1. No category

NAMI FIXATIONS INC.
PRÉSENTATION D’UN NOUVEAU CONCEPT DE CONSTRUCTION
DE TERRASSES ET PATIOS EN BOIS
Le développement des produits Nami Fixations inc. découle d’un besoin d’innovation
dans le domaine de l’ancrage et l’élaboration des terrasses et patios de bois, un rayon qui
est demeuré disons-le plutôt conservateur.
Nous avons comme but de faciliter la construction de terrasses et patios afin d’offrir aux
consommateurs des produits de qualité qui seront en mesure de traverser nos saisons.
Notre premier défi a été de rendre l’ancrage facile, rapide et surtout solide. Les nouveaux
matériaux utilisés aujourd’hui dans la structure d’une maison, en plus du haussement des
standards d’isolation par l’extérieur, ont grandement complexifié cette étape cruciale.
La diminution toujours croissante de bois dans la structure a été le point de départ de
notre réflexion.
Une question se pose, qu’est-ce qui a subi le moins de modification, au fil des ans et qui
est commun à la façon de faire la grande majorité des constructions de maisons ?
Les fondations !
Aujourd’hui, le béton et les ancrages ont des qualités qui sont quantifiables. D’où nous
est venue l’idée de créer et développer une toute nouvelle approche.
Voici notre nouvelle approche:
L’installation d’une poutre parallèle au mur de
fondation soutenue par des pièces métalliques, galvanisées et certifiées qui garantissent
l’assise des solives.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 1
Équerre Nami modèle N2
Le concept en est fort simple, la superposition des différentes pièces est la clé pour
obtenir la hauteur désirée du plancher. (Voir schéma ci-joint)
De plus, une pièce de bois 2x4 à plat peut être placée entre la poutre et les solives afin de
gagner en hauteur, ce qui, du même coup stabilise le haut de la poutre.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 2
Désormais, une terrasse peut être indépendante de l’ossature de la maison puisque les
solives n’y sont plus attachées, elles sont sur la poutre. Un principe plutôt simple, mais
tellement plus efficace. On peut suivre le revêtement sans jamais l’endommager tout en
laissant l’air circuler entre les deux.
Le produit s’adapte aussi bien à une rénovation, à une rallonge qu’à un nouveau projet.
Vous avez aussi l’opportunité d’installer les équerres à tout moment lors d’une nouvelle
construction. Il est cependant plus approprié d’effectuer l’installation après la pose du
revêtement, mais il est aussi possible d’inverser les étapes.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 3
Nouveaux standards et matériaux
Les poutrelles en « i » sont devenues au cours des années de plus en plus populaires.
Combinées avec une solive de rive en matériaux OSB, elles ont grandement diminué la
facilité d’ancrage d’autrefois avec des pièces pleines.
Bien que ce matériau en compression soit éprouvé, il n’en va pas nécessairement de
même pour sa capacité d’ancrage et encore moins lorsqu’il est mouillé.
Jadis, on pouvait toujours trouver la cadence des poutrelles pour venir chercher du solide
à l’extrémité ce qui est plus difficile, voir même impossible avec les poutrelles en « i ».
L’évolution des poutrelles
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 4
Contour en OSB
Les problématiques avec un ancrage traditionnel
Tout le monde est au courant des problèmes d’infiltrations d’eau qui sont quasi
inévitables à long terme ;




Le bois qui pourrit
Une porte patio qui se détériore
Une voie d’entrée pour les insectes dans la coquille de la maison
Etc...
Malgré tous ces inconvénients, la sécurité des gens n’était pas en cause, ce qui n’est plus
le cas aujourd’hui.
Le remplacement du bois et la popularité grandissante des matériaux composés
compliquent l’accès à un arrimage fiable. Ce qui est devenu une problématique
récurrente. De plus, il ne faut surtout pas oublier les différentes couches d’isolation qui
éloignent la lisse d’ancrage de la structure.
Malgré la bonne volonté des entrepreneurs, aucune garantie à long terme n’est
envisageable. On peut dès maintenant imaginer le résultat de plusieurs années
d’infiltrations d’eau, ou encore un hiver plus neigeux.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 5
Propriété diminuée de l’OSB dû à l’eau (ici-bas)
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 6
Une charge excessive sur une terrasse ancrée dans une solive de rive en matériaux
composés auxquels les propriétés ont été diminuées par le temps peut remettre en
question la sécurité de cette méthode. (Voir photo ici-bas)
L’article de l’APCHQ « Terrasse en bois… Quand tout s’effondre! » témoigne bien des
préoccupations du milieu. Même, mettre des cales de bois verticalement ne donne pas
grand résultat si l’ancrage à la base est déficient.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 7
À ce jour, quelques compagnies ont développé des alternatives pour contrer les
infiltrations d’eau (voir photos).
