05 15 mulo Francel & Friends: escape am 5. mai gastier t mulo Francel, der kreative wirbelwind von Quadro nuevo, in der pasinger Fabrik. mulo Francel ist seit vielen Jahren auf den bühnen dieser welt zuhause und wurde wiederholt mit dem echo Jazz, dem höchsten deutschen musikpreis, ausgezeichnet. Für die erfüllung eines lang gehegten wunsches lädt er sich nun den aus baku stammenden hochvir tuosen pianisten david gazarov ein, der in der internationalen Klassik- und Jazzszene als absolute ausnahmeerscheinung gilt. escape ist eine musikalische aufforderung: schlüpfen sie zwischen den maschen der gängigen muster hindurch, schieben sie den vorhang der alltagsberieselung beiseite, wagen sie einen blick dahinter, haben sie mut zur eskapade! einen blick hinter den vorhang wagt bekanntlich auch hamlet in william shakespeares gleichnamiger tragödie. und auch wenn das, was der dänenprinz dor t zu sehen bekommt, ihm so gar nicht behagen will: wenn die tollhaus theater compagnie sich des stoffes annimmt, kommt das publikum mit sicherheit auf seine Kosten! noch bis 16. mai zeigen wir das rachedrama in der Kleinen bühne. das Kontrastprogramm dazu bieten die Kultur tage pasing-obermenzing, die vom 8. – 10. mai auch in der pasinger Fabrik stattfinden. am 12. mai feiern wir dann die Finissage unseres Festivals mazal tov!, anlässlich des 50jährigen bestehens der diplomatischen beziehungen zwischen deutschland und israel. niv sheinfeld und oren laor zeigen dabei ihre version von two room apar tment, einem meilenstein der israelischen tanzszene. der tanz wird auch bei der neuesten produktion von münchens Kleinstem opernhaus eine wichtige rolle spielen. am 5. mai star tet der vorverkauf für antonín dvoˇráks lyrisches märchen rusalka. einen abwechslungsreichen mai wünscht, ihr Frank przybilla Gefördert durch: pasinger FabriK gmbh, Kultur- und bürgerzentrum der landeshauptstadt münchen, august-exter-str. 1, 81245 münchen direkt am s-bahnhof pasing, www.pasinger-fabrik.com 4 / Information Festival / 5 PASINGER FABRIK GmbH Kultur- und Bürgerzentrum der Landeshauptstadt München August-Exter-Str. 1 81245 München Direkt am S-Bahnhof Pasing www.pasinger-fabrik.com Information, K asse & Reservierungen Theater Viel lärm um Nichts Di. - So. 17.30 - 20.30 Uhr Tel.: 089 - 829 290 79 Abendkasse Tel.: 089 - 829 290 79 (Kasse) Tel.: 089 - 834 20 14 (Betrieb) www.theaterviellaermumnichts.de München Ticket Tel.: 089 - 54 81 81 81 Eintrittspreise Ermäßigung für Rentner/innen, Studierende, Schüler/innen, Schwerbehinderte, München-Pass-Inhaber/innen. Oper: Samstags und bei Premieren keine Ermäßigung. Verwaltung Di. - Fr. 9 - 17.30 Uhr Tel.: 089 - 829 290 0 Fax: 089 - 829 290 99 Alle Räume sind für Rollstuhlfahrer/ innen zugänglich. In 10 Minuten vom Hauptbahnhof zur Pasinger Fabrik mit S3/4/6/8 Cantina in der Pasinger Fabrik Tel.: 089 - 55 06 03 65 Fax: 089 - 55 06 03 66 [email protected] www.cantina-pasing.de Öffnungszeiten tägl. 10 - 1 Uhr Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Tel.: 089 - 888 88 06 Fax: 089 - 820 59 78 www.kulturundspielraum.de [email protected] Münchner kinderund jugendforum Tel.: 089 - 821 11 00 Fax: 089 - 820 59 78 FABI Paritätische Familienbildungsstätte Büro: Mo. + Do. 9 - 11 Uhr Tel.: 089 - 820 65 25 www.fabi-muenchen.de [email protected] Streetwork Pasing Di. 17 - 20 Uhr Tel.: 089 - 821 16 52 Rote Rüben Eltern-Kind-Initiative Tel.: 089 - 834 23 66 Eltern-kind-initiative Fabrikkinder e.V. Tel.: 089 - 89 66 98 47 MAZAL TOV! Ein israelisches Kulturfest zum 50. Geburtstag deutsch-israelischer Beziehungen Am 12. Mai 2015 begehen Israel und Deutschland den 50. Jahrestag der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen. Anlass für beide Länder, die Beziehungen zu ver tiefen und weitere Brücken aufzubauen. In zahlreichen deutschen Städten finden im Frühjahr 2015 deshalb gesellschaftliche und kulturelle Begegnungen statt. In München steht die Pasinger Fabrik mit der Unterstützung und Förderung des Israelischen Generalkonsulates München im Mittelpunkt. Das Festival möchte einen lebendigen Einblick in das kulturelle Leben Israels, viele Begegnungen und eine Ver tiefung der lebendigen Beziehung zwischen den Ländern ermöglichen. Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH mit Unterstützung des Generalkonsulates des Staates Israel Festival Mazal Tov! 26.3. - 12.5. Finissage Di. 12.5. 19 Uhr 6 / Festival 7 Rachel Heller, Malerei, Israel Landscape Rimma Arslanov Israel in München I live in the East but my heart is in the West Jeder der ver tretenen Künstler unterhält - auf ganz eigene Ar t eine Verbindung zu Deutschland: einige sind hier nach dem Krieg geboren und nach Israel ausgewander t; andere, meistens jüngere, haben den umgekehr ten Weg zurückgelegt: sie sind in Israel geboren und haben zeitweilig in Deutschland gelebt oder sich hier niedergelassen. Dazu zählen Varda Getzov und Dan Hirsch mit seinen Por traits, wie er die Deutschen sieht. Ebenso die Videokünstler Boaz Kaizman oder Noa Nahari. Manche haben sich mit Themen beschäftigt, die mit Deutschland und der deutschen Kultur verknüpft sind, so Adi Levy, Norma Drimmer, Sergio Lerman und Gilad Ophir. Dazu kommen die in Israel lebenden Fotografen/Medienkünstler Eitan Pimentel, Ran Shevi und Eitan Vitkon. Die Auswahl der beteiligten Künstler