La Lettre d`automne 2014 - Musée du Protestantisme Dauphinois

Un Musée à rénover
Société du Musée du Protestantisme Dauphinois
Pierre
Bolle,
notre
regretté
conservateur et historien du Protestantisme, avait,
en son temps, déjà modifié profondément la
présentation du Musée, en redonnant au temple
son aspect originel et en réalisant les vitrines qui
retracent l’histoire du Protestantisme dans le
Dauphiné jusqu’à nos jours. Depuis, à part
l’adjonction de la salle consacrée aux mosaïques
de Daniel Kaltenbach, le musée n’avait guère
évolué. Or un musée qui n’évolue pas est un
musée qui risque de disparaître.
© MdPd
Cela fait plusieurs années que nous nous disons qu’il faudrait rénover et moderniser notre
musée du Poët-Laval, tout en conservant l’esprit qui a conduit à sa création et que tant de visiteurs
apprécient.
Le Poët-Laval vu de Gougne
D’autant que, récemment, nous sommes devenus partenaires du grand projet d’itinéraire
européen « Sur les pas des Huguenots », puisque ce sentier démarre de chez nous pour aller jusqu’à
Bad Karlshafen, en Allemagne, en traversant la Savoie et la Suisse. Cela nous a conduit à acquérir, l’an
dernier, le temple de Gougne, dans le centrevillage du Poët-Laval, et de projeter d’en faire un
espace d’accueil pour les randonneurs et d’y
transférer notre bibliothèque.
© MdPd
Restait la question de la rénovation du
Musée lui-même, dans le Vieux Village. Une
opportunité s’est présentée, grâce aux aides
financières de la Région Rhône-Alpes et de
l’Union européenne, de lancer une étude
spécialisée en vue de moderniser notre
présentation muséale : un cabinet de
muséographie de Valence, associé à une
scénographe ardéchoise, a donc été désigné pour
Le Temple : Intérieur
mener cette étude qui a démarré cet été et qui
doit se poursuivre jusqu’au printemps 2015. Notre Conseil d’administration est étroitement associé au
déroulement de cette étude qui vient de produire ses premiers résultats, ceux de la phase de
diagnostic.
Cette étude doit se coordonner avec l’étude architecturale en cours sur le temple de
Gougne, que mène le cabinet d’architecture Cuche de Privas. Bien entendu, nous vous tiendrons au
courant des résultats produits et des préconisations avancées par ces deux études.
Inutile de vous dire que tout cela est une grande nouveauté pour nous tous et que nous
nous sommes mobilisés pour aboutir. Des études, c’est bien et nécessaire, mais il faudra ensuite
investir et réaliser. Cela demandera des financements, du temps, de la volonté et de la clairvoyance.
L’appui et l’aide de tous nos amis du Musée ne sera pas de trop pour mener à bien cette grande
œuvre, qui transformera notre petit musée, afin d’en faire un centre de connaissance et de
témoignage, fondé sur les valeurs héritées de notre histoire, et qui sont celles que nous voulons
diffuser dans notre monde d’aujourd’hui.
4
Philippe Faure
Société du Musée du Protestantisme Dauphinois - 25, rue de l’Ancien temple - 26160 LE POËT-LAVAL
Tél. 04 75 46 46 33 - Courriel : [email protected] - Site internet : www.museeduprotestantismedauphinois.com
Section de la Société de l’histoire du Protestantisme Français, R.U.P.
LETTRE D’ INFORMATION 2014
Philippe Faure
N° 56
Chers amis du Musée du Le Musée est d’ailleurs en général un espace
Protestantisme dauphinois, propice à l’échange, au questionnement et à la
Pour notre musée, confrontation. Les accueillants y jouent un rôle
l’année 2014 a été une majeur. Barbara Beyersdoerfer nous apporte, dans
bonne année: Plus de 3500 la présente lettre, son témoignage et son vécu
visiteurs y ont été accueillis, d’accueillante au Musée, où elle vient depuis
d’avril à septembre inclus, longtemps.
chiffre jamais encore atteint,
Cette année a aussi été l’occasion d’un
et la fin de la saison n’a pas encore été retour sur le passé : Dans une séance
comptabilisée.
passionnante, des témoins de la création du
Il est vrai que l’exposition sur les tissus Musée, dans les années 1960, Jean Dumas,
Molas des populations Kuna du Panama, jumelée Philippe Decorvet, Bernard Croissant, sont venus
avec une présentation au château des raconter les circonstances et les épisodes de ces
Hospitaliers, dans le Vieux Village, a attiré un débuts assez mouvementés. Une reproduction de
public intéressé par son originalité et les valeurs l’article de presse qui relate l’inauguration du
qu’elle représentait . Cette exposition, à la fois Musée, en 1961, peut-être téléchargée sur notre
artistique et porteuse de sens spirituel, a été un site internet.
succès, grâce aussi à sa mise en valeur par son
promoteur, l’ethnologue Alain Becker. Ses
présentations de l’exposition, à son inauguration,
puis au cours de la saison, ont passionné de
nombreux visiteurs, dont des scolaires de la
région.
Evoquer le passé n’empêche pas de penser à
l’avenir : Après l’acquisition, l’an dernier, du
temple de Gougne, dans le village-centre du PoëtLaval, une étude spécialisée de rénovation du
musée lui-même, au Vieux Village, a été lancée cet
été. Voyez plus loin l’article consacré à cette
