2005 LIEBE GÄSTE wir schreiben dies schwitzend in unserem Biergarten und beglückwünschen uns zur Entscheidung, diesen pflastern zu lassen. Da bleibt nur zu hoffen, dass Sie und wir in diesem Sommer noch so manche Stunde hier sitzen können. Schwerpunkt unserer Sommer-Aktionen wird, wie schon angekündigt, die Tomate, genauer die Berner Rose sein. Schmecken Sie den Unterschied! Damit trainieren Sie ihre Geschmacksnerven schon mal für die - für Kartoffelhausgäste exklusiven - Verkostung von Tomaten-, Apfel- und Kartoffelsorten im Kaiserstühler Samengarten am 03. September. Details erfahren Sie weiter unten. Unsere Bemühungen um bedrohte und erhaltenswerte Geschmäcker haben uns bewogen, Slow Food mit einer Mitgliedschaft zu unterstützen und wir freuen uns schon, im November auf der plaza culinaria gemeinsam aufzutreten. Natürlich haben wir auch den Skandal um die Kartoffelsorte Linda verfolgt und wir fördern den Freundeskreis Rettet die Linda. Umso mehr als 2004 in Deutschland erstmals mehr Fertigprodukte (34.3 kg pro Mund) als Frischkartoffeln (32,5 kg) gegessen wurden. Noch nicht ganz schlüssig sind wir uns, was wir von der Initiative des British potato councils (des Verbandes der 4000 britischen Kartoffelbauern) halten sollen, die allen Ernstes vom englischen Äquivalent des Dudens verlangen, die Bezeichnung couch potato auszumerzen. Die Auflösung zu unserer letzten Preisfrage lautet Dollbergen, eine 2300- Einwohner-Gemeinde beim niedersächsischen Uetze, die außer der Kartoffel auch noch Ölpumpen in ihrem Wappen führt. Wir gratulieren dem Gewinner Harald Riesterer. Viel Spaß beim Lesen und Testen und guten Appetit! KARTOFFELKUNDE UNSERE KARTOFFELAKTIONEN FÜR SIE Diesmal stellen wir zwei Bücher aus unserer Kartoffelbibliothek vor. Alle sind über den KartoffelAspekt hinaus durchaus lohnenswert zu lesen, wie das Thema des Erdapfels sich ja überhaupt aufs trefflichste mit der literarischen Hochkultur verbindet, man denke nur an die Nobelpreisträger und Kartoffelliebhaber Pablo Neruda und Günter Grass. Wenn Sie eine Empfehlung für unsere Bibliothek haben, genieren Sie sich nicht! Wir freuen uns über jeden Tipp. Juli und August Uwe Timm: Johannisnacht Ein Schriftsteller hat Schreibhemmung. Da kommt ihm der Auftrag einer Zeitschrift gerade recht, einen Aufsatz über die Kartoffel zu schreiben. Der Auftrag erinnert ihn an seinen skurrilen Onkel, der sein Leben damit verbrachte, auf dem Sofa zu liegen und Kringel zu rauchen. Der Onkel konnte wie ein Weinkenner - jede Kartoffelsorte, egal ob roh oder gekocht, unterscheiden. Der Schriftsteller reist nach Berlin, wo er sich auf die Suche nach dem privaten Kartoffelarchiv eines DDR-Archivwissenschaftlers macht. Drei tolle Tage und Nächte warten hier auf ihn um die Mittsommernacht, als Christo den Reichstag verhüllt. Von West nach Ost, quer durch alle Schichten und Szenen führen ihn seine Recherchen, mit Tuaregs und Technomädchen, Waffenhändlern und Friseuren kommt er in Verbindung und gerät in eine aberwitzige Folge von Verwicklungen und Abenteuern. Auf der Suche nach der Geschichte der scheinbar biederen Knolle spinnt Timm ein groteskes Verwechslungs- und Verführungsszenario, glänzt mit Situationskomik und erfrischend trockenem Humor. Ein Buch auch über den Zusammenhang zwischen Schmecken und Sprache, zwischen Empfindung und Kommunikation, und das mal nicht am Beispiel Wein, sondern eben an der Kartoffel. Das Tao der Kartoffel von Westerbos, Jaap Tao zum Anbeißen: Inspiriert kochen und leben mit der Weisheit von Tao und Zen. Ein Buch voller Witz und Humor. Rezepte inklusive. Vor dem Kochen muss man ohnehin erst mal essen lernen: und zwar mit Genuss. Das ist gar nicht so einfach! Diese Buch steckt voller Ratschläge, Wärme, Inspirationen und einfacher Rezepte. Mit einer Katastrophe fing für den Holländer alles an: Als ihm