1. No category

Wir stehen für Kultur im
Zusammenleben. Patronanz:
Mag. Andreas Bardeau Honorarkonsul • Dr. Siegfried Barones Rektor der Kirchlichen Pädagogischen Hochschule • Mag. Herbert Beiglböck Wirtschaftsdirektor der Diözese Graz-Seckau • Werner Breithuber
3. Landtagspräsident • Dr. Christian Buchmann Landesrat • Campus 02
Fachhochschule der Wirtschaft • Diözese Graz-Seckau • Mag. Christopher Drexler Landesrat • Univ.-Prof. Dipl.-Ing. Dr. Wilfried Eichlseder Rektor der Montanuniversität Leoben • Detlev Eisel-Eiselsberg Landesgeschäftsführer • FH Joanneum Gesellschaft mbH • Dr.in Elisabeth
Freismuth Rektorin der Universität für Musik und darstellende Kunst Graz •
Dr. Gilbert Frizberg Vorsitzender des Aufsichtsrates Verbund AG • Univ.-Doz.
Dr. Hannes D. Galter Direktor der Österreichischen Urania Steiermark •
Mag.a Daniela Grabovac Leiterin Antidiskriminierungsstelle Steiermark •
Grazer Büro für Frieden und Entwicklung • Michael Grossmann
Klubvorsitzender und Gemeinderat • Gerald Grosz Bündnisobmann •
Dr. Franz Harnoncourt-Unverzagt Honorarkonsul • Ing. Josef Herk Wirtschaftskammer-Präsident • Kurt Hohensinner, MBA Stadtrat • Mag. Erich
Hohl Diözesaner Integrationsbeauftragter • Isabella Holzmann Projektleitung
Hunger auf Kunst und Kultur Steiermark • Edith Hornig Honorarkonsulin •
Rudolf Hundstorfer Bundesminister • Industriellenvereinigung Steiermark • Junge Kirche Diözese Graz-Seckau • Ing.in Sabine Jungwirth
Landtagsabgeordnete und Klubobfrau • Univ.-Prof. DI Dr.Dr.h.c. Harald
Kainz Rektor der Technischen Universität Graz • ao. Univ.-Prof.in Dr.in
Beatrix Karl Nationalratsabgeordnete • MMag.a Dr.in Sophie Karmasin
Bundesministerin • Sebastian Kurz Bundesminister • Dr. h.c. Franz Küberl
Caritasdirektor • Landtagsklub der Grünen Steiermark • Max Lercher
Landesgeschäftsführer • Mag. Dr. Harald Mahrer Staatssekretär • Franz
Majcen 1. Landtagspräsident • MMag. Hermann Miklas Superintendent
der Evangelischen Diözese A.B. Steiermark • Dr. Reinhold Mitterlehner
Vizekanzler und Bundesminister • Mag. Siegfried Nagl Bürgermeister •
ÖVP Landesparteileitung Steiermark • Dr. Peter Piffl-Percˆevic´ Gemeinderat • Mag.a Astrid Polz-Watzenig Gemeinderätin • Mag. Walter Posch
Vienna Institute for International Dialogue and Cooperation • DI Dr. Bernhard
Rebernik Präsident der Katholischen Aktion Steiermark • Mag. Rudolf Roth
Honorarkonsul • Lisa Rücker Stadträtin • Hofrat DI Hermann Schaller
Landesrat a.D. • Dr. Hans Jörg Schelling Bundesminister • Mag. Michael Schickhofer Landesrat • Lambert Schönleitner Landessprecher und
Landtagsabgeordneter • Dr. Heinrich Schnuderl Diözesanadministrator •
Siegfried Schrittwieser Zweiter Landeshauptmann-Stellvertreter •
Dr.in Martina Schröck Bürgermeisterstellvertreterin • Hermann Schützenhöfer Erster Landeshaupmann-Stellvertreter • Hannes Schwarz Klubobmann
• Mag.a Judith Schwentner Nationalratsabgeordnete • Univ.-Prof. Dr.