L’année prochaine, le Musée présentera une étude, préalable au lancement de travaux
exposition intitulée, « Femmes d’espérance, proprement dits.
femmes d’exception, ces protestantes qui
Pour le Musée, pour son conseil
ont osé ». Ce sera, nous l’espérons, l’occasion de d’administration, pour l’ensemble des adhérents
mettre en valeur, au Musée et dans notre région, de notre association, la période qui vient
la place des femmes dans le Protestantisme. Des s’annonce comme un véritable défi, mais aussi
conférences, des animations viendront éclairer ce comme
une
avancée
spectaculaire
et
thème.
passionnante. Nous aurons besoin de l’aide et de
Le comptoir de librairie a aussi eu du succès l’appui de tous nos amis, que déjà nous
auprès des visiteurs : livres, cartes postales, remercions pour le soutien qu’ils nous apportent
catalogues de l’exposition, bibles, croix avec fidélité et constance. Avec eux, nous allons
huguenotes se sont vendus en nombre cette renforcer la présence et la diffusion des valeurs
année. Le comptoir est un élément essentiel du dont témoigne notre musée du Poët-Laval, auprès
Musée. Il est un lieu et une occasion de dialogue de ses visiteurs et dans notre région tout entière.
et de confrontation entre les visiteurs et les
accueillants.
Philippe Faure
1
Société du Musée du Protestantisme Dauphinois - 25, rue de l’Ancien temple - 26160 LE POËT-LAVAL
Tél. 04 75 46 46 33 - Courriel : [email protected] - Site internet : www.museeduprotestantismedauphinois.com
Pêle-mêle
ACCUEILLANTE AU MUSEE
12 avril 2014
© MdPd
Assemblée Générale
Le Bureau de l’AG
© MdPd
© MdPd
A gauche, Barbara Beyersdoerfer
avec Monique Schlotterer
Vernissage « Molas » : Alain Becker
Août 2014
Conférence sur les origines du Musée
Les intervenants
Exposition sur les « Molas » :
un immense merci à Alain Becker pour son travail
et sa disponibilité .
Le livret de présentation de l’exposition est
disponible au prix de 5 €, port en sus.
Le musée est ouvert :
de début avril à fin octobre
de 15 h à 18 h 30
_______
En Juillet et en Août , il est ouvert de :
10 h à 12 h et de 15 h à 18 h 30
_______
En dehors de cette période,
s’adresser au musée :
Tél. 04 75 46 46 33
_______
Visites guidées pour les groupes :
sur rendez-vous,
même en dehors des heures
d’ouverture
_______
Fermeture le dimanche matin
et le lundi matin
Date à noter :
Jean Dumas
Philippe Decorvet
Bernard Croissant
11 avril 2015
COTISATIONS 2015
Arrêtées par l’Assemblée générale du 12
avril 2014
Individuels
Couples
Réduit
______
30.00 €
40.00 €
15.00 €
(ecclésiastiques, étudiants, demandeurs d’emploi,
personnes en difficulté)
N.B. Il est encore temps de cotiser pour 2014 jusqu’au 15
décembre (25 €, 35 € ) ou de faire un don à votre convenance pour le Musée ou le projet « Gougne » !
R E M E RC I E M E NT S
Notre gratitude va à tous ceux qui nous ont aidés, cette année, à faire fonctionner le Musée et à
nous permettre d’avancer dans nos projets.
En particulier, nos remerciements vont aux amis qui nous ont adressé des dons ou qui ont
renouvelé leur cotisation. Leur soutien est indispensable à la vie du Musée.
Nous voulons aussi remercier nos accueillants, les fidèles comme ceux qui sont venus pour la
première fois. Leur engagement, le sérieux avec lequel ils ont assumé leur fonction, l’intérêt qu’ils
portent à l’accueil et à l’information des visiteurs sont très précieux pour que le Musée accomplisse sa
mission de diffusion de la connaissance et de témoignage des valeurs que porte le Protestantisme.
Enfin, à titre personnel, je veux rendre hommage aux membres de l’équipe qui dirige et gère
notre association, avec dévouement et compétence, et je les remercie de leur soutien et de leur action.
2
autre grande différence par rapport à l’Allemagne où les
protestants et les catholiques sont à niveau égal
(environ 30 % pour chacune des deux confessions
Je m’intéresse beaucoup à la civilisation actuellement). D’où, à mon avis, cette discrétion des
française. C’est pourquoi je me suis adressée à la Chaire protestants français que je crois avoir identifiée et
des Langues romanes à l’Université de Sarrebruck pour vécue au cours de mes différents séjours.
approfondir mes connaissances.
D’après moi, cette discrétion se fait voir aussi
Sous la direction d’un directeur de thèse j’ai dans le fait que souvent les Musées du protestantisme
commencé un travail de recherche sur les Musées du en France se trouvent dans des lieux un peu à part des
protestantisme en France.
grandes routes, comme si on voulait encore se cacher
Mon sujet de recherche est l’analyse de la comme dans le passé ! (Maison de Pierre et Marie
représentation de l’Histoire dans ces musées : De quoi Durand, Musée de Ferrières, Musée du Désert).
parle-t-on dans ces musées ? De quoi ne parle-t-on
Je comprends aussi maintenant que pour
pas ? Et peut-être pourquoi ?
l’identité des protestants français ces musées sont
Brève mise en perspective
du travail sur les musées
Notre prochaine
Assemblée
Générale
aura lieu le



