voyage au centre de l`oreille travelling urbaphonix radio facto 97.6

LA MUE/TTE
COLLECTIF KINOREV REPRISE DE CRÉATION
⤾
NAGUÈRE
LES ÉTOILES
VOYAGE AU
CENTRE DE
L’OREILLE
LES BRUITS
DE COULOIR
OUÏE / DIRE
LA COMPAGNIE INOUIE • THIERRY BALASSE
FESTIVAL
POUR DES ARTS
CROISÉS ET UN
THÉÂTRE ORIGINAL
LA MÉRIDIENNE SCÈNE CONVENTIONNÉE
DU 23 MARS AU 11 AVRIL 2015
À LUNÉVILLE
BENJAMIN DUFOUR
10 ANS
du spectacle
GRATUIT
DU 23 MARS AU 11 AVRIL
DU LUNDI AU SAMEDI DE 14H00 À 18H00
VERNISSAGE LE 23 MARS
À 18H00 EN PRÉSENCE DE L'ARTISTE
NOCTURNE LE 1 ER AVRIL
À 20H00 EN PRÉSENCE DE L'ARTISTE
MERCREDI 1 ER AVRIL
11H30 PARVIS DU CENTRE HOSPITALIER
13H30 PLACE LÉOPOLD
17H30 PLACE PIERRE SEMARD – GARE SNCF
30 MINUTES
ATELIER DE SCULPTURE DE DOMINIQUE
GRENTZINGER – 7 RUE PACATTE
25 MINUTES EN BOUCLE
Pour cette 4e édition du festival, La Méridienne
a proposé à Benjamin Dufour de reprendre une
installation sonore imaginée en 2007.
4E ÉDITION • DU SON DES YEUX
L'œuvre, Conversation with snare drums, active
au moyen de fréquences de résonnance un
ensemble de caisses claires, orchestrant ainsi
une pièce rythmique en pilote automatique. Au
cœur de l'atelier, l'œuvre se trouve spatialisée
et épouse avec sobriété l'architecture intérieure.
Musicien et plasticien né à Metz en 1984, Benjamin
Dufour vit et travaille à Bruxelles et Nancy. À travers
ses compositions, ses dispositifs, il traite le son
comme un geste plastique, presque architectural,
lui donnant une présence physique. Mêlant autant
flûte à bec, béton, synthétiseurs, histoire ou carrelages, ses œuvres dessinent un langage poétique
teinté d'humour et doucement psychédélique.
DU 23 MARS AU 11 AVRIL
MERCREDI 8 AVRIL
CONVERSATION WITH SNARE
DRUMS (CAISSE CLAIRE)
DU LUNDI AU SAMEDI DE 14H00 À 18H00
LES BRUITS DE COULOIR 20H30
JEUDI 9 AVRIL
LUNDI 23 MARS
CARTE BLANCHE AU
COLLECTIF KINOREV EN SOIRÉE
CONVERSATION WITH SNARE DRUMS
(CAISSE CLAIRE) VERNISSAGE • 18H00
VENDREDI 10 AVRIL
MERCREDI 1 ER AVRIL
TRAVELLING 19H00
URBAPHONIX 20H30
L'HOMME ORCHESTRE
11H30 • 13H30 • 17H30
VOYAGE AU CENTRE DE L'OREILLE
19H00
CONVERSATION WITH SNARE DRUMS
(CAISSE CLAIRE) NOCTURNE • 20H00
JEUDI 2 AVRIL
VOYAGE AU CENTRE DE L'OREILLE
10H00 • 14H00 (SÉANCES SCOLAIRES)
NAGUÈRE LES ÉTOILES 19H00
VENDREDI 3 AVRIL
NAGUÈRE LES ÉTOILES
14H30 (SÉANCE SCOLAIRE) • 20H30
SAMEDI 11 AVRIL
SAMEDI 4 AVRIL EN SOIRÉE
JEUDI 9 AVRIL EN SOIRÉE
TARIF PASS FACTO : 30¤
CINÉMA L'IMPÉRIAL
39 RUE DE LA RÉPUBLIQUE
Le pass FACTO vous donne accès à tous les
spectacles du festival, sur réservation préalable.