eine ganze Dose Curry in die Zucchinisuppe plumpste, mit der er einen Menschen verführen wollte. Kochen, erklärt ihm der Gott der Küche, mit dem er das ganze Buch lang redet, "ist nichts anderes als Tanzen. Du musst ständig auf den Zehen laufen und dich schnell bewegen." Also fängt er zu tanzen an, rettet als erstes die Suppe (und damit die Liebe), und verkündet seine erste Lektion: "Kochen ist ein Abenteuer, kein Chemieunterricht". "Das Tao der Kartoffel" ist ein zutiefst menschliches Buch wider den Perfektionismus, voller Geschichten und Parabeln. Kochen, erklärt der Gastronom und Zen-Buddhist, lernt man nicht durch Regeln, Kochen lernt man durchs Leben, durch Fehler, durch die Liebe, mit der man sich selbst einer Zwiebel widmet. Westerbos singt das Hohe Lied der Einfachheit. Aber er predigt nicht, er erzählt, mit Wärme und Witz. Das KartoffelTao ist von bodenständiger Religiosität: "Ein Ei ist ein Wunder und doch nicht mehr als ein Ei" – in diesem Satz steckt Westerbos ganze Philosophie. Die Berner Rose – unser neuer Passagier in der Arche Noah und der neue Stern am Tomatenhimmel Alte Tomatensorten erleben eine Renaissance. Das verwundert nicht, bedenkt man, dass die Tomate wie kaum ein anderes Fruchtgemüse in Geschmack, Aussehen und Konsistenz vereinheitlicht wurde. Die Vielfalt aus ehemals vielen hundert Sorten in allen Variationen wurden die letzten Jahre von der Einheitstomate verdrängt. Kugelrund, hartschalig und geschmacklos. In privaten Gärten oder Sammlungen überlebten aber noch einige der guten alten Sorten. Eine davon ist die Berner Rose. Ihre Herkunft ist nicht geklärt aber wie ihr Name schon verrät, wurde sie wohl im Raum Bern gezüchtet und angebaut. Gegenwärtig erlebt sie in Deutschland in manchen Gegenden eine wahre Wiedergeburt. Ihr einmalig tomatiger Geschmack entzückt jeden, der sie probiert. Ihre Fruchtform ist uneinheitlich, mal groß, wie eine Fleischtomate, mal klein wie eine normale Tomate. An ihrer leicht violetten Farbe ist sie leicht wieder zu erkennen. Nach der Ernte muss sie bald verzehrt werden. Einen Transport über große Strecken verträgt ihre weiche Schale nicht. Wir beziehen die Berner Rose von der Gemüsegärtnerei von Christian und Andrea Hiß in Eichstetten. Dort wächst sie zwischen 14 anderen Sorten, die jährlich im Anbau sind. Zu genießen ist sie jetzt bei uns. Fragen Sie nach der Berner Rose! September Am 03.September um 15.00 Uhr laden wir Sie herzlich ein, an einer exklusiven Führung für unsere Gäste durch den Kaiserstühler Samengarten teilzunehmen. Der Samengarten in Eichstetten am Kaiserstuhl ist ein Schaugarten besonderer Art. Auf einer Fläche von ca. 8000 m2 wird hier eine große Anzahl bekannter, seltener und beinahe vergessener Kulturpflanzen angebaut. Das Thema lautet Trilogie des Apfels – Geschmack, Formen, Farben und Anbaueigenschaften des Himmelsapfels, des Erdapfels und des Paradiesapfels, wie man die Tomate in Österreich noch heute nennt. Anschließend darf man das tatsächlich auch alles probieren, was man dort sehen konnte: es gibt eine Verkostung von Tomaten- Apfelund Kartoffelsorten mit so klingenden Namen wie Blondköpfchen, Goldene Königin und auch der Berner Rose. Wir bitten um Anmeldung bis zum 02. September, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. So erreichen Sie den Samengarten: Mit dem Auto: Über Autobahn A5: Abfahrt Nimburg/Teningen Eichstetten ist ausgeschildert. Über Freiburg: B 31a in Richtung Breisach über Umkirch, abbiegen Richtung March (Hugstetten) und dann weiter über die Landstraße der Beschilderung folgen. Im Ort: auf der Hauptstraße in westlicher Richtung bis zum Gasthaus "Ochsen", dort links in den Altweg abbiegen. Dem Altweg ca. 2 km in westlicher Richtung folgen. Sie finden den Samengarten 400m nach dem Ortsende vor dem Hof am Altweg 129. Mit dem Zug: Von Freiburg Hbf