Certaines de ces alternatives peuvent être efficaces contre les infiltrations, mais
demeurent complexes et onéreuses à installer.
Par contre, aucune compagnie ne s’est attardée à la qualité de l’arrimage. Toutes prennent
pour acquis qu’il y a et qu’il y aura toujours du bois derrière, ce qui est loin d’être le cas !
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 8
Nous, nous y avons pensé!
L’équerre Nami est une réponse à tous ces inconvénients. Un ancrage fiable, une pièce
approuvée par une firme d’ingénierie avec charge certifiée (3000 lbs avec le modèle N2).
Fixée à partir de la fondation de la maison, la terrasse ou le patio n’est plus ancré dans
l’ossature, ce qui permet une séparation physique entre les 2 structures.
En résumé, plus de contact direct entre la terrasse ou le patio et la maison, ce qui enlève
le tracas d’avoir une étanchéité complexe à effectuer. L’ultime solution contre les
infiltrations d’eau.
Un autre défi pour l’équerre Nami, libérer assez d’espace pour l’isolation et le
revêtement extérieur. Vous êtes sûrement d’accord qu’il est peu logique d’enlever
l’isolation après s’être donné autant de mal pour atteindre un haut rendement énergétique.
L’équerre Nami laisse un dégagement calculé pour la grande majorité des différentes
combinaisons d’isolation et revêtement possible du marché avec son 3 pouces de
dégagement.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 9
Les avantages NAMI
Une longue liste d’avantages découle de cette nouvelle façon d’ancrer la lisse de départ
pour une terrasse ou un patio en bois. Le premier avantage est sans contredit la sécurité
qu’elle apporte au fil des années à la structure par la certification de la pièce galvanisée à
chaud. La charge de la pièce a été certifiée de façon à garantir une charge minimale dans
une fondation d’aussi peu que du 15 mpa (environ 2500 psi).
Voici une partie seulement des nombreux avantages de l’équerre Nami :
 Ancrage primaire éprouvé et sûr (installé sur le mur de fondation)
 Installation rapide pour une seule personne avec un minimum d’équipement. Un
gain énorme en rapidité d’exécution en raison de l’application de la technique de
structure parallèle (aucun étrier à installer puisque les solives sont sur la poutre)
 Élimine tous les ponts thermiques comparativement aux installations
traditionnelles
 Élimine toutes les sources d’infiltrations d’eau potentielles
 Favorise l’intégrité de l’enveloppe du bâtiment dans tous ses aspects (revêtement,
isolation ou autre)
 Durabilité de la pièce (galvanisée à chaud)
 La capacité de la pièce a été vérifiée par la firme d’ingénierie CIMA
 Peut servir de départ à une rallonge de maison si les spécifications de l’architecte
sont respectées
 Peut s’installer afin de renforcer une structure déjà existante
 Évite tout risque de cisaillement dans la brique et évite l’obstruction des
chantepleures
 Permet de déterminer les responsabilités de chaque corps de métier (advenant un
litige pour une réclamation), en raison de la séparation physique du reste de la
maison
 Facilite l’installation de toutes formes de recouvrements de galerie (vinyle, fibre de
verres, etc.) car il n’y a plus de joint d’étanchéité à faire entre la maison et la
terrasse ou le patio car celle-ci n’y touche plus
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 10
Nombre de N2 nécessaire
Afin de bien déterminer le nombre de N2 nécessaire à une installation, il faut tenir
compte de 2 choses;
 la charge portante de chaque N2
 la composition et la portée de la poutre utilisée dans les N2
 libère de l’espace (entre les solives) dans la ceinture du bâtiment pour des sorties
techniques ex : sécheuse, échangeur d’air ou autre
Pour commencer on détermine la charge portante. Il faut calculer 50 lbs au pied carré
(charge exigée par le Code National du Bâtiment pour les terrasses et patios).
Donc en sachant que chaque N2 a une charge portante de 3000 lbs, il est facile de
calculer le nombre minimal de N2 nécessaire à un ancrage conforme au CNB.
Il est important à noter que la charge totale est divisible lorsqu’il y a un soutien
supplémentaire à l’autre extrémité (pieux, pattes ajustables, fondations type sono-tube,
etc )
Ensuite, il faut tenir compte de la portée de la poutre (distance entre chaque N2).
