 84 54/36 63
w w w. b a v a r i a - m a r k i s e n . d e
Anzeige mitbringen, Gutschein über €
30,- wird beim Kauf verrechnet
Darstellung der Anzeige nicht in Originalgröße!
5100
Geschäftsanzeigen
Rubrik
Pflanzen
Samen Gehölze Floristik Deko
Kollektiv
Das Baumhaus | Baumschule
Anzeigentyp GF (IND)
1 [email protected]
Seite
von
89537 Giengen Fon 1
07322
96 90-0
•
•
•
•
•
•
•
•
www.schiessle-galabau.de
Hillari | Energie Center
Stockerweg 16 89331 Burgau Telefon ( 0 82 22 ) 30 35
Mo–Fr 8.30 – 18.00 Sa 9.00 – 13.00
■
■
■
DAS BESTE AUS ZWEI
WELTEN.
Abverkauf Wir machen
Platz für neue Modelle…
Jetzt stark reduzierte
Kamin- und Pelletöfen
zu Sonderpreisen.
Besuchen Sie uns!
Entdecken Sie die vielen
neuen Modelle in unserer
großen Ausstellung…
Max-Eyth-Str. 12 I 89415 Lauingen I Tel. 09072/9659006
www.hummel-komplettbad.net I [email protected]
Solange Vorrat reicht.
www.hillari.de
Sib. Lärche Glattkantbretter/Latten/
Rhombo/Rähmlinge am Lager Holz
Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel.
0171/3043268
www.kr eisanzeiger.de - ein Besuch lohnt sich!
++ Das Beste zum Jahresende ++
JUNI: beim Kauf einer Sitzgruppe im AktionsSitzgruppe:
monat gibt es 20% auf alle Neubestellungen
27. 28. 29. 30.
Schau-
Sonntag
Montag
KÜCHENINDUSTRIEMESSE!
Dezember
GARTEN UND INDUSTRIEZÄUNE
Montage und Lieferung, Reparatur Ihrer Zaunanlage etc.
Tel. 0173/182 92 04
9 - 22 Uhr
Dezember
9 - 18 Uhr
Dezember
10 - 17 Uhr
Dezember
9 - 18 Uhr
LONG SHOPPING
Schausonntag
*
Ausstellung Bad & Fliese in Heidenheim
Wilhelmstr. 130 · T: 07321 9467-0 · www.artfliesen.de · www.birk.de
Mehr Inspiration & aktuelle Badtrends
in der virtuellen Ausstellung: www.birk.de
Show-Koch-Termine:
28.12. 29.12. 30.12.
LONG SHOPPING BIS 22.00 Uhr
am 27.12.2013
mit kostenloser
Küchen zu
Werkspreisen!
Das erwartet Sie:
ualität
• beste Markenq
delle
• top aktuelle Mo
Fachmann
• Beratung vom
Alle Neubestellungen zum
1/2
SONDER-FINANZIERUNG
0%
Laufzeit bis zu
30 Monate
A_Korrekturabzug V1.7
**
bei 30%
Anzahlung
Beim Kauf von 5 BOSCH- oder
Neff-Geräten erhalten Sie einen
* Ausgenommen reduzierte Ware und laufende Bestellungen.
Nur gültig bis zum 30.12.2013.
** Effektiver Jahreszins von 0,00% bei einer Laufzeit von 30
Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00%.
Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH,
Schwanthalerstraße 31, 80336 München. Die Anga
Dampfgarer
im Wert von 1204 €
gratis dazu!
Angebot nur gültig während
Rainer Potsch
=> Eiliger Korrekturabzug
*
PREIS
Samstag
ohne Verkauf
Freitag
Stefan Ziegler
Wir freuen uns auf Ihren Be such!
Möbelerteilt!
Walter GmbH • Raiffeisenstr. 6
Bei Änderungen bitten wir um unverzügliche Benachrichtigung, ansonsten ist die Freigabe zum Druck
89415 Lauingen • Tel.: 09072 / 95910
Ansprechpartner: Pollak Alfons
Tel.: 09071 / 794942
Fax: 09071 / 794945
Presse-Druck- und Verlags-GmbH, Sitz der Gesellschaft: Augsburg
*Jeden ersten Sonntag
im Monat,HRB
ausgenommen
Feiertage, 13–17 Uhr (ohne
Beratung/Verkauf)
Registergericht
Augsburg
6034, Geschäftsführer:
Andreas
Scherer (Vorsitzender), Alexandra Holland, Edgar Benkler
www.moebel-walter.de
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 16
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Fenster / Türen
Peter Urban
Garten
Fleißige Buaba,
Bäume fällen, Zuschnitt von Hecken,
Bäumen und Sträuchern,
Rasen mähen, Vertikutieren inkl.