Josef Smolle Rektor der Medizinischen Universität Graz • Mag.a Sonja Steßl
Staatssekretärin • Alfred Stingl Altbürgermeister • Alois Stöger Bundesminister • Dr.in Bettina Vollath Landesrätin • Mag. Franz Voves Landeshauptmann • Mag.a Edith Zeier-Draxl Obfrau und künstlerische Projektleitung uniT
- Verein für Kultur an der Karl-Franzens-Universität
Der Multikulti-Ball dankt
für die Unterstützung
Eine Veranstaltung von:
In Zusammenarbeit mit:
Medienpartner:
Öffentliche Hand:
20.06.2015
K A R L - F R A N Z E N S - U N I V E R S I TÄT G R A Z
EINLASS: AB 19.30 UHR / ERÖFFNUNG: 21.00 UHR
Kulturelle Vielfalt braucht
Vielseitigkeit in Sachen Druck:
Partner:
Damenspenden:
Druck gesponsert von Styria Print Gratkorn
www.styria-print.com
Multikulti-Ball-Vorverkaufsstellen:
Afro-Asiatisches Institut www.aai-graz.at
[email protected], Tel.: 0316 32 44 34 51
Ö-Ticket-Vorverkaufsstellen in ganz Österreich, www.oeticket.com
UniShop Universitätsstraße 15, Tel.: 0316 3805911
Foyer im Hauptgebäude der Uni Graz Universitätsplatz 3
Universitätszentrum Wall Merangasse 70/2
Graz Tourismus Herrengasse 16
www.graztourismus.at, Tel.: 0316 80 750
Kastner & Öhler Sackstraße 7, www.kastner-oehler.at
Weltladen Graz Tummelplatz 9, www.weltladen.at
Pell Mell Griesgasse 4, www.pellmell.at
Parks Zinsendorfgasse 4 & Griesgasse 7, www.parks-graz.at
Diözesanmuseum Bürgergasse 2, www.diözesanmuseum.at
Schloss Seggau Seggauberg 1, Leibnitz, www.seggau.com
Kartenpreise: Studierendenkarte 23,- | Normalpreis 48,Gourmetpass* & Studierendenkarte 40,Gourmetpass* & normale Eintrittskarte 65,* Gourmetpass: die Garantie, den Multikulti-Ball auch kulinarisch in all seinen Facetten zu spüren.
Genießen Sie köstliche Variationen an vier frei wählbaren Gourmetständen. Exkl. Getränke.
Der Multikulti-Ball ist eine Veranstaltung des Afro-Asiatischen Instituts und der
Karl-Franzens-Universität Graz / Herausgeber: AAI, Leechgasse 22-24, 8010 Graz,
Tel.: 0316 32 44 34, [email protected], www.aai-graz.at / Gestaltung: die ORGANISATION
Repro & Druck: Styria Print / Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.
Konzeption & Künstlerisches Programm des
Abends in Kooperation mit
Vielfalt leben.
Ob wir in Vielfalt leben, ist nicht mehr die
Frage, sondern wie wir sie gestalten. Menschen
mit verschiedenen Traditionen, kulturellen und
religiösen Überzeugungen leben längst gemeinsam, globale Zusammenhänge werden unmittelbarer wahrgenommen, das Feld zwischen
Exotik und Alltag hat sich geändert. All das bedeutet Herausforderungen und Möglichkeiten.
Persönliche Begegnung, Interesse aneinander
und positive Erlebnisse sind wichtige Voraussetzungen für ein friedliches und bereicherndes
Zusammenleben. Der Multikulti-Ball setzt für
die Vielfalt ein deutliches Signal und bietet in
einer Ballnacht Eindrücke und Beeindruckendes
aus verschiedenen Ländern; die Begegnungen
zwischen Menschen aus aller Welt machen
daraus ein unvergleichliches Erlebnis. Nehmen
Sie diese positive Erfahrung mit in den Alltag,
in dem Offenheit, Zivilcourage und Solidarität
angesichts der vielen Krisenherde gerade besonders nötig sind. Der Erlös des Balles fließt
in das Stipendienprogramm des AAI, mit dem
Studierende aus Afrika, Asien und Lateinamerika unterstützt werden, die später mit dem hier
erworbenen Wissen einen wichtigen Beitrag
zur positiven Weiterentwicklung ihres jeweiligen
Landes leisten können. Dies entspricht dem
Anliegen des AAI, dass Menschen an der Welt
beteiligt sind – durch Information, Meinungsbildung, kritische Auseinandersetzung und
Engagement. Dafür bieten wir als Lernort der
Globalisierung das ganze Jahr über viele und
verschiedenste Aktivitäten, der Multikulti-Ball ist
jedes Jahr der festliche Höhepunkt.