spannt einen Bogen über drei Generationen, die die kurze Geschichte Israels durchquert haben. Zur 27.3. - 12.5. sogenannten „1st Generation“ gehören die Maler tägl. außer Mo Arie Azan und Ruth Schloss aus Nürnberg, die 16 - 20 Uhr mit ihren Eltern aus Hitler-Deutschland nach dem damaligen Palästina floh. 2013 im Alter von Galerie 1-3 91 Jahren gestorben, gilt sie als Vertreterin des Sozialistischen Realismus, der im frühen Israel Finissage als dominierende künstlerische Strömung galt. Zur „2nd Generation“ zählen Rachel Heller und Di. 12.5. Belle Shafir mit einem Dasein in der Schwebe zwischen zwei Ländern und zwei Identitäten, Eintritt: 2,- € Pesi Girsch, die sich auf die Suche nach den Ermäßigt: 1,- € eigenen Wurzeln begibt oder die Multi-MediaEintritt zur Künstlerin Roni Ben Ari mit ihrem Rückblick auf Finissage frei eine Familiengeschichte, die mit der Geschichte des Landes eng verwoben ist. Unterschiedlich die Themen, die die jüngeren Zugehörigen der „3rd Generation“ wie Roy Mordechay, Rimma Arslanov oder Michel Platnic aufgreifen: privat-persönliche oder gesellschaftliche Themen, die sich meistens der neuen Medien als Ausdrucksform bedienen (Video, Animation). Ausstellung Mazal Tov! Konzipiert von Doron Polak und Anna Zanco-Prestel Rimma Arslanov and Roy Mordechay, Video-Animation, White Ball 8 / Festival 9 TANZ Mazal Tov! Di. 12.5. 20 Uhr Galerie 1 Eintritt: 15,- € Ermäßigt: 12,- € von Niv Sheinfeld und Oren Laor Das Stück war ein Meilenstein. Two Room Apar tment von Liat Dror und Nir Ben Gal revolutionierte die israelische Tanzszene im Handstreich. Und öffnete die Tür für eine ganze Generation unabhängiger Choreografen. Das ist nun über 25 Jahre her. Nicht vergessen, aber vergangen. Mit Erlaubnis der Schöpfer haben sich die Künstler Niv Sheinfeld und Oren Laor die Choreografie noch einmal vorgenommen. Und beleben sie wieder, als Reenactment eigener Ar t. Sie folgen der originalen Partitur. Loten die maximal reduzierte Körpersprache dieses Pas de deux aus. Stecken ihre Territorien ab und erkunden die Grenzen, um die es hier geht. Private wie politische. Das Ziel war nicht „einen Dinosaurier auf die Bühne stellen, bloß um seine Schönheit zu zeigen“. Sheinfeld und Laor finden den Schlüssel zu ihrem eigenen Apartment. Schon weil sie als schwules Paar dem Gender trouble anders begegnen. Weil sie vielen Szenen einen völlig neuen Ausdruck verleihen. Two Room Apartment heute: wiederum eine Sternstunde des israelischen Tanzes. Foto: Noa Nahari Two Room Apartment Zwischen Freundschaft und Entfremdung Deutsch-Israelische Beziehungen heute Vor 50 Jahren nahmen die Bundesrepublik Deutschland und Israel diplomatische Beziehungen auf, die im Spannungsfeld der schmerzhaften, gemeinsamen Vergangenheit und globaler Realpolitik der Gegenwar t standen. Seither werden die Bande immer enger geknüpft: Junge Israelis bringen ihre Kunst nach Berlin, und deutsche Universitäten besuchen Tel Aviv, Haifa und Jerusalem, um vom Star tup-Boom zu lernen. In der öffentlichen Wahrnehmung hat Israel dennoch viel Kredit verloren, während die Bundesrepublik von Israelis als engster Freund in Europa gesehen wird. Deutsch-Israelische Beziehungen heute: eine Bestandsaufnahme. Referent: Helge Eikelmann VORTRAG Mazal Tov! Di. 12.5. 19 Uhr VHS Pasing Bäckerstr. 14 barrierefrei Eintritt: 5,- € Restkar ten vor Or t Auch mit MVHS-Card 10 / Ausstellung Onni Nordman: Ten Bulls Ausstellung 15.4. - 31.5. tägl. 10 - 23 Uhr Lichthof & Bar Eintritt frei Onni Nordman kommt von der Insel Kap Breton, Neuschottland, an der Ostküste Kanadas. Sein Haus und Atelier liegen auf den Klippen von South Bar, umgeben von den Wellen des Atlantiks. Wie einst Buffalo Bill hat er für die Pasinger Fabrik 10 große Cowboys mitgebracht. Die Idee dahinter ist, den japanischen Zen-Weg zur Erleuchtung aus dem 12. Jahrhundert und die amerikanische TV-Cowboy-Serie Bonanza zu etwas völlig Neuem zu verbinden. In München ist Weltpremiere. Seit Jahren lebt er mit diesem Stoff, ist Teil des gemeinsamen Mythos geworden: "Die Fragen, die mich beim Malen interessieren, sind zwei. Die erste ist technisch: Hier ist das Gemälde, die visuelle Maschine. Wie wirkt es? Die zweite ist im weitesten Sinne moralisch: Wessen Geist wohnt darin? Was verbirgt er vor dem Betrachter? Was verheimlicht er von sich selbst?" Onni Nordman stammt von Einwanderern ab, sie waren die einzigen Finnen auf der Insel, und er weiß um seine Wurzeln, die bis zu den Mi'kmaw Indianern und ersten französischen Siedlern. zurückgehen. Die 10 Bonanza Bulls und weitere Gemälde aus dieser Serie sind Übersetzungen archaischer, einfacher Symbole in einem seelischen Prozess: eine elliptische, fast sinnlose Erzählung von einem Cowboy und einer Katze, die gleichzeitig sie selbst und die Welt sind. Aber niemand ist in Gefahr, durch den Kontakt mit diesem Werk erleuchtet zu werden! www.onninordman.com Mit freundlicher Unterstützung von Arts Nova Scotia Ru sa l k a oper von ˇ Ák R o v d antonÍn 015 .2 .8 6 1 s i b . .6 9 1 ab: F AU K VORVER 5. Mai 2015 Münchens Kleinstes Opernhaus zeigt: ˇ Ák Rusalk a – Eine Oper von AntonÍn Dvor Regie: Julia DippEl Musik alische Leitung: Andreas P. Heinzmann Vorstellungen: 19.6. – 16.8.2015 Ope(r)n Air auf Schloss Blutenburg 16. – 22.7.2015 K artenvorverk auf Die Pasinger Fabrik ist Vorverkaufsstelle für München Ticket. Hier bekommen Sie Kar ten zu praktisch allen Veranstaltungen in und um München, nicht nur für die Pasinger Fabrik. 