Entsorgung u.v.m.
im Haus und Garten.
T. 0170/32 59 122, 09072/920340
Oberer Birkackerweg 27a
89415 Lauingen
Tel. 09072 / 922112
Fax 09072 / 922113
[email protected]
www.urban-fenster.de
Außenanlagen
Elektro
REPARATURSERVICE
Waschmaschine,
Geschirrspüler,
Wäschetrockner
defekt?
Dann Anruf unter 09072/9916301
ELEKTRO SCHADL GMBH Lauingen
Bagger-, Fuhrunternehmen
und Pflasterarbeiten
Hof-, Terrassen- und Gartengestaltung
Baggerarbeiten aller Art und
Meißelarbeiten
Trockenlegung von Häusern
Preisgünstig und Kompetent
mit modernsten Verlegemaschinen
Klosterfeld 4, 89426 Wittislingen
Tel. 0160/7357514 od. 09076/91628
fen
u
r
r
e
Od
an!
s
n
u
Sie
Berufsbekleidung
DER HEISSE DRAHT
ZUM FACHMANN !
Wichtige Adressen jede
1. Woche im Monat in Ihrem
Kreis-Anzeiger
Fliesen
Fenster & Türen
ieskes
Fliederstraße 6
89407 DLG-Kicklingen
Tel. 0 90 74 / 62 83 · Fax 957 47 12
Heizung/Sanitär
Sanitär,
Heizung, Solar
Sanitär Heizung Solar
Rund um`s Bad
Fenster & Türen
Bettfedernreinigung
Bettenfedern-Reinigung
K. GEISLER
Ihr Fachmann rund ums Bett
Arbeiten, täglich ohne Voranmeldung Dillingen, Weigandweg 6,
Tel. 09071/3865 od. 0177/8774854
Spenglerei
Rigel GmbH, Hauptstr. 34, 86637 Binswangen
Tel. 08272/2829, www.rigel-bad-heizung.de
Schimmelspezialist
MARTIN WÖLFLE
Alemannenstraße 17 · 89435 Finningen
Telefon 0 90 74 / 92 16 92 · Mobil 01 73 / 3 91 02 11
[email protected] · www.bauelemente-woelfle.de
Neues Musterstudio in Finningen, Hofmarkstraße 12
Termin nach Vereinbarung
Fenster – Haustüren – Zimmertüren
Schimmelspezialist
Fenster • türen • Innenausbau
Schreinerei
Möbel
• treppen
• tore
Fenster
• türen
• Innenausbau
Möbel • treppen • tore
FENSTER • TÜREN • INNENAUSBAU
MÖBEL • TREPPEN • TORE
• Begehung (Begutachtung)
• Biologisch • Professionell
• Nachhaltig • TÜV zertifiziert
Auto
Eric Beer Sachverständiger
Klemensstr. 8a
89415 Lauingen
09072 / 953 556
0178 / 291 95 45
[email protected]
www.schimmelspezialist.com
Infrarotheizsysteme von REDPUR
Infrarotheizsysteme von REDPUR ®
Infrarotheizsysteme von REDPUR ®
Schreinermeister
ChristianRuta
Ruta
Schreinermeister Christian
Krautgartenweg
• 89437
89437Haunsheim
Haunsheim
Krautgartenweg 2
2•
Mobil:
1520/2326708
Mobil: +49
+49 1520/2326708
Telefon: 09072/2056
09072/2056
Telefon:
www.schreinerei-feess.de
www.schreinerei-feess.de
Eric Beer
Projektberatung
100% made in Germany
EricEvolution
Beer
Die
der Infrarotheizung!
Projektberatung
Wärme · Komfort · Wohlbefinden
Tel. +49 (0)9072 / 95 35 56
Mob. +49 (0)178 / 29 19 545
[email protected]
www.redpur.de
Eric Beer
Klemenstr. 8a
D-89415 Lauingen
- An- und Verkauf von
Neu- und Gebrauchtwagen
- Reparaturen aller Marken
- Abschleppservice
- TÜV und AU im Haus
- Klimaservice
- Unfallinstandsetzung
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 17
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Autohaus
Gebäudetrocknung
TOYOTA-Vertragshändler
Seit 39 Jahren
Solar
1
sondern jede Menge
mehr!
