IhrIhr Kaffeevollautomat zickt Kaffeevollautomat undund derder Kaffee zickt Kaffee schmeckt nicht mehr? Wir reparieren und warten Ihre Geräte! Anzeigenzeitung für die große Kreisstadt und den Landkreis Dillingen/Donau, sowie Randgebiete Heidenheim, Günzburg Sonntag, 10. Mai: Frühjahrsmarkt in Höchstädt Mehr auf Seite 7 Samstag, 9. Mai 2015, Ausgabe 19 Donnerstag, 14. Mai: Hinterbucher Frühlingsfest Mehr auf Seite 8+9 Geschäftsstelle: Gabelsbergerstraße 1, 89407 Dillingen uflage Telefon: 0 90 71 / 79 36-0 er teilte A k V Telefax: 0 90 71 / 79 36-50 tüc 1.747 S E-Mail: [email protected] 4 Internet: www.kreisanzeiger.de Tel.0170 09076 9 15 Tel. / 9/ 32 4513 62 www.service-renner.de Baumstumpffräsen ohne Flurschäden Tel. 0160-91256839 gew. Dirr-Reisen DE M E N E RDirr B LUReimund 3 Sack 4,95 € Wettenhauser Straße 1 Sack 1,98 € 1 Preis ab 10 Sack 89343 Jettingen/Scheppach 1,49 € Preis per Sack a 40l RINDENMULC 50 Liter 1 Sack H 2,39 € Kundenkorrektur 1,99 € ab 5 Sack -07.06.15 . 5 0 . 3 1 T S A G STA R14.05.15 ak ) (Vatertag w o N h a r Sa Neu in Dillingen Baustellenrabatt Podologische Praxis (med. Fußpflege) auf • Lederwaren • Reisegepäck • Schirme ab Montag, 1.06.2015 Privat und alle Kassen. Terminvereinbarung ab sofort 0152 / 295 722 76 Podologische Praxis Wegen des Feiertages „Christi Himmelfahrt“ ist der Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe bereits am Dienstag, 12. Mai 2015, 16.30 Uhr! Ihr Team vom Kreis-Anzeiger Franz Mayerle RAUMAUSSTATTER MEISTERBETRIEB Stempel rt preiswe schnell - ualität rQ in beste Orthopädie-Schuhtechnik Orthopädie-Schuhmacher · Podologie Wundassistent in der Deutschen Diabetiker Gesellschaft u n d h e it • Orthopädische Maßschuhe Fußges o b il • Konfektionsschuhzurichtung mac ht m • Einlagen nach Maß • individuelle Beratung bei Fußproblemen • Diabetikerversorgung Christoph-von-Schmid-Str. 32 · 89407 Dillingen · Tel. 0 90 71 / 22 45 Hausener Str. 9, 89407 Dillingen Tel. 09071/5038373 vielen Dank für Ihren Auftrag. Gern derHauptstr. darin13, enthaltenen Geschäftsbed 89423 Gundelfingen Tel. 09073/91777, Fax 920630 Positionen SE und Partne Schwaben Ech Erscheinungstermin Jede Automarke08.10.2014 Farbe - jede Scheibe Vierfarbdruck Reiseportal Rubrik Rep. KOSTENLOS 1 Sp./62 mm Größe bei fast allen Belegungseinheit Kaskoversicherungen • Nicht versichert! Dann wird günstig repariert statt ausgetauscht • Terminkommentar Reparatur kleiner Risse um größere Schaden zu vermeiden • Schnell kompetent und unkompliziert Agip Service-Station Große Allee 17 89407 Dillingen Tel. 0 90 71-80 62 Herzogin-Anna-Straße 40, 89420 Höchstädt Tel. 09074/1423 · Fax 6101 Gabelsbergerstr. 2 (ehem. Dr. Münch) 89407 Dillingen Sehr geehrte Damen und Herren, Sie bauen, renovieren, sanieren oder planen auszubauen? Wir akzeptieren: Dieser Kundenkorrekturb Fragen Sie uns! Unser Dienstleistungsangebot umfasst u.a.: Trockenbau, Wärmeschutz, Brandschutz komplette Badezimmer (Fliesen, Sanitäranlagen etc.) Verschiedene Bodenbeläge Terrassen ( Holz, Stahl, Beton, Steine) Kleine Erdarbeiten – Einfahrten, Gehwege, Parkplätze Verschiedene Montagearbeiten – Fenster, Türen, Tore etc. Restaurationen Abrisse .… und noch vieles mehr. Rufen Sie an: 0172.9271138 oder 09076.2329 [email protected] Reiche Gasse 22 · 89426 Wittislingen www.pawel-montageteam.de Weihnachtsmärkte Tagesfahrten 28.11.2014 Erlebnis-Weihnachtsmarkt Thierhaupten 19.05.2015 25,- € in Bad Hindelang20.05.2015 39,00 Spargelschlemmerfahrt 44,-e€ 29.11.2014 Spielestadt + Europapark Rust Ravensburg 25.05.2015 69,- € Aschaffenburg/Mespelbr. 07.06.2015 44,-e€ Werksverkauf Griesson 34,00 Bad Wörishofen 16.06.2015 28,- € 06.12.2014 Schloss Thurn + Taxis Berge in Flammen 44,-e€ zu Regensburg 20.06.2015 39,00 Seen d. Wendelsteinregion 21.06.2015 39,- € 07.12.2014 Residenzstadt Würzburg 33,00 e 13.12.2014Mehrtagesfahrten Wallfahrtsstätte Altötting + Besuch des12.Papsthauses 39,00 e€ Glacier-Express 14.06.2015 ab 346,00 Val di SoleHafenweihnacht 19.- 22.06.2015 14.12.2014 Lindau ab 312,00 35,00 e€ Donauschifffahrt PassauSalzburg - Linz 20.12.2014 Mozartstadt 39,00 e 10.- 12.07.2015 ab 287,00 € www.dirr-reisen.de Radfahrten Spargelradtour 17.05.2015 99-0 48,00 € Tel. 0 82 25/30 Jagst-Kocher Radweg 29.05.-01.06.2015 ab 372,00 € Passau nach Wien Rom. Lechtal München erleben 12.06.-15.06.2015 ab 368,00 € 28.06.2015 48,00 € 15.07.2015 48,00 € Reiseveranstalter und Durchführung: Mindel-Reisen, 89343 Jettingen-Scheppach. www.dirr-reisen.de Tel. 08225/3099-10 Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 2 r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 Tel. Notfall-Service Polizei110 Feuerwehr112 Rettungsdienst/Notarzt112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst116117 Zahnärztlicher Notdienst Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Wo i s t w a s l o s Das „KREIS–ANZEIGER–WETTER“ wird Ihnen präsentiert von: Wir verteilen auch Ihre Prospekte zuverlässig im gesamten Landkreis Dillingen - Wertingen Auch kleinere Auflagen in Teilgebieten möglich! Augenärztlicher Notdienst 8.-13.05.: GP Dillingen Große Allee 37, 89407 Dillingen Tel. 0174/99795654 (Notfallsprechstunde Samstag/Sonn- u. Feiertage ohne Voranmeldung jeweils um 10.00 Uhr und 17.00 Uhr) HNO-Ärztlicher Notdienst 9./10./14.05.: Dr. Martens, Dillingen Samstag und Sonntag jeweils von 11.00 bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 17.30 Uhr behandlungsbereit in der Praxis. Außerhalb dieser Zeiten erreichbar über die Rettungsleitstelle. 116117 Giftnotruf (089) 19240 Tierärztlicher Notdienst Montag - Freitag: bitte wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt. Samstag/Sonn- u. Feiertage zentr. Notrufnr: (0700) 82218222 Apotheken-Notdienst Dillingen, Höchstädt, Holzheim, Lauingen, Gundelfingen, Bachhagel und Wittislingen 09.05. Marien Apotheke, Dillingen Rosenstr. 13; 10.05. Mohren Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 62; 11.05. Obere Stadt-Apotheke, Dillingen, Heinrich-Roth-Platz 1; 12.05. Vogtei-Apotheke, Höchstädt, Marktplatz 10; Löwen-Apotheke, Gundelfingen, Prof. Bamann-Str. 9; 13.05. Untere Stadt-Apotheke, Dillingen, Königstr. 34; 14.05. Stadt-Apotheke, Lauingen, Herzog-Georg-Str. 76; 15.05. Schwaben-Apotheke, Dillingen, Kapuzinerstr. 18; 16.05. Stadt-Apotheke, Höchstädt, Herzogin-Anna-Str. 9; Stadt-Apotheke, Gundelfingen, Prof.-Bamann-Str. 13 Wertingen, Buttenwiesen und Augsburg-Nord 09.05. Rathaus-Apotheke, Schloßstr. 3, Meitingen, Schloß-Apotheke, Schloßplatz 1, Affing, St.-Sebastian-Apotheke, Bahnhofstr. 29, Dinkelscherben; 10.05. Apotheke am Rathaus, Rathausplatz 2, Biberbach, Linden-Apotheke, Lindenstr. 15, Diedorf; 11.05. Stadtapotheke, Hauptstr. 14, Wertingen, Sonnen-Apotheke, Achsheimerstr. 9, Langweid, Mozart-Apotheke, Hauptstr. 11, Fischach; 12.05. Apotheke Buttenwiesen, Hauptstr. 4, Buttenwiesen, Apotheke Westliche Wälder, Gewerbestr. 4, Diedorf, Tassilo-Apotheke, Baarer Str. 15, Thierhaupten; 13.05. Martinus-Apotheke, Hauptstr. 3, Wertingen, Grünholder-Apotheke, Grünholderstr. 11, Gablingen; 14.05. Marien-Apotheke, Hauptstr. 30, Meitingen, Schmuttertal-Apotheke, Hauptstr. 21, Gessertshausen, St.-Vitus-Apotheke, Hauptstr. 7, Altenmünster; 15.05. Marien-Apotheke, Marktplatz 15, Wertingen, Lechtal-Apotheke, Römerstr. 7, Langweid, Marien-Apotheke, Augsburger Str. 8, Zusmarshausen; 16.05. Anna-Apotheke, Augsburger Str. 23b, Adelsried, Schloßpark-Apotheke, Schloßstr. 7, Meitingen, Stauden-Apotheke, Rathausstr. 64, Langenneufnach Sonntag Bissingen Höchstädt Lauingen Sontheim 5:48 Uhr Neumond 20:46 Uhr 18.05.2015 0:43 Uhr 10:24 Uhr 15 9 TRANSMITTER-Gesprächsgruppe psychisch Erkrankter, Treff immer dienstags 18.00 Uhr. Tel. 0151/ 20000546. www.transmitter-dillingen.de Dillingen Gundelfingen Montag Wertingen Bauernregel 19 150 Jahre FFW Wertingen Viel Spaß wünscht Ihr KREIS-ANZEIGER Samstag Syrgenstein Fr., 8. bis So., 10. Mai 2015 1865 - 2015 TIG PREISGÜNS Bereich Schwaben www.zbv-schwaben.de Veranstaltungshinweis (dieses Wochenende, worüber wir bereits in der letzten Ausgabe berichteten) Ein kühler Mai wird hochgeacht‘, hat stets ein gutes Jahr gebracht. 12 18 ISUV/VDU Interessenverband e.V. Unterhalt u. Familienrecht Erste Hilfe bei Trennung und Scheidung 7 Besuchen Sie uns auf unserer neuen Homepage unter: www.kreisanzeiger.de Mit dem Bus zu Grönemeyer oder AC/DC Anzeige Exklusiv zu ausverkauften Konzerten Im Mai kommen gleich zwei Legenden zu längst ausverkauften Konzerten nach München. Doch es gibt noch eine Chance die begehrten Konzerte zu besuchen! Der Bund der Selbständigen (BDS) bietet in Kooperation mit Dirr Reisen Konzertfahrten zu den Mega-Events. Am 19. & 21. Mai (Zusatzkonzert) gastieren AC/DC im Olympiastadion München. Die australischen Rocklegenden rocken vor 70.000 Besuchern in einem MegaOpen-Air Spektakel. Wer jemals mit dem AC/DC-Virus infiziert wurde, kann sich ganz genau an den Glücksmoment erinnern, an dem er zum ersten Mal „Highway To Hell“ oder „Back in Black“ gehört hat oder Zeuge der Urkraft eines ihrer fantastischen Live-Auftritte wurde. Und am 21. Mai gibt sich Herbert Grönemeyer in der Olympiahalle München die Ehre. Sein Album „Mensch“ ist das meistverkaufte Album in der deutschen Musikgeschichte. Egal ob „Flugzeuge im Bauch“, „Männer“, „Alkohol“ oder der Fußball-WM-Song „Zeit, dass sich was dreht“ - Grönemeyer ist live eine Wucht. Beide Konzerte werden im bequemen Fernreisebus der Firma Dirr Reisen angesteuert. Für Getränke und eine Brotzeit ist gesorgt. Genießen Sie eine schöne Konzertreise zum un- Veranstaltungshinweis: öffentlicher Vortrag am Dienstag, den 12.05.2015 Referent: Jürgen Strampp Fachanwalt für Familienrecht ISUV-Kontaktanwalt Beginn: 19.30 Uhr - Eintritt frei Veranstalter: ISUV-Bezirksstelle Augsburg Wo: im Colleg Benediktinergasse 5 89407 Dillingen schlagbaren Preis. Herbert Grönemeyer für 85,- Euro (Sitzplatz inklusive Busfahrt). AC/DC für 159,- Euro (Stehplatz inklusive Busfahrt). Hotline: 09072 / 3061 Ein Katzensprung ü. A 7 Richtung Würzburg Ausfahrt Dinkelsbühl Wir erscheinen erst wieder in 14 Tagen – daher ausschneiden Sa., 9.5. Gr. Tanzparty – Showband Romanticas. Eine der Besten aus dem Raum Karlsruhe Mittwoch, 13.5. (Tag vor Himmelfahrt) Gr. Tanzparty mit Amadeus Fr., 15.5. Rock der 80er Heaven in Hell mit ihrem Wahnsinns-Frontsänger Peter Straub Sa., 16.5. Top-Band Daddys Pfingst-Sa. No Limit / Pfingst-So. Rosenball The Cherries Näheres: tanzmetropole.de 0 79 62 / 71 19 40 Gutscheine: zum Muttertag auch online ausdrucken vitalhotel-meiser.de bitte ausschneiden Naturseifenherstellung nach dem Kaltverfahren Am 18. Mai von 19:00 - 22:00 Uhr können Sie in der Schulküche in Sontheim aus Ölen, Düften, Kräutern und Natronlauge die Kunst der Seifenherstellung erlernen. Verwendet werden nur vegetarische Zutaten, rein pflanzliche Fette und Öle in Lebensmittelqualität. Es können ca. 500g selbstgesiedeter Seife mit nach Hause genommen werden. Anmeldung in der Volkshochschule Sontheim unter: [email protected] oder Tel. 07325-1772. Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 3 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 Tel. Wo i s t w a s l o s MÄHROBOTER-AKTIONSTAG AM 09.05.2015 OUTLET STORE AL-KO Outlet Store im Kundencenter Bahnhofstr. 40 89359 Kleinkötz www.al-ko.de/kundencenter Besuchen Sie uns am 9. Mai und erleben Sie mit den Robolinho® Mährobotern Ihre Urlaubsvertretung in Sachen Rasenmähen live. Dazu gibt’s tolle Urlaubs-Gimmicks, mehr Infos unter www.al-ko.com/urlaub Wir sind für Sie da: Mo – Fr: 9 bis 18 Uhr Sa: 9 bis 13 Uhr Sonntag, 17. Mai Vorträge zu VÄTER - MÄNNER - JUNGS Donnerstag, 21. Mai Infos und Anmeldung für Schule und Vortrag: Do., und Fr., 16.00 - 17.00 Uhr Holzheim Nordic-Walking-Gruppe Aschbergfüßler. Treffpunkt am Stützpunkt „Grüner Baum“ (auch für Nichtmitglieder), Lauftreff des DSV-Nordic-Walking-Zentrums Ellerbach, immer mittwochs ab 18 Uhr Erlebnis-Wanderung ! Ich will abnehmen ! - mit homöopathischer Unterstützung - wöchentliche Abnahme 1 - 1,5 kg - ohne Vertrag - kein Jo-Jo-Effekt Gutschein Frühjahrs-Start 30 € Die Sanguinum-Kur Gesundheitszentrum Claudia Hirle, Heilpraktikerin, Schmiedberg 4, 89331 Burgau, Tel. 08222/9667718 Basilikastraße 1, 89407 Dillingen, Tel. 09071-7295200 Montag, Mittwoch, Freitag: 8-12 und von 15-18 Uhr, www.sanguinum.com Anmeldung für das Anzeige Albertus-Gymnasium Lauingen Die Einschreibung zur Aufnahme in die fünften Klassen des Schuljahres 2015/2016 findet am Albertus-Gymnasium Lauingen mit seinem wirtschaftswissenschaftlichen, musischen und sprachlichen Zweig von Montag, 11. Mai 2015 bis Mittwoch, 13. Mai 2015 jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 16.30 Uhr sowie am Freitag, 15. Mai 2015 von 8.00 bis 12.00 Uhr im Sekretariat der Schule statt. In besonderen Fällen ist die Anmeldung nach Rücksprache auch außerhalb der genannten Öffnungszeiten möglich. Für Grundschüler ist das Übertrittszeugnis mitzubringen. Für Haupt-, Mittel und Realschüler erfolgt eine Voranmeldung mit dem Halbjahreszeugnis. Außerdem sind eine Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch und gegebenenfalls ein Sorgerechtsbeschluss vorzulegen. Die Anmeldung ist unabhängig davon, ob ein Probeunterricht erforderlich ist oder nicht. Zugleich findet auch die Voran- 4.05. - 27.09.2015 Hallenbad Montag (Ferien ab 10 Uhr) Dienstag - Freitag Samstag Sonn- u. Feiertag 13.00 - 21.00 Uhr 09.00 - 21.00 Uhr 09.00 - 20.00 Uhr 08.00 - 20.00 Uhr Damen Sauna Montag (Ferien ab 10 Uhr) Donnerstag Ein Angebot der AL-KO GERÄTE GMBH, Ichenhauser Str. 14, 89359 Kötz. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Gutscheinen. EHE-(GLÜCK) SCHULE Öffnungszeiten meldung für die Offene Ganztagesschule statt. Hinweis für Schülerinnen und Schüler, die beabsichtigen, den neunjährigen Weg zum Abitur über die Mittelstufe Plus – sie beginnt erst mit der 8. Jahrgangsstufe – zu wählen: Die Pilotphase für diese verlängerte Mittelstufe startet mit dem Schuljahr 2015/2016 an 47 ausgewählten bayerischen Gymnasien. Nach erfolgreichem Abschluss dieser zweijährigen Einführungsphase kann die Mittelstufe Plus ab dem Schuljahr 2017/2018 an allen bayerischen Gymnasien angeboten werden. Jetzt an das Gymnasium übertretende Grundschüler haben diese Möglichkeit für den neunjährigen Weg also auch dann, wenn die favorisierte Schule noch nicht an der Pilotphase für die Mittelstufe Plus beteiligt ist. Info über das Albertus-Gymnasium Lauingen, Tel.: (09072) 95387-0, Mail: [email protected]; Homepage: www.albertus-gymnasium.de Alb-Guide Östliche Alb, Karin Marquard-Mader veranstaltet am Sonntag, 17. Mai, eine naturhistorische „Mühlen- und Schlösserwanderung“ rund um Dischingen. Im unteren Egautal geht es auf die Spuren alter Mühlen, Karstquellen und schmucken Schlössern, dabei wird das Renaissanceschlösschen in Ballmertshofen besichtigt. Viele kulturhistorischen Highlights, barocke Kleinode in Hülle und Fülle und geologische Besonderheiten gibt es zu entdecken, Treffpunkt ist um 13.00 Uhr am Parkplatz Gaststätte „Junge Pfalz“ in Dischingen. Anmeldung unter Tel. 0170 3268 449 oder marquard-mader@ web.de oder www.albentdecken.de 13.00 - 21.00 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr Gemischte Sauna Dienstag, Mittwoch, Freitag09.00 - 21.00 Uhr Donnerstag 12.00 - 21.00 Uhr Samstag 09.00 - 20.00 Uhr Sonntag u. Feiertag 08.00 - 20.00 Uhr Familienkarte PLUS 90,- € (erhältlich nur im Waldbad Günzburg - 2 Bäder ein Preis) Informationen für unsere Gäste Gartenhallenbad Leipheim Günzburger Straße 68, 89340 Leipheim Telefon 08221/71979, Telefax 08221/71010 [email protected] www.hallenbad-leipheim.de Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 4 r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 Tel. Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Wo i s t w a s l o s Musikantenfamilie Popp spielt am Muttertag in der ARCHE Am Sonntag, dem 10. Mai 2015 lädt die Aktion „Freunde schaffen Freude e.V.“ nicht nur Mütter, sondern alle anderen liebenswerten, an einem integrativen Miteinander interessierten Mitmenschen in die soziale und kulturelle Begegnungsstätte ARCHE in Dischingen ab 14 Uhr ein. Die Besucher können sich den ganzen Nachmittag an den Liedern und Melodien der weithin bekannten und beliebten Musikantenfamilie Popp erfreuen. Die drei Popp-Geschwister Tatjana, Simon und Julian verstehen es, mit mitreißenden Melodien und zu Herzen gehenden Liedern das Publikum, ob Jung oder Alt, auch choreografisch zu begeistern. Zu den „Freunden“ passt das Generationen übergreifende Ensemble schon deshalb so gut, weil Oma Hedwig Baur manche Stücke virtuos auf der Geige begleitet. Edelsteine & mehr, Einführungskurs zum Austesten der Einhandrute, Sa., 16.05.2015, 14.00 Uhr, Anmeldung 0157/32081571 Das ARCHE-Team freut sich zu Kaffee, Kuchen und kleinen Mahlzeiten auf viele kleine und große Besucher. Da die Musikantenfamilie Popp wie schon viele Jahre zuvor, wieder auf Gage verzichtet, kann mit dem Erlös aus dem sonntäglichen Vergnügen Menschen in Not Freude geschaffen werden. Es wird um Platzreservierung gebeten: Tel. 07327-5405. Anzeige Der neue Demenzhelferkurs beim BRK Dillingen startet am 29.05.15 um 16.00. Anmeldeschluss ist am 27.05.15. Es sind noch Restplätze frei. Altpapiersammlung 16.05.2015 Am 16.05.2015 wird wieder eine Altpapiersammlung durch die Abteilung Fußball der SG Lutzingen 1973 e.V. durchgeführt. Hierzu bitten wir Sie, das Sammelgut gebündelt bis 9.00 Uhr am Straßenrand bereitzustellen. Für Ihre Unterstützung bedanken wir uns im voraus ganz herzlich. Der Frauenbund Hausen lädt zur Maiandacht ein – Mittwoch, den 20.05.2015 um 19.00 Uhr – in der Pfarrkirche St. Peter in Hausen. Dillinger Tafel Die Dillinger Tafel mit den Ausgabestellen Höchstädt, Lauingen und Wertingen ist am Dienstag, 26. Mai 2015 geschlossen. Die Ausweiserstellung entfällt an diesem Tag ebenfalls. Die nächste Lebensmittelausgabe findet am Di., 02.06.2015 statt. Foto: Siggi Feil Wegen des Feiertages „Christi Himmelfahrt“ ist der Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe bereits am Dienstag, 12.05., 16.30 Uhr! Ihr Team vom Kreis-Anzeiger 18. Gundelfinger Kutschertage Anzeige Pferdewochenende mit schönen Kutschen, edlen Pferden, Stimmung und Tanz Bereits zum 18. Mal veranstaltet der Fahrverein „Obere Mühle“ Gundelfingen e.V. am Pfingstwochenende 23., 24. und 25. Mai 2015 seine traditionellen Gundelfinger Kutschertage. Am Pfingstsamstag fällt der Startschuss für das Festwochenende mit einem „Aufspiel´n beim Wirt“. Stilvoll an der blaue Donau entlang Am Sonntag, den 24. Mai findet die Stil- und Streckenfahrt, für Ein-, Zwei- und Mehrspänner statt. Ab 9:30 Uhr starten die rund 25 Gespanne auf die ca 40 km lange Strecke in das beschauliche Donautal. Ab 11:00 Uhr spielen die Mikados zum Frühschoppen und Mittagstisch auf. Ziel der Kutschenrundfahrt ist auf dem Gelände der „Oberen Mühle“. Bei Kaffee und Kuchen, sowie deftigen Brotzeiten können Sie edle Pferde, angespannt an schönen historischen Kutschen beim Durchlaufen eines Geschicklichkeitssparcours mit Zebrastreifen und einem Kreisel um den Maibaum bewundern. Nach der Siegerehrung am Festabend heißt es Stimmung und Tanz in der Kutscherschänke. Die Western- band „Western-Trail“ heizt den Gästen der Kutscherschänke ein und die „Crossroad Cowboys“ aus Dillingen werden mit ihrem Squaredance begeistern. „Tag rund ums Pferd“ in Gundelfingen Der Pfingstmontag, 25. Mai soll die Vielseitigkeit der Pferde aufzeigen. Nach einem reichhaltigen Mittagstisch mit den 4 Trottoir Musikanten vom Bürgersteig wird das