Barbara Beyersdoerfer : née le 19 septembre 1955 à Saarbrücken (RFA)

1984 Diplômée de l’Université de Sarrebruck (Langues modernes – Anglais/Français) ;

1985 Examen d’Etat pour l’enseignement des langues étrangères dans l’enseignement secondaire
Depuis 1988 jusqu’à aujourd’hui: Employée à la Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes (htw saar) :
 de 1988 à 1996 en qualité d’Assistante de Direction à l’Institut Franco-Allemand de Techniques, d’Economie et de
Sciences (coopération entre htw saar et Université de Lorraine)
 depuis 1996 : Enseignante Langues étrangères (Français/Anglais)
 de 1999 à 2000 : Détachée à l’Université Franco-Allemande pour son ouverture (siège à Saarbrücken) - Assistante de
l’Administrateur français.

2009 : Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques (pour Services rendus à la culture française).

Depuis 2002 : Accueillante au Musée du Protestantisme au Poët-Laval.
Philippe Faure
Ce travail m’a fait découvrir tous les Musées du
protestantisme en France et c’est par ce parcours-là
que je suis arrivée au Poët-Laval. Monsieur Jean
Bonneville, alors Président de l’Association des Amis du
Musée, m’avait invitée pour passer un séjour comme
accueillante au Musée du Poët-Laval pour mieux
connaître « ce milieu ».
L’accueil par les Amis du Musée a été tellement
chaleureux que j’y suis retournée – beaucoup de fois
maintenant ! J’ose qualifier aujourd’hui mes relations
avec les Amis du Musée d’amitié « noble ».
Le travail comme accueillante au Musée m’a
beaucoup aidé pour comprendre le protestantisme en
France : son Histoire qui est très, très différente de celle
du protestantisme en Allemagne.
presque indispensables. Leur Histoire leur sert de point
de repère. Je crois aussi pouvoir constater une certaine
fierté d’appartenir à cette petite communauté. Donc,
ces musées sont les lieux de mémoire où les protestants
français vont pouvoir se ressourcer à travers leur
Histoire.
© Musée du Protestantisme
Bonne Année !
OUVERTURE DU MUSÉE
De Gauche à droite : Lucie Luiz,
trésorière, Philippe Faure, Président
et Bernard Croissant, Secrétaire
Général
Nous avons souhaité que Barbara Beyersdoerfer, l’une de nos
accueillantes, familière des lieux depuis de nombreuses années, fasse
part à nos lecteurs de quelques une de ses réflexions sur la raison d’être
d’un « Musée Protestant ».
Bien sûr, beaucoup de visiteurs du Musée du
Poët-Laval ne sont pas protestants, ils sont peut-être
sans religion et le plus souvent ils ne sont que de
passage. Que peut leur apporter une visite au Musée ?
D’abord faire la connaissance de la spécificité du
protestantisme français. Ensuite, la rencontre et
l’échange avec les accueillants et les membres de
l’Association du Musée peuvent peut-être faire la
différence par rapport à une visite dans un « simple »
musée d’histoire, en offrant la possibilité de vivre un
moment de spiritualité, cela arrive quelquefois.
J’ai aussi beaucoup appris sur les protestants
français eux-mêmes, comment ils se voient aujourd’hui,
La visite du Temple invite discrètement à former
quelle est leur « identité » par rapport à d’autres
cette ambiance qui ouvre la voie à la contemplation.
confessions. En France, les protestants représentent
une petite minorité en tant que communauté religieuse,
Barbara Beyersdoerfer
3