OBERFLÄCHENTECHNIK GmbH
versenden >Test it free www.pdfmailer.de
SCHROTT ANDY
holt Schrott aller Art,
Buntmetalle, Kabel etc.
0176/22802849
Sonnenenergie
Lackiererei
HEIZUNG – SOLAR – PHOTOVOLTAIK
Anton Winter GmbH & Co. KG
. Tel. 08225-2352
Kostenfrei
und werbegesponsert
PDF drucken und direkt per E-Mail
Gartenstraße 1 . 89343
Jettingen-Scheppach
PDFMAILER.DE
www.pdfmailer.de
Schrott
fen
u
r
r
e
Od
an!
s
n
u
Sie
Anz.−Nr.: 3136190
Wir lackieren nicht nur Auto´s ,
Zeilen
Raiffeisenstr. 10, Gundremmingen
Tel. 08224/9661840
Mobil 0170/4778071
[email protected]
Sonne und
natürliche Wärme
Kalinnastraße 5c, Lauingen * 09072 95363-0
Wichtige Adressen jede
1. Woche im Monat in Ihrem
Kreis-Anzeiger
Augsburger Str. 15
89361 LandensbergGlöttweng
Tel. (08222) 9604-0
www.roemer-oft.de * [email protected]
DER HEISSE DRAHT
ZUM FACHMANN !
Wasserschadensanierung,
Leckortung, Bautrocknung
Max-Eyth-Str. 12, 89415 Lauingen
Tel. 0 90 72 / 96 59 006
[email protected]
www.hummel-die-badgestalter.de
Anzeige 2 sp./25 mm 2/c neu 06/11_Layout 1 21.06.11 17:51 Seite 1
Bau
Fenster
Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert
Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte
VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de
kostenloses Info-Telefon 0800/8346250
Abschließbare Fenster für ihre Sicherheit
mit einem der besten Energiespar-Fenster
Anhänger
ANHÄNGER
VERKAUF UND SERVICE
Ersatzteile vieler Fabrikate
Siegfried Mitterer, Industriestr. 2, 89423 Gundelfingen, Tel. 0 90 73/70 66, Fax 38 56
Recycling
Anhänger
M•A•R
MAX AICHER
RECYCLING GMBH
Bei Auto Wiesent
Ihr Partner für Schrottund Metallrecycling
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 25
89415 Lauingen
Tel.: 09072 70 11 33-0
Fax: 09072 70 11 33-9
[email protected]
Kastenanhänger - Pritschenhochlader - Dreiseitenkipper
Kfz-Meister-Fachbetrieb
Edgar Wiesent
Wittislinger Str. 38b, 89415 Lauingen
Tel. 09072 - 922 400, Fax 922 02 04
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 18
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Dachbau
DER HEISSE DRAHT
ZUM FACHMANN !
Fahrschule
fen
u
r
r
e
Od
an!
s
n
u
Sie
Torantriebservice
BKF-Weiterbildung
Reparatur - Ersatzteile
Service für alle Schmid Rundschiebe-Garagen Torantriebe
Fa. ANT Technik
Wittislingen, Grünbergweg 9
Telefon 0 90 76 - 35 54 92
Gerüstbau
Markus Müller
Gerüstbaumeister
Markus Müller
Gerüstbaumeister
Sudetenstraße 57 · 89415 Lauingen
Tel.
09072 7028360
· Fax 09072
9226906
Sudetenstraße
57 · 89415
Lauingen
Mobil
0152
26792032
Tel. 09072 7028360 · Fax 09072 9226906
[email protected]
Mobil 0152 26792032
www.mmueller-geruestbau.de
[email protected]
www.mmueller-geruestbau.de
Fundg r ube
Notfall-Service
Bauen/Wohnen
Automar kt
Stellenmar kt
Besuchen Sie uns auf unserer
neuen Homepage
☺ aktuelle Ausgabe lesen auch online
☺ Kleinanzeigen direkt online aufgeben
☺ unser Archiv durchstöbern
Aktuelles
Wo ist was los
Aus der Region
w w w. k r e i s a n z e i g e r. d e
Reisen
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 19
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
r
eige
z
n
is-A
Kre
36-0
9
7
.