Programm rund ums Pferd eröffnet. Es werden verschiedene Anspannungsarten wie 1-, 2- und 4-Spänner vorgeführt, Ritterspektakulum vorgestellt sowie einige Reitvor- führungen geboten. Aber auch die Kinder sollen neben den Vorführungen am Sonntag und Montag nicht zu kurz kommen. Für Sie stehen Ponyreiten und Planwagenfahrten auf dem Programm. An allen drei Tagen versorgt Sie das Team der Kutscherschänke mit Schmankerl´n der Region. Der Eintritt ist frei. Der Fahrverein „Obere Mühle“ freut sich auf Ihren Besuch. Mehr Informationen für Besucher und Teilnehmer erhalten Sie unter Tel.: 0176/23813085 oder unter www.fahrverein-gundelfingen. de. Tag der offenen Tür im Anzeige Naturtheater am So., 17. Mai Heidenheim (wz). Die Sommerspielzeit hat noch nicht begonnen, aber das Naturtheater lüftet schon einmal den imaginären Vorhang: Beim Tag der offenen Tür am 17. Mai können Besucher von 11 bis 17 Uhr schon mal ein wenig von den Sommerproduktionen 2015 Peter Pan und Hexenjagd sehen. Die öffentlichen Proben finden um 13.00 und 14:30 Uhr und von 15:00 bis 16:30 statt. Auch rund um die Theaterproben ist einiges geboten: Los geht es mit einem Weißwurstfrühstück ab 11:00 Uhr, zu dem die Gruppe „SaxPlus“ Livemusik liefert. Ab 14:30 Uhr gibt es dann „Tanzen mit Max“ für alle. Für die jüngsten Besucher wird eine Spielstraße mit einem Gewinnspiel, einer Kostümanprobe und noch vieles mehr angeboten. Führungen durch das Theater sind ab 11.00 Uhr zu jeder vollen Stunde möglich. Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 5 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 Tel. Wo i s t w a s l o s 13. Mai 2015 Tag der Hörens 2015 ANZEIGE Wir laden recht herzlich zum Vatertagsfest am 14. Mai ein. Es spielt die „Konzenberger Blasmusik“ bei Grillhähnchen und Schweinshaxn Die Familie Schwegler Informative Kochshow Anzeige mit dem Dampfgarer von Neff Vergangene Woche gab es wieder ein Event bei Möbel Walter in Lauingen. Klaus Dichtl, der witzige und kompetente Showkoch führte mit fachkundigem Wissen und Humor durch den Abend. Es gab Risotto, das mit der 1 1/2 fachen Menge Wasser und rote Beete Saft aufgegossen wurde, Karotten, Kohlrabi und Hähnchen. Die Zutaten wurden nacheinander – erst der Reis, dann das Gemüse und zum Schluss das Fleisch – in den Garer gegeben. Nach knappen 30 Minuten war alles fertig. Gerne können die Speisen z.B. mit Dill, Knoblauchöl und verschiedenen Gewürzen verfeinert und abgeschmeckt werden. Es sah super lecker aus, schmeckte ausgezeichnet und ist natürlich sehr bekömmlich. „Wenn Sie abends Gäste bekommen, können Sie nachmittags alles herrichten und am Abend entspannt in den Ofen schieben und bei den Besuchern bleiben“, so erklärend Herr Dichtl. Der Vorteil beim Dampfgarer und beim Kombigerät Backofen/Dampfgarer ist, dass der Geschmack der Speisen durch den schonenden Dampfvorgang viel intensiver gegenüber dem konventionellen Kochen ist. „Sie sparen Zeit und Geld und natürlich auch Salze und Gewürze“, so der sympathische Koch. Und selbst die Speisen vom Vortag schmecken wie frisch, wenn diese kurz im Dampfgarer aufgefrischt werden. Ein tolles Teil, das in keiner Küche fehlen darf. (Fotos/Text: Sabine Schuster) Es geht in die fünfte Runde: Am Mittwoch, 13. Mai 2015, findet der nächste „Tag des Hörens“ statt. Der Aktionstag macht auf die Bedeutung von gutem Hören aufmerksam und sensibilisiert die Gesellschaft für die Optimierung des eigenen Hörsinns. Erstmals unterstützen den „Tag des Hörens“ alle Branchenpartner (BIHA, EUHA, FDH, FGH und BVHI) gemeinsam. In diesem Jahr steht der Aktionstag unter dem Leitthema „Kommunikation und zwischenmenschliche Beziehungen” mit speziellem Blick auf die Zielgruppe der älteren Menschen. Moderne Hörtechnologie ermöglicht es, soziale Isolation zu überwinden und sich trotz einer Hörminderung an Konversationen mit Freunden und Familienmitgliedern mühelos zu beteiligen. Wie aktuelle Studien zeigen, tragen selbst unter den älteren Menschen mit Hörminderung zu wenige Hörsysteme – oft aus falscher Scham. Dabei ist belegt, dass das regelmäßige Tragen von Hörsystemen mehr Sicherheit im Alltag vermittelt und das Selbstbewusstsein stärkt. Quelle: Bundesverband der Hörgeräteindustrie Anzeige Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 6 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Fundgrube Musikschule Dobesch seit 1981 für Jung und Alt, Tel. 09071/3780 Dillinger Bratwursthimmel Wenn‘s um die Wurst geht! Genießen Sie in Ihrer Mittagspause unser vielfältiges Angebot an Currywurst, Bratwurst usw., alles auch zum Mitnehmen am Kolpingsplatz gegenüber Stadtsaal, jeden Donnerstag Feuerwurst Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11.00-13.30 Uhr Verkäufe Bekanntschaften Benzin-Garten-Motorhacke, 6,5 PS, Er, M50, NR, NT, sucht Sie mit Frühzu vermieten, Tel. 0171/8963116 lingsgefühlen, keine PV, Trau Dich, 0176/52960795 Brennholz Buche, 3m, 55,-€ je RM, frei Haus, Tel. 0151/23069690 www. Damen bis 40 Jahre kostenlos. PV Christina. Tel. 0176/34748744 brennholz-burgau.de Schnäppchen von Privat für gew. www.kreisanzeiger.de Zwecke, Gasgrill (Griddle), EdelKlicken Sie Ihren Wunschpartner. stahl, Tischgerät neu, gü. z. v. Tel. www.helga.de, Tel. 08238/9970408 Praxis f. Hypnose, LNB-Schmerz- 0160/96583021 therapie u. Energiearbeit Tel. 09076/ Ich lass für dich das Licht an. Er 958425, www.heilpraxis-doehnel.de Holzgartenmöbel Tel. 09089/1315 51/188 groß, schlank, wünscht sich www.liezheimer-gartenmoebel.de eine schlanke, natürliche Sie für Altmetall, Schrott, landw. Geräte, Sonst. Wir holen alles, Tel. 0172/ Brennholz Buche ofenf. ab 73,-€/ eine feste Beziehung. Tel. 0160/ SRM Firestixx-Premium-Pellets 90104041 8218384 Pal./990kg 280,-€ Holzbriketts WC-Wagen zu vermieten, Oldti- Pal./600kg 150,-€, Lief. mögl. www. Biete älteren Menschen meine Hilmerfreunde Donaualtheim, Tel. holz-heimer.de (Fa) 0171/8906197 fe im Haushalt an. Tel. 09072/ 9913265 09071/3498 NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr! Toilettenwagen zu vermieten Tel. 0170/8658739, www.mietservicebuttenwiesen.de Reiki Kurse, Tel. 09071/503759 od. 0172/9858397 Kontakte 9-Sitzer-Kleinbus zu vermieten. Tel. 0160/96469651, www.mietserviceegger.de TANTRA ♥ ♥ MASSAGEN T: 0821-218 55 71 (10-22 Uhr) Quantenheilung! Der neue Weg in ein erfüllteres Leben. Näheres: 0171/4314641 Kellerbar im Mittelalterstil mit 8 Hocker, Eckbank, Tisch, Regale zu verkaufen, VB. Tel. 09073/7788 Hochbeete auf Wunschmaß Holz Frisch geschlachtete Enten und Schmid Burgau Bleichstr. 76 Tel. Aufzuchtenten z. verk. Tel. 09074/ 0171/3043268 920746 Verkäufe Prospektbeilagen Brennholz auf Paletten, Holzbri- Unserer ketts aus Offingen Beratung, Ver- heutigen Ausgabe kauf, Lieferung od. Abholung, Tel. liegen Prospekte bei: 08221/200320 In Teilgebieten: Gartengerätehaus u. Tischkreissä- Brennstoffe: Scheitholz-Holzbrige z. verk., Tel. 0151/59046405 ketts. Holzpellets-Lieferung. www. •2-Radstadl, Wertingen Kühlschrank, Geschirrspüler, brennholz-blum.de T. 0173/7052196 Wir bitten um Beachtung! Backofen, je 50,-€, f. Selbstabh., Buchenbrennholz ofenfertig z. vk. Tel. 0157/85088797 verschiedene Längen! Lieferung IMPRESSUM Anzeigenblatt für die große Kreisstadt und den Landkreis Dillingen/Donau Herausgeber und Verlag: Kreis-Anzeiger Verlags GmbH & Co.KG Geschäftsführer: Udo Skwara Gebelsbergerstr. 1 • 89407 Dillingen Tel. 09071/7936-0 • Fax 09071/7936-50 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für Redaktion und Anzeigen: Udo Skwara Kreisanzeiger im Internet: www.kreisanzeiger.de Druck: Presse-Druck-und-Verlags-GmbH 86167 Augsburg Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 28 vom 1. Oktober 2014 gültig. Veranstaltungshinweise öffentlicher Veranstaltungen erscheinen kostenlos ohne Gewähr. Keine Haftung für Satz- und Druckfehler oder den Inhalt der Anzeigen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors wieder, nicht unbedingt die des Herausgebers. Eigentums- und Nachdruckrechte für Anzeigen, Texte, Fotos, Layout, Gestaltungselemente etc. liegen beim Kreis-Anzeiger. Weiterverwendung ist nur mit der schriftlichen Genehmigung erlaubt. Bei nicht Erscheinen im Falle höherer Gewalt kann der Verlag nicht haftbar gemacht werden. möglich! Fa. Service-Team Baier 09077/9501687 od. 0175/5966817 Musiker Buchenbrennholz 1m lang, gespalten, Festpreis 80,-€/Ster, Tel. 09071/3966 Brennholz gemischt, 1m lang, 45,-€/ Ster z. verk., Tel. 0151/52662508, ab 16 Uhr In Lauingen zugelaufen: grauschwarz getiegerter Kater. Brust und Gesicht weiß. Markanter groHundesalon Hergöth in Höchstädt, ßer brauner Fleck, seitlich auf und an der Nase. Weiße Vorder- und Tel. 09074/2077 Hinterpfoten. Wo wird er vermisst? WuScHeLs Haarstudio Tel. 09074/ Wer kennt ihn? Tel. 0172/8685073; 9220481 E-Mail: [email protected] Geflügelzucht Potthoff: Legehennen, braun, schwarz, weiß, Sussex, Sperber, Grünleger Maran, Mastgeflügel, NL Gundremmingen. Tel. 08224/2753 Tier markt Landwirtschaft Einjähriger Mopsrüde, Tel. 08296/ 2-S.-Zahnstangen-Kipper 5.77, Ber. 650/16, neuwertig z. aufbauen, 969740 Brücke def., Teile vorhanden. WerkTierkommunikation Sabine Sluka stattpresse 20t mit Luftmotor, Not„Viele Menschen sprechen mit Tiestromaggregat 3,5KW 230V, Sandren“, sagte Pooh, „aber nicht viele strahlgerät, Kolbenpumpe m. 300l hören ihnen zu, das ist das ProbKessel kompl., VB, Wertingen, Tel. lem!