12 / Ausstellung 13 DIFFERENZEN Mi. 20.5. 19 Uhr Ausstellung 21.5. - 21.6. Di. - So. 16 - 20 Uhr Galerien 1-3 Eintritt: 2,- € Ermäßigt: 1,- € Eine Ausstellung von Studierenden der Klasse Karin Kneffel, Akademie der Bildenden Künste München Kurator : Stefan-Maria Mittendorf Die Ausstellung "Differenzen" stellt die künstlerischen Werke von 15 Künstler_innen der Klasse Karin Kneffel gegenüber. Die präsentier ten Arbeiten aus den Bereichen Malerei, Grafik, Zeichung, Fotografie und Video zeichnen sich durch ihre stilistische Individualität aus. Jede künstlerische Position bestimmt sich an den Gesetzmäßigkeiten, Regeln und den visuellen Freuden einer eigenen Bildwelt und deren innerer Logik. Bildkünstlerisch stellen sie auf denkbar unterschiedliche Weise Weltbilder dar, die mit verschiedenen visuellen Bausteinen aus der Vielfalt heutiger Wirklichkeit aufgebaut werden. Gemeinsam ist den in der Ausstellung vertretenen Kunstwerken, dass sie kein Bild von der Welt zeichnen, sondern Bilder über die Welt. So möchte "Differenzen" eines der Geheimnisse der heutigen Malerei sichtbar machen. Es ist ihre Fähigkeit, der Künstler_in ein Werkzeug in die Hand zu geben, das sie in die Lage versetzt, aus der Fülle der Daten, Fakten und Eindrücke der vielschichtigen Alltagswelten ein individuelles Bild zu machen. Während die Massenmedien ein zunehmend global vereinheitlichtes Bild der Welt vermitteln, eröffnen die Bilder der Ausstellung einen einzigartigen Einblick in eine individuelle Sicht auf die globale Welt. Stefanie Hofer, o.T., Aquatinta, Weichgrund, 70x82 cm, 2015 Vernissage Teilnehmende Künstler_innen: Lara Ecker t, Jonah Gebka, Raik, Gupin, Verena Hägler, Hannes Heinrich, Stefanie Hofer, Marile Holzner, Alexandre Karaivanov, Steffen Kern, Mascha Novikova, Bianca Patricia, Raphael Samay, Sebastian Schönfeld, Melanie Siegel, Pia Winkenstern Eine Ausstellung der Pasinger Fabrik GmbH in Zusammenarbeit mit der Klasse Karin Kneffel, Akademie der Bildenden Künste München. begleitprogramm: Gesprächsführung mit Kurator Stefan-Maria Mittendorf und teilnehmenden Künstler_innen der Ausstellung. Prof. Karin Kneffel ist anwesend. ab 20.30 Uhr Konzer t: Fagus Mi. 10.6. 19 Uhr Galerien 1-3 Eintritt: 2,Ermäßigt: 1,- € Führung: 2,- € 14 / Theater 15 Tollhaus Theater Compagnie zeigt: Hamlet Theater Do. 30.4. - Sa. 2.5. Do. 14.5. - Sa. 16.5. je 20 Uhr sowie So. 3.5. 19 Uhr Kleine Bühne Eintritt: 15,- € Ermäßigt: 12,- € Von William Shakespeare Die Geschichte, die Shakespeare in Hamlet, seinem wohl bekanntesten Stück erzählt, ist die Geschichte einer Rache. Zu Beginn steht Hamlet vor den Scherben seiner Welt: Sein Vater - tot. Sein Onkel Claudius - auf dem Thron, der Hamlet zustünde. Seine Mutter, schon kurz nach der Beerdigung seines geliebten Vaters verheiratet mit dem Onkel. Ophelia, die er liebt, schickt seine Briefe zurück und will ihn nicht mehr sehen. Und dann sieht Hamlet Gespenster : Sein Vater erscheint ihm und flüstert dem Sohn ein, Claudius habe ihn aus dem Weg geräumt, um so den Thron und Hamlets Mutter Gertrud zu gewinnen. Er befiehlt Hamlet, ihn zu rächen und Hamlet macht sich ans Werk. Am Ende sind zwei komplette Familien ausgelöscht. So weit, so blutig. Doch Hamlet ist vielschichtiger, ist mehr als nur ein einfach gestricktes Rachedrama. Hamlet ist auch ein Polit-Thriller, der die Themen Herrschaft, Macht und Moral verhandelt und die Mechanismen von Machterhalt durch Überwachung und Intrigen ausleuchtet. Hamlet ist außerdem ein Familiendrama, in dem eine tragische Liebesgeschichte und eine schwierige Mutter-Sohn-Beziehung erzählt werden. Hamlet ist weiter eine Kriminalgeschichte - ein Mord soll aufgeklär t und bestraft werden; in diesem Zusammenhang geht Shakespeare der Frage nach, wie sich Denken und Handeln zueinander verhalten. In Hamlet zeigt Shakespeare echten und gespielten Wahnsinn, stellt einige höchst komplizier te Charaktere auf die Bühne - und ist spannend, komisch und bewegend zugleich. Fünf bis sechs Stunden dauer t eine Aufführung des ungekürzten Textes. Wie also auswählen, was weglassen? Die Tollhaus Theater Compagnie hat eine eigene Spielfassung erarbeitet, die der Komplexität des Werks trotz Kürzung und Verdichtung gerecht werden möchte. Ganz im Sinn von Peter Zadek, der über eine seiner HamletInszenierungen schrieb: „Es war ein Stück über die Welt. Es war nicht ein Stück über dieses oder jenes Thema, man bekam einen Blick auf das Ganze.“ Es spielen: Laura Althaus, Ulrike Auras, Anton Demarczyk, Jonathan Noé, Simone Pichler, Anna Verena Ruth, Zeynep Tunç, Barbara Wankerl Licht: Cornelia Kühnel, Jo Hübner Musik, Sounds: Christopher Fellinger Bühne & Technik: Cornelia Kühnel Kostüme & Maske: Anna Verena Ruth Art Direction / Fotos / Videos: Aiko Blank Spielfassung: Ulrike und Christian Auras Regie: Christian Auras Eine Produktion der Tollhaus Theater Compagnie Impressum Heft: Mai 2015 / Auflage: 13.000 Herausgeber: Pasinger Fabrik GmbH, August-Exter-Str. 1, 81245 München Handelsreg.