Dr.in Claudia Unger
Leiterin des Afro-Asiatischen Instituts Graz
Giving Voice
Eine Sommernacht, eine Spielwiese, ein
Klanggebäude aus Musik und Menschen aus
über 100 Nationen, die miteinander feiern,
tanzen, essen, trinken - so leidenschaftlich
wird am 18. Multikulti-Ball am 20. Juni 2015
die Vielfalt zelebriert.
Das ist auch der Grund, warum die bunte
Ballnacht des Afro-Asiatischen Instituts
und der Karl-Franzens-Universität Graz
so beliebt ist: Hier treffen wunderschöne
Roben auf bunte Festtrachten aus aller Welt.
Eine bunte Ballnacht im Zeichen der
Toleranz und Weltoffenheit
Balkanklängen des Orchesters "Sandy
Lopicic Superstvar".
Mit ihren Stimmen werden außerdem die
MitgliederInnen des Megaphon-Chors
sowie der SoSamma-Chor ihren Beitrag
zur großen Sinfonie leisten. Und heuer wird
erstmals ein Gourmetpass angeboten - ein
kulinarischer Streifzug durch afrikanische,
indische und steirische Spezialitäten, ehe
man zur Nachspeise noch auf Crêpes
einkehrt.
Ganz im Zeichen der kulturellen Vielfalt steht
auch das abwechslungsreiche Programm,
das das Team von La Strada Graz gemeinsam mit dem Musiker Sandy Lopicic
erarbeitet hat. „Giving Voice“ – den Dingen
eine Stimme zu geben, zieht sich als roter
Faden durch das gesamte künstlerische
Programm für den Multikulti-Ball 2015.
Und auch das Karussell wartet schon wieder
auf seine Mitfahrerinnen und Mitfahrer!
Balkan- und Zirkusmusik, Jazz und
Volksweisen mischen sich mit dem ganz
außergewöhnlichen Programm von
Markus Schirmer, den steirischen Tönen
von brauch:tanz, den Klangakrobaten
von Who Man Dog, den swingenden
Rhythmen von Marina & The Kats,
der indischen Musik von Georg Gratzer
mit Amridan, der Tanzmusik des Grazer
Salonorchesters, den afrikanischen
Rhythmen von Insingizi und Ramadu &
The Afro Vibes Band und natürlich den
Eine Bereicherung ist der Ball also in jedem
Fall: für alle, die mitfeiern, und alle, die die
Stimme erheben wollen für eine vielfältige
Welt ...
Und dies alles für eine gute Sache:
Mit dem Reinerlös werden wie
immer internationale Studierende
mit dem Stipendienprogramm des
Afro-Asiatischen Instituts unterstützt.
Spenden erbeten: Afro-Asiatisches Institut Graz,
Steiermärkische Bank- und Sparkassen AG,
IBAN AT692081502700900844 BIC STSPAT2G
Gemeinsam etwas bewirken –
in der Forschung und Lehre sowie für
eine nachhaltige, verantwortungsbewusste
Gesellschaft – ist eine Botschaft des Multikulti-Balls, der die Karl-Franzens-Universität
Graz aus voller Überzeugung Rechnung trägt.
Tausende ForscherInnen und Studierende
aus fast 100 Ländern versammelt die Uni Graz
unter ihrem Dach, zudem spannt sie mit
mehr als 500 Partner-Institutionen auf allen
Kontinenten ein weltweites Netzwerk.