“ Aus Pooh, der Bär. Sie möch0151/17713319 ten die Gründe für das Verhalten ihres Tieres erfahren und verstehen Verpachtung: ca. 4000m² Acker, lernen? Ich unterstütze Sie gern mit- GM Aislingen gegen Gebot z. verMail: acker4000as@ tels Tierkommunikation. Tel. 08272/ pachten. deutschland.ms 1638, www.sabinesluka.de Klick.... die Serie! Der Schnappschuß der Woche ro 10,- Enuen gewin Anzeige Hartholz, gespalten u. trocken, Preis 78,-€/Ster, auf Wunsch ofenfertig z. verk., Tel. 08274/6136 Sepp‘s Sound Express Musik für alle Fälle Tel. 09072/3142 Wer verschenkt Duo „Let‘s Dance“ 08272/9006 ** Hochzeiten ** Tanz ** Party ** Wer verschenkt Flohmarktartikel Tanzband Nightflyers Tel. 07324/ an Selbstabholer 07322/9557198 982366 Kaufgesuche Tanz-Trio „ZEITLOS“ u. „GITTI“ Fasching, Party u. Hochzeit 09074/2447 „Luckies“ - Ihre Hochzeitsband, Militärhistoriker sucht Orden, Urk., auch für Faschingsbälle und andere Helme, Dolche, Uniformen-Teile, Fälle Tel. 08272/9660 www.luckiesAusrüstung usw. Tel. 0172/7205097 band.de Natursteinplatten (evtl. Solnhofner) für Weggestaltung gesucht. Tel.Nr. 09074/91817 ab 19.00 Uhr Erkennen Sie sich wieder? Dann kommen Sie vorbei und holen sich Ihren gewonnenen 10,- Euro-Schein ab*. Gabelsbergerstraße 1 89407 Dillingen *Der Gewinn muss innerhalb einer Woche nach dem Erscheinungstag abgeholt werden. Kommen – Kaufen – Sparen Tausende topaktuelle Markenschuhe für jeden Fuß und jeden Typ – für Frau, Mann und Kind bei uns zu dauerhaft günstigen Hauspreisen. Schuhe bei uns gekauft – Geld gespart Schuhhaus Walter Günzburg, Bahnhofstr. 19, Mo.-Fr.: 9.00-19.00, Sa bis 18.00 Uhr Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Seite 7 Diesen Sonntag, 10. Mai in Höchstädt: Liebe Besucher des Höchstädter Muttertagsmarkts, lassen Sie sich überraschen, was Ihnen unsere Stadt alles zu bieten hat. Die leistungsfähigen Fachgeschäfte bieten Ihnen ein attraktives Angebot. Freundliche Bedienung und kompetente Beratung sind selbstverständlich. Das umfangreiche Angebot der Fieranten wird wieder viele kleine und große Besucher begeistern. So wird ihr Einkaufsbummel zu einem spannenden Erlebnis. Im Schloss Höchstädt können Sie am Marktsonntag von 9 bis 18 Uhr das Museum Deutscher Fayencen „Über den Tellerrand…“ und die Dauerausstellung „Die Schlacht von Höchstädt/The Battle of Blenheim, Marktsonntag von 13 - 17 Uhr geöffnet Brennpunkt Europas 1704“ besichtigen. Unter dem Titel „TierWelten“ stellt die Tiermalerin Iris Konle ihre Kunstwerke aus. Zudem können Sie sich bei der Ausstellung „Heimatvertriebenen- und Flüchtlingskindheit“ durch Erinnerungsstücke und Berichte ein anschauliches Bild vom Gehen, Ankommen und Bleiben machen. Der Bezirk Schwaben veranstaltet am Marksonntag um 15 Uhr die Kinderführung „Mädchenkram und Männersachen“. Hier wird allerdings um Anmeldung gebeten (Telefon 09074/ 9585-700). Im Rittersaal tritt um 19 Uhr der über die Landkreisgrenzen hinaus bekannte Chor Piccadilys auf und rundet das Programm im Schloss musikalisch ab. Trotz der aktuellen Baustelle in der Herzogin-Anna-Straße und der Bachgasse sind die Geschäfte und Parkplätze gut erreichbar. Also, kommen Sie und erleben Sie Höchstädt, da ist wirklich für Jeden was dabei. Bruckwörthweg 28 Telefon 0 90 74 / 95 62 69 Fahrräder und Zubehör auf 200 m² Öffnungszeiten: Di.- Fr. 16.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr F E F R E T I S E R Herzogin-Anna-Str. 4 · 89420 Höchstädt Tel: 0 90 74 - 91 200 · Fax: 0 90 74 - 91 203 www.reisetreff-point.de [email protected] Wir beraten Sie in allen Fragen rund um den Urlaub Ziegeleistraße 25 · 89420 Höchstädt Fon 0 90 74 / 95 85 32-0 · Fax 95 85 32-1 · Mail: [email protected] Markisen - Jalousien - Terrassendächer - Wintergartenbeschattungen Jetzt günstige Hausmesse-Preise Qualität zu tollen Preisen · Direkt vom Hersteller · 7 x in Bayern 89420 Höchstädt, Tel. 0 90 74/23 37 Donauwörther Str. 27 über Tankstelle,, Tel. 0 90 74/23 37 Öffnungszeiten: Fr. 14 - 19 Uhr · Sa. 9 - 15 Uhr D-86564 Brunnen bei Schrobenhausen, Bergstr. 1, Tel. 0 84 54/36 63 w w w. b a v a r i a - m a r k i s e n . d e Anzeige mitbringen, Gutschein über € 30,- wird beim Kauf verrechnet Die Zweiradsaison beginnt mit einem Preiskracher !!! Anzeige Die Fahrschule wo der Kunde noch König ist Frühlingszeit bedeutet Motorradzeit, deshalb hat sich die Fahrschule Meyer eine ganz besondere Aktion einfallen lassen… Wer sich jetzt zu einer Ausbildung in der Klasse AM (max. 50 ccm) oder A1 (max. 125 ccm) entscheidet, bekommt bei einer späteren Anmeldung zum Autoführerschein den kompletten Grundbetrag in Höhe von 260,- geschenkt. Die Fahrschule Meyer schult sämtliche Motorradklassen auf modernsten Zweirädern und stellt ein breites Angebot an Schutzkleidung zur Verfügung. „Sicherheit hat höchste Priorität“, so Fahrschulinhaber Bernd Meyer. „Deshalb stellen wir unseren Schülern jegliche Ausrüstung in verschiedensten Größen zur Verfügung. Eine Zweiradausbildung bei uns zu durchlaufen heißt WIRKLICH Motorradfahren zu können“, unterstreicht Bernd Meyer die Qualität der Ausbildung bei der Fahrschule Meyer. Jede Wiederholungsprüfung, egal ob Theorie oder Praxis ist bei der Fahrschule Meyer prinzipiell kostenlos, doch „eine Wiederholungsprüfung benötigen bei uns nur die Wenigsten“, so Meyer. Sowohl im Theorieunterricht, als auch bei den Praxisstunden arbeiten die drei erfahrenen Fahrlehrer Roland und Bernd Meyer, sowie Charly Schwarzbarth auf pädagogisch höchstem Niveau um tatsächlich JEDEM den Traum vom eigenen Führerschein erfüllen zu können. „Auch kostenlose Theorienachhilfe bieten wir gerne an, dafür ist eine Fahrschule ja schließlich da“, so Bernd Meyer. Schaut doch einfach ganz unverbindlich mal rein in einer Theoriestunde am Mo. und Do. in Höchstädt und Wittislingen oder am Di. und Mi. in Dillingen, jeweils von 19.00-20.30 oder informiert Euch unter 01753641981. Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 8 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Der Höhepunkt im Frühjahr - Donnerstag, 14. Mai (Vatertag) 13. Letztmals Hinterbucher Frühlingsfest (fk). Auf schönes Wetter hofft zum letzten Male Xaver Bschor als Gastwirt beim 13. Hinterbucher Frühlingsfest, das im Garten der Gaststätte „Zum Waldhorn“ am Vatertag (Christi Himmelfahrt), 14. Mai, veranstaltet wird. Deftige Spezialitäten, eine wunderbare Stimmung und Atmosphäre verspricht der 80-jährige Gastwirt Xaver Bschor seinen Gästen. Zusammen mit der ganzen Familie feiert er das Frühlingsfest. Die Kapelle „Let`s Dance“ gehört zum zweiten Male zum Höhepunkt dieses Festes. Wie schon erfolgreich in den vergangenen Jahren wird im Garten des Gasthauses ein mit Holzboden beheiztes Zelt auf- Bei schönem Wetter dürfte während des eintägigen Frühlingsfestes auch im Garten des Gasthauses „Waldhorn“ wieder einige los sein. Bilder: Friedrich Hofverkauf Öffnungszeiten: Fr. 13 – 17 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr Ulrichstr. 14, 86502 Bocksberg Tel. 08272/6410495 www.uli-von-bocksberg.de Auf geht`s... zum 13. Hinterbucher Frühlingsfest. Wir sind mit dabei. Sie können feiern wo und was Sie wollen, wir vermieten Ihnen das Dach über‘m Kopf! Mertingen - Tel. 09078/616 www.zeltverleih-link.de Anzeige gebaut, um das Fest bei jeder Witterung abhalten zu können. Beginn des Festes ist um 9.00 Uhr mit Frühschoppen und Weißwurstessen. Ab 11.00 Uhr ist Mittagstisch mit dem Musikduo „Let`s Dance“, die Musik für jeden Geschmack spielen, Hans Uhl und Reinhold Egger sind auf diesem Gebiet echte Profis. Zum Mittagstisch gibt es die allseits bekannten „HinterbucherBratgöckel“ und andere Spezialitäten. Für alle Einwohner der Gemeinde Laugna und den umliegenden Nachbarorten ist das Hinterbucher Frühlingsfest ein lohnendes Ausflugsziel. Gastwirt Xaver Bschor freut sich auf regen Zuspruch. Feste feiern mit Moraw! Gottmannshofer Str. 9 | 86637 Wertingen | Tel. 08272-6299 | www.moraw-getraenke.de BAUSPENGLEREI R O M A N K R I V A N E K Wertinger Straße 26a 86502 Bocksberg Tel./Fax 08272/3037 +++ Top Tipp! +++ Modernste SB-Waschplätze Direkt hinter der ESSO Tankstelle Klein Am Rosshimmel 10 • 86368 Hirblingen • Tel. 08 21 / 453 23 00 Wertingen, Augsburger Str. 31 www.esso-klein.de Tel. 08272/3555 FIAT VERTRAGSHÄNDLER · JAHRESWAGEN-ZENTRUM Autogalerie Langer e.K. 86637 Wertingen · Gottmannshofer Straße 22 · www.langer.de Waschpark Klein Hier waschen Sie richtig zum Mieten oder mit Fahrer Mobiltelefon 0171/9004090 Telefon 08272/640440 Ulrich Holand 86502 Bocksberg Marzelstetter Weg 2a Das Musikduo „Let`s Dance“ mit Reinhold Egger und Hans Uhl werden die Musikwünsche der Frühlingsfestbesucher gerne spielen. Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 9 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Der Höhepunkt im Frühjahr - Donnerstag, 14. Mai (Vatertag) 13. Letztmals Hinterbucher Frühlingsfest Anzeige Kleine Geschichte aus Hinterbuch (fk). Der kleine Laugnaer Ortsteil Hinterbuch ist eine späte Siedlung von Modelshausen. Der kleine idyllisch gelegene Ort beheimatete früher eine Eigenkirche des Herrn von Bocksberg mit eigenem Pfarrsitz. Die Kirche war dem heiligen Stephan geweiht, weshalb der Ort in früheren Zeiten auch „Stephansbuch“ genannt wurde. 1770 wurde das Kirchlein wegen Baufälligkeit abgerissen und die Steine wurden zur Vergrößerung der Peter und Paulkirche in Modelshausen verwendet. Nur in den Flurnamen taucht die Erinnerung an die abgegangene Kirche noch auf Am „Vatertag“ ein „Wandertag“ zum 13. Hinterbucher Frühlingsfest! Kommen Sie und genießen Sie! Auf Ihren Besuch freut sich Gastwirt Xaver Bschor 86502 Bocksberg Bergstraße 1 Tel. 0 82 72/641 03 13 Fax 17 97 Öffnungszeiten: Do.- Fr. 9.00 - 12.00 Uhr oder nach tel. Terminabsprache Gute Unterhaltung! Das Team von Xaver Bschor sorgt beim 13. Frühlingsfest für das leibliche Wohl. Selbstverständlich sind wir auch bei diesem Fest dabei: Ob frische Salate, Fleisch, Hähnchen oder Desserts, alles aus einer Hand, in bester Qualität und Frische Wir beliefern das »Hinterbucher Frühlingsfest« mit feinsten Wurstwaren aus eigener Schlachtung, ausschließlich bayerischer Tiere aus kontrollierter Erzeugung. St.