-Nr.: B 91435, Steuer-Nr.: 143 237 600 56 Geschäftsführer: Frank Przybilla Aufsichtsrat: Bürgermeister Josef Schmid Sozialreferentin Brigitte Meier / Kulturreferent Dr. Hans-Georg Küppers / Bezirksausschuss 21-Vorsitzender Romanus Scholz / Stadträtin Heike Kainz / Stadträtin Katrin Habenschaden / Stadtrat Christian Müller Redaktion: Carsten Mayer, Pasinger Fabrik GmbH Design: Kunst oder Reklame, München Anzeigenberatung: Kunst oder Reklame, Tel: 089 - 50 25 222 Änderungen vorbehalten. Die Haftung für die Veranstaltungen und die Honorarkosten der abgedruckten Fotos tragen die Veranstalter. V.i.S.d.P.: Frank Przybilla, Geschäftsführer 16 / Theater 17 Zuhause von Ingrid Lausund „Sag mal, was bedeutet eigentlich für dich zuhause?“ - „Mit dir zusammen zu sein, mich bei dir auf so selbstverständliche Weise geborgen zu fühlen, in deiner Umarmung, in deinem Kuss, mit deinem Lachen, deiner Einzigar tigkeit.“ Was hat ein Stofftierelch mit einer türkischen Teekanne gemeinsam? Und wie ur teilt das Jüngste Gericht über das Verhältnis einer Tochter zu ihrer Mutter? Es ist eine lange Odyssee durch Einrichtungshäuser bis zum Genuss der eigenen vier Wände: Unsere Protagonisten machen sich alle auf die Suche nach dem eigenen Zuhause. Verhaltensweisen treten auf, die die Absurdität des Lebens aufzeigen. Das Innere kehr t sich nach Außen: Wir sind zuhause. Ein Kaleidoskop der Charaktere - Ein Multilog des Lebens. La Triviata Die Impro-Oper Impro-Oper Do. 7.5. Mi. 27.5. 20 Uhr Kleine Bühne Eintritt: 18,- € Ermäßigt: 10,- € Die Pasinger Fabrik präsentiert: Lass dich eropern! Seit 2002 bietet das klassisch ausgebildete Ensemble regelmäßig improvisierte Opern. Ein mitreißender und absolut unvergleichlicher musikalischer Spaß auf höchstem Niveau! Genießen Sie einen Abend, der je nach Situation komisch, skurril oder auch traurig sein kann, aber garantiert nie langweilig, vorhersehbar oder gar geplant. Erleben Sie live mit, wie eine Oper entsteht und wie lebendig Oper sein kann! www.LaTriviata.de Sänger: Verena Barth, Andreas Dellert, Sibylla Duffe, Diana-Marina Fischer, Maria Helgath, Michael Kilian, Ariane Pestalozzi, Benno Vogel, Andreas Wolf Musiker: Michael Armann, Kilian Sprau Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH Regie: Zimmi; Assistenz: Martha Frydryk Mitwirkende: Slavica Gerstlauer, Petra Gudrat-Kuckertz, Regina Höcherl, Theresa Tremmel, Katharina Wogau, Markus Flüggen, Florian Jackwerth, Lukas Nickel, Andreas Müller, Jürgen Vollmer Eine Veranstaltung des Heiglhoftheaters Premiere Fr. 8.5. 20 Uhr Theater Sa. 9.5. 20 Uhr So. 10.5. 18 Uhr Kleine Bühne Eintritt: 12,- € Ermäßigt: 10,- € 18 / Theater 19 Die Virtuelle Companie spielt TARTUFFE Theater Mi. 20.5. Fr. 29.5. Sa. 30.5. 20 Uhr Kleine Bühne Eintritt: 18,- € Ermäßigt: 12,- € Der brave Orgon ist in Tartuffe vernarrt. So sehr, dass er nicht merkt, wie er an der Nase herumgeführt wird. Erst, als ihn seine kluge Frau unter dem Tisch versteckt, fällt ihm die Kinnlade herunter : Dieser Heuchler! Der verführt seine Ehefrau da glatt auf dem Tisch! Hier wird Komödie zelebriert - aber es gibt auch Seitenhiebe auf die Blindgläubigkeit, und das ist sehr aktuell - wie machtlos ist man doch gegen Leute, die sich von keinem kritischen Argument erschüttern lassen! Theater im Theater! Komisch, lustig, ärgerlich! Und auch überraschend - denn wir spielen auch mit dem Text und fragen: Was passiert, wenn man ihn genau andersherum interpretiert? Es spielen: Yasmin Afrouz, Bettina Balk, Gabi Fischer, Fabian Weiß, Klaus Wächter Kostüme: Eva Lüps, Bühnenbild: Andreas Kloker Konzept und Regie: Katalin Fischer Eine Veranstaltung von Die Virtuelle Companie Die Soldaten Lichtbühne zeigt Drama von J.M.R. Lenz Im Kontext eines Krieges und anhand der Verstrickungen der Figuren - diese repräsentieren neben dem Stand der Soldaten verschiedene Berufe wie Bankier, Personaldienstleister, Politiker - zeigt das Ensemble der Lichtbühne kritisch auf, dass unsere Arbeitswelt zusehends durch die Alleinherrschaft des Kapitals charakterisier t ist und dass ihre Protagonisten immer mehr auf Gewinnmaximierung aus sind. Private Militärdienstleister produzieren Neo-Söldner. Die westliche Kultur beglückt im Waffengang die Welt mit Demokratie und offenbar t dabei ihre eigenen zivilisatorischen Abgründe. Regisseur Maximilian Sachsse inszenier t ein sinnlich erlebbares Gedankenexperiment: Hinter jedem Krieg standen und stehen überwiegend wirtschaftliche Interessen, der Kriegszustand diente und dient einzig dem Streben nach Profit. Der Mensch als Individuum und das (Zwischen-) Menschliche treten in dieser Extremsituation klar in den Hintergrund. Kriege und ihre unmittelbaren Folgen sind in der Inszenierung omnipräsent - sie heben Brisanz und Aktualität der Thematik hervor. Schauspieler: Johannes Bauer, Marget Flach, Eva Gottschaller, Doris Gruner, Niko Hatjilaskaris, Christina Matschoss, Michelle Monballijn, Gudrun Skupin, Guido Verstegen, Stefan Voglhuber, Ulf-Jürgen Wagner, Lisa Wittemer und andere Dramaturgieassistenz: Katelyn Foster; Produktionsassistenz: Sarah Hupka; Regieassistenz: Anna Peters, Svenja Vanhoefer Lichtdesign: Jo Hübner;Bühnenbild: Wolf Romberg Maske: Barbara Gellermann; Dramaturgie: Lyla Cestier Produktionsleitung: Iris Ische Böhning Regie: Maximilian Sachsse Weitere Infos: www.lichtbuehne.de Eine Veranstaltung der Lichtbühne Theater Do. 21.5. Fr. 22.5. Sa. 23.5. 