TARIFS À L'UNITÉ :
8¤ (PLEIN) • 5,50¤ (RÉDUIT)*
* ABONNÉ, 1 ADULTE ACCOMPAGNANT UN ABONNÉ ÉCOLE DU SPECTATEUR, 1 ADULTE
ACCOMPAGNANT UN ABONNÉ JEUNE PUBLIC, FAMILLES NOMBREUSES, ENFANTS,
JEUNES JUSQU'À 18 ANS, ÉTUDIANTS, DEMANDEURS D'EMPLOI, BÉNÉFICIAIRES DU RSA,
HANDICAPÉS, INTERMITTENTS, PROFESSIONNEL DU SPECTACLE, PASS'EN SALLE FORCES
54. LES TARIFS RÉDUITS SONT APPLIQUÉS SUR PRÉSENTATION D’UN JUSTIFICATIF.
RÉSERVATIONS
CARTE BLANCHE AU
COLLECTIF KINOREV EN SOIRÉE
La billetterie est ouverte du lundi au vendredi
de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h30 ainsi
que les jours et soirs de représentation.
La Méridienne – Théâtre de Lunéville – 37 rue
de Lorraine – 54300 Lunéville • 03 83 76 48 60
[email protected]
DU 6 AU 11 AVRIL
CARTE
BLANCHE
AU COLLECTIF
KINOREV
URBAPHONIX 17H00
TRAVELLING 19H00
M. MÉLIÈS & GÉO SMILE 20H30
SAMEDI 4 AVRIL
RADIO FACTO 97.6 DE 10H00 À 13H00
REMERCIEMENTS À DOMINIQUE GRENTZINGER, LAURENCE BRIDARD ET L'ÉCOLE DE
MUSIQUE DE LUNÉVILLE WWW.DUFOURBENJAMIN.COM
LA MÉRIDIENNE
Des instruments – guitare, harmonica, grosse
caisse – reliés aux différentes parties du corps
du musicien grâce à des poulies et autres mécanismes de fils sont les ingrédients essentiels du
moment musical que propose Santiago Moreno.
Au total, sept commandes actionnent une quinzaine
d'éléments qui permettent à l'artiste de nous livrer
un spectacle teinté de drôlerie. Le répertoire fait
référence à des rythmes endiablés d'Amérique
latine, agrémentés de compositions personnelles.
Un concert à regarder avec curiosité, véritable
solo musical conçu comme une partition pour
corps, instruments et objets.
INFOS WWW.LAMERIDIENNE-LUNEVILLE.FR
RADIO
FACTO 97.6
EN DIRECT DEPUIS LE HALL DU THÉÂTRE
SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LES ÉCRITURES SCÉNIQUES CROISÉES
La radio, comment ça marche ?
37 RUE DE LORRAINE – 54300 LUNÉVILLE
03 83 76 48 70 • [email protected]
WWW.LAMERIDIENNE-LUNEVILLE.FR
Du 6 au 11 avril, tous les jours entre 10h et 13h,
les animateurs de la radio RCM vous invitent à
rencontrer les artistes et les partenaires du festival grâce à radio FACTO. La Méridienne vous
propose de venir assister à l'enregistrement
des émissions en direct et pourquoi pas de
réagir à l'antenne pour raconter VOTRE festival !
RCM 97.6 FM EST UNE RADIO LOCALE EN LORRAINE, QUI DIFFUSE SES PROGRAMMES DU LUNÉVILLOIS À LA DÉODATIE. RCM C'EST AUSSI UNE WEBRADIO.