Tel
Audi
Automarkt
BMW
Skoda
Kaufgesuche
Zubehör
Kostenlose Abholung und
Ankauf von Altfahrzeugen
inkl. Verwertungsnachweis.
Verkauf von gebrauchten Kfz-Teilen.
Vermiete Kühlanhänger Fa. 08224/
2753
Offingen, Tel. 08222/4129990
Zweir äder
Autoverwertung
Schmalenberger
Audi A3 Sportback 2.0 TDi Attraktion Clean Diesel, 6-Gang, Xenon,
Climatronic, SH, Tempomat, Aluf.,
MFL, Bluetooth, BC, Einparkhilfe
hinten, Licht- u. Regensensor, Start/
Stopp-Autom., ca. 20% unter dt. Liste, Preis 27.499,- €. Auto Welt Dillingen GmbH, Tel. 09071/7944770
BMW 114i, EZ 06/14, 10.900 km,
75 kW, viele Extras. Preis: 18.900,€ MwSt. ausweisbar. Auto Oblinger OHG, Unterliezheim, Tel.
09089/1232
AUTO-BARANKAUF PKW, Busse,
Geländewagen, Unfall, defekt, viele Gilera Runner 25/45, NP 2800,-€,
km, Wir kaufen alles! Export Fa. Tel. VB 970,-€, wie neu T. 0173/4262198
Mehrere Skoda Octavia Kombi RS 0177/6719388
Sammler sucht Oldtimer, Mofa, MoBlack Design als (N)EU-FZ mit Tageszul. am Lager. Preis bis zu 25% Kaufe Autos bis 200,-€, auch be- ped, Roller, Motorrad, bitte alles anunter dt. Liste auf Bestellfahrzeuge. schädigt, auch ohne TÜV usw. Bitte bieten Tel. 08295/855
Auto Welt Dillingen GmbH, Tel. allles anbieten Tel. 0171/3837607
Peugeot Speedfight 3AC RS 49ccm,
09071/7944770
Top-Zustand, 1. Hd., Bj.11, 1823km,
unfallfrei, Garagenfahrzeug, inkl. 2
Helme und 1 Topcase, VB 1350,-€.
Tel. 0172/8229630 Lauingen
Suzuki
Besuchen Sie uns auch
online unter
www.kreisanzeiger.de
Ankauf
von KFZ und Wohnmobilen,
auch rote und gelbe Plakette
Christian Keck
Tel. (0160) 90813431
BMW
BMW 114i Navi, EZ 09/13, 4.200
km, 75 kW, schwarz, viele Extras.
Preis: 16.995,- € MwSt. ausweisbar.
Auto Oblinger OHG, Unterliez- Suzuki Swift 1.3 Comfort, EZ
heim, Tel. 09089/1232
01/06, 122.500 km, 68 kW, dunkkelblaumet., AHK, viele Extras. Preis:
4.800,- €. Auto Oblinger OHG, Unterliezheim, Tel. 09089/1232
Fiat
BMW X1-Drive18d, EZ 11/13,
44.300 km, 105 kW, saphirschwarzmet., Allrad, Extras. Preis: 24.900,€ MwSt. ausweisb. Auto Oblinger
OHG, Unterliezheim, T. 09089/1232
Granada z. verk., Bj. 84. VB, Tel.
0176/78585453
Su. Schrottauto inkl. Abholung u.
Verwertungsnachweis Tel. 0172/
8110184
Hole Schrottautos kostenlos ab Fa,
Tel. 0152/29072255
Wichtiges für
die Gesundheit
Nicht ohne Grund wie AOK-Di-
Unfall, viele Kilometer usw.
VW
Tel. 09071/7757718 o. 0172/8195824
Zubehör
Verkauf
Vermietung
Ersatzteile
Anhänger Briegel - Bachstraße 39
Gundremmingen - 08224/2753
www.anhaenger-briegel.de
Mehrere Passat Kombi 2.0 TDI als
Leasingrückläufer am Lager Preis
ab 13.900,- €. Auto Welt Dillingen
GmbH, Tel. 09071/7944770
Qualitäts-KFZ-Anhänger von 600
kg bis 3,5 t, Reparatur und Zubehör. Infos/Verkauf: KFZ Schilling,
Johannesstr. Finningen, Tel. 09074/
2273
Mehrere Skoda Fabia III (Neu)
als EU-FZ mit Tageszul. am Lager.