über Gottenheim nach Eichstetten. Am Bahnhof Eichstetten über die Hauptstraße zum Altweg und weiter wie oben beschrieben. Mit dem Bus: Von Freiburg aus mit der Buslinie 295: Aus Freiburg-Landwasser (Endstelle der Straßenbahn-Linie1) nach Eichstetten, "Am Lindenplatz". Von dort über den Altweg, nach dem Ortsende noch 400m. KARTOFFELHAUS KARTOFFELGESCHICHTEN 3 Foto: Michael Wissing WAS SIE SCHON IMMER ÜBER DIE KARTOFFEL WISSEN WOLLTEN UND NICHT ZU FRAGEN WAGTEN Bitte kreuzen Sie eines der farbigen Kästchen an, Mehrfachnennungen sind bei einigen Fragen möglich. Wo haben Sie die Kartoffel kennen gelernt? im Elternhaus Pommesbude Internet Kartoffelhaus Was hat weniger Kalorien als die gleiche Menge Apfel? Nudeln Reis Kartoffeln Wie schwer war die größte jemals geerntete Kartoffel? 1,4 kg 2,8 kg 3,2 kg Sprechen Sie mehr als zehn Minuten pro Tag mit Ihrem Partner über Themen, die die Kartoffel betreffen? Selten Manchmal Oft Sehr oft Gibt es Ihrer Meinung nach einen Zusammenhang zwischen Essen und Erotik ? Nein Manchmal Meist Immer Jetzt langt’s aber mit diesen schweinischen Fragen Glauben Sie, dass Sie aus den Fehlern und Schwächen Ihres Partners selbst etwas lernen können? Nein Etwas Viel Sehr viel An was denken Sie bei diesem Bild? Schade Mnjamm Das Bundessortenamt Eine faule Kartoffel im Korbe steckt viele Gesunde an Kartoffeln mit Liebe schmecken bes-ser als Bratwürste mit Zank Ich wünsche mir ein Bild von dir, das häng' ich an die Kellertür, damit es alle Mäuse seh'n und nicht an die Kartoffeln geh'n! Sie haben eine Verabredung zum Essen und sind pünktlich vor Ort, nur ihr Partner taucht nicht auf. Was tun Sie? Kreuzen Sie die Wortgruppe an, die Ihnen im Zusammenhang mit Kartoffeln spontan am besten gefällt. Aufregend, wild, extravagant Herzlich, einfühlsam, vertraut Liebevoll, geborgen, treu Vielseitig, aktiv, turbulent Witzig, hip, verspielt Ich warte eine Viertelstunde und gehe dann Ich warte verdrossen und fordere dann eine handfeste Erklärung Ich rufe nach fünf Minuten auf dem Handy an, und frage, wie lange es noch dauert Ich bestelle schon mal sein / ihr Lieblingskartoffelgericht Eine Ihrer besten Eigenschaften ist natürlich, dass Sie jetzt gerade hier sitzen und es sich gut gehen lassen ... aber sagen Sie mal, wie lange würden Sie brauchen, um Ihrem Gegenüber weitere 10 Ihrer guten Eigenschaften aufzuzählen? Wie schälen Sie Ihre Kartoffeln? Gar nicht Sparschäler Messer Würde ein Kartoffelprodukt Ihnen helfen? Welches Sprichwort gefällt Ihnen spontan besser? Ja Nein eine knusprige fröhliche Bratkartoffel – voll im Leben und immer genau das richtige Rezept ein runder, warmer Kartoffelknödel mit Pflaumenmus gefüllt – hmmmja... eine unkomplizierte Pellkartoffel mit Salz und Butter – eher unauffällig und still, aber ein Genuss mit unglaublichem Tiefgang ein TK Kartoffel-Snack Schlemmer baked potato wedges country mit chicken wings – ... eine bodenständige, deftige Kartoffelsupp – am liebsten jeden Tag ein zärtlich, anschmiegsamer Kartoffelgratin mit einem Schluck alten Rotwein – einfach eine umwerfende Kombination eine Currywurst mit Pommes – fast immer zu haben, aber mit Stil Ja Nein Unbedingt Vielleicht Glauben Sie an Seelenverwandtschaft? Wenn Ihr(e) Lebenspartner(in) ein Gericht wäre, wäre er/sie Sind Sie oft niedergeschlagen? Ich wünsche mir manchmal, ein berühmter Sozialreformer zu sein ein einflußreicher Politiker zu sein eine bedeutende Entdeckung zu machen der Kartoffel ein angemessenes Denkmal setzen zu können 5 Minuten 1/2 Stunde 3 Tage Mir fallen nur schlechte Eigenschaften ein und ich habe nie Zeit über meine guten nach zu denken Endlich fragt mich mal jemand Bitte zählen Sie nun jeweils die angekreuzten grünen und roten Felder. Herzlichen Glückwunsch. Sie sind ein großer Kartoffelkenner und -liebhaber. Natürlich ist Ihnen bekannt, dass die