20 Uhr Kleine Bühne Eintritt: 16,- € Ermäßigt: 11,- € 20 / Theater VIEL LÄRM UM NICHTS DIE NASHÖRNER Eine fabulös-fürchterliche Farce von Eugène Ionesco immer Ein idyllischer Sonntagvormittag in einer Do., Fr., Sa. beschaulichen Stadt. Durch die aus heiterem nicht am 2. Mai Himmel ein Nashorn tobt. Und noch eins 20 Uhr oder war's dasselbe? Und hat es ein oder zwei Hörner? Eintritt: 20,- € Während die Menschen die Hornfrage debatRentner: 18,- € tieren und ansonsten eins sind in der Ablehnung Schüler/Studenten: dieses Phänomens („Das ist doch die Höhe!“), 13,- € ereignen sich seltsame Verwandlungen... An Gruppenpreis deren Ende die Rhinozeritis Besitz ergriffen hat ab 8 Personen: von Stadt und Mensch, bis nichts und niemand 16,- € mehr übrig ist. Doch: Einer hält dem Grauen Schüler-/Studenten- der fidelen Horden stand: Der letzte Mensch, Gruppen: 10,- € ein tragikomischer, etwas verwahrloster Held, der sich sein Leben immer schon erträglich Donnerstag saufen musste... theater tag! Wer infizier t ist, liefert durchaus Argumente 3,- € Ermäßigung für seine Bereitschaft zum Wandel: Man könne auf alle Kar ten die Freunde nicht im Stich lassen, müsse mit der Zeit gehen, Widerstand sei am besten von innen zu leisten; und dann: die ungeheure Kraft dieser Bewegung! - So reißt es einen nach der anderen hin und mit, bis auch die letzte menschliche Sprechblase sich aufgelöst hat in mar tialisches Schnauben... Theater Mit: Melda Hazirci, Sebastian Krawczynski, Chris Mancin, Marion Niederländer, Sven Schöcker, Alexander Wagner; Philipp Weiche; Regie: Andreas Seyferth; Regieassistenz: Lyla Cestier; Raum: Peter Schultze; Kostüm: Johannes Schrödl; Klang: Kai Taschner; Licht: Jo Hübner Eine Veranstaltung im theater VIEL LÄRM UM NICHTS Musik / 21 Escape Mulo Francel & Friends Escape ist eine musikalische Aufforderung: Schlüpfen Sie zwischen den Maschen der gängigen Muster hindurch, schieben Sie den Vorhang der Alltagsberieselung beiseite, wagen Sie einen Blick dahinter, haben Sie Mut zur Eskapade! Der Saxophonist Mulo Francel entfesselt die Sinne mit seinen Liedern, Eigenkompositionen und waghalsigen Improvisationen. Sein extra vaganter Sound „wie Samt und Seide“ (Abendzeitung) wird als „derzeit sinnlichster SaxophonTon Europas“ (Kulturnews) gefeier t. Mulo Francel, der kreative Wirbelwind von Quadro Nuevo, spielt in einer hochkarätigen Besetzung seine Kompositionen und Lieblingsstücke: gefühlvolle Balladen, feurige LatinGrooves, kubanische Walzer, seinen WeltmusikHit „Die Reise nach Batumi“ und sicher auch eines seiner kuriosen Gewürzlieder. Für die Erfüllung seines lang gehegten Wunsches lädt sich der Saxophonist den aus Baku am kaspischen Meer stammenden Ausnahmepianisten David Gazarov ein. Sven Faller am Kontrabass feier t mit seinem Trio 11 große Erfolge und Rober t Kainar ist einer der inspirier testen Drummer Europas. Mulo Francel: „Zum ersten Mal spiele ich meine Lieder in dieser spannenden InstrumentalBesetzung. Das ist ganz persönlich eine große Freude und Aufregung!“ Mulo Francel (Saxophone, Bass-Klarinette) Sven Faller (Bass); Robert Kainar (Drums) Special Guest David Gazarov (Piano) Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH KONZERT Di. 5.5. 20 Uhr Kleine Bühne Eintritt: 20,- € Ermäßigt: 16,- € 23 22 / Musik Jam-Session der Neuen Jazzschool München und ihrer Berufsfachschule für Musik München Fachrichtung Rock-Pop-Jazz Di. 12.5. Spielfreude pur steht im Mittelpunkt der 19.30 Uhr Jazz-Jam-Session-Reihe in Kooperation mit der Neuen Jazzschool München e.V. und ihrer Bar Berufsfachschule für Musik München Fachrichtung Rock-Pop-Jazz. Eintritt frei Ein Bandworkshop der Berufsfachschule für Musik eröffnet den Jam-Abend. Im Anschluss sind wieder alle herzlich zum Einsteigen eingeladen - besonders diejenigen, die sich bei anderen Sessions der Stadt noch nicht auf die Bühne getraut haben. Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH Foto: Lydia Schäfer KONZERT Fliegende Wörter Pasinger Madrigalchor Proben mittwochs 20 - 21.30 Uhr Proben jeden Mittwoch abend Tel: 834 99 91 www.pasinger-madrigalchor.de Ein lyrisch-musikalischer Gang durchs Jahr Inspiriert vom Lyrikkalender „Fliegende Wörter“, der jetzt 2015 im 21. Jahr erschienen ist, entfaltet sich ein lyrisch-poetisches Mosaik aus kurzen Kalendergedichten, gefunden in den Poesien der Welt von der Antike bis zur Gegenwar t. Den Rhythmus des Abends bestimmt - neben dem Lauf des Jahres - der Wechsel zwischen Musik und Literatur. Die Titel aus Jazz und Pop geben der Lyrik eine Basis, die das Kino im Kopf anwirft: Emotion und Atmosphäre entwickeln sich oftmals im direkten Zusammenspiel von Wor t und Musik und verleihen so manchem altbekannten Gedicht neue Dimensionen, lassen es zu einem poetischen Kurzfilm werden. Thomas Lutz‘ Talking Guitar interpretier t unter anderem ursprünglich vokal geprägte Titel, in denen nun Gitarre und auch das Saxophon die Stimme übernehmen. Friederike Lutz (Textauswahl und Stimme) Thomas Lutz (Gitarre) www.lutz-popularmusik.de Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH KONZERT / LESUNG Di. 19.5. 