Preis bis zu 30% unter dt. Liste.
Auto Welt Dillingen GmbH, Tel.
09071/7944770
Fax 08225 - 309 78 50
Hochpreise für alle rektor Hermann Hillenbrand
weiß, denn das NachschlageFahrzeuge (24h)
Skoda
Eine Werkstatt für alle Fahrzeuge
Reparaturen für alle PKW, Motorräder,
Quad, Roller, Mofa.
Motopoint, KFZ-Meisterwerkstatt
Altheimer Str. 22, Dillingen
Tel. 09071/703655
89358 Goldbach
Kaufe zu Höchstpreis PKW, Bus- Neu-Ulm herausgegeben – und
se, Jeep, auch Unfälle u. Totalschädas schon seit über 15 Jahren.
den. Tel. 0911/500471



BMW 116i Xenonlicht, EZ 05/13,
20.600 km, 100 kW, schwarz, viele
Extras. Preis: 16.800,- € MwSt. ausweisbar. Auto Oblinger OHG, Unterliezheim, Tel. 09089/1232
www.ps-motorrad.de [email protected]
Jettinger Straße 12 Fon 08225 - 309 78 49
Kaufe jedes Fahrzeug auch Japaner! Bus, Transporter, auch Un- Alle zwei Jahre erscheint der
fall und Wohnmobile, KFZ Fa. Tel.
AOK-Ratgeber für die Land0821/4970496
PKW-Anhänger
BMW 116i, EZ 04/05, 140.500 km,
85 kW, quarzblaumet., viele Extras.
Preis: 7.500,- € MwSt. ausweisbar.
Auto Oblinger OHG, Unterliezheim, Tel. 09089/1232
K a w a s a k i Ve r t r a g s h ä n d l e r
Inhaber Fabian Keppler
kreise Dillingen, Günzburg und
Fiesta 1,4l Trend. EZ 05/04,
152.000km, 80PS, 2. Hand, Klima,
TÜV neu, blaumet., AHK, KD neu,
Bremsen v. neu, Scheckh.gepfl.,
VB 2500,-€, Tel. 0170/4960673 ab
18.00 Uhr
For d
SR Vredestein 195/65 R15, ca.
5mm Profil, VB. Tel. 09076/1203
SR neuw. 7mm auf Stahlfelgen,
5-Loch für Safira, 195/65 R15, 140,-€.
VW Sharan Comfortline 2.0 TDI, Tel. 09071/9979
125 kW 170 (PS), DSG 7-Sitzer,
Nightbluemet., EZ: 12/11, Navi, Klimaautom., PDC v. u. h., Winterpaket, SH, Freisprecheinheit, NBSW
inkl. Abbiegelicht. Noch 2 x VW Sharan und 2 x VW Touran am Lager.
Tel. 0177 / 2 15 79 10
Auto Welt Dillingen GmbH, Tel.
www.wes-tuning.de
09071/7944770
CHIP-TUNING ab 299.- €
AUTOFOLIEN ab 179.- €
werk wird „von den Kunden
schon immer erwartet und stark
nachgefragt“. In vielen Haushalten liege es griffbereit stets
neben dem Telefon. Verständlich, denn auf über 60 Seiten
hält die Broschüre kompakt und
übersichtlich alle Kontaktinformationen von A wie Allgemeinmediziner bis Z wie Zahnärzte
bereit. Aber auch Apotheken,
Pflegedienste oder Sanitätshäuser sind im AOK-Ratgeber
aufgelistet. „Wir verstehen diesen regionalen Service als Orientierungshilfe“, so Hillenbrand
weiter.
Orientierung gibt es auch im Internet. Wer sich den passenden
Arzt, eine spezialisierte Klinik
oder eine geeignete Pflegeeinrichtung in der Region sucht,
wird unter www.aok-gesundheitsnavi.de fündig. Dort gibt es
zahlreiche Informationen, Bewertungen und Entscheidungshilfen.
Der Ratgeber 2015/2016 ist in
jeder AOK-Geschäftsstelle kostenfrei erhältlich. Telefonisch
kann er unter 08221 94-0 auch
bequem von zu Hause aus bestellt werden.