JEUDI 2 AVRIL 2015 19H00
VENDREDI 3 AVRIL 14H30 SÉANCE SCOLAIRE • 20H30
MJC JACQUES PRÉVERT – 1 RUE COSSON
50 MINUTES • À PARTIR DE 10 ANS
CENTRE ERCKMANN
55 MINUTES
Trois artistes vous guident dans les méandres
d’un dispositif sonore fait de voix, d’objets
sonores, de synthétiseurs et de percussions.
10 ans après, le collectif KINOREV rejoue
Naguère les étoiles, version remasterisée : pour
tous ceux qui auraient manqué cette rencontre
entre cinéma et théâtre, il est encore temps
d’assister á cette « fantastic ciné-live attraction », interprétée, filmée et diffusée en direct !
Casque sur les oreilles, c’est à l’intérieur de votre
tête que tout se passe. Le spectacle interroge
votre propre rapport au son en détaillant le chemin
parcouru par une note dans votre conduit auditif,
maquette à l'appui. Thierry Balasse détourne
cette illustration "pédagogique" pour vous faire
découvrir la musique électroacoustique oubliée
des médias, mais qui a pourtant influencé de
nombreux courants musicaux. C'est un concert
émaillé d'explications savantes. À moins qu’il
ne s’agisse d’une conférence illustrée par de la
musique… En tout cas, c'est l'occasion de découvrir que nous savons peu de choses sur la façon
dont nous percevons le monde qui nous entoure.
Les artistes construisent un plateau de tournage sur la scène et un écran diffuse en direct
les images : grâce à un miroir semi transparent
placé à 45°, une caméra va saisir et superposer
deux images directement. Une réelle par transparence et, par réflexion, une virtuelle diffusée
par un écran plasma. Cette technique dite de la
surimpression sur fond noir a été mise au point
par Georges Méliès. Pourquoi ce vieux truc d’illusionniste à l’ère des effets spéciaux numériques ?
Tout simplement pour préserver la part du rêve.
Le spectateur s’amuse, au gré de cette aventure
au rythme soutenu, à retrouver les clins d’œil faits
à l’univers des productions hollywoodiennes.
MERCREDI 8 AVRIL 20H30
CENTRE ERCKMANN
1H00 • À PARTIR DE 16 ANS
Entre radiophonie, art brut et art musical,
Les Bruits de couloir est une excursion sensible
et poétique dans le monde de la psychiatrie.
Marc Pichelin, phonographe, et Kristof Guez, photographe, ont réalisé un catalogue de sons et de
photographies suite à leur immersion à l'hôpital
psychiatrique de Fleury les Aubrais. Forts de cette
expérience, ils ont fait appel à Frédéric Le Junter,
plasticien et musicien, pour restituer sur scène ce
touchant travail. Il manipule ses objets sonores et
détourne l'espace, perturbant ainsi les sensations
du spectateur. Par ses multiples inventions, il
donne du relief à la fragilité et aux limites de ceux
qu'on entend : les malades et les personnels hospitaliers. Une performance d'une grande poésie.
DE ET AVEC SANTIAGO MORENO © PAULINE TURRIONI
COMPOSITION CÉCILE MAISONHAUTE, THIERRY BALASSE ET BENOÎT MEURANT CONFÉRENCE, ÉLECTROACOUSTIQUE THIERRY BALASSE CLAVIERS CÉCILE MAISONHAUTE
TRAITEMENT ÉLECTROACOUSTIQUE EN TEMPS RÉEL BENOÎT MEURANT MISE EN LUMIÈRE
CORENTIN SCHRICKE © THIERRY BALASSE / INOUÏE • LA COMPAGNIE DE THIERRY
BALASSE EST EN RÉSIDENCE AUX SCÈNES DU JURA, SCÈNE NATIONALE (39) AU TITRE DU
PROJET ARTISTE EN TERRITOIRE (2014/2015) INOUÏE REÇOIT LE SOUTIEN DU MINISTÈRE
DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION/DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES
CULTURELLES D’ILE-DE-FRANCE AU TITRE DE L’AIDE AUX ENSEMBLES CONVENTIONNÉS.