Contrairement à la charge portante il n’y a pas de norme conçue exactement pour cette
application. La meilleure référence est celle applicable au linteau d’une maison, le tout
additionné d’un bon jugement professionnel.
On suggère une N2 aux 6 pieds environ.
Par contre, plusieurs facteurs peuvent faire que l’on distance davantage les N2. Une
fenêtre en est un exemple. La profondeur de la terrasse ou du patio en est un autre (4
pieds versus 16 pieds de profond n’a définitivement pas le même impact sur la poutre), à
4 pieds on peut se permettre de distancer davantage les équerres tant que la règle du 50
lbs / pieds carrés du CNB est respectée.
Voici un exemple typique ; une terrasse de 12’ (le long de la maison) x 16’ de profond
1.
2.
3.
4.
5.
12’ x 16’ = 192 pieds carrés
192 x 50 lbs (CNB) = 9600 lbs totales de charge à porter
9600 divisé par 2 = 4800 lbs
4800 divisé par 3000 (charge portante de N2) = 1.6 N2 (on arrondit donc à 2)
Réponse 2 N2 sans tenir compte de la portée
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 11
Donc pour cet exemple, on distribuerait les N2 comme ceci :
la première N2 à 2’ 6’’ du début de la poutre et ;
la suivante 7’ plus loin.
De cette façon, la distance entre les N2 est de 7’ avec un maximum de 2’ 6’’ de portées
dans le vide à chacune des extrémités.
Cet exemple est à titre informatif, chaque cas demande le jugement d’un professionnel
compétent en ce domaine. Notre rôle se limite à vous fournir un outil certifié (N2) auquel
vous pouvez appliquer toutes les références nécessaires du CNB.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 12
Installation complète en 3 étapes
Comme l’idée première reste la facilité d’installation, les instructions ne peuvent qu’être
plus simples. Tout se fait en 3 étapes : Niveler, percer et fixer.
Première étape : NIVELER
Cette étape va déterminer la simplicité d’exécution des suivantes, donc il est impératif de
prendre le temps nécessaire afin de bien réussir l’installation.
Avant de commencer, on devrait voir ceci : le revêtement de la maison qui descend
intégralement et recouvre un minimum de l’ouvrage de béton, de même que l’espace sous
les portes.
Pour commencer, il faut se tracer une ligne de référencement à 8 pouces du haut de la
fondation. Cette ligne servira de frontière pour le perçage du 1 er trou. Il ne faut pas
percer plus haut que cette limite. Cette distance est le minimum requis afin d’atteindre le
rendement de 3000 livres de N2 et par le fait même d’avoir sa certification.
Donc, cette distance minimale de 8 pouces est applicable à toutes ouvertures « fenêtres,
portes et arêtes », fixtures et autres perçages situés dans l’ouvrage de béton.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 13
Ensuite, il faut déterminer la hauteur du plancher final. Nous avons fait un petit schéma
afin de mieux visualiser le concept
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 14
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 15
Garder toujours en tête qu’on peut rajouter un 2x4 à plat entre la poutre et les solives
afin de donner encore plus de latitude en hauteur avec les pièces de bois utilisées.
Une fois cette étape complétée, il ne reste plus qu’à marquer le haut des équerres à l’aide
d’un niveau laser de préférence.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 16
Ensuite, déterminer la position de chacune des équerres à installer (une aux 6 à 7 pieds
approximativement suffit dans la majorité des cas). On suggère fortement l’utilisation
d’un niveau (du type torpille) pour bien niveler les équerres individuellement. À
chacune d’elles, vous marquez les trous à percer. (Voir image ici-bas)
Deuxième étape : PERCER
Voici une étape fort simple, percer les marquages préalablement faits. Les trous sont de
½ po. Toujours dans l’idée de ne pas avoir de la difficulté à insérer les ancrages, mettre le
niveau torpille au-dessus de la perceuse peut s’avérer judicieux!
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 17
Dernière étape : FIXER
Pour l’ancrage nous avons opté pour le plus rapide soit du type « kwick HUS de HILTI».
(Voir l’image ici-bas).
De plus, celui-ci ne nécessite aucun outil supplémentaire spécialisé (ex. : clé
dynamométrique), une simple clé à cliquet convient, mais une visseuse à impact est
néanmoins beaucoup plus rapide.
On le visse jusqu’à ce que la tête de l’ancrage vienne s’appuyer fermement sur l’équerre.
On répète l’opération le nombre de fois nécessaire, tout simplement!
Maintenant que l’ancrage de la terrasse est prêt, il ne reste plus qu’à commencer la
structure… Le temps écoulé; environ 30 min pour 16 pieds de patio…
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 18
Afin de stabiliser les solives sur la poutre, il faut devancer la première série d’entremises
à 8 pouces et moins de celle-ci.