Die Vielfalt der Gesellschaft ist auch eine
Kernaufgabe der Forschung. Am Kreuzungspunkt mehrerer Kulturen, Religionen und
Traditionen ist unsere Welt ständig mit neuen
Herausforderungen und Entwicklungen konfrontiert, denen sich WissenschafterInnen stellen.
Als Drehscheibe und Brücke zwischen den
Regionen setzt die Universität mit dem Ball ein
bedeutsames Zeichen und macht das gelebte
Miteinander weit über die Grenzen der
Alma Mater hinaus sichtbar.
Die Universität Graz feiert das Fest des grenzüberschreitenden Miteinanders wieder mit viel
Energie und großer Freude. Ich lade Sie herzlich
ein, den 18. Multikulti-Ball am wunderschönen
Campus gemeinsam mit uns zu feiern!
Univ.-Prof. Dr.in Christa Neuper
Rektorin der Karl-Franzens-Universität Graz
Programm
Multikulti-Card-Trägerin
Ab 19.30 Uhr
ist eine engagierte Kämpferin für Menschenrechte.
In Guatemala unterstützte sie durch das österreichische Zeugenbegleitungsprogramm die Aufarbeitung der Verbrechen
vor allem seitens des Militärs während des Bürgerkriegs und
war am Prozess gegen Putschistengeneral
Rios Montt beteiligt. Nach der Urteilsaufhebung musste sie
aus Sicherheitsgründen das Land verlassen und
macht nun in Mexiko ihr Doktorat.
Sonja Perkicˆ -Krempl
Einlass & musikalisches Vorprogramm
Im Innenhof:
Marina & The Kats, Georg Gratzer mit Amridan
Auf der Spielwiese:
Megaphon-Chor, SoSamma Chor
und andere musikalische Kostproben
21.00 Uhr
Eröffnung im Innenhof
•
Ab 21.30 Uhr
Unsere kulinarischen Partner
In der Aula:
Markus Schirmer, Grazer Salonorchester
Im Innenhof:
Insingizi, Megaphon Chor, brauch:tanz,
Ramadu & The Afro Vibes Band
Auf der Spielwiese:
Musikalische Kostproben von
Ramadu & The Afro Vibes Band
brauch:tanz, Megaphon Chor, SoSamma Chor
Im Foyer der UB:
Who Man Dog, Sandy Lopicic Superstvar, SoSamma Chor
Ab 24.00 Uhr
Mitternachtseinlage unter Mitwirkung aller KünstlerInnen
im Innenhof
Murauer Bier www.murauerbier.at
Hermann Pfanner Getränke www.pfanner.com
Weingut Erich & Walter Polz www.polz.co.at
Toni Legenstein Catering www.tonilegensteincatering.at
Kostes www.kostes.at
Steirische Vielfalt www.wonisch-catering.at
La Creperie mobile www.creperie-mobile.at
Scheinbar Graz www.scheinbar.at
Alumni-Lounge im Libresso www.libresso-uni.at
Restaurant Mau Shi – de Windn
Omoka
Wir danken den LehrerInnen und SchülerInnen der
HLW Schrödinger für ihre Unterstützung!
•
Ab 00.30 Uhr
In der Aula:
Grazer Salonorchester, African Party
Im Innenhof:
Ramadu & The Afro Vibes Band, NOMFUSI
Im Foyer der UB:
Franzi Kreimer Boogaloo Session
Sandy Lopicic Superstvar
Konzeption & Künstlerisches Programm des
Abends in Kooperation mit
Chiala Afrika Festival
19. - 21. Juni 2015
im Augartenpark Graz
12.
AZ
GR
u. a. mit NOMFUSI | Habib Koitès
Futurix Poupe | Millions of Dreads
Genießen Sie einen Tag voller Afrika-Gefühl, bevor Sie sich
auf den Weg zum Multikulti-Ball machen: Das Chiala Afrika
Festival im Augartenpark bietet Live-Musik, Workshops, Filme
und mehr rund um die afrikanische Kultur. www.chiala.at