-Georgs-Straße 25 • 86647 Wortelstetten • Tel. 0 82 74/99 75-0 Anzeige FRISCHDIENST www.autenrieder.de 86609 Donauwörth Auchsesheim Carl-Orff-Straße 13 Tel. 09 06/24 14 77 Nordic Walking Tour 2015 + 5. Aschberglauf für Jogger Saisonauftakt in Ellerbach Start am 17. Mai 2015 Läufer aufgepasst: Am Sonntag, 17. Mai starten die Aschbergfüßler Ellerbach in die Nordic Walking Saison 2015. Wer es etwas schneller mag, kann seine Kondition beim 5. Aschberglauf für Jogger (mit Zeitnahme) testen. meinsamen Warm-up ab ca. 9.45 Uhr. Zur Wahl stehen zwei Strecken von ca. 7 bzw. 14 Kilometern Länge. Die Startgebühr beträgt einheitlich 5 Euro. Dafür gibt es unterwegs an Verpflegungsstationen kostenlos Getränke und kleine Snacks. Nach dem Lauf ist vor der Brotzeit. Für das leibliche Wohl sorgen der Grüne-Baum-Wirt, der Deftiges vom Grill bereithält und die Aschbergfüßler-Frauen mit ihrem schon legendären Kuchenbuffet. Gestartet wird bei jedem Wetter - und zwar in beiden Disziplinen um 10 Uhr am „Grünen Baum“. Gerne gesehen sind natürlich wie immer Wanderer oder Spaziergänger ohne Stöcke - auch in Begleitung von Vierbeinern, die im Wald aber an die Leine genommen werden müssen. Selbstverständlich erhält die Für lockere Muskeln der Teil- stärkste Gruppe wieder einen nehmer sorgen vor dem Lauf Ab ca. 9.00 Uhr: die Trainerinnen Anni Hörmann Anmeldung + Weißwurstfrühstück und Manuela Rauch beim ge9.45 Uhr: Bodenbeläge · Gardinen Begrüßung und anschl. Warm-up Sonnenschutz Teppiche Matratzen · Tapeten Augsburger Str. 33 89438 Holzheim Tel. 09075/9555-0 Fax 09075/9555-95 Preis - mitmachen lohnt sich also. Und auch wer nicht laufen möchte, ist herzlich eingeladen zum Frühschoppen mit Weißwurstfrühstück, Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen. Öffnungszeiten: Mi. und Fr., 18.00 - 23.00 Uhr Samstag, 17.00 - 23.00 Uhr Sonntag, 18.00 - 23.00 Uhr Klaus Kirschner mit Familie Tel. 08296 / 896 89438 Holzheim/Ellerbach Dorfstraße 18 + 18a 10.00 Uhr: Start zwischen Holzheim und Zusmarshausen (A8) ab ca. 11.00 Uhr: Mittagstisch Ihr Ausflugslokal im Aschberg ca. 13.00 Uhr: Siegerehrung ganztags: Kaffee und Kuchen (auch zum Mitnehmen) Federle Holzbearbeitung GmbH Benedikt Kretzler Talstr. 12 89438 Fultenbach Tel. 08296/96 90 13 Fax. 08296/96 90 20 Mail: [email protected] 19.11.2012 Kreis-Anzeiger Frau Musselmann Weitere Infos unter Tel. 01520/1760013 (Inge Kögel) oder [email protected] Theaterverein „Aschbergbühne“ in Holzheim-Weisingen Wir wünschen allen Beteiligten viel Spaß Wir wünschen allen Spielern und Zuschauern viel Spaß bei den Aufführungen. Talstraße 12 . 89438 Fultenbach . Tel. 08296/96900 . Fax: 08296/969020 . Mail: [email protected] web: Talstraße 12, 89438 Fultenbach, Tel. 08296/96900, Fax: www.federle-holzbearbeitung.de 08296/969020 Mail: [email protected], . . . web: www.federle-holzbearbeitung.de . Fenster Türen Innentüren Service und Wartung Ausbildungsbetrieb Fenster, Haustüren, Innentüren, Service und Wartung, Ausbildungsbetrieb Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 10 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Aus der Region Konzert in der Kirche Anzeige Lauinger Messe brachte Glück Musikverein Haunsheim spielt unter dem Motto „Deep Feelings – Tiefe Gefühle“ Auch in diesem Frühjahr hat sich die Blaskapelle des Musikvereins Haunsheim entschlossen, ein Konzert in der Kirche einzuplanen. Seit etlichen Wochen wird bereits fleißig geprobt, um den Konzertbesuchern am kommenden Sonntag, den 10. Mai 2015 in der Dreifaltigkeitskirche ein entspanntes Konzert unter dem Motto „Deep feelings – Tiefe Gefühle“ zu Gehör zu bringen. Wie das Motto bereits erahnen lässt, setzt Dirigent Uwe Kaipf in diesem Jahr besonders auf gefühlsbetonte Balladen und ruhige Choräle. Der Bogen wird dabei breit gespannt sein und von Johann Sebastian Bachs berühmten Choral „Komm, süßer Tod“ bis hin zu Jeff Buckleys bekanntem „Halle- lujah“ reichen. Freunde der originalen Blasmusikliteratur dürften gefallen finden an Jan van der Rosts „Canterbury Choral“, frisch Verliebte schwelgen bei Edith Piafs „Hymne à l’amour“ in Romantik. Ebenso romantisch wird auch das Solo für Alt-Saxophon „Romance“ aus Schostakowtisch Filmmusik zu „The Gadfly“, das von Tobias Erdt interpretiert werden wird. Wie überwältigend Gefühle auch sein können, zeigen Bachs „Toccata in d-moll“ und César Francks Bearbeitung von „Panis Angelicus“. Ein Ausflug in die Welt des Musicals Tabaluga und seinem wohl bekanntesten Song „Nessaja“ daraus sowie das pastoral „Il signore é con te“ des kürzlich verstorbenen Altmeisters Kees Vlak runden die Vortragsfolge ab. Auf die Konzertbesucher wartet somit ein entspanntes Programm. Beginn der Veranstaltung ist um 18:00 Uhr. Der Eintritt ist frei. Anna Paule erzählte im Gundelfinger Bleichestadel Lebenserinnerungen im Zweiten Weltkrieg Gundelfingen (bak) Vor exakt 70 Jahren endete für Gundelfingen der Zweite Weltkrieg. Amerikanische Truppen besetzten die Stadt und stoppten damit das Blutvergießen und Leiden in Deutschland. Anlässlich dieser denkwürdigen Tage hat am vergangenen Donnerstag im Bleichestadel Anna Paule von ihren Lebenserinnerungen erzählt. Als Nichte und Begleiterin von Anna Stadler schilderte die Zeitzeugin deren segensreiches Wirken während des Krieges. Besonders ihren Einsatz für die Gefangenen im Kriegsgefangenenlager Neuoffingen in der Zeit von 1943 bis 1945. Unter den zahlreich erschienenen Gästen befanden sich auch der Gundelfinger Bürgermeister Franz Kukla und sein Pendant aus Offingen Thomas Wörz sowie eine Vielzahl an Gundelfinger Stadträten. „Sie retten die Ehre Deutschlands“ Im ehemaligen Arbeitslager Gundelfingen, einem Außenkommando der Strafanstalt Augsburg, waren während des Zweiten Weltkrieges ca. 80 Zwangsarbeiter, überwiegend aus Frankreich, für die Instandhaltung der Bahngleise zwischen Neuoffingen und Donauwörth eingesetzt. Zum 70-jährigen Gedenken an die Leiden dieser Zwangsarbeiter und zu Ehren von wenigen couragierten Bürgern, die unter Lebensgefahr diesen Häftlingen Essen zusteckten und sogar medizinische Hilfe ermöglichten, erzählte die 95-jährige Gundelfingerin Anna Paule, wie sie mit ihrer Tante Anna Stadler französische Gefangene mit Brot und Wasser versorgte. Als die jungen Frauen im zweiten Kriegsjahr 1940 mitbekamen, unter welchen Bedingungen die Gefangenen im Lager Anzeige Im Rahmen der Lauinger Messe nahmen rund 400 Besucher am Gewinnspiel VR-Bank Donau-Mindel teil. Über den Gewinn, ein iPad Air 2, konnte sich jetzt Peter Schmid aus Lauingen freuen. Er kam zusammen mit seinem Sohn Simon zur Preisübergabe, zu der Lauingens Marktbereichsleiter Christoph Steur und Kundenberater Oliver Aunkofer eingeladen hatten. Das iPad nahm vor allem Simon Schmid freudig entgegen und kündigte gleich an, seinem Vater auf dem Tablet einiges beibringen zu wollen. Foto: Kölmel Anzeige Geänderter Anzeigenschluss Wegen des Feiertages „Christi Himmelfahrt“ ist der Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe (KW 20) bereits am Dienstag, 12.05., 16.30 Uhr! Ihr Team vom Kreis-Anzeiger Glück in der Osterlotterie Neuoffingen lebten, musste gehandelt werden. Dank des Kontaktes zum stellvertretenden Kommandanten des Lagers, welcher des Öfteren bei den Sägewerksbesitzern Sailer zum Essen war, fanden sie einen Weg. Zusammen mit der Familie Sailer und unter großer Gefahr wurden die Gefangenen versorgt. Sie haben unter anderem Brot zwischen den Schienen unter den Schwellen versteckt. Es gelang sogar, Arbeiter bei der Sägerei unterzubringen. Sie sollten den Sägeplatz reinigen, wurde dem Zweiten Kommandanten gesagt. Auf diese Weise konnten die Gefangenen mit Essen versorgt werden. Anna Paule war einmal zusammen mit ihrer Tante im Lager, wo sie sehr viel Elend sah. Einer der gefangenen Franzosen sagte zu Anna Stadler: „Sie retten die Ehre Deutschlands.“ „Kreuz der Ehrenlegion“ für Anna Stadler Ein anderer der in Neuoffingen Inhaftierten war der französische Priester Raymond David. Eines Tages wurde er bei den Gleisarbeiten (tb). Blumen verbreiten nicht nur guten Duft und sehen schick aus. In Gundelfingen bescheren sie so manchem einen hübschen Gewinn. Bei der Osteraktion von Werbegemeinschaft (WG) und Wirtschaftsvereinigung (WV) wurden auch in diesem Jahr knapp 10 000 Osterglocken und Lose an Kunden verteilt, wie WG-Vorsitzender Alexander Mayer erklärt. Die Lose wurden vor Ostern von Gundelfinger Einzelhändlern unter die Leute gebracht. Gewonnen haben alle Kunden mit der Endziffer -481. Zur Ziehung der Hauptpreise haben sich am Dienstag drei Gewinnerinnen bei Optikdesign Mayer eingefunden. Über den 1. Preis, einen Einkaufsscheck über 500 Euro, freut sich Brigitte Zahn. Den 2. Preis, dotiert mit 200 Euro, gewinnt Monika Unger, Erika Pohl darf für 100 Euro in Gundelfingen einkaufen. Die Einkaufsschecks sind in fast 50 Geschäften der Gärtnerstadt einlösbar. Hauptgewinnerin Brigitte Zahn weiß auch schon genau, wo sie mit ihren 500 Euro zuschlägt: „Im Schaufenster von Juwelier Kunze habe ich schon einige schöne Sachen gesehen.“ Anzeige schwer verletzt und aufgrund dessen im Dillinger Krankenhaus operiert. Der damalige Offinger Pfarrer Otto Portenlänger, der den Priester getroffen hatte, informierte Anna Stadler, die David weiter unterstützte. Sie rief die Gefangenen 1945 sogar zur Flucht auf, als sie hörte, dass die Häftlinge nach Dachau verlegt werden sollten. Etwa der Hälfte der Männer gelang die Flucht, die Übrigen überlebten ihr Martyrium. Anna Stadler erhielt 1959 für ihre selbstlose Hilfe das Kreuz der französischen Ehrenlegion. Sie starb im Jahr 1970. Zum Gedenken an das Straflager und deren Gefangenen wurde von Hobbyschreiner Dr. Helmut Offermann ein Friedens- und Versöhnungskreuz gezimmert, dass im Jahr 1989 im Beisein des französischen Priesters Raymond David geweiht wurde. Es ist die letzte Station des 800 Meter langen und sieben Stelen umfassenden Versöhnungsweges, unweit des Standortes der früheren Auf dem Foto (von links): der langjährige WG-Vorstand Offinger Lagerbaracken. Joseph Henkel, 2. WV-Vorsitzende Christine Vogt, Brigitte Zahn, Erika Pahl, Monika Unger sowie die WG-Vorsitzenden Text/Bilder: Benjamin Kahlau Alexander Mayer und Alexander Ruck. Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 11 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Anzeige Garten im Frühjahr H. Schmid-Fisel e.K. Römerstr. 16, 89429 Bachhagel-Burghagel Tel. 0 90 77 / 4 82 - www.schmid-hoelzer.de • Spielgeräte • Zaunbau • Hochbeete • Sichtschutz • Zäune aller Art • Pfähle • Terrassenbelag • Gartenhäuser • Rundhölzer Aus eigener Herstellung und Kesseldruckimprägnierung Pongratz Kipper 1500 kg z. Gg. 2300x1500x360 mm Aktionspreis 2.250,- € Steinheim Marktgrafenweg 2 89407 Dillingen Tel. 0 90 74/8 34 Fax 0 90 74/53 66 Terrassendielen Massaranduba 25 x 145 lfm. 8,50 € Sibirische Lärche 28 x 145 lfm. 3,90 € WPC Vollprofil 22 x 145 lfm. 7,90 € (dunkelgrau) (inkl. MwSt.) Anhängerfachcenter Riß Bruckweidleweg 1 89443 Gremheim Fon: 09070 909818 Mobil: 0170 1526429 www.anhaengerfachcenter.de Blütenpracht im Gartenland Wohlhüter Geänderter Anzeigenschluss wegen des Feiertages: Pflanzvorschläge für den Balkonkasten sieht man hier im Vorfür alle gewerblichen wie auch privaten Anzeigen Dienstag, 16.30 Uhr! Ihr Kreis-Anzeiger dergrund. Im Gartenland in Gundelfingen warten die Balkon- und Beetpflanzen darauf, endlich nach draußen gesetzt zu werden. Hier gibt es eine große Auswahl für den Balkon und Garten. Sei es die Fuchsienampel, den zarten Elfensporn in verschieden Farben oder doch das leuchtende, rote Geranienstämmchen. Das Team berät Sie gerne. (Foto/Text Sabine Schuster) Reparaturwerkstatt Anzeige Anzeige für sämtliche Motor-Gartengeräte Frühling im Garten Reichhaltiges Pflanzensortiment Neuanlage und Umgestaltung führen wir individuell aus Alko-Sabo-Vertrieb Verkauf: Montag - Freitag, 8.00 - 12.00 Uhr, außer Mittwoch, nachmittags und samstags nach tel. Vereinbarung, am Folientunnel, Ortsausgang Hirschbach Richtung Kühlenthal Erno Freiberg Motorgeräte-Service Unteranger 8 89415 LAUINGEN Tel. 0 90 72 / 47 56 Baumschule Ferdinand Gump 86637 Wertingen- Hirschbach, Wortelstetter Str. 10 Telefon 0 82 72 - 47 74 Hillari Fliesen-Center GmbH Stockerweg 16 | 89331 Burgau | Telefon ( 0 82 22 ) 30 35 Mo–Fr 8.30 – 18.00 | Sa 9.00 – 13.00 Die Profisäge STIHL MS 261 C-M legt stets mit Bestleistung los. Einfach starten, sofort beschleunigen und immer mit der optimalen Motorleistung arbeiten, so lassen sich die Vorteile der M-Tronic zusammenfassen. Copyright ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen Terrassen Aktionswochen DFliesen und Natursteine Gute Arbeit braucht gutes Werkzeug und einen guten Service von Markenherstellern STIHL Heckenschere HS-45/60 cm € 349,STIHL Freischneider FS-55-R € 249,STIHL Motorsäge MS-170/30 cm € 199,METABO Heckenschere HS-55 € 149,VIKING Rasenmäher Holzspalter und Wippsägen von BGU + SCHEPACH für jeden Bedarf! D2 cm Feinsteinzeug-Platten zum Aktionspreis DSonder- und Restposten DFachberatung vom Profi DZubehör und Werkzeug Besuchen Sie uns… Alle Geräte betriebsbereit, mit Einweisung, Preise incl. MwSt. Fa. P. Semet „Gänseblümchen“ Raiffeisenstr. 5+7, 89438 Holzheim/Gewerbegebiet, Tel. 0 90 75 / 70 10 90 Geöffnet: Do.+ Fr. 9.00 - 17.30, Sa. 9.00 - 12.00 Uhr | Frostsichere Fliesen & Natursteine | Hochwertige Oberflächen | Große Auswahl | www.hillari.de w Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 12 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Anzeige Garten im Frühjahr Zäune & Tore mit zeitlos elegantem Design, preiswert durch Systemfertigung Hochwertige Zaun- und Toranlagen aus dem edlen Metall Aluminium und Edelstahl sind die Spezialität der Firma Seiler GmbH. Verschiedene Modelle und Höhen sind als Bausatz für Ihren speziellen Bedarf ab Lager lieferbar. Die Zaunsysteme sind durch Ihre Konstruktion so Metallzäune - Werksverkauf - Fa. Seiler, Medlingen Telefon 09073-958686 www.seiler-design.de Pflegeleichte Vielfalt im Beet Anzeige flexibel, dass auch bei extremen Steigungen und Kurven keine teure Einzelanfertigung notwendig ist. Diverses Montagezubehör ermöglicht die Montage im Erdreich, auf einer Sockelmauer oder auf einem Randstein. Passend zum Zaun erhalten Sie auch Tor- und Türsysteme.Weitere Informationen zum Angebot sind erhältlich im Internet unter www.seiler-design.de und telefonisch unter 09073 - 95 86 86. Staudengärten verlangen nur wenig Arbeit lps/Ww. Wer Blütenpracht im Garten genießen möchte, aber nur wenig Zeit in die Gartenarbeit investieren will, wird sich für Staudenbeete entscheiden. Schon im Jahr nach dem Anlegen der Rabatten pflegen sie sich nahezu selbst: Die Pflanzen haben sich soweit entwickelt, dass ihre Blätter an die der Nachbarpflanze stoßen und sie so ein dichtes Dach über der Erdkrume bilden. Das schützt diese nicht nur vor dem Austrocknen, sondern erschwert es auch Wildkräutersamen, im Beet zu keimen. Man braucht also selbst in Trockenperioden nicht allmorgendlich zu gießen. Verkauf von Rindenmulch und Komposterde Öffnungszeiten Mo. - Do. 7.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr Fr. 7.30 - 12.00 + 13.00 - 16.30 Uhr Sa. 9.00 - 12.00 Uhr Fisel GmbH & Co. KG Nachtweide 14, 89407 Dillingen Tel. 09071/5883-0, Fax -99 www.fisel-transporte.de Gemüse aus dem eigenen Garten gedeiht am besten auf feinkrümeligem Boden. Den zu erzeugen erfordert viel Muskelkraft - es sei denn, Hobbygärtner greifen auf motorisierte Helfer zurück. Besonders praktisch sind Produkte, die mehrfach eingesetzt werden können. Neben dem MultiSystem bietet Stihl beispielsweise auch ein KombiSystem, bei dem verschiedene Werkzeuge mit ein und demselben Motor betrieben werden können. Ein Motor, viele Helfer - das ist nicht nur stark, sondern auch platzsparend. Foto: djd/STIHL Was immer sie antreibt: sie haben die Wahl. Benutzt man dann einen Gartenschlauch mit Gießstab, mit dem man die Pflanzstelle unterhalb der Blätter erreicht, erspart man sich sogar das Schleppen von Gießkannen. Düngen sollte man Stauden gleich beim Pflanzen, eine weitere Gabe ist Ende Juni und eine letzte im August sinnvoll, sollen sich die Pflanzen prächtig entwickeln. Dafür genügt etwas Kompost, den man unter die Gartenerde mengt. Eine fingerdicke Schicht aus Rindenmulch sorgt dafür, dass Wildkräuter nicht zwischen den Blumen sprießen können. Haben die Stauden einen für sie geeigneten Standort in der Sonne oder im Schatten, werden sie prächtig wachsen und blühen. Bei der Anordnung geht man nach dem Grundsatz vor: die hohen Pflanzen nach hinten, die niedrigen vorn. So hat man die ganze Vielfalt der Stauden im Blick. Zur Auflockerung dienen Ziergräser und niedrige Sträucher. Haben die Staudenstängel schwer unter der Blütenfülle zu tragen, gibt man ihnen mit einem Pflanzring rundum eine Stütze. Auch abgeschnittene, biegsame Zweige können den Stauden Halt bieten. Man steckt sie einfach rund um die Pflanze bogenförmig in die Erde und tritt sie dort fest. Wuchernde Pflanzen wie Kapuzinerkresse kann man über stark verästelte Zweige oder eine niedrige Beeteinfassung ranken lassen. Lücken im Staudenbeet kann man mit Kräutern oder Zweijährigen wie Bartnelken oder Königskerzen schließen. lps/Ww. Eine Schicht Rindenmulch verhindert das Keimen von Wildkräutern im Staudenbeet. Foto: WortWechsel Spengler & Ströher Inh. Wolfgang Ströher Garten-Neuanlagen & -Umgestaltung Raseneinbau & Bepflanzung • Pflasterarbeiten • Wege & Treppen • Trockenmauer & Bachlauf • Gartenpflege • Rodungsarbeiten Lauterbrunner Str. 18 • 86494 Emersacker Telefon 0 82 93 / 62 16 • Telefax 0 82 93 / 75 57 www.spengler-stroeher.de FS 38 FSA 65 ein Quell ständiger Inspiration aus Stein FSE 31 STIHL Motorsensen mit Benzin, Akku, Elektro. • für jedes Einsatzgebiet die passende Motorsense • einfach zu starten und bequem zu bedienen • bestens geeignet für präzise Rasenkanten und kleinere Rasenflächen Wir beraten Sie gern! EKKEHARD FÄRBER Forst- u. Gartentechnik Ulmer Str. 56 86660 Tapfheim Forstund Gartentechnik Tel.:09070/91440 Ulmer Straße56 56 Ulmer Straße 86660 Tapfheim Tapfheim Telefon 09070/91440 Tel. 09070/91440 • Pflastersteine jetzt neu auch im Großformat • Ziermauersteine Ziegeleiweg 1 ∙ 86643 Rennertshofen-Mauern ∙ Telefon 08434-226 [email protected] ∙ www.meyer-mauern.de Besuchen Sie unsere – ständig geöffnete – 2000 m2 große Musterausstellung(1) Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Seite 13 Anzeige Garten im Frühjahr So wird der Garten zum Wohlfühlort Ins heimische Grün zu investieren zahlt sich aus (djd/pt). „Narren hasten, Kluge warten, Weise gehen in den Garten“, sagte einst der indische Philosoph und Dichter Tagore. Die Beschäftigung im Grünen ist erholsam und kraftspendend zugleich. Wer die Erde zwischen seinen Fingern spürt, den würzigen Duft der sprießenden Kräuter riecht und die farbenreiche Blütenpracht der Blumen bewundert, vergisst den Alltagsstress schnell. Ob nach Feierabend oder an Wochenenden: Gartenarbeit steigert das Wohlbefinden - aber nicht nur das. Optische Visitenkarte Ein gepflegter Garten erhöht auch den Wert der Immobilie, zu der er gehört. Er ist die Visitenkarte des Hauses. Mit seiner Gestaltung können Hobbygärtner den Charakter ihres Zuhauses unterstreichen und für Akzente sorgen. Immergrüne Hecken oder Solitärgehölze beispielsweise setzen Blickfänge und verleihen dem Grün Struktur. Dafür sollten sie jedoch regelmäßig in Form gebracht werden. Am besten geht das mit einer Hecken- oder Strauchschere, wobei sich insbesondere für dichter besiedelte Wohngebiete leise Akku-Geräte anbieten. Sie sind kabellos und daher besonders