Et maintenant la structure… sans étriers en plus!
Vue sous le patio ici-bas;
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 19
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 20
Ajustement des N2 avec plaquettes
d’espacement
Les Fondations
Les fondations étant coulées, leurs précisions à l’alignement sont à la merci de la rigidité
des coffrages et de la rigueur de ceux qui les préparent. Il n’est pas rare et normal que
l’on retrouve de petites imperfections dans les fondations. Bien que sans danger, cette
variante a une certaine influence sur l’alignement de notre système d’ancrage pour
terrasse lorsque vient le temps d’y fixer la poutre.
Plaquettes d’espacement pour N2
Les plaquettes servent à combler les variantes de la fondation dans le but de faciliter
l’alignement des N2 entre elles. Afin d’avoir une installation certifiée avec les N2, nous
avons conçu les plaquettes d’espacement spécialement pour celles-ci. Leurs dimensions
sont la réplique exacte de l’assise, ce qui lui confère un appui parfait sur la fondation. Les
plaquettes sont fabriquées selon les exigences de l’ingénierie ce qui permet de préserver
la certification du système ainsi que sa durabilité. Donc, toute substitution ou
modification des plaquettes d’espacement enlève systématiquement la certification du
système et par le fait même la charge portante des N2.
Conditions à l’utilisation des plaquettes d’espacement
Comme toute chose, il y a certaines contraintes ou conditions à leurs installations afin de
valider la certification.
1re condition : Pas plus de 2 plaquettes de 3/16 po avec la vis d’ancrage HUS de 4 ½ po
X 1/2 po de Hilti fournis dans la boîte de la N2.
2e condition : Si le besoin est de plus que 2 plaquettes d’ajustement, il est obligatoire de
changer les vis d’ancrages de 4 ½ po X ½ po HUS de Hilti pour ceux de 6 po X ½ po du
même modèle.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 21
3e condition : Un maximum de 5 plaquettes d’ajustements ou l’équivalent de 1 po est
la limite pour que la certification soit applicable, toujours assujettie de la condition #2.
Dans la grande majeure partie du temps, les petites variantes dans la fondation vont
pouvoir être rattrapées simplement en évitant de serrer totalement les vis d’ancrages dès
le commencement. En gardant un petit jeu au serrage, cela permet d’installer la poutre
plus aisément. Lors du serrage final, la poutre prendra alors sa place le long de la
fondation, prenez garde de ne pas trop serrer ce qui pourrait abimer les filets dans le
béton.
Naturellement, avec seulement 2 N2, aucun nivellement n’est nécessaire donc aucune
plaquette d’ajustement ne l’est aussi.
Voici deux shémas afin de bien visualiser l’utilisation des plaquettes d’espacement;
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 22
Nami Fixations inc. ne pourra être tenu responsable d‘une mauvaise utilisation des
plaquettes d’espacement. Notre responsabilité se limite à vous informer sur la marche à
suivre de l’utilisation de ce produit et de bien comprendre ces conditions afin d’avoir une
installation sécuritaire et sans souci.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 23
Les solives encastrées dans les fondations
Les solives encastrées dans les fondations, bien que moins courantes ici, occasionnent des
différences aux hauteurs à combler (voir image ici-bas). Ce type de structure descend le
plancher de la maison, donc, abaisse le seuil de porte. La superposition des pièces n’est
donc plus possible du à la proximité du sol.
Le modèle N-2 permet de revenir à une installation plus conventionnelle, soit d’installer
des étriers directement sur la poutre. Par contre, les clous utilisés pour fixer les étriers
devront traverser les deux pièces de bois, et naturellement, les deux pièces de bois qui
composent la poutre devront être assemblées de sorte qu’elles ne forment qu’une seule
pièce (collées et clouées ensemble).
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 24
La polyvalence que N-2 apporte, donne aux installateurs la possibilité de profiter de tous
les avantages de NAMI et ce, même très près du sol. Cette application donne aussi la
possibilité de faire de multiples paliers sans casse-tête, simplement et toujours avec la
même poutre, donc, avec le même nivellement. Voyez les dessins ici-bas :
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 25
Description du produit modèle N2
Ce modèle représente l’évolution de N1.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 26
Nami Fixations inc., étant à l’écoute des commentaires de ses précieux collaborateurs,
a réussi à perfectionner le concept. L’objectif étant de raccourcir davantage le temps de
l’installation tout en diminuant le nombre d’équerres nécessaires. La charge de N1 était
limitée à une certification de 1600 lbs dans une fondation de 15 mpa.