LA RÉGION ILE DE FRANCE SOUTIENT INOUIE AU TITRE DE L’AIDE À LA PERMANENCE
ARTISTIQUE ET CULTURELLE ET AU TITRE DU PROGRAMME EMPLOIS-TREMPLIN. INOUÏE
REÇOIT LE SOUTIEN DU CONSEIL GÉNÉRAL DU VAL-DE-MARNE AU TITRE DE L’AIDE
AU FONCTIONNEMENT. REMERCIEMENTS À L'ÉQUIPE DE LA MJC JACQUES PRÉVERT.
TRAVELLING
URBAPHONIX
M. MÉLIÈS & GEO SMILE
BEAU GESTE REPRISE DE CRÉATION
DÉCOR SONORE
COLLECTIF ARFI
Avec la complicité du cinéma L'Impérial, le
collectif Kinorev propose deux soirées « carte
blanche » dans la continuité de ses représentations de Naguère les étoiles.
Y seront proposées une mise en bouche cinématographique et un long métrage chaque soir,
suivis d'une rencontre avec des membres du
collectif et des invités surprises. Le choix des
films reste à définir.
SÉANCES SCOLAIRES
VENDREDI 10 AVRIL 20H30
SAMEDI 11 AVRIL 17H00
DE ET AVEC M. H. RAMM, THIERRY MATHIEU, VÉRONIKA PETIT, FRANÇOISE KLEIN, PASC,
PHILIPPE POIROT, CROCO BERNARDIS, GAZE, LUDO, BEN’S, CATHERINE MAMECIER,
THOMAS COLTAT AVEC LE SOUTIEN DE LA VILLE DE NANCY, LA DRAC LORRAINE,
LE THÉÂTRE GÉRARD PHILIPPE DE FROUARD-SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LAS
ARTS DE LA MARIONNETTE ET DES FORMES ANIMÉES, ET LES SOUTIENS POUR LA
VE RSION R E MASTE R I S É E 2015 DE L A DR AC LOR R AI N E, DU CONS EI L R ÉG IONAL
D E LO R R AI N E E T D E L A M ÉRI DI EN N E – SC ÈN E CO NVENTI O N N É D E LU N É VI LLE .
PHOTOGRAPHIE KRISTOF GUEZ ACTIONS SONORES FRÉDÉRIC LE JUNTER PHONOGRAPHIE MARC PICHELIN © KRISTOF GUEZ COPRODUCTION SCÈNE NATIONALE DE
VANDŒUVRE-LÈS- NANCY, AGENCE CULTURELLE DORDOGNE-PÉRIGORD, OAR A ,
LE CARRÉ – LES COLONNES, SCÈNE CONVENTIONNÉE, SAINT MÉDARD-EN-JALLES /
BLANQUEFORT ET CULTURE O CENTRE AVEC LE SOUTIEN DE LA VILLE DE PÉRIGUEUX,
DU CONSEIL GÉNÉR AL DE LA DORDOGNE ET DU CONSEIL RÉGIONAL AQUITAINE
GRATUIT
RDV PLACE CLARENTHAL
45 MINUTES
VENDREDI 10 AVRIL 19H00
SAMEDI 11 AVRIL 19H00
CENTRE ERCKMANN
30 MINUTES • À PARTIR DE 8 ANS
Travelling sur le corps d'un danseur pour un
voyage onirique et fantastique
Un petit train électrique dôté d'une caméra
se met en marche et sillonne les rails disposés
en forme de triangle sur la scène. Au fond, un
écran diffuse les images filmées par le train.