20 Uhr Kleine Bühne Eintritt: 12,- € Ermäßigt: 10,- € 24 / Musik info / 25 Rehan Syed: Milonga Dunja KünstlerSpectrumTreffpunkt Gypsy - Tango - Jazz Der Gitarrist und Komponist Rehan Syed ist So. 31.5. seit über einem Jahrzehnt in der deutschen 19 Uhr Gypsyjazz-Szene aktiv. Mit seinem neuesten Projekt „Milonga Dunja“ vereinen er und seine Kleine Bühne Bandkollegen den Gypsy-Jazz mit Tango. Aber auch vor gelegentlichen Ausflügen in den Orient Eintritt: 14,- € macht das frisch formierte, energiegeladene und Ermäßigt: 10,- € vor Vir tuosität sprühende Quartett nicht halt. Trotz der enormen stilistischen Bandbreite hat die Band einen sehr eigenen, unverwechselbaren Sound, vor allem hörbar bei den spannenden Kompositionen von Rehan Syed (Gitarre),welche meisterhaft von seinen Bandmitgliedern interpretier t werden. Zum Repertoire gehören auch Stücke von Astor Piazzolla, Richard Galliano und Django Reinhardt. Mit Asaf Sirkis (Drums) und Harald Oeler (Akkordeon) konnte Rehan Syed zwei ganz besondere Musiker für dieses Projekt gewinnen. Beide sind Virtuosen auf ihren Instrumenten und bereichern das Ensemble mit ihrem Können. Komplett wird das Quartett mit dem vielseitig versierten Bassisten Felix Himmler. Es wird diesmal über die Textilkunst mit Filz von Anita Spannagl referiert. Dazu gibt es sicherlich noch ein wenig mehr aus der Textilkunst Seide mit Ingrid Walter-Ammon zu erfahren. Das Spectrum freut sich auf eine rege Besucherzahl und Gäste sind herzlich willkommen. Di. 26.5. 19 Uhr Eine Veranstaltung des KünstlerSpectrums Pasing e.V. Eintritt frei KONZERT Treffen Studio 1 Mit: Rehan Syed (Guitar), Harald Oeler (Accordeon), Felix Himmler (Bass), Asaf Sirkis (Drums) Eine Veranstaltung der Pasinger Fabrik GmbH Drummer Asaf Sirkis hält am 31.5. ab 10 Uhr in der Pasinger Fabrik einen Workshop ab. Näheres auf der nächsten Seite. v.l.n.r.: Rehan Syed, Harald Oeler, Felix Himmler, Asaf Sirkis The Basics of Konnakol Workshop mit Asaf Sirkis (Israel/UK) Grundlagen von Konnakol (vocal - percussion, südindisches „carnatic system“) effektives rhythmisches Training für alle Musiker, für alle Instrumente und alle Stilistiken! Der Workshop wird in Englisch abgehalten! Workshop Für Fragen steht Rehan Syed (Organisator des Workshops) per Mail und per Telefon zur Verfügung! Rehan Syed: Tel. 0177 6007095 [email protected] Informationen über den Dozenten Asaf Sirkis findest Du hier: www.asafsirkis.co.uk Anmeldung / Bezahlung per Mail (ab sofort möglich!): [email protected] Ihr bekommt dann eine Bestätigung mit der Bankverbindung. Die Anmeldung ist bei Eingang der Workshop-Gebühr gültig. Eine Veranstaltung von Rehan Syed Gebühr: 50,- € So. 31.5. 10 - 15 Uhr Studio 1 26 / INFO 27 Kreativer Moderner Kindertanz und Creative Teendance Kindertanz Jeden Freitag (nicht während d. Schulferien) 15.30 16.30 Uhr (4 - 8 jährige) 16.30 17.30 Uhr (9 - 12 jährige) Im Kreativen Kindertanz haben Kinder die Möglichkeit ihrem Bewegungsdrang freien Lauf zu lassen und sich tänzerisch auszudrücken. Sie erfahren verschiedene Bewegungsmöglichkeiten des Körpers sowie grundlegende Elemente von Modern Dance und des Tanzens miteinander. Creative Teendance ermöglicht den Raum tänzerisch mit Sprüngen, Schritten, kleinen Improvisationen auszufüllen und durch gezielte Körperarbeit zu einer aufrechten Haltung zu kommen. Info und Anmeldung Barbara Springer, Tel: 89 66 97 49 oder [email protected] Einstieg jederzeit möglich Eine Veranstaltung von Musik & Tanz, Barbara Springer Seniorentheater in der Pasinger Fabrik OFFENER KURS 14-tägig freitags 14 - 16.30 Uhr Einstieg jederzeit möglich Für theaterbegeisterte Senioren, die sich selbst als Schauspieler/innen ausprobieren oder sogar selbst auf der Bühne stehen wollen, bietet die Schauspielerin, Regisseurin und Leiterin der Theatergruppe Die Runde 70, Esther Straimer, einen Theaterworkshop an. Anmeldung und Information: E. Straimer, Tel: 38 89 86 85, [email protected] Taoist Tai Chi Kurs For tlaufende Kurse. Einstieg jederzeit möglich. Anmeldung unter Tel: 51 29 98 92 oder einfach vorbeikommen. Jeden Donnerstag 19 - 21 Uhr Eine Veranstaltung der Taoist Tai Chi Gesellschaft Deutschland e.V. Tangokurs For tlaufende Kurse, Einstieg jederzeit möglich. Dienstags Mittelstufe/For tgeschrittene. Mittwochs Anfänger. Anmeldung bei Esequiel unter : Tel: 0176 - 34 929 700 [email protected] oder [email protected] oder mar [email protected] oder einfach vorbeikommen. Eine Veranstaltung von Tango Connection Tangokurs Jeden Dienstag und Mittwoch 20 - 22 Uhr 29 28 / Kulturtage Pasing-Obermenzing Kulturtage Pasing-Obermenzing Fr. 8.5. Sa. 9.5. So. 10.5. Am zweiten Maiwochenende zeigt sich PasingObermenzing von seiner kulturellen Seite. Drei Tage lang dürfen sich Künstler, Musik-, und Theatergruppen sowie Vereine und Institutionen der Öffentlichkeit vorstellen. Dazu stellt die Stadt München unter anderem ein Zirkuszelt und mehrere Bühnen bereit. Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist in der Regel frei. Spielangebot und Kunstaktion der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Sa. 9.5. So. 10.5. 11 - 18 Uhr STadtpark Sa. 9.5. 15 Uhr Im Rahmen der Kulturtage Pasing-Obermenzing gibt es ein Spielangebot und eine Kunstaktion der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik im Stadtpark (nahe des Karlsgymnasiums) und ein Konzert mit Café Unterzucker in der Pasinger Fabrik. Konzert Programm in der Pasinger Fabrik: Fr. 8.5. 19.30 Uhr Michael Martin: 30 Jahre Abenteuer Diashow Das Film- und Videoarchiv des Münchener Westens, Josef Veith, zeigt fünf Dokumentationen: So. 10.5. 