Notre objectif d’ancrage pour la lisse de départ est d’environ 10 000 lbs pour 16
pieds de patio. Donc, malgré les vertus de ce système, la rentabilité de N1 était plus
difficile à atteindre dans ce type de configuration. Niveler 6 équerres ne prend pas le
même temps que 3 pour la même distance vous en conviendrez.
Le modèle N2 répond mieux aux besoins. Plus fort, sa certification est passée à 3000
lbs dans une fondation de 15 mpa. Ce qui représente pratiquement le double de N1.
Nous ne sommes pas arrêtés là!
En diminuant le nombre d’équerres un phénomène de vibration est apparu. Bien qu’il
était sans danger, il restait désagréable pour certains. Nous avons alors développé un anti
vibration (en instance de brevet) à la pièce pour atténuer ce phénomène et rendre
l’expérience la plus positive possible. Ce renfort amena quelque chose de plus, la
possibilité de fixer des étriers directement sur la poutre.
Cette possibilité rajoute une polyvalence supplémentaire au produit.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 27
À l’installation, l’inconvénient avec le béton demeure la difficulté de précision au
perçage. Nous avons réussi à limiter ce désagrément par l’agrandissement des trous
d’ancrages de 3/16 de plus que ce qui est nécessaire.
Ce petit agrandissement permet de mieux ajuster le nivellement des équerres entre elles.
Voici quelques images d’installations ici-bas :
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 28
Économie de temps et d’argent
Tout d’abord, comparons des pommes avec des pommes.
Voici une installation traditionnelle faite avec le plus grand soin. Selon les règles de l’art
(toujours en supposant que l’arrimage est bon), plusieurs étapes sont nécessaires.
 Retirer le revêtement installé.
 Réparer le pare-air et tout ce qui a été endommagé par cette étape.
 Installer un solin : On commence par le mesurer, ensuite le découper (sans se
couper) pour finalement le fixer.
 Enfin, on pose la lisse de départ!
 Maintenant, il faut trouver du solide.
 Une fois fait, on pose des « tires fonds » aux 16 pouces (naturellement dans le
solide), un en haut, un en bas… sur 16 pieds de long…
 Notre lisse est prête! (Voir les photos ici-bas)
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 29
Ensuite vient l’étape des interminables étriers… toujours sur 16 pieds…
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 30
Pour le reste, c’est pareil ou presque. À la fin de la méthode décrite ci-haut, il faut faire
une finition entre le revêtement et la terrasse. Une étape qui dépend aussi de l’exécution
de la première personne, peut s’avérer longue et pénible. Le déplacement pour un pliage,
la moulure de finition et pour finir un joint d’étanchéité à refaire régulièrement.
Combien de temps pour toutes ces étapes…
Facilement, 2 heures à deux personnes et surtout, ne faire aucun oubli de matériel pour
l’ensemble des étapes. Voici un tableau qui l’illustre bien :
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 31
Comparatif des coûts d’installation entre les 2 techniques
Exemple pour un patio d’une dimension de 16 pieds (modèle N2)
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 32
On pourrait dans notre calcul, ajouter tous les frais à long terme auxquel on peut
s’attendre avec une installation standard (infiltration d’eau, pourriture de la porte et des
divers matériaux, insectes nuisibles entretien préventif (scellant) etc.) et toutes les
inquiétudes qui peuvent s’y rapporter, mais je crois, que notre point est déjà démontré.
L’équerre NAMI est certifiée, galvanisée et surtout, facile d’installation. Elle vous fait
épargner temps et argent et donne au consommateur la quiétude auquel il a droit.
On aimerait vous dire que l’équerre NAMI est 100% applicable à toute situation, ce serait
vous mentir, mais voici quand même quelques applications en plus de la terrasse
traditionnelle, auxquelles elle pourrait vous être utile.
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 33




Les galeries avant et sur plusieurs cotés …
Aider à réaliser des coffrages de galerie de béton ou autre.
Exécuter une mezzanine dans un bâtiment commercial.
Début d’une rallonge de maison si les charges sont approuvées par un
architecte.
 Etc.
En bref, l’équerre Nami est la meilleure barrière contre les infiltrations d’eau à ce jour sur
le marché, l’ancrage le plus performant certifié à cette tâche et surtout la façon la plus
simple de bien commencer une terrasse ou un patio sans aucun tracas!
Textes de Jean-François Bouchard pour Nami Fixations inc
Dessins de Richard Cantin pour Nami Fixations inc
Namifix.com / produit en instance de brevet
Page 34