Kartoffel weniger Kalorien hat als Reis. Sie wissen, was Sie wollen, sind sowohl im Beruf als auch im Privatleben flexibel, anpassungs- und lernfähig. Sie handeln größtenteils so, dass es Ihnen gut tut. Ihr gesunder Lebensstil verschafft Ihnen nicht nur Genuss, er fördert auch Ihre Gesundheit und schützt Sie vor chronischen Erkrankungen. Ihre sexuellen Gefühle sind intensiv, tief verwurzelt und beständig. Sie sind aufmerksam, sensibel und hören gerne Musik. Sicher gibt es noch immer Gewohnheiten oder Lebensumstände, von denen Sie bereits wissen, dass sie Ihnen nicht gut tun. Wenn Sie etwas ändern möchten, beginnen Sie mit kleinen Schritten, die Ihnen nicht allzu wehtun. Nur was Sie nicht als Einschränkung empfinden, werden Sie dauerhaft beibehalten. Wenn Sie so weiter machen, werden Sie lange so gesund bleiben wie Sie sind und dabei blendend aussehen. Hier liegt allerdings auch Ihre Schwäche, denn so machen Sie sich nicht nur Freunde. Wirken Sie dem entgegen, indem Sie weiterhin Ihre Willenskraft und Charakterstärke mit der Kartoffel befördern. 10 oder mehr angekreuzte grüne Felder Ihr Wissen reicht aus, um Ihren Organismus einigermaßen gesund am Leben zu halten. Allerdings kann es sein, dass Sie bei Vitaminen und Mineralien bereits erste Defizite haben. Ihre Fähigkeit, alle Dinge von zwei Seiten zu sehen, ist stark ausgeprägt. Sie werden zwar nicht immer das halbleere Glas als halbvoll betrachten - aber doch sehr oft, und das wird Ihnen helfen, dem Leben gute Seiten abzugewinnen. Sie besitzen ein feines Gespür für die Gefühle anderer. Ihr Drang nach oben ist eher gering. Ruhe und Frieden sind Ihnen wichtiger als Kampf, Karriere und Expansion. Dennoch neigen Sie immer wieder zu ungewöhnlichen Abenteuern. Wahrscheinlich werden Sie in Geldangelegenheiten von Frauen oder sogar Männern sehr stark beeinflusst. Essen Sie mehr Kartoffeln und lassen Sie sich sie servieren, hier kann der Schlüssel zu tiefer innerer Reife liegen. weniger als 10 grüne oder weniger als 10 rote Felder Mal ehrlich, wie in aller Welt haben Sie dieses Restaurant überhaupt gefunden!? Am besten, Sie gehen jetzt zu einer Universität in Ihrer Nähe und stellen sich dort als Versuchsobjekt für Medizinstudenten im ersten Semester zur Verfügung. Trotzdem danke fürs Mitmachen! Das Potential, Ihr Leben gesünder und genussvoller zu gestalten, ist groß. Wenn Sie etwas ändern möchten, beginnen Sie am besten nicht dort, wo es am dringendsten erscheint. Beginnen Sie damit, was Ihnen am meisten Spaß machen würde. Stellen Sie sich die Frage: Was würde ich genießen und hinterher nicht bereuen? Einfache Dinge wirken schon positiv. Bringen Sie mehr Freude, Entspannung und Ruhe in Ihr Leben. Suchen Sie die Unterstützung vom Partner oder von Freunden. Raffen Sie sich einmal auf und nehmen Ihr Leben in die eigene Hand. Sie werden merken, dass das gar nicht so schwer ist. Der Genuss von ausreichend Kartoffeln in einem Kartoffelrestaurant Ihres Vertrauens kann dabei übrigens Wunder wirken. 10 oder mehr angekreuzte rote Felder KARTOFFELGEWINNSPIEL Unser Sommerrätsel lautet: Welche deutsche Universitätsstadt wurde von ihren Studenten spöttisch-liebevoll als Kartoffel-Athen bezeichnet? Impressum SCHLUSSWORT »Ein Sack Kartoffeln ist zu vergleichen mit dem Marmorblock, in dem Michelangelo seinen David suchte - und fand.« Jaap Westerbos in "Das Tao der Kartoffel" Restaurant KARTOFFELHAUS Thomas Ketterer & Bettina Meyer-Heubach Basler Straße 10 79100 Freiburg Telefon: 0761-72001 Fax: 0761-72002 www.daskartoffelhaus.de Öffnungszeiten täglich 11.30 - 24.00 Uhr durchgehend warme Küche www.gestalter.de Einsendeschluß ist der 25.09.2005. Lösungen nehmen wir persönlich im Kartoffelhaus, per Post oder per mail unter [email protected] entgegen. Zu gewinnen gibt es wieder ein Menü inkl. Getränke für zwei Personen.
© Copyright 2024