15 Uhr Kleine Bühne Mein liebstes Pasing - eine Liebeserklärung an den eigenständigen Stadtteil. Pasinger/innen zeigen und erklären die Besonderheiten ihrer Lieblingsplätze. HD-Film, 2014, 45 Minuten Der Pasinger Bahnhof 1982 Denkmal oder Schandfleck Dokumentation über den damaligen Zustand des vier tgrößten Fernbahnhof Bayerns. 20 Minuten Wie ein Pasinger das Kircherl auf die Zugspitze brachte Die Geschichte einer Pasinger Familie, die sich eine Vision erfüllte. Premiere der restaurier ten Videofassung von 1981 in HD, 30 Minuten Schneechaos in Pasing: Der 3.3.2006 Eine sehr schöne Dokumentation über das Pasinger Straßenbild vor rund 10 Jahren. 20 Minuten Kermeß - ein Filmportrait über Bayerns erste Hotelfachschule Das Filmportrait zeigt u.a. einmalige Filmdokumente aus den 30er Jahren. Restaurier te Filmfassung in HD, 20 Minuten Die Hierarchie der Lüste Szenische Lesung mit Melchior Schedler und anderen So. 10.5. 16 Uhr Wagenhalle Wagenhalle Sa. 9.5. 17 - 20 Uhr Künstlergruppe Offene Ateliers Pasing Kulturforum München West Präsentation / Show Diogenes Quartett Konzer t So. 10.5. 18 Uhr Wagenhalle Wagenhalle Sa. 9.5. 21 Uhr Taruma Gargliamo Kooperative Performance Tanz, Video und Gesang Mit Sophie Kellner, Marie Nüzel, Rebekka Biegelmayr So. 10.5. 21 Uhr Wagenhalle Wagenhalle Kinder- und Jugend-kulturwerkstatt / 31 Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik Öffnungszeiten: Mi. - Sa., 14.30 - 18 Uhr Bürozeiten: Mi. - Fr., 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 13.30 - 18 Uhr Tel. 888 88 06 (auch für Reservierungen), Fax 820 59 78 Wohnwerkstatt und Kindercafé International Die perfekten Nachmittage: In der Werkstatt könnt ihr unter fachkundiger Anleitung alles Mögliche aus dem Werkstoff Holz entwerfen und bauen. Und in Münchens kinderfreundlichstem Café gibt es Waffeln und Kuchen zum selber machen und selber essen, Säfte, Spiele und jede Menge Spaß! Wohnwerkstatt Kindercafé Mi. - Sa. 14.30 - 18 Uhr Eintritt frei 32 / Kinder- und Jugend-kulturwerkstatt 33 Sprechstunde mit der Kinderbeauftragten Bitte, Mammi, hol mich ab! Kinderkonzert Sa. 9.5. 15 Uhr Kinderkonzert mit Urlaubsliedern, Freiheitsschlagern und Eisdielenschnulzen Café Unterzucker - das Institut für ungesüßte Kinderkultur und unversäuerten Erwachsenenschmarrn präsentiert seine neuesten Lieder. Die Münchner Musiker singen und musizieren in einer wilden Mischung aus Rock'n Roll, Jazz, Bluegrass Seemannsliedern und Schmarrn von Sonnenbrand und Steckerleis, von Italienfahrten und Kinderzeltlagern, von schaurigen Schiffsreisen und einem sehr entspannten Sommerschwein. Kinder aus dem Münchner Westen haben die Gelegenheit mit Evelyn Lang, der Kinderbeauftragten des Bezirksauschusses PasingObermenzing, Fachleuten aus der Verwaltung und StadtteilpolitikerInnen ihre Wünsche und Probleme zu diskutieren und Anregungen zu geben, wie der Münchner Westen kinderfreundlicher werden könnte. Kindersprechstunde Fr. 15.5. 15.30 - 17 Uhr Alter: 6-15 Jahre In Zusammenarbeit mit dem BA 21 Café Unterzucker, München Alter: ab 5 Jahren Im Rahmen der Kulturtage Pasing-Obermenzing, gefördert durch das Kulturreferat der LH München Maria Stuart Premiere Mi. 13.5. 19 Uhr Musiktheater Fr. 15.5. 9 + 11 Uhr Sa. 16.5. 19 Uhr Preis: 5,- € für Kinder und Erwachsene Musiktheater nach Motiven des Dramas von Friedrich Schiller Schauplatz des Dramas ist die Nervenheilanstalt Fotheringhay. Hier entfaltet sich die Geschichte von Betrug, Macht und Hoffnungslosigkeit. Maria Stuar t wird Opfer einer bösartigen Intrige von Elisabeth, der Königin von England, die vor nichts zurückschreckt, um Maria zum Schweigen zu bringen. Die Gruppe Statt.oper ist aus den Pasinger Fabrikspatzen hervorgegangen. Der Schwerpunkt der Jugendlichen und jungen Erwachsenen liegt in der Komposition und Inszenierung von Musiktheaterstücken, die in Eigenregie auf die Bühne gebracht werden. Alter: ab 14 Jahren Statt.oper, München Mahlzeit! In unserem Kurs lernt ihr gesunde und ausgewogene Gerichte zuzubereiten und sie als raffinier tes Menü zu präsentieren. Die Gerichte könnt ihr auch zu Hause leicht nachkochen. Beim gemeinsamen Einkauf erfahr t ihr Wissenswer tes über Lebensmittel und ihre Herkunft. Jeden Tag wird ein leckeres Drei-Gänge-Menü auf den Tisch gezauber t und natürlich anschließend gemeinsam verspeist - natürlich an einem schön gedeckten Tisch! Alle Küchenfeen, Leckermäuler, Sterneköche und die, die es werden wollen, sind herzlich eingeladen! Kursleitung: Florian Ziegler, Koch Alter: 8 - 12 Jahre Kinderkochkurs Di. 26. + Mi. 27.5 9 - 15.30 Uhr Preis: 65,- € 34 / Kinder- und Jugend-kulturwerkstatt Achtung! Kinder am Werk! Eure Ideen für den Stadtbezirk Pasing-Obermenzing Ihr seid 6-12 Jahre alt, aus Pasing oder Obermenzing, habt eine tolle Idee, was ihr im Stadtteil verbessern könntet und wollt es selbst in die Hand nehmen? Dann schreibt euer Vorhaben, das nicht mehr 300 Euro kosten soll, alleine oder mit Freunden auf und bewerbt euch um Unterstützung. Bewerbungsschluss: 10.5.2015 Nähere Infos: www.kulturundspielraum.de und unter 089 - 888 88 06 Mail: [email protected] Paritätische Familienbildungsstätte / 35 Aktuelles Programm mit zahlreichen Kursen unter: www.fabi-muenchen.de. Die Kurse finden in den Räumen der Fabi Pasing, August-Exter-Str. 1, Pasinger Fabrik statt. Kursanmeldung erforderlich unter : Tel.: 99 848 040, [email protected] Geburtsvorbereitung Für Paare Kursgebühr: 130,20 € Sa. 9.5. 