Un danseur vient s'ajouter au dispositif et crée
ainsi des paysages qui, au fur et à mesure, se
transforment. Le spectateur voyage au détour
d'un coude ou d'un genou destructurés par
l'image projetée sur l'écran et le propos s'approche d'une nuit d'amour sans fin, en laquelle
se perdre. La captation très proche du sol, le
frôlement des objets, le hors-échelle proposent
des points de vue complémentaires sur ce duo
entre un homme et une (petite) machine. Une
performance qui invite le spectateur à l'évasion…
CH O R ÉG R APH I E D O M I N I Q U E B O IVI N A SS I STANTE C H R I S TI N E ER B É I NTE R PÈTE
AU R ÉLI EN LE G L AU N EC C R É ATI O N VI D ÉO C H R I S TO P H G U I LLER M E T C R É ATI O N
SONORE FR ANÇOIS CAFENNE CRÉATION LUMIÈ RES ÉRIC L AMY CONSTRUCTION
DU TRAIN DIDIER PRÉAUDAT COPRODUCTIONS BEAU GESTE, SCÈNE NATIONALE
EVREUX- LOUVIERS, GRAND THÉÂTRE DE LORIENT AVEC L'AIDE DE THÉÂTRE DES
CHALALANDS (VAL-DE-REUIL), DICRÉAM (CNC), PÔLE IMAGE DE HAUTE NORMANDIE
Urbaphonix, c’est un voyage, une visite, un
concert-promenade, rendu possible par un
dispositif technique inédit.
Munis de valises renfermant micro et amplificateur,
vétus de costumes de ville, cinq musiciens jouent
avec la technologie et les sons qu'ils rencontrent. Ils
composent en direct une partition et déambulent
ainsi dans la ville en se servant de tout ce qu'ils
trouvent : un poteau éléctrique, des volets, des
bancs, des troncs d'arbres, les bruits de ventilation, de moteur de voiture… Pas de synthétiseurs,
les "urbaphonistes" ne composent qu’à partir
de ce qui est déjà omniprésent et que personne
n’écoute. Ils appliquent à la lettre le précepte de
John Cage : « Si un son vous dérange, écoutez-le ».
Le système sonore mobile d'Urbaphonix permet
aux artistes de composer un parcours de plusieurs
tableaux, inattendus et de haute qualité musicale.
DIRECTION ARTISTIQUE MICHEL RISSE ARTISTES MICHEL RISSE, DAMIEN BOUTONNET,
JÉRÔME BOSSARD, GONZALO CAMPO, STÉPHANE MARIN RÉGISSEUR TECHNIQUE
EMERIC RENARD DIRECTION TECHNIQUE RENAUD BIRI COLLABORATION À LA MISE
EN SCÈNE MARTINE RATEAU COSTUMES FABIENNE DESFLECHES © MICHEL LAGARDE
AIDES À LA CRÉATION MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION – DGCA,
SPEDIDAM, ADAMI, LE MOULIN FONDU – CENTRE NATIONAL DES ARTS DE LA RUE
(NOISY-LE-SEC), L'ABATTOIR – CENTRE NATIONAL DES ARTS DE LA RUE (CHALON-SURSAÔNE), LA CAISSE CENTRALE D'ACTIVITÉS SOCIALES DU PERSONNEL DES INDUTRIES
ÉLECTRIQUE ET GAZIÈRE (CCAS), LA PAPETERIE – CENTRE NATIONAL DES ARTS DE
LA RUE À SAINT-BARTHÉLEMY D'ANJOU, LA COOPÉRATIVE DE RUE ET DE CIRQUE
(PARIS), LE PARAPLUIE – CENTRE NATIONAL DES ARTS DE LA RUE (AURILLAC), LE
PRINTEMPS DES RUES – FESTIVAL DES ARTS DE LA RUE • DÉCOR SONORE EST UNE
COMPAGNIE AIDÉE PAR LE MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION /
DRAC ÎLE DE FRANCE, LA VILLE DE PARIS, LA RÉGION ÎLE DE FRANCE ET LA SACEM
SAMEDI 11 AVRIL 20H30 • THÉÂTRE DE LUNÉVILLE • 1H10 • À PARTIR DE 9 ANS
Cinéma, magie, ou les deux à la fois ?