ANZEIGE
Ausgabe 23 – Samstag, 6.06.2015
Seite 20
r
eige
z
n
is-A
Kre
36-0
9
7
Tel.
Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de
Zu guter Letzt
Neue Trainingsanzüge
Anzeige
für die F-Jugend der SG Mödingen-Ziertheim
Vortrag „Zwangserkrankungen“
von Ulrike Wenger, Ärztin i. R.,
Dienstag, 09.06., 19.00 Uhr in der
Luxus Ferienhaus an der Nordsee Kunst- und Kulturkneipe „Chili“ in
im Golf-Beach-Ressort Ooghdyune Dillingen. Der Eintritt ist frei.
in Nordholland zu vermieten. Tel.
0170/1862892
TRANSMITTER-Gesprächsgruppe psychisch Erkrankter, Treff immer dienstags 18.00 Uhr, Tel. 0151/
20000546
www.transmitter-dillingen.de
Der Bayerische Lehrer- und
Lehrerinnenverband
(BLLV),
Kreisverband Dillingen, lädt
am Mittwoch, 17. Juni 2015 zur
Stadtführung in Lauingen unter
dem Motto ein „Vom Bruckhaus
zum Eichbrunnen - Stationen
auf dem Streifzug durch Lauingens Altstadt“. Treffpunkt ist um
16 Uhr bei der AOK-Geschäftsstelle in der Brüderstraße.
Vorbei am Brotstein und der Augustinerkirche gibt es zuerst im
Rathausfestsaal einen kurzen
Überblick über die Stadtgeschichte und das Ensemble von
Rathaus und Hofturm. Dann
geht es längs der oberen Herzog-Georg-Straße weiter zum
spätgotischen Martinsmünster.
Haltepunkte sind dabei die
Geburtsstätte von Albertus
Magnus sowie das früher zum
Agneskloster gehörende Heimathaus.
Anschließend führt der Weg zur
Bayernstiege und auf dieser
hinunter in die Wasserschapfe.
Vorbei an den offenen Wasserläufen des Oberen Brunnentales ist dann das Ziel der Gewölbekeller des Eichbrunnens.
In der vom Kulturmarkt wieder
errichteten und ältesten Fasseichanstalt Bayerns wird abschließend die historische Bedeutung und die Funktion des
Eichbrunnens samt der vorhandenen Geräte und Werkzeuge
erklärt und ein Fass geeicht.
Nach der Stadtführung besteht,
wer noch mag, die Möglichkeit der Einkehr im Restaurant „Drei Mohren“ oder bei
schönem Wetter auch auf der
Restaurant-Terrasse. Alle Kolleginnen und Kollegen mit Angehörigen und Gäste sind herzlich
eingeladen. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich. (pm)
Ferienhäuser
Stadtführung in Lauingen
„Ein Tag beim
Künstler SCHROFF“
Die F-Jugend der SG Mödingen-Ziertheim freut sich über neue
Trainingsanzüge, die mit der Unterstützung der Scharpf-Tiefbau
GmbH & Co.KG angeschafft werden konnten. Auf dem Bild sieht
man die F-Jugendlichen mit ihren Trainern Walter Kapfer und
Bernd Hihler. Ganz rechts im Bild ist der Geschäftsführer der
Scharpf GmbH Wolfgang Saur, der zur Übergabe der Anzüge
beim Training vorbeischaute.
Der Anzeigenschluss für alle gewerblichen wie auch
privaten Anzeigen ist immer mittwochs, 16.30 Uhr!
Ihr Kreis-Anzeiger
Der Künstler Friedrich Frankowitsch, genannt SCHROFF; verwandelt Schrott zu Kunstwerken. Kinder von 9 – 14 Jahren
können am 13. Juni ihrer Fantasie freien Lauf lassen und unter
Anleitung selbst ein Kunstwerk
schaffen. Dabei lernen die Kinder, mit Metall zu arbeiten und
mit dem Schweißgerät umzugehen. Mitzubringen sind Arbeitskleidung (am besten sind Jeans
und Jeansjacke), feste Schuhe,
Arbeitshandschuhe,
Vesper,
Grillgut und Getränke. Kursgebühr 26,- €, Materialkosten sind
mit dem Kursleiter direkt abzurechnen.
Info und Anmeldungen unter
[email protected]
oder Tel. 07325 17-72. Anzeige