14 - 18 Uhr So. 10.5. 10 - 16 Uhr Indische Babymassage Nach Leboyer Für Eltern mit Babys von 1-5 Monaten Kursgebühr: 29,40 € / Geschwisterkind 14,70 € 5 x Dienstag 5.5. - 16.6. nicht 26.5./2.6. 13.30 - 14.30 Uhr Nachgefragt!? Unsere Ideen für den Campus Freiham Aktionswerkstatt für Kinder und Jugendliche Worauf kommt es aus Sicht der Schüler an, wenn eine Schule geplant wird? Im Februar 2013 war die Meinung der echten Schulexperten - der Kinder und Jugendlichen - zum Bildungscampus Freiham gefragt. Was aus den Vorschlägen und Ideen aus dem Jahr 2013 geworden ist, überprüfen Kinder und Jugendliche in der Aktionswerkstatt anhand der Siegermodelle aus dem Architektenwettbewerb. Sie interviewen Architektinnen und Planer, testen und bewerten Schulmobiliar und geben Empfehlungen ab, damit sich die zukünftigen Schüler auf ihrem Campus wohl fühlen. Am 14.5. (Christi Himmelfahrt) findet die Aktionswerkstatt vor Ort in Freiham auf dem geplanten Schulgelände statt. Do. 14.5. Nähere Infos und Anmeldung für Gruppen und Schulklassen unter Tel. 821 11 00 Di. - Fr., 11. - 15.5. AktionsWerkstatt Die Natur ist unser Spielplatz Für Väter mit Kindern ab 2 Jahren Treffpunkt: Kreuzung Bergsonstraße/Negrellistraße (2 Gehminunten von der S-Bahn Langwied) Kursgebühr: 16,40 € / Geschwisterkind 8,20 € Sa. 9.5. 10 - 13 Uhr Rumpelstilzchen Für Eltern mit Kindern von 3-10 Jahren Das Märchen wird spannend und stimmungsvoll erzählt und das an einem besonderen Or t: im Ebenböckhaus, ein Schlösschen in Pasing. Kursgebühr: 12,30 € / Geschwisterkind 6,15 € So. 17.5. 15 - 17 Uhr Logische Konsequenzen Kursgebühr: 10,- € / Paare 15,- € Mi. 6.5. 20 - 22 Uhr Das Programm der Paritätischen Familienbildungsstätte wird veranstaltet von der Fabi - Paritätische Familienbildungsstätte München e.V. AUSSTELLUNG 19 Uhr: Finissage Mazal Tov! bis 12.5.: Festival Mazal Tov! bis 12.5.: Festival Mazal Tov! bis 12.5.: Festival Mazal Tov! bis 12.5.: Festival Mazal Tov! bis 12.5.: Festival bis 31.5.: Onni Nordman, „Ten Bulls“ bis 31.5.: Onni Nordman, „Ten Bulls“ bis 31.5.: Onni Nordman, „Ten Bulls“ bis 31.5.: Onni Nordman, „Ten Bulls“ bis 31.5.: Onni 20 Uhr: Die Nashörner 20 Uhr: Die Nashörner 20 Uhr: Hamlet 20 Uhr: Hamlet fr. 15. 20 Uhr: Die Nashörner 20 Uhr: Die Nashörner 20 Uhr: Die Nashörner 20 Uhr: Die Nashörner THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS do. 14. mi. 13. di. 12. 20 Uhr: Two Room Apartment (Festival Mazal Tov!) 15 Uhr: Das Film- und Videoarchiv 18 Uhr: Zuhause (T) des Münchner Westens 16 Uhr: Die Hierarchie der Lüste 18 Uhr: Diogenes Quartett 21 Uhr: Tanz,Video und Gesang (Kulturtage Pasing) so. 10. 19.30 Uhr: Jam Session (M) 20 Uhr: Zuhause (T) 17 - 20 Uhr: Offene Ateliers Pasing / Kulturforum München West 21 Uhr: Taruma Gargliamo (Kulturtage Pasing) sa. 9. mo. 11. 20 Uhr: Premiere: Zuhause (T) 19.30 Uhr: Michael Martin: 30 Jahre Abenteuer (Kulturtage Pasing) fr. 8. do. 7. mi. 6. di. 5. 20 Uhr: LaTriviata - die Impro-Oper (T) 19 Uhr: Hamlet so. 3. mo. 4. 20 Uhr: Hamlet sa. 2. OPER (O) / THEATER (T) Amateurtheater (A) 20 Uhr: Hamlet 20 Uhr: Mulo Francel & Friends (M) MUSIK (M) / LESUNG (L) Fr. 1. Mai 9 + 11 Uhr: Maria Stuart 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 15.30 - 17 Uhr: Kindersprechstunde 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé Aktionswerkstatt Campus Freiham 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 19 Uhr: Premiere: Maria Stuart 11 - 18 Uhr: Kulturtage PasingObermenzing im Stadtpark 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 15 Uhr: Konzert Café Unterzucker 11 - 18 Uhr: Kulturtage PasingObermenzing im Stadtpark 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé KINDER, JUGEND & FAMILIE AUSSTELLUNG 19 Uhr: Vernissage Differenzen bis 21.6. bis 31.5.: Onni Nordmann, „Ten Bulls“ bis 31.5.: Onni Nordmann, „Ten Bulls“ bis 31.5.: Onni Nordmann, „Ten Bulls“ bis 31.5.: Onni Nordmann, „Ten Bulls“ bis 31.5.: Onni bis 21.6.: Differenzen bis 21.6.: Differenzen bis 21.6.: Differenzen bis 21.6.: Differenzen bis 21.6.: Differenzen bis 21.6.: Differenzen 10 - 15 Uhr: Workshop: The Basics of Konnakol (Info) 19 Uhr: Rehan Syed: Milonga Dunja (M) 20 Uhr: Die Nashörner 20 Uhr: Tartuffe (T) sa. 30. so. 31. 20 Uhr: Die Nashörner 20 Uhr: Tartuffe (T) 20 Uhr: Die Nashörner fr. 29. do. 28. mi. 27. di. 26. mo. 25. so. 24. 20 Uhr: LaTriviata - die Impro-Oper (T) 20 Uhr: Die Nashörner 20 Uhr: Die Soldaten (T) sa. 23. 19 Uhr: KünstlerSpectrum Treff (Info) 20 Uhr: Die Nashörner 20 Uhr: Die Soldaten (T) fr. 22. 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 9 - 15.30 Uhr: Kinderkochkurs 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 9 - 15.30 Uhr: Kinderkochkurs 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé mi. 20. 20 Uhr: Die Nashörner 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 19 Uhr: Maria Stuart 20 Uhr: Die Soldaten (T) 20 Uhr: Die Nashörner 20 Uhr: Hamlet KINDER, JUGEND & FAMILIE do. 21. THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS OPER (O) / THEATER (T) Amateurtheater (A) 14.30 - 18 Uhr: Wohnwerkstatt 14.30 - 18 Uhr: Kindercafé 20 Uhr: Fliegende Wörter (M) MUSIK (M) / LESUNG (L) 20 Uhr: Tartuffe (T) di. 19. mo. 18. so. 17. sa. 16. mai
© Copyright 2024