wendig. Und wenn sie - wie etwa die Geräte aus dem AkkuSystem von Stihl - über lange Laufzeiten verfügen, steht der Gestaltung des Grüns nichts mehr im Wege. Reiche Früchte Leise, abgasfrei und sicher vom Boden aus gehen das Auslichten von Gehölzen und der Obstbaumschnitt mit praktischen Akku-Hoch-Entastern von der Hand. Foto: djd/STIHL Mit den richtigen Ideen lässt sich auch aus kleinen Gärten viel herausholen. Für ein Gemüsebeet etwa ist auf der kleinsten Parzelle Platz. Aber auch geschickt platzierte farbenfrohe Blumeninseln sorgen für einen herrlichen Rahmen fürs Haus. Gesund gewachsene Bäume mit schönem Blattwerk und reichem Ertrag werten ebenfalls jeden Garten auf. Dafür sollten Hobbygärtner Äste und schwache Triebe von Obst- und Ziergehölzen periodisch stutzen Beste Pflanzzeit für Ihren Garten Wir haben die Pflanzen dazu! Verschiedene Frühlingsblüher, Sträucher, Rosen und Obstbäume Große Auswahl an Beet- und Balkonpflanzen Planung und Gestaltung von Gartenanlagen und auslichten. So erhalten die Pflanzen wieder genug Licht und Sauerstoff, Pilzbefall wird vorgebeugt und Äpfel, Birnen und Co. werden schmackhafter. Sicher und bequem vom Boden aus ist der Baumschnitt mit sogenannten Hoch-Entastern erledigt. Diese „Sägen am Stiel“ gibt es inzwischen als Elektro-, Akku- oder Benzingeräte mit Gesamtlängen von über 3,90 Metern, so dass auch bei hohen Perfekt in Form geschnittene Ziergehölze setzen Akzente im Bäumen der sichere Stand am Garten und machen ihn zu einem wahren Augenschmaus. Foto: djd/STIHL Boden gewährleistet ist. Erde lockern (djd). Ist der Erdboden im Garten lehmig oder verdichtet, wird die Arbeit mit dem Spaten beim Pflanzen schnell zum Kraftakt. Es geht aber auch einfacher - etwa mit einer Bodenfräse. Das entsprechende Anbauwerkzeug aus dem MultiSystem von Stihl zum Beispiel bricht die Erde einfach auf, indem sich die Messer aktiv nach vorn arbeiten. Der Hobbygärtner muss das Gerät nur noch führen. So kann er kräftesparend die Erde auflockern, rekultivieren und platzsparend pflanzen. Unter www.stihl.de gibt es weitere Tipps für die Gartenund Gehölzpflege. Qualitäts-KFZ-Anhänger von 600 kg bis 3,5 t, Reparatur und Zubehör. Infos/Verkauf: KFZ Schilling, Johannesstr. Finningen, Tel. 09074/ 2273 MÄHEN OHNE LIMIT. MT 5097 Verkauf Service FoGaTec GmbH Ostendstr. 14 · 89415 Lauingen · Tel. 0 90 72 / 25 27 Beratung • Planung • Ausführung Ihrer Außenanlage ung er Berat männisch mit fach Georg Pelikan Hauptstr. 25 • 86494 Emersacker • Tel. 0 82 93/18 91 • Fax 75 82 Beratung www.baumschule-bunk.de Gärtnerei • Baumschule Landschaftsbau Industriestr. 1A; Gundelfingen; Tel. 0 90 73/20 50 Premium Partner Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 14 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Ver schiedenes B a u e n & W o h n e n Feiern Sie: Wir sind die Anzeige 2 sp./25 mm 2/c neu 06/11_Layout 1 21.06.11 17:51 Seite 1 einzige P ho t o v o l t a i k Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Montagen von Haus-, Zimmertüren, Böden verlegen, Fenstermontage, Holzterrasse, Weiteres auf Anfrage. Bauelemente Helmut Sporer, Tel. 09089/1315 od. 0171/3302603 Dachsanierung, Isolierung führt gü. u. zuverl. aus. Holzbau Briegel Tel. 0172/7301264 Riffeldielen (Terrassenholz) B-Sort. Sib. Lärche 27/140,-€/lfm 3,30, Holz Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 0171/3043268 Glattkantbretter, 21mm gehobelt B-Sort. €/qm 7,-. Holz Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 0171/ 3043268 Dillingen Hausen www.solarsysteme-fluhry.de Wir vermieten: • Gartenfräse • Bauzäune • Minibagger • Raumentfeuchter • Baukompressor • Rüttelplatten • 10to. Radbagger und weitere Geräte Info 09071 / 3909 für den ganzen Landkreis mit über 40.000 Auflage! Gabelsberger Str. 1, 89407 Dillingen Tel. 0 90 71/79 36-0, Fax 79 36-50 Immobilien www.1a-bausachverstaendiger.de Telefon 0 90 77 - 919 12 Ver käufe Zu ver mieten Schöne neu renovierte 3 ZKB in Fristingen, gr. Wohnküche, Blk., ca. 100m², ab 1.7., Tel. 0151/57550694 Lagerhalle 140m² in Haunsheim zu vermieten, Tel. 0172/7462052 Mietgesuche Profilbretter 19mm stark, B-Sort., €/qm 7,-. Holz Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 0171/3043268 Kaufgesuche Hofpflaster Gehwege, Terrassenbau, Balkonsanierung, Bauschäden aller Art, kurzfristig durch Meisterbetrieb. Tel. 0173/8742992 Suche EFH, DHH, ETW von Privat im Raum HDH, DLG T 0160 2820089 Briefkasten- u. Klingelschilder im Kreis-Anzeiger Dillingen, Gabelsbergerstraße 1, Tel. 09071/79360 holt Schrott aller Art, Buntmetalle, Kabel etc. 0176/22802849 , Sachen „Ganze is!“ Pre kleiner Wir berichten gerne darüber GARTEN UND INDUSTRIEZÄUNE Ca. 60m² Stahlgerüst, gü. z. verMontage und Lieferung, Re- mieten, Tel. 0152/34145896 paratur Ihrer Zaunanlage etc. Su. Fachmann für Heizung und Tel. 0173/182 92 04 Hausrenov., Tel. 0176/37898366 SCHROTT ANDY Su. Grundstück am See Nähe DLG zu kaufen od. pachten Tel. 0176/ 21184432 Gärtner, 60, Rentner, sucht 1½-2 Zi.-Whg., mögl. Gartenanteil oder Blk. in DLG, Tel. 0171/5392531 Haus/Doppelhaushälfte, 4-köpfige Familie aus Lauingen sucht Haus/ Doppelhaushälfte zum Mieten bis 800,-€ warm ab 1.11.2015 in Lauingen, Tel. 0157/39330938 Kindergartenkinder besuchen Erlebnisbauernhof Schafe füttern, Kälber strei- außerdem in verschiedenen Fühlstationen auf Materialerkundung gehen und Futter an die Tiere verteilen. dem Kindergarten Schlesi- Natürlich packen die Kindergarenstraße Dillingen mit ihren El- tenkinder noch mehr mit an und tern während ihres Ausflugs auf sind aktiv beim Eiersuchen im dem Erlebnisbauernhof Kraus Hühnerstall. „Wir haben schon in Höchstädt. sechs Stück gefunden“, erkläDie Aktion wird über das Pro- ren Melina und Julia stolz. gramm „Gesund und fit im Kin- „Wie unterscheidet man eigentder-Alltag“ in verschiedenen lich ein frisches von einem alten Kindergärten im Landkreis über Ei“ fragt Renate Kraus und erdas Landwirtschaftsministerium klärt kindgerecht und anschaufinanziert. Durch das Projekt lich den staunenden Kindern „Komm mit – wir gehen zum den Werdegang eines Eis und Bauernhof!“, initiiert vom Amt den Weg, bis es im Supermarkt für Ernährung, Landwirtschaft landet. und Forsten Wertingen, erfah- „Der Kontakt unserer Kinder ren die kleinen Besucher mehr und Eltern zu regionalen Erzeuvom Leben auf einem bäuer- gern ist ein wichtiger Teil des lichen Betrieb. Projektes“, so die begleitende Dort zeigte die erlebnispäda- Pädagogin Miriam Niese. „Augogisch ausgebildete Bäue- ßerdem ist es uns wichtig, dass rin Renate Kraus den rund 30 unsere Kinder erfahren, wo LeMädchen und Jungs im Alter bensmittel wie Eier, Käse, Milch zwischen drei und sechs Jahren und Fleisch herkommen und und ihren Eltern den Hof und wie sie hergestellt werden“. seine zahlreichen vierbeinigen Ein besonderes Erlebnis ist zuBewohner. Die Kinder durften dem die große Pfanne Rührei, Anzeige Außenfassaden Lärche + Fichte am cheln und auf dem Heuboden Lager, B-Sort. ab 7,- €/qm. Holz toben – das alles und noch Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. mehr konnten die Kinder aus 0171/3043268 Wir fällen Bäume ohne Risiko m. Arbeitsbühne, Tel. 0171/2749221 Fliesenleger preiswert und zuverlässig hat, noch Termine frei. Tel. 01522/4144519 Sib. Lärche Glattkantbretter/Latten/ Rhombo/Rähmlinge am Lager Holz Schmid Burgau, Bleichstr. 76, Tel. 0171/3043268 Baumfällungen und Wurzelstockfräsen. Tel. 0170/5112348 Wurzelstockfräsen, Entfernen v. Wurzelstöcken mit Frästechnik. Tel. 08221/9301317 Handwerker haben noch Termine frei Wir übernehmen: Innenausbau, Dachsanierung, Vollwärmeschutz, Verputzen aller Art Waldstr. 8 | 89343 Freihalden Telefon 0 82 25 – 30 77 080 Fluhry GmbH Dachfenster-Wechsel zu Festpreisen, W. Reuter, Tel. 0170/2374291 Markisen inkl. Montage – jetzt Aktionswochen! kostenlose Beratung, W. Reuter, Tel. 0170/2374291 .OLCFP RKQBO BFKBJ ">@E Heizung/Sanitär, Bäder Neu- und Umbau Komplettanlagen • Neueröffnung • Firmenjubiläum • Sonderschau • Räumungsverkauf Wochenzeitung Müller & Meier Tel. 0162-7511458 [email protected] Foto Kindergarten Schlesienstraße die Renate Kraus aus den gerade gesammelten Eiern zubereitet hat. Die werden nun gemeinsam im Heu und Stroh sitzend verzehrt. „Wann können wir wiederkommen?“, fragt schlussendlich Timo aus dem Kindergarten. Zum Dank dafür, dass sie zu Gast sein durften, überreichten die Kinder ein frühlingshaftes Blumengesteck und sangen die Melodie eines bekannten Bauernhofliedes aus dem Kindergarten. Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Seite 15 r eige z n is-A Kre 36-0 9 7 . Tel Ver schiedenes Automar kt Kaufgesuche Stellenmar kt Stellenangebote Stellenangesuche Taxifahrer/in auf 450,-€-Basis zur Biete Betreuung, Pflege und Hilfe Festanstellung o. Aushilfe gesucht. im Haushalt an. Tel. 09071/726377 Bei Interesse 09071/7704721 Haushaltshilfe/Pflegerin sucht www.kreisanzeiger.de Stelle mit Rund-um-die-Uhr-Betreuung für Senioren. Bin aus Ungarn Autoverwertung Kleeblattstuben sucht Service- und und spreche deutsch. Tel. 07324/ Schmalenberger Thekenkräfte. Bitte melden unter Offingen, Tel. 08222/4129990 41349 o. 0174/8992203 Tel. 0160/98969011 Hole Schrottautos kostenlos ab Wir suchen Mitarbeiter/innen auf Biete Alltagsbetreuung für Sie und Ihr Tier. Tel. 08224/667 Fa, Tel. 0152/29072255 450,-€-Basis für Reinigungsarbeiten. Tel. 09072/4041 Kostenlose Abholung und Ankauf von Altfahrzeugen inkl. Verwertungsnachweis. Verkauf von gebrauchten Kfz-Teilen. Zubehör Putzfee für 3-4 Std. Donnerstag, nachmittags nach Villenbach gesucht. Tel. 0178/2131412 PKW-Anhänger Toyota Glas- und Gebäudereiniger m/w in Vollzeit (8,0 Std.) ab sofort gesucht. Verkauf Vermietung Ersatzteile Anhänger Briegel - Bachstraße 39 Gundremmingen - 08224/2753 www.anhaenger-briegel.de Vermiete Kühlanhänger Fa. 08224/ 2753 Fahrradheckträger wie neu z. v. Tel.