JE RÉSERVE…
MERCREDI 1 ER AVRIL 19H00
JEUDI 2 AVRIL 10H00 • 14H00
CLÔTURE
TARIF PLEIN : 8¤ • TARIF RÉDUIT : 5,50¤
L'HOMME
ORCHESTRE
MON PASS FACTO À 30¤
MES PLACES À L'UNITÉ
CONVERSATION
WITH SNARE
DRUMS (CAISSE
CLAIRE) 2007 / 2015
Sur la scène, deux écrans positionnés l’un derrière l’autre donnent une illusion de profondeur : on ne sait
plus sur quel écran les images sont projetées. Trois musiciens facétieux, un bonimenteur et un vidéaste
invitent le public à pénétrer dans l’univers enchanteur de Georges Méliès, pionnier des effets spéciaux au
cinéma. Les douze courts métrages projetés affichent des décors foisonnants en trompe-l'œil et mettent en
scène des aventures extraordinaires. L'esprit joueur et ingénieux du cinéaste se retrouve dans la partition
musicale, entre jazz et musique libre. Les interprètes, libres eux aussi, s'amusent de cet univers naïf et
féérique. Ce vidéo-concert a des allures de fête foraine que le maître Méliès aurait certainement apprécié.
TROMBONE, ACCESSOIRES OLIVIER BOST SAXOPHONES, ACCESSOIRES ÉRIC VAGNON TROMPETTES, ACCESSOIRES GUILLAUME GRENARD JEU, LUMIÈRES : DAMIEN GRANGE VIDÉO :
JÉRÔME LOPEZ © ARFI / LOBSTER FILMS EN COLLABORATION AVEC LOBSTER FILMS AVEC LE SOUTIEN DE L'ADAMI • L’ARFI EST SUBVENTIONNÉE PAR LA DRAC RHÔNE-ALPES, LA RÉGION
RHÔNE-ALPES, LA VILLE DE LYON ET LA SACEM
ABONNÉ(E) DUO
ABONNÉ(E) ÉCOLE DU SPECTATEUR
JE NE SUIS PAS ABONNÉ(E)
............................................…....................................
............................................…....................................
ABONNÉ(E) SAGE
ABONNÉ(E) CURIEUX
ABONNÉ(E) GOURMAND
TÉLÉPHONE
MAIL
VOYAGE AU CENTRE DE L'OREILLE NAGUÈRE LES ÉTOILES LES BRUITS DE COULOIR
TRAVELLING M MÉLIÈS & GEO SMILE MERCREDI 1ER AVRIL • 19H00
JEUDI 2 AVRIL • 19H00
MERCREDI 8 AVRIL • 20H30
VENDREDI 10 AVRIL • 19H00
SAMEDI 11 AVRIL • 20H30
SAMEDI 11 AVRIL • 19H00
VENDREDI 3 AVRIL • 20H30
FESTIVAL
POUR DES ARTS
CROISÉS ET UN
THÉÂTRE ORIGINAL
E
LA MÉRIDIENNE SCÈNE CONVENTIONNÉE
DU 23 MARS AU 11 AVRIL 2015
À LUNÉVILLE
4 ÉDITION • DU SON DES YEUX
NOM
............................................…....................................
PRÉNOM
............................................…....................................
ADRESSE
............................................…....................................
............................................…....................................
............................................…....................................
COCHEZ LE(S)SPECTACLE(S) DE VOTRE CHOIX ET ENVOYEZ CE BULLETIN DE RÉSERVATION À : LA MÉRIDIENNE – 37 RUE DE LORRAINE – 54300 LUNÉVILLE
• IMPRESSION : LORRAINE GRAPHIC • LICENCES N° 1-1055462 / 2-1055463 / 3-1055464 • NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
DESIGN GRAPHIQUE : SCHLEP • ILLUSTRATION :