-0172/1617427 CHIP-TUNING ab 299.- € AUTOFOLIEN ab 179.- € Toyota Yaris 1.0 Sol, Klima, 8-fch bereift, silber, EZ 08/04, 5-trg. Preis 2.900 €. KFZ Schilling, Johannesstr. Finningen, Tel. 09074/ 2273 Zur Verstärkung unseres Teams Tel. 0177 / 2 15 79 10 www.wes-tuning.de www.kreisanzeiger.de Zweir äder Wir suchen zum Wir suchen zum nächstmöglichen nächstmöglichen Zeitpunkt eine Zeitpunkt eine Reinigungskraft für 6 - 8 Std./Woche. 10 €/Std. Reinigungskraft für 6 - 8 Std./Woche, 10,- €/Std. Ansprechpartner: Marion Haselmeier Ansprechpartner: Tel.: 09076 91804-21 Marion Haselmeier Tel. 09076 91804-21 Hauptstraße 9 Tel. 0 73 27 / 57 50 Unser tolles Team sucht baldmöglichst Verstärkung Steuerfachangestellte/n Kaufgesuche Ankauf von KFZ und Wohnmobilen, auch rote und gelbe Plakette Christian Keck Tel. (0160) 90813431 AUTO-BARANKAUF PKW, Busse, Geländewagen, Unfall, defekt, viele km, Wir kaufen alles! Export Fa. Tel. 0177/6719388 Kaufe Autos bis 200,-€, auch beschädigt, auch ohne TÜV usw. Bitte allles anbieten Tel. 0171/3837607 Su.. Schrottauto inkl. Abholung u. Verwertungsnachweis Tel. 0172/ 8110184 Hochpreise für alle Fahrzeuge (24h) Unfall, viele Kilometer usw. Tel. 09071/7757718 o. 0172/8195824 HÖCHSTÄDT. Der Personalrat für die Grund- und Mittelschulen im Landkreis Dillingen, der die Interessen von etwa 500 Lehrerinnen, Lehrern und Verwaltungsangestellten vertritt, lädt zur Personalversammlung 2015/I am Mittwoch, 13. Mai 2015 ein. Treffpunkt ist um 14:00 Uhr die Firma Thanner in Höchstädt, Am Fallenweg 30. Nach dem Tätigkeitsbericht des Personalratsvorsitzenden Ulrich Steixner gibt es eine Führung durch die Firma Thanner. Das Familienunternehmen Thanner besteht seit 1927 und ist der führende Hersteller von Schäften und Schuhen für die Orthopädie-Schuhtechnik. Es fertigt auf einer Betriebsfläche von 5.400 m² mit 245 Mitarbeitern. Derzeit wird das Hauptgebäude mit einem Anbau von 2.200 m² erweitert. Anmeldung zur Personalversammlung bis Freitag, 9. Mai 2015 bei Ulrich Steixner unter [email protected] oder 09073 2452 (p) bzw. 09073 595 (d). (pm) DATEV-Kenntnisse Fibu+Lohn+Steuern+Abschluss Selbständige Mandatsbetreuung nach Einarbeitung 39 Std./Woche, Gleitzeit, WG usw. Bewerbung (auch per mail) an: Werner Burkart, Stbv. 89423 Gundelfingen, Günzburger Str. 42 Tel. 09073/2226, Fax 09073/3114 e-mail: [email protected] Gilera Runner 25/45, NP 2800,-€ VB 970,-€, wie neu T. 0173/4262198 Sammler sucht Oldtimer, Mofa, Moped, Roller, Motorrad, bitte alles Toyota Verso S 1.3, EZ 09/13, 1.800 anbieten Tel. 08295/855 km, silber, Life Ausstattung. Preis 13.500 €. KFZ Schilling, Johannesstr. Finningen, Tel. 09074/2273 Personalversammlung der Grund- und Mittelschulen Wir suchen Verstärkung Einladung zum Familienwandertag in Höchstädt am 14. Mai Der Schäferhundeverein Höchstädt lädt alle Wanderfreunde zum Wandertag am 14. Mai • Friseurmeister/-in mit Interesse an späterer 2015 ein. Die Wanderstrecke K a w a s a k i Ve r t r a g s h ä n d l e r Übernahme für einen Betrieb mit Zukunftsperspektiven Inhaber Fabian Keppler beträgt ca. 10 Kilometer. Die Strecke führt durch unser Dowww.ps-motorrad.de [email protected] • Friseurassistent/-in Vollzeit/Teilzeit nauried, mit einigen KiesweiJettinger Straße 12 Fon 08225 - 309 78 49 Bei Interesse anfragen unter Tel. 0 73 21 / 4 45 41 oder hern am Wegesrand. Auf halber Fax 08225 - 309 78 50 89358 Goldbach [email protected] Strecke ist ein Rastplatz mit Verpflegungsstation eingerichtet. Die Startgebühr beträgt 3,-€ ohne Erinnerungsgabe und 7,-€ mit Erinnerungsgabe. Die StartLauinger Stadthalle bebte zeit ist von 8.00-11.00 Uhr. Die Am vergangenen Samstag- chen, Günzburg und Landrei stärksten Gruppen erhalten Abend war es so weit: Nach genbach, stellten die Laueinen Pokal. monatelanger intensiver Vorbe- inger natürlich die weitaus Start und Ziel ist unser Vereinsreitung wurde das 20-jährige größte Teilnehmergruppe. Die heim an der Wertinger Straße. Jubiläum der Taekwondo-Ab- Synchronität, der Krafteinsatz Unsere Hompageadresse http:// teilung gebührend gefeiert: 70 und die Exaktheit bei den Gruphundeplatz-hoechstaedt.weekleine und große Taekwondoin pendarbietungen war erstaunbly.com entfachten in einer zweieinhalb- lich. Für weitere Informationen könstündigen Show ein wahres Einer der Höhepunkte war sinen Sie unseren 1. VorsitzenFeuerwerk der Budo-Künste. cherlich die Granit-Bordsteinden Thomas Gloeckner unter Die etwa 350 Gäste spende- kante, die auf dem Bauch von Joachim Veh zerschlägt ein der Tel-Nr.: 08272/992187 erreiten immer wieder lang anhal- Großmeister Veh mit einem Brett und fängt anschließend chen. Der Schäferhundeverein tenden, frenetischen Applaus. „Jakob“-Hammer zertrümmert den darauf liegenden Ball. Höchstädt e.V. begrüßt schon Neben den Gästen aus Mün- wurde. Foto: Karl Aumiller jetzt alle Wanderer. Jubiläums-Gala ein Riesenerfolg Ausgabe 19 – Samstag, 9.05.2015 Seite 16 Tel.: 0 90 71/79 36-0 · E-Mail.: [email protected] · Internet: http://www.kreisanzeiger.de Ab sofort „noch größer, noch besser, noch schöner...“ Fahrschule Andi Renner in der Unteren Vorstadt 3 ANDI RENNER CHRISTIAN EGGINGER EVA KANNAMÜLLER add addus uson onFacebook Facebook Anzeige „Tag der offenen Tür“ bei der Fahrschule Andi Renner am Gundelfinger Marktsonntag, 17. Mai 2015 von 10 bis 17 Uhr Gundelfingen (bak). Die Ausbildung zum Fahrlehrer hat Andi Renner bei der legendären Gundelfinger „Fahrschule Dieter Kloff“ von Anfang 2000 bis Sommer 2001 erfolgreich abgeschlossen. In dieser Zeit habe auch ich, Benjamin Kahlau, meine ersten unvergessenen Fahrstunden bei ihm absolvieren dürfen. Im Sommer 2001 führte der Weg von Andi Renner zur „Fahrschule Karl Kränzle“, bei der er acht wunderbare Jahre verbracht hat und die er schließlich im März 2009 übernommen hat. Inzwischen hat er sich im Landkreis Dillingen mehr als etabliert. Denn das Wichtigste für eine erfolgreiche Fahrschule ist ein unschlagbares Team und eben jenes hat Andi Renner in den Fahrlehrern Christian Egginger, Eva Kannamüller und Georg Freitag unter sich vereint. „Untere Vorstadt 3“ in Gundelfingen Seit dem 01. März 2015 befindet sich die Fahrschule Andi Renner nicht mehr in der Schaberlache 13, sondern in der Unteren Vorstadt 3 in Gundelfingen. In der „noch größeren, noch besseren, noch schöneren…“ Location direkt am Torturm - zwischen „Textil-Betten Deisler“ und „Zum Bräubursch“ - warten auf die Fahrschüler ein neuer 3D-Beamer, eine Großbildleinwand mit beeindruckendem Soundsystem sowie eine einladende Lounge zum gemütlichen Verweilen. Der Theorieunterricht findet - wie gewohnt - dienstags und donnerstags von 19.30 - 21.00 Uhr statt, während der Unterricht in Lauingen (Brüderstraße 26) montags und donnerstags und in Wittislingen (Ulrichstraße 16) montags und mittwochs zur selben Zeit abgehalten wird. Wem es mit dem Führerschein eilt, kann dadurch in der Woche an bis zu vier Doppelstunden Theorieunterricht teilnehmen. Ausbildung in den Führerscheinklassen… „Tag der offenen Tür“ am 17. Mai 2015, 10 bis 17 Uhr Am Gundelfinger Marktsonntag, 17. Mai 2015 von 10 bis 17 Uhr lädt Andi Renner alle Interessierten zu einem „Tag der offenen Tür“ in die Untere Vorstadt 3 ein. Es können die neuen Räumlichkeiten genauestens in Augenschein genommen werden. Zudem kann man sich speziell an diesem Tag einen Rabatt für die Führerscheinausbildung sichern. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Text: Benjamin Kahlau Bilder: Markus Schnitzler Die Fahrschule Andi Renner bildet in den Klassen B (Kfz bis 3,5 t), BE (Kfz bis 3,5 t mit Anhänger), AM (Roller 50 ccm 45 km/h), A1 (Leichtkrafträder 125 ccm), A2 (Krafträder max. 48 PS), A (Krafträder unbegrenzt bzw. direkt ab 24 Jahre), L (Zugmaschine 40 km/h bbH, mit Anhänger 25 km/h) sowie Mofa (25 km/h) aus. 90% der „Klasse B“-Fahrschüler entscheiden sich inzwischen für „BF17“ (Begleitetes Fahren ab 17). Andi Renner bietet auch Aufbauseminare für Fahranfänger an. Zudem ist er offizi- Von links: Das Team Christian Egginger, Eva Kannamüller, elle Ausbildungsfahrschule für Fahr- Georg Freitag und Inhaber Andi Renner. lehreranwärter. Eben jene Ausbildung hat im Jahr 2014 Georg Freitag bei ihm erfolgreich abgeschlossen und gehört seitdem zu seinem Team. In naher Zukunft wird die Weiterbildung für Berufskraftfahrer mit den Modulen 1-5 hinzukommen. Wir verlegten den Boden „Back to Biking“-Kurse auf Mallorca Im Auftrag von Harley Davidson gibt Andi Renner in der „Academy of Motorcycling“ auf Mallorca „Back to Biking“-Kurse. Mit diesem Kurs können Motorradfahrer, die längere Zeit nicht mehr auf dem Motorrad unterwegs waren, ihre Kenntnisse auffrischen und auf (Halb-)Tagestouren das „Road Movie“-Feeling auf der Sonneninsel wieder aufleben lassen. Aufgrund dessen war zu einem Fotoshooting auch Markus Schnitzler von Emotion PICTURES auf Mallorca. Hausener Str. 9, 89407 Dillingen, Tel. 09071/5038373 Hauptstr. 13, 89423 Gundelfingen, Tel. 09073/91777, Fax 920630 Birkenstraße 26 89415 Lauingen Telefon 09072 - 3214 Fax 09072 - 6589 Restaurant [email protected] www.bbm-mahler.de Gutschein für ein Gratisessen Santa Maria Lauinger Str. 15 • 89423 Gundelfingen • Tel. 09073-7460 Noch größer, noch beser, noch schöner ist die Location der Fahrschule Andi Renner. Fa. Bike & Tec, Andreas Benitz Zweiradmechanikermeister, www.bikeundtec.de Riedhauserstraße 3, 89415 Lauingen, Tel.: 09072 921250, Marktstraße 51, 89537 Giengen, Tel.: 07322 9586288 Gutschein gültig für 2 Personen. Für die zweite Person ist das gleiche oder günstigere Hauptgericht beim Verzehr im Restaurant gratis. Gutschein gültig für italienische Gerichte bis Ende August. Gilt nicht für Aktionsangebote! Bitte ausschneiden und mitbringen
© Copyright 2024